В поисках Камелота

В поисках Камелота: Музыка из кинофильма
В поисках Камелота: Музыка из кинофильма
Альбом саундтреков Разные художники
Выпущенный	5 мая 1998 г.
Жанр	Различный
Длина	45 : 07
Этикетка	Атлантик Рекордс
Продюсер	Разные художники
Синглы из фильма "В поисках Камелота: Музыка из кинофильма"
	« Смотря твоими глазами » ; Релиз: 24 марта 1998 г. ; "Я стою один" ; Релиз: 1 марта 1999 г. ;

В поисках Камелота
В поисках Камелота
	Афиша театрального релиза Джона Элвина
Режиссер	Фредерик Дю Чау
Автор сценария	Кирк ДеМикко ; Уильям Шифрин ; Жаклин Перо ; Дэвид Зейдлер ;
На основе	Королевская девица ; Вера Чепмен
Продюсер:	Андре Клавель ; Далиса Коэн ; Захра Довлатабади ;
В главных ролях	Джессалин Гилсиг ; Кэри Элвис ; Гэри Олдман ; Эрик Айдл ; Дон Риклз ; Джейн Сеймур ; Пирс Броснан ; Бронсон Пинчот ; Джалил Уайт ; Габриэль Бирн ; Джон Гилгуд ;
Под редакцией	Стэнфорд К. Аллен
Музыка	Патрик Дойл
Производство ; компания	Уорнер Бразерс.
Распространено	Уорнер Бразерс.
Дата выпуска	15 мая 1998 г. ;
Время работы	86 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	40 миллионов долларов
Театральная касса	38,1 миллиона долларов

«В поисках Камелота» (выпущенный на международном уровне как «Волшебный меч: В поисках Камелота» ) — американский анимационный музыкальный фэнтезийный фильм 1998 года , созданный Warner Bros. Feature Animation и снятый Фредериком Дю Чау и основанный на романе Королевская девица» « Веры Чепмен 1976 года. . В нем представлены голоса Джессалин Гилсиг , Кэри Элвиса , Гэри Олдмана , Эрика Айдла , Дона Риклза , Джалила Уайта , Джейн Сеймур , Пирса Броснана , Бронсона Пинчо , Гэбриэла Бирна , Джона Гилгуда (его последний фильм), Фрэнка Велкера и Сары Рэйн. Андреа Корр , Брайан Уайт , Селин Дион и Стив Перри исполняют певческие голоса Гилсига, Элвиса, Сеймура и Броснана. История рассказывает о Кейли (Гилсиг), предприимчивой дочери рыцаря Круглого стола, убитого властолюбивым лордом Рубером (Олдман). Когда новая попытка Рубера отобрать Камелот у короля Артура (Броснан) путем кражи Экскалибура терпит неудачу, Кейли заручается помощью слепого отшельника Гаррета (Элвис) и двуглавого дракона Девона и Корнуолла (Айдл и Риклз), чтобы те помогли ей. вернуть меч и спасти королевство.

В мае 1995 года фильм, первоначально называвшийся «В поисках Святого Грааля» , был объявлен Warner Bros. Feature Animation первым проектом Билл Кройер , режиссерами которого выступили и Дю Чау. Фильм был запущен в производство позже в том же году, но был отложен, когда аниматоров переназначили, чтобы помочь закончить «Космический джем» (1996). За это время история была сильно переработана; Среди этих изменений основное внимание уделялось замене Святого Грааля Экскалибуром. Творческие разногласия, вызванные этими изменениями, привели к тому, что видные представители анимационного и управленческого персонала, включая Кройера, покинули проект. Из-за проблем с производством выпуск фильма был отложен на шесть месяцев, с ноября 1997 года по май 1998 года. Анимация в основном делалась в Глендейле, Калифорния , и Лондоне , Англия . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Quest for Camelot был выпущен Warner Bros. под лейблом Family Entertainment 15 мая 1998 года в США и Канаде. Он получил неоднозначные отзывы ^{[ 6 ]} и оказался коммерческим провалом , собрав 38,1 миллиона долларов при бюджете в 40 миллионов долларов. ^{[ 7 ]} Одна из песен фильма, « The Prayer », получила премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню и была номинирована на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню .

Сюжет

Действие происходит в кельтской мифологии . Сэр Лайонел — рыцарь Круглого стола , убит при попытке покушения на короля Артура злым лордом Рубером, которого затем прогоняет Экскалибур , меч Артура. Позже, находясь на похоронах Лайонела, Артур говорит дочери Лайонела Кейли и его вдове Джулиане, что им всегда будут рады в Камелоте . Кейли мечтает стать рыцарем, как и ее отец, и тренируется, работая на их ферме.

Рубера Десять лет спустя грифон нападает на Камелот, где крадет Экскалибур и ранит Артура. Домашний сокол Мерлина , Эйден, нападает на грифона, заставляя его уронить меч в Запретный лес. Грифона прогоняют разумные деревья леса. Когда Кейли слышит эту новость, она планирует сама искать Экскалибур, что приводит к ссоре с ее матерью. Рубер нападает на ферму и захватывает Кейли и Джулиану, планируя использовать их, чтобы проникнуть в Камелот. Он использует зелье, полученное от ведьм, чтобы соединить своих приспешников с их оружием и петухом-подкаблучником по имени Остроклюв. Услышав планы Рубера, Кейли убегает и направляется в лес, преследуемая стальными людьми и Остроклювом. Оказавшись в лесу, Кейли спасают Гаррет, слепой отшельник , и Эйден. Они решают искать Экскалибур, и Кейли убеждает его позволить ей присоединиться к поискам. Рубер узнает об этом от Остроклюва и решает последовать за ними, чтобы получить Экскалибур.

Кейли и Гарретт встречают остроумного двуглавого дракона по имени Девон и Корнуолл, две головы которого терпеть не могут друг друга и мечтают о разлуке, а также не могут ни летать, ни дышать огнем. Они убегают от группы атакующих драконов, которых уничтожают Рубер и его приспешники, а Девон и Корнуолл присоединяются к их поискам. Во время ночного отдыха (к большому нежеланию Кейли) Гаррет рассказывает, что когда-то был конюхом в Камелоте и мечтал стать рыцарем. Когда он спасал лошадей от пожара, его ударили ногой по голове, в результате чего он ослеп. После несчастного случая сэр Лайонел все еще верил в Гаррета и тренировал его лично. Гаррет рассказывает Кейли больше о лесу, в том числе о существовании волшебных целебных растений.

На следующий день они находят только пояс и ножны Экскалибура в гигантском следе. Разочарованная разглагольствования Кейли заставляет Гаррета пропустить сигнал Эйдена, и он ранен людьми Рубера. Кейли использует разумные деревья, чтобы поймать Рубера и его людей в ловушку, и сопровождает Гаррета в отдаленную пещеру, где она использует целебное растение, чтобы залечить раны Гаррета. Кейли и Гаррет примиряются и признаются в любви друг к другу. На следующий день группа идет в гигантскую пещеру, где похожий на камень огр держит Экскалибур, используя его как зубочистку. Они находят Экскалибур и при этом бегут от Рубера.

Достигнув конца леса, Гаррет решает остаться, утверждая, что он не принадлежит Камелоту, и отдает Экскалибур Кейли. Рубер захватывает Кейли, берет Экскалибур и прикрепляет его к своей правой руке, прежде чем заключить Кейли в фургон с Джулианой. Девон и Корнуолл, ставшие свидетелями этого, бросаются к Гаррету и убеждают его спасти Кейли. Впервые работая вместе, Девон и Корнуолл могут летать и дышать огнем, и они отправляют Гаррета в Камелот. Остроклюв примиряется со своей постоянно подкаблучником и освобождает Кейли от ее веревок, а она предупреждает охранников о ловушке Рубера, разоблачая его и его стальных людей. Вскоре после этого прибывают Гаррет, Девон и Корнуолл и приходят ей на помощь. Кейли и Гаррет входят в замок, в то время как Девон и Корнуолл спасают Эйдена от Грифона, выдыхая огонь в существо.

Внутри Кейли и Гарретт находят Рубера, пытающегося убить Артура с помощью Экскалибура. Они вмешиваются и обманом заставляют Рубера вернуть Экскалибур в камень, заставляя его магию испарять Рубера, возвращать его приспешников, включая Остроклюва, в нормальное состояние и временно разделять Девон и Корнуолл, но они решают снова оказаться вместе. Позже, когда Камелот и Экскалибур вернулись к своей былой славе, Кейли и Гарретт женятся и становятся рыцарями Круглого стола, прежде чем вместе уехать вдаль на своей лошади.

Голосовой состав

Джессалин Гилсиг в роли Кейли, молодой женщины, мечтающей стать рыцарем.
- Андреа Корр — певческий голос Кейли.
- Сара Рейн (также известная как Сара Фриман) в роли молодой Кейли.
Кэри Элвис в роли Гаррета, слепого отшельника , который присоединяется к поискам Кейли.
- Брайан Уайт — певческий голос Гаррета.
Гэри Олдман в роли лорда Рубера, бывшего рыцаря, замышляющего украсть Экскалибур , чтобы стать королем Камелота, во многом основан на Красном Рыцаре .
Эрик Айдл и Дон Риклз в роли Девона и Корнуолла, комического двуглавого дракона, которого встречают Кейли и Гарретт. Девон — длинношеий, интеллектуальный и вежливый, а Корнуолл — короткошеий, невзрачный и остроумный.
Джейн Сеймур в роли Джулианы, овдовевшей матери Кейли, которая сомневается в том, что Кейли станет рыцарем.
- Селин Дион — певческий голос Джулианы.
Пирс Броснан в роли короля Артура , легендарного короля Англии, проживающего в Камелоте.
- Стив Перри — певческий голос короля Артура.
Бронсон Пинчот в роли Гриффина , любимца и силовика Рубера.
Джалил Уайт в роли Остроклюва, петуха, которого Рубер слил с топором.
Габриэль Бирн в роли сэра Лайонела , отца Кейли, убитого Рубером при защите короля Артура.
Сэр Джон Гилгуд в роли Мерлина , волшебника и советника Артура. Это был последний фильм и посмертный фильм в карьере Гилгуда.
Фрэнк Велкер в роли Эйдена, домашнего сокола Мерлина, который направляет Гаррета.

Производство

В мае 1995 года «В поисках Грааля» стал Warner Bros. Feature Animation первым анонсированным проектом . Билл Кройер и Фредерик Дю Чау были объявлены режиссерами, а Сью Кройер выступила сопродюсером. Элизабет Чендлер, которая была соавтором сценария «Маленькой принцессы» (1995), была привлечена к написанию сценария, но в конечном итоге ее заменили трио сценаристов, прежде чем 25-летний Кирк ДеМикко в конце концов получил официальную работу (он позже будет работать над другими анимационными фильмами, включая «Руби Гиллман: Подростковый Кракен» ). Первоначальная история сосредоточена вокруг молодой героини по имени Сюзанна, которая отправляется в опасный поиск Святого Грааля , чтобы спасти свою сестру от безжалостного и могущественного рыцаря . ^{[ 8 ]} По словам Лорен Фауст , которая занималась анимацией в этом фильме, изначально предполагалось, что ему будет присвоен рейтинг PG-13 , в духе Ральфа Бакши » « Волшебников (1977), но он был изменен, чтобы быть более дружелюбным для всей семьи и конкурировать с фильмом. Диснеевские фильмы эпохи Возрождения. ^{[ 9 ]}

Фильм был запущен в производство еще до того, как история была завершена. Однако осенью 1995 года аниматоров переназначили на завершение «Космического джема» (1996). Тем временем в апреле 1996 года Кристофер Рив получил роль короля Артура. ^{[ 10 ]} За это время в сюжет было внесено несколько изменений, которые привели к творческим разногласиям между Кройерами и руководством студии. В частности, Экскалибур заменил Святой Грааль, который, по мнению президента Warner Bros. Feature Animation Макса Ховарда, лучше отражал сеттинг фильма: «Символом Камелота является сила Экскалибура, и это стало более интересной темой: кто держал меч, тот держал власть». ^{[ 4 ]} К середине 1996 года Ховард якобы уволил Кройеров. ^{[ 11 ]} который позже перешел к разработке еще одного проекта в Warner Bros. Feature Animation. ^{[ 4 ]}

После ухода Кройеров проект покинули два ведущих аниматора и несколько сотрудников художественного отдела студии. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Первоначальный продюсер фильма Фрэнк Гладстон покинул проект в феврале 1997 года и был заменен Далисой Коэн. ^{[ 11 ]} Супервайзер по эффектам Мишель Ганье вспоминал: «Люди сдавались. Главу верстки выгнали, главу фона, исполнительного продюсера, продюсера, режиссера, ассоциированного продюсера — все покатили головы. Это своего рода тяжелая среда. работать». ^{[ 13 ]}^: 218 В конце концов, Дю Чау был назначен режиссером фильма. ^{[ 11 ]} Тем временем Рива заменил Пирс Броснан , когда он стал недоступен для записи нового диалога. ^{[ 13 ]}^: 217^{[ 4 ]}

В статье в журнале Animation Magazine Кристал Клабунде, ведущий аниматор «Гаррета», заявила: «Это было очень тяжело. Все руководители с радостью бегали и играли роль руководителей, получая угловые офисы, но очень немногие из них имели какое-либо представление об анимации в компании». Все о создании анимационного фильма. Никому наверху никогда не приходило в голову, что им нужно начинать с низов и строить все это. Проблемы на самом деле возникли из-за неопытности всех участников. в голову людям из Диснея. Идея пришла что вы просто сказали: «Сделай это», и это было сделано. Им никогда не приходило в голову, что это было сделано, потому что у Диснея была инфраструктура, работающая как часы. У нас этого не было». ^{[ 13 ]}^: 218 Как сообщается, «перерасход средств и производственные кошмары» заставили студию «пересмотреть свои обязательства по созданию полнометражной анимации». ^{[ 14 ]} Режиссер Брэд Бёрд (который снял «Железного гиганта », следующий анимационный фильм Warner Bros.) считал, что частью проблемы был микроменеджмент, который, по его словам, хорошо работал для Disney, но не для Warner Bros. ^{[ 14 ]}

Анимация

В основном анимация фильма производилась на главном предприятии Warner Bros. Feature Animation, расположенном в Глендейле, Калифорния , и Лондоне , Англия . ^{[ 10 ]} В январе 1996 года была открыта лондонская анимационная студия, где более 50 аниматоров должны были анимировать 20 минут анимации, которую затем отправили обратно в Глендейл для раскрашивания . ^{[ 15 ]} Дополнительные студии, работавшие над фильмом, включали Yowza! Анимация в Торонто, Онтарио , где они помогали в уборке анимации, ^{[ 16 ]} Heart of Texas Productions в Остине и A. Film A/S в Копенгагене , где, наряду с Лондоном, около четверти фильма было анимировано за границей. ^{[ 13 ]}^: 218^{[ 17 ]} Руководящими аниматорами были Атанассиос Вакалис для Кейли, Кристал Клабунде для Гаррета, Синтия Оверман для Джулианы, Александр Уильямс для Рубера, Дэн Вагнер для Девона и Корнуолла, Стефан Франк для Грифона и Остроклюва и Майк Нгуен для Эйдена. ^{[ 18 ]}

Для создания камнеподобного огра и других компьютерных эффектов производственная группа использовала Silicon Graphics от программное обеспечение Alias Research . По словам Кэтрин Перси, руководителя отдела CGI-эффектов, изначально программное обеспечение было разработано для спецэффектов, используемых в игровых фильмах. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Музыка

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 20 ]}

31 января 1996 года Дэвид Фостер и Кэрол Байер Сагер были приглашены написать несколько песен для фильма. ^{[ 21 ]} Альбом достиг 117 строчки в Billboard 200 и получил премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню за « The Prayer ». Песня также была номинирована на премию Оскар за лучшую оригинальную песню , но проиграла песне " When You Believe " из фильма DreamWorks " Принц Египта " . ^{[ 22 ]}

В саундтреке «The Prayer» отдельно исполнили Селин Дион на английском языке и Андреа Бочелли на итальянском языке . Теперь более известный дуэт Дион-Бочелли на обоих языках впервые появился в октябре 1998 года на рождественском альбоме Дион « This Are Special Times» ; он также был выпущен как сингл в марте 1999 года и на альбоме Бочелли Sogno в апреле 1999 года.

« Looking Through Your Eyes » стала синглом к саундтреку. Андреа Корр из The Corrs и Брайан Уайт исполнили песню дуэтом в фильме, а ЛиЭнн Раймс исполнила ее в финальных титрах как поп-версию. Второй сингл из саундтрека "I Stand Alone" в исполнении Уайта в фильме и Стива Перри в финальных титрах. Среди других оригинальных песен, написанных для фильма, - «United We Stand», «On My Father's Wings», «Ruber» и «If I Didn't Have You».

Песни

Оригинальные песни, исполненные в фильме, включают:

Нет.	Заголовок	Исполнитель(ы)	Длина
1.	«Единство мы стоим»	Стив Перри	3:20
2.	«На крыльях моего отца»	Андреа Корр	3:00
3.	"Рубер"	Гэри Олдман	3:56
4.	" Молитва "	Селин Дион	2:49
5.	"Я стою совсем один"	Брайан Уайт	3:27
6.	«Если бы у меня не было тебя»	Эрик Айдл и Дон Риклз	2:55
7.	«Смотря твоими глазами»	Андреа Корр и Брайан Уайт	3:36
8.	« Смотря твоими глазами »	ЛиЭнн Раймс	4:06
9.	"Я стою один"	Стив Перри	3:43
10.	«Молитва»	Андреа Бочелли	4:10

Выпускать

Первоначально фильм был запланирован на 14 ноября 1997 года, но был перенесен на 15 мая 1998 года, чтобы дать продюсерской группе больше времени для завершения фильма. ^{[ 23 ]}

Маркетинг

Фильм сопровождался маркетинговой кампанией с лицензиатами на рекламу, включая Tyson Foods , Kraft Foods , PepsiCo через Frito-Lay , Kodak , ConAgra Foods через Act II Popcorn и Hasbro через Kenner Products . Сеть ресторанов быстрого питания Wendy's продавала игрушки, основанные на персонажах из детского обеда, а компания Kodak разместила рекламу на более чем 200 миллионах конвертов для обработки фотографий. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Warner Bros. также в партнерстве со Scholastic выпустила детские книги по мотивам фильма. ^{[ 26 ]}

19 мая 1998 года, через четыре дня после театрального открытия фильма в кинотеатрах, Warner Home Video и Warner Bros. Family Entertainment выпустили Warner Bros. Sing Along в качестве дополнения серию из двух VHS-релизов под названием «В поисках Камелота». и « Looney Tunes », включающие песни из фильма, различные мультфильмы «Looney Tunes» и «Merry Melodies» , а также » Metro-Goldwyn-Mayer ( «Волшебник страны Оз 1939) с экранными текстами. После выпуска в Северной Америке каждая копия этих двух видеороликов Sing Along стоила либо 150 долларов (в случае США), либо 65 долларов (в случае Канады) в виде экономии в честь 75-летия Warner Bros. В Соединенных Штатах те же два видеоролика также включают купон на скидку в размере 3 долларов США от Тайсона, в то время как каждая коробка макарон с сыром Kraft была упакована с предложениями бесплатного мини-постера «В поисках Камелота» и скидкой в 2 доллара при отправке по почте с покупка одного из обоих названий.

Домашние СМИ

«В поисках Камелота» был выпущен на VHS , DVD и широкоэкранном издании LaserDisc компанией Warner Home Video в США и Канаде 13 октября 1998 года. Издание VHS включает тизер-трейлер фильма Warner Bros. и Morgan Creek Productions. « Король и я» (1999) и мультфильм «Том и Джерри» « Два мышкетера », а DVD включал несколько документальных фильмов с интервью создателей фильма и актеров, а также видеоклип на «I Stand Alone». Чтобы способствовать выпуску домашнего видео фильма, Warner сотрудничала с Act II Popcorn от ConAgra Foods, Smucker's , American Express , Continental Airlines , Best Western Hotels , CoinStar и UNICEF , которые рекламировали свои ящики для пожертвований с подарками перед Хэллоуином. приехал. Другие акции при покупке каждого видео включают в себя бесплатный кулон «Девон и Корнуолл», предложение по почте на бесплатную 14-дюймовую мягкую игрушку «Девон и Корнуолл», а также буклет сбережений в честь 75-летия Warner Bros. на сумму более 150 долларов США. специальные предложения и ценная экономия. ^{[ 27 ]} В Канаде буклет, посвященный 75-летию Warner Bros., содержит купоны на сумму более 65 долларов. Кассета VHS с фильмом «Поиски Камелота» позже будет переиздана как часть коллекции Warner Bros. Century в 1999 году, коллекции Warner Bros. Century 2000 в 2000 году и коллекции Warner Spotlight в 2001 году.

2 мая 2006 года « В поисках Камелота» и «Кошки не танцуют» были переизданы на двухдисковом DVD Warner Bros. Family Double Feature.

Прием

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 43% на основе 30 рецензий со средней оценкой 5,2 из 10. уменьшенный неровной анимацией и сладкими песнями, Критический консенсус веб-сайта гласит: « Поиск Камелота, представляет собой приключение, которое следует вернуть Леди в Озере». ^{[ 28 ]} На Metacritic фильм имеет средний балл 50 на основе 22 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 29 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку B+ по шкале от A до F. ^{[ 30 ]}

Оуэн Глейберман , обозреватель Entertainment Weekly , написал: «Изображения игривы и привлекательны, но история и персонажи, возможно, были созданы в программе для написания сценариев, а песни (в исполнении Селин Дион и Стива Перри, среди прочих) Обои в стиле Вегаса». ^{[ 31 ]} Дэвид Кронке из Los Angeles Times охарактеризовал фильм как «шаблоневый» и написал, что он «почти идеально отражает тревожные тенденции в анимационных фильмах». Он назвал Кейли «стандартной смелой героиней» и сказал, что «слепота Гаррета — единственный авантюрный элемент фильма, но даже она кажется рассчитанной; его отсутствие зрения вряд ли изнурительно, но все же дает детям урок принятия. " ^{[ 32 ]}

Критически оценив сюжет, анимацию, персонажей и музыку, Джеймс Берардинелли из ReelViews написал, что фильм был «скучным, скучным и, что хуже всего, характеризовался художественными работами, которые из сострадания можно было бы назвать «не впечатляющими » . ^{[ 33 ]} Стивен Холден из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Идя по пятам пышной, но глупой Анастасии компании 20th Century Fox (гораздо лучший фильм, чем этот), «В поисках Камелота» предполагает, что Дисней по-прежнему владеет художественной франшизой на анимационные фильмы». ^{[ 34 ]} Кевин Дж. Харти, редактор сборника эссе под названием « Кино Артуриана» , говорит, что фильм «отчасти обязан роману Чепмена, а не, как утверждает Warner Publicity, фактически основан на нем». ^{[ 35 ]}

Питер Стэк из San Francisco Chronicle сказал, что фильм представляет собой «энергичное приключение с щедрым романтическим и комическим очарованием», которое «стремится понравиться людям разного возраста, с дурацкими шутками, банальной романтикой, огромным злодеем и запоминающимися мелодиями в исполнении Селин Дион». и Лиэнн Раймс, среди других». ^{[ 36 ]} Джо Лейдон из Variety назвал фильм «легким, но симпатичным фэнтези, которое предлагает игривый феминистский поворот легендам о короле Артуре» и отметил, что «анимация, хотя и не совсем соответствует стандартам Диснея, сама по себе достаточно впечатляет, чтобы ослепить взгляд». и служить истории». ^{[ 37 ]}

Театральная касса

«В поисках Камелота» за первые выходные собрали 6 миллионов долларов, заняв третье место после «Заклинателя лошадей» и «Deep Impact» . ^{[ 38 ]} В конечном итоге фильм собрал 22,5 миллиона долларов во время проката в Северной Америке. ^{[ 39 ]} В совокупности фильм собрал в мировом прокате 38,1 миллиона долларов. ^{[ 3 ]} Студия потеряла на фильме около 40 миллионов долларов. ^{[ 7 ]}

Похвалы

Премия	Категория	Получатель	Результат
Награды Академии ^{[ 40 ]}	Лучшая оригинальная песня	" Молитва " Музыка Кэрол Байер Сагер и Дэвида Фостера ; Слова Кэрол Байер Сагер, Дэвида Фостера, Тони Рениса и Альберто Тесты	номинирован
Энни Награды ^{[ 41 ]}	Лучший анимационный фильм	Далиса Коэн	номинирован
Энни Награды ^{[ 41 ]}	Выдающиеся индивидуальные достижения в области анимации эффектов	Мишель Гань	номинирован
Награды Артиос ^{[ 42 ]}	Лучший кастинг для анимационной озвучки	Джули Хьюз, Барри Мосс и Джессика Гилберн	номинирован
Золотой глобус ^{[ 43 ]}	Лучшая оригинальная песня	«Молитва» Музыка Кэрол Байер Сагер и Дэвида Фостера; Слова Кэрол Байер Сагер, Дэвида Фостера, Тони Рениса и Альберто Тесты	Выиграл
Награды «Золотая катушка»	Лучший звуковой монтаж – анимационный фильм		номинирован
Награды Ассоциации онлайн-кино и телевидения ^{[ 44 ]}	Лучший семейный результат	Патрик Дойл , Дэвид Фостер и Кэрол Байер Сагер	номинирован

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

2004: 100 лет AFI... 100 песен :
- « Молитва » — номинация ^{[ 45 ]}

Адаптации

Сценическая адаптация

Перед выпуском фильма Warner Bros. планировала сделать сценическую адаптацию фильма, которая будет гастролировать по различным ярмаркам эпохи Возрождения по всей территории Соединенных Штатов , а также устраивать ночной фейерверк для Six Flags Great Adventure . Оба шоу были разработаны SLG Design & Creative Talent и Стивом Гиллиамом. ^{[ 46 ]}

Гастрольный аспект проекта был отменен вскоре после выхода фильма из-за плохих кассовых сборов и ожидаемой стоимости тура, но ночной фейерверк все же состоялся. Quest for Camelot Nights дебютировал на Six Flags Great Adventure в 1998 году и продлился до 2001 года.

В шоу рассказывалась история фильма, при этом многие главные герои фильма выступали в шоу как живые персонажи. Музыкальные номера фильма были разыграны со сценами из фильма, проецируемыми на «водяные завесы» шоу. ^{[ 47 ]}

Аудиокнига

представляли Аудио-приключения «В поисках Камелота» собой продолжение аудиокниги, основанной на фильме. Выпущен 7 апреля 1998 г. ^{[ 48 ]} В интерактивном сюжете представлены две новые песни, не вошедшие в фильм: «Камелот» и «Быть рыцарем» . ^{[ 49 ]} Первоначально анонсированная в 1996 году аудиокнига должна была быть выпущена в октябре 1997 года. ^{[ 50 ]} но было отложено до апреля 1998 года. Историю рассказал Вэл Беттин .

Видеоигры

Первая видеоигра называлась Quest for Camelot и представляла собой приключенческую видеоигру, разработанную Titus Interactive и опубликованную Nintendo для Game Boy Color в 1998 году, а затем добавленную в сервис Nintendo Switch Online 5 сентября 2023 года. для Nintendo 64 , Планировалась версия игры ^{[ 51 ]} но был отменен из-за кассовых сборов фильма. ^{[ 52 ]} Вторая видеоигра называлась Quest for Camelot: Dragon Games — компьютерная игра, разработанная компанией Knowledge Adventure . Она дает игроку возможность исследовать Камелот после событий фильма. Помимо исследования мира, игроку предстоит вырастить яйцо дракона и наблюдать, как оно растет.

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «В поисках Камелота» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.
^ « ВОЛШЕБНЫЙ МЕЧ – ПОИСКИ КАМЕЛОТА (U)» . Британский совет классификации фильмов . 27 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «В поисках Камелота (1998)» . Числа . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 22 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мэллори, Майкл (17 ноября 1997 г.). «Warner Bros. ищет кассовый Грааль» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Кеньон, Хизер (апрель 1998 г.). «День с Максом Ховардом, президентом компании Warner Bros. Feature Animation» . Журнал «Мир анимации» (интервью). № 3.1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
^ Радулович, Петрана (24 мая 2021 г.). «Поиски Камелота ознаменовали начало конца анимационной музыкальной формулы» . Полигон . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бейтс, Джеймс; Эллер, Клаудия (24 июня 1999 г.). «Дни аниматоров, получавших большие зарплаты, заканчиваются» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 4 октября 2010 г.
^ Берман, Искусство (26 мая 1995 г.). «Фильмы: Уорнерс делает Дисней» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ «Почему Лорен Фауст ненавидела Камелот» . Телевизионные тропы . 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кристофер Рив подписал контракт на озвучку персонажа для фильма Warner Bros. Feature Animation « В поисках Камелота » (пресс-релиз). Деловой провод . 1 апреля 1996 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 12 августа 2019 г. - через TheFreeLibrary.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уэллс, Джеффри (27 февраля 1998 г.). «Ошибочный «квест»?» . Рекорд . п. 41 . Проверено 25 ноября 2018 г. - через Newspapers.com .
^ Хорн, Джон (1 июня 1997 г.). «Может ли кто-нибудь свергнуть Диснея?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам . Чикаго Ревью Пресс . п. 217 . ISBN 978-1556525919 . В поисках Камелота Джерри Бек.
^ Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Боб (1 августа 1999 г.). «Холодная, жестокая боевая машина: как Брэд Берд создал железного гиганта» . Журнал «Мир анимации» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
^ «Warner откроет в Лондоне анимационную студию» (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния . Warner Bros., 5 января 1996 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г. - через United Press International .
^ «Даремский колледж и Yowza Digital Inc. объявляют о соглашении об исследованиях по созданию нового процесса производства трансмедиа» . Даремский колледж . 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
^ Соломон, Чарльз (3 августа 1997 г.). «Привлечение талантов за рубежом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «В поисках Камелота: О производстве» . Фильм Скауты. Архивировано из оригинала 16 августа 2003 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ В поисках Камелота - Особенности: Процесс анимации (текст) (DVD). Домашнее видео Уорнера. 1998.
^ В поисках Камелота на AllMusic
^ «Сагер воодушевлен производством «Камелота»» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 31 января 1996 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 8 сентября 2017 г. - через HighBeam Research .
^ «Это ночь Голливуда, когда его звезды сияют» . Пост-отправка Сент-Луиса . 22 марта 1999 г. с. 5. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г. - через Newspapers.com .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джонсон, Тед (28 января 1997 г.). « Камелот» перенесен Всемирным банком на 98-й год . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Шадковский, Джозеф (1 марта 1998 г.). «Ярмарка игрушек: поток анимированных игрушек» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ Хьюз, Нэнси (1 июня 1998 г.). «Собственность: В поисках Камелота» . Кидскрин . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
^ «Начинается партнерство с издательской программой Scholastic Quest for Camelot» (пресс-релиз). Тайм Уорнер . 21 января 1998 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ « В поисках Камелота» — полнометражный анимационный фильм от Warner Bros. Family Entertainment выйдет в виде домашнего видео 13 октября; первый в истории полностью анимационный театральный DVD» (пресс-релиз). Деловой провод. 13 октября 1998 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г. - через TheFreeLibrary.com.
^ «В поисках Камелота (1998)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Quest for Camelot , заархивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. , получено 29 сентября 2022 г.
^ «ПОИСКИ КАМЕЛОТА (1998) B+» . CinemaScore . Проверено 4 марта 2021 г.
^ Глейберман, Оуэн (22 мая 1998 г.). «В поисках Камелота» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
^ Кронке, Дэвид (15 мая 1998 г.). «Уорнер Бразерс» Анимационный «Камелот» попадает в формульные заметки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Берардинелли, Джеймс (1998). «В поисках Камелота» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Холден, Стивен (15 мая 1998 г.). «В поисках Камелота (1998) ОБЗОР ФИЛЬМА; Приключения квадратных колышек за круглым столом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
^ Кевин Дж. Харти, изд. (2002). Кино Артуриана: Двадцать очерков . МакФарланд и компания. п. 26. ISBN 0-7864-1344-1 .
^ Стек, Питер (15 мая 1998 г.). «Очаровательный квест / Анимированная легенда - удачное сочетание приключений и романтики» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
^ Лейдон, Джо (11 мая 1998 г.). «В поисках Камелота» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ Велкос, Ричард (19 мая 1998 г.). «Аудитория все еще стекается на «Воздействие» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ «В поисках Камелота (1998)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
^ «26-я ежегодная премия Энни» . Награды Энни . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 6 июня 2021 г.
^ «Номинанты/Победители» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 10 июля 2019 г.
^ «В поисках Камелота – Золотой глобус» . ХФПА . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «3-я ежегодная кинопремия (1998)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.
^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2015 г. Проверено 5 августа 2016 г.
^ «В поисках Камелота. Тур» . Тринити-колледж . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ «В поисках Камелота» . Джордж Ф. Ледо Театральный и развлекательный дизайн . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ Маккормик, Мория (23 мая 1998 г.). «Atlantic использует множество дополнительных элементов для набора «Камелот»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
^ «В поисках Камелота [Для чтения] — приключенческие аудио-песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
^ Маккормик, Мория (5 октября 1996 г.). «Warner Consumer Products и Kid Rhino объединяются для детей! WB Music Imprint» . Рекламный щит . Проверено 18 ноября 2019 г.
^ «Titus делает игры совместимыми с 6DD» . ИГН . 23 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 21 июня 2019 г.
^ «Титус Шельф Боты и Камелот» . ИГН . 13 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.

Внешние ссылки

[afi-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «В поисках Камелота» . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Проверено 10 августа 2022 г.

[2] « ВОЛШЕБНЫЙ МЕЧ – ПОИСКИ КАМЕЛОТА (U)» . Британский совет классификации фильмов . 27 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 8 сентября 2013 г.

[numbers-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «В поисках Камелота (1998)» . Числа . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 22 мая 2016 г.

[BoxofficeGrail-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Мэллори, Майкл (17 ноября 1997 г.). «Warner Bros. ищет кассовый Грааль» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[5] Кеньон, Хизер (апрель 1998 г.). «День с Максом Ховардом, президентом компании Warner Bros. Feature Animation» . Журнал «Мир анимации» (интервью). № 3.1. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.

[6] Радулович, Петрана (24 мая 2021 г.). «Поиски Камелота ознаменовали начало конца анимационной музыкальной формулы» . Полигон . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.

[LATimesEnding-7] Перейти обратно: ^а ^б Бейтс, Джеймс; Эллер, Клаудия (24 июня 1999 г.). «Дни аниматоров, получавших большие зарплаты, заканчиваются» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 4 октября 2010 г.

[8] Берман, Искусство (26 мая 1995 г.). «Фильмы: Уорнерс делает Дисней» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[9] «Почему Лорен Фауст ненавидела Камелот» . Телевизионные тропы . 17 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 14 февраля 2024 г.

[Reeve-10] Перейти обратно: ^а ^б «Кристофер Рив подписал контракт на озвучку персонажа для фильма Warner Bros. Feature Animation « В поисках Камелота » (пресс-релиз). Деловой провод . 1 апреля 1996 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 12 августа 2019 г. - через TheFreeLibrary.com .

[MisguidedQuest-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Уэллс, Джеффри (27 февраля 1998 г.). «Ошибочный «квест»?» . Рекорд . п. 41 . Проверено 25 ноября 2018 г. - через Newspapers.com .

[12] Хорн, Джон (1 июня 1997 г.). «Может ли кто-нибудь свергнуть Диснея?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 25 ноября 2018 г.

[beck-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам . Чикаго Ревью Пресс . п. 217 . ISBN 978-1556525919 . В поисках Камелота Джерри Бек.

[Miller-14] Перейти обратно: ^а ^б Миллер, Боб (1 августа 1999 г.). «Холодная, жестокая боевая машина: как Брэд Берд создал железного гиганта» . Журнал «Мир анимации» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 9 декабря 2008 г.

[15] «Warner откроет в Лондоне анимационную студию» (пресс-релиз). Бербанк, Калифорния . Warner Bros., 5 января 1996 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г. - через United Press International .

[16] «Даремский колледж и Yowza Digital Inc. объявляют о соглашении об исследованиях по созданию нового процесса производства трансмедиа» . Даремский колледж . 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.

[17] Соломон, Чарльз (3 августа 1997 г.). «Привлечение талантов за рубежом» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[ProductionNotes-18] Перейти обратно: ^а ^б «В поисках Камелота: О производстве» . Фильм Скауты. Архивировано из оригинала 16 августа 2003 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[AnimationProcess-19] В поисках Камелота - Особенности: Процесс анимации (текст) (DVD). Домашнее видео Уорнера. 1998.

[20] В поисках Камелота на AllMusic

[21] «Сагер воодушевлен производством «Камелота»» . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . 31 января 1996 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Получено 8 сентября 2017 г. - через HighBeam Research .

[22] «Это ночь Голливуда, когда его звезды сияют» . Пост-отправка Сент-Луиса . 22 марта 1999 г. с. 5. Архивировано из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г. - через Newspapers.com .

[Release-23] Перейти обратно: ^а ^б Джонсон, Тед (28 января 1997 г.). « Камелот» перенесен Всемирным банком на 98-й год . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[24] Шадковский, Джозеф (1 марта 1998 г.). «Ярмарка игрушек: поток анимированных игрушек» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[25] Хьюз, Нэнси (1 июня 1998 г.). «Собственность: В поисках Камелота» . Кидскрин . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.

[26] «Начинается партнерство с издательской программой Scholastic Quest for Camelot» (пресс-релиз). Тайм Уорнер . 21 января 1998 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2015 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[27] « В поисках Камелота» — полнометражный анимационный фильм от Warner Bros. Family Entertainment выйдет в виде домашнего видео 13 октября; первый в истории полностью анимационный театральный DVD» (пресс-релиз). Деловой провод. 13 октября 1998 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г. - через TheFreeLibrary.com.

[RT-28] «В поисках Камелота (1998)» . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[29] Quest for Camelot , заархивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. , получено 29 сентября 2022 г.

[30] «ПОИСКИ КАМЕЛОТА (1998) B+» . CinemaScore . Проверено 4 марта 2021 г.

[31] Глейберман, Оуэн (22 мая 1998 г.). «В поисках Камелота» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.

[32] Кронке, Дэвид (15 мая 1998 г.). «Уорнер Бразерс» Анимационный «Камелот» попадает в формульные заметки» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2021 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[ReelViews-33] Берардинелли, Джеймс (1998). «В поисках Камелота» . Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[NYT-34] Холден, Стивен (15 мая 1998 г.). «В поисках Камелота (1998) ОБЗОР ФИЛЬМА; Приключения квадратных колышек за круглым столом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.

[35] Кевин Дж. Харти, изд. (2002). Кино Артуриана: Двадцать очерков . МакФарланд и компания. п. 26. ISBN 0-7864-1344-1 .

[36] Стек, Питер (15 мая 1998 г.). «Очаровательный квест / Анимированная легенда - удачное сочетание приключений и романтики» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 10 сентября 2017 г.

[37] Лейдон, Джо (11 мая 1998 г.). «В поисках Камелота» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 21 апреля 2019 г.

[38] Велкос, Ричард (19 мая 1998 г.). «Аудитория все еще стекается на «Воздействие» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[39] «В поисках Камелота (1998)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 28 апреля 2020 г.

[Oscars1999-40] «71-я церемония вручения премии Оскар (1999), номинанты и победители» . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 19 ноября 2011 г.

[41] «26-я ежегодная премия Энни» . Награды Энни . Архивировано из оригинала 2 января 2013 года . Проверено 6 июня 2021 г.

[42] «Номинанты/Победители» . Кастинговое общество Америки . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 10 июля 2019 г.

[43] «В поисках Камелота – Золотой глобус» . ХФПА . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.

[44] «3-я ежегодная кинопремия (1998)» . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 15 мая 2021 г.

[45] «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2015 г. Проверено 5 августа 2016 г.

[46] «В поисках Камелота. Тур» . Тринити-колледж . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 19 января 2019 г.

[47] «В поисках Камелота» . Джордж Ф. Ледо Театральный и развлекательный дизайн . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 19 января 2019 г.

[48] Маккормик, Мория (23 мая 1998 г.). «Atlantic использует множество дополнительных элементов для набора «Камелот»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2019 г.

[49] «В поисках Камелота [Для чтения] — приключенческие аудио-песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 года . Проверено 18 ноября 2019 г.

[50] Маккормик, Мория (5 октября 1996 г.). «Warner Consumer Products и Kid Rhino объединяются для детей! WB Music Imprint» . Рекламный щит . Проверено 18 ноября 2019 г.

[51] «Titus делает игры совместимыми с 6DD» . ИГН . 23 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 года . Проверено 21 июня 2019 г.

[52] «Титус Шельф Боты и Камелот» . ИГН . 13 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

v т и В поисках Камелота
Films	Quest for Camelot (1998) Quest for Camelot: Sing Along (1998)
Adaptations	Quest for Camelot Nights (1998–2001) Quest for Camelot Audio Action-Adventure (audiobook)
Video games	Quest for Camelot (1998) Quest for Camelot Dragon Games (1998)
Music	Quest for Camelot (Soundtrack) "Looking Through Your Eyes" "The Prayer"

v т и Фильмы по о короле Артуре легендам
Medieval Arthur	The Adventures of Sir Galahad (serial, 1949) Knights of the Round Table (1953) The Black Knight (1954) Lancelot and Guinevere (1963) Siege of the Saxons (1963) Camelot (1967) Excalibur (1981) First Knight (1995) Arthur and Merlin (2015) King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Sir Gawain and the Green Knight by Pearl Poet	Gawain and the Green Knight (1973) Sword of the Valiant (1984) The Green Knight (2021)
Roman Arthur	King Arthur (2004) The Last Legion (2007)
Foreign adaptations	Lancelot du Lac Perceval le Gallois Kaamelott: The First Chapter
Films based on Wagner's Parsifal	Parsifal (1904) The Evil Forest (1951) Parsifal (1982)
Films from Twain's Connecticut Yankee	A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1921) A Connecticut Yankee (1931) A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1949) Unidentified Flying Oddball (1979) New Adventures of a Yankee in King Arthur's Court (1988; Soviet Union) A Kid in King Arthur's Court (1995)
Based on the Tristan legend	L'Éternel retour (1943) The Woman Next Door (1981) Lovespell (1981) Fire and Sword (1982) In the Shadow of the Raven (1988) Tristan & Isolde (English 2006)
Adaptations of Prince Valiant	Prince Valiant (1954) Prince Valiant (1997)
Parodies and modern adaptations	Knights of the Square Table (1917) King Arthur Was a Gentleman (1942) Squareheads of the Round Table (1948) Knutzy Knights (1954) Monty Python and the Holy Grail (1975) Knightriders (1981) The Fisher King (1991) Seaview Knights (1994) Kids of the Round Table (1995) Merlin's Shop of Mystical Wonders (1996) The Mighty (1998) Merlin: The Return (2000) The Sorcerer's Apprentice (2002) Merlin and the War of the Dragons (2008) The Sorcerer's Apprentice (2010) Transformers: The Last Knight (2017) The Kid Who Would Be King (2019)
Animation	Knight-mare Hare (1955) Knighty Knight Bugs (1958) The Sword in the Stone (1963) Willy McBean and his Magic Machine (1965) Pound Puppies and the Legend of Big Paw (1988) Quest for Camelot (1998) Shrek the Third (2007) Scooby-Doo! The Sword and the Scoob (2021)
TV films	Merlin and the Sword (1985) Guinevere (1994) The Four Diamonds (1995) Merlin: The Quest Begins (1998) A Knight in Camelot (1998) The Excalibur Kid (1999) Young Arthur (2002) Avalon High (2010)