Кенигсберг
![]() Кенигсбергский замок перед Первой мировой войной; снесенные в 1968–1969 гг. На советского лидера Леонида Брежнева приказы [1][2] | |
Königsberg was a port city on the south eastern corner of the Baltic Sea. It is today known as Kaliningrad and is part of Russia. | |
Coordinates | 54°42′41.3″N 20°30′33.5″E / 54.711472°N 20.509306°E |
---|---|
History | |
Founded | 1255 |
Abandoned | 1945 |
Associated with | Sambians, Germans, Poles, Jews, Russians, Lithuanians |
Events | World War II |
Site notes | |
Ownership | State of the Teutonic Order, Poland, Prussia, Russia, Germany |
Кенигсберг ( Немецкий: [ˈkøːnɪsbɛʁk] , горит. « Гора короля » , польская : Królewiec , Lithuanian : Karaliaučius , Baltic Prussian : Kunnegsgarbs, русский : Кэнигсбр , романизированный : Кёнигсберг ) - это историческое немецкое и прусское имя средневекового города, который сейчас является Калининградом , Россия . Город был основан в 1255 году на месте небольшого старого прусского поселения Twangste [ 3 ] тевтоническими рыцарями во время Балтийских крестовых походов . Он был назван в честь короля Оттокара II из Богемии , который руководил кампанией против языческих старых прусских , балтийского племени. [ 4 ]
Город Балтийский порт, он последовательно стал столицей государства тевтонского ордена , герцогства Пруссии и провинций Восточной Пруссии и Пруссии . Кенигсберг остался в коронационном городе прусской монархии с 1701 года, хотя столицей была Берлин . С тринадцатого до двадцатого века жители говорили преимущественно по -немецки , хотя город также оказал глубокое влияние на литовские и польские культуры. Это был издательный центр лютеранской литературы; Это включало первый польский перевод Нового Завета , напечатанный в городе в 1551 году, а также первую книгу в литовском и первом лютеранском катехизисе, напечатанных в Кенигсберге в 1547 году.
A university city, home of the Albertina University (founded in 1544), Königsberg developed into an important German intellectual and cultural center, being the residence of Simon Dach, Immanuel Kant, Käthe Kollwitz, E. T. A. Hoffmann, David Hilbert, Agnes Miegel, Hannah Arendt, Michael Wieck, and others. It was the easternmost large city in Germany until World War II. Between the wars, it was in the exclave of East Prussia, separated from Germany by the Polish Corridor.
The city was heavily damaged by Allied bombing in 1944 and during the Battle of Königsberg in 1945, when it was occupied by the Red Army. The Potsdam Agreement of 1945 placed it provisionally under Soviet administration, and it was annexed by the Soviet Union on 9 April 1945. Its small Lithuanian population was allowed to remain, but the Germans were expelled. The city was largely repopulated with Russians and, to a lesser degree, Ukrainians and Belarusians from the Soviet Union after the ethnic cleansing. It was renamed Kaliningrad in 1946, in honour of Soviet Communist functionary Mikhail Kalinin. The city's historic centre was subsequently demolished by the Soviet government.[1][2][5][6][7]
It is now the capital of Russia's Kaliningrad Oblast, an exclave bordered in the north by Lithuania and in the south by Poland. In the Final Settlement treaty of 1990, Germany renounced all claims to the city.
Name
[edit]The first mention of the present-day location in chronicles indicates it as the place of a village of fishermen and hunters. When the Teutonic Order began the Baltic Crusades, they built a wooden fortress, and later a stone fortress, calling it "Conigsberg", which later morphed into "Königsberg". The literal meaning of this is 'King's mountain', in apparent honour of King Ottokar II of Bohemia,[4] who led one of the Teutonic campaigns.
In Polish, it is called Królewiec, in Lithuanian Karaliaučius (calques of the original German name).[8]
History
[edit]Sambians
[edit]Königsberg was preceded by a Sambian — or Old Prussian — fort known as Twangste (Prussian word tvinksta means a pond made by a dam),[9] as well as several Old Prussian settlements including the fishing village and port Lipnick and the farming villages Sakkeim and Trakkeim.
Arrival of the Teutonic Order
[edit]
During the conquest of the Prussian Sambians by the Teutonic Knights in 1255, Twangste was destroyed and replaced with a new fortress known as Conigsberg. This name meant "King's Hill" (Latin: castrum Koningsberg, Mons Regius, Regiomontium), honoring King Ottokar II of Bohemia who paid for the erection of the first fortress there during the Prussian Crusade.[10][11] Northwest of this new Königsberg Castle arose an initial settlement, later known as Steindamm, roughly 4.5 miles (7 km) from the Vistula Lagoon.[12]
The Teutonic Order used Königsberg to fortify their conquests in Samland and as a base for campaigns against pagan Lithuania. Under siege during the Prussian uprisings in 1262–63, Königsberg Castle was relieved by the Master of the Livonian Order.[13][14] Because the initial northwestern settlement was destroyed by the Prussians during the rebellion, rebuilding occurred in the southern valley between the castle hill and the Pregolya River. This new settlement, Altstadt, received Culm rights in 1286. Löbenicht, a new town directly east of Altstadt between the Pregolya River and the Schlossteich, received its own rights in 1300. Medieval Königsberg's third town was Kneiphof, which received town rights in 1327 and was located on an island of the same name in the Pregolya, south of Altstadt.

Within the state of the Teutonic Order, Königsberg was the residence of the marshal, one of the chief administrators of the military order.[15] The city was also the seat of the Bishopric of Samland, one of the four dioceses into which Prussia had been divided in 1243 by the papal legate, William of Modena. Adalbert of Prague became the main patron saint of Königsberg Cathedral, a landmark of the town of Kneiphof.
Königsberg joined the Hanseatic League in 1340 and developed into an important port for the south-eastern Baltic region, trading goods throughout Prussia, the Kingdom of Poland, and the Grand Duchy of Lithuania. The chronicler Peter of Dusburg probably wrote his Chronicon terrae Prussiae in Königsberg from 1324 to 1330.[16] After the Teutonic Order's victory over pagan Lithuanians in the 1348 Battle of Strėva, Grand Master Winrich von Kniprode established a Cistercian nunnery in the city.[17] Aspiring students were educated in Königsberg before continuing on to higher education elsewhere, such as Prague or Leipzig.[16]
Although the Knights suffered a crippling defeat in the Battle of Grunwald, Königsberg remained under the control of the Teutonic Knights throughout the Polish-Lithuanian-Teutonic War. Livonian knights replaced the Prussian branch's garrison at Königsberg, allowing them to participate in the recovery of towns occupied by Władysław II Jagiełło's troops.[18]
Polish sovereignty
[edit]
In 1440, Königsberg became a founding member of the anti-Teutonic Prussian Confederation. In 1454 the Confederation rebelled against the Teutonic Knights and asked the Polish king, Casimir IV Jagiellon, to incorporate Prussia into the Kingdom of Poland; the king agreed, and signed an act of incorporation.[19] The local mayor pledged allegiance to the Polish king during the incorporation in March 1454.[20] This marked the beginning of the Thirteen Years' War (1454–1466) between the State of the Teutonic Order and the Kingdom of Poland. The city, known in Polish as Królewiec, became the seat of the short-lived Królewiec Voivodeship.[21] King Casimir IV authorized the city to mint Polish coins.[22] While Königsberg three towns initially joined the rebellion, Altstadt and Löbenicht soon rejoined the Teutonic Knights and defeated Kneiphof (Knipawa) in 1455. Grand Master Ludwig von Erlichshausen fled from the crusaders' capital at Castle Marienburg (Malbork) to Königsberg in 1457; the city's magistrate presented Erlichshausen with a barrel of beer out of compassion.[23] In 1465, a landing force from Polish-allied Elbląg destroyed the shipyard near Altstadt, preventing the Teutonic Knights from rebuilding their fleet until the end of the war.[24]
Following the Second Peace of Thorn (1466) — which ended the Thirteen Years' War — the reduced monastic state became a fief of the Kingdom of Poland, and Königsberg became the new capital.[25][26] The grand masters took over the marshal's quarters. During the Polish-Teutonic War (1519–1521), Königsberg was besieged without success[27] by Polish forces led by Grand Crown Hetman Mikołaj Firlej. The city itself opposed the Teutonic Knights' war against Poland and demanded peace.
Duchy of Prussia
[edit]
Through the preachings of the Bishop of Samland, Georg von Polenz, Königsberg became predominantly Lutheran during the Protestant Reformation.[28] After summoning a quorum of the Knights to Königsberg, Grand Master Albert of Brandenburg (a member of the House of Hohenzollern) secularised the Teutonic Knights' remaining territories in Prussia in 1525 and converted to Lutheranism.[29] By paying feudal homage to his uncle, King Sigismund I of Poland, Albert became the first duke of the new Duchy of Prussia, a fief of Poland.[21]
While the Prussian estates quickly allied with the duke, the Prussian peasantry would only swear allegiance to Albert in person at Königsberg, seeking the duke's support against the oppressive nobility.[citation needed][clarification needed] After convincing the rebels to lay down their arms, Albert had several of their leaders executed.[30]
Königsberg, the capital, became one of the biggest cities and ports of Ducal Prussia, having considerable autonomy, a separate parliament and currency. While German continued to be the official language, the city served as a vibrant center of publishing in both Polish and Lithuanian.[citation needed] The city flourished through the export of wheat, timber, hemp, and furs,[31] as well as pitch, tar, and fly ash.[32] The city acted as an intermediary in maritime trade between the Polish–Lithuanian Commonwealth and the Netherlands, England and France.[33] Many Poles, including noblemen and Polish Jews, came to the city for trade.[33] The 17th-century stock exchange included a painting depicting a townswoman buying goods from a Pole and a Dutchman, embracing the notion that the city's prosperity was based on trade with the East and West, particularly Poland and the Netherlands.[33]
Königsberg was one of the few Baltic ports regularly visited by more than one hundred ships annually in the latter 16th century, along with Gdańsk and Riga.[34] The University of Königsberg, founded by Duke Albert in 1544 and receiving token royal approval from King Sigismund II Augustus in 1560,[21] became a center of Protestant teaching. The university had a profound impact on the development of Lithuanian culture, and several important Lithuanian writers attended the Albertina (see Lithuanians section below). Poles, including several notable figures, were also among the staff and students of the university (see Poles section below). The university was also the preferred educational institution of the Baltic German nobility.

With the growth of the Scottish diaspora in Poland, the first acquisition of citizenship in the city by a Scotsman occurred in 1561.[35]
On several occasions the city got into disputes with the Prussian Dukes and sought intervention and confirmation of its rights from the Polish authorities. In 1566, the city's rights were extended and the Prussian dukes were not allowed to interfere in the city's internal affairs by the Polish Royal Commissioners.[36] In 1635, Polish King Władysław IV Vasa granted the city the right to organize its military defense against a possible Swedish attack in exchange for exemption from paying taxes to Prussian dukes.[37] King Władysław IV was hosted in the city very grandly during his visits in 1635 and 1636.[38] He appointed Jerzy Ossoliński as the Polish governor of the duchy in 1636. Ossoliński resided in the city and completed the fortification of the city against a potential Swedish attack.[38]
The capable Duke Albert was succeeded by his feeble-minded son, Albert Frederick. Anna, daughter of Albert Frederick, married Elector John Sigismund of Brandenburg, who was granted the right of succession to Prussia on Albert Frederick's death in 1618. From this time the Electors of Brandenburg, the rulers of Brandenburg-Prussia, governed the Duchy of Prussia.[citation needed]
Brandenburg-Prussia
[edit]When Imperial and then Swedish armies overran Brandenburg during the Thirty Years' War of 1618–1648, the Hohenzollern court fled to Königsberg. On 1 November 1641, Elector Frederick William persuaded the Prussian diet to accept an excise tax.[39] In the Treaty of Königsberg of January 1656, the elector recognised his Duchy of Prussia as a fief of Sweden. In the Treaty of Wehlau in 1657, however, he negotiated the release of Prussia from Polish sovereignty in return for an alliance with Poland. The 1660 Treaty of Oliva confirmed Prussian independence from both Poland and Sweden.

In 1661 Frederick William informed the Prussian diet that he possessed jus supremi et absoluti domini, and that the Prussian Landtag could convene with his permission.[40] The Königsberg burghers, led by Hieronymus Roth of Kneiphof, opposed "the Great Elector's" absolutist claims, and actively rejected the Treaties of Wehlau and Oliva, seeing Prussia as "indisputably contained within the territory of the Polish Crown".[41] Delegations from the city's burghers went to the Polish king, John II Casimir Vasa, who initially promised aid, but then failed to follow through.[41] The town's residents attacked the elector's troops while local Lutheran priests held masses for the Polish king and for the Polish–Lithuanian Commonwealth.[41] However, Frederick William succeeded in imposing his authority after arriving with 3,000 troops in October 1662 and training his artillery on the town.[41] Refusing to request mercy, Roth went to prison in Peitz until his death in 1678.[40]
The Prussian estates which swore fealty to Frederick William in Königsberg on 18 October 1663[42] refused the elector's requests for military funding, and Colonel Christian Ludwig von Kalckstein sought assistance from neighbouring Poland. After the elector's agents had abducted Kalckstein, he was executed in 1672. The Prussian estates' submission to Frederick William followed; in 1673 and 1674 the elector received taxes not granted by the estates and Königsberg received a garrison without the estates' consent.[43] The economic and political weakening of Königsberg strengthened the power of the Junker nobility within Prussia.[44]
Königsberg long remained a center of Lutheran resistance to Calvinism within Brandenburg-Prussia; Frederick William forced the city to accept Calvinist citizens and property-holders in 1668.[45]
Kingdom of Prussia
[edit]
By the act of coronation in Königsberg Castle on 18 January 1701, Frederick William's son, Elector Frederick III, became Frederick I, King in Prussia. The elevation of the Duchy of Prussia to the Kingdom of Prussia was possible because the Hohenzollerns' authority in Prussia was independent of Poland and the Holy Roman Empire. Since "Kingdom of Prussia" was increasingly used to designate all of the Hohenzollern lands, former ducal Prussia became known as the Province of Prussia (1701–1773), with Königsberg as its capital. However, Berlin and Potsdam in Brandenburg were the main residences of the Prussian kings.
The city was wracked by plague and other illnesses from September 1709 to April 1710, losing 9,368 people, or roughly a quarter of its populace.[46] On 13 June 1724, Altstadt, Kneiphof, and Löbenicht amalgamated to formally create the larger city Königsberg. Suburbs that subsequently were annexed to Königsberg include Sackheim, Rossgarten, and Tragheim.[12]

From 1734, during the War of the Polish Succession, Polish King Stanisław Leszczyński stayed in the city, and several prominent Polish officials, including Franciszek Maksymilian Ossoliński, and voivodes Antoni Michał Potocki, Piotr Jan Czapski and Andrzej Morsztyn, formed an informal political committee in support of Leszczyński there in 1734.[47] After the arrival of more Leszczyński's supporters in 1735, the city was the main center of authority and court of King Stanisław Leszczyński.[48] After his defeat in the war, Leszczyński signed an act of renunciation of the Polish crown in the city on 26 January 1736, and then left the city for France on 27 March 1736.[49]
Russian occupation
[edit]During the Seven Years' War (1756–1763), the Russian Empire decided to go to war with the Kingdom of Prussia and annex the territory and city, which was then to be offered to Poland as part of a territorial exchange desired by Russia.[50] Russia occupied and annexed Königsberg in January 1758 with no resistance, and the Prussian estates pledged allegiance to Russia.[51] The economic growth of the following years was based on the supply of arms to the Russian army and boosted trade with the Polish–Lithuanian Commonwealth.[52] By the terms of the Treaty of Saint Petersburg (signed 5 May 1762), Russia relinquished its claim to Königsberg and it reverted back to Prussian control.[41][53]
Kingdom of Prussia after 1773
[edit]After the First Partition of Poland in 1772, Königsberg became the capital of the newly formed province of East Prussia in 1773, which replaced the Province of Prussia in 1773. By 1800 the city was approximately five miles (8.0 km) in circumference and had 60,000 inhabitants, including a military garrison of 7,000, making it one of the most populous German cities of the time.[54]
After Prussia's defeat at the hands of Napoleon Bonaparte in 1806 during the War of the Fourth Coalition and the subsequent occupation of Berlin, King Frederick William III of Prussia fled with his court from Berlin to Königsberg.[55] The city was a centre for political resistance to Napoleon. To foster liberalism and nationalism among the Prussian middle class, the "League of Virtue" was founded in Königsberg in April 1808. The French forced its dissolution in December 1809, but its ideals were continued by the Turnbewegung of Friedrich Ludwig Jahn in Berlin.[56] Königsberg officials, such as Johann Gottfried Frey, formulated much of Stein's 1808 Städteordnung, or new order for urban communities, which emphasised self-administration for Prussian towns.[57] The East Prussian Landwehr was organised from the city after the Convention of Tauroggen.[58]
In 1819 Königsberg had a population of 63,800.[59] It served as the capital of the united Province of Prussia from 1824 to 1878, when East Prussia was merged with West Prussia. It was also the seat of the Regierungsbezirk Königsberg, an administrative subdivision.[60]
Led by the provincial president Theodor von Schön and the Königsberger Volkszeitung newspaper, Königsberg was a stronghold of liberalism against the conservative government of King Frederick William IV.[61] During the revolution of 1848, there were 21 episodes of public unrest in the city;[62] major demonstrations were suppressed.[63] Königsberg became part of the German Empire in 1871 during the Prussian-led unification of Germany. A sophisticated-for-its-time series of fortifications around the city that included fifteen forts was completed in 1888.[64]
The extensive Prussian Eastern Railway linked the city to Breslau (Wrocław), Thorn (Toruń), Insterburg, Eydtkuhnen, Tilsit, and Pillau. In 1860 the railway connecting Berlin with St. Petersburg was completed and increased Königsberg's commerce. Extensive electric tramways were in operation by 1900; and regular steamers plied the waterways to Memel, Tapiau and Labiau, Cranz, Tilsit, and Danzig (Gdańsk). The completion of a canal to Pillau in 1901 increased the trade of Russian grain in Königsberg, but, like much of eastern Germany, the city's economy was generally in decline.[65] The city was an important entrepôt for Scottish herring. in 1904 the export peaked at more than 322 thousand barrels.[66] By 1900 the city's population had grown to 188,000, with a 9,000-strong military garrison.[12] By 1914 Königsberg had a population of 246,000;[67] Jews flourished in the culturally pluralistic city.[68]
Weimar Republic
[edit]Following the defeat of the Central Powers in World War I, Imperial Germany was replaced with the democratic Weimar Republic. The Kingdom of Prussia ended with the abdication of the Hohenzollern monarch, Wilhelm II, and the kingdom was succeeded by the Free State of Prussia. Königsberg and East Prussia, however, were separated from the rest of Weimar Germany following the restoration of independent Poland and the creation of the Polish Corridor. Due to the isolated geographical situation after World War I the German Government supported several large infrastructure projects: 1919 Airport "Devenau" (the first civil airport in Germany), 1920 "Deutsche Ostmesse" (a new German trade fair; including new hotels and radio station), 1929 reconstruction of the railway system including the new central railway station and 1930 opening of the North station.
Nazi Germany
[edit]In 1932 the local paramilitary SA had already started to terrorise their political opponents. On the night of 31 July 1932 there was a bomb attack on the headquarters of the Social Democrats in Königsberg, the Otto-Braun-House. The Communist politician Gustav Sauf was killed, and the executive editor of the Social Democrat "Königsberger Volkszeitung", Otto Wyrgatsch, and the German People's Party politician Max von Bahrfeldt were severely injured. Members of the Reichsbanner were attacked and the local Reichsbanner Chairman of Lötzen (Giżycko), Kurt Kotzan, was murdered on 6 August 1932.[69][70]
Following Adolf Hitler's coming to power, Nazis confiscated Jewish shops and, as in the rest of Germany, a public book burning was organised, accompanied by antisemitic speeches in May 1933 at the Trommelplatz square. Street names and monuments of Jewish origin were removed, and signs such as "Jews are not welcomed in hotels" started appearing. As part of the state-wide "aryanisation" of the civil service Jewish academics were ejected from the university.[71]
In July 1934, Hitler made a speech in the city in front of 25,000 supporters.[72] In 1933 the NSDAP alone received 54% of votes in the city.[72] After the Nazis took power in Germany, opposition politicians were persecuted and newspapers were banned. The Otto-Braun-House was requisitioned and became the headquarters of the SA, which used the house to imprison and torture opponents. Walter Schütz, a communist member of the Reichstag, was murdered there.[73] Many who would not co-operate with the rulers of Nazi Germany were sent to concentration camps and held prisoner there until their death or liberation.
In 1935, the Wehrmacht designated Königsberg as the Headquarters for Wehrkreis I (under the command of General der Artillerie Albert Wodrig), which took in all of East Prussia.[citation needed] According to the census of May 1939, Königsberg had a population of 372,164.[74]
In World War II both Königsberg and Berlin had large Fernschreibstellen (teleprinter offices) for the German Army which collected morning messages each day from regional or local centres to be sent in long messages to headquarters. They also had a Geheimschreibstube or cipher room where plaintext messages could be encrypted on Lorenz SZ40/42 machines. If sent by radio rather than landline they were intercepted and decrypted at Bletchley Park in England, where they were known as Fish. Some messages were daily returns, and some were between Hitler and his generals; both were valuable to Allied intelligence. Königsberg had links over the Eastern Front.[75]
Persecution of Jews under the Nazi regime
[edit]Prior to the Nazi era, Königsberg was home to a third of East Prussia's 13,000 Jews. Under Nazi rule, the Polish and Jewish minorities were classified as Untermenschen and persecuted by the authorities. The city's Jewish population shrank from 3,200 in 1933 to 2,100 in October 1938. The New Synagogue of Königsberg, constructed in 1896, was destroyed during Kristallnacht (9 November 1938); 500 Jews soon fled the city.
After the Wannsee Conference of 20 January 1942, Königsberg's Jews began to be deported to various Nazi concentration camps:[76] The SS sent the first and largest group of Jewish deportees, comprising 465 Jewish men, women and children, from Königsberg and East Prussia to the Maly Trostenets extermination camp near Minsk on 24 June 1942. Almost all were murdered soon after their arrival. Additional transports from Königsberg to the Theresienstadt ghetto and Auschwitz took place until 1945.[77]
In 1944–1945, the Germans operated a sub-camp of the Stutthof concentration camp in Königsberg, where they imprisoned around 500 Jews as forced labour.[78] In 1939, the Germans also established a forced labour camp for Romani people in the city.[79]
Persecution of Poles during World War II
[edit]
In September 1939, with the German invasion of Poland underway, the Polish consulate in Königsberg was attacked (which constituted a violation of international law), its workers arrested and sent to concentration camps where several of them died.[80] Polish students at the local university were captured, tortured and finally executed.[80] Other victims included local Polish civilians guillotined for petty violations of German law and regulations such as buying and selling meat.[80] Nevertheless, the Polish resistance movement was active in the city, which served as one of the region's main transfer points for smuggled Polish underground press.[81]
В сентябре 1944 года 69 000 рабочих рабов в городе было зарегистрировано . В городе были 15 000 рабов. [82] All of them were denied freedom of movement, forced to wear a "P" sign, if Poles, or "Ost" sign, if they were from the Soviet Union, and were watched by special units of the Gestapo and Wehrmacht.[ 82 ] Им было отказано в основных духовных и физических потребностях и пище, и они страдали от голода и истощения. [ 82 ] Условия принудительного труда были описаны как «трагические», особенно для поляков и Советов, которые были сурово обращались их немецкими надзирателями. Приказанный нарисовать немецкие корабли токсичными красками и химикатами, им не давали газовые маски, и не было никакой вентиляции в учреждениях, где они работали, предположительно для ускорения конструкции, в то время как вещества испарились при температурах до 40 Цельсия. В результате во время работы были случаи внезапной болезни или смерти. [ 82 ]
Разрушение во Второй мировой войне
[ редактировать ]В 1944 году Кенигсберг получил тяжелый ущерб от британских бомбардировок и сгорел в течение нескольких дней. Исторический центр города, особенно оригинальные кварталы Альтштадт, Лобенихт и Кнайфхоф, были уничтожены, включая собор, замок, все церкви Старого города, старые и новые университеты и старые судоходные помещения. [ 83 ]

Многие люди бежали из Кенигсберга перед наступлением Красной Армии после октября 1944 года, особенно после того, как слово «распространение советских злодеяний» в Неммерсдорфе . [ 84 ] [ 85 ] В начале 1945 года советские войска под командованием Польского советского маршала Константина Роковского Роковского осадили город, который Гитлер предполагал как дом для музея, держащего все немцы, найденные в России ». [ 86 ] В операции Самленд , Генерального Баграмаяна 1 -й балтийский фронт , теперь известный как Samland Group, захватил Königsberg в апреле. [ 87 ] Хотя Гитлер объявил Кенигсберга «непобедимым оплотом немецкого духа», Советы захватили город после трехмесячной осады. Временный прорыв в немецком языке позволил некоторым из оставшихся гражданских лиц сбежать через поезда и военно -морскую эвакуацию из соседнего порта Пиллау. Кенигсберг, который был объявлен «крепостью» ( фестинг ) немцами, был фанатично защищен. [ 88 ]
Красной армии 21 января во время восточной прусской наступления , в основном польских и венгерских евреев из Сираппена, Десау, Хейлигенбейла , Шиппенбейла и Гердауэна (подколов концентрационного лагеря Штуттофа ) были собраны в Кёнигсберге нацитами. До 7000 из них были вынуждены смерть в Самбию : те, которые выжили, были впоследствии казнены в Палмникен . [ 76 ]
9 апреля-за месяц до окончания войны в Европе-немецкий военный командир Кенигсберга, генерал Отто Лаша , сдал остатки своих сил после трехмесячной осады от Красной армии . За этот акт Лашу был осужден до смерти, заочно, Гитлером. [ 89 ] Во время сдачи военные и гражданские мертвые в городе оценивались в 42 000 человек, а Красная Армия претендовала на более чем 90 000 заключенных. [ 90 ] Бункер подземного командования Лаша сохранился как музей в сегодняшнем Калининграде. [ 91 ]
Около 120 000 выживших остались в руинах опустошенного города. Германские гражданские лица считались принужденными рабочими до 1946 года. Только литовцам, небольшому меньшинству довоенного населения, было в совокупности остаться. [ 92 ] В период с октября 1947 года по октябрь 1948 года около 100 000 немцев были принудительно перевезены в Германию. [ 93 ] [ необходима цитата для проверки ] Оставшиеся 20 000 немецких жителей были исключены в 1949–50 годах. [ 94 ]
Согласно советским документам, в сентябре 1945 года в регионе в регионе было 140,114 немецких жителей, которые впоследствии стали областью Калининграда , его 68 014 в Кенигсберге. В период с апреля 1947 года по май 1951 года, согласно советским документам, 102 407 были депортированы в советскую оккупационную зону Германии. Сколько из депортирований было из города Кенигсберг, не становятся очевидными из советских записей. По оценкам, 43 617 немцев были в городе весной 1946 года. [ 95 ] По словам немецкого историка Андреаса Коссерта, во время советского завоевания было около 100 000 до 126 000 немецких гражданских лиц в городе, и только 24 000 выжили, чтобы быть депортированными в 1947 году. Голод приходился на 75% смертей, эпидемии (особенно тифид лихорадка) для 2,6% и насилие по 15%, по словам Коссерта. [ 96 ]
Советский Калининград
[ редактировать ]В соответствии с Потсдамским соглашением от 1 августа 1945 года город стал частью Советского Союза в ожидании окончательного определения территориальных границ при ожидаемом урегулировании мира. Это окончательное решение в конечном итоге состоялось 12 сентября 1990 года, когда был подписан договор об окончательном урегулировании в отношении Германии . Выдержка из первоначального соглашения, касающегося разделения Восточной Пруссии, включая область, окружающую Кенигсберга, выглядит следующим образом (обратите внимание, что Кенгсберг написан «Кенигсберг» в первоначальном документе):
VI Город Кенигсберг и прилегающий район
На конференции рассмотрелось предложение советского правительства , которое в ожидании окончательного определения территориальных вопросов в мирном поселении, раздел западной границы Союза советских социалистических республик, прилегающий к Балтийскому морю, должна пройти с точки на востоке Берег залива Данциг на востоке, к северу от Браунсберга - Голдеп , до точки встречи границ Литвы , Польской Республики и Восточной Пруссии .Конференция в принципе согласилась с предложением советского правительства о конечной передаче в Советский Союз города Кенигсберг и район, прилегающий к ней, как описано выше, при условии экспертного изучения фактической границы.
Президент Соединенных Штатов и премьер -министр Великобритании поддержали предложение конференции на предстоящем мирном урегулировании. [ 97 ]

Кенигсберг был переименован в Калининград в 1946 году после того, как председатель Президиума Верховного Совета СССР Михаил Калинин , хотя Калинин был не связан с городом, и уже были названы города в честь Калинина в Советском Союзе, Найм Калинин (теперь Твер. ) и Калининград (ныне Королев, Московская область ). [ 98 ] [ 99 ]
Некоторые историки предполагают, что изначально он был предложен литовской ССР, потому что в резолюции на конференции указывается, что граница Калининграда будет на (довоенной) литовской границе. Остальное население Германии было насильственно изгнано в период с 1947 по 1948 год. Аннексированная территория была населена советскими гражданами , в основном этническими россиянами, но в меньшей степени также украинцами и белорусами. [ 100 ]
Немецкий язык был заменен русским языком. В 1950 году было 1 165 000 жителей, что было лишь половиной числа довоенного населения.
С 1953 по 1962 год памятник Сталину стоял на площади победы. В 1973 году ратуша была превращена в дом Советов. В 1975 году Trolleybus был снова запущен. В 1980 году был открыт концертный зал в строительстве бывшей лютеранской церкви Святого Семейства. В 1986 году здание Крузкирче было перенесено в русскую православную церковь.
Для иностранцев город был полностью закрыт , и, за исключением редких визитов дружбы из соседней Польши, его практически не посещали иностранцы. [ 101 ] [ 102 ]

Старый город не был восстановлен, а руины замка Кёнигсберг были снесены в конце 1960 -х годов, [ 1 ] О Леонида Брежнева , личных приказах [ 1 ] [ 2 ] Несмотря на протесты архитекторов, историков, местных историков и простых жителей города. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
«Реконструкция» облада, под угрозой голода в ближайшие послевоенные годы, проводилась с помощью амбициозной политики океанической рыбалки [ 103 ] с созданием одной из основных рыбацких гаваней СССР в городе Калининград. Рыбалка не только питалась региональной экономикой, но и была основой для социального и научного развития, в частности, океанографии. [ 104 ]
В 1957 году было подписано соглашение и позже вступило в силу, которое разграничило границу между польской народной Республикой (советское спутниковое государство в то время) и Советским Союзом. [ 105 ] [ 106 ]
Регион был добавлен в качестве полуэкспонирования в российский SFSR; С 1946 года он был известен как Калининградский вскрытия. По словам некоторых историков, Сталин создал его как область, отделенную от литовской ССР, потому что он дополнительно отделял Балтийские государства с Запада. [ 107 ] Другие думают, что причина заключалась в том, что регион был слишком стратегическим для СССР, чтобы оставить его в руках другого ССР, кроме русского. [ 104 ] Названия городов, городов, рек и других географических особенностей были изменены на российские имена.
Район управлял комитетом по планированию литовского ССР, хотя у него был собственный комитет Коммунистической партии. [ Цитация необходима ] В 1950 -х годах Никита Хрущев предложила весь Калининград, который рассказал о литовском ССР, но Антанас Сничкус отказался принять территорию, потому что она добавила бы по крайней мере миллион этнических русских к собственному литве. [ 100 ] [ 108 ]
В 2010 году немецкий журнал Der Spiegel опубликовал отчет, в котором утверждается, что Калининград был предложен в Германию в 1990 году (против оплаты). Предложение не было серьезно рассмотрено правительством Западной Германии, которое в то время воссоединилось с Восточной Германией как более высокий приоритет. [ 109 ] Тем не менее, эта история была позже отклонена Михаил Горбачев . [ 110 ]
Демография
[ редактировать ]После христианизации региона подавляющее большинство населения было католиком , и после Реформации большинство населения принадлежало к евангельской церкви Пруссии . Большинство его прихожан были лютеранами , хотя были также кальвинисты .
- Количество жителей, к году
- 1400: 10,000
- 1663: 40,000
- 1819: 63,869
- 1840: 70,839
- 1855: 83,593
- 1871: 112,092
- 1880: 140,909
- 1890: 172,796
- 1900: 189 483 (включая военных), среди которых было 8 465 римских католиков и 3975 евреев . [ 111 ]
- 1905: 223 770, среди которых 10 320 римских католиков , 4415 евреев и 425 поляков. [ 112 ]
- 1910: 245,994
- 1919: 260,895
- 1925: 279 930, среди которых было 13 330 католиков, 4050 евреев и приблизительно 6000 человек. [ 113 ]
- 1933: 315,794
- 1939: 372,164
- 1945: 73,000
Еврея
[ редактировать ]
. Вторая меньшая синагога, которая служила православными евреями Еврейская община в городе получила свое происхождение в 16 -м веке с прибытием первых евреев в 1538 году. Первая синагога была построена в 1756 году Полем
Еврейское население Кенигсберга в 18 -м веке было довольно низким, хотя это изменилось как ограничения [ 114 ] стал расслабленным в течение 19 -го века. В 1756 году в Кенигсберге было 29 семей "охраняемых евреев", которые увеличились до 57 к 1789 году. Общее число еврейских жителей составляло менее 500 в середине 18 -го века, и около 800 Общая численность населения почти 60 000 человек. [ 115 ]
Число еврейских жителей достигло пика в 1880 году в 5000 человек, многие из которых были мигрантами, избегающими погромов в Российской империи . Это число впоследствии сократилось так, что к 1933 году, когда нацисты вступили во владение, в городе было около 3200 евреев. В результате антисемитизма и преследования в 1920-х и 1930-х годах две трети городских евреев эмигрировали, в основном в США и Великобритания. Те, кто остались, были отправлены немцами в концентрационные лагеря в двух волнах; Сначала в 1938 году в различные лагеря в Германии, а второй в 1942 году в концентрационный лагерь Терезиенштадта в оккупированной Чехословакии , концентрационный лагерь Кайзервальд в оккупированной Латвии , а также лагеря в Минске в оккупированной байелорсской советской социалистической республике . [ 116 ]
Литовцы
[ редактировать ]Университет Кенигсберга был важным центром протестантской литовской культуры и исследований. [ 117 ] Авраам Кульвиетс и Станисловы Рапалионис также рассматриваются как важные ранние литовские ученые. [ 117 ] Даниэль Кляйн опубликовал первую литовую грамматическую книгу в Кенигсберге в 1653 году. Кенигсберг был тесно связан с литовской культурой и оказал важное влияние на основание литературного языка и национальной прессы Литвы. Несмотря на преследование и интенсивную германизацию , около 9 процентов города были литовскими к концу 19 -го века. [ 118 ]
Поляки
[ редактировать ]
Поляки были одними из первых профессоров Университета Кенигсберга , [ 119 ] который получил королевский закон о привилегии от короля Сигизмунда II Августа из Польши 28 марта 1560 года. [ 120 ] Преподаватели Кёнигсберга включали Иеронима Малекки (богословия), Маки Мениус ( астрономия ) и Яна Микулича-Радеки ( медицина ). [ 121 ] Ян Кочановский и Станислав Сарницки как известно, были польски которые , были одними из первых студентов , [ 122 ] и Джулиан Клачко учился в Кенигсберге. [ 123 ] В течение 24 лет Селестин Мишлента (который впервые зарегистрировался в университете как «Полонус») был семикратным ректором университета, [ 124 ] в то время как Маки Мениус был трехкратным ректором. [ 125 ] С 1728 года в семинарии протестантского богословия проходил «польский семинар», которая работала до начала 1930 -х годов и развил ряд пасторов , в том числе Krzysztof Celestyn Mrongovius и Август Грибовски. [ 121 ] [ 126 ] Герцог Альберт из Пруссии основал прессу в Кенигсберге, которая выпустила тысячи польских брошюр и религиозных книг. Во время Реформации Кенигсберг стал местом убежища для польских протестантских приверженцев, тренировочной площадкой для польского протестантского духовенства и источником польской протестантской литературы. [ 127 ] В 1564 году январь Месчиньский иссек его латинового лексикона в Кенигсберге. [ 128 ]

По словам историка Януша Джасинского , основан на оценках, полученных из записей церкви Святого Николая, в течение 1530 -х годов лютеранские поляки составляли около четверти населения города. Это не включает в себя польские католики или кальвинисты , которые не имели централизованных мест поклонения до 17 -го века, поэтому записи, что далеки от этих двух групп недоступны. [ 115 ]
С 16 по 20 веков город был издательским центром литературы по польской языке, особенно религиозной литературы. В 1545 году в Кенигсберге польский катехизис был напечатан Яном Секлукджаном . [ 129 ] [ 130 ] первый перевод Нового Завета на Полисе В 1551 году вышел , выпущенный Станиславом Мурзиновски . [ 129 ] Коллекции проповедей Мурзиновского были доставлены Евстахи Трепкой , а в 1574 году Иеронимом Малецким. Работы Mikolaj Rej были напечатаны здесь Seklucjan. [ 131 ] Maciej Stryjkowski Ann в Кенигсберге, изданный в публикации его Польши, литовской, żmudzka и всех RU («Хроника Польши, Литвы, Самогития и все Рус»). [ 132 ]
Хотя формально взаимосвязь этих земель с Польшей прекратилась в конце 17 -го века, на практике польский элемент в Кенигсберге сыграл важную роль в течение следующего века до начала Второй мировой войны. До второй половины 19 -го века во многих муниципальных учреждениях (например, судах, магистратах) работали польские переводчики, и в университете проходил курс по полировке. [ 133 ] Были выпущены польские книги, а также журналы с последним, - это « Календарц» Staropropruski Ewangelicki (старый прусский евангельский календарь), выпущенный между 1866 и 1931 годами. [ 41 ] В 1840 -х годах была основана местная отделение Польского демократического общества . [ 134 ] Город сыграл важную роль в январском восстании , так как он был одним из главных центров снабжения для польского подземного движения, при этом около 10 компаний контрабанды Кёнигсберга и боеприпасов для польских повстанцев. В городе была построена сложная польская сеть сопротивления, в том числе такие цифры, как Казимиерз Шульк и Петр Древейцкий . В 1876 году Войцех Кестрински писал, что город сохранил значительное польское сообщество, а местное население имело прозаполишные чувства, написав: «В Кёнигсберге [...] Стол ". [ 135 ] В то время от 25 до 30 процентов населения города было польским. [ 135 ] [ 136 ]
Во время протестантской Реформации была открыта самая старая церковь в Кенигсберге, Сент-Николас , была открыта для негерманских, особенно литовцев и поляков. [ 137 ] Услуги для литовцев начались в 1523 году, и к середине 16-го века также включали в себя поляки. [ 138 ] К 1603 году она стала исключительно польской церковью, поскольку литовская служба была перенесена в Св. Елизавета . В 1880 году Святой Николас был преобразован в немецкоязычную церковь; Еженедельные польские службы оставались только для масурцев в прусской армии , хотя они были остановлены в 1901 году. [ 139 ] Церковь была бомбила в 1944 году, еще больше повреждена в 1945 году, а оставшиеся руины были снесены после войны в 1950 году. [ 140 ] В Канигсбергском соборе также проходили польские услуги до 18-го века.
Культура и общество
[ редактировать ]Примечательные люди
[ редактировать ]Кенигсберг был местом рождения математического Кристиана Голдбаха и писателя Эты Хоффманн , [ 141 ] а также дом философа Иммануила Канта , [ 142 ] который жил там практически всю свою жизнь и редко проходил более десяти миль (16 км) от города. [ 143 ] Кант поступил в Университет Кенигсберга в возрасте 16 лет и был назначен на председатель по метафизике в 1770 году в возрасте 46 лет. Во время работы там он опубликовал свою критику чистого разума (утверждая, что знания возникают из применения врожденных концепций к сенсорному опыту ) и его метафизика морали , которая утверждает, что добродетель приобретается исполнением обязанностей ради самого себя. [ 144 ] В 1736 году швейцарский математик Леонхард Эйлер использовал расположение городских мостов и островов в качестве основы для семи мостов проблемы Кенигсберга , которая привела к математическим ветвям топологии и теории графиков . В 1862 году Дэвид Хилберт родился в Кенигсберге; Он зарекомендовал себя как один из самых влиятельных математиков мира на рубеже веков. [ Цитация необходима ] Отмеченная южноафриканская спасательница бабуна Рита Милджо (1931–2012) выросла в Кенигсберге. [ 145 ] Выдающийся биохимик и Нобелевская премия Фриц Липманн (1899–1986) родились в Кенигсберге.
Языки
[ редактировать ]Язык правительства и высокой культуры был немецким . Низкий прусский диалект был широко распространен, но в настоящее время является умирающим языком , так как его носители беженца стали пожилыми и умирают. Как столица региона Восточной Пруссии , которая была многоэтнической территорией, различные языки, такие как латвийский , литовский , польский и идиш , обычно слышали на улицах Кенигсберга. Старая прусция , балтийский язык , вымерт в 18 веке.
Искусство
[ редактировать ]
В Königsstraße (Кинг -стрит) стояла Академия искусств с коллекцией из более чем 400 картин. Около 50 работ были итальянскими мастерами; Некоторые ранние голландские картины также были найдены там. [ 146 ] У ворот короля стояли статуи короля Отакара I из Богемии , Альберта из Пруссии и Фредерика I из Пруссии . У Кенигсберга был великолепный обмен (завершен в 1875 году) с прекрасным видом на гавань с лестницы. Вдоль Bahnhofsstraße («Station Street») были офисы знаменитых работ Королевского янтаря - Самленд отмечался как « янтарное побережье ». Была также обсерватория, подготовленная астрономом Фридрихом Бесселем , ботаническим садом и зоологическим музеем. «Physikalisch», недалеко от Heumarkt, содержал ботанические и антропологические коллекции и доисторические древности. Двумя большими театрами, построенными в эпоху Вильгельмин, были StadTheater (муниципальный театр) и Аполлон.
Кенигсбергский замок
[ редактировать ]
Замок Кенигсберг был одним из самых заметных сооружений города. Бывшее место великих мастеров тевтонских рыцарей и герцогов Пруссии , в нем содержались Шлосскирче , или дворцовая церковь, где Фредерик я был коронован в 1701 году и Уильям I в 1861 году. В нем также содержался просторный московский-Саал, один из крупнейшие залы в немецком рейхе и музей прусской истории.
Образование
[ редактировать ]Кенигсберг стал центром образования, когда в 1544 году Университет Альбертины был основан герцогом Альбертом из Пруссии. Университет был напротив северной и восточной стороны Канигсбергского собора . Литовский ученый Станислас Рапалионис , один из основателей университета, был первым профессором богословия. [ 147 ]
Мультикультурализм
[ редактировать ]Как следствие протестантской Реформации , в 1525 году и последующие прусские церковные приказы призвали предоставить религиозную литературу на языках, на которых говорят получатели. [ 148 ] Герцог Альбрехт, таким образом, названный в книжном принтере Данцига (Гданьск) Ханс Вайнрайх , к которому вскоре присоединились другие принтеры книг, чтобы опубликовать лютеранскую литературу не только на немецком и (новом) латинском, но и на латвийском, литовском, старом пруссе Полем [ 149 ] Ожидаемые читатели были жителями герцогства, религиозных беженцев, лютеране в Польше (включая соседнюю теплую ) и Литву, а также лютеранские священники из Польши и Литву, вызванные герцогом. [ 148 ] Кенигсберг, таким образом, стал центром печати немецких, польских и литовских книг: [ 150 ] первый польский перевод небольшого катехизиса Лютера . В 1530 году Вайнрих был опубликован [ 151 ] В 1545 году Вайнрайх опубликовал два старых прусских издания катехизиса, которые являются самыми старыми и вторыми старыми книгами на этом языке после написанного рукописного «Словаря Элбинга» 14-го века. [ 152 ] Первая литовская книга « Простые слова катехизации Мартинаса Мажевидаса » также была напечатана в Кенигсберге, опубликованном Вайнрахом в 1547 году. [ 153 ] Последовали дальнейшие польские и литовские религиозные и нерелигиозные отпечатки. Одна из первых газет в польском языке была опубликована в Кенигсберге в 1718–1720 годах, « Покта Кролевика» . [ 154 ] Город оставался важным центром польской печати до начала 20 -го века, а последняя польская книга была напечатана в 1931 году. [ 155 ]
Спорт
[ редактировать ]Футбольные клубы, которые играли в Кенигсберге, включали в себя VFB Königsberg и SV Prussia-Samland Königsberg . Лилли Хеноч , мировой рекордсмен в дискуссии , толкание ядра и события 4 × 100 метров родились в Кенигсберге, [ 156 ] Как и Евген Сандоу , названный «отцом современного бодибилдинга». Segelclub Rhe Германии , старейший парусный клуб , был основан в Кенигсберге в 1855 году. Клуб все еще существует, и теперь со штаб -квартирой в Гамбурге .
Кухня
[ редактировать ]
Кенигсберг был хорошо известен в Германии своей уникальной региональной кухней. [ Цитация необходима ] Популярным блюдом из города было Кенигсбергер Клопсе , которое до сих пор готовится сегодня в некоторых специализированных ресторанах в российском городе и в других странах современной Германии.
Другая еда и напитки, родом из города, включают:
- Кенигсберг Марзипан
- Kopskiekelwein , вино, сделанное из чернокожих или красных катеров
- Вентилятор
- Ochsenblut , буквально «кровь быка», коктейль из шампанского, смешанный в популярном пабе Blutgericht, которого больше не существует (паб был расположен в северном крыле замка Кенигсберг , который был разрушен в 1968 году)
- Кенигсбергер Флек или Корпечный суп в стиле Кенигсберга, приготовленный с добавлением костного мозга и корневых овощей
Укрепления
[ редактировать ]
Укрепления бастионов Кенигсберга состоят из многочисленных оборонительных стен , фортов, и других структур. Они составляют первый и второй защитный пояс, построенный в 1626–1634 и 1843–1859 гг. Соответственно. [ 64 ] Первый пояс толщиной 15 метров был возведен из-за уязвимости Кенигсберга во время войн в польском языке . [ 64 ] Второй пояс был в значительной степени построен на месте первого, который был в плохом состоянии. [ 64 ] Новый пояс включал двенадцать бастионов, три равеля , семь банков штампов и две крепости, окруженные водой . [ 64 ] Десять кирпичных ворот служили входами и отрывками через оборонительные линии и были оснащены подвижными мостами . [ 64 ]
На юридической башне Бисмарк была башня Бисмарка , на Гальггарбене, самая высокая точка на Самбийском полуострове . Он был построен в 1906 году и уничтожен немецкими войсками где -то в январе 1945 года, когда приближались Советы . [ 158 ] [ 159 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Список людей из Кенигсберга
- Kenigsberger Klopse , традиционное меню
- Семь мостов Кенигсберга , проблема топологии
- Калининград (Кенигсберг) Вопрос
- Kenigsberger Paukenhund , традиционная барабанная собака из прусской пехоты
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Ryabushev, Alexander (11 November 2008). "Калининградские руины еще немного подождут" . Nezavisimaya Gazeta (in Russian) . Retrieved 19 March 2020 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Артамонова, Александра (7 июня 2018 года). «Разозвание и восстановление: битва Калининграда за сохранение своего сложного послевоенного городского пейзажа» . Calvert Journal . Получено 5 января 2021 года .
- ^ Хага, Мицуру (2020). «Вертикальные земли и горизонтальные боги: Восточный« Восток »и« Запад »?» Полем Межкультурные отношения . 2 (8): 10. doi : 10.12797/rm.02.2020.08.01 . ISSN 2544-2139 .
Старое пруссское поселение Твенгсте было завоевано тевтонскими рыцарями в 1225 году и стало немецким городом Кенигсберг.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Брэдбери, Джим (2004). Рутледж -компаньон для средневековой войны . п. 75. ISBN -0-203-64466-2 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный "Калининградская архитектура" . [ мертвая ссылка ] // archikld.ru
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный О восстановлении послевоенного Калининграда 1946—1953 гг. Archived 25 September 2020 at the Wayback Machine // klgd.ru
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Клемешев А. П. ; Калининградский государственный университет (2004). На перекрёстке культур: русские в Балтийском регионе. Выпуск 7. Часть 2 . КГУ. pp. 206–207.
- ^ "Караляучус — Краловиц — Кёнигсберг — Калининград" (in Russian). Deutsche Welle . 29 April 2005.
- ^ Сильвия Озола. Церкви - строительство доминирования герцогства Курланд и полугаллийских городских центров в 17 веке // Art Tempus / Mg. Art., Mg. пэд. Zeltite Barsevska. - Daugavpils: Институт искусств, Университет Daugavpils, 2014. - V. 2. - P. 11. - ISSN 2255-9396 .
- ^ Епископ
- ^ Koch, Hannsjoachim Wolfgang (1978). История Пруссии. Лонгман P4
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Baedeker, p. 174
- ^ Сьюард, с. 107
- ^ Тернбулл, с. 13
- ^ Кристиансен, с
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Кристиансен, с
- ^ Кристиансен, с
- ^ Urban, pp. 225-226
- ^ Górski 1949 , p.
- ^ Górski 1949 , стр. 71–72.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Podbereski 2010 , p. 113.
- ^ Górski 1949 , p.
- ^ Кох, с
- ^ "Календарц Дат: 1465" . Dzieje.pl (в лаке) . Получено 19 июня 2024 года .
- ^ Górski 1949 , стр. 96–97, 214–215.
- ^ Кристиансен, с
- ^ Urban, p. 254
- ^ Кох, с
- ^ Кристиансен, с
- ^ Кох, с
- ^ Кох, с
- ^ Кирби, Северная Европа , с. 8
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Jasiński 2005 , p.
- ^ Кирби, Северная Европа , с. 13
- ^ Feduszka, Jacek (2009). «Шотландцы и английский в Замошу в 16-18 веках». Современное время (в лаке). Vol. П.
- ^ Małłek 1992 , pp. 249–250.
- ^ Małłek 1992 , p.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Małłek 1992 , p.
- ^ Кох, с
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Koch, Hannsjoachim Wolfgang (1978). История Пруссии . Лонгман. п. 56
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон Jasiński, Janusz (1994). История Кенигсберга: эскизы 13-20 веков . Польская библиотека. стр. 80, 103-104. ISBN 83-85702-03-2 .
- ^ Кларк, с. 53
- ^ Кох, с
- ^ Холборн, 1648–1840 , с. 61
- ^ Кларк, с. 121–2
- ^ Кирби, Северная Европа , с. 352
- ^ Ciesielski, Tomasz (2010). «Восточная Пруссия во время польской войны на преемственность и семилетняя война». В Гесчиньском, Витолд; Каспарек, Норберт (ред.). Великие войны в Пруссии. Военные действия между нижним видулом и Немунами на протяжении веков (на лаке). Dąbrowno. стр. 108-109. ISBN 978-83-62552-00-9 .
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - ^ Ciesielski, p
- ^ Ciesielski, p
- ^ Ciesielski, p
- ^ Ciesielski, p
- ^ Ciesielski, p
- ^ Zammito, John H. (2002). Кант, Гердер и рождение антропологии . Университет Чикагской Прессы. п. 392. ISBN 978-0-226-97859-8 .
- ^ Для сравнения: Берлин, ок. 170 000, Кельн и Франкфурт ок. 50 000 каждый, и Мюнхен К. 30 000.
- ^ Кох, с
- ^ Кох, с
- ^ Холборн, 1648–1840 , с. 401
- ^ Кларк, с. 361
- ^ Холборн, 1840–1945 , с. 8
- ^ Hauf, R (1980) Прусская администрация округа Кенигсберг, 1871–1920, Coelle & Meyer, Wiebelsheim P21
- ^ Кларк, с. 440–2
- ^ Кларк, с. 476
- ^ Холборн, 1840–1945 , с. 51
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый и фон «Прошлое ...» Музей мирового океана. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Получено 1 января 2011 года .
- ^ Кирби, Балтийский мир , с. 303
- ^ «Годовая статистика» . Scottishherringhistory.uk .
- ^ Кирби, Балтийский мир , с. 205
- ^ Кларк, с. 584
- ^ Матулл, Вильгельм (1973). «Движение рабочих Восточной Германии: снос их истории, исполнения и жертв» (PDF) (на немецком языке). Холцнер Верлаг. п. 350.
- ^ Право красного цвета Кенигсберга Дер Шпигель , 28 июня 2009 г. (на немецком языке)
- ^ Janusz Jasinski, Historia Krolewca, 1994, стр. 251-252
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Janusz Jasinski, Historia Krolewca, 1994, стр. 249
- ^ Матулл, стр. 357
- ^ Grc, p. 37
- ^ Гэннон, Пол (2006). Колосс: величайший секрет Блетчли Парка . Лондон: Атлантические книги. с. 207, 208. ISBN 1-84354-330-3 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Ostpreussen.net
- ^ «Мемориальная табличка жертвам первой депортации из Кенигсберга» . Информационный портал на европейские сайты памяти . Берлин, Германия: памятник фонда убитых евреев Европы . Получено 18 июля 2019 года .
- ^ Глински, Мирослав. «Субпись и большая внешняя команда лагеря Штуттофа (1939–1945)». Штуттоф. Музейные записные книжки (на лаке). 3 : 173. ISSN 0137-5377 .
- ^ «Лагер для Синти и Рома Кенигсберг» . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Получено 7 мая 2022 года .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Janusz Jasinski, Historia Krolewca (1994), с. 256
- ^ Chrzanowski, Bogdan (2022). Польское подземное государство в Померании в 1939–1945 гг. (На лаке). Гданьск: IPN . П. 978-83-8229-411-8 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Janusz Jasinski, Historia Krolewca , 1994, p. 257
- ^ Гилберт, М. (1989) Вторая мировая война, Вайденфельд и Николсон, Лондон, P582-3
- ^ Берлин , Энтони Бивор
- ^ Автор War Vasily Grossman, отредактированный и перевод Antony Beevor и Luba Vinoradova, Pimlico, 2006
- ^ Гилберт, М. (1989) Вторая мировая война , Вайденфельд и Николсон, Лондон, P291
- ^ Jukes.stalin's Generals, p. 30
- ^ Beevor, A (2002) Берлин: «Падение» 1945 г. Книги пингвинов. п. 91
- ^ Гилберт, М. (1989) Вторая мировая война , Вайденфельд и Николсон, Лондон, P660
- ^ Hastings, M (2005) 2 -е Эд Армагеддон: Битва за Германию 1944–45 , Пан Макмиллан, P291
- ^ "VistaKaliningRad.com" . VistakaliningRad.com . Получено 12 марта 2013 года .
- ^ Итон, Николь. «Строительство советского города: трансформация Кенигсберга» . Уилсон Центр .
- ^ Бергер, Стефан (13 мая 2010 г.). «Как быть русским с разницей? Калининград и его немецкое прошлое». Геополитика . 15 (2): 345–366. doi : 10.1080/14650040903486967 . S2CID 143378878 .
- ^ Майкл Вик: Детство под руководством Гитлера и Сталина: мемуары «сертифицированного еврея», Университет Висконсин Пресс, 2003, ISBN 0-299-18544-3 , Hans Lehndorff: Восточный прусский дневник, журнал веры, 1945–1947 гг.
- ^ Бернхард Фиш и Марина Клемшева, О судьбе немцев в Кенигсберге 1945–1948 . гг « , 399.
- ^ Андреас Коссерт, Остпруусен. Geschichte und Mythos , 2007 Pantheon Verlag, PDF Edition, p. 347. Питер Б. Кларк ( Смерть Восточной Пруссии. Война и месть в самой восточной провинции Германии , Andover Press 2013, PDF Edition, стр. 326) относится к профессору Вильгельму Старлингеру, директору двух больниц города, которые заботятся о пациентах с тайфом , который подсчитал, что из населения около 100 000 в апреле 1945 года около 25 000 выжили к тому времени, когда Ричард Бессель начался в 1947 году. Эта оценка также упоминается «Неестественная смерть», в: Иллюстрированная история Оксфорда Второй мировой войны , под редакцией Ричарда Оверси, издательство Оксфордского университета 2015, с. 321 по 343 (с. 336).
- ^ «Потсдамская декларация» . 2 августа 1945 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2001 года . Получено 2 апреля 2009 года - через Ibiblio .
- ^ Кёнигсберг мог стать Балтийском. Archived 1 February 2022 at the Wayback Machine // klgd.ru
- ^ Кёнигсберг-Калининград. Поиск самоидентификации. Archived 6 November 2018 at the Wayback Machine // klgd.ru
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Милан Буфон (11 апреля 2014 г.). Новые европейские границы: социальные и пространственные (Re) проблемы интеграции в мультикультурных и пограничных регионах . Кембриджские ученые издательство. п. 98. ISBN 978-1-4438-5936-3 .
- ^ Социально-экономическая география Балтийского региона. // window.edu.ru
- ^ Калининград: От реликта России до процветающего города Прибалтики («The Independent», Великобритания). Archived 27 August 2016 at the Wayback Machine // newkaliningrad.ru
- ^ Roqueplo o: Россия и ее зеркало Фар -Запада, Languages'o, Hal, 2018
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Roqupos O: Россия и ее зеркало Far West, 2018
- ^ «Договор России (СССР) / Польши (с аннексированными картами), касающийся разграничения существующей государственной границы Советского - Полиша в секторе, примыкающем к Балтийскому морю 5 марта 1957 года» (PDF) . Получено 2 апреля 2009 года .
- ^ Для других проблем граничной разграничения см. «Соглашения о разграничении границ морских границ и другие материалы» . Получено 2 апреля 2009 года .
- ^ Вайнберг, Герхард Л. (2005). Видения победы: надежды восьми лидеров Второй мировой войны . Издательство Кембриджского университета. п. 114 ISBN 978-0-521-85254-8 .
- ^ Krickus, Richard J. (2002). «2. Калининград под советским и русским правлением» . Вопрос Калининграда . Ланхэм, Мэриленд, Соединенные Штаты: издатели Rowman & Littlefield. п. 39. ISBN 978-0-7425-1705-9 - через Google Books .
- ^ Вигреф, Клаус (22 мая 2010 г.). Мюллер фон Блюменрон, Матиас; Масколо, Георг (ред.). «Современная история: исторический балласт» [Современная история: исторический балласт]. Зеркало (на немецком языке). Гамбург, Германия: Шпигель-Берлаг. ISSN 2195-1349 . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года.
- ^ Бергер, Стефан (31 июля 2010 г.). Русбриджер, Алан (ред.). "Должен ли дом Канта снова быть немецким?" Полем Хранитель . Лондон, Англия, Великобритания. ISSN 1756-3224 . OCLC 60623878 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года.
- ^ Meyers Konversations-lexikon . 6 -е издание, вып. 11, Лейпциг и Вена 1908, с. 387 (на немецком языке) .
- ^ Общественный секс для королевства Пруссии . Выпуск 1, издатель Королевского государственного статистического управления, Берлин, 1907, с. 118 + 119 (на немецком языке) .
- ^ Великий Брокхаус , 15 -е издание, вып. 10 (Лейпциг 1931), с. 382 (на немецком языке) .
- ^ Reade, Cyril (2007). Мендельсон для Мендельона: визуальные тематические исследования еврейской жизни в Берлине . Питер Лэнг. С. 49–50. ISBN 978-3-03910-531-1 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Jasiński, Janusz (1994). История Кенигсберга: эскизы 13-20 веков . Олштин: польская книга. П. 83-85702-03-2 .
- ^ Дэнни, Изабель (2009). Падение Гитлера Крепости Сити: битва за Кенигсберг, 1945 . Казмат -издатели. С. 64–74. ISBN 978-1-935149-20-0 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Walenty Piłat (1998). В создании балтийских культур . Педагогический университет. П. 978-83-87315-15-3 .
- ^ Фурамонавич, Дарий (март 2003 г.). Кенигсберг/Каралициус/Калининградский регион: урегулирование суверенитета закончится второй мировой войной (PDF) . Нэшвилл, Теннесси: 8 -я Международная конференция EUSA. п. 2
- ^ Jerzy Oleksiński (1972). Бард масурской земли . Наш книжный магазин.
- ^ Janusz Małuek (1987). Две части Пруссии: исследования в истории княжеской Пруссии и Королевской Пруссии в 16 и 17 веках . Издатель Лейкленд. П. 978-83-7002-302-7 .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Гарольд Эллис; Сэр Рой Калн; Кристофер Уотсон (2011). Примечания лекции: Общая хирургия . Джон Уайли и сыновья. п. 268. ISBN 978-1-118-29379-9 .
- ^ Университет Адам Мицевич в Познани, Институт истории (1996). Historica Slavo-Germanica исследования . Издатель Научный А. Мицевич. П. 83-232-0761-5 .
- ^ Wrzesiński, Wojciech; Achremczyk, Stanislaw (1993). Królewiec и Польша: коллективная работа . Научный исследовательский центр. П.
- ^ Wrzesiński, Wojciech; Achremczyk, Stanislaw (1993). Królewiec и Польша: коллективная работа . Научный исследовательский центр. П.
- ^ Czerniakowska, Malgorzata (1992). "Мениус, макей". В Новаке, Zbigniew (ред.). Биографический словарь Vistula Pomerania . Vol. стр. 199–201.
- ^ Wrzesiński, Wojciech; Achremczyk, Stanislaw (1993). Królewiec и Польша: коллективная работа . Научный исследовательский центр. стр. 81, 126.
- ^ Кембриджская история Польши: от происхождения до Сосиски (до 1696 года) WF Reddaway, JH Penson, O. Halecki, R. Dyboski Cambridge 1950 Page 325
- ^ Адам Замойски Польский путь: тысячалетняя история поляков и их культура Hippocrene Books New York 1987 Page 117
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Крашовек, Joje (1988). Интерпретация Der Bibel . Continuum International Publishing Group. п. 1223. ISBN 1-85075-969-3 .
- ^ Кембриджская история Польши: от происхождения до Сосиски (до 1696 года) WF Reddaway, JH Penson, O. Halecki, R. Dyboski Cambridge 1950 Page 331
- ^ Липински, Роман (2004). «Индивидуализм и чувство солидарности». В Лиленманн-Перрине, Кристина; Vroom, HM; Майкл Вайнрих (ред.). Контекстуальность в реформированной Европе: миссия церкви в трансформации европейской культуры . Родопи. п. 245
- ^ Морфилл, Ричард (1883). Славянская литература . Общество по продвижению христианских знаний. п. 202
- ^ Славомир Аугусевич; Януш Джасиньски; Tadeusz Oracki (2005). Выдающиеся поляки в Кенигсберге: 16-20 век . «Littera» издательство. П. 978-83-89775-03-0 .
- ^ Jasiński 2005 , p.
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Jasiński 2005 , с. 123–132.
- ^ Borzyszkowski, Józef (2006). « Выдающиеся поляки в Кенигсберге 16-го века», Славомир Аугусевич, Януш Джасиньский, Тадеуш Орки, Олштин 2005: [Обзор] ». Масурская вармияя связь (обзор) (на польском языке). 2 (1): 297–300.
- ^ Альбинус, Роберт (1985). Лексикон города Кенигсберг/Пр. и окрестности . Leer: Герхард Раутенберг. п. 304. ISBN 3-7921-0320-6 .
- ^ Мюллер, Герхард; Seebass, Gottfried (1994). Андреас Осиандер. Общее издание. Писания и письма с 1549 до августа 1551 года . Том. п. 109. ISBN 3-579-00133-7 .
- ^ Gause II, p. 693
- ^ Podbereski 2010 , pp. 113–117.
- ^ Encyclopædia Britannica . Тол. 13 (11 -е изд.). 1911. .
- ^ Энциклопедия Британская . Тол. 15 (11 -е изд.). 1911. стр. 662-672. "Кант, Иммануил .
- ^ Льюис, Рик. 2005. 'Kant 200 лет. Философия сейчас . № 49.
- ^ Guyer P, «Введение. Звездные небеса и моральный закон» в Guyer P (Ed) Cambridge Companion к Канту и современной философии . Издательство Кембриджского университета. Кембридж. 2006 PP3-5.
- ^ Шудель, Мэтт (28 июля 2012 г.). «Рита Милджо, основатель южноафриканского заповедника бабуна, умирает в 81» . The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия, архивировал из оригинала 4 июля 2022 года . Получено 4 июля 2022 года .
- ^ Baedeker, p. 176
- ^ Зинкевичус, с.32
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Бок, Ванесса (2004). «Начало давления польской книги в Кенигсберге. Со списком польских отпечатков Ганса Вайнрайха и Александра Анжелизеки». В Акселе Э. Уолтер (ред.). Книга Кенгсберга и история библиотеки . Кельн: Бёхлау. С. п. 127-131.
- ^ Коморовски, Манфред (2004). «Библиография Кенигсбергера отпечатка до 1800 года - утопия или настоящий шанс?» В Акселе Э. Уолтер (ред.). Книга Кенгсберга и история библиотеки . Кельн: Бёхлау. С. п. 170.
Бок, Ванесса (2004). «Начало давления польской книги в Кенигсберге. Со списком польских отпечатков Ганса Вайнрайха и Александра Анжелизеки». В Акселе Э. Уолтер (ред.). Книга Кенгсберга и история библиотеки . Кельн: Бёхлау. С. п. 127-131. - ^ Кирби, Северная Европа , с. 88
- ^ Бок, Ванесса (2004). «Начало давления польской книги в Кенигсберге. Со списком польских отпечатков Ганса Вайнрайха и Александра Анжелизеки». В Акселе Э. Уолтер (ред.). Книга Кенгсберга и история библиотеки . Кельн: Бёхлау. С. п. 131-132.
- ^ Великолепно, Рудольф; Wellmann, Hans (1996). Типы текста в изменении языка. После изобретения книжного давления . Гейдельберг: зима. п. 65
- ^ Kaunas, Domas (2004). «Роль Кенигсберга в истории литовской книги». В Акселе Э. Уолтер (ред.). Книга Кенгсберга и история библиотеки . Кельн: Бёхлау. С. п. 158
- ^ Zieniukowa, J (2007). «Об истории польского языка в Конигсберге». Журнал Балтийского славянского. Археологии, история, этнография и языковые знания . 31 : 325-337.
- ^ Podbereski 2010 , p. 114.
- ^ Джозеф М. Зигман (1992). Международный Зал славы еврейского спорта . SP книги. ISBN 1-56171-028-8 Полем Получено 2 ноября 2011 года .
- ^ «Музеи Калининграда» . Туризм Калининград. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 года . Получено 1 января 2011 года .
- ^ de: Bismarckturm Bismarck Towers ( Wikipedia German )
- ^ Галтгарбен (немецкая Arc.Ask3.Ru)
Источники
[ редактировать ]- Baedeker, Карл (1904). БЕДЕРЕС НЕВЕРНАЯ Германия . Нью -Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера. п. 395.
- Бискуп, Мариан . Кенигсберг напротив Польши и Литвы Ягеллонов во время средневековья (до 1525 года) в Кролеве А. Полска Олштин 1993 (на немецком языке)
- Bötticher, Adolf (1897). Строительство и художественные памятники провинции Восточная Пруссия. Выпуск VII . Кенигсберг: Раутенберг. п. 395.
- Кристиансен, Эрик (1997). Северные крестовые походы . Лондон: книги пингвинов . п. 287 ISBN 0-14-026653-4 .
- Кларк, Кристофер (2006). Железное королевство: рост и падение Пруссии 1600–1947 . Кембридж: Белкнап Пресс из Гарварда. п. 776 . ISBN 0-674-02385-4 .
- Кларк, Питер Б. (2013). Смерть Восточной Пруссии - война и месть в самой восточной провинции Германии . США: Andover Press. ISBN 978-1-481935-75-3 .
- Гауз, Фриц : История города Кенигсберг в Пруссии . Три тома, Böhlau, Cologne 1996, ISBN 3-412-08896-X (на немецком языке) .
- Горски, Кароль (1949). Прусский союз и сдача Пруссии в Польше: коллекция исходных текстов (на польском и латинском). Познань: Западный институт.
- Холборн, Хаджо (1964). История современной Германии: 1648–1840 . Нью -Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 556.
- Холборн, Хаджо (1982). История современной Германии: 1840–1945 . Принстон: издательство Принстонского университета. п. 844 . ISBN 0-691-00797-7 .
- Jasiński, Janusz (2005). «Польша и Кролевиц». Масурские вармийские коммуникации (на лаке). 2 (1).
- Кирби, Дэвид (1990). Северная Европа в начале современного периода: Балтийский мир, 1492–1772 . Лондон: Лонгман. ISBN 0-582-00410-1 .
- Кирби, Дэвид (1999). Балтийский мир, 1772–1993 гг.: Северная периферия Европы в эпоху перемен . Лондон: Лонгман. ISBN 0-582-00408-х .
- Małłek, Janusz (1992). «Политика города Кролевиц в отношении Польши в 1525–1701 годах». Масурские вармийские коммуникации (на лаке). Ага. 3-4.
- «Джуден в Кенигсберге» (на немецком языке). Ostpreussen.net. 12 декабря 2006 г. Получено 5 марта 2008 года .
- Podbereski, Waclaw (2010). «Кролехей - Кенигсберг - Калининград». Из Вилии (в лаке). Том 4, нет. 44. С. 113. ISSN 1392-9712 .
- Тернбулл, Стивен (2003). Крестоносные замки тевтонских рыцарей (1): Красные кирпичные замки Пруссии 1230–1466 . Оксфорд: Osprey Publishing . п. 64 ISBN 1-84176-557-0 .
- Урбан, Уильям (2003). Тевтонские рыцари: военная история . Лондон: Greenhill Books . п. 290. ISBN 1-85367-535-0 .
- Wieck, Michael (2003). Детство при Гитлере и Сталине: Мемуары «Сертифицированный еврей . Мэдисон: Университет Висконсин Пресс . ISBN 0-299-18544-3 .
- Zinkevičus, Zigmas (2008). Вклад малой литовской в литовую культуру . Вильния: Институт науки и энциклопедии . п. 286. ISBN 978-5-420-01621-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Фотоархеология Kneiphof
- Калининград фотогалерея - Изображения путешествий из Кенигсберга
- Фильм Книгсберг мертв , Франция/Германия, 2004 г. от Max & Gilbert (на немецком и английском языке)
- История территории с 1815 по 1945 год (на немецком языке)
- Интерактивная карта с фотографиями Кенигсберга и современного Калининграда архивировал 29 июля 2013 года на машине Wayback
- Сайт с более чем более 400 бок о бок с фотографиями 1939/2005 года в Кенигсберге/Калининграде (на русском и немецком языке)
- Северо -восточная Пруссия 2000: Фотографии путешествия
- Adreßbuch der Haupt- und Residenzstadt Königsberg., Адресная книга Кёнигсберга. (нем. яз.)(1770–1941)