Что мне не нравится

«Энгисики » ( 延喜式 , «Процедуры эпохи Энги») — японская книга о законах и обычаях. Основная часть написания была завершена в 927 году. ^{[ 1 ]}

История

В 905 году император Дайго приказал составить «Энгисики » . Хотя известно, что предыдущие попытки кодификации имели место, ни Конин , ни Джоган Гисики ^{[ 2 ]} выжить, что делает Энгишики важными для ранних японских исторических и религиозных исследований. ^{[ 3 ]}

Фудзивара-но Токихира приступил к выполнению этой задачи, но работа застопорилась, когда он умер четыре года спустя, в 909 году. Его брат Фудзивара-но Тадахира продолжил работу в 912 году и завершил ее в 927 году. ^{[ 1 ]}

После ряда доработок эта работа была использована в качестве основы для реформы, начавшейся в 967 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Содержание

Текст состоит из 50 томов и организован по отделам:

тома 1–10: Отдел поклонения : помимо регулирования церемоний, включая Дайдзё-сай (первый Ниинаме-сай после воцарения нового императора) и богослужений в Великом храме Исэ и Сайку , в этом разделе Энгишики записаны литургические тексты, перечислил все 2861 синтоистское святилище , существовавшее на тот момент, за исключением Сикигейся [ простого ] и Кокуси гензайся [ простого ] , ^{[ 4 ]} и перечислил 3131 официально признанных и почитаемых Ками . ^{[ 5 ]} Фелиция Гресситт Бок опубликовала двухтомный аннотированный перевод на английский язык с введением, озаглавленным « Энги-сики»; процедуры эпохи Энги в 1970 году.
тома 11–40: Государственный департамент и восемь министерств.
тома 41–49: Другие отделы.
том 50: Разные законы

Энгишики Джинмёчо

Энгишики Дзинмёчо — часть Энгишики, где главные святыни и боги Японии. перечислены ^{[ 6 ]}

Именно из него взяты многие классификации синтоистских святилищ.

Мёдзин Тайша (Мейсин Тайша) перечислены как особо значимые. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
Сикинай Тайша ( Sikiuchi Taisha ) другой класс
Перечислены второстепенные святыни Сикинай Сёша (Сикинай Сёша)
Сикигейша (Сикигайша), которые игнорировались как Энгишики Дзинмёчо, так и Риккокуси.
Кокуши гензайша (Кокуси Кензайша) есть в Риккокуси , но не в Энгишики. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Мёджин Тайша

Мёдзин Тайша — высокий ранг синтоистского храма. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Эти святыни считаются «великими святынями» или «тайша» в соответствии с древней системой ранжирования святынь. Святилища Мёдзин Тайся встречаются по всей Японии, особенно в регионе Киото-Осака, включая провинции Ямасиро, Ямато, Оми, Муцу, Тадзима и Кии. имеется 224 святилища, в которых хранятся 310 ками, перечисленных как Мёдзин Тайся В Энгишики Дзинмёчо . Кроме того, в книге 3 «Энгисики» указано 203 святилища с 285 ками для Мёдзинсай или «праздников знаменитых божеств». Хотя большинство святынь в этих двух списках совпадают, есть некоторые различия в названиях и номерах. Существует несколько теорий об этих различиях, но неясно, почему списки различаются. ^{[ 7 ]} Мёдзин Тайся — один из высших рангов синтоистских святилищ. ^{[ 17 ]}

Связанный список - это Кокуси гензайся (国史見在社), который относится к святилищам, которые появляются в Риккокуси (六国史), но не в Энгишики. ^{[ 18 ]}

Шикинай Тайша

Сикинай Тайся (式内大社) — это святыни, перечисленные в томах 9 и 10 «Энгисики» как синтоистские святилища, также известные как Сикинаися, которые считаются главными святынями. В списке 492 таких святыни. В эту категорию входят как исторические святыни, так и их современные аналоги. Однако святыни, которые обозначены как « Мёдзин Тайся [ джа ; простой ; ж ] », в эту категорию не входят.

Сикинай Шоша

Сикинай Сёша — это святыни, перечисленные в «Энгисики Дзинмёчо» как второстепенные святыни.

Сикигейша

Сикигейша (式外社) относится к синтоистским святыням, которые, как было известно, существовали в начале 10-го века, когда « Энгисики Дзинмёчо» [ простой ] писался , но не были включены в него.

Таким образом, сикигейша считались «нерегистрируемыми» или «неофициальными» святынями, которые не признавались правительством в качестве официальных государственных святынь.

Сикигейшу можно разделить на различные категории, включая святыни, находящиеся вне контроля императорского двора, святыни, обладающие собственной властью и влиянием, святыни, которые интегрировали буддизм в свою практику, и святыни, которыми управляют буддийские монахи. Кроме того, у некоторых сикигейся не было надлежащих формальных храмовых зданий.

Сикигейша контрастирует с Сикинайся, святынями, записанными в Энгишики.

Кокуши гензайся — это тип сикигейши, который появляется в Риккокуси . ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Кокуши гензайша

Кокуси гензайся (Кокуси Кензайся) — это тип синтоистского святилища. Это означает святилище, которое появляется в Риккокуси (Рокукокуси), но не в Энгишики Дзинмёчо. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Риккокуси , , или Шесть официальных историй, включают Нихон сёки , Сёку нихонги , Нихон коки Сёку нихон коки , Монтоку джитсуроку и Сандай джитцуроку . Они ведут хронику мифологии и истории Японии с древнейших времен до 887 года. ^{[ 19 ]} Шесть историй были написаны при императорском дворе в VIII и IX веках по приказу императоров. ^{[ 20 ]} Кокуси генсайся также называют кокуси сёзайся или «святилищами, фигурирующими в официальных историях». Это придает им высокий уровень исторической значимости. Некоторые из святынь, перечисленных в « Энгисики Дзинмёчо» как Мёдзин Тайся, также совпадают с кокуси гензайся, но этот термин обычно относится к святыням, которые упоминаются только в официальных историях. ^{[ 4 ]}

Кокуси означает официальная история, генсай означает появление, а 社ша означает святилище.

Списки святынь

Это неисчерпывающие списки святынь данных категорий, определенных Энгишики.

Список Мёджин Тайша

Список Шикинай Тайся

Список сикинай-сёша

Список Сикигейши

Список Кокуши Генсайджа

См. также

Инициатива по японским историческим текстам
Руиджу Кокуши , классифицированный и хронологический исторический текст Шести национальных историй.
Историография Японии
Храм Беппё
Ичиномия
Канпей-тайся
Тайша

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Нуссбаум, Луи-Фредерик . (2005). « Энги-сики » в Японской энциклопедии , стр. 178.
^ «Джоган Гишики» в Стюарте Д.Б. Пекене, изд., Исторический синтоистский словарь . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inc., 2011) с. 139.
^ «Энгишики» в Стюарте Д.Б. Пекене, изд., Исторический синтоистский словарь . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inv, 2011) с. 92.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Энциклопедия деталей синтоизма» . Цифровой музей Университета Кокугакуин (на японском языке) , дата обращения 10 апреля 2023 г.
^ «Энгишики» в Стюарте Д.Б. Пекене, изд., Исторический синтоистский словарь . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inc., 2011) с. 92.
^ «История Харимы» (PDF) . sohsha.jp . Проверено 28 апреля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Энциклопедия деталей синтоизма» . Цифровой музей Университета Кокугакуин (на японском языке) , дата обращения 10 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ватанабэ, Ясутада (1974). Синтоистское искусство: святилища Исэ и Идзумо . Уэзерхилл / ISBN Хэйбонся. 978-0-8348-1018-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Японский журнал религиоведения . Международный институт изучения религий. 2002.
^ Jump up to: ^а ^б Моерман, Дэвид Лео (1999). Локализация рая: паломничество Кумано в средневековой Японии . Стэнфордский университет.
^ Jump up to: ^а ^б Мацумото, Ёсиносукэ (1999). Легенды Хоцумы: Пути предков . Японский центр переводов. ISBN 978-4-931326-01-9 .
^ Jump up to: ^а ^б Моерман, Дэвид Макс (2005). Локализация рая: паломничество Кумано и религиозный ландшафт досовременной Японии . Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-01395-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Отчет об исследовании Национального музея истории Японии (на японском языке).
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Английские выражения, примеры предложений и фразы с использованием фразы «Это,Кокуши,гензайся,святыни,не внесены в реестры, но упомянуты в шести национальных историях»｜Поднимите настроение! Английский . » ! Английский (на японском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Кокусикэн - Перевод на английский - примеры русский | Reverso» . context.reverso.net Проверено 16 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Грапард, Аллан Г. (2002). «Святыни, зарегистрированные в древнем японском законодательстве: синтоизм или нет?» . Японский журнал религиоведения . 29 (3/4): 209–232. ISSN 0304-1042 . JSTOR 30233722 .
^ «Оригинальная история — Ооасахико Дзиндзя» . www.ooasahikojinja.jp . Проверено 13 октября 2023 г.
^ «Энциклопедия деталей синтоизма» . Цифровой музей Университета Кокугакуин (на японском языке) , дата обращения 10 апреля 2023 г.
^ Коданся, изд. (1983) Японская энциклопедия Коданся .
^ Сакамото, Таро; тр. Джон С. Браунли (1991). Шесть национальных историй Японии . UBC Press, Издательство Токийского университета. ISBN 0-7748-0379-7 .

Дальнейшее чтение

Кубота, Дзюн (2007) Бунгаку Дзитен [ Словарь японской классической литературы Иванами (на японском языке Иванами Нихон Котен ] ISBN ). 978-4-00-080310-6 .
Нихон Котен Бунгаку Дайдзитэн: Каньякубан [ Обширный словарь классической японской литературы: краткое издание ] Токио : Иванами Сётэн 1986. ISBN. 4-00-080067-1 .

Внешние ссылки

Японский текст и английский перевод в рамках Японской инициативы по историческому тексту
Сканирование рукописей, Библиотека Университета Васэда : тома 1–50 и 8–10.

[nussbaum178-1] Jump up to: ^а ^б Нуссбаум, Луи-Фредерик . (2005). « Энги-сики » в Японской энциклопедии , стр. 178.

[2] «Джоган Гишики» в Стюарте Д.Б. Пекене, изд., Исторический синтоистский словарь . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inc., 2011) с. 139.

[3] «Энгишики» в Стюарте Д.Б. Пекене, изд., Исторический синтоистский словарь . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inv, 2011) с. 92.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Энциклопедия деталей синтоизма» . Цифровой музей Университета Кокугакуин (на японском языке) , дата обращения 10 апреля 2023 г.

[5] «Энгишики» в Стюарте Д.Б. Пекене, изд., Исторический синтоистский словарь . Второе издание. (Лэнхэм, Мэриленд, США: Scarecrow Press, Inc., 2011) с. 92.

[6] «История Харимы» (PDF) . sohsha.jp . Проверено 28 апреля 2024 г.

[:0myojin-7] Jump up to: ^а ^б ^с «Энциклопедия деталей синтоизма» . Цифровой музей Университета Кокугакуин (на японском языке) , дата обращения 10 апреля 2023 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б Ватанабэ, Ясутада (1974). Синтоистское искусство: святилища Исэ и Идзумо . Уэзерхилл / ISBN Хэйбонся. 978-0-8348-1018-1 .

[:2-9] Jump up to: ^а ^б Японский журнал религиоведения . Международный институт изучения религий. 2002.

[:3-10] Jump up to: ^а ^б Моерман, Дэвид Лео (1999). Локализация рая: паломничество Кумано в средневековой Японии . Стэнфордский университет.

[:4-11] Jump up to: ^а ^б Мацумото, Ёсиносукэ (1999). Легенды Хоцумы: Пути предков . Японский центр переводов. ISBN 978-4-931326-01-9 .

[:5-12] Jump up to: ^а ^б Моерман, Дэвид Макс (2005). Локализация рая: паломничество Кумано и религиозный ландшафт досовременной Японии . Азиатский центр Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-01395-7 .

[:6-13] Jump up to: ^а ^б Отчет об исследовании Национального музея истории Японии (на японском языке).

[:7-14] Jump up to: ^а ^б ^с «Английские выражения, примеры предложений и фразы с использованием фразы «Это,Кокуши,гензайся,святыни,не внесены в реестры, но упомянуты в шести национальных историях»｜Поднимите настроение! Английский . » ! Английский (на японском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.

[:8-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Кокусикэн - Перевод на английский - примеры русский | Reverso» . context.reverso.net Проверено 16 октября 2023 г.

[:9-16] Jump up to: ^а ^б ^с Грапард, Аллан Г. (2002). «Святыни, зарегистрированные в древнем японском законодательстве: синтоизм или нет?» . Японский журнал религиоведения . 29 (3/4): 209–232. ISSN 0304-1042 . JSTOR 30233722 .

[17] «Оригинальная история — Ооасахико Дзиндзя» . www.ooasahikojinja.jp . Проверено 13 октября 2023 г.

[18] «Энциклопедия деталей синтоизма» . Цифровой музей Университета Кокугакуин (на японском языке) , дата обращения 10 апреля 2023 г.

[19] Коданся, изд. (1983) Японская энциклопедия Коданся .

[20] Сакамото, Таро; тр. Джон С. Браунли (1991). Шесть национальных историй Японии . UBC Press, Издательство Токийского университета. ISBN 0-7748-0379-7 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Israel United States Japan