Jump to content

Минетта Крик

Координаты : 40 ° 43′48 ″ с.ш. 74 ° 00 FOS05 ″ W / 40,7299 ° N 74,0013 ° W / 40,7299; -74.0013
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из Minetta Brook )

Санитарная и топографическая карта города и острова Нью-Йорк (1865) Эгберта Людовика Виле показывает путь Минетта-Крик с наложенной тогдашней уличной сеткой.

Minetta Creek был одним из крупнейших природных водотоков в Манхэттене , штат Нью -Йорк , США. Минетта -Крик был питался двумя притоками , один из которых происходил на Пятой авеню и 21 -й улице, а другой - на Шестой авеню и 16 -й улице. Они присоединились к Пятой авеню и 11 -й улице, а затем прошли юго -западный курс. Считается, что имя Минетта -Крик возникло либо из термина коренных американцев « Манет », что означает «вода дьявола», либо из голландского слова «minnetje», что означает «маленький».

Минетта -Крик был первоначально известен голландцам как Killetje's Bestevaer . В течение 18 -го века вокруг ручья можно было увидеть большое количество дикой природы. В начале 1820 -х годов Общий совет Нью -Йорка поручил проекту отвлечь Минетта -Крик в покрытую канализацию. Крик был заполнен серединой 19-го века, хотя он сохранялся как подземный поток в течение 20-го века.

С тех пор, как ручей был рассмотрен в 19 -м веке, были споры о том, существует ли ручей. Minetta Creek вызвал наводнения в подвалах и строительных площадках с середины 19-го века до середины 20-го века. Бассейны с водой также были найдены на нескольких строительных площадках вдоль курса ручья.

Минетта -Крик был одним из крупнейших природных водных путей Манхэттена. [ 3 ] Почти 2 мили (3,2 км), Minetta Creek начинал с двух притоков , основной, имеющий свой источник [ А ] недалеко от Пятой авеню и 21 -й улицы, и второстепенный, у которого был источник на Шестой авеню и 16 -й улице. [ 4 ] Потоки протекали на юг и соединились в блоке, связанном 11 -й и 12 -й улицами между пятым и шестым проспектами. Оттуда он протекал на юг через современный парк Вашингтон-сквер . улиц ручья Затем он пересек юго -запад вдоль нынешнего маршрута Минетта -лейн, одной из одноименных . [ 5 ] [ 6 ] Затем ручей примерно следовал по нынешнему пути улицы Минетта, одной квартальной дороге, идущей на юг от Минетта-лейн, прежде чем изогнуть юго-запад, чтобы встретиться с Шестой авеню. [ 7 ] Затем Минетта -Крик повернул на запад вдоль того, что сейчас является Даунинг -стрит, и в конечном итоге выписал в реку Гудзон возле Чарлтон -стрит. [ 5 ] [ 6 ]

Происхождение имени

[ редактировать ]
Доска на здании на Два Пятой авеню в честь Минетта -Крик

Minetta Creek попеременно называется Minetta Brook , Minetta Stream , Minetta Water , [ 6 ] или Minetta Waters . [ 8 ] Это также упоминалось по его голландскому имени, Killetje's Bestevaer , до американской революционной войны . [ 9 ] Доска, прикрепленная к зданию на Два Пятой авеню, обеспечивает один вывод названия «Minetta» и гласит следующим образом:

Ручей опускает свой неустойчивый путь под этим сайтом

Индейцы назвали это Манетт или Дьявола водой

Голландским поселенцам это было

Bestvaer's Killetje или дедушка маленький ручей

За последние два столетия знакомы в этом районе как

Минетта Брук

Другая теория заключается в том, что название-это англичация голландского корня «min» или «minuut» (английский: маленький) и суффикс «-tje», чтобы создать «minnetje» или «малыш», чтобы отличить его от убийства грунта, Большой ручей, который находился в миле. Тем не менее, «мин» на голландском языке не переводится как «маленький»; В современном голландском языке это переводится как «минус» или «меньше». [ 10 ]

Колониальные дни

[ редактировать ]
На разделе карты Бернарда Ратцера в Нью -Йорке и ее пригородах, сделанной около 1766 года, Минетта -Крик помечен как «Rivulet's Bestavaer's Rivulet» и может быть замечен в высоком разрешении, выйдя в реку Гудзон на левом краю примерно на полпути в Район с надписью «Abe Mortier Est.» , ниже леди Уоррен поместья

В голландскую эпоху район, окружающий ручей, был известен как земля чернокожих и поселилась освобожденными африканцами. Путь вдоль ручья, называемая «Негритянкой», позже сформировал центр соседства Маленькой Африки и теперь следует за частью маршрута улицы Минетта. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Крик, чей курс сформировал четко определенное канал, был известен своим обилием рыбы, в частности форель. [ 10 ] [ 14 ] Pickerel , Bass и Pike были среди видов, которые были в нем, выдержали в нем. [ 3 ] «Всевозможные дикие птицы», включая уток и гусей, можно найти в ручье. [ 3 ] Фактически, заполнение предшествовало операциям заполнения спекулянтов недвижимости, согласно карте британской штаб-квартиры C. 1782–1783. В то время британцы выполняли обширную защиту города, и, по словам эколога Эрика У. Сандерсона , «они заменены водой Минетты, чтобы создать озеро в том, что сейчас является западной деревней ». [ 15 ]

Killetje Bestevaer сформировал удобное знаковое обозначение для геодезистов. Трактат Мюррея Хоффмана о поместье и правах Корпорации города Нью -Йорк, поскольку владельцы перепечатывают многочисленные исторические документы из семнадцатого и восемнадцатого веков, в ряде из которых упоминается Минетта -Крик. [ 16 ] Большинство из этих документов до девятнадцатого века относятся к ручье по его голландскому имени « Киллтиджи Беставаера» (или, в более вероятном правописании, «Киллит» Бесвеваера ). Одним из наиболее важных из доамериканских военных документов, консолизирующих владение землей в Манхэттене, был Хартия Монтгомери, названный в честь губернатора Джона Монтгомери , от 15 января 1730 года и ратифицированная колониальной законодательностью в 1732 году. В части изложено.

... [A] это пространство земли и почвы реки Гудзон, которое теперь лежит и находится под водой той же реки, начинается в определенном месте возле высокой отметки воды в южной части кусочка нагорья, который находится между упомянутой рекой и кусочком луговой земли или болота, являющегося первым кусочком земли луга или болотом возле реки Гудзон к югу от Гринвича, и откуда вышеупомянутый пробег воды под названием «Киллитджи Беставера» или Ривулет сталкиваются с Гудзоном. Ривер, с которого начало, чтобы простираться или бежать на южную сторону улицы, которая проходит от парада перед нашим фортом в Нью -Йорке до реки Гудзон, южных восемнадцати градусов, тридцать минут на запад, на прямой линии; Расстояние составляло сто двадцать пять цепей [т.е. 8,250 футов (2510 м) или 1,417 миль (2,280 км)], от которой линия для перпендикулярной широты и для понимания четырехсот футов [120 метров] от низкой воды Марк в реку Гудзон. [ 16 ]

Земля 1796 года - федеральное кадастровое обследование США , проведенное для целей налогообложения, также переиздано Хоффманом, - проведено линию Уэст -стрит, которая была построена на свалке. Опрос принял к сведению трех конкретных мест. Первый был точками 150 футов (46 м) к северу от Гринвич -стрит «от центра арки или моста над Killtjie». Хоффман добавил примечание: «Убийство Бестейвера была впоследствии известна как Минетта Брук и пересек Гринвич -стрит в окрестностях Чарлтон -стрит». Он завершил свою записку, заявив, что эта географическая точка была представлена ​​на карте 1807 года, сделанной Чарльзом Потеря. [ 16 ]

Вид на улицу Минетта, которая построена над ручьем. Этот вид смотрит на юг на необычную кривую, вызванную пути ручья

Болотная зона существовала в парке Вашингтон -сквер , питаемой водами Минетта -Крик. [ 8 ] Ручей служил границей между полем гончара , который был создан 7 апреля 1797 года и работал до 25 мая 1825 года на его восточном банке, и частной собственностью на его западе. [ 8 ]

Самой южной частью курса ручья было поместье, известное как Ричмонд Хилл , первоначально созданный Авраамом Мортье в конце 1760 -х годов. В 1794 году он арендовал его Аарону Берру , который изменил курс ручья, чтобы сформировать «пруд Барра» у подножия своего имущества. [ 17 ]

Покрытие

[ редактировать ]

В 1896 году Чарльз Хейнс Хасвелл вспомнил наблюдение за восемьдесят лет назад. Minetta Stream был «полностью очевиден; и, как и было и имеет значительный объем, он был [a] очень важным и дорогостоящим фактором в строительстве фундаментов вдоль ее линии, от его основного источника, недалеко от места союза Клуб, к его увольнению на северной [то есть Гудзон] реке ". [ 4 ] «В 1820 году все еще была небольшая колония мускаратов , граничащих с этим ручьем», - вспоминал Иссахар Коззенс в 1843 году ». Русерский прошел вдоль нижней части поля Поттера и сформировал большой пруд под названием Bollus's Pond, где сейчас находится Даунинг -стрит; Низкие болотистые территории, которые были заполнены, вызвали этот пруд, который лежал немного к северо-западу от Ричмонд-Хилла ». [ 18 ]

Вид на улицу 45 West 12th Street (слева), восточная стена которых перекрывает 43 West 12th Street (справа), результат бывшего здания, построенного на берегу Minetta Creek [ 19 ] [ 20 ]

Покрытие потока Minetta началось в 1820 году, когда общий совет Minetta назначил Джеймса Уоллеса для построения канализации . Джоан Х. Гейсмар, городской археолог, который написал археологическую оценку парка Вашингтон -сквер в 2005 году, предположила, что цель этой канализации была частично функционировать в качестве канализации, направляющей воду вдали от поля гончара. [ 21 ] Гейсмар предположил, что строительства канализации было недостаточно для ручья, чтобы избежать кладбища, потому что в 1823 году общий совет поручил Томасу Каммингсу углубить русло реки Минетта. [ 22 ] В связи с открытием Пятой авеню, 10 декабря 1824 года, Совет направил, что Minetta Creek будет выпущен с его расположения на Четвертой улице (ныне на Вашингтон -сквер, на юг) на Шестую улицу (ныне на север Вашингтон -сквер). [ 23 ] С закрытием поля Поттера 25 мая 1825 года Совет решил превратить этот район в военную площадку, которая в конечном итоге стала парком Вашингтон -сквер. К осенью 1828 года ручей был перемещен на реку Гудзон через деревянную канализацию. [ 24 ] К 1849 году было снесено поместье Ричмонд -Хилл возле южного конца потока, причем ряды заняли свое место, что указывает на то, что вода больше не протекала через этот район. [ 25 ] Жилой резиденция Brownstone на 45 западной улице была построена в 1846 году, с ее восточной стеной в странной форме, слегка перекрыв его соседа на 43 западной улице (построена в 1861 году). Эта стена была необходима, потому что дом был построен на берегу ручья Минетта. [ 19 ]

Эгберт Людовик Веле, в Нестант-веке из минета-ручья

назначил несколько врачей Поскольку все большее число иммигрантов переезжало в этот район во второй половине девятнадцатого века, законодательный орган штата Нью -Йорк для расследования жилищных условий в доме , и они провели много дней, допрашивая различные жители. 27 октября 1884 года они допросили Джона Ф. Агриджа, агента по недвижимости , о условиях жизни в различных видах жилья в Нижнем Манхэттене. В какой-то момент доктор С. Оукли Вандерпоэль поднял предмет того, имели ли дома, построенные на заполненной земле, надлежащий дренаж. На этот аттридж ответил: «Я жил в течение пятнадцати лет над Минеттой Брук, и люди всегда считали это самым нездоровым местом в Нью -Йорке, но никого не было больного». [ 26 ]

В 1892 году « Нью -Йорк Таймс» сообщила о наводнении погреба Соломона Сэйлса, торговца, чей магазин был расположен на 126 Шестой авеню, между десятым и одиннадцатым улицами. [ 3 ] [ 27 ] Этот инцидент предоставил репортеру « Таймс » возможность поговорить с Эгбертом Людовиком Виле , который разработал топографическую и санитарную карту Манхэттена, опубликованную в 1865 году. Виле сначала исследовал ручей в 1860 году, используя британское обследование, сделанное в то время Революционная война. [ 28 ] [ 12 ] Виле объяснил, что ручей был источником воды до строительства водохранилища Кротона . После того, как водохранилище было завершено в 1842 году, ручей больше не нужен в качестве источника воды, и он стал сброс. Когда Виле однажды выступил с разговором о ручье, пожилой врач в аудитории вспомнил случаи прерывистой лихорадки из -за ручья. Виле цитировал, что «я не сомневаюсь, что вода в подвале мистера Сэйлса происходит из источников Минетта -Крик». [ 3 ] Затем он описал источник Minetta Creek как многолетнюю весну . Виле пришел к выводу, что, поскольку пружины были естественными, на них не могли быть установлены плотины. Статья 1892 года рекомендовала лучшую дренаж для подземных источников воды в Манхэттене. [ 3 ]

В своей книге 1894 года в старом Нью -Йорке Томас А. Джанвье писал: «Хотя Манетта -Крик больше не виден на поверхности, он все еще течет в уменьшенном объеме через древний канал - как те, кто живет рядом или над ним, иногда знают их расходы." [ 29 ] Джанвье описал путь ручья и предупредил, что на нем нельзя построить ни одно здания без обширного подкрепления их фондов. В дополнение к магазину Сайлса он упомянул недавние наводнения здания Линкольна в юго -западном углу Юнион -сквер, здания в северо -восточном углу 19 -й улицы и Пятой авеню и 66 Пятой авеню. [ 29 ]

В 1897 году Джордж Эверетт Хилл и Джордж Э. Варинг -младший писали: «Хотя Минетта Брук была потеряна в течение многих лет, у нас есть обильные доказательства того, что он все еще существует. Глубные раскопки возле его курса почти всегда затоплены его водами,, и тяжелые здания над или рядом с ним требуют тщательно продуманных фондов накапливания ». [ 14 ]

Встречи с ручьем под землей

[ редактировать ]

Встречи с Minetta Creek в двадцатом веке были основаны на строительных проектах, которые неожиданно столкнулись с его водой под землей. В 1900 году строители для железной дороги Гудзона и Манхэттена (H & M; Today The Path ) пришлось ориентироваться в зыбучих песках, образованном из воды. Их работа была особенно сложной, поскольку они не могли сломать поверхность Шестой авеню, которая нарушила бы движение. [ 30 ] В следующем году Эгберт Людовик Виле снова связался с наводнениями в строительном проекте, и снова объявил источник воды, который будет Минетта -Крик. [ 31 ] [ 12 ]

В 1907 году компания -контрактная компания Degnon строила Uptown Hudson Tubes в H & M Railroad к северу от девятой улицы и объявила, что вода высохла, к облегчению владельцев собственности, которые ранее потратили тысячи долларов на насосы, чтобы избавить свою недвижимость воды Полем [ 32 ] Это было снова подтверждено статьей 1916 года. [ 33 ] Впоследствии, в 1928 году, метро независимой системы на площади на четвертой улице на Западной улице (теперь в настоящее время в Нью -Йоркской системе метро) была построена под туннелями H & M. Репортер для New York Times указал, что поток можно увидеть на строительной площадке. [ 34 ]

В 1929 году работники строительной площадки на рынке Джефферсона обнаружили, что их рабочие места заполнены водой. HW Lesh, главный инженер подрядчика Marcus Construction Company, приписал источник в Minetta Creek. [ 35 ] На фотографии строительного участка показывает бассейн воды из ручья. [ 36 ] В 1977 году, во время строительства в католическом медицинском центре Святого Винсента , Crimmins Construction столкнулась с водой из Minetta Creek. Роберт Кримминс сообщил, что вода была «довольно чистой» и что она течет «через землю довольно быстро». [ 37 ]

Строительство Jimi Hendrix в Electric Lady Studios в 1968 году было отложено частично из -за наводнения, приписываемого Minetta Creek. [ 38 ] В 2014 году автор Рэйчел Каадзи Гансах написала о посещении Electric Lady Studios в верующем , где она видела воду из ручья, «ясную и устойчивую» через дыру в подвале студии. [ 39 ]

По сей день оспаривается, существует ли на самом деле Минетта -Крик. [ 40 ] Блоггеры утверждают, что ручей все еще существует, на основе доказательств наводнения в подванах и подвалах. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] Уилл Хант, поиск в 2011 году, не смог найти никаких доказательств подземной воды. [ 20 ] В 2012 году местная новостная станция WCBS-TV провела историю о том, что несколько человек смотрят в люк на Шестой авеню, вдоль бывшего маршрута ручья, где наблюдатели нашли воду, которая «выглядела слишком чистой для городской канализации». Стив Дункан, историк и самопровозглашенный географ, рассказал WCBS о присутствии выбоинов на 12-й и 13-й улицах недалеко от того места, где ручей пересек эти улицы, а также о наводнениях в подвалах вдоль маршрута ручья. [ 44 ]


Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ По словам Чарльза Гомера Хасвелла , это «рядом с местом Юнион -клуба ». [ 4 ] Помещения Union Club до 1903 года находились на Пятой авеню и 21 -й улице.
  1. ^ Сандерсон 2009 , с. 253.
  2. ^ Сандерсон 2009 , с. 254
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Источники большой опасности; подземные потоки как заводчики инфекции» (PDF) . New York Times . 17 января 1892 года . Получено 13 февраля 2018 года . Сравните с великим убийством, которое проходило через то, что сейчас является Таймс -сквер ; [ 1 ] а также видел убийство. [ 2 ]
  4. ^ Jump up to: а беременный в Haswell, Ch (1896). Воспоминания Нью -Йорка восьмидесятилетним (с 1816 по 1860 год) . Ассистент Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 февраля 2018 года . (Цитируется в Sanderson 2009 , стр. 250.)
  5. ^ Jump up to: а беременный «Маленькие улицы и переулки Манхэттена, напоминания о простых и ранних днях» (PDF) . New York Times . 15 декабря 1912 года. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 18 июля 2018 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в Сандерсон 2009 , с. 250
  7. ^ Сандерсон 2009 , с. 95
  8. ^ Jump up to: а беременный в Похоть, март 2005 г. , с. 5
  9. ^ Сандерсон 2009 , Приложение А.
  10. ^ Jump up to: а беременный «Гринвичская деревня-история городской площади», неопознанный автор, неопознанный периодический, от «начала 1900-х годов», переиздан по адресу http://www.oldandsold.com/articles13/greenwich-village-1.shtml Архивировано 31 июля 2024 г. , на машине Wayback .
  11. ^ «Гринвич -деревня | Экскурсия по Новой Нидерланде» . www.newnetherlandinstitute.org . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в Кадинский, Сергей (2016). Скрытые воды Нью -Йорка: история и гид по 101 забытым озерам, прудам, ручьям и ручьям в пяти районах . Нью -Йорк, Нью -Йорк: Countryman Press. ISBN  978-1-58157-566-8 Полем Глава 3 («Минетта Брук»).
  13. ^ Каллахан, Дженнифер (30 января 2005 г.). "Minetta Moments" . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 декабря 2018 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный Хилл, GE; Waring, GE (1897). Старые скважины и водопровод на острове Манхэттен . СЕРИЯ ПОЛНАЯ МУНА. Knickerbocker Press. С. 227–233.
  15. ^ Сандерсон 2009 , с. 49
  16. ^ Jump up to: а беременный в Хоффман, Мюррей (1862). «Трактат по имуществу и правам корпорации города Нью -Йорк, как владельцы » . 2 (2 -е изд.). Edmund Jones & Co. {{cite journal}}: CITE Journal требует |journal= ( помощь )
  17. ^ Шнайдер, Даниэль Б. (19 августа 2001 г.). «К вашему сведению» . New York Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  18. ^ Иссахар Коззенс, Геологическая история Манхэттена или острова Нью -Йорк , 1843, цитируется в Sanderson, 2009: 250.
  19. ^ Jump up to: а беременный «Отчет о назначении исторического округа Гринвич -Виллидж» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью -Йорка . 1 : 99. 1969. Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2017 года . Получено 18 июля 2018 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный Будет охотиться, «Ghost River» , 23 января 2012 г. Запись блога в Парижском обзоре .
  21. ^ Lust Men 2005 , p. 27
  22. ^ Lust Men 2005 , p. 28
  23. ^ Geismar 2005 , p. 28. Geismar выражает некоторые сомнения относительно того, был ли этот план когда -либо выполнен, хотя она предупреждает о раскрытии деревянной водопропускной трубы на P. 39 и предоставляет схему своего приблизительного местоположения на с. 42
  24. ^ Lust Men 2005 , p. 21
  25. ^ Гранди, Дж. Оуэн (13 сентября 1945 г.). «Слава, которая когда -то была Ричмонд Хилл, давно исчезла и забыта» . Деревенский житель . Архивировано из оригинала 20 мая 2012 года . Получено 18 июля 2018 года - через Getny.com.
  26. ^ «Свидетельство, полученные комиссарами, назначенными актом законодательного органа для расследования характера и состояния жилья и их жителей в городе Нью -Йорк», документы Сената штата Нью -Йорк, сто и восьмая сессия , 1885 , том 5 (Олбани, штат Нью -Йорк: сорняки, Парсонс и Компания, 1885), с. 125
  27. ^ Нью -Йоркский каталог, 1890, доступен на Ancestry.com , по состоянию на 8 июля 2012 года.
  28. ^ Британская карта штаб-квартиры, C 1782–83, сформировала отправленную точку для проекта Маннахатты , которая привела к выставке «Маннахатта» в Музее города Нью-Йорк (2009) и тома-компаньона, под редакцией Эрика У. Сандерсона , 2009.
  29. ^ Jump up to: а беременный Янвье, Томас Аллибоне (1894). В старом Нью -Йорке . Харпер и братья . С. 86–89 .
  30. ^ Дэвис, Дж. Випонд (1 октября 1909 г.). «Туннельная система Гудзона и Манхэттена» . Железнодорожный возраст . 47 : 585. HDL : 2027/NJP.32101049000761 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Получено 13 февраля 2018 года - через Hathitrust.
  31. ^ «Подземный Брук, навязанный зданием, находится к югу от структуры нью -йоркского спортивного клуба» (PDF) . New York Times . 28 апреля 1901 года. Архивировал (PDF) из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  32. ^ "Кто украл ручей?" (PDF) . New York Tribune . 13 сентября 1907 г. с. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2021 года . Получено 13 февраля 2018 года - через fultonhistory.com.
  33. ^ Николсон, Артур Т. (20 августа 1916 г.). «Выше фундамента» (PDF) . New York Tribune . п. B6 Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 февраля 2018 года - через fultonhistory.com.
  34. ^ «Лучи Солнца: Старая Минетта может снова исчезнуть», New York Sun (21 декабря 1928 г.).
  35. ^ «Diggers at Jefferson Market Unarth Old Minetta Creek» (PDF) . New York Times . 1 ноября 1929 года. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  36. ^ Фотография Место задержания Женского дома перед строительством , участок Flickr Гринвич -деревни Общества исторического сохранения .
  37. ^ Чернов, Рон (6 марта 1977 г.). «Тихий пружины Манхэттена» . New York Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  38. ^ Cotash, C. (1996). Джими Хендрикс -компаньон: три десятилетия комментариев . Компаньонный сериал. Ширмер книги. п. 94. ISBN  978-0-02-864609-1 Полем Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  39. ^ Гана, Рэйчел Каадзи (1 января 2015 г.). «Река проходит через нее» . Верующий . 13 (1). Архивировано с оригинала 8 марта 2016 года . Получено 14 января 2015 года .
  40. ^ Хьюз, CJ (25 июня 2006 г.). «Сохранение выравнивания некоторых звездах» . New York Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  41. ^ «Минетта Брук, Манхэттен» Аархивировал 3 марта 2012 года, в машине Wayback , запись в блоге на водных руках .
  42. ^ «Минетта Брук под деревней» Аархивировал 1 января 2012 года в The Wayback Machine , 18 июня 2008 г. Запись в блоге на эфемерном Нью -Йорке .
  43. ^ «Река под Пятой авеню», архивная 20 июня 2012 года, на The Wayback Machine , 12 февраля 2009 г. Запись в блоге о Scouting New York .
  44. ^ «Вы все еще можете найти доказательства того, что Манхэттен старый Minetta Brook« CBS New York » . CBS Нью -Йорк . 23 июля 2012 года . Получено 17 марта 2018 года .
[ редактировать ]

40 ° 43′48 ″ с.ш. 74 ° 00 FOS05 ″ W / 40,7299 ° N 74,0013 ° W / 40,7299; -74.0013

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f5eb47ead9ff2e93adf7743aad8f21e__1722459960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/1e/4f5eb47ead9ff2e93adf7743aad8f21e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Minetta Creek - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)