Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания ( Пенсильванский голландский ) | |
|---|---|
| Содружество Пенсильвании | |
| Прозвища : Кистоун Стэйт; [ 1 ] Квакерский штат | |
| Девиз(ы) : Добродетель, свобода и независимость | |
| Гимн: « Пенсильвания ». | |
 Map of the United States with Pennsylvania highlighted | |
| Country | United States |
| Before statehood | Province of Pennsylvania |
| Admitted to the Union | December 12, 1787 (2nd) |
| Capital | Harrisburg |
| Largest city | Philadelphia |
| Largest county or equivalent | Philadelphia |
| Largest metro and urban areas | Delaware Valley |
| Government | |
| • Governor | Josh Shapiro (D) |
| • Lieutenant Governor | Austin Davis (D) |
| Legislature | General Assembly |
| • Upper house | State Senate |
| • Lower house | House of Representatives |
| Judiciary | Supreme Court of Pennsylvania |
| U.S. senators | Bob Casey Jr. (D) John Fetterman (D) |
| U.S. House delegation | 9 Democrats 8 Republicans (list) |
| Area | |
| • Total | 46,055 sq mi (119,283 km2) |
| • Land | 44,816.61 sq mi (116,074 km2) |
| • Water | 1,239 sq mi (3,208 km2) 2.7% |
| • Rank | 33rd |
| Dimensions | |
| • Length | 170 mi (273 km) |
| • Width | 283 mi (455 km) |
| Elevation | 1,100 ft (340 m) |
| Highest elevation | 3,213 ft (979 m) |
| Lowest elevation | 0 ft (0 m) |
| Population (2020[4]) | |
| • Total | 13,002,700 |
| • Rank | 5th |
| • Density | 290/sq mi (112/km2) |
| • Rank | 9th |
| • Median household income | $68,957[3] |
| • Income rank | 21st |
| Demonyms | Pennsylvanian Pennamite Pennsylvanier (Pennsylvania Dutch) |
| Language | |
| • Official language | None |
| • Spoken language | English 90.15% Spanish 4.09% German (including Pennsylvania Dutch) 0.87% Chinese 0.47% Italian 0.43%[5] |
| Time zone | UTC−05:00 (Eastern) |
| • Summer (DST) | UTC−04:00 (EDT) |
| USPS abbreviation | PA |
| ISO 3166 code | US-PA |
| Traditional abbreviation | Pa., Penn., Penna. |
| Latitude | 39°43′ to 42°16′ N |
| Longitude | 74°41′ to 80°31′ W |
| Website | pa |
| List of state symbols | |
|---|---|
 | |
 | |
 | |
 | |
| Living insignia | |
| Amphibian | Eastern Hellbender |
| Bird | Ruffed grouse |
| Dog breed | Great Dane |
| Fish | Brook trout |
| Flower | Mountain laurel |
| Insect | Firefly (Colloquially "Lightning Bug") (Photuris pensylvanica) |
| Mammal | White-tailed deer |
| Tree | Eastern hemlock |
| Inanimate insignia | |
| Beverage | Milk |
| Dance | None |
| Food | None[6] |
| Fossil | Trilobite |
| Soil | Hazleton |
| State route marker | |
 | |
| State quarter | |
 Released in 1999 | |
| Lists of United States state symbols | |
Пенсильвания ( / ˌ p ɛ n s ɪ l ˈ v eɪ n i ə / РУЧКА -сил- ВАЙ -урожденная-ə , букв. « Лесная страна Пенна » ), официально Содружество Пенсильвании. [ б ] ( Пенсильванский голландский : Пенсильвания ), [ 7 ] — штат, охватывающий Средней Атлантики , Северо-Востока , Аппалачей и Великих озер регионы США . Он граничит с Делавэром на юго-востоке, Мэрилендом на юге, Западной Вирджинией на юго-западе, Огайо и рекой Огайо на западе, озером Эри и Нью-Йорком на севере, рекой Делавэр и Нью-Джерси на востоке, а также канадской провинцией. Онтарио на северо - западе через озеро Эри .
Pennsylvania was founded in 1681 through a royal land grant to William Penn, the son of the state's namesake. Prior to that, between 1638 and 1655, a southeast portion of the state was part of New Sweden, a Swedish Empire colony. Established as a haven for religious and political tolerance, the colonial-era Province of Pennsylvania was known for its relatively peaceful relations with native tribes, innovative government system, and religious pluralism. Pennsylvania played a vital and historic role in the American Revolution and the ultimately successful quest for independence from the British Empire, hosting the First and Second Continental Congress, leading to the adoption of the Declaration of Independence and the formation of the Continental Army.[8] On December 12, 1787, Pennsylvania became the second state to ratify the U.S. Constitution.[9] Самая кровавая битва Гражданской войны в США , произошедшая в Геттисберге в течение трех дней в июле 1863 года, стала поворотным моментом в войне и привела к сохранению Союза . На протяжении конца 19-го и 20-го веков экономика штата, основанная на производстве, способствовала развитию большей части ранней инфраструктуры страны, включая ключевые мосты, небоскребы и военную технику, использовавшуюся в победах под руководством США в Первой мировой войне , Второй мировой войне и т . д. и Холодная война .
Pennsylvania's geography is highly diverse. The Appalachian Mountains run through the center of the state; the Allegheny and Pocono mountains span much of Northeastern Pennsylvania; close to 60% of the state is forested. While it has no ocean shoreline, it has 140 miles (225 km) of waterfront along Lake Erie and the tidal Delaware River.[10]
Pennsylvania is the fifth-most populous state in the United States, with over 13 million residents as of the 2020 United States census.[4] The state is the 33rd-largest by area and has the ninth-highest population density among all states. The largest metropolitan statistical area is the southeastern Delaware Valley, which includes and surrounds Philadelphia, the state's largest and nation's sixth-most populous city. The second-largest metropolitan area, Greater Pittsburgh, is centered in and around Pittsburgh, the state's second-largest city. The state's subsequent five most populous cities are Allentown, Reading, Erie, Scranton, and Bethlehem.[11][12] The state capital is Harrisburg.
History
[edit]Indigenous settlement
[edit]Pennsylvania's history of human habitation extends to thousands of years before the foundation of the colonial Province of Pennsylvania in 1681. Archaeologists believe the first settlement of the Americas occurred at least 15,000 years ago, during the Last Glacial Period, though it is unclear when humans first inhabited present-day Pennsylvania. Between 30,000 and 10,500 years ago, Native Americans crossed the two continents, arriving in North America.[13] Meadowcroft Rockshelter in Jefferson Township includes the earliest known signs of human activity in Pennsylvania and perhaps all of North America,[14] including the remains of a civilization that existed over 10,000 years ago and possibly pre-dated the Clovis culture.[15][14] By 1000 CE, in contrast to their nomadic hunter-gatherer ancestors, the native population of Pennsylvania had developed agricultural techniques and a mixed food economy.[16]
By the time European colonization of the Americas began, at least two major Native American tribes inhabited Pennsylvania.[15] The first, the Lenape, spoke an Algonquian language and inhabited the eastern region of the state, then known as Lenapehoking. It included most of present-day New Jersey and the Lehigh Valley and Delaware Valley regions in eastern and southeastern Pennsylvania. The Lenape's territory ended somewhere between the Delaware River in the east and the Susquehanna River in central Pennsylvania. The second tribe, the Susquehannock, spoke an Iroquoian language and were based in Western Pennsylvania from New York state in the north to West Virginia in the southwest, including the Susquehanna, Allegheny, and Monongahela rivers near present-day Pittsburgh.[17] European disease and constant warfare with several neighbors and groups of Europeans weakened these tribes, and they were grossly outpaced financially as the Hurons and Iroquois blocked them from proceeding west into Ohio during the Beaver Wars. As they lost numbers and land, the Hurons abandoned much of their western territory and moved closer to the Susquehanna River, and the Iroquois and Mohawk tribes moved further north. Northwest of the Allegheny River was the Iroquoian Petun,[18][19] who were fragmented into three groups during the Beaver Wars: the Petun of New York, the Wyandot of Ohio, and the Tiontatecaga of the Kanawha River in southern West Virginia. South of the Allegheny River was a nation known as Calicua,[20] which may have been part of the Monongahela culture.
17th century
[edit]
In the 17th century, the Dutch and the English each claimed both sides of the Delaware River as part of their colonial lands in America.[21][22][23] The Dutch were the first to take possession.[23] By June 3, 1631, the Dutch began settling the Delmarva Peninsula by establishing the Zwaanendael Colony on the site of present-day Lewes, Delaware.[24] In 1638, Sweden established New Sweden Colony in the region of Fort Christina on the site of present-day Wilmington, Delaware. New Sweden claimed and, for the most part, controlled the lower Delaware River region, including parts of present-day Delaware, New Jersey, and Pennsylvania, but settled few colonists there.[25][26]
On March 12, 1664, King Charles II of England gave James, Duke of York a grant that incorporated all lands included in the original Virginia Company of Plymouth Grant and other lands. This grant was in conflict with the Dutch claim for New Netherland, which included parts of today's Pennsylvania.[27]
On June 24, 1664, the Duke of York sold the portion of his large grant that included present-day New Jersey to John Berkeley and George Carteret for a proprietary colony. The land was not yet in British possession, but the sale boxed in the portion of New Netherland on the West side of the Delaware River. The British conquest of New Netherland began on August 29, 1664, when New Amsterdam was coerced to surrender while facing cannons on British ships in New York Harbor.[28][29] This conquest continued, and was completed in October 1664, when the British captured Fort Casimir in what today is New Castle, Delaware.
The Peace of Breda between England, France, and the Netherlands confirmed the English conquest on July 21, 1667,[30][31] although there were temporary reversions.
On September 12, 1672, during the Third Anglo-Dutch War, the Dutch reconquered New York Colony/New Amsterdam, establishing three County Courts, which went on to become original Counties in present-day Delaware and Pennsylvania. The one that later transferred to Pennsylvania was Upland.[32] This was partially reversed on February 9, 1674, when the Treaty of Westminster ended the Third Anglo-Dutch War and reverted all political situations to the status quo ante bellum. The British retained the Dutch Counties with their Dutch names.[33] By June 11, 1674, New York reasserted control over the outlying colonies, including Upland, and the names started to be changed to British names by November 11, 1674.[34] Upland was partitioned on November 12, 1674, producing the general outline of the current border between Pennsylvania and Delaware.[35]
On February 28, 1681, Charles II granted a land charter[36] to Quaker leader William Penn to repay a debt of £16,000[37] (around £2,100,000 in 2008, adjusting for retail inflation)[38] owed to William's father. The transaction represents one of the largest land grants to an individual in history.[39][40] Penn proposed that the land be called New Wales, but there were objections to that name, so he recommended Sylvania (from the Latin silva: "forest, woods"). The King named it Pennsylvania (literally "Penn's Woods") in honor of Admiral Penn. The younger Penn was embarrassed at this name, fearing that people would think he had named it after himself, but King Charles would not rename the grant.[41] Penn established a government with two innovations that were much copied in the New World: the county commission and freedom of religious conviction.[40]
What had been Upland on the Pennsylvania side of the Pennsylvania-Delaware border was renamed as Chester County when Pennsylvania instituted their colonial governments on March 4, 1681.[42][43] Penn signed a peace treaty with Tamanend, leader of the Lenape, which began a long period of friendly relations between the Quakers and the Indians.[44] Additional treaties between Quakers and other tribes followed. The treaty of William Penn was never violated.[45][46][47]
18th century
[edit]
Between 1730 and when the Pennsylvania Colony was shut down by Parliament with the Currency Act in 1764, the Pennsylvania Colony made its own paper money to account for the shortage of actual gold and silver. The paper money was called Colonial Scrip.
The Colony issued bills of credit, which were as good as gold or silver coins because of their legal tender status. Since they were issued by the government and not a banking institution, it was an interest free proposition, largely defraying the expense of the government and therefore taxation of the people. It also promoted general employment and prosperity, since the government used discretion and did not issue excessive amounts that inflated the currency. Benjamin Franklin had a hand in creating this currency, whose utility, he said, was never to be disputed. The currency also met with "cautious approval" by Adam Smith.[49]
The University of Pennsylvania in Philadelphia was founded by Benjamin Franklin in 1740, becoming one of the nine colonial colleges and the first college established in the state and one of the first in the nation; today, it is an Ivy League university that is ranked one the world's best universities.[50] Dickinson College in Carlisle was the first college founded after the states united.[50] Established in 1773, Dickinson was ratified five days after the Treaty of Paris on September 9, 1783, and was founded by Benjamin Rush and named after John Dickinson.
James Smith wrote that in 1763, "the Indians again commenced hostilities, and were busily engaged in killing and scalping the frontier inhabitants in various parts of Pennsylvania. This state was then a Quaker government, and at the first of this war the frontiers received no assistance from the state."[51] The ensuing hostilities became known as Pontiac's War.
After the Stamp Act Congress of 1765, delegate John Dickinson of Philadelphia wrote the Declaration of Rights and Grievances. The Congress was the first meeting of the Thirteen Colonies, called at the request of the Massachusetts assembly, but only nine of the 13 colonies sent delegates.[52] Dickinson then wrote Letters from a Farmer in Pennsylvania, To the Inhabitants of the British Colonies, which were published in the Pennsylvania Chronicle between December 2, 1767, and February 15, 1768.[53]
When the Founding Fathers convened in Philadelphia in 1774, 12 colonies sent representatives to the First Continental Congress.[54] The Second Continental Congress, which also met in Philadelphia beginning in May 1775, authored and signed the Declaration of Independence in Philadelphia,[55] but when Philadelphia fell to the British in the Philadelphia campaign, the Continental Congress moved west, where it met at the Lancaster courthouse on Saturday, September 27, 1777, and then to York. In York, the Second Continental Congress adopted the Articles of Confederation, largely authored by Pennsylvania delegate John Dickinson, that formed 13 independent States[c] into a new union. Later, the Constitution was written, and Philadelphia was once again chosen to be cradle to the new nation.[56] The Constitution was drafted and signed at the Pennsylvania State House in Philadelphia, now known as Independence Hall, the same building where the Declaration of Independence was previously adopted and signed in 1776.[57]
On December 12, 1787, Pennsylvania was the second state to ratify the U.S. Constitution,[58] five days after Delaware became the first. At the time, Pennsylvania was the most ethnically and religiously diverse of the thirteen colonies. Because a third of Pennsylvania's population spoke German, the Constitution was presented in German so those citizens could participate in the discussion about it. Reverend Frederick Muhlenberg, a Lutheran minister and the first Speaker of the U.S. House of Representatives, acted as chairman of Pennsylvania's ratifying convention.[59]
For half a century, the Pennsylvania General Assembly met at various places in the Philadelphia area before it began meeting regularly in Independence Hall in Philadelphia for 63 years.[60] However, events such as the Paxton Boys massacres of 1763 had made the legislature aware of the need for a central capital. In 1799, the General Assembly moved to the Lancaster Courthouse.[60]
19th century
[edit]
The Pennsylvania General Assembly met in the old Dauphin County Court House until December 1821[60] when the Federal-style Hills Capitol, named for Lancaster architect Stephen Hills, was constructed on a hilltop land grant of four acres set aside for a seat of state government in Harrisburg by the son and namesake of John Harris, Sr., a Yorkshire native who founded a trading post and ferry on the east shore of the Susquehanna River in 1705.[63] The Hills Capitol burned down on February 2, 1897, during a heavy snowstorm, presumably because of a faulty flue.[60]
The General Assembly met at a nearby Methodist Church until a new capitol could be built. Following an architectural selection contest that some alleged had been rigged, Chicago architect Henry Ives Cobb was asked to design and build a replacement building. However, the legislature had little money to allocate to the project. When they dubbed the roughly finished somewhat industrial Cobb Capitol building complete, the General Assembly refused to occupy the building. In 1901, political and popular indignation prompted a second contest that was restricted to Pennsylvania architects; Joseph Miller Huston of Philadelphia was chosen to design the present Pennsylvania State Capitol that incorporated Cobb's building into a magnificent public work, finished and dedicated in 1907.[60]
James Buchanan, a Franklin County native, served as the 15th U.S. president and was the first president to be born in Pennsylvania.[64] The Battle of Gettysburg, the major turning point of the American Civil War, took place near Gettysburg in July 1863.[65] An estimated 350,000 Pennsylvanians served in the Union Army forces, including 8,600 African American military volunteers.
The politics of Pennsylvania were for decades dominated by the financially conservative Republican-aligned Cameron machine, established by U.S. Senator Simon Cameron,[66] later the Secretary of War under President Abraham Lincoln. Control of the machine was subsequently passed on to Cameron's son J. Donald Cameron, whose ineffectiveness resulted in a transfer of power to the more shrewd Matthew Quay and finally to Boies Penrose.
The post-Civil War era, known as the Gilded Age, saw the continued rise of industry in Pennsylvania. Pennsylvania was home to some of the largest steel companies in the world. Andrew Carnegie founded the Carnegie Steel Company in Pittsburgh and Charles M. Schwab founded Bethlehem Steel in Bethlehem. Other titans of industry, including John D. Rockefeller and Jay Gould, also operated in Pennsylvania. In the latter half of the 19th century, the U.S. oil industry was born in Western Pennsylvania, which supplied the vast majority of kerosene for years thereafter. As the Pennsylvania oil rush developed, Pennsylvania's oil boom towns, such as Titusville, rose and later fell. Coal mining, primarily in the state's Coal Region in the northeast region of the state, also was a major industry for much of the 19th and 20th centuries. In 1903, Milton S. Hershey began construction on a chocolate factory in Hershey, Pennsylvania; The Hershey Company grew to become the largest chocolate manufacturer in North America. Heinz Company was also founded during this period. These huge companies exercised a large influence on the politics of Pennsylvania; as Henry Demarest Lloyd put it, oil baron John D. Rockefeller "had done everything with the Pennsylvania legislature except refine it".[67] Pennsylvania created a Department of Highways and engaged in a vast program of road-building, while railroads continued to see heavy usage.[citation needed]
The growth of industry eventually provided middle class incomes to working-class households after the development of labor unions helped them gain living wages. However, the rise of unions also led to a rise of union busting with several private police forces springing up.[67] Pennsylvania was the location of the first documented organized strike in North America, and Pennsylvania was the location of two hugely prominent strikes, the Great Railroad Strike of 1877 and the Coal Strike of 1902. The eight-hour day was eventually adopted, and the coal and iron police were banned.[68]
20th century
[edit]
At the beginning of the 20th century, Pennsylvania's economy centered on steel production, logging, coal mining, textile production, and other forms of industrial manufacturing. A surge in immigration to the U.S. during the late 19th and early 20th centuries provided a steady flow of cheap labor for these industries, which often employed children and people who could not speak English from Southern and Eastern Europe.[citation needed] Thousands of Pennsylvanians volunteered during the Spanish–American War. Pennsylvania was an important industrial center in World War I, and the state provided over 300,000 soldiers for the military. On May 31, 1918, the Pittsburgh Agreement was signed in Pittsburgh to declare the formation of the independent state of Czechoslovakia with future Czechoslovak president Tomáš Masaryk.
In 1922, 310,000 Pennsylvania miners joined the UMW General coal strike, which lasted 163 days and shut down most coal mines within the state.[69][70]
In 1923, President Calvin Coolidge established the Allegheny National Forest under the authority of the Weeks Act of 1911.[71] The forest is located in the northwest part of the state in Elk, Forest, McKean, and Warren Counties for the purposes of timber production and watershed protection in the Allegheny River basin. The Allegheny is the state's only national forest.[72]
Pennsylvania manufactured 6.6 percent of total U.S. military armaments produced during World War II, ranking sixth among the 48 states.[73] The Philadelphia Naval Shipyard served as an important naval base, and Pennsylvania produced important military leaders, including George C. Marshall, Hap Arnold, Jacob Devers, and Carl Spaatz. During the war, over a million Pennsylvanians served in the armed forces, and more Medals of Honor were awarded to Pennsylvanians than to individuals from any other state.[citation needed]
The Three Mile Island accident was the most significant nuclear accident in U.S. commercial nuclear power plant history.[74][75] The state was hard-hit by the decline and restructuring of the steel industry and other heavy industries during the late 20th century. With job losses came heavy population losses, especially in the state's largest cities. Pittsburgh lost its place among the top ten most populous cities in the United States by 1950, and Philadelphia dropped to the fifth and currently the sixth-largest city after decades of being among the top three.
After 1990, as information-based industries became more important in the economy, state and local governments put more resources into the old, well-established public library system. Some localities, however, used new state funding to cut local taxes.[76] New ethnic groups, especially Hispanics and Latinos, began entering the state to fill low-skill jobs in agriculture and service industries. For example, in Chester County, Mexican immigrants brought the Spanish language, increased Catholicism, high birth rates, and cuisine when they were hired as agricultural laborers; in some rural localities, they made up half or more of the population.[77]
Stateside Puerto Ricans built a large community in the state's third-largest city, Allentown, where they comprise over 40% of the city's population as of 2000.[78]
In the 20th century, as Pennsylvania's historical national and even global leadership in mining largely ceased and its steelmaking and other heavy manufacturing sectors slowed, the state sought to grow its service and other industries to replace the jobs and economic productivity lost from the downturn of these industries. Pittsburgh's concentration of universities has enabled it to be a leader in technology and healthcare. Similarly, Philadelphia has a concentration of university expertise. Healthcare, retail, transportation, and tourism are some of the state's growing industries of the postindustrial era. As in the rest of the nation, most residential population growth has occurred in suburban rather than central city areas, although both major cities have had significant revitalization in their downtown areas.[79] Philadelphia anchors the seventh-largest metropolitan area in the country and one of the largest metropolitan areas in the world, and Pittsburgh is the center of the nation's 27th-largest metropolitan areas. As of 2020, the Lehigh Valley in eastern Pennsylvania is the nation's 69th-largest metropolitan area.[80] Pennsylvania also has six additional metropolitan areas that rank among the nation's 200-most populous metropolitan areas. Philadelphia forms part of the Northeast megalopolis and is associated with the Northeastern United States. Pittsburgh is part of the Great Lakes megalopolis and is often associated with the Midwestern United States and Rust Belt.
21st century
[edit]
During the September 11, 2001, terrorist attacks on the United States, the small town of Shanksville, Pennsylvania, received worldwide attention after United Airlines Flight 93 crashed into a field in Stonycreek Township, located 1.75 miles (2.82 km) north of the town. All 40 civilians and four Al-Qaeda hijackers on board were killed. The hijackers had intended to crash the plane into either the United States Capitol or The White House.[81] After learning from family members via air phone of the earlier attacks on the World Trade Center, however, Flight 93's passengers revolted against the hijackers and fought for control of the plane, causing it to crash. It was the only one of the four aircraft hijacked that day that never reached its intended target and the heroism of the passengers has been commemorated.[82]
Since 2003, the Tekko anime convention has been held annually in Pittsburgh.[83]
In October 2018, the Tree of Life – Or L'Simcha Congregation, a conservative Jewish synagogue, experienced the Pittsburgh synagogue shooting, which resulted in 11 fatalities.[84] On July 13, 2024, near Butler, Pennsylvania, an assassination attempt on the 45th President of the United States Donald Trump occurred.
Geography
[edit]Pennsylvania is 170 miles (274 km) north to south and 283 miles (455 km) east to west.[85] Of a total 46,055 square miles (119,282 km2), 44,817 square miles (116,075 km2) are land, 490 square miles (1,269 km2) are inland waters, and 749 square miles (1,940 km2) are waters in Lake Erie.[86] It is the 33rd-largest state in the United States.[87] Pennsylvania has 51 miles (82 km)[88] of coastline along Lake Erie and 57 miles (92 km)[10] of shoreline along the Delaware Estuary. Of the original Thirteen Colonies, Pennsylvania is the only state that does not border the Atlantic Ocean.
The boundaries of the state are the Mason–Dixon line (39°43' N) to the south, Twelve-Mile Circle on the Pennsylvania-Delaware border, the Delaware River to the east, 80°31' W to the west, and the 42° N to the north, except for a short segment on the western end where a triangle extends north to Lake Erie. The state has five geographical regions: Allegheny Plateau, Ridge and Valley, Atlantic Coastal Plain, Piedmont, and Erie Plain.
Climate
[edit]
Pennsylvania's diverse topography produces a variety of climates, though the entire state experiences cold winters and humid summers. Straddling two major zones, the majority of the state, except for the southeastern corner, has a humid continental climate (Köppen climate classification Dfb). The southern portion of the state has a humid subtropical climate. The largest city, Philadelphia, has a humid subtropical climate (Köppen Cfa).
Summers are generally hot and humid. Moving toward the mountainous interior of the state, the winter climate becomes colder, the number of cloudy days increases, and snowfall amounts are greater. Western areas of the state, particularly locations near Lake Erie, can receive over 100 inches (250 cm) of snowfall annually, and the entire state receives plentiful precipitation throughout the year. The state may be subject to severe weather from spring through summer into autumn. Tornadoes occur annually in the state, sometimes in large numbers, such as 30 recorded tornadoes in 2011; generally speaking, these tornadoes do not cause significant damage.[89]
| Monthly Average High and Low Temperatures For Various Pennsylvania Cities (in °F) | ||||||||||||
| City | Jan. | Feb. | Mar. | Apr. | May | Jun. | Jul. | Aug. | Sep. | Oct. | Nov. | Dec. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Allentown | 36/20 | 40/22 | 49/29 | 61/39 | 72/48 | 80/58 | 84/63 | 82/61 | 75/53 | 64/41 | 52/33 | 40/24 |
| Erie | 34/21 | 36/21 | 44/27 | 56/38 | 67/48 | 76/58 | 80/63 | 79/62 | 72/56 | 61/45 | 50/37 | 38/27 |
| Harrisburg | 37/23 | 41/25 | 50/33 | 62/42 | 72/52 | 81/62 | 85/66 | 83/64 | 76/56 | 64/45 | 53/35 | 41/27 |
| Philadelphia | 40/26 | 44/28 | 53/34 | 64/44 | 74/54 | 83/64 | 87/69 | 85/68 | 78/60 | 67/48 | 56/39 | 45/30 |
| Pittsburgh | 36/21 | 39/23 | 49/30 | 62/40 | 71/49 | 79/58 | 83/63 | 81/62 | 74/54 | 63/43 | 51/35 | 39/25 |
| Scranton | 33/19 | 37/21 | 46/28 | 59/38 | 70/48 | 78/56 | 82/61 | 80/60 | 72/52 | 61/41 | 49/33 | 38/24 |
| Sources:[90][91][92][93][94] | ||||||||||||
Municipalities
[edit]Cities in Pennsylvania include Philadelphia, Reading, Lebanon, and Lancaster in the southeast, Pittsburgh in the southwest, and the tri-cities of Allentown, Bethlehem, and Easton in the central east, known as the Lehigh Valley. The northeast includes the former anthracite coal mining cities of Scranton, Wilkes-Barre, Pittston, Nanticoke, and Hazleton. Erie is located in the northwest. State College is located in the central region. Williamsport is in the north-central region with York, Carlisle, and the state capital Harrisburg on the Susquehanna River in the east-central region of the state. Altoona and Johnstown are in the state's west-central region.
The state's three-most populated cities, in order of size, are Philadelphia, Pittsburgh, and Allentown.
| Rank | Name | County | Pop. | Rank | Name | County | Pop. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Philadelphia  Pittsburgh |
1 | Philadelphia | Philadelphia | 1,603,797 | 11 | Lancaster | Lancaster | 58,039 |  Allentown  Reading |
| 2 | Pittsburgh | Allegheny | 302,971 | 12 | Millcreek Township | Erie | 54,073 | ||
| 3 | Allentown | Lehigh | 125,845 | 13 | Lower Paxton Township | Dauphin | 53,501 | ||
| 4 | Reading | Berks | 95,112 | 14 | Haverford Township | Delaware | 50,431 | ||
| 5 | Erie | Erie | 94,831 | 15 | Harrisburg | Dauphin | 50,099 | ||
| 6 | Upper Darby | Delaware | 85,681 | 16 | York | York | 44,800 | ||
| 7 | Scranton | Lackawanna | 76,328 | 17 | Wilkes-Barre | Luzerne | 44,328 | ||
| 8 | Bethlehem | Northampton | 75,781 | 18 | Altoona | Blair | 43,963 | ||
| 9 | Lower Merion Township | Montgomery | 63,633 | 19 | Hempfield Township | Westmoreland | 41,466 | ||
| 10 | Bensalem Township | Bucks | 62,707 | 20 | Penn Hills | Allegheny | 41,059 | ||
Adjacent states and province
[edit]- Ontario (Province of Canada) (Northwest)
- New York (North and Northeast)
- New Jersey (East and Southeast)
- Delaware (Extreme Southeast)
- Maryland (South)
- West Virginia (Southwest)
- Ohio (West)
Demographics
[edit]| Census | Pop. | Note | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 434,373 | — | |
| 1800 | 602,365 | 38.7% | |
| 1810 | 810,091 | 34.5% | |
| 1820 | 1,049,458 | 29.5% | |
| 1830 | 1,348,233 | 28.5% | |
| 1840 | 1,724,033 | 27.9% | |
| 1850 | 2,311,786 | 34.1% | |
| 1860 | 2,906,215 | 25.7% | |
| 1870 | 3,521,951 | 21.2% | |
| 1880 | 4,282,891 | 21.6% | |
| 1890 | 5,258,113 | 22.8% | |
| 1900 | 6,302,115 | 19.9% | |
| 1910 | 7,665,111 | 21.6% | |
| 1920 | 8,720,017 | 13.8% | |
| 1930 | 9,631,350 | 10.5% | |
| 1940 | 9,900,180 | 2.8% | |
| 1950 | 10,498,012 | 6.0% | |
| 1960 | 11,319,366 | 7.8% | |
| 1970 | 11,793,909 | 4.2% | |
| 1980 | 11,863,895 | 0.6% | |
| 1990 | 11,881,643 | 0.1% | |
| 2000 | 12,281,054 | 3.4% | |
| 2010 | 12,702,379 | 3.4% | |
| 2020 | 13,002,700 | 2.4% | |
| 2023 (est.) | 12,961,683 | −0.3% | |
| Source: 1910–2020[95] | |||
As of the 2020 U.S. census, Pennsylvania had a population of 13,011,844, up from 12,702,379 in 2010. Pennsylvania is the fifth-most populated state in the U.S. after California, Texas, Florida, and New York.[96] In 2019, net migration to other states resulted in a decrease of 27,718, and immigration from other countries resulted in an increase of 127,007. Net migration to Pennsylvania was 98,289. Migration of native Pennsylvanians resulted in a decrease of 100,000 people. 7.2% of the population was foreign-born as of 2021.[97][98]
According to the U.S. Department of Housing and Urban Development's 2022 Annual Homeless Assessment Report, there were an estimated 12,691 homeless people in Pennsylvania.[99][100]
Place of origin
[edit]Among Pennsylvania residents, as of 2020, nearly three out of four, 74.5%, are native to the state and were born in Pennsylvania, 18.4% were born in a different U.S. state, 1.5% were born in Puerto Rico, U.S. Island areas, or born abroad to American parent(s), and 5.6% were foreign born.[101] Foreign-born Pennsylvanians are largely from Asia (36.0%), Europe (35.9%), and Latin America (30.6%) with the remainder from Africa (5%), North America (3.1%), and Oceania (0.4%). The state's largest ancestry groups, expressed as a percentage of total people who responded with a particular ancestry for the 2010 census, were German 28.5%, Irish 18.2%, Italian 12.8%, African Americans 9.6%, English 8.5%, Polish 7.2%, and French 4.2%.[102][103] As of 2018, the top countries of origin for Pennsylvania's immigrants were India, the Dominican Republic, China, Mexico, and Vietnam.[104]
Race and ethnicity
[edit]
The vast majority of Pennsylvania's population is made up of whites, blacks and Hispanics, with the latter two being minorities and having significant populations. The state's Hispanic or Latino American population grew by 82.6% between 2000 and 2010, marking one of the largest increases in a state's Hispanic population. The significant growth of the Hispanic or Latino population is due to migration to the state mainly from Puerto Rico, a U.S. territory, and to a lesser extent immigration from countries such as the Dominican Republic, Mexico, and various Central and South American nations and a wave of Hispanic and Latinos leaving New York City and New Jersey for safer and more affordable living. The Asian population swelled by almost 60%, fueled by Indian, Vietnamese, and Chinese immigration, and many Asian transplants moving to Philadelphia from New York City. The rapid growth of this community has given Pennsylvania one of the largest Asian populations in the nation. The African American population grew by 13%, which was the largest increase in that population among the state's peers of New York, New Jersey, Ohio, Illinois, and Michigan.[105] Pennsylvania has a high in-migration of black and Hispanic people from other nearby states with the eastern and south-central portions of the state seeing the bulk of the increases.[106][107]
The majority of Hispanic or Latino Americans in Pennsylvania are of Puerto Rican descent.[108][109] Most of the remaining Hispanic or Latino population is made up of Mexicans and Dominicans, and the majority of Hispanics and Latinos are concentrated in Philadelphia, the Lehigh Valley, and South Central Pennsylvania.[110] The Hispanic or Latino population is greatest in Bethlehem, Allentown, Reading, Lancaster, York, and around Philadelphia. As of 2010, the vast majority of Hispanics and Latino Americans in Pennsylvania, about 85%, live within a 150-mile (240 km) radius of Philadelphia, and about 20% live in the city itself.
Among the state's black population, the vast majority in the state are African American. There are also a growing number of black residents of West Indian, recent African, and Hispanic or Latino origins.[111] Most Blacks live in the Philadelphia area, Pittsburgh, or South Central Pennsylvania. Non-Hispanic Whites make up the majority of Pennsylvania; they are mostly descended from German, Irish, Scottish, Welsh, Italian, and English immigrants. Rural portions of South Central Pennsylvania are recognized nationally for their Amish communities. Wyoming Valley, including Scranton and Wilkes-Barre, has the highest percentage of white residents of any metropolitan area with a population of 500,000 or above in the U.S.; in Wyoming Valley, 96.2% of the population claim to be white with no Hispanic background. Pennsylvania's center of population is in Duncannon in Perry County.[112]
| Race and ethnicity[113] | Alone | Total | ||
|---|---|---|---|---|
| White (non-Hispanic) | 73.4% | 76.6% | ||
| African American (non-Hispanic) | 10.5% | 11.8% | ||
| Hispanic or Latino[d] | — | 8.1% | ||
| Asian | 3.9% | 4.5% | ||
| Native American | 0.1% | 1.1% | ||
| Pacific Islander | 0.02% | 0.1% | ||
| Other | 0.4% | 1.3% | ||
| Racial and ethnic composition | 1990[114] | 2000[115] | 2010[116] | 2020[117] |
|---|---|---|---|---|
| White | 88.5% | 85.4% | 81.9% | 75.0% |
| Black | 9.2% | 10.0% | 10.9% | 10.9% |
| Asian | 1.2% | 1.8% | 2.8% | 3.9% |
| Native | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.2% |
| Native Hawaiians and other Pacific Islanders |
– | – | – | – |
| Other race | 1.0% | 1.5% | 2.4% | 3.9% |
| Two or more races | – | 1.2% | 1.9% | 6.0% |
Birth data
[edit]Note: data for births of White Hispanic origin have not been collected, but included in one Hispanic group; persons of Hispanic origin may be of any race.
Age and poverty
[edit]As of the 2010 census, Pennsylvania had the fourth-highest proportion of elderly (65+) citizens in the nation at 15.4%, compared to a national average of 13.0%.[128] According to U.S. Census Bureau estimates, the state's poverty rate was 12.5% in 2017 compared to 13.4% for the U.S. as a whole.[129]
Languages
[edit]
As of 2010, 90.2% (10,710,239) of Pennsylvania residents age five and older spoke English at home as a primary language while 4.1% (486,058) spoke Spanish, 0.9% (103,502) spoke German including Pennsylvania Dutch, and 0.5% (56,052) spoke Chinese, which includes Mandarin of the population over the age of five. In total, 9.9% (1,170,628) of Pennsylvania's population age 5 and older spoke a mother tongue other than English.[130]
Pennsylvania Dutch language
[edit]Pennsylvania German, spoken by nearly one percent of Pennsylvania's population as of 2010, is often misleadingly called Pennsylvania Dutch. The term Dutch was used to mean German,[131] including the Netherlands, before the Latin name for them replaced it. When referring to the language spoken by the Pennsylvania Dutch people, Pennsylvania German, it means German. In fact, Germans, in their own language, call themselves Deutsch, (Pennsylvania German: "Deitsch"). Pennsylvania Dutch is a descendant of German in the West Central German dialect family and is closest to Palatine German. Pennsylvania German is still very vigorous as a first language among Old Order Amish and Old Order Mennonites, principally in the Lancaster County and Berks County areas; it is almost extinct as an everyday language outside the plain communities, though a few words have passed into English usage.
Religion
[edit]Religious self-identification in Pennsylvania (April 2023 Franklin & Marshall College poll)[132]
Of the original Thirteen Colonies, Pennsylvania and Rhode Island had the most religious freedom.[133] Voltaire, writing of William Penn in 1733, observed: "The new sovereign also enacted several wise and wholesome laws for his colony, which have remained invariably the same to this day. The chief is, to ill-treat no person on account of religion, and to consider as brethren all those who believe in one God."[134] One result of this uncommon freedom was a wide religious diversity, which continues to the present.
Pennsylvania's population in 2010 was 12,702,379; of these, 6,838,440 (53.8%) were estimated to belong to some sort of organized religion. According to the Association of Religion Data Archives (ARDA) at Pennsylvania State University, the largest religious bodies in Pennsylvania by adherents were the Catholic Church with 3,503,028 adherents, the United Methodist Church with 591,734 members, and the Evangelical Lutheran Church in America with 501,974 members. Since 2014, among the state's religious population, 73% were Christian, according to Pew Research Center.[135] In 2020, the Public Religion Research Institute estimated 68% of the population identified with Christianity.[136] As of 2014, 47% of all Pennsylvanians identified as Protestants, making Protestantism far and away the most prominent religious affiliation among Pennsylvanians. Among all self-identified Christians in the state, however, 24% identified as Catholics, the most of any Christian religious affiliation. In April 2023, a Franklin & Marshall College poll found that a plurality of Pennsylvania residents were unaffiliated, with the rest predominately being Protestant or Catholic.[132]
Pennsylvania, especially the Greater Pittsburgh area, has one of the largest communities of Presbyterians in the nation, the third-highest by percentage of population and the largest outright in membership as Protestant Christians.[137] The American Presbyterian Church, with about 250,000 members and 1,011 congregations, is the largest Presbyterian denomination, and the Presbyterian Church in America is also significant, with 112 congregations and approximately 23,000 adherents; the EPC has around 50 congregations, including the ECO, according to 2010 estimates. The fourth-largest Protestant denomination, the United Church of Christ, has 180,000 members and 627 congregations in the state. The American Baptist Churches USA, also referred to as the Northern Baptist Convention is based in King of Prussia.
Pennsylvania was the center state of the German Reformed denomination from the 1700s.[138] Bethlehem is one of the headquarters of the Moravian Church in the U.S. Pennsylvania also has a very large Amish population, second only to Ohio among U.S. states.[139] As of 2000, there was a total Amish population of 47,860 in Pennsylvania and an additional 146,416 Mennonites and 91,200 Brethren. The total Anabapist population including Bruderhof[140] was 232,631, about two percent of the population.[141] While Pennsylvania owes its existence to Quakers, and much of the historic character of Pennsylvania is ideologically rooted in the teachings of the Religious Society of Friends (as they are officially known), practicing Quakers are a small minority of about 10,000 adherents as of 2010.[142]
Economy
[edit]
As of 2024, Pennsylvania's gross state product (GSP) of $1.0 trillion is the sixth-largest among all U.S. states behind California, Texas, New York, Florida, and Illinois. [143] If Pennsylvania were an independent country, its economy, as of 2023, would rank as the 20th-largest in the world.[144] On a per capita basis, Pennsylvania's 2021 per capita income of $68,957 ranks 21st among the 50 states.[145] As of 2016, there were 5,354,964 people in employment in Pennsylvania with 301,484 total employer establishments. As of January 2024, the state's unemployment rate is 3.4%.[146]
The state has five manufacturing centers: Philadelphia in the southeast, Pittsburgh in the southwest, Erie in the northwest, Scranton-Wilkes-Barre in the northeast, and the Lehigh Valley in the east.[147]
Pennsylvania is home to 23 of the nation's 500 largest companies that comprise the Fortune 500, including two that rank in the top 100, Cencora (formerly AmeriSource Bergen) in Conshohocken, which is the nation's 11th-largest company, and Comcast in Philadelphia, which is the 29th-largest.[148] Philadelphia is home to six of the Fortune 500 companies,[149] with more located in suburbs like King of Prussia; it is a leader in the financial[150] and insurance industries. Pittsburgh is home to eight Fortune 500 companies, including U.S. Steel, PPG Industries, Heinz, and GE Transportation.[149] Hershey is home to The Hershey Company, one of the world's largest chocolate manufacturers. In eastern Pennsylvania, the Lehigh Valley has become an epicenter for the growth of the U.S. logistics industry, including warehousing and the intermodal transport of goods.[151]
Like many U.S. states, Walmart is the largest private employer in Pennsylvania. The state's second-largest employer is the University of Pennsylvania, an Ivy League private research university in Philadelphia.[152][153] Pennsylvania is home to the oldest investor-owned utility company in the U.S., The York Water Company.
As of 2018, Pennsylvania ranks first in the nation in a few economic sectors and niches, including barrels of beer produced annually (3.9 million), farmers' markets (over 6,000), food processing companies (2,300), hardwood lumber production (a billion board feet annually), mushroom farms (68), natural gas production, potato chip manufacturing (24 facilities manufacturing one-fourth of the nation's total), and pretzel manufacturing (80 percent of the nation's total).[154]
Agriculture
[edit]Pennsylvania ranks 19th overall among all states in agricultural production.[155] Its leading agricultural products are mushrooms, apples, Christmas trees, layer chickens, nursery, sod, milk, corn for silage, grapes (including juice grapes), and horses production. Pennsylvania ranks eighth in the nation in winemaking.
The Pennsylvania Department of Agriculture worked with private companies to establish "PA Preferred" as a way to brand agricultural products grown or made in the state.[156] The financial impact of agriculture in Pennsylvania[157] includes employment of more than 66,800 people employed by the food manufacturing industry and over $1.7 billion in food product export as of 2011.
Banking
[edit]The first nationally chartered bank in the U.S., the Bank of North America, was founded in 1781 in Philadelphia. After a series of mergers, the Bank of North America is now part of Wells Fargo. Pennsylvania is home to the first nationally-chartered bank under the 1863 National Banking Act. That year, the Pittsburgh Savings & Trust Company received a national charter and renamed itself the First National Bank of Pittsburgh as part of the National Banking Act. That bank is still in existence today as PNC and remains based in Pittsburgh. PNC is currently the state's largest and the nation's sixth-largest bank.
Film
[edit]The Pennsylvania Film Production Tax Credit began in 2004 and stimulated the development of a film industry in the state.[158]
Gambling
[edit]
Casino gambling was legalized in Pennsylvania in 2004. As of 2022, there are 16 casinos in the state.[159][160] Table games such as poker, roulette, blackjack, and craps were approved by the state legislature and signed into law in January 2010. Sports betting saw approval in 2018. Five years in, the state and local governments collected over $500 million in sportsbook tax revenue.[161]
Governance
[edit]Pennsylvania has had five constitutions during its statehood:[162] 1776, 1790, 1838, 1874, and 1968. Before that the province of Pennsylvania was governed for a century by a Frame of Government, of which there were four versions: 1682, 1683, 1696, and 1701.[162] The capital of Pennsylvania is Harrisburg. The legislature meets there in the State Capitol.
In a 2020 study, Pennsylvania was ranked as the 19th hardest state for citizens to vote in.[163]
Executive
[edit]The current Governor is Josh Shapiro. The other elected officials composing the executive branch are the Lieutenant Governor Austin Davis, Attorney General Michelle Henry, Auditor General Timothy DeFoor, and Pennsylvania Treasurer Stacy Garrity. The Governor and Lieutenant Governor run as a ticket in the general election and are up for re-election every four years during the midterm elections. The elections for Attorney General, Auditor General, and Treasurer are held every four years coinciding with a Presidential election.[164]
Legislative
[edit]
Pennsylvania has a bicameral legislature that was established in the Pennsylvania Constitution, which was ratified in 1790. The original Frame of Government of William Penn had a unicameral legislature.[165] The General Assembly includes 50 Senators and 203 Representatives. Kim L. Ward is currently President Pro Tempore of the State Senate, Joe Pittman the Majority Leader, and Jay Costa the Minority Leader.[166] Joanna McClinton is Speaker of the House of Representatives, with Matthew Bradford as Majority Leader and Bryan Cutler as Minority Leader.[167] As of 2023, the Republicans hold the majority in the State Senate (28-22) and the Democrats in the State House (102-101). Pennsylvania is one of only two states that currently have divided party control of the state legislature.[168]
Judiciary
[edit]Pennsylvania is divided into 60 judicial districts.[169] With the exception of Philadelphia County, most have district justices and justices of the peace who preside over most preliminary hearings in felony and misdemeanor offenses, all minor (summary) criminal offenses, and small civil claims.[169] Most criminal and civil cases originate in the Courts of Common Pleas, which also serve as appellate court.[169] The Superior Court hears all appeals from the Courts of Common Pleas not expressly designated to the Commonwealth Court or Supreme Court. The Superior Court also has original jurisdiction to review probable cause governmental requests for warrants in wiretap surveillance.[169] The Commonwealth Court is limited to appeals from final orders of certain state agencies and certain designated cases from the Courts of Common Pleas.[169] The Supreme Court of Pennsylvania is the state's final appellate court. All judges in Pennsylvania are elected, and the chief justice of the state's Supreme Court is determined by seniority.[169]
Local government
[edit]
Pennsylvania is divided into 67 counties.[170] Counties are further subdivided into municipalities that are either incorporated as cities, boroughs, or townships.[171] The most populous county in Pennsylvania and 24th-most populous county in the United States is Philadelphia County, which includes the city of Philadelphia, with a 2020 population of 1,603,797; the state's least populous county is Cameron with a population of 4,547.[106]
There are a total of 56 cities in Pennsylvania, which are classified by population as either first-class, second-class, or third-class cities.[170][172] Philadelphia, the state's largest city with a population exceeding 1.6 million, is Pennsylvania's only first-class city.[171] Pittsburgh (303,000) and Scranton (76,000) are second-class and second-class 'A' cities, respectively.[171] All of the state's remaining cities including Allentown, the state's third-largest city, and Reading, its fourth-largest, to Parker, the state's smallest city with a population of only 820, are designated as third-class cities.[173] First- and second-class cities are governed by a "strong mayor" form of mayor–council government, whereas third-class cities are governed by either a "weak mayor" form of government or a council–manager government.[171]
Pennsylvania boroughs are generally smaller in population than the state's cities, and most of the state's cities were incorporated as boroughs prior to being designated cities.[171] There are 958 boroughs in Pennsylvania, all of which are governed by the "weak mayor" form of mayor-council government.[170][171] The largest borough in Pennsylvania is State College (40,501) and the smallest is Centralia.
Townships are the third type of municipality in Pennsylvania and are classified as either first-class or second-class townships. There are 1,454 second-class townships and 93 first-class townships.[174] Second-class townships can become first-class townships if they have a population density greater than 300 inhabitants per square mile (120/km2) and a referendum is passed supporting the change.[174] Pennsylvania's largest township is Upper Darby Township (85,681), and the smallest is East Keating Township.
There is one exception to the types of municipalities in Pennsylvania: Bloomsburg was incorporated as a town in 1870 and is, officially, the only town in the state.[175] In 1975, McCandless Township adopted a home-rule charter under the name of "Town of McCandless", but is, legally, still a first-class township.[176] The state has 56 cities, 958 boroughs, 93 first-class townships, 1,454 second-class townships, and one town (Bloomsburg) for a total of 2,562 municipalities.
Taxation
[edit]Pennsylvania had the 15th-highest state and local tax burden in the nation as of 2012, according to the Tax Foundation.[177] Residents paid a total of $83.7 billion in state and local taxes with a per capita average of $4,589 annually. Residents share 76% of the total tax burden. Many state politicians have tried to increase the share of taxes paid by out-of-state sources. Suggested revenue sources include taxing natural gas drilling as Pennsylvania is the only state without such a tax on gas drilling.[178] Additional revenue prospects include trying to place tolls on interstate highways; specifically Interstate 80, which is used heavily by out of state commuters with high maintenance costs.[179]
Sales taxes provide 39% of Pennsylvania's state revenue; personal income taxes 34%; motor vehicle taxes about 12%, and taxes on cigarettes and alcoholic beverages 5%.[180] The personal income tax is a flat 3.07%. An individual's taxable income is based on the following eight types of income: compensation (salary); interest; dividends; net profits from the operation of a business, profession or farm; net gains or income from the dispositions of property; net gains or income from rents, royalties, patents and copyrights; income derived through estates or trusts; and gambling and lottery winnings (other than Pennsylvania Lottery winnings).[181]
Counties, municipalities, and school districts levy taxes on real estate. In addition, some local bodies assess a wage tax on personal income. Generally, the total wage tax rate is capped at 1% of income but some municipalities with home rule charters may charge more than 1%. Thirty-two of Pennsylvania's sixty-seven counties levy a personal property tax on stocks, bonds, and similar holdings. With the exception of the city of Philadelphia, Pennsylvania, municipalities and school districts are allowed to enact a local earned income tax within the purview of Act 32. Residents of these municipalities and school districts are required to file a local income tax return in addition to federal and state returns. This local return is filed with the local income tax collector, a private collection agency appointed by a particular county to collect the local earned income and local services tax (the latter a flat fee deducted from salaried employees working within a particular municipality or school district).[182][183][184][185]
Philadelphia has its own local income taxation system. Philadelphia-based employers are required to withhold the Philadelphia wage tax from the salaries of their employees. Residents of Philadelphia working for an employer are not required to file a local return as long as their Philadelphia wage tax is fully withheld by their employer. If their employer does not withhold the Philadelphia wage tax, residents are required to register with the Revenue Department and file an Earnings Tax return. Residents of Philadelphia with self-employment income are required to file a Net Profits Tax (NPT) return, while those with business income from Philadelphia sources are required to obtain a Commercial Activity License (CAL) and pay the Business Income and Receipts Tax (BIRT) and the NPT. Residents with unearned income except interest from checking and savings accounts are required to file and pay the School Income-tax (SIT).[186]
The complexity of Pennsylvania's local tax filing system has been criticized by experts, who note that the outsourcing of collections to private entities is akin to tax farming and that many new residents are caught off guard and end up facing failure to file penalties even if they did not owe any tax. Attempts to transfer local income tax collections to the state level by having a separate local section on the state income tax return, currently the method used to collect local income taxes in New York, Maryland, Indiana, and Iowa, have been unsuccessful.[187]
State law enforcement
[edit]The Pennsylvania State Police is the chief law enforcement agency in the Pennsylvania.
Politics
[edit]| Party | Registered voters | Percentage | |
|---|---|---|---|
| 3,905,047 | 44.18% | ||
| 3,550,895 | 40.18% | ||
Unaffiliated
|
1,037,172 | 11.73% | |
Other/minor parties
|
344,986 | 3.90% | |
| Total | 8,838,100 | 100.00% | |
Since the latter half of the 20th century, Pennsylvania has been perceived as a powerful swing state, and winning Pennsylvania has since been deemed as essential to U.S. presidential candidates. Only thrice between 1932 and 1988 (1932, 1948, and 1968, with Franklin D. Roosevelt, Harry S. Truman, and Richard Nixon, respectively) has a presidential candidate been able to win the White House without carrying Pennsylvania.
Between 1992 and 2016, Pennsylvania trended Democratic in presidential elections; Bill Clinton won the state twice by large margins and Al Gore won it by a slightly closer margin in 2000. In the 2004 presidential election, John F. Kerry beat President George W. Bush in Pennsylvania, 2,938,095 (51%) to 2,793,847 (48%). In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama defeated Republican John McCain in Pennsylvania, 3,276,363 (54%) to 2,655,885 (44%).
In the 2016 United States presidential election, however, Republican Donald Trump broke the Democratic streak in the state, winning by 2,970,733 (48%) votes to 2,926,441 (47%) votes.[189] The state returned to the Democratic column in 2020 by voting for Joe Biden over Trump, 3,458,229 (50%) to 3,377,674 (49%). The state holds 19 electoral votes.[190]
In recent national elections since 1992, Pennsylvania had leaned Democratic. The state voted for the Democratic ticket for president in every election between 1992 and 2012. During the 2008 election campaign, a recruitment drive saw registered Democrats outnumber registered Republicans by 1.2 million. However, Pennsylvania has a history of electing Republican U.S. Senators. From 2009 to 2011, the state was represented by two Democratic senators for the first time since 1947 after Republican Senator Arlen Specter switched party affiliation. In 2010, Republicans recaptured a U.S. Senate seat and a majority of the state's congressional seats, control of both chambers of the state legislature, and the governorship. Democrats won back the governorship, however, four years later in the 2014 election. It was the first time since a governor became eligible for reelection that an incumbent governor had been defeated in a reelection bid.
Historically, Democratic strength was concentrated in Philadelphia in the southeast, the Pittsburgh, and Johnstown areas in the southwest, and Scranton and Wilkes-Barre in the northeast. Republican strength was concentrated in the Philadelphia suburbs and the more rural areas in the state's central, northeastern, and western portions, some of which have long been considered among the nation's most conservative areas. Since 1992, however, the Philadelphia suburbs have swung Democratic; the brand of Republicanism there was traditionally moderate. In the 21st century, however, Pittsburgh suburbs, which historically had been Democratic strongholds, have swung more Republican.
Democratic political consultant James Carville once pejoratively described Pennsylvania as "Philadelphia in the east, Pittsburgh in the west, and Alabama in the middle", suggesting that political power in the state was based in its two largest cities, which have been reliably Democratic, offset by the state's large rural power base, which has proven equally reliably Republican. Political analysts and editorials refer to central Pennsylvania as the "T" in statewide elections. The state's three valleys (Delaware, Lehigh, and Wyoming Valleys) and Greater Pittsburgh generally vote Democratic, while the majority of the counties in the central part of the state vote Republican. As a result, maps showing the results of statewide elections invariably form a shape that resembles a "T".
Pennsylvania retains the death penalty. There is currently a gubernatorial hold on executions.[191]
Federal representation
[edit]Pennsylvania's two U.S. Senators are Bob Casey Jr. and John Fetterman, both of whom are Democrats. Casey would seek reelection in 2024 should he seek another term. Fetterman was elected in 2022 to succeed retiring Republican Pat Toomey.
Pennsylvania has 17 seats in the U.S. House of Representatives as of 2023.[192]
Education
[edit]Pennsylvania has 500 public school districts, thousands of private schools, publicly funded colleges and universities, and over 100 private institutions of higher education.
Primary and secondary education
[edit]
Under state law, school attendance in Pennsylvania is mandatory for children between ages eight and 17, or until graduation from an accredited high school, whichever is earlier, unless students are homeschooled.[193] As of 2005, 83.8% of Pennsylvania residents age 18 to 24 are high school graduates; Among residents age 25 and over, 86.7% have graduated from high school.
The following are the four-year graduation rates for students completing high school in 2016:[194]
| Cohort | All Students | Male | Female | White | Hispanic | Black | Asian | Special Education |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % graduating | 86.09 | 84.14 | 88.13 | 90.48 | 72.83 | 73.22 | 91.21 | 74.06 |
Among Pennsylvania high school graduates as of 2009, 27.5% of them went on to obtain a bachelor's degree or higher degree.[195] State students consistently do well in standardized testing. In 2007, Pennsylvania ranked 14th in the nation in mathematics, 12th in reading, and 10th in writing for eighth grade students.[196] In 1988, the Pennsylvania General Assembly passed Act 169, which allows parents or guardians to homeschool their children as an alternative to compulsory school attendance. The law specifies varying geographic requirements and responsibilities on the part of parents and school districts.[197]
Higher education
[edit]
The Pennsylvania State System of Higher Education (PASSHE), which includes 14 state-owned universities and colleges, is Pennsylvania's public university system. West Chester University is by far the largest of the 14 with nearly 15,000 students. The Commonwealth System of Higher Education is the organizing body of Pennsylvania's four state-related schools, which include Pennsylvania State University, Lincoln University, the University of Pittsburgh, and Temple University. There are 15 publicly funded two-year community colleges and technical schools in Pennsylvania that are separate from the PASSHE system, and many private two- and four-year technical schools, colleges, and universities.
Carnegie Mellon University, Pennsylvania State University, the University of Pennsylvania, and the University of Pittsburgh are members of the Association of American Universities, an invitation-only organization of leading research universities. Lehigh University is a private research university located in Bethlehem. The Pennsylvania State University is Pennsylvania's land-grant university, Sea Grant College and, Space Grant College. The University of Pennsylvania, located in Philadelphia, is considered the first university in the United States and established the country's first medical school.
The University of Pennsylvania, founded in Philadelphia in 1740 by Benjamin Franklin, is Pennsylvania's only Ivy League university, and is the geographically most southern of the nation's eight Ivy League universities. The Lake Erie College of Osteopathic Medicine (LECOM) is a private graduate school of medicine, dentistry, and pharmacy with a main campus in Erie, a branch campus located in Greensburg, and two additional campuses outside Pennsylvania. With over 2,200 enrolled medical students, the Lake Erie College of Osteopathic Medicine is the largest medical school in the United States.[201][202][203][204] The Pennsylvania Academy of the Fine Arts is the first and oldest art school in the United States.[205] Philadelphia College of Pharmacy, now a part of University of the Sciences in Philadelphia, was the first pharmacy school in the United States.[206]
Recreation
[edit]
Pennsylvania is home to the nation's first zoo, the Philadelphia Zoo.[208] Other long-accredited AZA zoos include the Erie Zoo and the Pittsburgh Zoo & PPG Aquarium. The Lehigh Valley Zoo and ZooAmerica are other notable zoos.
Pennsylvania is home to some of the most notable museums in the nation, including the Allentown Art Museum in Allentown, Carnegie Museums in Pittsburgh, the Philadelphia Museum of Art in Philadelphia, and several others. One unique museum is the Houdini Museum in Scranton, the only building in the world devoted to the legendary magician.[209] Pennsylvania is also home to the National Aviary, located in Pittsburgh.
All 121 state parks in Pennsylvania feature free admission.
Pennsylvania's notable amusement parks include Conneaut Lake Park, Dorney Park & Wildwater Kingdom, Dutch Wonderland, DelGrosso's Amusement Park, Great Wolf Lodge, Hersheypark, Idlewild Park, Kalahari Resorts Poconos, Kennywood, Knoebels, Lakemont Park, Sandcastle Waterpark, Sesame Place Philadelphia, and Waldameer Park. The largest indoor waterpark resort on the U.S. East Coast is Splash Lagoon in Erie.
The state's notable music festivals include Musikfest, the nation's largest free music festival held annually each August in Bethlehem,[210] the Philadelphia Folk Festival, Creation Festival, and Purple Door. The Great Allentown Fair, held annually at the Allentown Fairgrounds since the 19th century, is one of the nation's longest-running annual fairs.
There are nearly one million licensed hunters in Pennsylvania. White-tail deer, black bear, cottontail rabbit, squirrel, turkey, and grouse are common game species. Pennsylvania is considered one of the finest wild turkey hunting states in the nation, alongside Texas and Alabama. Sport hunting in Pennsylvania provides a massive boost for the state's economy. A report from The Center for Rural Pennsylvania, a legislative agency of the Pennsylvania General Assembly, reported that hunting, fishing, and furtaking generated a total of $9.6 billion statewide.
The Boone and Crockett Club reports that five of the ten largest black bear entries came from the state.[211] The state also has a tied record for the largest hunter shot black bear in the Boone and Crockett record books at 733 lb (332 kg) and a skull of 23 3/16, tied with a bear shot in California in 1993.[211] As of 2007, Pennsylvania has the second highest number of Boone and Crockett-recorded record black bears at 183, behind Wisconsin's 299.[211]
Transportation
[edit]The Pennsylvania Department of Transportation, abbreviated as PennDOT, is responsible for transport issues in Pennsylvania.
Air
[edit]
Pennsylvania has seven major airports: Philadelphia International, Pittsburgh International, Lehigh Valley International, Harrisburg International, Wilkes-Barre/Scranton International, Erie International, and University Park Airport. A total of 134 public-use airports are located in the state.[212]
Bus and coach
[edit]Intercity bus service is provided between cities in Pennsylvania and other major points in the Northeast by Bolt Bus, Fullington Trailways, Greyhound Lines, Martz Trailways, Megabus, OurBus, Trans-Bridge Lines, and various Chinatown bus companies. In 2018, OurBus began offering service from West Chester, Malvern, King of Prussia, and Fort Washington to New York City.
Highways and roads
[edit]PennDOT owns 39,861 miles (64,150 km) of the 121,770 miles (195,970 km) of roadway in the state, making it the fifth-largest state highway system in the United States.[213] The Pennsylvania Turnpike system is 535 miles (861 km) long, with the mainline portion stretching from Ohio to Philadelphia and New Jersey.[213] It is overseen by the Pennsylvania Turnpike Commission. Another major east–west route is Interstate 80, which runs primarily in the northern tier of the state from Ohio to New Jersey at the Delaware Water Gap. Interstate 90 travels the relatively short distance between Ohio and New York through Erie County, in the extreme northwestern part of the state.
Primary north–south highways are Interstate 79 from its terminus in Erie through Pittsburgh to West Virginia, Interstate 81 from New York state through Scranton, Lackawanna County and Harrisburg to Maryland and Interstate 476, which begins 7 miles (11 km) north of the Delaware border, in Chester, Delaware County and travels 132 miles (212 km) to Clarks Summit, where it joins I-81. All but 20 miles (32 km) of I-476 is the Northeast Extension of the Pennsylvania Turnpike. The highway south of the Pennsylvania Turnpike is officially called the "Veterans Memorial Highway", but is commonly referred to colloquially as the "Blue Route".
Rail
[edit]
SEPTA is the sixth-largest transit agency in the United States and operates the commuter, heavy and light rail transit, and transit bus service in the Philadelphia metropolitan area. Pittsburgh Regional Transit is the 25th-largest transit agency and provides transit bus and light rail service in and around Pittsburgh.[214]
Intercity passenger rail transit is provided by Amtrak, with the majority of traffic occurring on the Keystone Service in the high-speed Keystone Corridor between Harrisburg and Philadelphia's 30th Street Station before heading north to New York City, and the Northeast Regional, which provides regular high-speed service up and down the Northeast Corridor. The Pennsylvanian follows the same route from New York City to Harrisburg, but extends out to Pittsburgh. The Capitol Limited also passes through Pittsburgh, as well as Connellsville, on its way from Chicago to Washington, D.C.[212] Traveling between Chicago and New York City, the Lake Shore Limited passes through Erie once in each direction.[212] There are 67 short-line, freight railroads operating in Pennsylvania, the highest number in any U.S. state.[212] With more than four million inter-city rail passengers in 2018, Philadelphia's 30th Street Station is Amtrak's third-busiest train station in the nation after Penn Station in Manhattan and Union Station in Washington, D.C.,[215] and North America's 12th-busiest train station overall.
Water
[edit]The Port of Pittsburgh is the second-largest inland port in the United States and the 18th-largest port overall; the Port of Philadelphia is the 24th-largest port in the United States.[216] Pennsylvania's only port on the Great Lakes is located in Erie. The Allegheny River Lock and Dam Two is the most-used lock operated by the United States Army Corps of Engineers of its 255 nationwide.[217] The dam impounds the Allegheny River near Downtown Pittsburgh.
Culture
[edit]Food
[edit]
In 2008, author Sharon Hernes Silverman wrote in the Pittsburgh Tribune-Review that Pennsylvania was the snack food capital of the world.[219] It leads all other states in the manufacture of pretzels and potato chips. In 1861, as the Civil War was beginning, Sturgis Pretzel House in Lititz was first to introduce the pretzel to American consumers. Two other Pennsylvania-based companies, Immergut Hand-Rolled Soft Pretzels in Intercourse and Snyder's of Hanover in Hanover, are leading national pretzel manufacturers. Two of the nation's three leading potato chip companies are based in Pennsylvania: Utz Brands, which started making chips in Hanover in 1921, and Wise Foods, which started making chips in Berwick the same year; the third, Frito-Lay is owned by Plano, Texas-based PepsiCo. Additional Pennsylvania-based companies, including Herr's Snacks in Nottingham, Martin's Potato Chips in Thomasville, are popular chip manufacturers.
The Hershey Company in Hershey is a nearly $9 billion a year company and one of the world's leading manufacturers of chocolate; the company was founded in Hershey by Milton S. Hershey in 1894.[220][221] Gertrude Hawk Chocolates is headquartered in Dunmore. Other notable companies include Just Born in Bethlehem, makers of Hot Tamales, Mike and Ikes, the Easter favorite marshmallow Peeps, and Boyer Brothers of Altoona, which manufacturers Mallo Cups. The pretzel company Auntie Anne's began as a market-stand in Downingtown, and now has corporate headquarters in Lancaster.[222] Traditional Pennsylvania Dutch foods include chicken potpie, ham potpie, schnitz un knepp (dried apples, ham, and dumplings), fasnachts (raised doughnuts), scrapple, pretzels, bologna, chow-chow, and Shoofly pie. Martin's Famous Pastry Shoppe, headquartered in Chambersburg, Pennsylvania, specializes in potato bread, another traditional Pennsylvania Dutch food. D.G. Yuengling & Son, America's oldest brewery, has been brewing beer in Pottsville since 1829.
Среди региональных блюд, ассоциирующихся с Филадельфией, — чизстейки , сэндвичи , мягкие крендели с солью , итальянский водяной лед , ирландские картофельные конфеты , скрапл , Tastykake и стромболис . В Питтсбурге томатный кетчуп усовершенствовал Генри Джон Хайнц с 1876 года до начала 20 века. из питтсбургского ресторана Primanti Brothers В меньшей степени, чем кетчуп Heinz, известны сэндвичи, вареники и городская курица . На северо-востоке Пенсильвании итальянское наследие популяризировало разнообразие стилей пиццы. За пределами Скрэнтона , в Олд-Фордж , есть десятки итальянских ресторанов, специализирующихся на пицце с толстой легкой корочкой и американским сыром. пицца в стиле Нью-Йорка популярна В Уилкс-Барре . В Эри также есть своя доля продуктов, в том числе греческий соус и бисквитные конфеты . Квашеная капуста вместе со свининой и картофельным пюре — традиционное блюдо на Новый год в Пенсильвании; его традиция началась с голландцев из Пенсильвании , которые верят, что эта еда приносит удачу в наступающем новом году.
Спорт
[ редактировать ]Профессиональный спорт
[ редактировать ]
Пенсильвания является домом для восьми профессиональных спортивных команд высшей лиги: « Филадельфия Филлис» и «Питтсбург Пайрэтс» из Высшей лиги бейсбола , « Филадельфия 76ерс» из НБА , « Филадельфия Иглз» и «Питтсбург Стилерс» из НФЛ , « Филадельфия Флайерз» и «Питтсбург Пингвинз» из НХЛ и Филадельфийский союз Высшей футбольной лиги . Среди них эти команды накопили семь чемпионатов Мировой серии (при этом «Пираты» выиграли пять, а «Филлис» выиграли два), 16 вымпелов Национальной лиги (при этом «Пираты» выиграли девять, а «Филлис» выиграли семь), три чемпионата НФЛ перед Суперкубком (все выиграны). «Иглз»), семь чемпионатов Суперкубка (шесть раз выиграли «Стилерс», а один «Иглз»), два чемпионата НБА (оба выиграли «76ers») и семь чемпионатов Кубка Стэнли (пять раз выиграли «Пингвинз», два — «Флайерз»).
где расположены пять профессиональных спортивных команд и одни из самых страстных спортивных болельщиков в стране. Филадельфию часто называют «лучшим спортивным городом страны», [ 223 ] [ 224 ]
В дополнение к двум командам Высшей бейсбольной лиги, Пенсильвания является домом для двух команд уровня Triple-A , самого высокого уровня игры в Малой бейсбольной лиге . Команда Lehigh Valley IronPigs , связанная с Philadelphia Phillies, базируется в Аллентауне , где играет в Coca-Cola Park . Команда Scranton/Wilkes-Barre RailRiders , связанная с New York Yankees , базируется в Моосике , где играет на стадионе PNC Field .
Пенсильвания является домом для четырех бейсбольных команд уровня Double-A : Altoona Curve , Erie SeaWolves , Harrisburg Senators и Reading Fightin Phils . В Пенсильвании есть две студенческие летние бейсбольные команды, входящие в Лигу драфта MLB : State College Spikes и Williamsport Crosscutters . В независимом бейсболе в штате есть три команды: Lancaster Barnstormers , Washington Wild Things и York Revolution .
В дополнение к двум командам Национальной хоккейной лиги, в Пенсильвании есть три Американской хоккейной лиги хоккейные команды : « Херши Беарс» , входящие в состав « Вашингтон Кэпиталз» , « Фантомы Лихай Вэлли» , входящие в состав «Филадельфия Флайерз», и « Уилкс-Барре/Скрэнтон Пингвинз» , входящие в состав «Филадельфия Флайерз». Питтсбург Пингвинз. Здесь также есть ECHL хоккейная команда уровня , Reading Royals , и команда Arena Football League , Philadelphia Soul . Эти профессиональные команды уровня развития из Пенсильвании завоевали 12 титулов бейсбольной лиги Triple-A и Double-A (Altoona Curve (1), Reading Fightin Phils (4) и Scranton/Wilkes-Barre Senators (6)), 3 ArenaBowl. чемпионата (Душа) и 11 Кубков Колдера (Медведи).
Помимо Филадельфийского союза высшей лиги футбола, в Пенсильвании есть две более низкого уровня профессиональные футбольные команды : Philadelphia Union II из MLS Next Pro и Pittsburgh Riverhounds SC из чемпионата USL . [ 225 ]
С 1959 года Мировая серия Малой лиги проводится ежегодно в августе в Южном Уильямспорте, недалеко от места Малой бейсбольной лиги основания в Уильямспорте . [ 226 ]
В профессиональном гольфе Арнольд Палмер , один из самых опытных профессиональных игроков в гольф 20-го века, родом из Латроба , а Джим Фьюрик , нынешний игрок PGA , вырос недалеко от Ланкастера . Турниры PGA в Пенсильвании включают 84 Lumber Classic, проводимые на курорте Nemacolin Woodlands Resort в Фармингтоне , и Northeast Pennsylvania Classic, проводимые в Национальном гольф-клубе Glenmaura в Муси.
В Филадельфии находится парк LOVE Park напротив мэрии , популярное место для скейтбординга , где в 2001 и 2002 годах проходили ESPN Games X . [ 227 ]
Автоспорт
[ редактировать ]В автоспорте Марио Андретти династия автогонщиков родом из Назарета в долине Лихай . Гоночные трассы Пенсильвании включают гоночную трассу Дженнерстаун в Дженнерстауне , гоночную трассу Лейк-Эри на северо-востоке , гоночную трассу Лернервилля в Сарвере и гоночную трассу Поконо в Лонг-Понд , где проходят две гонки серии NASCAR Cup Series и гонка серии IndyCar . В штате также находится гоночная трасса Maple Grove Raceway , недалеко от Ридинга , где каждый год проводятся крупные соревнования по дрэг-рейсингу, санкционированные Национальной ассоциацией хот-родов .
Есть также две гоночные трассы для мотокросса , на которых проходит этап чемпионата AMA Toyota по мотокроссу в Пенсильвании. Гоночная трасса High Point Raceway расположена в Маунт-Моррис, штат Пенсильвания , а Steel City — в Дельмонте, штат Пенсильвания .
Ипподромы в Пенсильвании включают The Meadows в Норт-Стратейн-Тауншип , Мохеган Пенсильвания в Уилкс-Барре, Penn National в Грантвилле , Преск-Айл-Даунс в Саммит-Тауншип и Parx Racing , Harrah's Philadelphia в Честере, который был домашним полем для Смарти Джонса , победитель Кентукки Дерби 2004 года и Preakness Stakes 2004 года . В Филадельфии Харры также проводятся скачки на упряжных гонках , а в Преск-Айл-Даунс также проводятся скачки чистокровных лошадей .
Колледж спорта
[ редактировать ]В студенческом футболе три университета Пенсильвании соревнуются в первом дивизионе NCAA , самом высоком уровне санкционированной студенческой игры в этом виде спорта: Пенсильванский штат в конференции Большой десятки , Питт в конференции Атлантического побережья и Темпл в Американской спортивной конференции .
За свою историю студенческого футбола Пенн Стейт выиграл два национальных чемпионата (1982 и 1986) и семь сезонов без поражений (1887, 1912, 1968, 1969, 1973, 1986 и 1994), а Питт выиграл девять национальных чемпионатов (1915, 1916, 1916, 1916 и 1994 годы). 1918, 1929, 1931, 1934, 1936, 1937 и 1976) и провел восемь сезонов без поражений (1904, 1910, 1915, 1916, 1917, 1920, 1937 и 1976). [ 228 ] Пенсильванский штат проводит свои домашние игры на стадионе «Бивер» , стадионе вместимостью 106 572 человека, который является вторым по величине стадионом в стране ; команду тренирует Джеймс Франклин . «Питт» проводит свои домашние игры на стадионе «Акризур» , стадионе вместимостью 68 400 человек, который он делит с « Питтсбург Стилерс» ; команду тренирует Пэт Нардуцци . За свою историю еще четыре университета и колледжа Пенсильвании выиграли национальные чемпионаты по футболу между колледжами: Лафайет в Истоне (1896 г.), Вилланова в Вилланове (2009 г.), Пенн в Филадельфии (1895, 1897, 1904 и 1908 гг.), [ 229 ] и Вашингтон и Джефферсон в Вашингтоне (1921).
В студенческом баскетболе Филадельфии и Филадельфийской области пять университетов , известные под общим названием « Большая пятерка» , имеют богатые традиции баскетбола первого дивизиона NCAA. Национальные титулы в студенческом баскетболе завоевали Ла Саль (1954), Темпл (1938), Пенн (1920 и 1921), Питт (1928 и 1930) и Вилланова (1985, 2016 и 2018). [ 230 ] [ 231 ]
В Пенсильвании есть несколько университетов и колледжей, известных как национальные лидеры студенческой борьбы . Пенсильванский университет , тренируемый Силом Сандерсоном выиграл десять чемпионатов NCAA Division I по борьбе , за свою историю , заняв второе место среди всех университетов и колледжей после штата Оклахома . За свою историю Лихай в Вифлееме завоевал 28 индивидуальных чемпионов первого дивизиона NCAA.
Прозвища
[ редактировать ]С 1802 года Пенсильвания была известна как Краеугольный штат , что остается самым популярным и широко используемым прозвищем штата. [ 232 ] Прозвище «Ключевой штат» происходит от сельскохозяйственного и архитектурного термина « краеугольный камень » и основано на центральной роли, которую Пенсильвания играла географически и функционально среди первоначальных Тринадцати колоний, из которых была основана нация, важных основополагающих документов, включая Декларацию . независимости и Конституции США , которые были подписаны и ратифицированы в Пенсильвании, а также ту центральную роль, которую Пенсильвания сыграла на ранних стадиях промышленного и сельскохозяйственного экономического развития страны. [ 233 ] [ 234 ] [ 235 ]
Реже Пенсильванию иногда называют Угольным штатом , Нефтяным штатом и Сталелитейным штатом , каждый из которых возник в знак признания важной роли, которую эти отрасли промышленности играли в штате в 19 и 20 веках. [ 236 ] Штат Независимости появляется на нескольких нынешних дорожных знаках, въезжающих в Пенсильванию из соседних штатов.
Жители Пенсильвании и жителей соседних штатов обычно называют Пенсильванию аббревиатурой штата PA . [ 237 ] [ самостоятельный источник ] [ 238 ] [ самостоятельный источник ] [ 239 ] [ нужен лучший источник ] [ 240 ]
ее иногда называли штатом квакеров. Хотя Пенсильвания больше не используется, исторически в колониальную эпоху [ 241 ] основанное на влиятельной роли, которую Уильям Пенн и другие квакеры сыграли в создании первой структуры правительственной конституции провинции Пенсильвания, которая гарантировала свободу совести принимая , что было отражением знания Пенна о враждебности, с которой столкнулись квакеры, когда они выступали против религиозных ритуалов, клятвы, насилие, война и военная служба, а также то, что они считали показной безделушкой . [ 242 ] [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ]
Известные люди
[ редактировать ]Побратимские регионы
[ редактировать ]
Провинция Матансас , Куба [ 246 ] 
Рона-Альпы , Франция 
Кедах , Малайзия
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Высота приведена к североамериканской вертикальной системе отсчета 1988 года .
- ^ Пенсильвания — один из четырех штатов США, использующих термин «Содружество» в своем официальном названии, наряду с Массачусетсом , Вирджинией и Кентукки .
- ^ В то время Вермонт еще не отделился от штата Нью-Йорк.
- ^ Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения не различают полное и частичное происхождение.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Символы Пенсильвании» . Портал.state.pa.us. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Высоты и расстояния в США» . Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
- ^ «Средний годовой доход семьи» . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткие факты: Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . 1 июля 2022 г. Проверено 6 июня 2023 г.
- ^ «Самые распространенные языки в Пенсильвании в 2010 году» . Дата-центр MLA. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
- ^ «Продовольствие Соединенных Штатов: официальные государственные продукты питания» . 13 ноября 2019 г.
- ^ Немецкий пионер: Воспоминания из пионерской жизни немцев в Америке…, Тома 3–5 . 1871. с. 88.
- ^ Эллис, Джозеф (2007). Американское творение: триумфы и трагедии основания республики . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 55–56. ISBN 978-0-307-26369-8 .
- ^ Новости США | Лучшие штаты | Пенсильвания
- ^ Перейти обратно: а б «Общая протяженность береговой линии и береговой линии США» (PDF) . Управление прибрежного управления NOAA. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2016 г. Проверено 31 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткая информация о Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ Пенсильванско-Немецкое общество (1891 г.). Слушания и обращения, тома 1–2 . Пенсильванско-Немецкое общество. п. 35.
- ^ «Палеоиндийский период – 16 000–10 000 лет назад» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Древние жилища Пенсильвании до сих пор разделяют археологов
- ^ Перейти обратно: а б «Пенсильвания накануне колонизации» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
- ^ «Поздний лесной период в долинах рек Саскуэханна и Делавэр» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «О Саскуэханноках: туземцы, использовавшие округ Балтимор в качестве охотничьих угодий - Историческое общество округа Балтимор» . www.HSOBC.org. Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ "Начало ранней индийской миграции" . GenealogyTrails.com. Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ Гаррад, Чарльз «Петун и петуны»
- ^ (Экстраполяция испанского языка XVI века: «Кали» Кали - богатая сельскохозяйственная зона - географический солнечный климат. Также 1536 год, река Каука, соединяющая Кали, важную для сельского хозяйства и животноводства с большим населением, а кофе в Колумбии производится на прилегающих возвышенностях. Краткая энциклопедия Britannica. «Кали», город, мегаполис, городской центр. Pearson Education 2006. «Калика», топоним Юкатана, называемый каменной ямой, порт в часе езды к югу от Канкуна, корень: «Кал», известняк. , «Calicuas», поддерживающий цилиндр или ограждающее кольцо, или подвижная опора, например, удерживающая стойку)
- ^ Полен, Чарльз О. (1932). Райт, Джон К. (ред.). Атлас исторической географии США . Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия: Вашингтонский институт Карнеги и Американское географическое общество . стр. Табличка 42.
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США . Том. 10. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . стр. 17–23.
- ^ Перейти обратно: а б Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов . Профессиональные документы по геологической разведке. Том. 909. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография . стр. 74, 92.
- ^ Манро, Джон А. (1978). Колониальный Делавэр: История . Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press. стр. 9–12.
- ^ Манро, Джон А. (1978). Колониальный Делавэр: История . Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press. п. 16.
- ^ Маккормик, Ричард П. (1964). Нью-Джерси от колонии до штата, 1609–1789 гг. Историческая серия Нью-Джерси, Том 1 . Принстон, Нью-Джерси: Компания Д. Ван Ностранда. п. 12.
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США . Том. 4. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . стр. 278–280.
- ^ Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов; Профессиональный документ геологической службы 909 . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография . п. 79 .
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США . Том. 6. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . стр. 375–377.
- ^ Фарнхэм, Мэри Фрэнсис (1901–1902). Документы Фарнхема (1603–1688). Тома 7 и 8 документальной истории штата Мэн . Том. 7. Портленд, штат Мэн: Коллекции Исторического общества штата Мэн , 2-я серия. стр. 311, 314.
- ^ Парри, Клайв, изд. (1969–1981). Сборник сводных договоров; 231 Том . Том. 10. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . п. 231.
- ^ Ферноу, Б., изд. (1853–1887). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк; Тома 12–15 . Олбани, Нью-Йорк: Weed, Parsons and Co., стр. 507–508 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Парри, Клайв, изд. (1969–1981). Сборник сводных договоров; 231 Том . Том. 13. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . п. 136.
- ^ Ферноу, Б., изд. (1853–1887). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк; Тома 12–15 . Том. 12. Олбани, Нью-Йорк: Weed, Parsons and Co. p. 515.
- ^ Армстронг, Эдвард, изд. (1860). Протокол суда в Апленде, штат Пенсильвания, с 1676 по 1681 год . Мемуары Исторического общества Пенсильвании, том 7. стр. 119, 198.
- ↑ Устав провинции Пенсильвания-1681. Архивировано 28 апреля 2011 года в Wayback Machine . Эта хартия, пожалованная Карлом II (Англия) Уильяму Пенну, делала его и его наследников владельцами провинции, которая в честь его отца, адмирала Уильяма Пенна , чьи денежные авансы и услуги были вознаграждены, была названа Пенсильванией. 24 августа 1682 года, чтобы усовершенствовать свой титул, Уильям Пенн право отказа приобрел у герцога Йоркского от земель к западу от реки Делавэр, включенное в его патент 1664 года.
- ^ Пенсильванское общество колониальных губернаторов, изд. (1916). «Сэмюэл Карпентер». Пенсильванское общество колониальных губернаторов, Том 1 . стр. 180–181.
- ^ «Измерение ценности» . Измерение ценности. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ HW Brands , Первый американец: Жизнь и времена Бенджамина Франклина, Anchor Books (2002), 2002 г. ISBN 0-385-49328-2 стр.37: «Пенн стал владельцем того, что, возможно, было самым большим объектом недвижимости, который по закону принадлежал кому-то, кроме монарха».
- ^ Перейти обратно: а б «Квакеры и политический процесс» . Пим.орг. 28 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Уэльс о Британии: факты об Уэльсе и валлийцах» . Британия.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
В этот день моя страна была подтверждена мне под большой печатью Англии и с привилегиями под названием Пенсильвания, имя, которое король дал ей в честь моего отца. Я выбрал Новый Уэльс, поскольку это красивая холмистая страна, но Пенн был валлийцем по названию головы, как в Пенманмуаре (так в оригинале) в Уэльсе, и Пенрите в Камберленде, а Пенне в Бакингемшире. . . назвал эту Пенсильванию, которая представляет собой высокие или верховые леса; Я предложил это, когда секретарь, валлиец, отказался называть его Новым Уэльсом, Сильванией, и они добавили к нему Пенн, и хотя я возражал против этого и пошел к королю, чтобы тот его вычеркнул и изменил, он сказал, что это уже прошло. . и двадцать гиней не могли побудить заместителя министра изменить имя
- ^ Армстронг, Эдвард, изд. (1860). Протокол суда в Апленде, штат Пенсильвания, с 1676 по 1681 год . Том. 7. Мемуары Исторического общества Пенсильвании. п. 196.
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США. 10 томов . Том. 8. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . п. 243.
- ^ Юнт, Дэвид (2007). Как квакеры изобрели Америку . Роуман и Литтлфилд. п. 82. ИСБН 978-0-7425-5833-5 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.
- ^ Фишер, Сидней Г. (2009). Квакерские колонии . Библиотека Эхо. п. 13. ISBN 978-1-4068-5110-6 . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года.
- ^ «Энциклопедия Большой Филадельфии | Шакамаксонский договор» . Филадельфияэнциклопедия.org .
- ^ «С уважением вспоминая Приветливого» . Скрытый город Филадельфия . 7 мая 2014 г.
- ↑ Официальный сайт Shelter House , дата обращения 4 мая 2022 г.
- ^ Гамильтон, Александр и Сиретт, Гарольд К. Документы Александра Гамильтона . 1963, стр. 240.
- ^ Перейти обратно: а б «Пять старейших колледжей Пенсильвании» . Класс . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Отчет о замечательных событиях в жизни и путешествиях полковника Джеймса Смита (покойного гражданина округа Бурбон, Кентукки): во время его плена у индейцев в 1755, 56, 57, 58 и 1755 годах. 59" . Интернет-архив . Лексингтон: Джон Брэдфорд. 1799. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ «Хронология Библиотеки Конгресса 1764–1765» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Письма Дикинсона» . 18th Centuryreadingroom.blogspot.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Хронология Библиотеки Конгресса 1773–1774 гг.» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Библиотека Конгресса: Основные документы — Декларация независимости» . Библиотека Конгресса. 20 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Девять столиц США» . Сенат.gov. 26 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы по Конституции» . Национальный конституционный центр. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
- ^ «Пенсильвания ратифицирует Конституцию 1787 года» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Пенсильвания ратифицирует Конституцию» . Телевизионные сети A&E, ООО. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Пенсильвания Кэпиталз» . Legis.state.pa.us. Архивировано из оригинала 15 июня 2000 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Конант, Шон (2015). Геттисбергская речь: взгляды на величайшую речь Линкольна . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. ix. ISBN 978-0-19-022745-6 .
- ^ Холсингер, М. Пол (1999). Война и американская популярная культура: Историческая энциклопедия . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 102. ИСБН 978-0-313-29908-7 .
- ^ «История Джона Харриса» . Миссис Карлайл С. Браун (потомок Сары Энн Харрис, пятой дочери Альфреда Бингама Харриса и внучки Элиши Джона Харриса из особняка, Гаррисберг, Пенсильвания, США). 2001. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ «Биография Джеймса Бьюкенена в Белом доме» . Белый дом . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г. - из Национального архива .
- ^ «Битва при Геттисберге» . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Глава первая: 1. Боссы и политические машины Пенсильвании . Исследуйте PAHistory.com . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Глава 2: Пенсильвания под властью большого бизнеса» . Исследуйте PAHistory.com . ВИТФ . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Обзор: борьба лейбористов за организацию» . Исследуйте PAHistory.com . ВИТФ . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ Гуманитарные науки, Национальный фонд помощи (5 августа 1922 г.). «Мир труда. [том] (Дулут, Миннесота) с 1896 г. по настоящее время, 5 августа 1922 г., изображение 1» - через Chroniclingamerica.loc.gov.
- ^ Зиманд. «Рабочий возраст» . стр. 4–7, 15–17 . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «О районе» . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Национальные леса США» (PDF) . Общество лесной истории. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2012 г. Проверено 16 июня 2018 г.
- ^ Пек, Мертон Дж. и Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса , с. 111
- ^ «История происшествия на Три-Майл-Айленде» . Комиссия по ядерному регулированию . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Кинг, Лаура; Холл, Кенджи; Манье, Марк (18 марта 2011 г.). «В Японии рабочие пытаются подключить электроэнергию к реактору Фукусимы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Уильям Ф. Стайн, «Стимулирует ли государственная помощь расходы на публичные библиотеки? Данные из программы помощи по улучшению Пенсильвании», Library Quarterly (2006) 76 # 1 107-139.
- ^ Виктор М. Гарсия, «Грибная промышленность и появление мексиканских анклавов в южном округе Честер, штат Пенсильвания, 1960–1990», Журнал латино-латиноамериканских исследований (JOLLAS) (2005) 1 № 4, стр. 67–88.
- ^ Гилберт Марзан, «Все еще ищу это где-то еще: бедность Пуэрто-Рико и миграция на северо-востоке». Centro Journal (2009) 21 № 1, стр. 100–117 онлайн .
- ^ Ашок К. Датт и Балешвар Тхакур, Город, общество и планирование (Concept Publishing Company, 2007), стр. 55–56.
- ^ Краус, Скотт. «Росту населения Долины конца не видно» . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Источники и подробная информация» , сайт Службы национальных парков.
- ^ Александр Райли, Патриоты-ангелы: крушение рейса United Flight 93 и миф об Америке (NYU Press, 2015), стр. 1–34.
- ^ Техно « О Текко Архивировано из оригинала 22 февраля . Получено 21 , февраля
- ^ « Показали его фото, и у меня просто живот упал»: Соседи вспоминают, что подозреваемый в резне в синагоге был одиночкой» . Вашингтон Пост . 28 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «География Пенсильвании» . Netstate.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Статистический обзор 2006 г.: География и окружающая среда: земля и землепользование. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Часовой пояс Пенсильвании» . Timetemperature.com. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Служба национальных парков: наш четвертый берег» . Cr.nps.gov. 22 декабря 2003. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ [1] Архивировано 17 мая 2015 г., в Wayback Machine.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Климатическая информация — Центральная Национальная метеорологическая служба штата Пенсильвания» . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Бюро переписи населения США. "Данные" . Census.gov . Проверено 22 декабря 2022 г.
{{cite web}}:|last=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Бюро переписи населения США Пенсильвании» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2012 г.
- ^ Краткие сведения о Пенсильвании . По состоянию на 12 июля 2023 г.
- ^ «Подсчет подоходного налога в 2007–2022 годах по штатам» .
- ^ «Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2022 год» (PDF) .
- ^ «Американский FactFinder — Результаты» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «Оценки опроса американского сообщества на 3 года» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Пуэрториканцы в Пенсильвании» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. Проверено 8 ноября 2011 г.
- ^ «Иммигранты в Пенсильвании» (PDF) .
- ^ «Данные переписи 2010 года — перепись 2010 года» . 2010.census.gov. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткое исследование: Официальный источник демографической и экономической статистики Содружества» (PDF) . Pasdc.hbg.psu.edu . 9 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 26 июня 2016 г.
- ^ «Пуэрториканцы покидают Нью-Йорк. В отчете указано, куда они направляются — Centro de Estudios Puertorriqueños» . cuny.edu . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
- ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder — Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Thedailyjournal — Исход населения из Пуэрто-Рико связан с трудоустройством» . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Годовые оценки численности населения» . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder — Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Население и населенные пункты по штатам - 2000 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
- ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов» . Census.gov. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «censusviewer.com» . 11 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2014 г.
- ^ «Данные переписи населения 2010 года» . Census.gov . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2020 год (DP-1): Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Статистика» (PDF) . cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Статистика» (PDF) . cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Статистика» (PDF) . cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Национальные отчеты по статистике естественного движения населения, том 67, номер 1, 31 января 2018 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2018 г. Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ «Рождаемость: окончательные данные за 2017 год» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 21 декабря 2019 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 20 февраля 2022 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Таблица 16: Постоянное население по возрасту и штату: 2010 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ «Оценки доходов и бедности малых территорий» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ «Пенсильвания» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ «Определение слова «голландский» » . Словарь.reference.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Йост, Бервуд (13 апреля 2023 г.). «Выпуск опроса: апрель 2023 г.» . Опрос колледжа Франклина и Маршалла . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Религиозное разнообразие в Пенсильвании» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года.
- ^ Аруэ, Франсуа-Мари («Вольтер») (1733). Философские письма . Переиздано в: Морли, Джон; Флеминг, Уильям Ф.; Смоллетт, Тобиас, ред. (1901). Произведения Вольтера: современная версия . Том. XXXIX: Краткие исследования на английские и американские темы. Нью-Йорк: ER DuMont. п. 209 . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «Религиозный состав взрослых Пенсильвании» . Религиозное ландшафтное исследование . Форум Pew по религии и общественной жизни. 2017. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ «PRRI – Атлас американских ценностей» . ava.prri.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Ассоциация архивов религиозных данных (2010). «Пресвитерианская церковь (США) в штатах (2010)» . Ассоциация статистиков американских религиозных организаций. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ «Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о государственном членстве» . www.thearda.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
- ^ Webb Design Inc. «Страна амишей | Огайо | Информация для посетителей» . Посетитеamishcountry.com. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Визит в Весеннюю долину Брудерхоф» . qcfamilytree.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ Дональд Б. Крайбилл и К. Нельсон Хостеттер: Анабаптистский мир США , Скоттдейл, Пенсильвания и Ватерлоо, Онтарио, 2001, страницы 200–201.
- ^ «Государства Генеральной конференции Друзей (2010 г.) — Краткие списки — Архивы религиозных данных Ассоциации» . www.thearda.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ «ВВП по штатам» . ВВП по штатам | Бюро экономического анализа США (BEA) . Бюро экономического анализа . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ «Отчет по избранным странам и субъектам» . www.imf.org . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Региональные экономические счета» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2019 г. Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Уровень безработицы в Пенсильвании в январе составил 3,4%, поскольку общее количество рабочих мест в несельскохозяйственном секторе установило новый рекорд шестой месяц подряд» , Пресс-центр Пенсильвании, 8 марта 2024 г.
- ^ «Гонки в апелляционных судах завершаются с упором на мобилизацию избирателей» . Архивировано из оригинала 13 января 2005 года . Проверено 1 сентября 2006 г.
- ^ «23 компании штата Пенсильвания вошли в список Fortune 500 на 2023 год» , обновление, 6 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Фортуна 500» . CNN . 30 апреля 2007. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Филадельфийская фондовая биржа» . Phlx.com. 23 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Восточная Пенсильвания: эпицентр роста» . Входящая логистика. 20 сентября 2016 г. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Рамос, Стефани (25 октября 2002 г.). «Wal-Mart возглавляет список крупнейших частных работодателей штата Пенсильвания» . Dailypennsylvanian.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «50 лучших работодателей Пенсильвании» (PDF) . Содружество Пенсильвании. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 г. . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Па. занимает первое место во многих вещах. Не все хороши». , PennLive, 13 февраля 2018 г.
- ^ «Сельскохозяйственная перепись 2002 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2008 г.
- ^ «Что предпочитает PA? Просто красивый логотип или способ создать бренд?» . «Патриот-Новости» . 8 января 2014. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ «Агробизнес» . CIDEP — Привлечение инвестиций и привлечение потенциальных клиентов . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Ренделл подписывает закон о налоговых льготах для кинопроизводства» . Филадельфийский деловой журнал . 21 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 года . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ [2] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Настольные игры в казино в дебатах по бюджету? Ренделл не откажется, но подчеркивает, что доходы не повлияют на дефицит» . 19 июня 2009 г.
- ^ Молтер, Майкл (20 ноября 2023 г.). «Налоги от ставок на спорт в Пенсильвании превысили 500 миллионов долларов» . LegalSportsBetting.com . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Юридическая библиотека Дженкинса. «23 Pennsylvania Law Weekly 324 (27 марта 2000 г.)» . Дженкинслоу.org. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Дж. Поманте II, Майкл; Ли, Цюань (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020» . Журнал избирательного права: правила, политика и политика . 19 (4): 503–509. дои : 10.1089/elj.2020.0666 . ISSN 1533-1296 . S2CID 225139517 .
- ^ « Исполнительные офисы штата Пенсильвания. Архивировано 14 сентября 2016 года в Wayback Machine », Ballotpedia, получено 23 января 2019 года.
- ^ «Государственный архив Пенсильвании» . Phmc.state.pa.us. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Должностные лица Сената штата , Сенат штата Пенсильвания. Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ Должностные лица Государственной палаты , Палата представителей штата Пенсильвания. Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ Государственный и законодательный партийный конкурс 2023 года , Национальная конференция законодательных собраний штатов
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Судебные округа» . Aopc.org. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пенсильванское руководство , с. 6-3.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Пенсильванское руководство , стр. 6-5.
- ^ Руководство Пенсильвании , с. 6-46.
- ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения корпоративных населенных пунктов в Пенсильвании» . Численность населения . Бюро переписи населения США . 2010. Архивировано из оригинала ( XLS ) 9 июля 2011 года . Проверено 4 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пенсильванское руководство , с. 6-6.
- ^ Руководство Пенсильвании , с. 6-22.
- ^ Раздел 302 Кодекса Пенсильвании , разделы 23.1–101.
- ^ «Налоговые ставки и рейтинги Пенсильвании | Налоги штата Пенсильвания» . Налоговый фонд . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ «Сланцевый налог иссякнет уже третий год» . 3 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Губернатор Ренделл говорит, что все транспортные агентства Пенсильвании получат плату за проезд по шоссе I-80» . ТОЛЛОРОДНовости. 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Домашняя страница Департамента доходов штата Пенсильвания» . Департамент доходов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года.
- ^ «НДФЛ» . Портал.state.pa.us. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Информация о местном подоходном налоге» . Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Беркхаймер» . Беркхаймер . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Группа коллекций Кистоун» . Группа коллекций Keystone . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Налоговая служба Иордании» . Налоговая служба Иордании . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Департамент доходов» . Город Филадельфия . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Пристальный взгляд на правительство: местная налоговая «система» Пенсильвании » . Issuespa.org . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Статистика регистрации избирателей Содружества Пенсильвании — официальная информация на 26 июня 2024 г.» . Государственный департамент Пенсильвании.
- ^ «Дональд Трамп становится первым республиканцем, победившим в Пенсильвании с 1988 года» . ЛанкастерОнлайн . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ «Список голосов выборщиков штата на выборах 2024 года» . state.1keydata.com . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Штат за штатом» . Информационный центр по смертной казни . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ «Члены Конгресса Пенсильвании и карта избирательного округа» . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ «Департамент образования Пенсильвании (PDE)» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «Процент выпускников когорты» . Департамент образования Пенсильвании. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Национальный центр статистики образования (NCES)» . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «NCES».
- ↑ Департамент образования Пенсильвании: Домашнее обучение и частное репетиторство, дата обращения 4 декабря 2009 г. Архивировано 5 ноября 2009 г., в Wayback Machine.
- ^ «Рейтинг лучших национальных университетов» . Новости США и мировой отчет . 1 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Рейтинг лучших мировых университетов 2022 года» . Новости США и мировой отчет . 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2022» . Лучшие университеты . 1 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Краткие факты» . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «Набор новых, вернувшихся студентов растет». Брадентон Геральд. 8 апреля 2011. Архивировано 18 января 2013 года. Проверено 9 октября 2012 года.
- ^ «Крупнейшая медицинская школа страны откроет новое помещение стоимостью 4 миллиона долларов в Университете Сетон-Хилл» . Popcitymedia.com. 25 июня 2008. Архивировано 22 апреля 2012 года. Проверено 26 мая 2012 года.
- ^ «Крупнейшая медицинская школа страны откроет новое отделение стоимостью 4 миллиона долларов в Университете Сетон-Хилл» . 22 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «История школы» . pafa.org . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ «Об — Университете наук» . usciences.edu . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ «База данных американских горок: Steel Force (Парк Дорни и Королевство Wildwater)» . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Зоопарк Филадельфии» . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Гудини Гарри Гудини аттракционы волшебство Скрэнтон Поконос Поконо день рождения шоу сеанс Школьные ассамблеи программы день рождения» . Гудини.орг. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Крупнейший 10-дневный фестиваль бесплатной музыки» . Музыкальный фестиваль . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Рейли, П. (15 ноября 2007 г.). «Факты о медведях говорят в пользу того, что штат Пенсильвания остается домом для крупнейших черных медведей Северной Америки» . Интеллектуальный журнал . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сборник фактов Министерства транспорта Пенсильвании», стр. 10.
- ^ Перейти обратно: а б «Сборник фактов Министерства транспорта Пенсильвании», стр. 7.
- ^ «Сборник фактов об общественном транспорте 2010 года», стр. 8.
- ^ «Профиль компании за 2018 финансовый год» (PDF) . www.amtrak.com . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Центр статистики водной торговли, с. 5-4.
- ^ Сантони, Мэтью (14 сентября 2010 г.). «Корпус закрывает шлюз Хайленд-Парк на две недели ремонта» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Триб Тотал Медиа. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
- ^ « Нью-Йорк Таймс », «Гарри Оливьери, 90 лет, соавтор сырного стейка в Филадельфии, умер» 22 июля 2006 г., получено 25 июля 2006 г.» . Нью-Йорк Таймс . 22 июля 2006 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Па. Умение перекусить - репортаж о фермерском шоу - Pittsburgh Tribune-Review» . Питтсбурглайв.com. 11 января 2008 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Шоколадные зайчики» . Юго-восточный штат Миссури . Ассошиэйтед Пресс. 1 апреля 1996 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Как добраться до Ашера — об Ашере» . Ashers.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 7 ноября 2012 г.
- ^ «История компании: крендельки тети Анны» . У тети Анны. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 6 февраля 2009 г.
- ^ «Филадельфия: лучший спортивный город Америки» , The Stanford Daily , 26 апреля 2018 г.
- ^ «Джей Джей Редик называет Филадельфию «величайшим спортивным городом Америки» , Philly Voice, 13 июля 2022 г.
- ^ Брэттон, Крис (8 октября 2018 г.). «Пенсильванский футбольный клуб возьмет перерыв в 2019 году и присоединится к новой лиге третьего дивизиона USL в 2020 году» . Братская игра. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
- ^ «Хронология Малой лиги» . LittleLeague.org . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
- ^ «История X Games — часть 2» . Скейтборд.about.com. 17 июня 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «История Пантеры — Питт-Футбол, 2006» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ «Признанный национальный командный чемпионат» . Cfbdatawarehouse.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Чемпионы первого дивизиона NCAA Фонда Хелмса» . Rauzulusstreet.com. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Мужской баскетбол первого дивизиона NCAA — чемпионы I дивизиона NCAA» . Rauzulusstreet.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «ПГМК: Государственные символы» . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 16 августа 2006 г.
- ^ «Лоуэлл Трибьюн, 26 марта 2002 г.» . Lowellpl.lib.in.us. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Ланкастерская винтовка» . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 28 августа 2006 г.
- ^ «PHMC: Сельское хозяйство в Пенсильвании» . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 28 августа 2006 г.
- ^ «Штат Пенсильвания — введение в краеугольный штат штата» . Netstate.Com. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «10 стереотипов о Пенсильвании, которые полностью соответствуют действительности» . Мовото Недвижимость . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ «27 слов, которые в Пенсильвании означают совершенно другое» . Мовото Недвижимость . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ Барретт, Грант (8 февраля 2020 г.). «Говорю «Пи, да, Пенсильвания»» . A Way with Words — веселая радиопередача и подкаст о языке . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ ГОРОДСКОЙ, ЛПП. «Говорят по-пенсильвански | Times News Online» . www.tnonline.com . Проверено 13 августа 2023 г.
- ^ «Дом» (PDF) . Департамент общего обслуживания . Архивировано из оригинала 25 марта 2009 года.
- ^ Пенсильвания переводится как «Лес Пенна» и была названа в честь отца Уильяма Пенна, основателя колонии. Цифровая история: преследование квакеров. Архивировано 19 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
- ^ «Квакерская провинция 1681–1776» . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 16 августа 2006 г.
- ^ Сэмюэл, Билл. «Уильям Пенн, квакер» . Quakerinfo.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Кадр правительства» . Йельский университет. Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Пенсильвания Матансас» . Ассоциация городов-побратимов США и Кубы. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Проверено 27 октября 2007 г.
Источники
[ редактировать ]Веб-источники
[ редактировать ]- «Сборник фактов об общественном транспорте за 2010 год» (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта . Апрель 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 января 2012 г. . Проверено 5 июля 2010 г.
- «Книга фактов Министерства транспорта Пенсильвании» . Департамент транспорта Пенсильвании . Август 2009. Архивировано из оригинала 4 декабря 2009 года . Проверено 4 июля 2010 г.
- Центр статистики водной торговли (31 декабря 2009 г.). «Часть 5: Национальные сводки» (PDF) . Водная торговля США . Инженерный корпус армии США . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2010 года . Проверено 5 июля 2010 г.
Книги
[ редактировать ]- Тростл, Шэрон, изд. (2009). Пенсильванское руководство . Том. 119. Гаррисберг , Пенсильвания: Департамент общего обслуживания Пенсильвании . ISBN 978-0-8182-0334-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Определения из Викисловаря 
СМИ из Commons 
Новости из Викиновостей 
Цитаты из Wikiquote 
Тексты из Wikisource 
Учебники из Wikibooks 
Ресурсы из Викиверситета 
Туристическая информация от Wikivoyage
- Официальный сайт правительства штата
- Официальный государственный туристический сайт
- Пенсильвания: Справочник государственных ресурсов из Библиотеки Конгресса.
Географические данные о Пенсильвании на OpenStreetMap.
