Кармен Ломас Гарса

Кармен Ломас Гарса
Кармен Ломас Гарса
Рожденный	1948 ; Кингсвилл, Техас
Образование	Техасский университет искусств и промышленности, Высшая школа Хуареса-Линкольна/Антиохии,
Альма-матер	Государственный университет Сан-Франциско
Известный	живопись, иллюстрация
Веб-сайт	www .carmenlomasgarza .с

Кармен Ломас Гарса (род. 1948) — художница и иллюстратор из племени Чикана. Она хорошо известна своими картинами, офрендами и работами на бумаге-пикадо, вдохновленными ее мексикано-американским наследием. Ее работы являются частью постоянной коллекции Смитсоновского музея американского искусства . ^{[ 1 ]} Музей Хиршхорна и Сад скульптур , ^{[ 2 ]} Национальный музей мексиканского искусства , ^{[ 3 ]} Хосе Художественный музей Сан- , ^{[ 4 ]} Мексиканский музей , ^{[ 5 ]} Пенсильванская академия изящных искусств , ^{[ 6 ]} и Оклендский музей Калифорнии , ^{[ 7 ]} среди других учреждений.

Ранние годы

Гарза родился в 1948 году в Кингсвилле, штат Техас . ^{[ 8 ]} Она вторая из пяти детей. ^{[ 9 ]} Гарза любила смотреть, как ее мать рисует, и чувствовала, что то, что делала ее мать, было волшебством. ^{[ 10 ]} В детстве Гарза помогала своей бабушке создавать схемы вышивки, используя вырезки из бумаги. ^{[ 11 ]} Влияние творчества ее матери и бабушки было очень сильным, и к тринадцати годам Гарза решила, что станет художницей. ^{[ 12 ]} Родители поощряли ее продолжать свои интересы в колледже. ^{[ 10 ]}

Большинство семей, живущих в ее районе, где она росла, были американцами мексиканского происхождения, как и ее семья. Когда Гарса и ее брат начали ходить в школу, говорить по-испански не допускалось. Их часто дразнили другие дети, не понимавшие их культуру. Даже когда Гарса учился в средней школе, говорить по-испански все еще не допускалось. Ее и ее друзей били веслом в наказание за то, что они говорили по-испански. ^{[ 9 ]}

Гарза сначала учился в Техасском университете искусств и промышленности (ныне Техасский университет A&M, Кингсвилл ). ^{[ 13 ]} Ее родители участвовали в политической организации через Американский форум военнослужащих , и Гарза пошла по их стопам, организовав книжный магазин Chicanos в кампусе своего колледжа. ^{[ 14 ]} В 1972 году она получила степень бакалавра художественного образования и сертификат преподавателя Техаса в Техасском университете искусств и промышленности. ^{[ 13 ]} Во время учебы в бакалавриате она решила, что для нее важно создавать искусство, которое будет понятно людям всех возрастов. ^{[ 15 ]} Гарза научилась гордиться своей культурой и захотела обучать других, используя свое искусство. ^{[ 9 ]}

Позже Гарса получил степень магистра педагогики в 1973 году в аспирантуре Хуарес-Линкольн/Антиохия и степень магистра искусств в 1981 году в Государственном университете Сан-Франциско . ^{[ 16 ]}

По состоянию на 1976 год Гарза живет в Сан-Франциско, Калифорния. ^{[ 17 ]}

Карьера

Первоначальные корни творчества Гарзы лежат в ее семье, с которой она близка, и в движении чикано . ^{[ 14 ]} Позже Гарза писал, что движение чикано помогло ей стать артисткой и вернуло ей голос. ^{[ 18 ]} Она говорит, что ее художественные творения помогли ей «залечить раны, нанесенные дискриминацией и расизмом». ^{[ 18 ]} Гарза также считает, что, создавая позитивные образы американских мексикано-американских семей, ее работа может помочь в борьбе с расизмом. ^{[ 19 ]} Ее выбор использовать личные и семейные изображения для борьбы с расизмом является отходом от более политических работ многих художников чикано. ^{[ 20 ]} Однако создание ее повествования, а не навязывание ему, само по себе говорит против расизма. ^{[ 20 ]}

Гарса использует маленькие фигурки ( monitos ). в своих работах ^{[ 19 ]} Фигуры и их взаимодействие с пространствами, в которых они обитают, показывают, как идентичности чикано/а связаны с местами, которые она рисует. ^{[ 21 ]} Ее картины также идеализированы, а фигуры становятся архетипами. ^{[ 22 ]} Ее приплюснутые фигуры и ощущение пространства создают «ощущение непосредственности», позволяя зрителю напрямую взаимодействовать с предметом. ^{[ 20 ]}

Арт Хейзелвуд и другие пишут в Mission Gráfica : «Работы Гарзы следуют и обновляют традиционный стиль как по тематике, так и по технике. Ее фигуры плоские и красочные в народной традиции. Она также использует традицию бумажного пикадора (вырезанной бумаги). в качестве основы для ее больших, вырезанных из стали произведений общественного искусства. Эти образы часто отсылают к аспектам культуры Теджаны (техасско-мексикано-американской), включая повседневную семейную жизнь». ^{[ 23 ]}

Гарза создал в День мертвых орендас , или ритуальные алтари, в честь не только членов семьи, но и исторических личностей. Она делала сдачи для Фриды Кало , Доньи Себастьяны и Теночтитлана . ^{[ 11 ]}

Она создала восемь картин для Департамента водоснабжения Сан-Франциско и скульптуру в международном аэропорту Сан-Франциско . ^{[ 24 ]} В парке Чан Кааджал , открытом в 2017 году в районе Мишн Сан-Франциско, представлены изображения калифорнийского кондора и большой голубой цапли , выполненные Гарзой по заказу Комиссии по делам искусств Сан-Франциско . ^{[ 25 ]}

Как автор-иллюстратор Гарза является автором двуязычных детских книг, отличающихся двуязычным текстом и яркими иллюстрациями. Она опирается на культуру чикано, семейные истории, воспоминания и свое наследие. Ее архивы хранятся в Латиноамериканской коллекции Бенсона . ^{[ 26 ]}

Выставки

В 2013 году картины Гарсы «Cama para Suenos» (1985) и «Loteria-Tabla Llena» (1972) были включены в книгу Смитсоновского музея американского искусства «Наша Америка: латиноамериканское присутствие в американском искусстве». ^{[ 27 ]}

Гарза также был представлен в Техасском университете на 7-м ежегодном мероприятии ¡A Viva Voz! где она выступила и выставила более 20 своих работ. Выставка проходила с апреля по август 2009 года. ^{[ 28 ]}

Кармен Ломас Гарса: Ретроспектива была первой ретроспективой Гарсы, в которой были представлены работы с середины 1970-х годов по настоящее время. Он был организован Художественным музеем Сан-Хосе , где выставлялся с января по апрель 2001 года; позже он побывал в Художественном музее Сан-Антонио , Южно-Техасском институте искусств , Художественном музее Эллен Ноэль , Национальном латиноамериканском культурном центре и Художественном музее Полка . ^{[ 29 ]}

Награды и почести

Семейные фотографии / Cuadro de familia : одна из лучших книг года, Библиотека Конгресса (1990). ^{[ 15 ]}

1996 года. Пура Бельпре Награда ^{[ 30 ]}

Премия «Вида», категория «Искусство» ^{[ 31 ]}
Несколько грантов для художников-резидентов Калифорнийского совета искусств ^{[ 31 ]}
Стипендии Национального фонда искусств в области живописи и гравюры ^{[ 31 ]}
Стипендия Калифорнийского совета искусств ^{[ 31 ]}
В моей семье / En mi familia 1998 г., награда Pura Belpré Award ^{[ 30 ]}
Magic Windows 2000 Pura Belpré Медаль премии ^{[ 30 ]}

Начальная школа в Лос-Анджелесе, Начальный центр Кармен Ломас Гарса, названа в честь Гарсы. ^{[ 32 ]}

Ссылки

^ «Кармен Ломас Гарса | Смитсоновский музей американского искусства» . americanart.si.edu . Проверено 10 марта 2021 г.
^ «Поиск коллекции» . Проверено 10 марта 2021 г.
^ «Картины и скульптуры | Национальный музей мексиканского искусства» . Nationalmuseumofmexicanart.org . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Мьюзикер, Сай (18 апреля 2018 г.). «Значение неуловимого дома для одной семьи в Художественном музее Сан-Хосе | KQED» . ККЭД .
^ «Тамалада – Мексиканский музей» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
^ «Свежий нопалитос | PAFA — Пенсильванская академия изящных искусств» . www.pafa.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
^ «Просмотр коллекции | КОЛЛЕКЦИИ OMCA» . Collections.museumca.org . Проверено 10 марта 2021 г.
^ Мейер, Мэтт С.; Гутьеррес, Марго (30 декабря 2003 г.). Мексикано-американский опыт: энциклопедия . Гринвуд. стр. 155–157. ISBN 9780313316432 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «О Кармен Ломас Гарса» .
^ Перейти обратно: ^а ^б Мансон, Сэмми (15 января 2000 г.). Сегодняшние герои Техано . Икин Пресс. стр. 15–18. ISBN 9781571683281 .
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Хара, Делия (октябрь 2014 г.). «Праздник духов». Американское ремесло . 74 (5): 38–41. ISSN 0194-8008 .
^ «Кармен Ломас Гарса» . Американский иммиграционный совет . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 17 марта 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кармен Ломас Гарса» . Смитсоновский музей американского искусства . 1998 год . Проверено 18 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Меса-Бэйнс, Амалия . «Хроники чикано и космология: работы Кармен Ломас Гарса». В Ломас Гарса, с. 16.
^ Перейти обратно: ^а ^б Керник, Кэсси (3 апреля 2014 г.). «Художница Кармен Ломас Гарса выступит в Шелдоне по поводу нового приобретения» . Ежедневный Небраскан . Проверено 18 марта 2015 г.
^ Гарса, Кармен Ломас (2012). «Выбор резюме» . Кармен Ломас Гарса . Проверено 18 марта 2015 г.
^ «Выбор резюме» . Проверено 4 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ломас Гарса, Кармен. «Часть моего сердца / Pedacito de Mi Corazon». В Ломас Гарса, стр. 11–13.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кармен Ломас Гарса» . ¡Дель Корасон! Латиноамериканские голоса в американском искусстве . Смитсоновский музей американского искусства. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 18 марта 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дура, Люсия, изд. (2006). Техас 100: Избранное из Художественного музея Эль-Пасо . Эль-Пасо, Техас: Фонд Художественного музея Эль-Пасо. п. 52. ИСБН 0978538307 .
^ Салдивар, Хосе Давид (декабрь 1997 г.). Границы имеют значение: переосмысление американских культурных исследований . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520206823 .
^ Перес, Лаура Э. (9 августа 2007 г.). Искусство чикана: политика духовных и эстетических альтернатив . Книги издательства Университета Дьюка. ISBN 9780822338680 . Проверено 18 марта 2015 г.
^ Хейзелвуд, Арт; Фуэнтес, Хуан Р.; Хендерсон, Роббин Лежер; Мутон, Мишель; Роблес, Каликсто; Сансес, Джос (2022). Миссия Grafica: отражение сообщества в печати . Сан-Франциско: Pacific View Press. п. 26. ISBN 9781881896371 .
^ «Кармен Ломас Гарса | Американский иммиграционный совет» . www.americanimmigrationcouncil.org . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
^ «SF Rec and Park открывает новый парк на месте бывшей парковки» . Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . 23 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
^ Гарса, Кармен Ломас. «Бумаги и произведения искусства Кармен Ломас Гарса» . Heritage.lib.utexas.edu . Проверено 10 марта 2021 г.
^ «Наша Америка: латиноамериканское присутствие в американском искусстве» . americanart.si.edu . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г.
^ «¡A Viva Voz! с участием художницы из чиканы Кармен Ломас Гарза» . Новости ЮТ | Техасский университет в Остине . 30 марта 2009 года . Проверено 16 июля 2018 г.
^ «Выставки + Коллекция» . 21 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лауреаты премии Pura Belpré Award с 1996 г. по настоящее время» . ала.орг . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 8 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Кармен Ломас Гарса» . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 14 мая 2019 г.
^ «Отдел сервисного обслуживания» . Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса . 13 октября 2011 года . Проверено 18 марта 2015 г.

Цитируемые работы

Ломас Гарса, Кармен (1994). Часть моего сердца / Pedacito de Mi Corazon: Искусство Кармен Ломас Гарса . Нью-Йорк: Нью Пресс. ISBN 978-1565841642 .
Мейер, Мэтт С.; Марго Гутьеррес (2003). Мексикано-американский опыт: энциклопедия . Издательская группа Гринвуд. стр. 155–157 . ISBN 978-0-313-31643-2 .

Дальнейшее чтение

Кортес, Констанс (2010). Кармен Ломас Гарса . Лос-Анджелес: Издательство Исследовательского центра исследований чикано Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. ISBN 978-0895511256 .
Кармен Ломас Гарса в Artist Studio (интервью 2011 г.)

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Кармен Ломас Гарса, на Викискладе?
Документы и произведения искусства Кармен Ломас Гарса из архивных ресурсов Техаса.

[1] «Кармен Ломас Гарса | Смитсоновский музей американского искусства» . americanart.si.edu . Проверено 10 марта 2021 г.

[2] «Поиск коллекции» . Проверено 10 марта 2021 г.

[3] «Картины и скульптуры | Национальный музей мексиканского искусства» . Nationalmuseumofmexicanart.org . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.

[4] Мьюзикер, Сай (18 апреля 2018 г.). «Значение неуловимого дома для одной семьи в Художественном музее Сан-Хосе | KQED» . ККЭД .

[5] «Тамалада – Мексиканский музей» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.

[6] «Свежий нопалитос | PAFA — Пенсильванская академия изящных искусств» . www.pafa.org . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.

[7] «Просмотр коллекции | КОЛЛЕКЦИИ OMCA» . Collections.museumca.org . Проверено 10 марта 2021 г.

[:0-8] Мейер, Мэтт С.; Гутьеррес, Марго (30 декабря 2003 г.). Мексикано-американский опыт: энциклопедия . Гринвуд. стр. 155–157. ISBN 9780313316432 .

[:8-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с «О Кармен Ломас Гарса» .

[:1-10] Перейти обратно: ^а ^б Мансон, Сэмми (15 января 2000 г.). Сегодняшние герои Техано . Икин Пресс. стр. 15–18. ISBN 9781571683281 .

[:2-11] Перейти обратно: ^а ^б О'Хара, Делия (октябрь 2014 г.). «Праздник духов». Американское ремесло . 74 (5): 38–41. ISSN 0194-8008 .

[12] «Кармен Ломас Гарса» . Американский иммиграционный совет . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 17 марта 2015 г.

[:3-13] Перейти обратно: ^а ^б «Кармен Ломас Гарса» . Смитсоновский музей американского искусства . 1998 год . Проверено 18 марта 2014 г.

[p16-14] Перейти обратно: ^а ^б Меса-Бэйнс, Амалия . «Хроники чикано и космология: работы Кармен Ломас Гарса». В Ломас Гарса, с. 16.

[:6-15] Перейти обратно: ^а ^б Керник, Кэсси (3 апреля 2014 г.). «Художница Кармен Ломас Гарса выступит в Шелдоне по поводу нового приобретения» . Ежедневный Небраскан . Проверено 18 марта 2015 г.

[16] Гарса, Кармен Ломас (2012). «Выбор резюме» . Кармен Ломас Гарса . Проверено 18 марта 2015 г.

[17] «Выбор резюме» . Проверено 4 сентября 2020 г.

[pedacito-18] Перейти обратно: ^а ^б Ломас Гарса, Кармен. «Часть моего сердца / Pedacito de Mi Corazon». В Ломас Гарса, стр. 11–13.

[:4-19] Перейти обратно: ^а ^б «Кармен Ломас Гарса» . ¡Дель Корасон! Латиноамериканские голоса в американском искусстве . Смитсоновский музей американского искусства. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 18 марта 2015 г.

[:7-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дура, Люсия, изд. (2006). Техас 100: Избранное из Художественного музея Эль-Пасо . Эль-Пасо, Техас: Фонд Художественного музея Эль-Пасо. п. 52. ИСБН 0978538307 .

[21] Салдивар, Хосе Давид (декабрь 1997 г.). Границы имеют значение: переосмысление американских культурных исследований . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520206823 .

[:5-22] Перес, Лаура Э. (9 августа 2007 г.). Искусство чикана: политика духовных и эстетических альтернатив . Книги издательства Университета Дьюка. ISBN 9780822338680 . Проверено 18 марта 2015 г.

[23] Хейзелвуд, Арт; Фуэнтес, Хуан Р.; Хендерсон, Роббин Лежер; Мутон, Мишель; Роблес, Каликсто; Сансес, Джос (2022). Миссия Grafica: отражение сообщества в печати . Сан-Франциско: Pacific View Press. п. 26. ISBN 9781881896371 .

[24] «Кармен Ломас Гарса | Американский иммиграционный совет» . www.americanimmigrationcouncil.org . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 25 февраля 2016 г.

[25] «SF Rec and Park открывает новый парк на месте бывшей парковки» . Департамент отдыха и парков Сан-Франциско . 23 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.

[26] Гарса, Кармен Ломас. «Бумаги и произведения искусства Кармен Ломас Гарса» . Heritage.lib.utexas.edu . Проверено 10 марта 2021 г.

[27] «Наша Америка: латиноамериканское присутствие в американском искусстве» . americanart.si.edu . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г.

[28] «¡A Viva Voz! с участием художницы из чиканы Кармен Ломас Гарза» . Новости ЮТ | Техасский университет в Остине . 30 марта 2009 года . Проверено 16 июля 2018 г.

[29] «Выставки + Коллекция» . 21 декабря 2009 года . Проверено 18 октября 2016 г.

[Pura_Belpré-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Лауреаты премии Pura Belpré Award с 1996 г. по настоящее время» . ала.орг . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 8 сентября 2015 г.

[auto1-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Кармен Ломас Гарса» . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 14 мая 2019 г.

[32] «Отдел сервисного обслуживания» . Объединенный школьный округ Лос-Анджелеса . 13 октября 2011 года . Проверено 18 марта 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF 2 WorldCat
National	Germany Israel United States
Artists	ULAN
Other	SNAC IdRef

v т и чикано и американцев мексиканского происхождения Темы
Terms	Chicano Mexican American La Raza Cholo Pachuco Pinto Blaxican Xicanx
Pre-Chicano Movement	1917 Bath riots Bisbee Deportation Bracero program Korean War La Matanza Mexican Repatriation Operation Wetback Plan de San Diego Porvenir Massacre Sleepy Lagoon trial Zoot Suit Riots
Chicano Movement	Aztlán Católicos por La Raza Centro de Arte Público Chicanismo Chicana feminism Chicano Blowouts Chicano Moratorium Mission Cultural Center for Latino Arts PCUN Plan Espiritual de Aztlán Plan de Santa Bárbara Farm workers' rights campaign Land grant struggle Colegio César Chávez Los Siete de la Raza Los Seis de Boulder Occupation of Catalina Island
Post-Chicano Movement	Aztlán 1985–1987 Watsonville Cannery strike 1992 Drywall Strike 2019 El Paso shooting Abolish ICE Arizona SB 1070 Castro 2020 DACA Great American Boycott IRCA Justice for Janitors Killing of Adam Toledo Murder of Selena Party crews Proposition 187 Xicanx
Culture	Anti-Mexican sentiment Caló Chicano art Chicano cinema Chicano literature Chicano names Chicano poetry Chicano Park Chicano rock Chicano rap Cinco de Mayo Estrada Courts murals Lowrider Mexican-American cuisine Mexican-American folklore Mexican-American women's fashion Mexican muralism New Mexican cuisine New Mexico music Paño Regional Mexican Skull art Teatro Campesino Tejano music Tex-Mex cuisine Tortilla art Zoot suit
Chicana/o Theory	Barrioization Coyolxauhqui imperative Gringo justice Nepantla New tribalism Rasquachismo Spiritual activism Vergüenza Youth control complex
Supreme Court cases	Botiller v. Dominguez Hernandez v. Texas San Antonio I.S.D. v. Rodriguez Espinoza v. Farah Manufacturing Co. U.S. v. Brignoni-Ponce Plyler v. Doe Medellín v. Texas Flores-Figueroa v. U.S. Leal Garcia v. Texas Mendez v. Westminster Bernal v. Fainter DHS v. Regents of the Univ. of Cal.
By city and region	Arizona Tucson California (Los Angeles • San Francisco • San Diego) California (Californios) Colorado (Denver) Illinois (Chicago) Kansas Maryland (Baltimore) Michigan (Detroit) Nebraska (Omaha) New Mexico (Nuevomexicanos) New York (New York City) Oklahoma Pennsylvania Philadelphia Texas Dallas–Fort Worth Houston Texas (Tejanos) Utah (Salt Lake Valley)
Lists	Chicano films Chicano poets U.S. communities with Hispanic majority Mexican Americans Writers List of Hispanic and Latino Americans Bibliography List of Mexican-American communities List of Mexican-American political organizations
Category:Chicano Category:American people of Mexican descent