Дело Сомерса

« Дело Сомерса» — инцидент с участием американского брига USS Somers во время учебной миссии в 1842 году под командованием капитана Александра Слайделла Маккензи (1803–1848). Гардемарин Филип Спенсер (1823-1842) был обвинен в заговоре с целью свержения Маккензи и использовании Сомерсов для пиратства . Спенсер был арестован и казнен вместе с двумя другими предполагаемыми сообщниками, Сэмюэлем Кромвелем и Элишой Смоллом , когда корабль находился всего в тринадцати днях пути от берега. Все трое были повешены без военного трибунала после того, как офицеры корабля согласились с решением Маккензи. Затем Сомерсы вернулись в Нью-Йорк . Официальное расследование и военный трибунал оправдали Маккензи. Это вызвало огромное общественное внимание, по большей части неблагоприятное к Маккензи, но он оставался на флоте до своей смерти. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Этот случай особенно примечателен, поскольку Филип Спенсер был сыном военного министра Джона К. Спенсера .

Фон

Бриг USS Somers был недавно построен для военно-морской «программы ученичества», направленной на решение серьезной нехватки рабочей силы для ВМФ. Целью проекта было взять детей, которых считали «подметающими улицы», в том числе сирот и бедняков страны, опустошенной длительной экономической депрессией, и обучить их в качестве военнослужащих ВМФ. Это соответствовало многовековой военно-морской традиции, согласно которой экипаж и офицеры должны обучаться своим обязанностям в море.

Из 120 членов экипажа на борту девяносто были подростками, причем половина из них - в возрасте от четырнадцати до шестнадцати лет. Под командованием капитана Маккензи их постоянно пороли за «нарушения», такие как недостаточная скорость, «беспорядочность», недостаточная чистота и аккуратность, неподчинение приказам и мастурбация .

Филип Спенсер, сын военного министра Джона К. Спенсера назначен одним из Сомерса гардемаринов , был после того, как сбежал работать на китобойное судно в Нантакет после неудачного пребывания в Юнион-колледже (где он был одним из основателей братство Чи Пси в мае 1841 года). ^{[ 3 ]} Его отец нашел его и убедил, что, если жизнь на море - это то, чего он хочет, он должен прожить ее как «джентльмен»; то есть как офицер. Его военно-морская карьера началась неудачно после того , Северная как он нанес удар вышестоящему офицеру во время службы на авианосце США « Каролина» . Из-за влияния его отца ему разрешили с позором уйти в отставку, вместо того чтобы предстать перед военным трибуналом, и он был незаметно переведен в Сомерс .

Спенсер оказался популярным офицером, потворствуя молодым морякам в их плохом поведении и даря им деньги, табак и алкоголь. Не доказано, но вполне вероятно, что он также занимался сексом хотя бы с одним из них. Капитан Маккензи и другие офицеры, напротив, презирали его за то, что он демонстрировал плохое поведение команде, тем самым препятствуя выполнению основной миссии путешествия «Сомерса» .

Инцидент

26 ноября капитан Маккензи был проинформирован его первым лейтенантом Гертом Гансевортом , что Сомерса казначей Спенсер , Х. М. Хейскилл, узнал от стюарда корабля Дж. У. Уэльса, что мятеж планирует . Капитан Маккензи поручил Гансеворту следить за Спенсером и командой на предмет доказательств предполагаемого мятежа. Позже лейтенант сообщил Маккензи, что Спенсер был замечен принимавшим участие в секретных ночных совещаниях с матросом Элишей Смоллом и помощником боцмана Сэмюэлем Кромвелем .

В тот вечер капитан Маккензи предъявил Спенсеру обвинение в мятеже. Спенсер ответил, что они с Уэльсом просто пошутили, но это только еще больше разозлило капитана. Он приказал заковать Спенсера в кандалы и держать на юте, пока его шкафчик обыщут. Были найдены бумаги, написанные на английском языке, но с использованием греческих букв; они были быстро переведены мичманом Генри Роджерсом. ^{[ 3 ]}

Секретная записка Спенсера

«УВЕРЕННО: П. Спенсер, Э. Эндрюс, Д. Мак-Кинли, Уэльс.

«СОМНИТЕЛЬНО: Уилсон (X), Макки (X), Уорнер, Грин, Гедни, Ван Вельцор, Салливан, Годфри, Галлия (X), Ховард (X)

«Сомнительные, отмеченные (X), вероятно, будут вынуждены присоединиться до того, как проект будет запущен в эксплуатацию. Остальные сомнительные, вероятно, присоединятся, когда дело будет сделано, в противном случае их необходимо заставить. Если кто-то из не отмеченных, пожелает присоединиться присоединяйтесь после того, как дело будет сделано, мы выберем лучшее, а остальное утилизируем.

: Сибли, Ван Брант, Блэквелл НОЛЕНС ВОЛЕНС , Кларк, Корни, Гарратранц, Страммонд, Уитмор, Уолтем, Невиллс, Дикинсон, Райли, Скотт, Кроули, Родман, Селсор, Доктор.

«Колесо: Макки

«Каюта: Спенсер, Смолл, Уилсон.

«Кают-компания: Спенсер

«Руководство: Спенсер, Смолл, Уилсон.

«Сундук с руками: МакКинли»

Однако в качестве доказательства заговора в документе было несколько проблем. Начнем с того, что никто не назвал «Э. Эндрюс» находился на борту « Сомерса» . Кромвель, главный подозреваемый, в списке не фигурировал, а Уэльс — человек, который довел эту историю до сведения своего начальства — числился «определенным» заговорщиком. ^{[ 4 ]}

27 ноября вышла из строя мачта и повредилось парусное вооружение. Капитан Маккензи счел время и обстоятельства подозрительными, а Кромвеля, самого крупного человека в команде, допросили о его предполагаемых встречах со Спенсером. Кромвель сказал: «Это был не я, сэр – это был Смолл». Смолл был допрошен и признал, что они со Спенсером встречались тайно. И Кромвель, и Смолл присоединились к Спенсеру, которого удерживали на квартердеке. 28 ноября стюард кают-компании Генри Уолтем был подвергнут порке за то, что украл бренди для Спенсера; Затем капитан Маккензи вызвал команду и раскрыл, как он утверждал, заговор Спенсера с целью их убийства. 29 ноября Уолтема снова подвергли порке за то, что он попросил моряка украсть три бутылки вина. Помощник парусника Чарльз А. Уилсон был пойман при попытке проникнуть в арсенал корабля в тот же день, а двое членов экипажа, МакКинли и Грин, пропустили сбор, когда в полночь прозвенели их вахты. ^{[ 5 ]}

Исполнение

Утром 30 ноября были задержаны еще четверо мужчин: Уилсон, МакКинли, Грин и друг Кромвеля Александр Маккай. Затем капитан Маккензи проконсультировался с четырьмя офицерами кают-компании (первым лейтенантом Гансевоортом, ^{[ 6 ]} Прошли помощник хирурга Л. В. Ликок, Персер Хейскилл и исполняющий обязанности мастера парусного спорта М. К. Перри) и три старших мичмана (Генри Роджерс, Эгберт Томпсон и Чарльз В. Хейс), спрашивая их мнение относительно наилучшего курса действий. Все семеро собрались в кают-компании, чтобы взять интервью у членов экипажа. ^{[ 7 ]}

1 декабря офицеры сообщили, что они «пришли к хладнокровному, решительному и единодушному мнению» о том, что Спенсер, Кромвель и Смолл «виновны в полном и решительном намерении совершить мятеж»; и рекомендовал казнить троих без суда и следствия. Спенсер далее заявил, что обвиняемые заговорщики «симулировали пиратство». По разным сведениям, капитан «уговаривал» офицеров быстро осудить обвиняемого. В тот же день трое мужчин были повешены и похоронены в море . В ответ на заявления других, что они находились в порту приписки всего тринадцать дней и могли просто подождать, чтобы испытать их на берегу, капитан отметил усталость своих офицеров, малые размеры судна и неадекватность условий содержания на борту, чтобы оправдать казни.

Последствия

Сомерс пришвартовался на острове Сент-Томас для пополнения запасов 5 декабря и вернулся в Нью-Йорк 14 декабря. Она оставалась там во время работы военно-морского следственного суда, который расследовал предполагаемый мятеж и последующие казни. Суд оправдал Маккензи, как и последующий военный трибунал , состоявшийся по его просьбе, чтобы избежать судебного разбирательства в гражданском суде. Тем не менее, население в целом оставалось настроенным скептически. ^{[ 8 ]} Президент Джон Тайлер уважал приговор, но распорядился, чтобы в протоколе Маккензи было указано, что он не был «честно оправдан», а вместо этого обвинения «не были доказаны».

Другим предполагаемым мятежникам не было предъявлено никаких обвинений, и они были тихо освобождены. Маккензи оставался на действительной службе до своей смерти от болезни сердца несколько лет спустя, в то время как лейтенант Гансеворт стал самостоятельным капитаном и получил звание коммодора во время Американо-мексиканской войны . Тридцать пять новых учеников позже покинули « Сомерс», пока он находился в порту, и система учеников, которую должен был создать бриг, была заброшена. Вместо этого в 1845 году была основана Военно-морская академия США для наблюдения за подготовкой нового персонала.

Примечания

^ Сэмюэл Элиот Морисон, «Старый Брюин»: коммодор Мэтью К. Перри, 1794–1858 (1967), стр. 144–62.
^ Бакнер Мелтон, Повешенное преступление: Странное дело военного корабля Сомерс (2007), стр. 261.
^ Jump up to: ^а ^б «Было ли это убийство? Почему повешение ВМС США вызывает резонанс почти 200 лет спустя» . blog.oup.com/ . Академические идеи издательства Оксфордского университета для мыслящего мира . Проверено 2 марта 2023 г.
^ X. Рутц, Пол. «Мятеж в Сомерсе: Правосудие со дворов» .
^ Болдуин, 1955.
^ Лейтенант Гансеворт был двоюродным братом Германа Мелвилла, чья знаменитая новелла «Билли Бадд» не была основана на мятеже Сомерса. Герман Мелвилл (1962). Билли Бадд, моряк . Университет Чикаго Пресс. стр. 28–29 .
^ Сэмюэл Элиот Морисон, «Старый Брюин»: коммодор Мэтью К. Перри, 1794–1858 (1967), стр. 144–62.
^ Морисон, 1967.

Дальнейшее чтение

Болдуин, Хэнсон. Морские бои и кораблекрушения; правдивые сказки семи морей (1955), стр. 183–206. онлайн бесплатно брать взаймы , популярный
Купер, Джеймс Фенимор . Круиз «Сомерса», иллюстрирующий деспотизм квартердека; и о недостойном поведении командира Маккензи; К которому прилагаются три письма по этому поводу достопочтенного. Уильям Стерджис (1843). Известный писатель и военно-морской историк утверждает, что казненные были невиновны.
Фойер А. Б. «Вопрос о мятеже». Военно-морская история 8.2 (1994): 22+.
Гольдберг, Ангус Эфраим. «Мятеж Сомерса в 1842 году» (докторская диссертация, Университет Сент-Эндрюс, 2000 г.), научный; онлайн- библиография на стр. 349–366. Утверждает, что имело место неповиновение, но не было мятежа.
Макфарланд, Филип Джеймс. Морские опасности: дело Сомерса (1985) популярно.
Мелтон, Бакнер. «Висящее преступление: странное дело военного корабля Сомерс» (Саймон и Шустер, 2007), научный; сравнивает заговор с современными школьными расстрелами. 261 отрывок
Морисон, Сэмюэл Элиот. «Старый Брюин»: коммодор Мэтью К. Перри, 1794–1858 (1967), стр. 144–62, 457–458. онлайн бесплатно , научно; утверждает, что была необходима немедленная казнь. онлайн
Ван де Уотер, Фредерик Франклин. Капитан популярно назвал это мятежом (1954).

Первоисточники

Хейфорд, Харрисон, изд. Дело о мятеже Сомерса (1959), первоисточники..
Протоколы следственной комиссии, назначенной для расследования предполагаемого мятежа на борту военного брига Соединенных Штатов «Сомерс» в открытом море: проводятся на борту корабля Соединенных Штатов «Северная Каролина», стоящего на военно-морской верфи в Нью-Йорке: с полным отчет о казни Спенсера, Кромвеля и Смолла на борту указанного судна 1842 (1843) онлайн, скачать бесплатно в формате pdf

Внешние ссылки

Документальный фильм 1995 года "Проклятие Сомерс" от The Somers Documentary Film Project.
Документальный фильм Джорджа Белчера «Мятеж 1842 года (USS Somers)».
History.navy.mil: Военный корабль США Сомерс
ДЕЛО О МОСТЕТЕ СОМЕРСОВ. ЗАЩИТА АЛЕКСАНДРА СЛАЙДЕЛЛА МАККЕНЗИ, КОМАНДИРА США БУРОВОЙ СОМЕРС, ПЕРЕД ВОЕННЫМ СУДОМ НА ВОРФЕ ВМФ, БРУКЛИН, НЬЮ-ЙОРК: ОФИС ТРИБУН, 160 НАССАУ-СТРИТ, 1843 год.

[1] Сэмюэл Элиот Морисон, «Старый Брюин»: коммодор Мэтью К. Перри, 1794–1858 (1967), стр. 144–62.

[2] Бакнер Мелтон, Повешенное преступление: Странное дело военного корабля Сомерс (2007), стр. 261.

[OUP-3] Jump up to: ^а ^б «Было ли это убийство? Почему повешение ВМС США вызывает резонанс почти 200 лет спустя» . blog.oup.com/ . Академические идеи издательства Оксфордского университета для мыслящего мира . Проверено 2 марта 2023 г.

[4] X. Рутц, Пол. «Мятеж в Сомерсе: Правосудие со дворов» .

[5] Болдуин, 1955.

[6] Лейтенант Гансеворт был двоюродным братом Германа Мелвилла, чья знаменитая новелла «Билли Бадд» не была основана на мятеже Сомерса. Герман Мелвилл (1962). Билли Бадд, моряк . Университет Чикаго Пресс. стр. 28–29 .

[7] Сэмюэл Элиот Морисон, «Старый Брюин»: коммодор Мэтью К. Перри, 1794–1858 (1967), стр. 144–62.

[8] Морисон, 1967.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]