Национальный институт восточных языков и цивилизаций
 | Эта статья имеет несколько вопросов. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудить эти вопросы на странице разговоров . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения )
|
 | |
| Тип | Публичный |
|---|---|
| Учредил | 1669 |
| Основатель | Жан-баптисты |
| Пожертвование | 14 м € |
| Президент | Жан-Франсуа Хучет |
Академический персонал | 200 |
| Студенты | 8,000 |
| 300 | |
| Расположение | , Франция |
| Веб -сайт | http://www.inalco.fr |
 | |
Национальный институт восточных языков и цивилизаций (английский: Национальный институт восточных языков и цивилизаций ), [ 1 ] Сокращенная как Inalco , представляет собой французское грандиозное , специализирующееся на обучении языкам и культурам из мира. Его освещение охватывает языки Центральной Европы , Африки , Азии , Америки и Океании . С 104 языками, преподаваемыми по состоянию на 2024 год, это институт в настоящее время является крупнейшим в мире поставщиком курсов языковой подготовки. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Это также неофициально называется Langues'o ( IPA: [laɡzɡz ) по -французски, Averviation для Langues Orientals .
Логотип Inalco состоит из аббревиатуры школы, каждая часть которой переводится на языки, написанные нелатиновыми символами, соответствующие областям преподавания и исследований Inalco. [1]
История
[ редактировать ]- 1669 Жан-Батист Колберт основает молодых языков школу языковой школы
- 1795 Специальная школа восточных языков (Специальная школа для восточных языков) создана
- 1873 Слияют две школы
- 1914 Школа переименована в Национальную школу живых восточных языков (Энлов)
- 1971 Школа переименована в Институт Национального Де -Лангес и Цивилизации Ориентации или Иналко (Национальный институт восточных языков и цивилизаций)
- 1984 Inalco признан крупным учреждением
- 2010 Inalco становится одним из основателей Sorbonne Paris Cité
- 2011 Inalco централизует все свои преподаваемые курсы под одной крышей в 65 Rue Des Grands Moulins в Париже [ 6 ]
Преподавание
[ редактировать ]Организация
[ редактировать ]Inalco частично структурирована в отделениях, периметр которого соответствует региону мира, а частично в профессионально ориентированных курсах или секторах. [ 7 ] Департаменты могут быть одноязычными или группировать несколько языковых разделов. Курсы Inalco подготавливают студентов к карьере в области межкультурного общения и обучения, международной торговли, обучения французскому языку как иностранному языку, передовых международных исследованиям и обработке естественного языка.
Список отделов и разделов (и их языки)
[ редактировать ]- Африка и Индийский океан ( Амхарич , Бамбара , Члеу , Комориан , Фулани , Хауса , Кабил , Малагасийский , Мандинго , Сонинке , Суахили , Туарег , Воолоф , Йоруба ) [ 8 ]
- Гималасы бенгальские , хинди , непальские , урду , рримани , сингальский тибугу , тибугу тамильский , ) , Южной Азии ( [ 9 ]
- of Asia на Pacifi Buslames , , , , илокано Cham , запятие , индонезийский , Taimesing Ta Tai , Come , индонезийский ' кхмер , Cham , ( , Leet Weld Suddes Can [ 10 ]
- Арабские исследования ( современный стандартный арабский , классический арабский , алжирский , марокканский , тунисский , египетский , сирийский ливанский ) [ 11 ]
- Китайские исследования ( стандартный китайский , мин , классический китайский ) [ 12 ]
- Корейские исследования ( корейские ) [ 13 ]
- Иврит и еврейские исследования ( библейские , раввинские , средневековые и современные иврит , иудейский арабский , иудео-испаниш , идиш ) [ 14 ]
- Японские исследования ( японский ) [ 15 ]
- Русские исследования ( русские , белорусские ) [ 16 ]
- Евразия ( Армян , азеров , грузин , курдский , монгольский , осетийский , уйгур , узбек , пушту , персидский , казахский , татар , турецкий ) [ 17 ]
- Европа ( польская , чешская , сорбийская , славацкая , словенская , боснийская хорватская сербианская , болгарская , македонская , украинская , венгерская , финская , эстонская , удмурт , латвийский , литовский , румынский , современный греческий , албанский ) [ 18 ]
- Cangages and Cultures of the Americas ( языки инициации , языки майя , Quchuan Languages , Guarana , Nahuatl ) [ 19 ]
Список секторов
[ редактировать ]- Международная торговля [ 20 ]
- Межкультурное общение и обучение [ 21 ]
- Языковая дидактика [ 22 ]
- Международные отношения [ 23 ]
- Текст, вычисление и муторлингвизм (NLP) [ 24 ]
Институт предлагает начальное обучение на уровне бакалавриата, магистра и доктора философии, а также непрерывное образование, открытое для внешних студентов и профессионалов. Иностранные студенты могут пройти французский язык в качестве курсов на иностранном языке. Короткие курсы, вечерние занятия и «практические сертификаты», также популярны.
Успех и неудача
[ редактировать ] |
По сравнению с другими французскими университетами, многие программы бакалавриата в INALCO демонстрируют высокие показатели неудач, то есть высокая доля учащихся, проваливших курс на их экзамене в конце года (65% успеха в 3-м году по сравнению с 74% по всей стране) Полем [ 25 ] [ 26 ] Это особенно верно среди студентов, специализирующихся на японском , мандаринском китайском , корейском , русском и арабском языках, исторически крупнейших департаментах Inalco.
В качестве примера, вот таблица [ Цитация необходима ] С приблизительным числом студентов, указывающих на показатели успеха и неудачи в первом, втором и третьем году Департамента японских исследований.
| Уровень | Всего студентов | Успешные студенты | Скорость успеха |
|---|---|---|---|
| Первый год | 500 | 250 | 50% |
| Второй год | 300 | 150 | 50% |
| Третий год | 150 | 110 | 73% |
Пояснение иногда дается [ кем? ] является сложностью этих курсов или высокого уровня, требуемого Inalco. Более вероятной причиной является отсутствие какого -либо вступительного экзамена: любой студент может зарегистрироваться в любом курсе, независимо от их истинной мотивации или академического уровня. Но это не тот случай, когда японский департамент учебного заведения уже более десяти лет 2015 года (только около 300 из 1200-1300 претендентов принимаются для въезда в Cursus каждый год). Многие студенты выбирают язык из поверхностного интереса к стране или культуре или из -за индивидуальных связей, но без обязательства по тщательному изучению этих сложных языков. Эта проблема особенно острая для студентов первого и второго курса; Те, кто достигает третьего курса, гораздо более мотивированы и, таким образом, демонстрируют гораздо более высокие показатели успеха.
Исследовать
[ редактировать ] |
Обзор
[ редактировать ]Исследования в INALCO объединяют областные исследования и академические области. Исследователи изучают языки и цивилизации, которые все чаще в центре внимания - Африка, Ближний Восток, Азия и в отношении Арктики - и являются центральными в основных вопросах 21 -го века. Четырнадцать исследовательских групп, часто сотрудничали с другими исследовательскими организациями, PhD -программами и издательской службой формируют основу исследований в INALCO. INALCO также имеет услугу по управлению проектами и передачей знаний.
Исследовательские группы, административные офисы и докторская школа размещаются в здании, полностью посвященном исследованиям, с доступом к полному спектру функций поддержки: помощь в подготовке предложений по исследованиям и заявлениям о грантах, организации научных мероприятий, поиск партнерских отношений и финансирования, публикации Поддержка, внутреннее финансирование и общение.
- 14 исследовательских групп (см. Ниже)
- 270 преподавателей
- 300 аспирантов
- 100 научных мероприятий в год
Исследовательские группы
[ редактировать ]Местные подразделения: [ 27 ]
- Серлом (Центр изучения и исследований литературы и условности мира)
- Cermom (Центр исследований и исследований на Ближнем Востоке, Средиземноморье)
- Кри (исследовательский центр евро-Евры)
- ERTIM (Text Research Team, IT, Multyringualism)
- Lacnad (языки и культуры в северной Африке и диаспорах)
- Plidam (множество языков и идентичностей: дидактика - приобретение - посредничество)
Совместные исследовательские единицы ( UMR ): [ 28 ]
- Случай (Центр Юго -Восточной Азии) - с EHESS и CNRS
- Cermi (Иранский мировой исследовательский центр) - с Sorbonne Nouvelle , Ephe и CNRS
- Cessma (Центр социальных наук о африканских, американских и азиатских мирах) - с UPC и IRD
- Crlao (Linguistic Research Center на Восточной Азии) - с EHESS и CNRS
- Ifrae (Французский институт исследований по Восточной Азии) - с UPC и CNRS
- Lacito (языки и цивилизации с устной традицией) - с Sorbonne Nouvelle и CNRS
- Llacan (язык, языки и культуры Африки) - с Ephe и CNRS
- Седил (структура и динамика языков) - с IRD и CNRS
Президенты
[ редактировать ]С 1914 по 1969 год президенты называли администраторами.
| Даты | Имя | Дисциплина | Комментарии |
|---|---|---|---|
| 1796–1824 | Луи-Матхие Ланглес | Персидский язык | Умер в 1824 году |
| 1824–1838 | Antoine-Isaac Silvestre de Sacy | арабский | Умер в 1838 году |
| 1838–1847 | Пьер Амеде Джейберт | Турецкий язык | военный переводчик во время египетской кампании 1798 |
| 1847–1864 | Карл Бенедикт Хасе | Современный греческий | Умер в 1864 году |
| 1864–1867 | Джозеф Туссен Рейнауд | арабский | Умер в 1867 году |
| 1867–1898 | Чарльз Шефер | Персидский | Умер в 1898 году |
| 1898–1908 | Чарльз Барбье де Мейнард | Турецкий, персидский | Умер в 1908 году |
| 1908–1936 | Пол Бойер | Русский язык | Умер в 1949 году |
| 1936–1937 | Марио Роке | Румынский язык | Умер в 1961 году |
| 1937–1948 | Джин отрицает | турецкий | Умер в 1963 году |
| 1948–1958 | Анри Массе | Персидский | Умер в 1969 году |
| 1958–1969 | Андре Мирамбел | Современный греческий | Умер в 1970 году |
| 1969–1971 | Андре Гимерьер | Нет. | Умер в 2014 году |
| 1971–1976 | Рене Сеншерт | Японский язык | Умер в 2004 году |
| 1976–1986 | Анри Мартин де ла | Ближний Восточный цивилизация | Умер в 1986 году |
| 1986–1993 | Фран1COIS LABRIOLLE Champagne | Русский | Вице-президент с 1971 по 1986 год |
| 1993–2001 | Андре Бурджи | Ближний Восточный цивилизация | |
| 2001–2005 | Жиль Делуш | Тайский язык (сиамский) | Умер в 2020 году |
| 2005–2013 | Жак Легран | Монгольский язык | |
| 2013-2019 | Руководство Франк | География Юго -Восточной Азии | Вице-президент с 2007 по 2013 год |
| С 2019 года | Жан-Франсуа Хучет | Экономика Восточной Азии | Вице-президент с 2013 по 2019 год |
Международный
[ редактировать ] |
Inalco проводит исследовательские проекты более чем в ста странах и предлагает совместные программы с иностранными университетами. Это позволяет студентам Inalco и их международным коллегам улучшить свои исследования благодаря иммерсивному опыту. Inalco также предоставляет курсы дистанционного обучения через видеоконференции и онлайн -ресурсы, предлагая инструкции по арабскому , армянскому , бирманскому , эстонскому , современному иврите , инукитуту , литве , малагасию , кечуа , сингальскому , словаку и суахили . [ 29 ] [ 30 ]
INALCO является активным членом Sorbonne Paris Cité, с 120 000 студентов, 8500 преподавателей и 6000 технических и административных сотрудников. Филиалы были открыты в Сингапуре, Буэнос -Айресе и Сан -Паулу.
В 2007 году INALCO является членом -основателем консорциума для азиатских и африканских исследований (CAAS), в Школе восточных и африканских исследований ( Великобритания ), Токийский университет иностранных исследований ( Япония ), Университет Лейдена ( Нидерланды ) и национального Университет Сингапура . [ 31 ] С тех пор к ним присоединились Колумбийский университет ( США ), Университет иностранных исследований Ханкук ( Южная Корея ) и Шанхайский университет международных исследований ( Китай ). [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
Фонд стремится разработать сохранение, изучение, передачу, развитие и взаимодействие языков и культур во Франции и во всем мире с проектами, связанными с опытом института: образование, исследования, продвижение знаний и навыков в глобализированном мире.
Более 120 национальностей представлены преподавателями и студентами INALCO. Институт, наряду со своими учителями, студентами и партнерами, организует более ста культурных мероприятий в год. [ 35 ] Иналко также участвует в нескольких международных кинофестивалях (таких как Международный кинофестиваль в Весуле Азиатского кино ) и прилагает все усилия, чтобы поделиться своими знаниями и опытом с обществом. [ 36 ]
Примечательные профессора и выпускники
[ редактировать ] |
- Иван Агули
- Мерием Бенмбарек-Алоизи
- Дорис Бенсимон
- Августин Берк
- Борис Бойон
- Люси Болнойа
- РЕМИ ХАРИКА
- Луи-Жак Бреснье
- Марианна Бастид-Бругуйер
- Огюст Карриер
- Жерард Чалианд
- Жан-Франсуа Шамполлион
- Генри Корбин
- Léon Ladies
- Люк-Уилли Дегювельс
- Джин-Люк домен
- Матиас Энард
- Филипп Этьен
- Бернард Фаре
- Эдгар Фаре
- Принцесса Фозия-Латифа Египта
- Fransois Godement
- Бруно Голлниш
- Морис Гурдо-Монтэгне
- Марсель Гранет
- Марсель Гриаул
- Клод Хагёж
- Принц Хенрик из Дании
- Изабель Хупперт
- Гийом Жак
- Жорж Керсоуди
- Исабель Лакамп
- Джонатан Лакот , французский посол в Армении
- Херве Ланссос
- Гилберт Лазард
- Иарослав Лебединский
- Генрих Леберхт Флейшер
- Жак Легран
- Жан-Дэвид
- Натали Лоизо
- Андре Мальро
- Пьер Местер
- Пьер Морн
- Луиза Пельцер
- Патрик Пуивр д'Арвор
- Принцесса Мария Лаура из Бельгии, эрцлерхесса Австрии-эстера
- Пьер Местер
- Жан-Жакес ориги
- Тавер Троица
- Луи Рене
- Clotild Reiss
- Дагпо Ринпоче
- Оливье Рой
- Лоран Сагарт
- Андрена
- Saussure Léopold
- Aurélien Sauvageot
- Иоганн Густав Стикель
- Хасин Брахим Таха
- На коже
- Серж как
- Вирджини Тевен
- Жермен Тиллион
- Николь Вандер-Николас
- Арнольд Ван Геннеп
- Жак Вергес
- Жан-Кристоф Виктор
- Ева де Витей-Мейерович
- Оливье Вебер
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]а ^ Институт: ተቋም [Amharic]; Национальный: национальный [болгар]; Языки: פפפ [иврит]; Цивилизации: 文化 [китайский]; Восточный: شرقية [арабский]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Добро пожаловать на сайт INALCO» . ИНАЛКО . 7 марта 2019 года . Получено 19 декабря 2020 года .
- ^ «Языки и цивилизации, преподаваемые в Иналко | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 11 июня 2024 года .
- ^ «Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . Лучшие университеты . Получено 11 июня 2024 года .
- ^ «В основе Inalco: из любви к языкам» . Студент (по -французски) . Получено 11 июня 2024 года .
- ^ «Иналко», «единственное место в мире, где преподают так много африканских языков» - jeune afrique.com » . Youngafrique.com (по -французски) . Получено 11 июня 2024 года .
- ^ См. Карту.
- ^ «Департаменты, разделы и потоки | Институт национальных девчонка и цивилизации Orientales» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ Институт восточных языков и цивилизаций » www.inalco.fr Получено 12 2024 года июня
- ^ «Южная Азия Гималаи | Институт национальных Des Langues et Civilizations Orientales» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Юго -Восточная Азия и Тихоокеанский океан | Институт национальных Des Langues et Civilizations Orientales» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Арабские исследования | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Китайские исследования | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Корейские исследования | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Иврит и еврейские исследования | Институт национальных Des Langues et Civilizations Orientales» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Японские исследования | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Российские исследования | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Евразия | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Европа | Национальный институт языков и восточных цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Языки и культуры Америки | Институт национальных Des Langues et Civilizations Orientales» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Международная торговля | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Межкультурная коммуникация и обучение | Институт национальных DES Langues et Civilizations Orientales» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Языковая дидактика | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Международные отношения | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Тексты, компьютеры, многоязычия | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ Институт национальных Des Langues et Civilizations Orientales - Inalco (отчет) (по французскому языку). Высокий совет по оценке исследований и высшего образования. 2018. с. 21
- ^ HCéres, отчет (15 января 2014 г.). Национальный институт восточных языков и цивилизаций - Inalco (отчет) (на французском языке).
- ^ "Местные исследовательские центры | www.inalco.fr Получено 12 2024 года июня
- ^ «Национальные исследовательские центры | Национальный институт восточных языков и цивилизаций» . www.inalco.fr . Получено 12 июня 2024 года .
- ^ «Отдаленное начальное обучение» . 13 октября 2020 года.
- ^ «Институт национальных Des Langues et Civilizations Orientales (Inalc…» . Fun Mooc (на французском языке) . Получено 11 июня 2024 года .
- ^ «Каасагирование» (PDF) .
- ^ "CAAS_Appendix" (PDF) .
- ^ "Appendix_hufs_admission_20110310" (PDF) .
- ^ "Appendix_SISU2017" (PDF) .
- ^ "L'inalco en Chiffres" . Inalco (по -французски). 25 сентября 2013 года . Получено 16 апреля 2022 года .
- ^ «Жюри Иналко - Фестиваль Де -Цинмас Д'Аси де Весул» . www.cinemas-asie.com . Получено 12 июня 2024 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
