Латиноамериканцы и латиноамериканцы в Калифорнии
Латиноамериканцы и латиноамериканцы в Калифорнии | |
---|---|
![]() Округа Калифорнии по проценту латиноамериканцев и латиноамериканцев в переписи 2020 года : 50% или более 25-49% 15-24% 5-15% | |
Общая численность населения | |
39.4% (2020) | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Имперский округ | 79.6% |
Большой Лос-Анджелес | 44.8% |
Округ Сан-Диего | 31.6% |
Район залива Сан-Франциско | 23% |
Языки | |
Американский испанский , Американский английский , Языки коренных народов , Спанглиш | |
Религия | |
Римский католицизм [1] | |
Родственные этнические группы | |
Латиноамериканцы и латиноамериканцы |
Латиноамериканцы и латиноамериканцы из Калифорнии — жители штата Калифорния, имеющие латиноамериканское или латиноамериканское происхождение. По данным переписи населения США 2020 года, латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы составляли 39,4% населения штата. [2] что делает его крупнейшей этнической группой в Калифорнии.
Калифорния (региональный калифорнийский испанский для «калифорнийцев») - это термин, обозначающий калифорнийское латиноамериканское сообщество, которое существует в Калифорнии с 1683 года и состоит в основном из различного испанского и мексиканского национального происхождения, а также из широких в расовом отношении групп, таких как испанцы криолло. и метисы как европейского, так и индейского происхождения. [3] Большинство идентифицируют себя как американцы мексиканского происхождения или как чикано .
История
[ редактировать ]Присутствие латиноамериканцев в Калифорнии существует с момента самого раннего европейского исследования региона, первым таким исследователем калифорнийского побережья был иберийский исследователь Жоао Родригес Кабрильо (Хуан Родригес Кабрильо). Кабрильо получил заказ от вице-короля Новой Испании (Мексика) и в 1542 году отплыл на территорию нынешнего Сан-Диего, штат Калифорния . Он продолжил путь на север до Pt. Рейес , Калифорния. [4]

Калифорния стала частью испанского торгового пути, но не была хорошо исследована из-за удаленности от Европы и сложного рельефа. В 1700-х годах на него претендовала Испания, которая разделила Калифорнию на две части, Нижнюю Калифорнию и Альту-Калифорнию , как провинции Новой Испании (Мексика). Нижняя Калифорния, или Нижняя Калифорния, состояла из полуострова Нижняя Калифорния и заканчивалась примерно в Сан-Диего, Калифорния, где начиналась Альта Калифорния. После учреждения миссий в Альта-Калифорнии после 1769 года испанцы рассматривали Нижнюю Калифорнию и Альту-Калифорнию как единую административную единицу, входящую в состав вице-королевства Новая Испания , со в Монтерее, штат Калифорния столицей .
В 1821 году Мексика получила независимость от Испании, и Альта-Калифорния стала одной из трёх внутренних провинций Первой Мексиканской империи к северу от Рио-Гранде, наряду с Техасом и Нью-Мексико . Мексиканское правительство не смогло сохранить полный контроль над своими периферийными провинциями, что привело к наводнению американских иммигрантов внутри своих границ и последующей аннексии Калифорнии Соединенными Штатами в 1846 году. тысяч жителей Мексики по сравнению с десятками тысяч коренных американцев и горсткой предпринимателей-янки. На момент аннексии «иностранцы уже превосходили численностью калифорнийцев испанского происхождения от 9 000 до 7 500». [5] Начало Калифорнийской золотой лихорадки в 1848 году привело к массовому притоку поселенцев, в том числе тысяч мексиканских горняков, а также десятков тысяч американцев с Востока. Другие значительные группы иммигрантов включали чилийцев , перуанцев и китайцев . Мексиканская революция также привела в Калифорнию множество беженцев, в том числе многих мексиканцев китайского происхождения , которые бежали от антикитайских настроений в Мексике во время войны и поселились в Имперской долине .
В начале 1930-х годов США начали репатриировать в Мексику лиц мексиканского происхождения, из которых к 1932 году была репатриирована 1/5 мексиканцев Калифорнии.
В первой половине 20-го века американские рабочие мексиканского происхождения создавали собственные профсоюзы и вступали в интегрированные профсоюзы. Наиболее значимой профсоюзной борьбой, в которой участвовали американцы мексиканского происхождения, были попытки организовать сельскохозяйственных рабочих, а также длительную забастовку и бойкот Объединения сельскохозяйственных рабочих, направленные против производителей винограда в долинах Сан-Хоакин и Коачелла в конце 1960-х годов. Лидеры Сезар Чавес и Долорес Уэрта приобрели национальную известность, возглавив организацию по защите прав трудящихся, которая почти за одну ночь помогла рабочим получить страхование по безработице для эффективного профсоюза сельскохозяйственных рабочих. Борьба за защиту прав и устойчивую заработную плату трудящихся-мигрантов продолжается.
Демография
[ редактировать ]
Испанский является вторым по распространенности языком в штате. Районы с особенно большим испаноговорящим населением включают агломерацию Лос-Анджелеса , Сан-Бернардино , Риверсайд , [6] приграничные на границе Калифорнии и Мексики округа Сан-Диего и Империал (самый большой процент во всей Калифорнии), а также долина Сан-Хоакин . Американцы мексиканского происхождения — самая многочисленная этническая группа в половине 58 округов штата.
По этнической принадлежности 38,1% от общей численности населения составляют латиноамериканцы (любой расы). [7] В Нью-Мексико и Техасе процент выходцев из Латинской Америки выше, но в Калифорнии самое большое общее количество выходцев из Латинской Америки среди всех штатов США. По оценкам, по состоянию на 1 июля 2013 года латиноамериканское население Калифорнии равнялось населению белых неиспаноязычных людей. [8] Выходцы из Латинской Америки, в основном американцы мексиканского происхождения , составляют основную часть населения Южной Калифорнии, особенно в Лос-Анджелесе , а также долине Сан-Хоакин. Город Лос-Анджелес часто называют крупнейшей мексиканской общиной в Соединенных Штатах. Данные переписи населения фиксируют рост численности населения с 1850 года, но выходцы из Латинской Америки и американцы мексиканского происхождения жили в Калифорнии еще с испанского периода. Однако количество и процент населения выходцев из Латинской Америки, проживающих в Калифорнии, быстро увеличились в конце 20 века. В результате сегодня выходцы из Латинской Америки являются крупнейшей этнической группой в округе Лос-Анджелес , составляя более 40 процентов населения округа. Выходцы из Латинской Америки преимущественно сконцентрированы в старых восточных и южных пригородах, окружающих центр Лос-Анджелеса и северный Лонг-Бич, южную/восточную долину Сан-Фернандо и долины Сан-Габриэль / Помона . Они также включают значительные общины в Арвине , Бейкерсфилде, Делано , Эль-Монте , Фонтане , Фресно, Индио , Ла-Пуэнте , Онтарио , Окснарде. , Риверсайд, Сакраменто, Сан-Бернардино, Сан-Диего, Сан-Хосе, Санта-Барбара, Санта-Мария , Стоктон , Вальехо , Уотсонвилл и Юба-Сити . В Санта-Ане в округе Ориндж выходцы из Латинской Америки составляют 75 процентов населения. Соседний Анахайм составляет более половины латиноамериканцев, а округа Ориндж население составляет 30–35 процентов латиноамериканцев.
В Имперской долине на американо-мексиканской границе около 82-87% населения составляют латиноамериканцы, включая многих потомков китайских мексиканских беженцев от мексиканской революции . Сообщества со многими выходцами из Латинской Америки также можно найти в округе Риверсайд , особенно в его восточной части, и в долине Коачелла . В Центральной долине проживает много мексиканских американских рабочих-мигрантов. Выходцы из Латинской Америки составляют большинство (а иногда и большинство) в 14 других округах: Колуса , Фресно , Гленн , Керн , Кингс , Лос-Анджелес (округ на 45% состоит из латиноамериканцев), Мадера , Мерсед , Монтерей (особенно район Салинас ), Сан- Франциско. Бенито , Сан-Бернардино , Санта-Крус (по оценкам, 30–40% из-за структуры труда мигрантов), Туларе и Йоло округа .
Выходцы из Латинской Америки составляют не менее 20% населения района залива Сан-Франциско . Многие живут в округах Сан-Матео , Аламеда и Санта-Клара , а также в Сан-Франциско . В долине Напа и долине Салинас проживают преимущественно латиноамериканские общины, основанные сельскохозяйственными рабочими-мигрантами. В Сан-Хосе около 30–35 процентов составляют латиноамериканцы, что является крупнейшей латиноамериканской общиной в северной Калифорнии, в то время как в районе Мишн, Сан-Франциско и Нижнем / Западном Окленде есть баррио, основанные мексиканскими и латиноамериканскими иммигрантами. Мексиканско-американские общины восточного Лос-Анджелеса и Логан-Хайтс, Сан-Диего , а также долина Сан-Хоакин и округ Риверсайд (почти половина населения) являются центрами исторических культур чикано и латиноамериканцев.
Большинство выходцев из Латинской Америки в штате имеют мексиканское происхождение, но есть много американцев кубинского происхождения , пуэрториканцев , американцев гватемальского происхождения , американцев гондурасского происхождения , американцев сальвадорского происхождения и американцев никарагуанского происхождения , американцев чилийского происхождения , американцев колумбийского происхождения и американцев перуанского происхождения . В Лос-Анджелесе проживает крупнейшее центральноамериканское сообщество США, а также самое большое мексиканско-американское сообщество с 1910-х и 1920-х годов.
В округе Марипоса проживает очень небольшая община калифорнийцев или американцев испанского происхождения, как они себя называют, которая возникла еще до аннексии Калифорнии США. В Хорнитосе проживает около 1000 человек, многие из которых являются «Калифорнио». «Испанская» калифорнийская культура сообщества тесно связана с Мексикой и другими латиноамериканскими странами.
Происхождение по происхождению (опросы 2019 г.) [9] | Население | % |
---|---|---|
Аргентинец | 55,935 | |
Боливийский | 16,392 | |
Чилийский | 27,396 | |
Колумбийский | 90,552 | |
Коста-Риканец | 26,741 | |
Кубинский | 92,451 | |
Доминиканский | 16,422 | |
Эквадорский | 36,689 | |
гватемальский | 460,310 | |
Гондурасский | 107,887 | |
Мексиканский | 12,875,655 | |
Никарагуа | 115,973 | |
Панамский | 20,886 | |
парагвайский | 1,039 | |
Перуанский | 108,134 | |
Пуэрториканец | 226,314 | |
Сальвадор | 731,873 | |
" Испанский " | 84,186 | |
"Испанец" | 162,356 | |
«Испанский американец» | 1,370 | |
уругвайский | 4,495 | |
Венесуэльский | 20,174 | |
Все остальные | 325,540 | |
Общий | 15,574,882 |
Родословная по регионам (перепись 2010 г.) [10] [11] | Число | % |
---|---|---|
мексиканцы | 11,423,146 | 30.7% |
Карибы | 290,007 | 0.8% |
Центральноамериканцы | 1,132,520 | 3.0% |
Южноамериканцы | 293,880 | 0.8% |
Другие латиноамериканцы | 874,166 | 2.3% |
Общий |
Испанский язык в Калифорнии
[ редактировать ]По состоянию на 2010 год 28,46% (9 696 638) жителей Калифорнии в возрасте 5 лет и старше говорили испанском дома на как на основном языке . Калифорния занимает второе место в США по концентрации испаноговорящих.
Первая конституция Калифорнии признала права испанского языка:
Все законы, указы, постановления и положения, исходящие от любой из трех высших властей этого штата, которые по своей природе требуют публикации, должны публиковаться на английском и испанском языках.
— Конституция Калифорнии 1849 г., ст. XI сек. 21.
К 1870 году англоговорящие американцы составляли большинство в Калифорнии; в 1879 году штат обнародовал новую конституцию, согласно которой все официальные процедуры должны были проводиться исключительно на английском языке, и этот пункт оставался в силе до 1966 года. В 1986 году избиратели Калифорнии добавили путем референдума новый конституционный пункт, в котором говорилось, что:
Английский является официальным языком штата Калифорния.
— Конституция Калифорнии, ст. 3, разд. 6
На испанском языке по-прежнему широко говорят по всему штату, и многие государственные формы, документы и услуги являются двуязычными: на английском и испанском языках. И хотя все официальные разбирательства ведутся на английском языке:
Лицо, не понимающее английского языка и обвиняемое в совершении преступления, имеет право на услуги переводчика на протяжении всего разбирательства.
— Конституция Калифорнии, ст. 1. Разд. 14
Историческое латиноамериканское / латиноамериканское население
[ редактировать ]Колониальная и мексиканская эпоха
[ редактировать ]Год | Поп-испанцы/мексиканцы/ криолло /метисы | % населения |
---|---|---|
1769 | 300 (первый фонд в испанской Калифорнии) [12] | |
1781 | 600 (испанцы) [12] | |
1783 | 1000 (испанцы) [13] | |
1790 ( Ревиллахигедо ) перепись [14] | 19 800 (в основном метисы и более 1100 испанцев) | Н/Д |
1800 | 1800 (испанцы) [15] | Н/Д |
1810 | 2000 (испанцы) [13] | Н/Д |
1820 | 3270 (испанцы) [13] | Н/Д |
1838 | 3500 (испанцы) (оценки Фэксона Д. Атертона [16] ) | Н/Д |
1845 | 7300 (испанцы и некоторые американцы) (оценки Вебера (1982:206), [16] хотя другие источники указывали, что в 1846 году 11 500 калифорнийцев имели испанское или мексиканское происхождение. [17] ) | Н/Д |
Калифорния как часть США
[ редактировать ]![]() | Количество людей мексиканского происхождения (1910-1930 гг.) и латиноамериканского / латиноамериканского происхождения (1940-2020) в Калифорнии. [18] [19] [20] [21] [а] | + % населения мексиканского происхождения (1910-1930 гг.) и латиноамериканского / латиноамериканского происхождения (1940-2020) в Калифорнии. |
---|---|---|
1850 | 15,000 [22] | 15% неамериканского населения/ [17] 17% [22] |
1860 | Н/Д | Н/Д |
1870 | 22,409 | 4% [17] |
1880 | 42,311 [23] | Н/Д |
1890 | 48,535 | 4% [22] |
1900 | 47,112 [23] | Н/Д |
1910 | 49,928 - 82,217 [23] | 2.1% |
1920 | 126,793 - 155,085 [23] | 3.7% |
1930 | 386,053 - 419,309 [23] | 6.8% |
1940 | 415,113 | 6.0% |
1950 | 762,208 | 7.2% |
1960 | 1,430,265 | 9.1% |
1970 | 2 738 513 (выборка 15%) | 13.7% |
1980 | 4,544,331 | 19.2% |
1990 | 7,687,938 | 25.8% |
2000 | 10,966,556 | 32.4% |
2010 | 14,013,719 | 37.6% |
2020 | 15,579,652 | 39.4% |
См. также
[ редактировать ]- Калифорния
- Чикано
- История американцев мексиканского происхождения в Лос-Анджелесе
- История жителей Центральной Америки в Лос-Анджелесе
- Латиноамериканцы и латиноамериканцы в Сан-Франциско
- Сальвадорская диаспора в Лос-Анджелесе
- Демография Калифорнии
- Латиноамериканцы и латиноамериканцы в Сан-Диего
Примечания
[ редактировать ]- ^ Почти все испанское и смешанное население проживало в современной Калифорнии.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Взрослые в Калифорнии, идентифицирующие себя как латиноамериканцы - Религия в Америке
- ^ «Краткие сведения о Калифорнии от Бюро переписи населения США» . Quickfacts.census.gov. 2011. Архивировано из оригинала 9 ноября 2000 года . Проверено 6 октября 2013 г.
- ^ цитата: Кларк, Дональд Т. (2008). Топонимы округа Санта-Крус, стр. 442, Скоттс-Вэлли, Калифорния, Kestrel Press.
- ^ Бэнкстон, Джон; «Хуан Родгрикес Кабрильо»; Издательство Митчелл Лейн; 2004 г.; ISBN 1-58415-199-4
- ^ Ларри Герстон, Терри Кристенсен, Политика и правительство Калифорнии: практический подход (2013), стр. 2.
- ^ «Риверсайд, Калифорния | Город искусств и инноваций | Дома в Риверсайде» . www.riversideca.gov .
- ^ «Краткие сведения о Калифорнии от Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2000 года . Проверено 25 июля 2012 г.
- ^ «Население латиноамериканцев теперь равно населению белых в Калифорнии» . Новости АВС . 2 июля 2013 г.
- ^ «Латиноамериканское или латиноамериканское происхождение по конкретному происхождению: оценки американского сообщества за 2019 год» . Бюро переписи населения США. 2019.
- ^ Бюро переписи населения США: «Данные о перераспределении округов, первый взгляд на результаты местной переписи 2010 года». Архивировано 20 октября 2013 г. на Wayback Machine.
- ^ Бюро переписи населения США, Отдел поддержки систем. «Население по расе и латиноамериканскому или латиноамериканскому происхождению в Соединенных Штатах: 1990 и 2000 годы (PHC-T-1)» . Census.gov . Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 16 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Дэвид П. Коулсон; Линда Джойс (август 2003 г.). «Оценки численности населения на уровне штатов США: колонизация до 1999 года» (PDF) . Министерство сельского хозяйства США. п. 33.
- ^ Jump up to: а б с Мэтт А. Касадо (2017). Латиноамериканская Калифорния: открытие, колонизация и аннексия штатов . Кслибрис. ISBN 978-1-5065-1876-3 .
- ^ «Новая Испания (Мексика), статистические диаграммы 1790 года» . 24 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
- ^ Линда Томпсон (2006). Испанцы в Америке: Испанцы в Америке . Издательство Рурка. п. 33. ISBN 978-1-60694-183-6 .
- ^ Jump up to: а б «Технико-экономическое обоснование и экологическая оценка Национальной исторической тропы: Старая испанская тропа» . Университет Миннесоты. Библиотека правительственных публикаций. Июль 2001. с. 40.
- ^ Jump up to: а б с «Калифорния, какой я ее видел: рассказы от первого лица о первых годах Калифорнии, с 1849 по 1900 год. Другие калифорнийцы» . Библиотека Конгресса . Проверено 02 октября 2021 г.
- ^ «Историческая статистика переписи населения по общей численности населения по расам, с 1790 по 1990 год, и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов» (PDF) . Census.gov. п. 37 . Проверено 30 июля 2015 г.
- ^ «Перепись населения США: 1960 год» (PDF) . www2.census.gov . Проверено 30 сентября 2012 г.
- ^ «Латиноамериканское население: 2000 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 30 июля 2015 г.
- ^ «Латиноамериканское население: 2010 г.» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 02 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с ЛЕСЛИ БЕРЕШТЕЙН-РОХАС (4 мая 2014 г.). «Множество латиноамериканцев в Калифорнии вызывает ощущение дежавю» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 02 октября 2021 г. Опубликовано 4 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хосе А. Кобас; Джо Р. Фигин; Дэниел Дж. Дельгадо; Мария Чавес (2009). Латиноамериканские народы в Новой Америке: расизация и сопротивление . Серия «Новые критические точки зрения на общество». п. 3. ISBN 978-0-429-75363-3 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Томас Ф. Саммерс Сандовал-младший, «Латиноамериканцы у Золотых ворот: создание сообщества и идентичности в Сан-Франциско». Чапел-Хилл, Северная Каролина: Издательство Университета Северной Каролины, 2013.
Внешние ссылки
[ редактировать ]