Днепр

Днепр

Днепр
Днепр Днепр
Город
Украинская транскрипция(и)
• Романизация	Днепр
	Горизонт центра Днепра, Спасо-Преображенский собор , Мерефа-Херсонский мост , Монастырский остров и река Днепр
	Флаг Герб Логотип
	Расположение Днепра в Днепропетровской области.
	Днепр Расположение Днепра в Днепропетровской области. Показать карту Днепропетровской области Показать карту Украины Показать карту Европы Показать все
	Координаты: 48 ° 28'03 "N 35 ° 02'24" E / 48,46750 ° N 35,04000 ° E
Страна	Украина
Область	Днепропетровская область
Округ	Днепровский район
Куча	Dnipro urban hromadа
Основан	1776 (248 лет назад) (официально )
Статус города	1778
Административный штаб	Мэрия Днепра, ; 75 Akademik Yavornitsky Prospekt
Районы	показывать Список из 8
Правительство
• Тип	Городской совет , областной
• Мэр	Borys Filatov ( Предложение )
Область
• Город	409,718 км 2 (158,193 квадратных миль)
• Метро	5606 км 2 (2164 квадратных миль)
Высота	155 м (509 футов)
Население (2022)
• Город	968,502
• Классифицировать	4 место в Украине
• Плотность	2411/км 2 (6240/кв. миль)
• Метро	1,145,065
Демон(ы)	Dniprianyn, Dniprianka, Dnipriany
Часовой пояс	UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время )	UTC+3 ( ДЛЯ )
Почтовый индекс	49000—49489
Код города	+380 56(2)
Веб-сайт	dniprorada.gov.ua

Днепр ^{[ а ]} — Украины с населением около миллиона человек. четвертый по величине город ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Он расположен в восточной части Украины, 391 км (243 мили). ^{[ 8 ]} к юго-востоку от столицы Украины Киева на реке Днепр , от чего и произошло его название. Днепр — административный центр области Днепропетровской . Здесь находится администрация Днепровской городской громады . ^{[ 9 ]} Население Днепра составляет 968 502 человека (оценка на 2022 год). ^{[ 10 ]}

Археологические данные свидетельствуют о том, что место нынешнего города было заселено казачьими общинами как минимум с 1524 года. Екатеринослав («слава Екатерины»). ^{[ 11 ]} Основан указом российской императрицы Екатерины Великой в 1787 году как административный центр Новороссии . С конца XIX века город привлекал иностранный капитал и международную многонациональную рабочую силу, добывающую железную руду Кривбасса и уголь Донбасса .

Переименованный в Днепропетровск Украины Коммунистической партии в 1926 году в честь лидера Григория Петровского , он стал центром сталинистской приверженности быстрому развитию тяжелой промышленности. После Второй мировой войны сюда входили атомная , оружейная и космическая отрасли, стратегическое значение которых привело к тому, что Днепропетровск был объявлен закрытым городом .

После событий Евромайдана 2014 года город политически отошел от пророссийских партий и деятелей в сторону тех, кто выступает за более тесные связи с Европейским Союзом. В результате декоммунизации в 2016 году город был переименован в Днепр . После вторжения России в Украину в феврале 2022 года Днепр быстро превратился в логистический центр гуманитарной помощи и пункт приема людей, бегущих с различных фронтов боевых действий. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Имя

Текущее имя

Russian : Днепр [dn⁽ʲ⁾iˈprɔ]
Russian : Днепр , romanized : Dnepr [dnʲepr]

Прежние имена

Новый Kodak 1645–1784
Yekaterinoslav (also spelled Ekaterinoslav; Russian: Екатеринослав , IPA: [jɪkətʲɪrʲɪnɐˈsɫaf] ) или Екатеринослав ( украинский : Катеринослав [kɐtɛrɪnoˈslɑu̯] ) 1784–1796 гг.
Novorossiysk (Russian: Новороссийск , IPA: [nəvərɐˈsʲijsk] , украинский: Украинский : Новоросійськ , латинизированный : Новоросийск [noʋoroˈs⁽ʲ⁾ijsʲk] ) 1796–1802, ненадолго переименован во время правления ненавистного сына Екатерины II, царя Павла I ; однако прежнее название было восстановлено царем Александром I после убийства его отца. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
Екатеринослав назывался Катаринославом . 1802–1918 гг., На некоторых картах XIX века ^{[ 16 ]}
Sicheslav ( Ukrainian : Січеслав [s⁽ʲ⁾it͡ʃeˈslɑu̯] ) 1918–1921 (unofficial name) ^{[ 17 ]}
Yekaterinoslav / Katerynoslav 1918–1926
Dnipropetrovsk ( Russian : Днепропетровск [ˌdn⁽ʲ⁾ipropeˈtrɔu̯sʲk] , also Dnipropetrovske ( Russian : Днепропетровск ) подразумевает харьковскую ортографию 1926–2016. ^{[ 18 ]} The word originates from Ukrainian Днепропетровск, от Днепр (Dnipro, " Dnieper River ") + Петровский (Petrovsʹkyj), после Советской революционарии Григоры Петровски / Днепропетровск (Russian: Днепропетровск , IPA: [dʲnʲɪprəpʲɪˈtrofsk] ))

Первоначальное название украинского казачьего города на территории современного Днепра было Новый Кодак ( укр . Новий Кодак [noˈʋɪj koˈdɑk] , Новый Кодак). ^{[ 19 ]} Также на территории современного Днепра Российская империя основала Екатеринослав ( славы Екатерины ). ^{[ 11 ]} Впервые это имя было упомянуто в донесении азовского губернатора Василия Черткова Григорию Потемкину 23 апреля 1776 года. Он писал: «Губернский город, называемый Екатеринослав, должен быть лучшим удобством на правом берегу Днепра, близ Кайдака ... » (Который упоминается как New Kodak [ uk ] ). Официально сооружение было перенесено на правый берег указом российской императрицы Екатерины II от 23 января 1784 года. ^{[ 15 ]}

В 17 веке город также назывался Половица . ^{[ 20 ]}

В 1918 году Центральная Рада Украины Украинской Народной Республики предложила изменить название города на Сичеслав ; однако это так и не было завершено. ^{[ 21 ]}

В 1926 году город был переименован в честь коммунистического лидера Григория Петровского . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} В некоторых англоязычных называли « Ракетным городом» СМИ Днепр во время холодной войны . ^{[ 24 ]}

2015 года Закон о декоммунизации потребовал переименования города. ^{[ 22 ]} 29 декабря 2015 года городской совет официально изменил название города с Петровского на в честь Святого Петра . ^{[ 25 ]} таким образом, приведя название в соответствие с законом, без фактического изменения самого имени.

был зарегистрирован законопроект 3 февраля 2016 года в Верховной Раде об изменении названия города на Днепр . ^{[ 26 ]} 19 мая 2016 года парламент Украины принял законопроект об официальном переименовании города (в Днепр ). Резолюцию одобрили 247 из 344 депутатов, при этом 16 выступили против. ^{[ 27 ]}^{[ номер 1 ]}^{[ номер 2 ]}

После переименования города упоминание Петровского из учреждений, названных в честь города, было удалено. Заметным исключением является название окружающей области, которое указано в территориальном устройстве Украины в Конституции . ^{[ 31 ]} Таким образом, пока не будет проведен длительный и сложный процесс внесения изменений, официально она сохраняет название Днепропетровская область .

История

Ранняя история

Человеческие поселения на территории нынешней Днепропетровской области датируются эпохой палеолита . ^{[ 32 ]} Согласно археологическим находкам, в период палеолита (7—3 тыс. лет Anno Domini ) появляются поселения человека близ ручья Аптекарской [ uk ] на территории нынешнего Чечеловского района и на Монастырском острове . ^{[ 33 ]} камнетеса . неолитического В одном из городских парков Днепра раскопан дом ^{[ 32 ]} В бронзовом веке эта территория была заселена различными племенами. ^{[ 32 ]} следы киммерийских обнаружены Рядом с нынешним парком Тараса Шевченко поселений эпохи бронзы . ^{[ 33 ]} Территория современного Днепра входила в состав Скифской империи примерно с I века до нашей эры до III века до нашей эры. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} В период переселения народов племена гуннов , аваров , болгар , мадьяр , (300–800 гг.) по землям Приднепровья прошли кочевые они вступили в контакт с местными земледельческими восточными славянами . ^{[ 34 ]}

Территория современного Днепра входила в состав Киевской Руси (882–1240 гг.). ^{[ 34 ]} В этом регионе происходили бои между армиями Киевской Руси и хазар , печенегов , торков и половцев . ^{[ 34 ]} В 13 веке Приднепровье было опустошено во время монгольской империей завоевания Киевской Руси . ^{[ 34 ]} Территория современного города Днепр вошла в состав монгольского ханства Золотой Орды . ^{[ 36 ]}

В 15 веке территория вошла в состав Киевского воеводства (1471–1565) Речи Посполитой . ^{[ 36 ]} Археологические находки в сегодняшнем городском округе Самарский район Днепра позволяют предположить, что важная переправа через реку была торговым поселением как минимум с 1524 года. ^{[ 37 ]} В 1635 году Речь Посполитая построила крепость Кодак над Днепровскими порогами у Кодак на юго-восточной окраине современного Днепра, недалеко от нынешнего Кайдатского моста . ^{[ 19 ]} только для того, чтобы через несколько месяцев его разрушили казаки Ивана Сулимы . ^{[ 38 ]} Перестроен в 1645 году. ^{[ 19 ]} был захвачен Запорожской Сечью в 1648 году. ^{[ 37 ]}

Вокруг крепости возникло поселение, ставшее городом в Кодак-Паланке [ uk ; pl ] (провинция) Запорожской Сечи под названием Новый Кодак [ uk ] . ^{[ 19 ]} Казаки часто скрывали истинную численность населения для снижения налогов и других повинностей, но по документальным данным можно предположить, что население Нового Кодака составляло не менее 3000 человек. ^{[ 19 ]} В крепости находился казачий гарнизон до тех пор, пока Сечь в союзе с Османской империей и их татарскими вассалами не изгнала вторгающееся Российское царство . По условиям вывода русских войск — Прутскому договору 1711 года — крепость Кодак была снесена. ^{[ 37 ]}^{[ 39 ]}

В середине 1730-х годов в крепость вернулись и русские, жившие в непростом сожительствах с местными казаками. ^{[ 37 ]} С середины века они сосуществовали с Запорожской слободой (или «вольным поселением») Половицы, расположенной на месте нынешнего Центрального вокзала и фермерского рынка Озёрка . ^{[ 40 ]}^{[ 15 ]}

В русско-турецкой войне (1768–1774) запорожские казаки выступили на стороне императрицы Екатерины II . Не успели они помочь русским одержать победу, как столкнулись с имперским ультиматумом о роспуске своей конфедерации. Ликвидация Сечи уничтожила их политическую автономию и привела к включению их земель в состав новых губерний Новороссии . ^{[ 41 ]} В 1784 году Екатерина приказала заложить новый город, известный в то время как Екатеринослав. ^{[ 19 ]}

В 2001 году печать Кодак Паланка стала центральным элементом герба Днепра [ uk ] и официального флага Днепра [ uk ] . ^{[ 19 ]}

Имперский город

Историческая принадлежность

Российская Империя 1776–1917 гг.
Украинская Народная Республика 1917–1918 гг.
∟ автономная часть Российской Республики
Украинское государство 1918 г.
Украинская Народная Республика 1918–1920 гг.
Украинская Советская Социалистическая Республика 1920–1941 гг.
∟ в составе СССР с 1922 г.
Рейхскомиссариат Украина 1941–1944 гг.
∟ часть оккупированной немцами Европы
Украинская Советская Социалистическая Республика 1944–1991 гг.
∟ часть Советского Союза
Украина 1991 – настоящее время

Основание Екатерининского города

Первое письменное упоминание о городе в Российской империи под названием Екатеринослав можно найти в донесении азовского губернатора Василия Черткова Григорию Потемкину от 23 апреля 1776 года. Он писал: «Губернский город под названием Екатеринослав должен быть лучшим удобством на правой стороне река Днепр возле Кайдака ...» (имелось в виду Нью-Кодак [ uk ] ). В 1777 году возник город под названием Екатеринослав ( слава Екатерины ), ^{[ 11 ]} был построен к северу от современного города, у слияния рек Самары и Кильчена. Место было выбрано неудачно – родниковые воды превратили город в болото. ^{[ 40 ]}^{[ 15 ]} Уцелевшее поселение позже было переименовано в Новомосковск . ^{[ 19 ]}^{[ 42 ]}

Территория современного Днепра, несмотря на размеры современного города, до сих пор не расширилась до территории Екатеринослава (Черткова) 1776 года. ^{[ 37 ]} 22 января 1784 года российская императрица Екатерина Великая подписала императорский указ, предписывавший «перенести губернаторский город под названием Екатеринослав на правый берег Днепра, близ Кодака». Новый город будет служить Григорию Потемкину резиденцией наместника объединенных Новороссийской и Азовской губерний . ^{[ 15 ]}

20 мая [ OS 9 мая] 1787 года во время своего знаменитого путешествия по Крыму императрица заложила первый камень Спасо -Преображенского собора в присутствии австрийского императора Иосифа II , польского короля Станислава Августа Понятовского , а также французских и английских послов. . ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Грандиозные планы Потемкина по созданию третьей российской имперской столицы наряду с Москвой и Санкт-Петербургом включали в себя дворец наместника и университет (Потемкин представлял Екатеринослав как « Афины юга России»). ^{[ 45 ]}), суды и ботанический сад, ^{[ 46 ]} были сорваны возобновлением русско-турецкой войны в 1787 году, бюрократическими проволочками, бракованностью и воровством, смертью Потемкина в 1791 году и смертью его императорской покровительницы пять лет спустя. ^{[ 45 ]}

В 1815 году правительственный чиновник описал город как «скорее похожий на какую-то голландскую [меннонитскую] колонию, чем на провинциальный административный центр». ^{[ 47 ]} Собор, значительно уменьшенный в размерах, был завершен в 1835 году. ^{[ 15 ]}

Спорный год основания

Стипендия, касающаяся основания города, была предметом политических соображений и споров. ^{[ 37 ]}^{[ 48 ]} В 1976 году, чтобы двухсотлетие города совпало с 70-летием со дня рождения советского партийного деятеля, уроженца края Леонида Брежнева , дата основания города была перенесена с визита российской императрицы Екатерины II в 1787 году. до 1776 года. ^{[ 37 ]}

После обретения Украиной независимости местные историки начали продвигать идею города, возникшего в 17 веке из казачьих поселений, - подход, направленный на продвижение украинской идентичности города. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Они цитировали летописца запорожского казачества , Дмитрия Яворницкого чья «История города Екатеринослава», завершенная в 1940 году, была разрешена к публикации только в 1989 году, в эпоху гласности . ^{[ 50 ]}^{[ 49 ]}

Рост как промышленного центра

Карта Екатеринослава, 1885 г. ^{[ номер 3 ]}

Хотя до конца девятнадцатого века основным бизнесом города оставалась переработка сельскохозяйственного сырья, ^{[ 15 ]} на первых порах были предприняты спонсируемые государством усилия по развитию производства. В 1794 году правительство поддержало две фабрики: текстильную, перенесенную из города Дубровны Могилевской губернии , и чулочно-шелковую фабрику, привезенную из подмосковной деревни Купавны. В 1797 г. на текстильной фабрике работало 819 постоянных рабочих, из них 378 женщин и 115 детей. Работницы шелковых чулок, большинство из которых составляли женщины, были крепостными, купленными на аукционе за 16 000 рублей. Условия, как был вынужден признать сам Потемкин, были тяжелыми: многие рабочие умирали от недоедания и истощения. ^{[ 15 ]}

С 1797 по 1802 год, во время службы при императоре Павле I в качестве административного центра Новороссийской губернии , поселение официально называлось Новороссийском. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Несмотря на переправу через Днепр в 1796 году, торговля развивалась медленно. В 1832 году был основан небольшой Заславский чугунолитейный завод — первое металлургическое предприятие города. ^{[ 15 ]} Индустриализация ускорилась в 1880-х годах с появлением первых железнодорожных сообщений. ^{[ 52 ]} Железнодорожное строительство откликнулось на предприятие двух мужчин: Джона Хьюза , валлийского бизнесмена, построившего в 1869–72 металлургический завод в Юзовке и разрабатывавшего угольные месторождения Донбасса; ^{[ 40 ]} и русский геолог Александр Поль , который в 1866 году в ходе археологических исследований открыл Криворожский железорудный бассейн Кривбасс . ^{[ 40 ]}

В 1884 году железная дорога для снабжения чугунолитейных заводов Кривого Рога углем Донбасса пересекла Днепр у Екатеринослава. ^{[ 14 ]} Это послужило стимулом для дальнейшего промышленного развития. ^{[ 14 ]} и к созданию новых пригородов Амура и Нижнеднепровска .

В 1897 году Екатеринослав стал третьим городом Российской империи, где были электрические трамваи. Екатеринославское высшее горное училище , ныне Днепровский политехникум , было основано в 1899 году. ^{[ 53 ]} За двадцать лет население увеличилось более чем в три раза, достигнув 157 000 в 1904 году. ^{[ 54 ]} Иммигранты, прибывающие в город, были в основном этническими или культурными русскими и евреями , при этом украинское население оставалось сельским на этом этапе промышленной революции . ^{[ 55 ]}

Еврейская община и погром 1905 года.

С 1792 года Екатеринослав находился в черте оседлости — бывших польско-литовских территориях, на которых Екатерина и ее преемники не вводили никаких ограничений на передвижение и проживание своих еврейских подданных. ^{[ 56 ]} Менее чем за столетие 40-тысячная еврейская община, в основном говорящая на идиш , составляла более трети населения города и вносила значительную долю его делового капитала и промышленной рабочей силы. ^{[ 57 ]}

Такая кажущаяся сила не защитила общину, перед членами которой стояла непопулярная задача по сбору государственных налогов и вербовке молодых людей в армию. ^{[ 58 ]}— от общественного насилия. ^{[ 59 ]} В 1883 году три дня беспорядков разрушили еврейский бизнес и вынудили многих временно покинуть город. В 1904 году антисемитское подстрекательство среди христианской общественности возобновилось, но нападения на общину в то время были подавлены по приказу либерального губернатора. ^{[ 58 ]}

В ходе массовых социальных волнений, последовавших за поражением в Русско-японской войне 1905 года , в политической жизни города доминировала революционная оппозиция (включая Еврейскую рабочую социалистическую партию и Бунд ). ^{[ 58 ]} и повстанческим духом зарождающегося рабочего движения. Местным царским властям удалось пережить волну политических протестов и забастовок, отчасти играя на разделении между еврейскими рабочими, преобладавшими в городе в качестве клерков и ремесленников, и русскими рабочими, работавшими на крупных пригородных фабриках. ^{[ 60 ]} Поднялась волна антисемитских нападок. В результате вмешательства армии в действия еврейских оборонительных групп около 100 евреев были убиты и двести ранены. ^{[ 58 ]}

По словам местного историка Андрея Портнова , в годы, предшествовавшие Первой мировой войне, 40% местного населения Екатеринослава составляли евреи . ^{[ 61 ]}

Советская эпоха

Война и революция

Сразу после Февральской революции в России , в ночь с 3 марта OS (16 марта NS ) на 4 марта 1917 года, в Екатеринославе было организовано временное правительство во главе с (с 1913 года) председателем губернского земельного управления Константином фон Хесбергом [ uk ] . ^{[ 62 ]} Также 4 марта был сформирован Совет рабочих депутатов. ^{[ 62 ]} 6 марта премьер-министр Георгий Временного правительства России Львов отстранил от должности губернатора и вице-губернатора Екатеринославской губернии , временно передав эти полномочия Хесбергу. ^{[ 62 ]} 9 марта был образован Екатеринославский Совет рабочих и солдатских депутатов. ^{[ 62 ]}

16 мая Совет рабочих депутатов и Совет рабочих и солдат объединились и в ноябре 1917 года стали называться Революционным советом. ^{[ 62 ]} Все эти властные структуры существовали в двойственности, причем временное правительство Хесберга зачастую оказывалось в невыгодном положении. ^{[ 62 ]} В 1917 году в городе прошли многочисленные митинги, митинги, собрания, конференции, съезды и демонстрации политических партий всего политического спектра. ^{[ 62 ]} В результате острой политической агитации вновь образовавшиеся заводские комитеты и профессиональные союзы к осени 1917 года в основном поддержали большевиков , значительно укрепив их позиции. ^{[ 62 ]}

В июне 1917 года Центральный совет ( Центральная рада ) украинских партий в Киеве объявил Екатеринослав территорией автономной Украинской Народной Республики (УНР). ^{[ 14 ]} первые демократические выборы Екатеринославской городской думы на 120 мест. 13 августа 1917 года состоялись ^{[ 62 ]} Большевики получили 24 места, меньшевики - 16, а проукраинские партии - 6 мест. ^{[ 62 ]} Василий Осипов [ uk ] был избран мэром города. ^{[ 62 ]} Осипов был городским головой до роспуска городской думы в мае 1918 года. ^{[ 62 ]} 10 ноября 1917 года состоялся парад украинских войск, организованный Екатеринославским Украинским Военным Советом в поддержку Третьего Универсала Украинской Центральной Рады — провозглашения Украинской Народной Республики. ^{[ 14 ]}

На выборах в Учредительное собрание России в ноябре 1917 года большевики получили чуть менее 18 процентов голосов в губернии по сравнению с 46 процентами украинских эсеров и их союзников. ^{[ 63 ]} 22 ноября 1917 г. Ревсовет и городская дума принесли присягу Центральной Раде. ^{[ 62 ]} Большевики затем вышли из этих организаций. ^{[ 62 ]} В декабре ситуация в городе ухудшилась: обе стороны готовились к военным действиям. ^{[ 62 ]}

26 декабря большевики проигнорировали ультиматум Центральной Рады и после трех дней боев укрепили свой контроль над городом. ^{[ 62 ]} 12 февраля они объявили Екатеринослав частью Донецко-Криворожской советской республики , но в следующем месяце, по условиям Брест-Литовского договора , уступили территорию УНР, союзной Германии и Австрии . ^{[ 64 ]}^{[ 14 ]} 5 апреля 1918 года немецкая императорская армия в город вошла . Пятьсот оставшихся большевистских красногвардейцев были публично казнены. ^{[ 62 ]}

Формальный срок существования УНР был недолгим: 29 апреля 1918 года в результате вмешательства Центральных держав УНР была заменена более податливым Украинским государством или Гетманщиной . 18 мая 1918 года гетман Украинского государства Павел Скоропадский приказал вернуть ранее национализированные предприятия прежним владельцам, и с помощью австро-венгерских войск новые власти подавили протесты рабочих. ^{[ 62 ]}

23 декабря 1918 года, после поражения от западных союзников и после четырех дней мятежа в городе, немецкие и австро-венгерские оккупационные силы ушли. Четыре дня спустя Екатеринослав был штурмован анархистской Революционной повстанческой армией Украины ( Махновщина УНР ), обратив в бегство силы, верные новому управлению . В течение следующего года город еще несколько раз переходил из рук в руки, в ходе борьбы между УНР, Белыми ( Вооруженными силами Юга России ), Никифора Григорова крестьянскими повстанцами , Махновщиной (которая возвращалась дважды), ^{[ 65 ]} а большевики, реорганизованные в Красную Армию, наконец захватили город 30 декабря 1919 года. ^{[ 62 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

Город был сильно поврежден, а население, которое в 1917 году составляло около 268 000 человек, упало до менее 190 000 человек. ^{[ 68 ]}

Индустриализация сталинской эпохи

Мальчик слева убил 8-летнего ребенка ради его 4 фунтов хлеба в Екатеринославе в 1922 году, во время местного голода 1921–1923 годов . ^{[ 69 ]}

В конце мая 1920 года снабжение Екатеринослава продовольствием ухудшилось, что вызвало волну забастовок. ^{[ 68 ]} В июне 1920 года советские власти подавили один из таких протестов, арестовав 200 железнодорожников, из которых 51 был приговорен к немедленной казни. ^{[ 68 ]}

В 1922 году область была включена в состав Украинской ССР , республики Советского Союза . В 1922 году Советское правительство постановило, что «все национализированные предприятия, имеющие названия, связанные с Обществом или фамилией старых владельцев, должны быть переименованы в память о революционных событиях , в память о международных , общероссийских или местных вождях пролетарской революции ». " ^{[ 70 ]} В 1922 и 1923 годах были переименованы заводы, а также десятки улиц, переулков, проездов, скверов и парков. ^{[ 70 ]} В 1923 году городской совет принял постановление об организации конкурса на переименование самого города. ^{[ 70 ]}

В 1924 году Губернский съезд Советов принял постановление о переименовании города Екатеринослава в город Красноднепровск (а Екатеринославской губернии в Красноднепровск). Вслед за этим многие организации и учреждения в официальных документах стали называть Екатеринослав Красноднепровском, лишь для того, чтобы в прессе напомнить, что решение о переименовании населенных пунктов могло приниматься только Президиумом Верховного Совета . ^{[ 70 ]} В 1926 году временный окружной съезд рабочих, крестьянских и солдатских депутатов принял постановление о переименовании Екатеринослава в Днепропетровск в честь съезда Советов председателя Всеукраинского ВЦИК . Григория Петровского . ^{[ 23 ]}^{[ 71 ]}^{[ 70 ]}

Петровский присутствовал на этом съезде и «с большой благодарностью принял эту честь». ^{[ 70 ]} Постановление съезда было утверждено постановлением Президиума Верховного Совета от 20 июля 1926 года. ^{[ 70 ]} В 1920-е и 1930-е годы десятки улиц, переулков, проездов, площадей и парков продолжали переименовываться в городе , это продолжалось в 1940-е и в последующие годы. ^{[ 70 ]}

К 1927 году промышленность Днепропетровска была полностью восстановлена и по некоторым показателям превысила довоенный уровень. ^{[ 68 ]} Из-за аграрного перенаселения, притока безработных из других населенных пунктов, более высокой рождаемости среди других причин выросла как занятость, так и безработица в Днепропетровске. ^{[ 68 ]} В конце двадцатых годов властям пришлось бороться с растущими волнениями среди рабочих. «Не душите нас, наши дети умирают от голода, нас поставили в худшие условия, чем при старом режиме», — гласил один из протестов. ^{[ 72 ]}

Город занимал видное место в сталинских индустриализации пятилетних планах . В 1932 Днепропетровские областные металлургические заводы производили 20% всего чугуна и 25% стали, производимых в Украинской ССР. К концу тридцатых годов Днепропетровская область стала самой урбанизированной советской Украиной: в регионе проживало более 2 273 000 человек, а в самом городе - более полумиллиона. Днепропетровск стал важным культурным и образовательным центром с десятью колледжами и государственным университетом. ^{[ 73 ]}

Окрестности были опустошены политикой насильственной коллективизации и конфискации зерна. Крестьяне массово погибли во время Голодомора 1932–33 годов. ^{[ 74 ]} Днепропетровская область в 1932–33 годах потеряла от 3,5 до 9,8 млн человек. ^{[ 75 ]} Это делает его одним из наиболее пострадавших от голода районов. ^{[ 75 ]}

Выжившие, привлеченные занятостью в развивающейся тяжелой промышленности, изменили этнический состав города. Процент жителей, зарегистрированных как украинцы, вырос с 36 процентов населения в 1926 году до 54,6 процента в 1939 году. Процент русских упал с 31,6 до 23,4, а доля евреев упала с 26,8 до 17,9. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Население города в межвоенный период быстро росло. В 1932 году в Днепропетровске проживало 368 тысяч человек. По всесоюзной переписи 1939 года это число выросло до более чем полумиллиона (500 662 человека). ^{[ 68 ]}

советская украинизация и коренизация . В Днепропетровске была проведена ^{[ 68 ]} Коммунистическая партия Украины организовала специальные курсы по украиноведению. ^{[ 68 ]} Советские власти значительно увеличили количество школ и к середине 1930-х годов ликвидировали неграмотность в городе. ^{[ 68 ]} Были открыты новые университеты. ^{[ 78 ]} В конце 1930-х годов в Днепропетровске было 10 высших и 19 специальных учебных заведений. ^{[ 78 ]} В 1930-е годы в городе было построено значительное количество новых средних школ и больниц, благоустроены городские парки. ^{[ 78 ]}

Большая чистка , последовавшая за убийством Сергея Кирова , докатилась и до Днепропетровска. ^{[ 68 ]} В 1935 году Днепропетровский НКВД арестовал 182 « троцкиста ». ^{[ 68 ]} В 1935 году было казнено 235 предполагаемых «внутренних врагов», в том числе несколько ректоров университетов. ^{[ 68 ]} В 1936 году было казнено 526 человек. ^{[ 68 ]} В 1937 году областное управление НКВД уничтожило 16 421 человека. ^{[ 68 ]}

Нацистская оккупация

Днепропетровск находился под нацистской оккупацией с 26 августа 1941 года. ^{[ 80 ]} по 25 октября 1943 года . ^{[ 81 ]} Город находился в составе Рейхскомиссариата Украина . Холокост . в Днепропетровске сократил оставшееся еврейское население города, которое, по оценкам, варьируется от 55 000 до 30 000, до всего лишь 702 человек ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} Всего за два дня, 13–14 октября 1941 г., немцы убили 15 000 человек. ^{[ 84 ]}

В серии лагерей в городе ( Stammlager 348 ), ^{[ 85 ]} По оценкам, оккупанты убили более 30 000 советских военнопленных. ^{[ 86 ]}

В ноябре 1941 года население Днепропетровска составляло 233 тысячи человек. В марте 1942 года это число упало до 178 000. ^{[ 78 ]} На 25 октября 1943 г. население правобережья города насчитывало не более 5000 человек. ^{[ 78 ]} По официальной статистике, в 1945 году население Днепропетровска увеличилось до 259 тысяч человек. ^{[ 78 ]}

Послевоенный закрытый город

Еще в июле 1944 года Государственный комитет обороны в Москве принял решение построить в Днепропетровске крупный завод военного машиностроения на месте довоенного авиационного завода. В декабре 1945 года тысячи немецких военнопленных начали строительство и построили первые цеха и цеха нового завода. Это стало основой Днепропетровского автомобильного завода. В 1954 году руководство этого автомобильного завода открыло секретное конструкторское бюро ОКБ-586 для создания военных ракет и ракетных двигателей. ^{[ 87 ]}

К высокозащищенному проекту присоединились сотни физиков, инженеров и конструкторов машин из Москвы и других крупных советских городов. В 1965 году секретный завод № 586 был передан Министерству общего машиностроения СССР , которое переименовало его в «Южный машиностроительный завод» или сокращенно просто «Южмаш» . Южмаш стал значимым фактором гонки вооружений времен Холодной войны ( Никита Хрущев в 1960 году хвастался, что производит ракеты «как сосиски»). ^{[ 87 ]}

В 1959 году Днепропетровск был официально закрыт для иностранных гостей. ^{[ 88 ]} Ни одному иностранному гражданину, даже социалистического государства, не разрешалось посещать город или район. Коммунистические власти предъявляли к ее гражданам более высокие стандарты идеологической чистоты, чем к остальному населению, а их свобода передвижения была жестко ограничена. Лишь в 1987 году, во время перестройки , Днепропетровск был открыт для иностранных посетителей и гражданские ограничения были сняты. ^{[ 89 ]}

Население Днепропетровска увеличилось с 259 000 человек в 1945 году до 845 200 в 1965 году. ^{[ 78 ]}

Несмотря на режим строгого режима, в сентябре и октябре 1972 года на нескольких заводах Днепропетровска рабочие повалили инструменты, требуя повышения заработной платы, улучшения условий жизни и питания, а также права выбора работы. ^{[ 90 ]} Лейбористская воинственность вернулась в конце 1980-х годов, в период, когда обещания « Перестриоки» и «Гласности» усилили ожидания населения. ^{[ 91 ]} В 1990 году две тысячи заключенных устроили бунт в женской следственной тюрьме, что стало еще одним признаком растущего волнения. ^{[ 92 ]}

Инакомыслие и молодежное восстание

В 1959 г. 17,4% днепропетровских школьников обучались в школах с украинским языком обучения и 82,6% — в школах с русским языком обучения. 58% жителей города идентифицировали себя как украинцы. ^{[ 93 ]} По сравнению с тремя другими крупнейшими городами Украины в Днепропетровске довольно большая доля образования ведется на украинском языке. В Киеве 26,8% учеников учились на украинском языке и 73,1% на русском, при этом 66% киевлян считали себя украинцами, в Харькове эти цифры составили 4,9%, 95,1% и 49%. В Одессе эти цифры составили 8,1%, 91,9% и 40%. ^{[ 93 ]}^{[ номер 4 ]}

Как и во всей Украинской ССР , в Днепропетровск наблюдался приток молодых иммигрантов из сельской Украины. ^{[ 95 ]} В Днепропетровской области наблюдался самый большой приток сельской молодежи во всей Украине. ^{[ 95 ]}

По данным КГБ , в 1960-е годы " Самиздата " и украинской диаспоры в Днепропетровск начали распространяться издания через Западную Украину . Они входили в подпольные студенческие кружки, где пропагандировали интерес к « украинским шестидесятникам », к истории Украины , особенно украинского казачества , и к возрождению украинского языка . Время от времени сине-желтый флаг независимой Украины. в знак протеста поднимался ^{[ 96 ]} Власти ответили репрессиями: арестовали и заключили в тюрьму членов подпольных дискуссионных групп за «националистическую пропаганду». ^{[ 97 ]}

Растущее количество инакомыслия в городе совпало с конца 1960-х годов с тем, что КГБ называл «радиохулиганством». Тысячи школьников и студентов колледжей стали энтузиастами радиолюбителей , записывая и ретранслируя западную популярную музыку . В ежегодных отчетах КГБ регулярно указывалась связь между энтузиазмом по поводу западной поп-культуры и антисоветским поведением. ^{[ 98 ]} В 1980-е годы, когда КГБ уже признал, что их рейды против «хиппи» не смогли подавить молодежное восстание, ^{[ 99 ]}^{[ кол. 5 ]} такое поведение, как сообщается, обнаруживалось в смеси англо-американского хэви-метала , панк-рока и бандеровщины — почитания Степана Бандеры и других украинских националистов, которые в советском повествовании были осуждены и дискредитированы как пособники нацистов . ^{[ 101 ]}

Пытаясь предоставить днепропетровской молодежи идеологически безопасную альтернативу, начиная с 1976 года местный комсомол организовывал утвержденные дискотеки . Некоторые из активистов, вовлеченных в это «диско-движение», в 1980-е годы занимались собственными незаконными туристическими и музыкальными предприятиями, а некоторые позже стали влиятельными фигурами в украинской национальной политике, среди них Юлия Тимошенко , Виктор Пинчук , Сергей Тигипко , Игорь Коломойский и Александр Турчинов . ^{[ 100 ]}

«Днепропетровская мафия»

Отражая особое стратегическое значение Днепропетровска для всего Советского Союза, партийные кадры из «ракетного города» играли огромную роль не только в республиканском руководстве в Киеве, но и в союзном руководстве в Москве. ^{[ 102 ]} Во время сталинской «большой чистки » Леонид Брежнев быстро поднялся в рядах местной номенклатуры . ^{[ 103 ]} От директора Днепропетровского металлургического института в 1936 году до секретаря обкома партии, курировавшего оборонную промышленность города, в 1939 году. ^{[ 104 ]}

Здесь он сделал первые шаги к созданию сети сторонников, которая стала известна как « Днепропетровская мафия ». Они возглавили внутрипартийный переворот, в результате которого в 1964 году Брежнев сменил Никиту Хрущева на посту генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза и призвал к прекращению дальнейших реформ. ^{[ 103 ]}

Независимая Украина

На всенародном референдуме 1 декабря 1991 года 90,36% избирателей Днепропетровска одобрили декларацию независимости , принятую украинским парламентом 24 августа. ^{[ 105 ]} На фоне экономических потрясений и стремительного роста инфляции, которые сопровождали распад Советского Союза , объем производства снизился. ^{[ 106 ]} Хотя экономический спад в стране был ниже среднего по стране, ^{[ 107 ]} В Днепропетровске и области произошла одна из крупнейших убылей населения среди всех регионов Украины . ^{[ 108 ]} К 2021 году население города, которое в 1991 году составляло более 1,2 миллиона человек, сократилось до 981 000 человек. ^{[ 109 ]} Молодые люди из Днепропетровска были среди миллионов украинцев, которые покинули страну в поисках работы и возможностей за рубежом. ^{[ 110 ]}

Продолжение хаотических последствий распада Советского Союза в новом столетии для многих в Днепропетровске символизировалось двумя жестокими эпизодами. В июне и июле 2007 года по Днепропетровску прокатилась волна случайных серийных убийств , записанных на видео , которые СМИ окрестили делом рук « днепропетровских маньяков ». ^{[ 111 ]} В феврале 2009 года трое молодых людей были осуждены за участие в 21 убийстве, а также многочисленных других нападениях и грабежах. ^{[ 112 ]} 27 апреля 2012 года четыре бомбы взорвались возле четырех трамвайных остановок в Днепропетровске, ранив 27 человек. ^{[ 113 ]} Никто не был осужден. Оппозиционные политики заявили, что видят руку президента Виктора Януковича, намеревающегося сорвать украинские парламентские выборы в октябре 2012 года и установить президентский режим. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

Евромайдан

26 января 2014 года 3000 активистов, выступающих против Виктора Януковича (президента Украины) и сторонников Евромайдана, попытались, но безуспешно, захватить здание ОГА . ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} Произошли уличные беспорядки ^{[ 121 ]} Сообщалось, что протестующих Евромайдана избивали наемные сторонники Януковича (так называемые Титушки ). ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} Днепропетровский губернатор Колесников назвал их "крайне радикальными бандитами из других регионов". ^{[ 124 ]}

Двумя днями позже около 2000 работников бюджетной сферы объявили бессрочный митинг в поддержку правительства Януковича. ^{[ 125 ]} Тем временем здание правительства было укреплено колючей проволокой. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} 19 февраля 2014 года возле ОГА прошел антиянуковичский пикет. ^{[ 128 ]} 22 февраля 2014 года, после очередной антиянуковичской демонстрации, мэр Днепропетровска Иван Куличенко ради «мира в городе» вышел из Партии регионов Януковича . ^{[ 129 ]}

Одновременно Днепропетровский городской совет пообещал поддержать «сохранение Украины как единого и неделимого государства», хотя некоторые члены призывали к сепаратизму и к федерализации Украины. ^{[ 129 ]} В тот же день, после уличных боев в Киеве , 22 февраля 2014 года, Янукович покинул Украину и отправился в российскую ссылку. ^{[ 130 ]}

2014–2022 гг.

в Днепропетровске оставалось относительно тихо Во время пророссийских волнений на Украине в 2014 году , при этом число пророссийских протестующих превосходило тех, кто выступал против внешнего вмешательства. ^{[ 131 ]}^{[ 132 ]} В марте 2014 года городская площадь Ленина была переименована в «Площадь Героев Независимости» в честь людей, погибших во время Евромайдана . ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} Статую Ленина на площади снесли. ^{[ 132 ]}^{[ 134 ]} В июне 2014 года еще один памятник Ленину был снят и заменен памятником украинским военным, участвовавшим в российско-украинской войне . ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]}

В соответствии с законом о декоммунизации 2015 года город был переименован в Днепр в мае 2016 года, в честь реки, протекающей через город. ^{[ 27 ]}^{[ 22 ]} К лету 2016 года был переименован не только город, но и более 350 улиц, переулков, проездов, площадей и парков. ^{[ 137 ]} Например, Карла Маркса главная улица проспекта была переименована в проспект Яворницкого в честь некогда забытого города и казачьего историка. ^{[ 138 ]} города Это составило 12 процентов всех топонимов . ^{[ 137 ]} Пять из восьми городских округов города получили новые названия. ^{[ 137 ]}

2022 Вторжение России в Украину

После вторжения России в Украину 24 февраля 2022 года и развития военных фронтов возле Киева , а также на севере , востоке и юге Днепр стал логистическим центром гуманитарной помощи и пунктом приема людей, спасающихся от войны. Расположенный примерно на равном расстоянии от основных театров боевых действий на востоке и юге , город имеет решающее значение для обеспечения украинской обороны. ^{[ нужна ссылка ]} В то же время контроль над переправой через Днепр и возможность отрезать украинские силы на Донбассе делают город ценной целью для русских. ^{[ 12 ]}^{[ 139 ]}

Днепр называют единственным городом в Украине, где создано волонтерское формирование под непосредственным контролем горсовета. Называется она «Днепровская гвардия» (Варти Дніпра, Варты Днепра). Мэр Днепра Борис Филатов отверг предположения о том, что группировка остается Игоря Коломойского «частной армией» . Коломойский помог с закупкой некоторого оборудования, но силы выполняют функции обороны и правопорядка под руководством национальной полиции . ^{[ 140 ]}

Россияне впервые нанесли удар по Днепру 11 марта. В результате трех авиаударов вблизи детского сада и жилого дома погиб как минимум один человек. ^{[ 141 ]} 15 марта российские ракеты поразили международный аэропорт Днепр , разрушив взлетно-посадочную полосу и повредив терминал. ^{[ 142 ]} Рано утром 6 апреля в результате авиаудара была разрушена нефтебаза. ^{[ 143 ]} 10 апреля представитель правительства Украины заявил, что аэропорт в Днепре был «полностью разрушен» в результате российского нападения. ^{[ 144 ]} 15 июля в результате российской ракетной атаки в Днепре четыре человека погибли и еще шестнадцать получили ранения. ^{[ 145 ]}

В рамках кампании по дерусификации, прокатившейся по Украине после вторжения в феврале 2022 года, с февраля по сентябрь 2022 года в городе было «дерусифицировано» 110 топонимов. ^{[ 146 ]} Переименование началось 21 апреля, когда была переименована 31 улица, связанная с Россией. В мае были переименованы еще 20 улиц, а в июне 2022 года — еще 21 улица и переулок. ^{[ 147 ]} По словам мэра Днепра Бориса Филатова (выступление 21 сентября 2022 года), «это не конец». ^{[ 146 ]} Среди других переименований - улица Шмидта (первоначально улица была Гимназической, но Отто Шмидта ). в 1934 году советские власти переименовали ее в улицу ^{[ 70 ]}) в центре Днепра была переименована в улицу Степана Бандеры . ^{[ 146 ]}^{[ номер 6 ]} В мае 2022 года (также) в Днепре было демонтировано несколько уличных объектов, имеющих отношение к СССР . ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} В декабре 2022 года Днепр убрал из города все памятники деятелям российской культуры и истории . ^{[ 151 ]}^{[ номер 7 ]} 22 февраля 2023 года были переименованы еще 26 улиц. ^{[ 152 ]}

Днепр пострадал во время российских ракетных ударов осенью 2022 года по критически важным объектам инфраструктуры . ^{[ 153 ]} 10 октября были убиты трое мирных жителей. ^{[ 154 ]} 18 октября 2022 года российские ракетные удары были нанесены по энергетической инфраструктуре Днепра. ^{[ 155 ]} 17 ноября 2022 года пострадали 23 человека. ^{[ 156 ]} Атаки продолжились и в 2023 году. ^{[ 157 ]} Самым смертоносным из этих нападений стал ракетный удар по жилому дому 14 января 2023 года , в результате которого 40 человек погибли, 75 получили ранения и 46 человек пропали без вести. ^{[ 158 ]}

Правительство и политика

Правительство

Город Днепр управляется Днепровским городским советом. Это городской муниципалитет, выделенный в отдельный район в пределах своей области.

В административном отношении город разделен на городские округа . На данный момент их 8. Авиаторское — сельское поселение, расположенное недалеко от международного аэропорта «Днепр» , также входит в состав Днепровской городской громады .

Ассамблея городского совета составляет законодательную ветвь власти, что фактически превращает его в городской «парламент» или раду. Муниципальный совет состоит из 12 избранных членов, каждый из которых избирается для представления определенного района города на четырехлетний срок. В совете имеется 29 постоянных комиссий, которые играют важную роль в надзоре за городом и его торговцами.

До 18 июля 2020 года Днепр включен в состав города областного значения , центра Днепровского городского совета и экстерриториального административного центра Днепровского района . Муниципалитет был упразднен в июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, в результате которой количество районов Днепропетровской области сократилось до семи. Территория Днепровского городского совета была объединена с Днепровским районом. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Днепр также является резиденцией местной администрации области, контролируемой Днепропетровской областной Радой . Губернатора Днепропетровской области назначает Президент Украины .

Подразделения

Код	Название городского округа	Год создания	Площадь (га)	Численность населения в 2006 г.	Известные улицы и районы
1	Амур-Нижнеподровский	1918/1926	7,162.6	154,400	Streets: Вулыция Передова, Проспект Мануилевский, Проспект Слобожанский, Вулиция Калинова, Вулытсия Видчихна, Вулиция Янтарна, Донецкий Шоссе Областей: Амур, Нижнеднепровск, Кирилловка, Боржом, Султанивка, Сахалин, Березаневка, Sonyachnyi mikrorayon, Lomivka, Livoberezhnyi mikrorayon 1 and 2.
2	Шевченковский	1973	3,145.2	152,000	Streets: Prospekt Bohdana Kmelnytskoho, Vulytsia Mykhaila Hrushevskiho/Vulytsia Sichowych Striltsiv, Akademik Yavornitski Prospekt, Vulytsia Sviatoslava Khorobroho, Zaporizke Shosse, Vulytsia Krotova Areas: Tsentr, Slobodka, Razvlika-Pidstantsiya, 12th Kvartal, Topol mikrorayon 1, 2 and 3, Mirnyi, Danyla Nechaya.
3	Соборный	1935	4,409.3	169,500	Streets: Проспект Гагарина, Akademik Yavornitsky Prospekt, Sicheslavska naberzhna/Peremogy, Vulytsia Volodymyra Vernadskogo, Vulytsia Gogolya, Vulytsia Chesnyshevskogo, Vulytsia Kosmichna, Vulytsia Yasnopolyanska Областей: Центр, Нахирный (Табирный), Пидстантия, Сокил микрорайон 1 и 2, Перемоха микрорайон 1–6, Мандрыкивка, Лотскаманка, Tunelna Balka, Монастырский Острив, Коса.
4	Индустриальные	1969	3,267.9	132,700	Streets: Проспект Слобожанский, Проспект Петра Калнышевского, Вулыция Осинья, Вулытсия Байкальская, Вулиция Винокурова Области: Клочко, Самаривка (Йожефсталл), Олександривка, Ливобережный микрорайон 1–3; (Нижноднепровский Пип Production Plant).
5	Центральные	1932	1,040.3	67,200	Streets: Вулыция Stary Shlyah, Akademik Yavornitsky Prospekt, Проспект Pushkina, Vulytsia Yaroslava Mudroho, Vulytsia Voitsekhovycha, Vulytsia Korolenko, Prospekt Bohdana Kmelnytskoho, Staromostova Square Средства: Днепровский Автовокзал, Днепровский Рычковый Вокзал и Днепровский River Port .
6	Чечеловский	1933	3,589.7	120,600	Вулыция Рабочникова, Проспект Нигояна, Проспект Пушкина, Вулытсия Кировожская, Вулица Макарова, Вулица Титова, Вулица Будивельников, Проспект Богдана Кмельникского Areas: Chechelivka, Aptekarska Balka/Shlyakhivka, 12th Kvartal, Krasnopillia, ( Pivdenmash ).
7	Новокодацкий	1920	10,928	157,400	Streets: Vulytsia Naberezhna Zavodska, Prospekt Nigoyana, Prospekt Mazepy, Prospekt Metallurgov, Vulytsia Kyivska, Vulytsia Kommunarovska, Prospekt Svobody, Vulytsia Brativ Trofimovykh, Vulytsia Mostova, Vulytsia Mayakovsko Areas: Toromske, Diyevka, Sukhachivka, Yasny, Novi Kaydaky, Sukhii Ostriv, Chervonij Kamin mikrorayon, Kommunar mikrorayon, Parus mikrorayon 1 and 2, Zakhidnyi mikrorayon, Petrovsky Factory and other metallurgical plants.
8	Самарский	1977	6,683.4	77,900	Streets: Вулытсия Маршалла Малиновского, Вулытсия Молодогвардия, Вулиция Семафорна, Вулиция Томска, Вулиция Космонавта Волкова, Вулиция 20 лет Перемоги, Вулиция Гаванская Регионы: Чапли, Приднепровск, Игрен, Рыбальское (Фишерсдорф), Одинкивка, Шевченко, Пивничный микрорайон, Нижнеднепровск-Вузол.

Пять из восьми городских округов были переименованы в конце ноября 2015 года в соответствии с законами о декоммунизации . ^{[ 161 ]}

Политика

В первые десятилетия независимости Украины избиратели города в целом отдавали предпочтение сторонникам продолжения тесных связей с Россией: в 1990-е годы - Коммунистической партии Украины , а в новом веке - Партии регионов . ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} После событий Евромайдана 2014 года , которые включали демонстрации и столкновения в центре города, Партия регионов уступила влияние этим партиям и независимым кандидатам, призывающим к более тесным связям с Европейским Союзом.

Как и в советской Украине, Днепропетровск был непропорционально представлен среди политических лидеров Киева. ^{[ 88 ]} Основными представителями так называемой «Днепропетровской фракции» в столице были второй президент Украины Леонид Кучма и 10-й и 13-й премьер-министры Украины Юлия Тимошенко . ^{[ 164 ]} Кучма был бывшим топ-менеджером Южмаша. ^{[ 164 ]} в то время как Тимошенко была президентом «Единых энергетических систем Украины» , частной компании из Днепропетровска, которая с 1995 по 1997 год была основным импортером российского природного газа в Украину. ^{[ 165 ]}

кампанию Кучмы Президентскую в 1994 году финансировали днепропетровские бизнесмены Игорь Коломойский и Геннадий Боголюбов . Коломойский и Боголюбов были партнерами в группе «Приват» , скандальном финансово-промышленном конгломерате. ^{[ 166 ]} Будучи премьер-министром, Кучма предоставил ПриватБанку уникальную привилегию открытия зарубежных филиалов. Позже они были замешаны в массовом ограблении украинских вкладчиков, что привело к национализации банка в 2016 году . ^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} Кучма также был тесно связан с другим многообещающим днепропетровским миллиардером, его зятем Виктором Пинчуком , в чьи активы входили несколько гигантских металлургических и трубных заводов в регионе и банк «Кредит-Днепр» . ^{[ 164 ]}

Вместе с Виктором Ющенко Тимошенко возглавила Оранжевую революцию , которая аннулировала объявленную победу Виктора Януковича на президентских выборах 2004 года . ^{[ 169 ]} Янукович с небольшим перевесом победил Тимошенко на президентских выборах 2010 года , набрав 41,7 процента голосов в Днепропетровской области. ^{[ 170 ]} Кандидаты обвинили друг друга в фальсификации результатов голосования . ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]}

в октябре На украинских парламентских выборах Януковича 2012 года Партия регионов , которая позиционировала себя как защитник языковых прав и промышленных интересов преимущественно русскоязычной Восточной Украины, получила 35,8 процента голосов в Днепропетровской области по сравнению с 18,4 процента. Тимошенко « за партию Отечество» и 19,4% за коммунистов . ^{[ 173 ]} Тимошенко объявила голодовку в знак протеста против нарушений на выборах. ^{[ 174 ]}

На 2 марта 2014 года, после того, как представил Януковых как President , действующий President Oleksandr Turchynov был заявлен Ihor Kolomoyskyi Governor of Dnipropetrovsk Область . ^{[ 175 ]} Коломойский первоначально отверг предположения о поддерживаемом Россией сепаратизме в Днепропетровске. ^{[ 176 ]}^{[ 177 ]} но затем принял решительные меры. Он объявил награды за поимку поддерживаемых Россией боевиков и сдачу оружия; ^{[ 178 ]}^{[ 179 ]} призвал тысячи сотрудников группы «Приват» в качестве помощников полиции; ^{[ 180 ]} и, как говорят, предоставил значительные средства для создания батальона «Днепр» , ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} и для поддержки «Айдар» , «Азов» и «Донбасс» добровольческих батальонов . ^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}

В Днепропетровской области Петр Порошенко победил на президентских выборах в мае 2014 года с 45 процентами, но на парламентских выборах 2014 года в октябре его политическая партия "Блок Петра Порошенко" получила 19,4 процента голосов, отставая от " Оппозиционного блока" на 5 пунктов . ^{[ 185 ]} преемник расформированной Партии регионов. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]}

25 марта 2015 года, после борьбы с Коломойским за контроль над государственным оператором нефтепровода, ^{[ 188 ]} Президент Порошенко сменил Коломойского на посту губернатора Валентином Резниченко . ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}

На украинских местных выборах 2015 года Борис Филатов от патриотической партии УКРОП. ^{[ 192 ]} был избран мэром Днепра. ^{[ 193 ]}

в марте – апреле На президентских выборах в Украине 2019 года Днепр подавляющим большинством проголосовал за успешного кандидата Владимира Зеленского , который выступал за членство в Европейском Союзе. ^{[ 194 ]}^{[ 195 ]} На парламентских выборах в октябре его партия "Слуга народа" одержала победу в каждом из пяти одномандатных парламентских округов Днепра. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]}

К моменту украинских местных выборов в октябре 2020 года поддержка партии Зеленского рухнула: она набрала всего 8,7% голосов в городском совете. ^{[ 198 ]} Вместо этого траекторию Евромайдана представляла « Предложение Филатова» («Партия мэров»). ^{[ 199 ]} с 60 процентами голосов избирателей против 30 процентов у пророссийской « Оппозиционной платформы – За жизнь» . ^{[ 200 ]}^{[ номер 8 ]}

География

Город построен в основном на обоих берегах Днепра, в месте его впадения в реку Самара . В петле главного меандра Днепр меняет свое русло с северо-запада и продолжает двигаться на юг, а затем на юго-запад через Украину, в конечном итоге минуя Херсон , где, наконец, впадает в Черное море . ^{[ нужна ссылка ]}

В настоящее время как на северном, так и на южном берегу расположено множество промышленных предприятий и производственных предприятий. Аэропорт расположен примерно в 15 км (9,3 мили) к юго-востоку от города.

Центр города построен на правобережье, входящем в состав Приднепровской возвышенности , а левобережье — в составе Приднепровской низменности . Старый город расположен на вершине холма, образовавшегося в результате изменения русла реки на юг. Изменение направления реки обусловлено ее близостью к Приазовской возвышенности, расположенной к юго-востоку от города. ^{[ нужна ссылка ]}

Одна из улиц города, проспект Академика Яворницкого, соединяет два основных архитектурных ансамбля города и представляет собой важную транспортную магистраль через центр, которая наряду с различными системами пригородных радиальных дорог обеспечивает некоторые из наиболее важных транспортных связей района как для пригородных, так и для городских жителей. междугородние поездки.

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена-Гейгера , Днепр имеет влажный континентальный климат ( Dfa/Dfb ). ^{[ 203 ]} Снегопад чаще встречается на холмах, чем на нижних возвышенностях города. В городе четыре сезона: холодная снежная зима; жаркое лето; и два относительно влажных переходных периода. Однако по другим схемам (например, биоклиматической схеме Сальвадора Риваса-Мартинеса) Днепр имеет умеренный биоклимат и относится к умеренному ксерическому степному термоклиматическому поясу из-за высокой эвапотранспирации . ^{[ 204 ]}

Летом в Днепре очень тепло (средняя дневная температура в июле составляет от 24 до 28 °C (от 75 до 82 °F), иногда бывает даже жарко от 32 до 36 °C (от 90 до 97 °F)). В мае была зафиксирована температура до 36 ° C (97 ° F). Зима не такая холодная (средняя дневная температура в январе составляет от -4 до 0 °C (от 25 до 32 °F), но когда нет снега и дует сильный ветер, кажется очень холодно. Бывает смесь снега и дождя. обычно в декабре.

Лучшее время для посещения города – поздняя весна (конец апреля и май) и ранняя осень: сентябрь, октябрь, когда в городе желтеют деревья. В остальное время преимущественно сухо, с небольшими дождями. ^{[ 205 ]}

«Однако для города характерно значительное загрязнение воздуха промышленными выбросами». ^{[ 206 ]} «Сильно загрязненный воздух и вода» и якобы «обширные площади уничтоженного ландшафта» Днепра и Донецка некоторые считают экологическим кризисом. ^{[ 207 ]} Правда, где именно в Днепропетровске могут находиться эти территории, не уточняется. ^{[ 207 ]}

Климатические данные для Днепра (1991–2020 гг., крайности с 1948 г. по настоящее время).
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	12.3 (54.1)	17.5 (63.5)	24.1 (75.4)	31.8 (89.2)	36.1 (97.0)	37.8 (100.0)	39.8 (103.6)	40.9 (105.6)	36.5 (97.7)	32.6 (90.7)	20.6 (69.1)	13.7 (56.7)	40.9 (105.6)
Среднесуточный максимум °C (°F)	−0.9 (30.4)	0.6 (33.1)	7.1 (44.8)	16.0 (60.8)	22.7 (72.9)	26.6 (79.9)	29.1 (84.4)	28.7 (83.7)	22.4 (72.3)	14.4 (57.9)	5.8 (42.4)	0.6 (33.1)	14.4 (57.9)
Среднесуточное значение °C (°F)	−3.6 (25.5)	−2.8 (27.0)	2.5 (36.5)	10.3 (50.5)	16.5 (61.7)	20.5 (68.9)	22.7 (72.9)	22.1 (71.8)	16.2 (61.2)	9.2 (48.6)	2.6 (36.7)	−1.9 (28.6)	9.5 (49.1)
Среднесуточный минимум °C (°F)	−6.1 (21.0)	−5.8 (21.6)	−1.2 (29.8)	5.1 (41.2)	10.9 (51.6)	15.1 (59.2)	17.1 (62.8)	16.3 (61.3)	11.0 (51.8)	5.2 (41.4)	−0.1 (31.8)	−4.2 (24.4)	5.3 (41.5)
Рекордно низкий °C (°F)	−30.0 (−22.0)	−27.8 (−18.0)	−19.2 (−2.6)	−8.2 (17.2)	−2.4 (27.7)	3.9 (39.0)	5.9 (42.6)	3.9 (39.0)	−3.0 (26.6)	−8.0 (17.6)	−17.9 (−0.2)	−27.8 (−18.0)	−30.0 (−22.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	50 (2.0)	43 (1.7)	51 (2.0)	39 (1.5)	51 (2.0)	64 (2.5)	55 (2.2)	45 (1.8)	42 (1.7)	39 (1.5)	44 (1.7)	46 (1.8)	569 (22.4)
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы)	7 (2.8)	10 (3.9)	5 (2.0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	1 (0.4)	4 (1.6)	10 (3.9)
Среднее количество дождливых дней	9	8	11	13	13	13	12	9	10	11	12	11	132
Среднее количество снежных дней	16	15	9	1	0	0	0	0	0	1	7	15	64
Средняя относительная влажность (%)	87.7	84.6	79.2	66.8	62.2	66.2	64.7	62.4	69.5	77.2	86.5	88.3	74.6
Среднемесячное количество солнечных часов	50	74	132	196	266	281	310	285	211	142	62	37	2,046
Источник 1: Pogoda.ru.net ^{[ 208 ]}
Источник 2: NOAA (влажность 1981–2010 гг., солнце 1991–2020 гг.). ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}

Городской пейзаж

Днепр – преимущественно промышленный город с населением около миллиона человек. За последние несколько столетий он превратился в крупный городской центр и сегодня стал четвертым по величине городом Украины после Киева , Харькова и Одессы . сталинская архитектура (монументальный советский классицизм). В центре города преобладает ^{[ 211 ]}

Сразу после основания Екатеринослав стал развиваться исключительно на правобережье Днепра . Сначала город развивался радиально от центральной точки, образованной Спасо-Преображенским собором , построенным в 1835 году. ^{[ 15 ]} Предпочтение отдавалось неоклассическим постройкам из кирпича и камня, и город начал приобретать вид типичного европейского города той эпохи. Многие из этих зданий сохранились в старом Соборном районе города . ^{[ 212 ]} Среди важнейших построек этой эпохи — Спасо-Преображенский собор, ряд построек в районе проспекта Академика Яворницкого, в том числе Дом Хренникова .

В течение следующих нескольких десятилетий, вплоть до окончательного распада Российской империи с Октябрьской революцией 1917 года, город мало изменился во внешнем виде. Преобладающим архитектурным стилем оставался неоклассицизм . К примечательным зданиям, построенным в эпоху до 1917 года, относятся главный корпус Днепровского политехникума , построенный в 1899–1901 годах, ^{[ 213 ]} здание бывшей городской Думы (парламента) в стиле модерн, ^{[ 214 ]} Днепропетровский национальный исторический музей и областная больница Мечникова . Другие постройки той эпохи, не соответствующие типичному архитектурному стилю Днепропетровска того времени, включают: ^{[ 215 ]} Гранд-отель «Украина» в украинском стиле, железнодорожный вокзал в стиле российского возрождения (после реконструкции), ^{[ 216 ]} and the art-nouveau Astoriya building on Akademik Yavornitskyi Prospekt.

После того, как Екатеринослав вошел в состав Советского Союза ( официально в 1922 году ), а в 1926 году стал Днепропетровском, ^{[ 23 ]} город постепенно очищался от памятников царской эпохи. Монументальная архитектура была лишена императорских гербов и другой несоциалистической символики. После Октябрьской революции 1917 года памятник Екатерине Великой , стоявший перед Горным институтом, был заменен памятником русскому академику Михаилу Ломоносову . ^{[ 51 ]}

Позже, из-за ущерба, нанесенного Второй мировой войной , сильно поврежденные здания чаще всего полностью сносились и заменялись новыми постройками. ^{[ 217 ]} В начале 1950-х годов, в ходе продолжающейся индустриализации города, большая часть центра Днепропетровска была перестроена в сталинском стиле соцреализма . ^{[ 218 ]} Это одна из главных причин, почему большая часть центрального проспекта Днепра, проспекта Академика Яворницкого (бывший проспект Карла Маркса ), спроектирована в стиле сталинского соцреализма. ^{[ 219 ]} Был реконструирован ряд крупных зданий. Главный железнодорожный вокзал, например, лишили украшений в духе русского возрождения и перепроектировали в стиле сталинского соцреализма. ^{[ 220 ]}

Гранд Отель Украина в 2013 и 1913 годах.

Гранд -отель «Украина» пережил войну, но позже был значительно упрощен по конструкции: его крыша была реконструирована в типичном французском мансардном стиле, в отличие от орнаментального украинского барокко довоенной эпохи. Многие дореволюционные постройки были реконструированы под новое назначение. Например, Коммерческий институт императора Николая II в городе был реконструирован в качестве административного центра Днепропетровской области , и эту функцию он выполняет и по сей день. Другие здания, такие как Потемкинский дворец, были переданы «пролетариату » ( рабочим ), в данном случае студенческому союзу Днепровского национального университета имени Олеся Гончара .

После смерти Иосифа Сталина в 1953 году и назначения Никиты Хрущева Генеральным секретарем ЦК КПСС индустриализация Днепропетровска стала еще более глубокой: Южный (Южный) ракетный завод. в Днепропетровске был создан город. Однако это было не единственное развитие, в городе было создано множество других заводов, особенно металлургических и тяжёлых. ^{[ 221 ]}

В результате всей этой индустриализации внутренние пригороды города становились все более загрязненными и постепенно отдавались крупным промышленным предприятиям. Тогда же началась широкая застройка левобережья и западных пригородов города как новых жилых массивов. ^{[ 221 ]} Малоэтажные доходные дома хрущевской эпохи ( хрущёвки ) уступили место строительству высотных сборных жилых домов (аналог немецких Plattenbaus ). В 1976 году, в связи с переименованием города в 1926 году, был установлен большой монументальный памятник Григорию Петровскому на площади перед железнодорожным вокзалом города . ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]}

С момента обретения Украиной независимости в 1991 году и последовавшего за этим экономического развития на окраинах города был построен ряд крупных торговых и бизнес-центров. По сей день город характеризуется смешением архитектурных стилей: большая часть центра города состоит из дореволюционных зданий в различных стилях, сталинских зданий и конструктивистской архитектуры, а жилые районы чаще всего состоят из эстетически простого, технически устаревшего среднеэтажного и многоэтажного жилищного фонда советских времен. Несмотря на это, в городе имеется большое количество «частных секторов», где традиция строительства и содержания индивидуального индивидуального жилья продолжается и по сей день. ^{[ нужна ссылка ]}

Местная статуя Ленина была снесена протестующими в феврале 2014 года, на следующий день после того, как президент Украины Виктор Янукович бежал в Россию после нескольких месяцев протестов против него . ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]} Площадь, на которой памятник стоял около 50 лет, вскоре была переименована из «Площади Ленина» в « Героев Площадь Майдана ». ^{[ 225 ]}

были переименованы около 300 улиц, 5 из 8 районов города и одна станция метро В конце ноября 2015 года в соответствии с законами о декоммунизации . ^{[ 161 ]}

Статуя Петровского 1976 года была разрушена разъяренной толпой 29 января 2016 года. ^{[ 223 ]}

В рамках кампании по дерусификации, охватившей Украину после вторжения России в Украину в феврале 2022 года , с февраля по сентябрь 2022 года было переименовано 110 топонимов в городе. ^{[ 146 ]} Только 3 мая 2022 года было демонтировано более десятка мемориалов, воздвигнутых в советское время. ^{[ 150 ]}^{[ 149 ]} В декабре 2022 года Днепровские коммунальщики (согласно решению горсовета) убрали из города все памятники деятелям российской культуры и истории . ^{[ 151 ]} Это означало, что памятники Александру Пушкину , Александру Матросову , Володе Дубинину , Максиму Горькому , Валерию Чкалову , Ефиму Пушкину и Михаилу Ломоносову были удалены из общественного пространства города. ^{[ 151 ]} On 16 November 2022 Pushkin Avenue in Dnipro had been renamed Lesya Ukrainka Avenue. ^{[ 148 ]} В январе 2023 года танк Т-34 на проспекте Академика Яворницкого, служивший памятником Герою Советского Союза Ефиму Пушкину, был демонтирован после того, как Днепровский горсовет постановил, что памятник «не имеет исторической и художественной ценности». ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]}^{[ номер 9 ]} 22 февраля 2023 года в Днепре переименованы еще 26 улиц. ^{[ 152 ]} В декабре 2023 года переименование улиц продолжилось: 20 декабря 2023 года Днепровский городской совет снова изменил их названия 53 топонимам города . ^{[ 230 ]} Также в этот день Днепровский горсовет переименовал часть центрального проспекта Днепра в проспект Академика Яворницкого в честь командира 1-го механизированного батальона , ВСУ Героя Украины Дмитрия Коцюбайло (погибшего 7 марта 2023 года в бой под Бахмутом ). ^{[ 231 ]} 31 января 2024 года Днепровский городской совет переименовал еще 92 топонима, в том числе проспект имени , советского космонавта и первого человека в космосе Юрия Гагарина . ^{[ 222 ]}^{[ 232 ]}

Архитектура и исторически значимые места и памятники Днепра
Яворницкий исторический музей
Сталинская архитектура сочетается с постмодернизмом днепровского ТРЦ «Пассаж» ^{[ 233 ]}
Днепровская филармония

Панорамный вид на город

Демография

Историческое население

Население города составляет около 1 миллиона человек. В 2011 году средний возраст постоянного населения города составлял 40 лет. Число самцов сократилось несколько больше, чем число самок. Естественный прирост населения Днепра несколько превышает прирост населения Украины в целом.

Между 1923 и 1933 годами украинская доля населения города увеличилась с 16% до 48%. Это было частью национальной тенденции. ^{[ 247 ]}

Год	Этническая принадлежность граждан					Иностранный Граждане	Ссылка
Год	Русский	Украинский	еврейский	Польский	немецкий	Иностранный Граждане	Ссылка
1887	47,200	17,787	39,979	3,418	1,438	1,075	^{[ 237 ]}
1887	42.6%	16.0%	36.1%	3.1%	1.3%	1.0%	^{[ 237 ]}
1904(?)	52%		40%	4.5%	Не указано	Не указано	^{[ 241 ]}

Этническая группа	1926 ^{[ 76 ]}	1939 ^{[ 77 ]}	1959 ^{[ 248 ]}	1989 ^{[ 249 ]}	2001 ^{[ 249 ]}	2017 ^{[ 250 ]}
украинцы	36.0%	54.6%	61.5%	62.5%	72.6%	82%
русские	31.6%	23.4%	27.9%	31.0%	23.5%	13%
евреи	26.8%	17.9%	7.6%	3.2%	1.0%
белорусы	1.9%	1.9%	1.7%		1.0%

В ходе опроса, проведенного в июне-июле 2017 года, 9% жителей заявили, что говорят дома по-украински, 63% - по-русски, а 25% - одинаково говорят на украинском и русском языках. ^{[ 250 ]}

В том же опросе были получены следующие результаты в отношении религии взрослых жителей. ^{[ 250 ]}

49% Украинская Православная Церковь Киевского Патриархата
6% Украинская Православная Церковь Московского Патриархата
7% атеист
1% принадлежат к другим религиям
28% верят в Бога, но не принадлежат ни к какой религии
5% затруднились ответить

Согласно опросу, проведенному Международным республиканским институтом в апреле – мае 2023 года, 27% населения города говорят дома на украинском языке, а 66% — на русском. ^{[ 251 ]}

Экономика

Днепр – крупный промышленный центр Украины. ^{[ 252 ]} Здесь расположено несколько предприятий тяжелой промышленности, производящих широкий спектр продукции, в том числе чугун , ракеты-носители , прокат, трубы, машины , различные горнодобывающие комбайны, сельскохозяйственное оборудование , тракторы , троллейбусы , холодильники, различную химическую продукцию и многое другое. ^{[ нужна ссылка ]} Самый известный и старейший (основан в 19 веке) — Днепровский металлургический завод (с 1922 года и до времени декоммунизации на Украине завод носил имя государственного деятеля Советского Союза Григория Петровского) . ^{[ 253 ]}). Другое известное промышленное предприятие Днепра — ПО «Южмаш» , производитель тяжелого машиностроения и ракет.

Металлургия и металлургия - основная отрасль экономики города по объему производства. Занятость в городе сосредоточена на крупных предприятиях. В городе базируются металлургические предприятия, на долю которых приходится более 47% его промышленной продукции. Эти предприятия вносят важный вклад в городской бюджет и, поскольку 80% их продукции идет на экспорт, в валютный резерв Украины. Днепр служит основным центром импорта иностранных товаров, поступающих в область, и в среднем на его долю в период с 2005 по 2011 год приходилось 58% импорта области. В связи с дальнейшим улучшением экономических условий в 2010 и 2011 годах зарегистрированная безработица снизилась примерно до 4100 человек на конец 2011 года.

В экономике города Днепр преобладает сектор оптовой и розничной торговли, на долю которого в 2010 году пришлось 53% продукции нефинансовых предприятий.

» предпринимателя Игоря Коломойского , Группа «Приват глобальная бизнес-группа, базируется в городе и сгруппирована вокруг Приватбанка . Группа «Приват» контролирует тысячи компаний практически всех отраслей экономики в Украине, Европейском Союзе, Грузии, Гане , России, Румынии , США и других странах. Сталелитейная, нефтегазовая, химическая и энергетическая отрасли являются секторами, в которых группа имеет наибольшее влияние и опыт. Группа «Приват» находится в деловом конфликте с компанией «Интерпайп» , также базирующейся в Днепровской области. Влиятельная металлургическая компания, основанная и большей частью принадлежащая местному бизнес-олигарху Виктору Пинчуку .

Еще одна компания со штаб-квартирой в Днепре — «АТБ-Маркет» . Эта компания владеет крупнейшей национальной сетью розничных магазинов.

Никакой капитал группы не торгуется публично на фондовой бирже. Владельцы-основатели группы являются уроженцами Днепра и сделали здесь всю свою карьеру. Приватбанк , ядро группы, является крупнейшим коммерческим банком Украины. В марте 2014 года американский обзорный журнал Global Finance назвал его «Лучшим банком в Украине 2014 года», а британский журнал The Banker в ноябре 2013 года снова назвал тот же банк «Банком 2013 года в Украине».

В 2018 году частная техасская аэрокосмическая фирма Firefly Aerospace открыла в Днепре научно-исследовательский центр по разработке малых и средних ракет-носителей для коммерческих запусков на орбиту. ^{[ 254 ]}

Год	Заводы и растения	Сотрудники	Объем производства ^{[ 255 ]}			Ссылка
Год	Заводы и растения	Сотрудники	рублей	2007 £stg миллион	2007 год в долларах США миллион	Ссылка
1880	49	572	1,500,000	10,5 млн фунтов стерлингов	21 млн долларов	^{[ 237 ]}
1903	194	10,649	21,500,000	177,5 млн фунтов стерлингов	$355 млн	^{[ 237 ]}

Год	Предприятия	Заработок ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]}			Ссылка
Год	Предприятия	рублей	£ 2007 стандарт миллион	2007 год в долларах США миллион	Ссылка
1900	1,800	40,000,000	328,7 млн фунтов стерлингов	$658 млн	^{[ 241 ]}
1940	622	1,096,929,000	2120,3 млн фунтов стерлингов	4 242 млн долларов США	^{[ 237 ]}

Транспорт

Местный транспорт

Основными видами общественного транспорта, используемыми в Днепре, являются трамваи, автобусы и электрические троллейбусы . Помимо этого, в городе работает большое количество таксомоторных компаний, и у многих жителей есть личные автомобили.

Муниципальные дороги города страдают от тех же проблем с финансированием, что и трамваи, причем многие из них находятся в очень плохом техническом состоянии. ^{[ нужна ссылка ]} На многих небольших дорогах Днепра нередко можно встретить очень большие выбоины и осыпающиеся поверхности. Основные дороги и автомагистрали стали лучшего качества. В начале 2010-х годов было куплено несколько новых подержанных трамваев ситуация улучшалась: в немецких городах Дрезден и Магдебург . ^{[ 257 ]} и ряд дорог, в том числе улица Шмидта (ныне Степана Бандеры). улица ^{[ 146 ]}) и улица Московская (ныне Владимира Мономаха) . улица ^{[ 258 ]}) реконструировались с применением современных дорожно-строительных технологий. ^{[ 259 ]}

В Днепре также есть система метрополитена , открытая в 1995 году, которая состоит из одной линии и 6 станций. ^{[ 260 ]} Официальные планы 1980 года по созданию четырех различных линий так и не были реализованы. ^{[ 261 ]} В 2011 году метро было передано в муниципальную собственность в надежде, что это поможет ему получить кредит Европейского банка реконструкции и развития . ^{[ 262 ]} В 2011 году планы предусматривали расширение трех станций: «Театральная» , «Центральная» и «Музеина» , которое должно быть завершено к 2015 году. ^{[ 263 ]} Открытие этих трех станций неоднократно откладывалось, и они откроются не раньше 2024 года. ^{[ 264 ]} В результате расширения количество станций увеличится до девяти, что увеличит длину линии на 4 км до 11,8 км (7,3 мили). ^{[ 264 ]}

Пригородный транспорт

Через Днепр проходят несколько автомагистралей. Наиболее популярные маршруты из Киева , Донецка , Харькова и Запорожья . Также возможен транзит по городу. По состоянию на 2011 год ^[update] в городе также ведется строительство южной городской объездной дороги, которая позволит автомобильному движению двигаться вокруг центра города. Ожидается, что это улучшит качество воздуха и уменьшит проблемы с транспортировкой тяжелых грузовых грузовиков, проезжающих через центр города. ^{[ нужна ссылка ]}

Крупнейшая автостанция на востоке Украины расположена в Днепре, откуда доступны автобусные маршруты по всей стране, в том числе некоторые международные маршруты в Польшу , Германию, Молдову и Турцию . Он расположен недалеко от центрального железнодорожного вокзала города. С начала российского вторжения в Украину в 2022 году пограничные переходы Украины с Россией и Беларусью закрыты для регулярного движения. ^{[ 265 ]}

курсируют суда подводных крыльях на В летнее время по Днепру , а различные туристические суда, следующие по реке (Киев – Херсон – Одесса ), как правило, делают остановки в городе. Речной порт Днепра расположен недалеко от территории центрального железнодорожного вокзала, на берегу реки.

Железнодорожный

Город представляет собой крупный железнодорожный узел, откуда ежедневно курсирует множество поездов в Восточную Европу и обратно, а также на внутренние маршруты внутри Украины.

Есть два железнодорожных вокзала: Днепр Главный (главный вокзал) и Днепр Лоцманский (южный вокзал).

и Днепром ежедневно курсируют два экспресс-пассажирских сообщения Между Киевом под названием «Столичный экспресс». Другие дневные рейсы включают пригородные поезда в города и села Днепропетровской области . Большинство поездов дальнего следования, как правило, ходят в ночное время, чтобы сократить количество дневных часов, затрачиваемых на поездку каждым пассажиром.

Внутреннее сообщение существует между Днепром и Киевом , Львовом , Одессой , Ивано-Франковском , Трускавцом , Харьковом и многими другими небольшими украинскими городами, а международные направления включают, среди прочего, болгарский морской курорт Варна . После вторжения России в Украину в 2022 году все железнодорожное сообщение между Украиной и Беларусью было прервано. ^{[ 266 ]} Это означает, что довоенные международные направления в Минск в Москве в Беларуси, Курский вокзал и Санкт-Петербурге в Витебский вокзал в России и Баку — столицу Азербайджана — больше не обслуживаются. ^{[ 266 ]}

Авиация

Город обслуживается международным аэропортом Днепр ( IATA : DNK ) и связан с городами Европы и Ближнего Востока ежедневными рейсами. Он расположен в 15 км (9,3 мили) к юго-востоку от центра города. Российская атака 10 апреля 2022 года полностью разрушила аэропорт и близлежащую инфраструктуру. ^{[ 267 ]}

Водный транспорт

В городе есть речной порт, расположенный на левом берегу Днепра . Также имеется железнодорожная грузовая станция.

Образование

Образовательных учреждений 163, из них школы, гимназии и школы-интернаты. Для детей дошкольного возраста имеется 174 учреждения, а также множество внешкольных учреждений, таких как центр внешкольной работы. Восемьдесят семь учреждений, признанных на всех украинских и региональных уровнях.

В ходе опроса, проведенного в июне – июле 2017 года, взрослые респонденты указали следующий уровень образования: ^{[ 250 ]}

1% начальное или неполное среднее образование
13% общее среднее образование
46% среднее профессиональное образование
39% высшее образование (включая неполное университетское образование)

В 2006 году в Днепропетровске прошла Всеукраинская олимпиада по информационным технологиям; в 2008 году — по математике, а в 2009 году — полуфинал Всеукраинской олимпиады по программированию для Восточного региона. В том же году, когда произошло последнее, в городе была основана молодежная группа «Эксперимент» - организация, способствующая повышению культурной осведомленности среди украинцев.

Высшее образование

Днепр — крупный образовательный центр Украины, здесь расположены два из десяти лучших университетов Украины; и Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара Национальный технический университет «Днепровская политехника» . Система высших учебных заведений объединяет 38 учреждений Днепра, из них 14 IV и ІІІ уровней аккредитации, а также 22 І и ІІ уровней аккредитации. В 2012 году Национальный горный институт занял 7-е место, а Национальный университет имени О. Гончара - 9-е место среди лучших вузов в списке "ТОП-200 Украины".

Приведенный ниже список представляет собой список всех нынешних государственных высших учебных заведений (не включены ненезависимые подразделения других университетов, не находящихся в Днепре).

Днепровский национальный университет имени Олеся Гончара был основан 90 лет назад. В настоящее время он имеет общенациональное значение и состоит из 20 факультетов, 80 специальностей, 43 лабораторий и научно-исследовательских институтов.
Приднепровская государственная академия физической культуры и спорта
Днепровский политехнический институт
Днепровский государственный медицинский университет – одно из старейших учебных заведений Украины, в состав которого входят 6 факультетов и почти 60 кафедр.
Национальная металлургическая академия Украины была основана в 1899 году.
Украинский государственный химико-технологический университет
Днепропетровский государственный университет внутренних дел
Университет таможни и финансов
Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры – один из 8 вузов Украины, который является членом Международной ассоциации университетов .
Днепровский национальный университет железнодорожного транспорта

В 21 веке ежегодно около 55 000 ^{[ нужна ссылка ]} В Днепре обучались студенты, значительная часть которых студенты из-за границы. ^{[ 268 ]}

Культура

Достопримечательности

В Днепре есть множество театров ( Днепровский академический театр драмы и комедии , Днепровский академический украинский музыкально-драматический театр имени Тараса Шевченко и Днепровский театр оперы и балета ), цирк ( Днепровский государственный цирк ) и несколько музеев ( Национальный исторический музей имени Дмитрия Яворницкого , «Диорама»). Битва за Днепр» и Днепровский художественный музей ). Также здесь есть несколько ресторанов, пляжей и парков ( парк Тараса Шевченко и парк Севастополя ).

Главные улицы города были переименованы в честь героев -марксистов в советское время . ^{[ 70 ]} После принятия закона о декоммунизации 2015 года они были переименованы. ^{[ 22 ]}^{[ 161 ]}

Центральная магистраль известна как проспект Академика Яворницкого , широкий и длинный бульвар, который тянется с востока на запад через центр города. Он был основан еще в 18 веке и части его зданий являются настоящим украшением города. В центре города находится Соборная площадь, на которой находится Спасо-Преображенский собор, заложенный по приказу Екатерины Великой в 1787 году. ^{[ 44 ]} На площади есть несколько примечательных зданий: Исторический музей, Диорама «Битва за Днепр» ( Вторая мировая война ).

, здании Городская Укрпочта когда-то располагалась в Главпочтамте 20 века. Великолепно возвышающаяся над Днепром башня здания стала одной из самых узнаваемых особенностей города. ^{[ 269 ]}^{[ 270 ]}

Дальше от центра города и рядом с рекой Днепр пишется «Днепр» (на украинском языке ) находится большой парк Тараса Шевченко (который находится на правом берегу реки) и Монастырский остров . В 9 веке византийские монахи основали здесь монастырь. ^{[ 271 ]}

— Дом губернатора здание XIX века, в котором раньше размещался екатеринославский губернатор . ^{[ 272 ]}^{[ 273 ]} С 2020 года здесь находится Музей истории города Днепра. ^{[ 274 ]}^{[ 275 ]}

Некоторые районы сохраняют свой исторический характер: весь Центральный проспект, некоторые кварталы на главном холме (нагорная часть) между проспектом Леси Украинки и Набережной, а также участки возле Глобы (ранее Парк Чкалова до переименования) и Шевченко. парки оставались нетронутыми в течение 150 лет. ^{[ нужна ссылка ]}

Река сохраняет климат мягким. ^{[ нужна ссылка ]} Его видно со многих точек Днепра. С любого из трех холмов города открывается вид на реку, острова, парки, окраины, берега рек и другие холмы.

В советское время в городе не было необходимости строить небоскребы. Крупнейшие предприятия предпочитали располагать свои офисы недалеко от заводов и вдали от центра города. Большинство новых офисных зданий построены в том же архитектурном стиле, что и старые здания. Однако некоторые демонстрируют более современную эстетику, а некоторые сочетают в себе два стиля.

Religion

Ludwig Charlemagne-Bode and Pietro Visconti designed and erected the 19th century Holy Trinity Cathedral in Dnipro, which is an Eastern Orthodox cathedral of the UOC of the Moscow Patriarchate.^[276] It was known as the Trinity Church for most of the 1800s until changing to the Church of the Descent of the Holy Spirit.^[277] It is now a historical landmark within the city.^[278]

The UOC's Dnipropetrovsk House Of Organ And Chamber Music is a performance hall and an Eastern Orthodox cathedral from the 20th century. In addition, the structure is a national architectural and historical landmark.^[279]^[280]

The Saint Nicholas Church in Dnipro is a national monument and the Eastern Orthodox cathedral of the UOC from the 19th century. It is located on what was formerly Novi Kodaky property and is the oldest church in Dnipro.^[281]^[282]

The German Evangelical-Lutheran Church in the Ukraine (GELCU) owns the 19th-century Evangelical Lutheran Church of St. Catherine. It is also known as the St. Catherine Evangelical Lutheran Church. It is the first church in Ukraine to open after independence.^[283]

Sports

FC Dnipro is the most successful football club of the city.^[284]^[285]^[286] It is a former second runner-up in the Ukrainian Premier League and in the UEFA Cup it reached and lost the 2015 UEFA Europa League Final.^[285]^[284] It also was the only Soviet team to win the USSR Federation Cup twice. The club was owned by the Privat Group.^[286] The club has been inactive since 2019.^[284]^[287] Note: A bandy team, a basketball team and others use the same name.

Other local football clubs include: FC Lokomotyv Dnipropetrovsk and FC Spartak Dnipropetrovsk, both of which have large fan bases. SC Dnipro-1 is another team emerged in 2017.^[288] SC Dnipro-1 established itself as the most successful club in town; playing in the Ukrainian Premier League, the UEFA Europa League and the UEFA Europa Conference League.^[288]

In 2008 the city built a new soccer stadium; the Dnipro-Arena has a capacity of 31,003 people and was built as a replacement for Dnipro's old stadium, Stadium Meteor.^[286] The Dnipro-Arena hosted the 2010 FIFA World Cup qualification game between Ukraine and England on 10 October 2009. The Dnipro Arena was initially chosen as one of the Ukrainian venues for their joint Euro 2012 bid with Poland. However, it was dropped from the list in May 2009 as the capacity fell short of the minimum 33,000 seats required by UEFA.^[289] The city is home to BC Dnipro, champion of the 2019–20 Ukrainian Basketball SuperLeague. The team plays its home games at the Palace of Sports Shynnik.

The city is the centre of Ukrainian bandy. The Ukrainian Federation of Bandy and Rink-Bandy has its office in the city.^[290] The foremost local bandy club is Dnipro, which won the Ukrainian championship in 2014.

Notable people

Peter Arshinov (1886–1937) – Ukrainian anarchist revolutionary and intellectual, chronicled the history of the Makhnovshchina, a stateless anarchist society in Ukraine.
Helena Blavatsky (1831–1891) – founder of Theosophical Society.^[291]
Oles Honchar (1918–1995) – Ukrainian writer and public figure and member of the Ukrainian parliament.
Oleksandr Turchynov (born 1964) – Former Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine.^[292]
Gennadiy Bogolyubov (born 1961/1962) – Ukrainian-Cypriot-Israeli billionaire businessman, Privat Group.
Valentyn Reznichenko (born 1972) – The Governor of Dnipropetrovsk Oblast 2020–2023.
Borys Filatov (born 1972) – The current Mayor of Dnipro.
Yuriy Tkach (born 1983) Ukrainian comedian and actor.
Kyrylo Tymoshenko (born 1989) Ukrainian politician who served as deputy Head of the Office of the President of Ukraine 2019–2023.
Viktor Chebrikov (1923–1999) – head of the KGB 1982–1988.
Dmytro Derevytskyy (born 1973) – Ukrainian entrepreneur
Katherine Esau (1898–1997) German-American botanist.
Vsevolod Garshin (1855–1888) – Russian author of short stories.
Helen Gerardia (1903–1988) – American painter.^[293]
Linor Goralik (born 1975) flash fiction author, poet and essayist.
Ilya Kabakov (born 1933) – Russian–American conceptual artist.
Pavlo Khazan (born 1974) – Ukrainian ecologist and politician.
Ihor Kolomoyskyi (born 1963 – U.S.-indicted Ukrainian-Cypriot-Israeli billionaire businessman, Privat Group.
Leonid Kogan (1924–1982) – violinist.
Yuri Krasny (born 1946) — educational theorist.
Victor Kravchenko (1905–1966) Soviet defector.
Valerii Kryshen (born 1955) – scientist, doctor of medicine and professor.
Leonid Kuchma (born 1938) – President of Ukraine in 1994–2005.
Ihor Lachenkov (born 1999) – Influencer, blogger and volunteer.
Leonid Levin (born 1948) Soviet-American mathematician and computer scientist.
Lera Loeb (born c. 1979 – 1980) – fashion blogger and publicist.
Konstantin Lopushansky (born 1947) – film director, film theorist and author.
Pavlo Matviienko (born 1973) – politician and entrepreneur.
Marina Maximilian (born 1987) – Israeli singer-songwriter and actress.
Yuriy Meshkov (1945–2019) – President of Crimea, 1994–1995.
Igor Morozov (born 1948) – baritone opera singer.
David Nachmansohn (1899–1983) – a German-Jewish biochemist.
Viktor Petrov (1894–1969) – Ukrainian existentialist writer, pen names V. Domontovych and Viktor Ber.
Gregor Piatigorsky (1903–1976) American classical cellist.
Viktor Pinchuk (born 1960) – business oligarch.
Sergei Prokofiev (1891–1953) – composer, pianist and conductor.
Boris Sagal (1923–1981) – American television and film director.
Daniel Sakhnenko (1875–1930) — Ukrainian filmmaker and director.
Menachem Mendel Schneerson^{[citation needed]} (1902–1994) – the "Lubavitcher Rebbe", headed the Chabad Movement.
Moses Schönfinkel (1888–1942) – a Russian logician and mathematician.
Oleg Tsaryov (born 1970) – politician and separatist leader of Novorossiya in 2014.
Yulia Tymoshenko (born 1960) – Prime Minister of Ukraine in 2005 and 2007–10, and candidate in the 2010 Ukrainian presidential election.
Olena Vaneeva (born 1982) – mathematician and vice head of the NASU Institute of Mathematics.
Alexander Pavlovich Vasiliev – (1894–ca.1944), an Orthodox, later Greek-Catholic, priest.

Sport

Oksana Baiul (born 1977) – 1994 Winter Olympics figure skating gold medalist
Anatoliy Demyanenko (born 1959) – Ukrainian football coach and former football defender.
Artem Dolgopyat (born 1997) – Israeli artistic gymnast (Olympic medalist, second in world championships)
Marharyta Dorozhon (born 1987) – Ukrainian/Israeli Olympic javelin thrower
Kyrylo Fesenko (born 1986) – NBA basketball player
Inessa Kravets (born 1966) – long jumper and triple jumper
Yaroslava Mahuchikh (born 2001) – high jumper
Igor Olshansky (born 1982) – NFL defensive tackle
Olesya Povh (born 1987) – Olympic bronze medalist runner
Oleh Protasov (born 1964) – former Ukrainian footballer
Инна Рыжых (1985 г.р.) – профессиональная триатлонистка.
Адель Танкова (2000 г.р.) - израильская олимпийская фигуристка украинского происхождения.
Oleg Tverdokhleb (1969–1995) – athlete, 400-metre hurdles
Tatiana Volosozhar (born 1986) – figure skating Olympic gold medalist, 2014

Города-побратимы – города-побратимы

Днепр является побратимом : ^{[ 294 ]}^{[ 109 ]}

Далянь , Китай
Дарем , Канада
Gomel , Belarus (2018)
Herzliya , Israel (1992)
Кутаиси , Грузия
Щецин , Польша (2010)
Ташкент , Узбекистан (1998)
Вильнюс , Литва (1988)
Сиань , Китай (1998)
Жилина , Словакия (1993)

Города дружбы и сотрудничества

Днепр также сотрудничает с: ^{[ 295 ]}

Кёльн , Германия (2022)
Осака , Япония (2022 г.)
Гранд-Рапидс , США (2023)

См. также

Примечания

^ См. §Имя прежних и местных имен.

↑ Мэр города Борис Филатов назвал переименование города «спорным и неактуальным». ^{[ 28 ]} Александр Вилкул (который баллотировался против Филатова на выборах мэра 2015 года ) утверждал, что 90% жителей были против изменения названия города. ^{[ 28 ]}
↑ 1 июня 2016 года Верховная Рада Украины отказалась поддержать постановление об отмене переименования. ^{[ 29 ]} 16 июня 2016 года 48 народных депутатов обжаловали переименование в Конституционном суде Украины . ^{[ 30 ]} Конституционный суд отказался рассматривать это дело 12 октября 2016 года. ^{[ 29 ]}
^ Существует некоторая путаница относительно даты этой карты. Судя по файлу изображения, карта написана Шубертом и датируется примерно 1860 годом, но украинская Arc.Ask3.Ru утверждает, что она датируется 1885 годом. На карте изображен старый (железнодорожный) Амурский мост [ великобритания ] через реку, строительство которого было завершено в 1884 году.
↑ осталась 31 русскоязычная средняя школа На начало 2018–2019 учебного года во всей Днепропетровской области . ^{[ 94 ]} Тогда перевод этой 31 школы на украиноязычное обучение планировалось завершить к 2023 году. ^{[ 94 ]}
↑ В одном из таких случаев в 1979 году, поскольку местный преступник в Днепропетровске был евреем , в отчете КГБ украинский национализм был связан с еврейским сионизмом «путем пропаганды танцевальной музыки ». ^{[ 100 ]} В данном случае (по словам сотрудника КГБ «Американского») группа Bee Gees . ^{[ 100 ]}
↑ 16 ноября 2022 года проспект Пушкина в центре Днепра был переименован в проспект Леси Украинки . ^{[ 148 ]}
^ Памятники Александру Пушкину , Максиму Горькому , Валерию Чкалову , Ефиму Пушкину, Володе Дубинину , Александру Матросову и Михаилу Ломоносову были удалены из общественного пространства города в декабре 2022 года. ^{[ 151 ]}
↑ После российского вторжения в марте 2022 года «Оппозиционная платформа – За жизнь» вместе с рядом других более мелких партий была запрещена Советом национальной безопасности Украины из-за предполагаемых связей с правительством России . ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}
^ Этот памятник Ефиму Пушкину был установлен в 1967 году и был призван символизировать освобождение Днепра от фашистов Советской армией . ^{[ 228 ]} 5 января 2023 года, на следующий день после демонтажа памятника, мэр Днепра Борис Филатов заявил, что Ефим Пушкин «защитил наш город при некомпетентности советского командования, всего за несколько дней сдав огромный промышленный центр наступающим фашистам » . ^{[ 229 ]} Филатов также утверждал, что танк Т-34 на памятнике был модификации 1967 года и поэтому Пушкин никогда не мог управлять им. ^{[ 229 ]}

Ссылки

^ Олег Репан. Истоки Днепра, города и его названия. Архивировано 15 марта 2022 года в Wayback Machine . Украинская неделя . Июль 2017 г. (стр. 46)
^ Jump up to: ^а ^б Результаты 2 тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова [Итоги 2-го тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова]. 24 канал (на украинском языке). 24 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.
^ Численность доступного населения Украины по состоянию на 1 января 2022 года (PDF)
^ Численность населения на 1 июля 2011 года и средняя за январь-июнь 2011 года [Население на 1 июля 2011 г. и среднее значение за январь – июнь 2011 г.]. Управление статистики Днепропетровской области (на украинском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.
^ Jump up to: ^а ^б Общие сведения и статистика [Общая информация и статистика]. gorod.dp.ua (на русском языке) . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Ukrcensus.gov.ua - Город. Архивировано 9 января 2006 г., URL-адрес Wayback Machine открыт 8 марта 2007 г.
^ « Официальная статистика, 01.08.2012 (укр.) » . Днепрстат.gov.ua. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Координаты + общее расстояние» . КартаВорона . Проверено 16 августа 2015 г.
^ "Днепровская городская громада" (in Russian). Портал об'єднаних громад України.
^ Численность населения Украины на 1 января 2022 года [ Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2022 года ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Цибривский, Роман (2018). Вдоль реки Украины: социальная и экологическая история Днепра . Издательство Центральноевропейского университета. п. 61. ИСБН 9789633862049 .
^ Jump up to: ^а ^б Салливан, Бекки (29 марта 2022 г.). «Имея линии фронта с трех сторон, украинский Днепр уделяет особое внимание войне» . NPR.org . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Донесение из Днепра Как поживают «форпост Украины» и его жители после года тотальной войны» . Медуза . 23 февраля 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Историческая справка» . Днепропетровской области Официальный сайт (на украинском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Establishment and development of the Dnipropetrovsk city (Возникновение и развитие города Днепропетровска) . История истории и Villages Великобритании SSR .
^ «Английская карта 1820 года» (JPG) . Архивтайм.ру . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Проект Закона о внесении изменений в . статью 133 Конституции Украины (о переименовании Днепропетровской области ) 8329 of 8th session of VIII convocaция , retrieved 28 April 2018 Объяснительная записка 27.04.2018 [ Explanatory Note 27 April 2018 ]
^ "Heohrafichni nazvy" [Geographical names]. Украинский священник [ украинский ортография ] (PDF) (в украинском) (1st ed.). Kharkiv: Ukrainian State Publisher, USRR National Commissariat of Education. 1929. p. 76. Названия городов оканчиваются на -ское , -цкое (а не -ск, -цк).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час (на украинском языке) Новый Кодак , Музей истории города Днепра [ великобритания ] (26 марта 2022 г.)
^ Mikhail Levchenko. Hanshchyna (Ганьщина Україна) . Opyt russko-ukrainskago slovari︠a︡. Tip. Gubernskago upravlenii︠a︡, 1874
↑ Рада одобряет исторические законопроекты об расставании с советским наследием , Украинский еженедельник (17 апреля 2015 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Порошенко подписал законы о декоммунизации . Украинская правда . 15 мая 2015 г.
Порошенко подписывает законы о разоблачении коммунистического и нацистского режимов , Интерфакс-Украина . 15 мая 20
Прощай, Ленин: Украина движется к запрету коммунистической символики , BBC News (14 апреля 2015 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Украина сносит скандальную статую , Ростислав Хотин, BBC News (27 ноября 2009 г.)
Та же статья в УНИАН.
^ Жук, С (2010). Рок-н-ролл в Ракетном городе: Запад, идентичность и идеология в советском Днепропетровске, 1960–1985 гг . Издательство Центра Вудро Вильсона совместно с издательством Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-0801895500 .
^ LB.ua , Днепропетровск собираются "переименовать" в честь Святого Петра (Dnepropetrovsk to be "renamed" in honour of St. Peter) , 29 December 2015.
^ (в Russian) В Rada registered bill to rename Dnipropetrovsk , Украинская Pravda (3 February 2016)
^ Jump up to: ^а ^б «Днепропетровск переименован в Днепр» . УНИАН . Проверено 19 мая 2016 г. Решение вступает в силу со дня его принятия.
(in Russian) Верховная Рада Украины (Verkhovna Rada of Ukraine) , Поименное голосование о проекте Постановления о переименовании города Днепропетровска Днепропетровской области (№3864 ) 2016.
^ Jump up to: ^а ^б Киев Post , Verkhovna Rada renames Dnipropetrovsk as Dnipro , 19 May 2016.
^ Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) Конституционный суд отказался рассматривать переименование Днепропетровска , Украинская правда (12 октября 2016 г.)
^ Депутаты обжаловали переименование Днепропетровска в Конституционном суде , Интерфакс-Украина (6 июня 2016 г.)
↑ Украина , The World Factbook , по состоянию на 9 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мелвин Эмбер, Кэрол Р. Эмбер (2002). Энциклопедия городских культур: Города и культуры всего мира, Том 2 (4-е изд.). Академический справочник Гролье. п. 158. ИСБН 0717256987 .
^ Jump up to: ^а ^б Юрий Пахоменков (2000). «История Надпорожья – Приднепровья (от первых людей до 17 века)» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и S. Svitlenko % O. Shlyahov (2012). "Днипропетровский регион: milestones of historical progress" . Oles Honchar Dnipro National University (в Russian) . Retrieved 7 октября 2022 .
^ Уилсон, Эндрю (2015). Украинцы: неожиданная нация (4-е изд.). Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 29 и 28. ISBN 978-0-300-21725-4 .
^ Jump up to: ^а ^б Volodymyr Kubijovič, Игорь Стебельский (2020). "Днипропетровская область" . Encyclopedia of Ukraine . Retrieved 7 октября 2022 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г На волне течений , Украинская неделя (18 августа 2017)
^ Плохий, Сергей, Казачество и религия в Украине раннего Нового времени , паб Oxford University Press, 2001, ISBN 0-19-924739-0 , страницы 26, 37, 40, 51, 60–1, 142, 245 и 268.
^ day.kyiv.ua Над Кодаком в этом году уникальная крепость отмечает свое 375-летие , автор Николай Чабан, 2010.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и "www.eugene.com.ua История Днепропетровска" . Евгений.com.ua . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Запорожский национальный университет; Мильчев Владимир; Сень, Дмитрий; Калмыцкий научный центр РАН (2018). «Планы упразднения Войска Запорожского и их реализация (1740–1770-е годы): казачьи амбиции vs имперские интересы» . Кваэстио Россика . 6 (2): 385–402. дои : 10.15826/qr.2018.2.302 . hdl : 10995/61114 . ISSN 2311-911X .
^ СС Монтефиоре: Принц князей - Жизнь Потемкина
^ Portno and Portnova (2015), p. 225
^ Jump up to: ^а ^б Kavun, Maksim. Загадки Преображенского собора [Загадки о Спасо-Преображенском соборе] (на русском языке). Город.dp.ua . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чарльз Винн. Рабочие, забастовки и погромы: излучина Донбасса и Днепра в поздней императорской России, 1870–1905 гг . – «[Императрица] и ее фаворит, князь Григорий Потемкин, первый генерал-губернатор города и фактический наместник южной России, большие планы на Екатеринослав Потемкин видел Екатеринослав как «Афины южной России» и как третью столицу России – «центр административной, экономической и культурной жизни южной России».
^ Мунго Мелвин CB OBE, Севастопольские войны: Крым от Потемкина до Путина , Bloomsbury Publishing, 2017 , стр. 83
^ Бартлетт, Роджер П. (13 декабря 1979 г.). Человеческий капитал: Расселение иноземцев в России 1762–1804 гг . Архив Кубка. п. 133. ИСБН 978-0-521-22205-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Репан, Олег (30 января 2022 г.). «Политика памяти в Днепропетровске, 1991–2015» . Электронные международные отношения . Проверено 7 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Портнов Андрей; Портнова, Татьяна (2015). «Император» и «казак» в семиотике Екатеринослава-Днепропетровска: Споры вокруг мифа об основании» (PDF) . В: Пильщиков И.А. (ред.). Городская семиотика: город как культурно-исторический феномен . Таллинн. ISBN 978-9985-58-807-9 . OCLC 951558037 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ "Летописец Запорожской Сечи – Прошло 150 лет со дня рождения Дмитрия Яворницкого", Ukraina Moloda, November 2011 , (in Russian)
^ Jump up to: ^а ^б Вт, 12 марта 201307:51 (14 September 2011). "Ломоносову М.В., памятник – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Украинетрек Днепропетровск (Город)» . Украинатрек.com . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Приветственное послание ректора. Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine , официальном сайте университета.
^ Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): (139–166). 140. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .
^ Ботерблум, Кес (2004). Жизнь и времена Андрея Жданова, 1896–1948 . McGill-Queen's Press. ISBN 0773571736 .
^ Тейлор, Филип С., Антон Рубинштейн: Жизнь в музыке , Индианаполис, 2007 г.
^ Рига, Лилиана (2012). Большевики и Российская империя . Издательство Кембриджского университета. п. 139. ИСБН 978-1107014220 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Голдброт, И. (1972). «Евреи Екатеринослава-Днепропетровска (страницы 21–40)» . www.jewishgen.org . Проверено 3 сентября 2022 г.
^ Клиер, Джон Дойл; Ламброза, Шломо (1992). Погромы: антиеврейское насилие в современной российской истории . Издательство Кембриджского университета. п. 41. ИСБН 978-0-521-52851-1 .
^ Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): 139–166. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .
^ (на украинском языке) Днепропетровская область. Прагматическое направление , Украинская неделя (8 мая 2014 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с И.С. Стораженко (2001). «Город Екатеринослав в 1917–1920 годах» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Оливер Генри Рэдки (1989). Россия идет на выборы: выборы во Всероссийское Учредительное собрание, 1917 год . Издательство Корнельского университета. стр. 161–163 . ISBN 978-0-8014-2360-4 .
^ Модсли, Эван (2007). Гражданская война в России . Книги Пегаса. п. 35. ISBN 9781933648156 .
^ Скирда, Александр (2004). Нестор Махно – Казак анархии: Борьба за свободные Советы на Украине 1917–1921 гг . Перевод Шарки, Пола. Окленд, Калифорния: AK Press. ISBN 1-902593-68-5 . OCLC 60602979 . (стр. 77)
^ Аврич 1971 , с. 213; Скирда 2004 , стр. 77-78.
^ Скирда 2004 , с. 77.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н И.С. Стораженко (2001). «Днепропетровск в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ Роман серб. «Фотографии об украинском голоде 1921–1923 годов» . Украинская жизнь в Севастополе (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ЛМ Маркова. «О переименовании улиц в городе Екатеринослава – Днепропетровске в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.
^ Дело Кравченко: Война одного человека против Сталина , Гэри Керн, Enigma Books, 2007, ISBN 978-1-929631-73-5 , стр. 191.
^ А, Эрдоган (2021). Стенограммы из советских архивов, том VII, 1927 год . Эрдоган А.п. 251. ИСБН 978-1-329-49087-1 .
^ Сергей, Жук (21 января 2022 г.). «Политика КПРФ, ракеты и комсомольское дело в советском Днепропетровске» . Электронные международные отношения . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Боряк, Геннадий. 2009. Источники по изучению «Великого голода» в Украине . Кембридж, Массачусетс.
^ Jump up to: ^а ^б Игорь Кочерхин. "Famine 1932-1933 in Dnipropetrovshchyna" . gorod.dp.ua (in Russian) . Retrieved 2 ноября 2022 .
^ Jump up to: ^а ^б Всесоюзная перепись населения 1926 года. М.: Издание ЦСУ Союза ССР, 1928–29
^ Jump up to: ^а ^б Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. г. Днепропетровск [Всесоюзная перепись 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. Город Днепропетровск] (на русском языке). демоскоп.ру . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Историко-градостроительный справочник Днепропетровска» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ «Памятник 20 тысячам евреев, расстрелянных немцами в 1943 году в Днепропетровске [ул. Энергетическая], Украина» . Викисклад . 20 мая 2009 года . Проверено 18 октября 2022 г.
^ «1941 год» . Музыка и история . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
^ « Onwar.com , Красная Армия форсирует Днепр » . Onwar.com. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Хильберг 1985 , с. 372.
^ Харкави, Цви (1973). «Днепропетровск, Украина (страницы 89–104,107–110)» . www.jewishgen.org . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Холокост» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Мемориал погибшим военнопленным Штаммлагеря 348 и пациентам психиатрической больницы «Игрен» » . terraoblita.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ «Мемориал расстрелянным военнопленным - Днепропетровск - TracesOfWar.com» . www.tracesofwar.com . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Кристофер (28 октября 2017 г.). «Внутри логова сатаны: герметичный Украинский ракетный завод в центре скандала с утечкой технологий» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 8 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7584-2 .
^ «Жизнь и смерть в пяти бывших секретных советских городах» . Балканист . 20 июня 2014 года . Проверено 8 августа 2022 г.
^ Кравченко, Богдан (1993). "Ударять" . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 10 августа 2022 г.
^ Тиг, Элизабет (1990). «Перестройка и советский рабочий» . Правительство и оппозиция . 25 (2): 191–211. дои : 10.1111/j.1477-7053.1990.tb00755.x . ISSN 0017-257X . JSTOR 44482502 . S2CID 140457991 .
↑ New York Times , 20 июня 1990 г. Эволюция в Европе; Советские войска убили заключенного во время беспорядков в украинской тюрьме. В нем говорится, что ТАСС опубликовало заявление о том, что в тюрьме в Днепропетровске произошел бунт, в котором приняли участие 2000 заключенных. Бунт вспыхнул в четверг, 14 июня 1990 г., и был подавлен советскими войсками в пятницу, 15 июня 1990 г., в результате чего один заключенный был убит и другой ранен.
^ Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) История Украины. Стандартный уровень. 11 класс. Струкевич § 9. Состояние культуры в период десталинизации , История | Ваша библиотека (2009–2022 гг.)
^ Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) В Украине почти 200 русскоязычных средних школ. К 2023 году их должны перевести на украинский язык обучения , Babel.ua [ uk ] (22 октября 2019)
^ Jump up to: ^а ^б Кравченко, Богдан (1985). Социальные изменения и национальное сознание в Украине двадцатого века . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 186. дои : 10.1007/978-1-349-09548-3 . ISBN 978-0-333-44284-5 .
^ Кузио, Тарас (23 июня 2015 г.). Украина: демократизация, коррупция и новый российский империализм: демократизация, коррупция и новый российский империализм . Абк-Клио. п. 34. ISBN 9781440835032 .
^ Камуселла, Томаш (2009). Национализмы по всему миру (том 1) . Питер Лэнг. п. 237. ИСБН 978-3-03911-883-0 .
^ Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 70. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .
^ Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 70/7 ISBN 978-0-7391-7584-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Справочник Блумсбери по популярной музыке и социальному классу , изд. Ян Педди, Нью-Йорк/Лондон: Bloomsbury Academic, 2020, ISBN 9781501345364 , стр. 318 + 319
^ Жук, Сергей (2022). Операции КГБ против США и Канады в Советской Украине, 1953–1991 гг . Рутледж. п. 183. ИСБН 9781032080123 .
^ Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .
^ Jump up to: ^а ^б Бэкон, Эдвин; Сэндл, Марк (2002). Брежнев пересмотрел свое мнение (по-бретонски). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир. ISBN 0-333-79463-Х . OCLC 49894618 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ МакКоли, Мартин (1997). Кто есть кто в России с 1900 года . Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-13782-5 . OCLC 51666665 .
^ Клинке, Андреас; Ренн, Ортвин; Ленерс, Жан-Поль, ред. (2020). Этнические конфликты и гражданское общество: предложения новой эры в Восточной Европе . Рутледж. ISBN 9781138935525 .
^ Почему экономика Украины в таком беспорядке? , The Economist (5 марта 2014 г.)
^ Адам Суэйн (2012). Реконструкция постсоветского промышленного региона: Донбасс в переходный период . Рутледж. ISBN 9780415511193 .
^ Ланг, Тило; Хенн, Себастьян; Честное слово, Корнелия; Сгибнев, Владимир, ред. (2015). Понимание географии поляризации и периферизации . Спрингер. ISBN 978-1137415073 .
^ Jump up to: ^а ^б "Гарады-партнёры" . gomel.gov.by (in Belarusian). Gomel. Archived from the original on 23 April 2020 . Retrieved 31 March 2020 .
^ «Потеря мозгов и мускулов: эмиграция из Украины | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Дело 92: Днепропетровские маньяки – Дело: Подкаст о реальных преступлениях» . Дело: Подкаст True Crime . 11 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.
^ «Днепропетровские маньяки: суд выносит приговор» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
^ "Бомбы ранили 27 человек в украинском городе" . Рейтер . 27 апреля 2012 года . Проверено 8 августа 2022 г.
↑ East Journal , 29 апреля 2012 г. (на итальянском языке)
^ Днепропетровские террористы хотели сорвать Евро-2012 в Украине, сообщает СБУ , Киев Пост (20 октября 2012 г.)
^ "В Днепропетровске больше трех тысяч человек собрались возле ОГА – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
↑ Протесты в Украине «распространились» на восток, находящийся под влиянием России , BBC News (26 января 2014 г.)
^ «Митинги Евромайдана в Украине (24–27 января, прямые трансляции)» . Киев Почта . 26 января 2014 г.
^ "Восток и Юг Украины вышел пикетировать ОГА: в Запорожье стреляют в митингующих, а в Сумах просят подмоги (обновлено 2.34)" . Delo UA . 27 January 2014. Archived from the original on 19 October 2017 . Retrieved 23 August 2014 .
^ "Майдан в Днепропетровске: стычки с титушками и ультиматум губернатору" . Delo.ua. Archived from the original on 2 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Беспорядки в Днепропетровске, ранены четыре человека, семь задержаны – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Видео как "Титушки" избивают людей возле "Днепр-Арены" – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 27 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Днепропетровск: титушки и милиция против местного Майдана" . News.liga.net. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Колесников не увидел "титушек" возле здания Днепропетровской ОГА – Днепропетровск.comments.ua" . Dnepr.comments.ua. 26 January 2014. Archived from the original on 31 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ Jump up to: ^а ^б "Регионы онлайн: "Крымское Межигорье" показали людям – Новости Украины сегодня, последние новостиУкраины – bigmir)net – Новости дня – bigmir)net" . News.bigmir.net. 23 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Днепропетровскую ОГА обнесли колючей проволокой и смазали солидолом – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 28 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .
^ "Бывший СССР: Украина: Государство временно недоступно" . Lenta.ru . Retrieved 24 February 2014 .
^ «В западной Украине нарастают волнения» . euronews.com . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) Жители Днепропетровска заставили мэра выйти из Партии регионов. Архивировано 7 сентября 2014 г. в archive.today , Espreso TV (22 февраля 2014 г.).
(на русском языке) Мэр Днепропетровска покинул ПР «за мир в городе». Архивировано 5 декабря 2014 года на Wayback Machine , NEWSru.ua (22 февраля 2014 г.)
(на украинском языке) В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев, мэра освободили от ПР , Украинская правда (22 февраля 2014 г.)
↑ Хронология украинского кризиса , BBC News
^ В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти [В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти] (на русском языке). укринформ.ua. 1 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ольга Руденко, специально для USA TODAY (14 марта 2014 г.). «На востоке Украины страх перед Путиным, гнев на Киев» . Usatoday.com . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ «Украина: день после» . Еженедельный стандарт.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ "Памятник Ленину в Днепропетровске окончательно превратили в груду камней "Monument to Lenin in Dnipropetrovsk в конце концов turned into a pile of stones" " . ТСН.ua. 19 августа 2014 . Retrieved 28 ноября 2014 .
^ «В украинском Днепропетровске снесен памятник Ленину» . Yahoo Новости Сингапур . 27 июня 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ (на украинском языке) «В Днепропетровске демонтирован очередной памятник Ленину» . Украинская правда . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Почему и как переименовывали районы Днепра: интересные факты» . Днипроград.org (на украинском языке). Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
^ (на украинском языке) В Днепропетровске переименованы Центральный проспект и несколько улиц , Интерфакс-Украина (22 февраля 2016 г.)
^ "Нацелился на Днепр: названа новая вероятная цель кремлевского фюрера в Украине" . ukrainenews.fakty.ua (in Russian). Archived из original на 6 апреля 2022 . Retrieved 5 апреля 2022 .
^ Горбань, Алина (5 апреля 2022). "В университете в Днепре начали тренинг к медицинской подготовке" . |Общественное | Новости (in Russian) . Retrieved 5 апреля 2022 .
^ Гилбоди-Дикерсон, Клэр (11 марта 2022 г.). «Зеленский называет Россию «террористическим государством» после того, как Днепр и Луцк впервые подверглись ракетному обстрелу» . inews.co.uk . Проверено 5 апреля 2022 г.
^ "Оккупанты разрушили взлетную полосу аэропорта "Днепр" " . Экономическая правда (in Russian) . Retrieved 5 апреля 2022 .
^ "Россияне обстреляли нефтебазу и завод на Днепропетровщине, – ОВА – новости Днепра" . www.depo.ua (in Russian) . Retrieved 6 April 2022 .
^ Агентство Пресс-Франс (10 апреля 2022 г.). «Украина утверждает, что Россия «полностью разрушила» аэропорт Днепр: Днепр стал мишенью российских войск с момента российского вторжения, но до сих пор не подвергся серьезным разрушениям» . НДТВ . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ "Удар по Днепру: количество погибших возросло до 4" . Украинская правда (in Russian). Archived из original на 18 июля 2022 . Retrieved 19 июля 2022 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «В центре Днепра появилась улица Степана Бандеры – городского головы» . Украинская правда (на украинском языке). 21 сентября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ KATERYNA TISHCHENKO (29 June 2022). "Derusification: Azovstal и Marine streets должны попасть в Dnipro" . Украинская Pravda (в Украину) . Retrieved 1 ноября 2022 .
^ Jump up to: ^а ^б «В Днепре демонтировали памятник Пушкину (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Свобода, Радіо (3 мая 2022 г.). «В Днепре демонтировали стелу «Площадь Жукова» и другие объекты, связанные с СССР (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ИРИНА БАЛАЧУК (3 мая 2022 г.). «Из Днепра снесли более десятка мемориалов, связанных с СССР» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Памятники Пушкину, Ломоносову и Горькому уберут из общественного пространства Днепра – горсовет» . Украинская правда (на украинском языке). 6 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
«В Днепре демонтировали памятник Пушкину» . Украинская правда (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
Антон Мачула (16 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятники Пушкину и Дубинину: кого еще снимут с поставок» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
Мария Кабаши (26 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятник Горькому» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стас Руденко (22 февраля 2023 г.). «Маршал Малиновский остался: в Днепре переименованы 26 улиц» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 22 февраля 2023 г.
^ Питер Бомонт; Шарлотта Хиггинс; Артем Мажулин (10 октября 2022 г.), «Украина: в центре Киева и других городах прогремели многочисленные взрывы» , The Guardian , Киев, заархивировано из оригинала 10 октября 2022 г. , получено 10 октября 2022 г.
^ РСЕ/РС (11 октября 2022 г.). «Ошеломленные жители Днепра исследуют ущерб от «ужасающих» российских ракетных ударов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 11 октября 2022 г.
^ Ранен мужчина, в Днепре повреждено более 30 жилых домов . Lb.ua [ uk ] (на английском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
«В Днепре прогремели взрывы – есть разрушения объектов критической инфраструктуры» . Украинская правда (на украинском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
^ IRYNA BALACHUK (17 ноября 2022). "Russian missile attacks on Dnipro: 23 человек injured" . Украинская Pravda . Retrieved 17 ноября 2022 .
^ "В Днепре россияне обстреляли многоэтажный жилой дом, разрушили часть здания, люди оказались под завалами" . Украинская правда . 14 января 2023 г. Проверено 14 января 2023 г.
^ «Атака на Днепр: число погибших возросло до 40 человек» . Украинская правда . 16 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.
^ "Об образовании и ликвидации районов. Постановление Верховной Рады Украины № 807-ІХ" . Голос Украины (in Russian). 18 июля 2020 . Retrieved 3 октября 2020 .
^ "Новые районы: карты+склад" (in Russian). Министерство развития общин и территорий Украины. 17 июля 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с (на украинском языке) Уличные знаки: Днепропетровск не декоммунизировали , Радио Свобода (2 декабря 2015 г.)
↑ Наша Украина ведет коалиционные переговоры с Партией регионов , Радио Свободная Европа (15 июня 2006 г.)
^ Политические партии Украины в начале избирательной кампании , Центр восточных исследований (17 сентября 2014 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с Авиутский, Вячеслав (2010). «Объединение украинских бизнес-кланов» . Международный журнал бизнес-аналитики . 2 (1): 119–141. doi : 10.3166/r2ie.2.119-141 (неактивен 18 мая 2024 г.) – через Cairn.Info. {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на май 2024 г. ( ссылка )
^ Отчет штата сотрудников Украины , Международный валютный фонд (октябрь 1997 г.) Украина: Государственное и национальное строительство , Тарас Кузио , Routledge , 1998, ISBN 0415171954 .
^ Мадьяр, Балинт (2019). Упрямые структуры: переосмысление посткоммунистических режимов . Издательство Центральноевропейского университета. стр. 234–235. ISBN 978-963-386-215-5 .
^ Стек, Грэм (19 апреля 2017 г.). «Олигархи превратили кипрский филиал крупнейшего банка Украины в оружие, чтобы отправить за границу 5,5 миллиарда долларов» . ОЦКРП . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
^ "Кролл_Проект" . Андриан Канду . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ "Тимошенко не сожалеет о поддержке Ющенко в 2004 году" . Ru.for-ua.com. 11 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
^ «Украина. Президентские выборы 2010 – Электоральная география 2.0» . Электоральная география 2.0 – картированная политика . 19 января 2010 года . Проверено 9 августа 2022 г.
↑ Янукович уверен, что Тимошенко попытается сфальсифицировать результаты президентских выборов , Киев Пост (17 декабря 2009 г.)
↑ Тимошенко заявляет, что не позволит Януковичу фальсифицировать президентские выборы , Киев Пост (17 декабря 2009 г.)
^ «Украина. Законодательные выборы 2012 – Электоральная география 2.0» . Электоральная география 2.0 – картированная политика . 4 ноября 2012 года . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Выборы в Украине «перевернули демократию», говорит ОБСЕ» . Новости Би-би-си . 29 октября 2012 года . Проверено 9 августа 2022 г.
↑ Украина обращается к своим олигархам за политической помощью , nytimes.com (2 марта 2014 г.)
^ Цензор.НЕТ (22 February 2014). "Коломойский: "Сепаратизм на Востоке и Юге Украины не пройдет. Мы не дадим расколоть страну!" " . Цензор.НЕТ . Retrieved 14 May 2019 .
^ "Коломойский предупредил Кернеса, что сепаратизм не пройдет" . Ассоциация еврейских организаций и общин Украины (Ваад) . 22 February 2014 . Retrieved 14 May 2019 .
^ Украинский олигарх предлагает награду за поимку российских «диверсантов» - The Guardian, 18 апреля 2014 г.
^ "Коломойский уже выплатил 80 тыс долларов за задержанных сепаратистов" . 24 Канал . 22 апреля 2014 . Retrieved 14 мая 2019 .
^ Пфеффер, Аншель (18 октября 2014 г.). «Этот человек — самый влиятельный еврей в мире?» . Гаарец . Проверено 24 июля 2022 г.
↑ Город полон решимости остановить Путина , The Daily Beast (12 июня 2014 г.)
↑ Секретное оружие Украины: злющий олигарх Игорь Коломойский , The Wall Street Journal (27 июня 2014 г.)
^ Дэмиен Шарков (10 сентября 2014 г.). «Украинские добровольцы-националисты совершают военные преступления в стиле ИГИЛ» . Newsweek . Проверено 28 марта 2015 г.
^ «В битве между Украиной и российскими сепаратистами на поле выходят теневые частные армии» . Рейтер . 5 мая 2015 г. – через www.reuters.com.
^ «Украина. Законодательные выборы 2014 – Электоральная география 2.0» . Электоральная география 2.0 – картированная политика . 2 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2022 г.
^ Kazanskyi, D. Revenge of separatism. 2014 will happen again, the question is when? (Реванш сепаратизма. 2014 год повторится, вопрос — когда?) . Argument. 10 May 2017
↑ Две дружественные России партии объединяют усилия на президентских выборах , Киев Пост (9 ноября 2018 г.)
^ "Коломойский говорит о своем внутреннем перетягивании каната и патриотах из "Оппозиционного блока"" . КиевПочта . 29 марта 2015 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ «Президент в олигарх» . Экономист . 28 марта 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
^ "Президент подписал Указ об освобождении Игоря Коломойского от должности главы Днепропетровской ОГА" . Пресс-служба Президента Украины. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
^ Украина арестовывает двух высокопоставленных чиновников на заседании кабинета министров , BBC News (25 марта 2015 г.)
↑ Демократия и дезориентация: Украина голосует на местных выборах , Балаж Ярабик, Фонд Карнеги за международный мир (23 октября 2015 г.)
↑ Борис Филатов стал мэром Днепропетровска – избирательная комиссия , Укринформ (18 ноября 2015).
^ Источник: Центральная избирательная комиссия Первый тур Второй тур.
^ Карманов, Юрас. «Комик, который играет президента Украины на телевидении, ведет настоящую гонку» . Новости АВС . Проверено 14 марта 2022 г.
^ «Внеочередные парламентские выборы 26.10.2014» . Центральная избирательная комиссия (Украина) . 2014. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 21 июля 2019 г. Парламентские выборы – Результаты – Кандидаты на мажоритарных округах [Парламентские выборы – Итоги – Кандидаты в мажоритарных округах] (на украинском языке). РБК Украина . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года.
^ ЦИК ( Пропорциональное голосование , одномандатные округа ) Украинская правда ( Места и регионы ), ОБСЕ
^ (на украинском языке) Выборы в Днепре: рейтинг кандидатов перед вторым туром , РБК Украина (19 ноября 2020 г.)
^ Результаты 2 тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова [Итоги 2-го тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова]. 24 канал (на украинском языке). 24 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.
^ «Днепр. Выборы в горсовет 25 октября 2020. Итоги, Выборы в Украине» . ukraine-elections.com.ua . Проверено 9 августа 2022 г.
^ «Парламент распустил пророссийскую фракцию «Оппозиционная платформа» после запрета Совбеза» . 14 апреля 2022 г.
^ «СНБО запрещает пророссийские партии в Украине» . Укринформ. 20 марта 2022 г. Проверено 20 марта 2022 г.
^ Пил, MC; Финлейсон Б.Л.; МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
^ Ривас-Мартинес, Сальвадор (2004). «Биоклиматические и биогеографические карты Европы» . Университет Леона . Проверено 1 мая 2017 г.
^ См. Также: klimadiagramme.de - Климат в Днепропетровске. URL-адрес доступен 20 марта 2007 г.
^ «Министерство иностранных дел Украины – Население» . Mfa.gov.ua. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б www.mongabay.com Россия – География сообщает: «С 1990 года российские эксперты добавили в список следующие менее впечатляющие, но не менее угрожающие экологические кризисы: Днепропетровско-Донецкий и Кузнецкий угледобывающие и металлургические центры, которые сильно загрязнили воздух и воду. и обширные территории уничтоженного ландшафта;..."
^ «Климат Днепра» . Погода.ру.нет. 2016. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.
^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы» (XLS) . Национальные центры экологической информации . Архивировано из оригинала (XLS) 17 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
^ «Климатические нормы Днепра 1991–2020» (CSV) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ "От "сталинского ампира" до "брежневского минимализма" " www.DNEPR.com – Главный портал города Днепропетровска" . DNEPR.com. 7 October 2011 . Retrieved 12 March 2013 .
^ "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .
^ Вт, 12 марта 201307:51. "Национальный Горный Университет – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "Городская Дума – Старый Днепропетровск – Ретрофото – Фотоальбомы – Памятники, архитектура, история, туризм" . Dneprotur.ucoz.com . Retrieved 12 March 2013 .
^ "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .
^ Железнодорожный вокзал, Днепропетровск, Украина [Железнодорожный вокзал, Днепропетровск, Украина] (на русском языке). ef2012.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года.
^ "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .
^ "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .
^ [1] Центральный проспект почти полностью был разрушен. Практически его нужно было создать заново
^ [2] Центральный железнодорожный вокзал был уничтожен во время войны. Потребовалось строительство нового здания
^ Jump up to: ^а ^б "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .
^ Jump up to: ^а ^б Стас Руденко (31 января 2024 г.). «Улица Чернобривцев не появилась: проспект Гагарина и еще 91 топоним были переименованы в Днепр» . dp.informator.ua (на украинском языке) . Проверено 31 января 2024 г.
Стас Руденко (23 января 2024 г.). "В Днепре переименуют Гагарина, Титова, Софью Ковалевскую и еще более 90 улиц и переулков" . Информатор (на украинском языке) . Проверено 23 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В Украине сброшена статуя скандального лидера большевиков» . Yahoo Новости Сингапур . Новости АФП . 30 января 2016 г.
Советское время (февраль 2016 г.). «Снос памятника на востоке Украины» . Радио Свободная Европа .
^ [3] В 1976 г. архитектурно-художественная композиция привокзальной площади была завершена постановкой памятника Г. И. Петровскому
^ Jump up to: ^а ^б На востоке Украины страх перед Путиным и гнев на Киев
Украина: день после. Архивировано 17 июня 2015 года в Wayback Machine.
Памятник Ленину в Днепропетровске окончательно превратили в кучу камней.
^ Винницкий, Михаил (2019). Украинский Майдан, Российская война: хроника и анализ Революции достоинства . Издательство Колумбийского университета . стр. 132–135.
Хиггинс, Эндрю; Крамер, Эндрю Э. (4 января 2015 г.). «Украинский лидер потерпел поражение еще до того, как был свергнут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 апреля 2023 г.
^ «Советский танк сняли с постамента в Днепре» . Историческая правда («Историческая правда») (на украинском языке). 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Alina Samoilenko (4 January 2023). "In Dnipro, the legendary tank was dismantled on Yavornytsky Avenue" . Дніпро Оперативний (in Ukrainian) . Retrieved 4 January 2023 .
^ Jump up to: ^а ^б Алексей Александров (5 января 2023 г.). « Я не воюю с историей»: Филатов развеял мифы о танковом памятнике Пушкину и мемориале Матросову . Информатор (на украинском языке) . Проверено 5 января 2023 г.
^ Стас Руденко (20 декабря 2023 г.). «Камяногорская осталась: в Днепропетровскую переименованы 53 улицы и переулка» (на укр .) Получено 21 декабря.
^ Стас Руденко (20 декабря 2023 г.). «В Днепре появилась площадь в честь Дмитрия «Да Винчи» Коцюбайла» (на украинском языке) . Проверено 21 декабря 2023 г.
^ "В Днепре появились улицы всемирно известных исследователей Голодомора" . Историческая правда (на украинском языке). 7 февраля 2024 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
^ "Торговый комплекс "Пассаж" " . Akselrod-estate.com. Archived from the original on 29 July 2013 . Retrieved 12 March 2013 .
^ Eugene.com утверждает, что население в начале 19 века составляло 6389 человек, а Чеба утверждает, что такое же население было в 1800 году.
^ Jump up to: ^а ^б Кардасис, Василис, Купцы из диаспоры на Черном море: греки на юге России, 1775–1861 , паб Lexington Books, 2001, ISBN 0-7391-0245-1 , стр. 34.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и " "История" Днепропетровская туристическая страница Чебы" . VirtualTourist.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Днепропетровская еврейская община (DJC.com) – О Екатеринославе Днепропетровске , по состоянию на 1 февраля 2014 г. (английская версия этой страницы исчезла с 2008 г., но русскоязычная версия все еще существует.)
↑ Чеба . Архивировано 22 марта 2017 года в Wayback Machine . Согласно переписи населения на 1 января 1866 года, население составляло 22 846 человек. Eugene.com сообщает о 22 816 за 1865 год, а DJC.com сообщает о 22 846 за 1865 год.
^ Eugene.com утверждает, что население в 1887 году составляло 48 000 человек, а Джеральд Сур утверждает, что оно составляло 47 000 человек. В польской википедии написано 48100.
Dnepropetrovsk History . www.eugene.com.ua
Сурх, Джеральд, Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие.
^ Eugene.com утверждает, что население в 1897 году составляло 121 200 человек, Чеба говорит 121 216 человек, а Сурх говорит 112 800 человек, а Василис Кардасис утверждает, что оно составляло 113 000 человек.
Dnepropetrovsk History . www.eugene.com.ua
«История» - страница путешествий по Днепропетровску, созданная Чебой. Архивировано 22 марта 2017 года в Wayback Machine.
Джеральд Сур , Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие
Кардасис, Василис, Купцы из диаспоры на Черном море: Греки на юге России, 1775–1861 гг.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сурх, Джеральд (октябрь 2003 г.). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса . 64 . Журналы.cambridge.org: 139–166. дои : 10.1017/S0147547903000231 . S2CID 145677880 . Проверено 28 ноября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Экстренная эвакуация городов: межнациональное историко-географическое исследование , Уилбур Зелински, Лешек А. Косинский, паб Rowman & Littlefield, 1991, ISBN 978-0-8476-7673-6 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Китай в цифрах» говорит о 1 178 000.
^ «Днепропетровск | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com .
^ Jump up to: ^а ^б Статистический отдел ООН: города, население, годы переписи (снято с производства), код 14720 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} дайте население самого города в 1 147 000 человек в 1996 году и 1 122 400 человек в 1998 году.
Eugene.com утверждает, что население в 1998 году составляло 1 137 000 человек.
^ «Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2021 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2022 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ Volodymyr Kubiyovych ; Zenon Kuzelia, Энциклопедия украиноведения (Encyclopedia of Ukrainian studies) , 3-volumes, Kyiv, 1994, ISBN 5-7702-0554-7
^ Кабузан, Владимир Максимович (2006). Украинцы в мире: динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века – 1989 год. Формирование этнических и политических границ украинского этноса [ Украинцы в мире. Динамика численности и расселения в 1920–1989 гг. Формирование этнополитических границ украинского этноса ] (PDF) (на русском языке). Институт российской истории РАН . ISBN 978-5-02-033991-0 . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Романцов В. А. – "Население Украины и его родной язык во времена советской власти и независимости" " . Archived из original на 6 марта 2016 . Retrieved 18 ноября 2017 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Опрос общественного мнения жителей Украины 9 июня – 7 июля 2017» (PDF) . iri.org. 22 августа 2017 г. с. 80. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2017 года.
^ «Муниципальное обследование 2023» (PDF) . Ratinggroup.ua . Проверено 9 августа 2023 г.
^ Энтони Лойд (25 февраля 2022 г.). « Если мы не будем бороться с российским вторжением, мы потеряем все » . The Times (на украинском языке) . Проверено 17 октября 2022 г.
^ Свобода, Радіо (30 января 2008 г.). «Григорий Петровский: от рабочего активиста до партийного сановника» . Радио Свободная Европа . Проверено 18 октября 2022 г.
^ «Firefly надеется укрепить аэрокосмические связи с США, инвестируя в Украину на долгосрочную перспективу | «KyivPost» – Global Voice Украины» . КиевПочта . 20 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Для конвертации современных имперских российских рублей в валюту 2007 года использовался следующий метод:
(1) При преобразовании в современный фунт стерлингов использовалась таблица 18 , которая прилагается к книге Марка Фландро и Фредрерика Зумера «Создание глобальных финансов, 1880–1913» , ОЭСР, 2004 г.
(2) При преобразовании в фунты стерлингов на 2007 год использовались данные ИРЦ из Таблицы 63 « Национальный доход, расходы и выпуск Соединенного Королевства за 1855–1965 годы» , составленные К. Фейнштейном, паб Cambridge University Press , 1972 год, и Индекс розничных цен: годовые индексы розничных цен 1948–1948 годов. 2007 (РПИ) (РПИКС)
(3) Для конвертации в доллары США 2007 года использовалась рассчитанная стоимость стерлингов 2007 года и средний обменный курс за 2007 год, т.е. 1 доллар = 0,49987 фунта стерлингов, взятые из FXHistory: исторические курсы обмена валют . Лучше было бы использовать современные курсы рубля к доллару и данные по ИРЦ США, но последние не были доступны автору (март 2008 г.).
^ При конвертации рублей 1940 года в валюту 2007 года использовался метод, аналогичный тому, который использовался для имперских российских рублей, со следующим, использованным для расчета обменного курса рубля к фунту стерлингов на 1940 год. Кавльский, Даниэль, Сталин и гражданская война в Испании, глава 11, цитирует курс для 1930-е годы — 5,3 рубля за доллар США. Measureworth.com указывает обменный курс 1940 года: 1000000 долларов США = 261096,61 фунтов стерлингов.
^ вт, 12 марта 201307:52 (19 January 2011). "К нам привезли новые старые трамваи – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «ОБРАЩЕНИЕ №220666 Водоснабжение: Отсутствует водоснабжение за пределами дома улица Владимира Мономаха (Московский) 12а, г. Днепр» . Днепровский городской совет (на украинском языке). 6 января 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.
^ "Ремонт дорог в Днепропетровске на 16 августа 2011 года" . 34.ua. 15 August 2011. Archived from the original on 5 May 2013 . Retrieved 12 March 2013 .
^ «Метро» . Проверено 25 марта 2008 г.
^ (на русском языке) В Днепропетровске проектируют метро (журнал «Метрострой» №5, 1980 г.). Архивировано 21 марта 2019 года в Wayback Machine , Днепропетровский метрополитен (неофициальный сайт Днепровского метрополитена).
^ «Днепропетровский метрополитен теперь в муниципальной собственности» . Киевпочта.com. 21 октября 2011 года . Проверено 12 марта 2013 г.
^ "Метро в Днепропетровске достроят в 2015 году – Днепропетровск" (in Russian). MIGnews.com.ua. 25 October 2011. Archived from the original on 23 December 2011 . Retrieved 12 March 2013 .
^ Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) Строительство трех новых станций метро в Днепре продолжится до 2024 года , Украинская правда (21 апреля 2021 г.)
^ «Советы зарубежным путешественникам Украина» . GOV.UK. Проверено 18 ноября 2022 г.
«Война в Украине: Деревня с Россией и Белоруссией на пороге» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Между Украиной и Беларусью больше нет железнодорожного сообщения - глава Укрзализныци" . Украинская правда . 19 марта 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
^ «Российские военные снова нанесли удар по аэропорту Днепр» . Укринформ . 10 апреля 2022 г. Проверено 10 апреля 2022 г.
^ «Украина: Почему в стране оказалось так много африканских и индийских студентов» . Новости Би-би-си . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
^ Доброта, Валерия (19 February 2024). "Свидетели эпохи: какие тайны и легенды хранит Днепровский Главпочтамт" . Наше Місто (in Russian) . Retrieved 17 March 2024 .
^ Дєточкін, Юрій (25 November 2021). "Прокуратура требует вернуть государству почтамт на проспекте Дмитрия Яворницкого в Днепре" . Телеканал D1 (in Ukrainian) . Retrieved 17 March 2024 .
↑ Монастырский (Комсомолский) остров. Историческое поколение , Дмитро Яворныцкий национальный исторический музей (в Russian)
^ "Дом губернатора, Днепр" . RU.IGotoWorld.com (in Russian) . Retrieved 23 марта 2024 .
^ "ТОП-5 самых старых домов, сохранившихся в Днепре со времен основания города (ФОТО) – Днепр Инфо" . Днепр Инфо – Новости Днепра (in Russian). 8 сентября 2023 . Retrieved 23 марта 2024 .
^ "Будинок губернатора" . midnipro.museum (in Ukrainian) . Retrieved 23 March 2024 .
^ "В Музее истории Днепра проводят инклюзивные экскурсии | Travels in Ukraine" . travels.in.ua (in Russian) . Retrieved 23 марта 2024 .
^ "Свято-Троицкий собор – Днепр" . Я люблю Украину – интересные места (in Russian). 27 января 2017 . Retrieved 15 марта 2024 .
^ "Свято-Троицкий Кафедральный собор" . discover.ua (in Russian) . Retrieved 15 марта 2024 .
^ admin (27 January 2017). "Свято-Троицкий собор – Днепр" . Я люблю Украину – интересные места (in Russian) . Retrieved 15 марта 2024 .
^ «Днепропетровский Дом органной и камерной музыки» . www.domorgan.dp.ua . Проверено 17 марта 2024 г.
^ «Днепропетровский Дом органной и камерной музыки» . www.domorgan.dp.ua . Проверено 17 марта 2024 г.
^ "Достопримечательности архитектуры национального значения" . ukrainaincognita.com (in Russian). 2 April 2015. Archived from the original on 2 April 2015 . Retrieved 17 марта 2024 .
^ "Церковь Святого Николая, Днепр: информация, фото, отзывы" . Travels.in.ua . Проверено 17 марта 2024 г.
^ "Евангельско-лютеранская церковь Святой Екатерины" . RU.IGotoWorld.com (in Russian) . Retrieved 24 марта 2024 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с « Не соскучился по футболу»: Коломойский опровергает «Днепр-1» » (на украинском). Фокус . 13 сентября 2021 г. Проверено 4 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонатан Уилсон (27 мая 2015 г.). «Карлос Бакка дважды разбил сердца «Днепра», чтобы «Севилья» вошла в историю» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джонатан Уилсон (28 августа 2007 г.). «Трое – это толпа для «Динамо» и «Шахтера» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ «Коломойский объявил о восстановлении Днепра» (на украинском языке). Футбол 24 [ Великобритания ] . 21 октября 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Профиль СК Днепр-1, статистика и новости» (на украинском языке). Футбол 24 [ Великобритания ] . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ «Киев и Донецк, скорее всего, примут Евро-2012, остальные не уверены» . Времена Мальты . 12 мая 2009 года . Проверено 4 ноября 2022 г.
^ "Украинская федерация хоккея с мячом и ринк-хоккея. О Федерации" . Укрбанды.org.ua. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 12 марта 2013 г.
^ «Блаватская, Елена Петровна» . энциклопедия Британская Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 48.
^ «Турчинов станет секретарем СНБО Украины» . Интерфакс-Украина . Проверено 5 марта 2024 г.
^ «Хелен Джерардия» . Смитсоновский музей американского искусства . Смитсоновский институт . Проверено 2 января 2016 г.
^ "Подписание соглашения о партнерских отношениях между городами Днепропетровск и Солнок" . dniprorada.gov.ua (in Russian). Dnipro. 12 September 2013 . Retrieved 31 марта 2020 .
^ «Международная сеть города Осака» . city.osaka.lg.jp . Осака. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г.

Источники

Аврич, Пол (1971) [1967]. Русские анархисты . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN 0691007667 . OCLC 1154930946 .
Михаил Александрович Шатров (Штейн). Город на трёх холмах. – Днепропетровск: Промiнь, 1969. (in Russian)
Алексей Николаевич Толстой. Хождение по мукам. – М.: Художественная литература, 1976. (in Russian)
Дмитрий Яворницкий. История города Екатеринослава. – Днепропетровск: Сiч, 1996. (in Russian)
Справочник "Освобождение городов: Справочник по освобождению городов в период Великой Отечественной войны 1941—1945" / М. Л. Дударенко, Ю. Г. Перечнев, В. Т. Елисеев и др. М.: Воениздат, 1985. 598 с. (in Russian)
Описание населенных мест Екатеринославской губернии на 1-е января 1925 г. – Екатеринослав: Типо-Литография Екатерининской ж.д., 1925. – 635 с. (in Russian)
Жук, Сергей И. (2010). Рок-н-ролл в Ракетном городе: Запад, идентичность и идеология в советском Днепропетровске, 1960–1985» . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса и Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Центра Вудро Вильсона. стр. 18–28.
Хильберг, Рауль (1985). Уничтожение европейских евреев . Нью-Йорк: Холмс и Мейер. ISBN 978-0-8419-0832-1 .

Внешние ссылки

Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Екатеринослав (город)» . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 139.
Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Екатеринослав (правительство)» . Британская энциклопедия . Том. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 139.
"Путеводитель по Днепру. Карта города" .
«Добро пожаловать в Днепр Сити!» .
«vn.com.ua – самая полная информационная база всех жилых комплексов Днепра» (на украинском языке).
«Развлекательно-информационный портал Днепра» (на украинском языке).
«Убийство евреев Днепра во время Великой Отечественной войны» . Яд Вашем .

[4] См. §Имя прежних и местных имен.

[30] Мэр города Борис Филатов назвал переименование города «спорным и неактуальным». ^{[ 28 ]} Александр Вилкул (который баллотировался против Филатова на выборах мэра 2015 года ) утверждал, что 90% жителей были против изменения названия города. ^{[ 28 ]}

[33] 1 июня 2016 года Верховная Рада Украины отказалась поддержать постановление об отмене переименования. ^{[ 29 ]} 16 июня 2016 года 48 народных депутатов обжаловали переименование в Конституционном суде Украины . ^{[ 30 ]} Конституционный суд отказался рассматривать это дело 12 октября 2016 года. ^{[ 29 ]}

[54] Существует некоторая путаница относительно даты этой карты. Судя по файлу изображения, карта написана Шубертом и датируется примерно 1860 годом, но украинская Arc.Ask3.Ru утверждает, что она датируется 1885 годом. На карте изображен старый (железнодорожный) Амурский мост [ великобритания ] через реку, строительство которого было завершено в 1884 году.

[99] осталась 31 русскоязычная средняя школа На начало 2018–2019 учебного года во всей Днепропетровской области . ^{[ 94 ]} Тогда перевод этой 31 школы на украиноязычное обучение планировалось завершить к 2023 году. ^{[ 94 ]}

[106] В одном из таких случаев в 1979 году, поскольку местный преступник в Днепропетровске был евреем , в отчете КГБ украинский национализм был связан с еврейским сионизмом «путем пропаганды танцевальной музыки ». ^{[ 100 ]} В данном случае (по словам сотрудника КГБ «Американского») группа Bee Gees . ^{[ 100 ]}

[155] 16 ноября 2022 года проспект Пушкина в центре Днепра был переименован в проспект Леси Украинки . ^{[ 148 ]}

[159] Памятники Александру Пушкину , Максиму Горькому , Валерию Чкалову , Ефиму Пушкину, Володе Дубинину , Александру Матросову и Михаилу Ломоносову были удалены из общественного пространства города в декабре 2022 года. ^{[ 151 ]}

[211] После российского вторжения в марте 2022 года «Оппозиционная платформа – За жизнь» вместе с рядом других более мелких партий была запрещена Советом национальной безопасности Украины из-за предполагаемых связей с правительством России . ^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}

[239] Этот памятник Ефиму Пушкину был установлен в 1967 году и был призван символизировать освобождение Днепра от фашистов Советской армией . ^{[ 228 ]} 5 января 2023 года, на следующий день после демонтажа памятника, мэр Днепра Борис Филатов заявил, что Ефим Пушкин «защитил наш город при некомпетентности советского командования, всего за несколько дней сдав огромный промышленный центр наступающим фашистам » . ^{[ 229 ]} Филатов также утверждал, что танк Т-34 на памятнике был модификации 1967 года и поэтому Пушкин никогда не мог управлять им. ^{[ 229 ]}

[UWSUla-1] Олег Репан. Истоки Днепра, города и его названия. Архивировано 15 марта 2022 года в Wayback Machine . Украинская неделя . Июль 2017 г. (стр. 46)

[Filatovn1437591-2] Jump up to: ^а ^б Результаты 2 тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова [Итоги 2-го тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова]. 24 канал (на украинском языке). 24 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.

[3] Численность доступного населения Украины по состоянию на 1 января 2022 года (PDF)

[Statistics_1_July_2011-5] Численность населения на 1 июля 2011 года и средняя за январь-июнь 2011 года [Население на 1 июля 2011 г. и среднее значение за январь – июнь 2011 г.]. Управление статистики Днепропетровской области (на украинском языке). Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года.

[Statistics2011-6] Jump up to: ^а ^б Общие сведения и статистика [Общая информация и статистика]. gorod.dp.ua (на русском языке) . Проверено 27 июля 2019 г.

[7] Ukrcensus.gov.ua - Город. Архивировано 9 января 2006 г., URL-адрес Wayback Machine открыт 8 марта 2007 г.

[8] « Официальная статистика, 01.08.2012 (укр.) » . Днепрстат.gov.ua. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[9] «Координаты + общее расстояние» . КартаВорона . Проверено 16 августа 2015 г.

[admreform_2020_dnipro-10] "Днепровская городская громада" (in Russian). Портал об'єднаних громад України.

[ua2022estimate-11] Численность населения Украины на 1 января 2022 года [ Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2022 года ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.

[Cybriwsky_History_of_the_Dnipro-12] Jump up to: ^а ^б ^с Цибривский, Роман (2018). Вдоль реки Украины: социальная и экологическая история Днепра . Издательство Центральноевропейского университета. п. 61. ИСБН 9789633862049 .

[:0-13] Jump up to: ^а ^б Салливан, Бекки (29 марта 2022 г.). «Имея линии фронта с трех сторон, украинский Днепр уделяет особое внимание войне» . NPR.org . Проверено 5 апреля 2022 г.

[meduzaDniproFeb232023-14] «Донесение из Днепра Как поживают «форпост Украины» и его жители после года тотальной войны» . Медуза . 23 февраля 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.

[dnipropetrovshina-istorichna-dovidka-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Историческая справка» . Днепропетровской области Официальный сайт (на украинском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[ukrssr2-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Establishment and development of the Dnipropetrovsk city (Возникновение и развитие города Днепропетровска) . История истории и Villages Великобритании SSR .

[17] «Английская карта 1820 года» (JPG) . Архивтайм.ру . Проверено 28 ноября 2014 г.

[18] Проект Закона о внесении изменений в . статью 133 Конституции Украины (о переименовании Днепропетровской области ) 8329 of 8th session of VIII convocaция , retrieved 28 April 2018 Объяснительная записка 27.04.2018 [ Explanatory Note 27 April 2018 ]

[19] "Heohrafichni nazvy" [Geographical names]. Украинский священник [ украинский ортография ] (PDF) (в украинском) (1st ed.). Kharkiv: Ukrainian State Publisher, USRR National Commissariat of Education. 1929. p. 76. Названия городов оканчиваются на -ское , -цкое (а не -ск, -цк).

[midnipromuseumnovyjkodak-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час (на украинском языке) Новый Кодак , Музей истории города Днепра [ великобритания ] (26 марта 2022 г.)

[21] Mikhail Levchenko. Hanshchyna (Ганьщина Україна) . Opyt russko-ukrainskago slovari︠a︡. Tip. Gubernskago upravlenii︠a︡, 1874

[22] Рада одобряет исторические законопроекты об расставании с советским наследием , Украинский еженедельник (17 апреля 2015 г.)

[decommupbbcU-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Порошенко подписал законы о декоммунизации . Украинская правда . 15 мая 2015 г.
Порошенко подписывает законы о разоблачении коммунистического и нацистского режимов , Интерфакс-Украина . 15 мая 20
Прощай, Ленин: Украина движется к запрету коммунистической символики , BBC News (14 апреля 2015 г.)

[Petrovsky-24] Jump up to: ^а ^б ^с Украина сносит скандальную статую , Ростислав Хотин, BBC News (27 ноября 2009 г.)
Та же статья в УНИАН.

[25] Жук, С (2010). Рок-н-ролл в Ракетном городе: Запад, идентичность и идеология в советском Днепропетровске, 1960–1985 гг . Издательство Центра Вудро Вильсона совместно с издательством Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-0801895500 .

[26] LB.ua , Днепропетровск собираются "переименовать" в честь Святого Петра (Dnepropetrovsk to be "renamed" in honour of St. Peter) , 29 December 2015.

[27] (в Russian) В Rada registered bill to rename Dnipropetrovsk , Украинская Pravda (3 February 2016)

[drbvr-28] Jump up to: ^а ^б «Днепропетровск переименован в Днепр» . УНИАН . Проверено 19 мая 2016 г. Решение вступает в силу со дня его принятия.
(in Russian) Верховная Рада Украины (Verkhovna Rada of Ukraine) , Поименное голосование о проекте Постановления о переименовании города Днепропетровска Днепропетровской области (№3864 ) 2016.

[KP19May2016-29] Jump up to: ^а ^б Киев Post , Verkhovna Rada renames Dnipropetrovsk as Dnipro , 19 May 2016.

[121016DD-31] Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) Конституционный суд отказался рассматривать переименование Днепропетровска , Украинская правда (12 октября 2016 г.)

[32] Депутаты обжаловали переименование Днепропетровска в Конституционном суде , Интерфакс-Украина (6 июня 2016 г.)

[34] Украина , The World Factbook , по состоянию на 9 февраля 2023 г.

[EmberEmber0717256987-35] Jump up to: ^а ^б ^с Мелвин Эмбер, Кэрол Р. Эмбер (2002). Энциклопедия городских культур: Города и культуры всего мира, Том 2 (4-е изд.). Академический справочник Гролье. п. 158. ИСБН 0717256987 .

[PakhomenkovNadporizhePrydniprovye-36] Jump up to: ^а ^б Юрий Пахоменков (2000). «История Надпорожья – Приднепровья (от первых людей до 17 века)» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.

[HistDniObla879-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и S. Svitlenko % O. Shlyahov (2012). "Днипропетровский регион: milestones of historical progress" . Oles Honchar Dnipro National University (в Russian) . Retrieved 7 октября 2022 .

[38] Уилсон, Эндрю (2015). Украинцы: неожиданная нация (4-е изд.). Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 29 и 28. ISBN 978-0-300-21725-4 .

[5CN%5CDnipropetrovskoblast-39] Jump up to: ^а ^б Volodymyr Kubijovič, Игорь Стебельский (2020). "Днипропетровская область" . Encyclopedia of Ukraine . Retrieved 7 октября 2022 .

[ukrainianweek198459-40] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г На волне течений , Украинская неделя (18 августа 2017)

[SerhiiPlokhy-41] Плохий, Сергей, Казачество и религия в Украине раннего Нового времени , паб Oxford University Press, 2001, ISBN 0-19-924739-0 , страницы 26, 37, 40, 51, 60–1, 142, 245 и 268.

[Kodak_Pruth-42] y.kyiv.ua Над Кодаком в этом году уникальная крепость отмечает свое 375-летие , автор Николай Чабан, 2010.

[eugene-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и "www.eugene.com.ua История Днепропетровска" . Евгений.com.ua . Проверено 28 ноября 2014 г.

[44] Запорожский национальный университет; Мильчев Владимир; Сень, Дмитрий; Калмыцкий научный центр РАН (2018). «Планы упразднения Войска Запорожского и их реализация (1740–1770-е годы): казачьи амбиции vs имперские интересы» . Кваэстио Россика . 6 (2): 385–402. дои : 10.15826/qr.2018.2.302 . hdl : 10995/61114 . ISSN 2311-911X .

[ReferenceA-45] СС Монтефиоре: Принц князей - Жизнь Потемкина

[46] Portno and Portnova (2015), p. 225

[sobor2-47] Jump up to: ^а ^б Kavun, Maksim. Загадки Преображенского собора [Загадки о Спасо-Преображенском соборе] (на русском языке). Город.dp.ua . Проверено 27 июля 2019 г.

[CharlesWynnPA25&l-48] Jump up to: ^а ^б Чарльз Винн. Рабочие, забастовки и погромы: излучина Донбасса и Днепра в поздней императорской России, 1870–1905 гг . – «[Императрица] и ее фаворит, князь Григорий Потемкин, первый генерал-губернатор города и фактический наместник южной России, большие планы на Екатеринослав Потемкин видел Екатеринослав как «Афины южной России» и как третью столицу России – «центр административной, экономической и культурной жизни южной России».

[49] Мунго Мелвин CB OBE, Севастопольские войны: Крым от Потемкина до Путина , Bloomsbury Publishing, 2017 , стр. 83

[BartlettYekaterinoslav2-50] Бартлетт, Роджер П. (13 декабря 1979 г.). Человеческий капитал: Расселение иноземцев в России 1762–1804 гг . Архив Кубка. п. 133. ИСБН 978-0-521-22205-1 .

[:4-51] Jump up to: ^а ^б Репан, Олег (30 января 2022 г.). «Политика памяти в Днепропетровске, 1991–2015» . Электронные международные отношения . Проверено 7 августа 2022 г.

[:3-52] Jump up to: ^а ^б Портнов Андрей; Портнова, Татьяна (2015). «Император» и «казак» в семиотике Екатеринослава-Днепропетровска: Споры вокруг мифа об основании» (PDF) . В: Пильщиков И.А. (ред.). Городская семиотика: город как культурно-исторический феномен . Таллинн. ISBN 978-9985-58-807-9 . OCLC 951558037 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[umoloda-53] "Летописец Запорожской Сечи – Прошло 150 лет со дня рождения Дмитрия Яворницкого", Ukraina Moloda, November 2011 , (in Russian)

[oneplace1220130751-55] Jump up to: ^а ^б Вт, 12 марта 201307:51 (14 September 2011). "Ломоносову М.В., памятник – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[ukrainetrek-56] «Украинетрек Днепропетровск (Город)» . Украинатрек.com . Проверено 28 ноября 2014 г.

[hello-57] Приветственное послание ректора. Архивировано 5 января 2009 г. на Wayback Machine , официальном сайте университета.

[58] Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): (139–166). 140. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .

[Boterbloem0773571736-59] Ботерблум, Кес (2004). Жизнь и времена Андрея Жданова, 1896–1948 . McGill-Queen's Press. ISBN 0773571736 .

[60] Тейлор, Филип С., Антон Рубинштейн: Жизнь в музыке , Индианаполис, 2007 г.

[1107014220Riga-61] Рига, Лилиана (2012). Большевики и Российская империя . Издательство Кембриджского университета. п. 139. ИСБН 978-1107014220 .

[:6-62] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Голдброт, И. (1972). «Евреи Екатеринослава-Днепропетровска (страницы 21–40)» . www.jewishgen.org . Проверено 3 сентября 2022 г.

[Yekaterinoslav+Jews+Pogrom-63] Клиер, Джон Дойл; Ламброза, Шломо (1992). Погромы: антиеврейское насилие в современной российской истории . Издательство Кембриджского университета. п. 41. ИСБН 978-0-521-52851-1 .

[64] Сурх, Джеральд (2003). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса (64): 139–166. ISSN 0147-5479 . JSTOR 27672887 .

[ukrainianweek109391-65] (на украинском языке) Днепропетровская область. Прагматическое направление , Украинская неделя (8 мая 2014 г.)

[Storazhenkoarticle80-66] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с И.С. Стораженко (2001). «Город Екатеринослав в 1917–1920 годах» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 26 октября 2022 г.

[Radkey1989-161-163-67] Оливер Генри Рэдки (1989). Россия идет на выборы: выборы во Всероссийское Учредительное собрание, 1917 год . Издательство Корнельского университета. стр. 161–163 . ISBN 978-0-8014-2360-4 .

[68] Модсли, Эван (2007). Гражданская война в России . Книги Пегаса. п. 35. ISBN 9781933648156 .

[EprzrAhVqMewKHXLQ-69] Скирда, Александр (2004). Нестор Махно – Казак анархии: Борьба за свободные Советы на Украине 1917–1921 гг . Перевод Шарки, Пола. Окленд, Калифорния: AK Press. ISBN 1-902593-68-5 . OCLC 60602979 . (стр. 77)

[FOOTNOTEAvrich1971213Skirda200477–78-70] Аврич 1971 , с. 213; Скирда 2004 , стр. 77-78.

[FOOTNOTESkirda200477-71] Скирда 2004 , с. 77.

[article85Storazhenko-72] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н И.С. Стораженко (2001). «Днепропетровск в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.

[73] Роман серб. «Фотографии об украинском голоде 1921–1923 годов» . Украинская жизнь в Севастополе (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.

[streetsarticle98Markova-74] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ЛМ Маркова. «О переименовании улиц в городе Екатеринослава – Днепропетровске в 1920-1930-е годы» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 16 октября 2022 г.

[75] Дело Кравченко: Война одного человека против Сталина , Гэри Керн, Enigma Books, 2007, ISBN 978-1-929631-73-5 , стр. 191.

[76] А, Эрдоган (2021). Стенограммы из советских архивов, том VII, 1927 год . Эрдоган А.п. 251. ИСБН 978-1-329-49087-1 .

[77] Сергей, Жук (21 января 2022 г.). «Политика КПРФ, ракеты и комсомольское дело в советском Днепропетровске» . Электронные международные отношения . Проверено 5 апреля 2022 г.

[78] Боряк, Геннадий. 2009. Источники по изучению «Великого голода» в Украине . Кембридж, Массачусетс.

[Kocherhinarticle1374-79] Jump up to: ^а ^б Игорь Кочерхин. "Famine 1932-1933 in Dnipropetrovshchyna" . gorod.dp.ua (in Russian) . Retrieved 2 ноября 2022 .

[census1926-80] Jump up to: ^а ^б Всесоюзная перепись населения 1926 года. М.: Издание ЦСУ Союза ССР, 1928–29

[:1-81] Jump up to: ^а ^б Всесоюзная перепись населения 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. г. Днепропетровск [Всесоюзная перепись 1939 года. Национальный состав населения районов, городов и крупных сел союзных республик СССР. Город Днепропетровск] (на русском языке). демоскоп.ру . Проверено 27 июля 2019 г.

[article225DniArch-82] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Историко-градостроительный справочник Днепропетровска» . gorod.dp.ua (на украинском языке) . Проверено 2 ноября 2022 г.

[83] «Памятник 20 тысячам евреев, расстрелянных немцами в 1943 году в Днепропетровске [ул. Энергетическая], Украина» . Викисклад . 20 мая 2009 года . Проверено 18 октября 2022 г.

[musicandhistory-84] «1941 год» . Музыка и история . Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Проверено 31 декабря 2015 г.

[liberation-85] « Onwar.com , Красная Армия форсирует Днепр » . Onwar.com. Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[FOOTNOTEHilberg1985372-86] Хильберг 1985 , с. 372.

[87] Харкави, Цви (1973). «Днепропетровск, Украина (страницы 89–104,107–110)» . www.jewishgen.org . Проверено 5 апреля 2022 г.

[88] «Холокост» . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 5 апреля 2022 г.

[89] «Мемориал погибшим военнопленным Штаммлагеря 348 и пациентам психиатрической больницы «Игрен» » . terraoblita.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 5 апреля 2022 г.

[90] «Мемориал расстрелянным военнопленным - Днепропетровск - TracesOfWar.com» . www.tracesofwar.com . Проверено 5 апреля 2022 г.

[auto-91] Jump up to: ^а ^б Миллер, Кристофер (28 октября 2017 г.). «Внутри логова сатаны: герметичный Украинский ракетный завод в центре скандала с утечкой технологий» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 8 августа 2022 г.

[KlumbyteSharafutdinova2022-92] Jump up to: ^а ^б Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7584-2 .

[93] «Жизнь и смерть в пяти бывших секретных советских городах» . Балканист . 20 июня 2014 года . Проверено 8 августа 2022 г.

[94] Кравченко, Богдан (1993). "Ударять" . www.энциклопедияofukraine.com . Проверено 10 августа 2022 г.

[95] Тиг, Элизабет (1990). «Перестройка и советский рабочий» . Правительство и оппозиция . 25 (2): 191–211. дои : 10.1111/j.1477-7053.1990.tb00755.x . ISSN 0017-257X . JSTOR 44482502 . S2CID 140457991 .

[NYT20Jun1990-96] New York Times , 20 июня 1990 г. Эволюция в Европе; Советские войска убили заключенного во время беспорядков в украинской тюрьме. В нем говорится, что ТАСС опубликовало заявление о том, что в тюрьме в Днепропетровске произошел бунт, в котором приняли участие 2000 заключенных. Бунт вспыхнул в четверг, 14 июня 1990 г., и был подавлен советскими войсками в пятницу, 15 июня 1990 г., в результате чего один заключенный был убит и другой ранен.

[2019standardlevel-97] Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) История Украины. Стандартный уровень. 11 класс. Струкевич § 9. Состояние культуры в период десталинизации , История | Ваша библиотека (2009–2022 гг.)

[babelua37188-98] Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) В Украине почти 200 русскоязычных средних школ. К 2023 году их должны перевести на украинский язык обучения , Babel.ua [ uk ] (22 октября 2019)

[Krawchenko9780333442845-100] Jump up to: ^а ^б Кравченко, Богдан (1985). Социальные изменения и национальное сознание в Украине двадцатого века . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан, Великобритания. п. 186. дои : 10.1007/978-1-349-09548-3 . ISBN 978-0-333-44284-5 .

[9781440835032Kuzio2-101] Кузио, Тарас (23 июня 2015 г.). Украина: демократизация, коррупция и новый российский империализм: демократизация, коррупция и новый российский империализм . Абк-Клио. п. 34. ISBN 9781440835032 .

[22Kamusella-102] Камуселла, Томаш (2009). Национализмы по всему миру (том 1) . Питер Лэнг. п. 237. ИСБН 978-3-03911-883-0 .

[103] Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 70. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .

[KlumbyteSharafutdinova2022B22-104] Я был как Клумбайт; Гульназ Шарафут Динова (2012). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Лексингтонские книги. п. 70/7 ISBN 978-0-7391-7584-2 .

[Bloom97815013453642-105] Jump up to: ^а ^б ^с Справочник Блумсбери по популярной музыке и социальному классу , изд. Ян Педди, Нью-Йорк/Лондон: Bloomsbury Academic, 2020, ISBN 9781501345364 , стр. 318 + 319

[Zhuk978103208012322-107] Жук, Сергей (2022). Операции КГБ против США и Канады в Советской Украине, 1953–1991 гг . Рутледж. п. 183. ИСБН 9781032080123 .

[108] Клубный дом, Неринга; Шарафутдинова, Гульназ (2013). Советское общество в эпоху позднего социализма, 1964–1985 . Роуман и Литтлфилд. п. 68. ИСБН 978-0-7391-7583-5 .

[:2-109] Jump up to: ^а ^б Бэкон, Эдвин; Сэндл, Марк (2002). Брежнев пересмотрел свое мнение (по-бретонски). Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир. ISBN 0-333-79463-Х . OCLC 49894618 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[110] МакКоли, Мартин (1997). Кто есть кто в России с 1900 года . Лондон: Рутледж. ISBN 0-203-13782-5 . OCLC 51666665 .

[Dnipropetrovsk's_voters_1991_referendum-111] Клинке, Андреас; Ренн, Ортвин; Ленерс, Жан-Поль, ред. (2020). Этнические конфликты и гражданское общество: предложения новой эры в Восточной Европе . Рутледж. ISBN 9781138935525 .

[112] Почему экономика Украины в таком беспорядке? , The Economist (5 марта 2014 г.)

[Dnipropetrovsk_Oblast_less_1990's_economical_decline-113] Адам Суэйн (2012). Реконструкция постсоветского промышленного региона: Донбасс в переходный период . Рутледж. ISBN 9780415511193 .

[114] Ланг, Тило; Хенн, Себастьян; Честное слово, Корнелия; Сгибнев, Владимир, ред. (2015). Понимание географии поляризации и периферизации . Спрингер. ISBN 978-1137415073 .

[:5-115] Jump up to: ^а ^б "Гарады-партнёры" . gomel.gov.by (in Belarusian). Gomel. Archived from the original on 23 April 2020 . Retrieved 31 March 2020 .

[116] «Потеря мозгов и мускулов: эмиграция из Украины | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 1 сентября 2022 г.

[117] «Дело 92: Днепропетровские маньяки – Дело: Подкаст о реальных преступлениях» . Дело: Подкаст True Crime . 11 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.

[sentence-118] «Днепропетровские маньяки: суд выносит приговор» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.

[119] "Бомбы ранили 27 человек в украинском городе" . Рейтер . 27 апреля 2012 года . Проверено 8 августа 2022 г.

[EJ-120] East Journal , 29 апреля 2012 г. (на итальянском языке)

[121] Днепропетровские террористы хотели сорвать Евро-2012 в Украине, сообщает СБУ , Киев Пост (20 октября 2012 г.)

[122] "В Днепропетровске больше трех тысяч человек собрались возле ОГА – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[BBCoRSA26114-123] Протесты в Украине «распространились» на восток, находящийся под влиянием России , BBC News (26 января 2014 г.)

[kp426-124] «Митинги Евромайдана в Украине (24–27 января, прямые трансляции)» . Киев Почта . 26 января 2014 г.

[delo1-125] "Восток и Юг Украины вышел пикетировать ОГА: в Запорожье стреляют в митингующих, а в Сумах просят подмоги (обновлено 2.34)" . Delo UA . 27 January 2014. Archived from the original on 19 October 2017 . Retrieved 23 August 2014 .

[126] "Майдан в Днепропетровске: стычки с титушками и ультиматум губернатору" . Delo.ua. Archived from the original on 2 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[127] "Беспорядки в Днепропетровске, ранены четыре человека, семь задержаны – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[128] "Видео как "Титушки" избивают людей возле "Днепр-Арены" – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 27 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[129] "Днепропетровск: титушки и милиция против местного Майдана" . News.liga.net. 26 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[130] "Колесников не увидел "титушек" возле здания Днепропетровской ОГА – Днепропетровск.comments.ua" . Dnepr.comments.ua. 26 January 2014. Archived from the original on 31 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[mir27-131] Jump up to: ^а ^б "Регионы онлайн: "Крымское Межигорье" показали людям – Новости Украины сегодня, последние новостиУкраины – bigmir)net – Новости дня – bigmir)net" . News.bigmir.net. 23 February 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[132] "Днепропетровскую ОГА обнесли колючей проволокой и смазали солидолом – Днепропетровск" . Dp.vgorode.ua. 28 January 2014 . Retrieved 24 February 2014 .

[133] "Бывший СССР: Украина: Государство временно недоступно" . Lenta.ru . Retrieved 24 February 2014 .

[OdesaEN20214-134] «В западной Украине нарастают волнения» . euronews.com . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 г.

[for_peace_in_the_city-135] Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) Жители Днепропетровска заставили мэра выйти из Партии регионов. Архивировано 7 сентября 2014 г. в archive.today , Espreso TV (22 февраля 2014 г.).
(на русском языке) Мэр Днепропетровска покинул ПР «за мир в городе». Архивировано 5 декабря 2014 года на Wayback Machine , NEWSru.ua (22 февраля 2014 г.)
(на украинском языке) В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев, мэра освободили от ПР , Украинская правда (22 февраля 2014 г.)

[Ukraine_crisis_timeline_BBC-136] Хронология украинского кризиса , BBC News

[137] В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти [В Днепропетровске состоялись два митинга: за и против новой власти] (на русском языке). укринформ.ua. 1 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2014 г.

[Olga_Rudenko,_Special_for_USA_TODAY-138] Jump up to: ^а ^б ^с Ольга Руденко, специально для USA TODAY (14 марта 2014 г.). «На востоке Украины страх перед Путиным, гнев на Киев» . Usatoday.com . Проверено 28 ноября 2014 г.

[139] «Украина: день после» . Еженедельный стандарт.com. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[140] "Памятник Ленину в Днепропетровске окончательно превратили в груду камней "Monument to Lenin in Dnipropetrovsk в конце концов turned into a pile of stones" " . ТСН.ua. 19 августа 2014 . Retrieved 28 ноября 2014 .

[141] «В украинском Днепропетровске снесен памятник Ленину» . Yahoo Новости Сингапур . 27 июня 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[142] (на украинском языке) «В Днепропетровске демонтирован очередной памятник Ленину» . Украинская правда . Проверено 28 ноября 2014 г.

[dnipraDnipro49182-143] Jump up to: ^а ^б ^с «Почему и как переименовывали районы Днепра: интересные факты» . Днипроград.org (на украинском языке). Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.

[144] (на украинском языке) В Днепропетровске переименованы Центральный проспект и несколько улиц , Интерфакс-Украина (22 февраля 2016 г.)

[145] "Нацелился на Днепр: названа новая вероятная цель кремлевского фюрера в Украине" . ukrainenews.fakty.ua (in Russian). Archived из original на 6 апреля 2022 . Retrieved 5 апреля 2022 .

[146] Горбань, Алина (5 апреля 2022). "В университете в Днепре начали тренинг к медицинской подготовке" . |Общественное | Новости (in Russian) . Retrieved 5 апреля 2022 .

[147] Гилбоди-Дикерсон, Клэр (11 марта 2022 г.). «Зеленский называет Россию «террористическим государством» после того, как Днепр и Луцк впервые подверглись ракетному обстрелу» . inews.co.uk . Проверено 5 апреля 2022 г.

[148] "Оккупанты разрушили взлетную полосу аэропорта "Днепр" " . Экономическая правда (in Russian) . Retrieved 5 апреля 2022 .

[149] "Россияне обстреляли нефтебазу и завод на Днепропетровщине, – ОВА – новости Днепра" . www.depo.ua (in Russian) . Retrieved 6 April 2022 .

[150] Агентство Пресс-Франс (10 апреля 2022 г.). «Украина утверждает, что Россия «полностью разрушила» аэропорт Днепр: Днепр стал мишенью российских войск с момента российского вторжения, но до сих пор не подвергся серьезным разрушениям» . НДТВ . Проверено 11 апреля 2022 г.

[151] "Удар по Днепру: количество погибших возросло до 4" . Украинская правда (in Russian). Archived из original на 18 июля 2022 . Retrieved 19 июля 2022 .

[DniproSBS7368431-152] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «В центре Днепра появилась улица Степана Бандеры – городского головы» . Украинская правда (на украинском языке). 21 сентября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[TISHCHENKO7355463-153] KATERYNA TISHCHENKO (29 June 2022). "Derusification: Azovstal и Marine streets должны попасть в Dnipro" . Украинская Pravda (в Украину) . Retrieved 1 ноября 2022 .

[news-dnipro-pushkin-32180120-154] Jump up to: ^а ^б «В Днепре демонтировали памятник Пушкину (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.

[dniprodemontazh31832051-156] Jump up to: ^а ^б Свобода, Радіо (3 мая 2022 г.). «В Днепре демонтировали стелу «Площадь Жукова» и другие объекты, связанные с СССР (фото)» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.

[7343701BALACHUKmemorials-157] Jump up to: ^а ^б ИРИНА БАЛАЧУК (3 мая 2022 г.). «Из Днепра снесли более десятка мемориалов, связанных с СССР» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 1 ноября 2022 г.

[nmMGmDnipro7379537-158] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Памятники Пушкину, Ломоносову и Горькому уберут из общественного пространства Днепра – горсовет» . Украинская правда (на украинском языке). 6 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
«В Днепре демонтировали памятник Пушкину» . Украинская правда (на украинском языке). 16 декабря 2022 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
Антон Мачула (16 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятники Пушкину и Дубинину: кого еще снимут с поставок» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
Мария Кабаши (26 декабря 2022 г.). «В Днепре демонтировали памятник Горькому» . Украинская правда (на украинском языке) . Проверено 26 декабря 2022 г.

[dnipri-pereymenuvali-26-160] Jump up to: ^а ^б Стас Руденко (22 февраля 2023 г.). «Маршал Малиновский остался: в Днепре переименованы 26 улиц» . Информатор (на украинском языке) . Проверено 22 февраля 2023 г.

[161] Питер Бомонт; Шарлотта Хиггинс; Артем Мажулин (10 октября 2022 г.), «Украина: в центре Киева и других городах прогремели многочисленные взрывы» , The Guardian , Киев, заархивировано из оригинала 10 октября 2022 г. , получено 10 октября 2022 г.

[dnipromissilestrikes32075129-162] РСЕ/РС (11 октября 2022 г.). «Ошеломленные жители Днепра исследуют ущерб от «ужасающих» российских ракетных ударов» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Проверено 11 октября 2022 г.

[17466DniproMS181022-163] Ранен мужчина, в Днепре повреждено более 30 жилых домов . Lb.ua [ uk ] (на английском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.
«В Днепре прогремели взрывы – есть разрушения объектов критической инфраструктуры» . Украинская правда (на украинском языке). 18 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.

[Dnipro7376804MA-164] IRYNA BALACHUK (17 ноября 2022). "Russian missile attacks on Dnipro: 23 человек injured" . Украинская Pravda . Retrieved 17 ноября 2022 .

[Dnipromissile7384858-165] "В Днепре россияне обстреляли многоэтажный жилой дом, разрушили часть здания, люди оказались под завалами" . Украинская правда . 14 января 2023 г. Проверено 14 января 2023 г.

[166] «Атака на Днепр: число погибших возросло до 40 человек» . Украинская правда . 16 января 2023 г. Проверено 16 января 2023 г.

[167] "Об образовании и ликвидации районов. Постановление Верховной Рады Украины № 807-ІХ" . Голос Украины (in Russian). 18 июля 2020 . Retrieved 3 октября 2020 .

[168] "Новые районы: карты+склад" (in Russian). Министерство развития общин и территорий Украины. 17 июля 2020 года.

[radiosvoboda.mobi-169] Jump up to: ^а ^б ^с (на украинском языке) Уличные знаки: Днепропетровск не декоммунизировали , Радио Свобода (2 декабря 2015 г.)

[170] Наша Украина ведет коалиционные переговоры с Партией регионов , Радио Свободная Европа (15 июня 2006 г.)

[20140917oswanalyses2-171] Политические партии Украины в начале избирательной кампании , Центр восточных исследований (17 сентября 2014 г.)

[:22-172] Jump up to: ^а ^б ^с Авиутский, Вячеслав (2010). «Объединение украинских бизнес-кланов» . Международный журнал бизнес-аналитики . 2 (1): 119–141. doi : 10.3166/r2ie.2.119-141 (неактивен 18 мая 2024 г.) – через Cairn.Info. {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на май 2024 г. ( ссылка )

[173] Отчет штата сотрудников Украины , Международный валютный фонд (октябрь 1997 г.) Украина: Государственное и национальное строительство , Тарас Кузио , Routledge , 1998, ISBN 0415171954 .

[174] Мадьяр, Балинт (2019). Упрямые структуры: переосмысление посткоммунистических режимов . Издательство Центральноевропейского университета. стр. 234–235. ISBN 978-963-386-215-5 .

[OCCRP1904201722-175] Стек, Грэм (19 апреля 2017 г.). «Олигархи превратили кипрский филиал крупнейшего банка Украины в оружие, чтобы отправить за границу 5,5 миллиарда долларов» . ОЦКРП . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.

[176] "Кролл_Проект" . Андриан Канду . Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[177] "Тимошенко не сожалеет о поддержке Ющенко в 2004 году" . Ru.for-ua.com. 11 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 28 декабря 2013 г.

[178] «Украина. Президентские выборы 2010 – Электоральная география 2.0» . Электоральная география 2.0 – картированная политика . 19 января 2010 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[179] Янукович уверен, что Тимошенко попытается сфальсифицировать результаты президентских выборов , Киев Пост (17 декабря 2009 г.)

[180] Тимошенко заявляет, что не позволит Януковичу фальсифицировать президентские выборы , Киев Пост (17 декабря 2009 г.)

[181] «Украина. Законодательные выборы 2012 – Электоральная география 2.0» . Электоральная география 2.0 – картированная политика . 4 ноября 2012 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[182] «Выборы в Украине «перевернули демократию», говорит ОБСЕ» . Новости Би-би-си . 29 октября 2012 года . Проверено 9 августа 2022 г.

[183] Украина обращается к своим олигархам за политической помощью , nytimes.com (2 марта 2014 г.)

[184] Цензор.НЕТ (22 February 2014). "Коломойский: "Сепаратизм на Востоке и Юге Украины не пройдет. Мы не дадим расколоть страну!" " . Цензор.НЕТ . Retrieved 14 May 2019 .

[185] "Коломойский предупредил Кернеса, что сепаратизм не пройдет" . Ассоциация еврейских организаций и общин Украины (Ваад) . 22 February 2014 . Retrieved 14 May 2019 .

[186] Украинский олигарх предлагает награду за поимку российских «диверсантов» - The Guardian, 18 апреля 2014 г.

[187] "Коломойский уже выплатил 80 тыс долларов за задержанных сепаратистов" . 24 Канал . 22 апреля 2014 . Retrieved 14 мая 2019 .

[188] Пфеффер, Аншель (18 октября 2014 г.). «Этот человек — самый влиятельный еврей в мире?» . Гаарец . Проверено 24 июля 2022 г.

[enjoys_strong_support_from_the_local_population22-189] Город полон решимости остановить Путина , The Daily Beast (12 июня 2014 г.)

[WSJ271422-190] Секретное оружие Украины: злющий олигарх Игорь Коломойский , The Wall Street Journal (27 июня 2014 г.)

[nw-2014091022-191] Дэмиен Шарков (10 сентября 2014 г.). «Украинские добровольцы-националисты совершают военные преступления в стиле ИГИЛ» . Newsweek . Проверено 28 марта 2015 г.

[192] «В битве между Украиной и российскими сепаратистами на поле выходят теневые частные армии» . Рейтер . 5 мая 2015 г. – через www.reuters.com.

[193] «Украина. Законодательные выборы 2014 – Электоральная география 2.0» . Электоральная география 2.0 – картированная политика . 2 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2022 г.

[194] Kazanskyi, D. Revenge of separatism. 2014 will happen again, the question is when? (Реванш сепаратизма. 2014 год повторится, вопрос — когда?) . Argument. 10 May 2017

[KPOBFL91118-195] Две дружественные России партии объединяют усилия на президентских выборах , Киев Пост (9 ноября 2018 г.)

[196] "Коломойский говорит о своем внутреннем перетягивании каната и патриотах из "Оппозиционного блока"" . КиевПочта . 29 марта 2015 года . Проверено 15 апреля 2022 г.

[economist-2015032832-197] «Президент в олигарх» . Экономист . 28 марта 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.

[198] "Президент подписал Указ об освобождении Игоря Коломойского от должности главы Днепропетровской ОГА" . Пресс-служба Президента Украины. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.

[199] Украина арестовывает двух высокопоставленных чиновников на заседании кабинета министров , BBC News (25 марта 2015 г.)

[200] Демократия и дезориентация: Украина голосует на местных выборах , Балаж Ярабик, Фонд Карнеги за международный мир (23 октября 2015 г.)

[PMBFs152-201] Борис Филатов стал мэром Днепропетровска – избирательная комиссия , Укринформ (18 ноября 2015).

[202] Источник: Центральная избирательная комиссия Первый тур Второй тур.

[203] Карманов, Юрас. «Комик, который играет президента Украины на телевидении, ведет настоящую гонку» . Новости АВС . Проверено 14 марта 2022 г.

[204] «Внеочередные парламентские выборы 26.10.2014» . Центральная избирательная комиссия (Украина) . 2014. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 21 июля 2019 г. Парламентские выборы – Результаты – Кандидаты на мажоритарных округах [Парламентские выборы – Итоги – Кандидаты в мажоритарных округах] (на украинском языке). РБК Украина . Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года.

[205] ЦИК ( Пропорциональное голосование , одномандатные округа ) Украинская правда ( Места и регионы ), ОБСЕ

[206] (на украинском языке) Выборы в Днепре: рейтинг кандидатов перед вторым туром , РБК Украина (19 ноября 2020 г.)

[Filatovn14375912-207] Результаты 2 тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова [Итоги 2-го тура выборов в Днепре: разгромная победа Филатова]. 24 канал (на украинском языке). 24 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.

[208] «Днепр. Выборы в горсовет 25 октября 2020. Итоги, Выборы в Украине» . ukraine-elections.com.ua . Проверено 9 августа 2022 г.

[6644security-council-ban-209] «Парламент распустил пророссийскую фракцию «Оппозиционная платформа» после запрета Совбеза» . 14 апреля 2022 г.

[ukrinform-22-210] «СНБО запрещает пророссийские партии в Украине» . Укринформ. 20 марта 2022 г. Проверено 20 марта 2022 г.

[Peel-212] Пил, MC; Финлейсон Б.Л.; МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 22 февраля 2013 г.

[213] Ривас-Мартинес, Сальвадор (2004). «Биоклиматические и биогеографические карты Европы» . Университет Леона . Проверено 1 мая 2017 г.

[214] См. Также: klimadiagramme.de - Климат в Днепропетровске. URL-адрес доступен 20 марта 2007 г.

[mfa270-215] «Министерство иностранных дел Украины – Население» . Mfa.gov.ua. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Mongabay-216] Jump up to: ^а ^б www.mongabay.com Россия – География сообщает: «С 1990 года российские эксперты добавили в список следующие менее впечатляющие, но не менее угрожающие экологические кризисы: Днепропетровско-Донецкий и Кузнецкий угледобывающие и металлургические центры, которые сильно загрязнили воздух и воду. и обширные территории уничтоженного ландшафта;..."

[pogoda-217] «Климат Днепра» . Погода.ру.нет. 2016. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 8 ноября 2021 г.

[WMOCLINO-218] «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы» (XLS) . Национальные центры экологической информации . Архивировано из оригинала (XLS) 17 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.

[NOAA-219] «Климатические нормы Днепра 1991–2020» (CSV) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 ноября 2023 г.

[220] "От "сталинского ампира" до "брежневского минимализма" " www.DNEPR.com – Главный портал города Днепропетровска" . DNEPR.com. 7 October 2011 . Retrieved 12 March 2013 .

[221] "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .

[222] Вт, 12 марта 201307:51. "Национальный Горный Университет – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[223] "Городская Дума – Старый Днепропетровск – Ретрофото – Фотоальбомы – Памятники, архитектура, история, туризм" . Dneprotur.ucoz.com . Retrieved 12 March 2013 .

[224] "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .

[225] Железнодорожный вокзал, Днепропетровск, Украина [Железнодорожный вокзал, Днепропетровск, Украина] (на русском языке). ef2012.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года.

[226] "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .

[227] "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .

[228] [1] Центральный проспект почти полностью был разрушен. Практически его нужно было создать заново

[229] [2] Центральный железнодорожный вокзал был уничтожен во время войны. Потребовалось строительство нового здания

[gorod.dp.ua-68-230] Jump up to: ^а ^б "История Днепропетровска и Приднепровья" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 .

[vulicya-chornobrivciv-ne-231] Jump up to: ^а ^б Стас Руденко (31 января 2024 г.). «Улица Чернобривцев не появилась: проспект Гагарина и еще 91 топоним были переименованы в Днепр» . dp.informator.ua (на украинском языке) . Проверено 31 января 2024 г.
Стас Руденко (23 января 2024 г.). "В Днепре переименуют Гагарина, Титова, Софью Ковалевскую и еще более 90 улиц и переулков" . Информатор (на украинском языке) . Проверено 23 февраля 2024 г.

[toppled135443012-232] Jump up to: ^а ^б «В Украине сброшена статуя скандального лидера большевиков» . Yahoo Новости Сингапур . Новости АФП . 30 января 2016 г.
Советское время (февраль 2016 г.). «Снос памятника на востоке Украины» . Радио Свободная Европа .

[233] [3] В 1976 г. архитектурно-художественная композиция привокзальной площади была завершена постановкой памятника Г. И. Петровскому

[usatoday.comLmDg-234] Jump up to: ^а ^б На востоке Украины страх перед Путиным и гнев на Киев
Украина: день после. Архивировано 17 июня 2015 года в Wayback Machine.
Памятник Ленину в Днепропетровске окончательно превратили в кучу камней.

[WynnyckyjKramer20150104-235] Винницкий, Михаил (2019). Украинский Майдан, Российская война: хроника и анализ Революции достоинства . Издательство Колумбийского университета . стр. 132–135.
Хиггинс, Эндрю; Крамер, Эндрю Э. (4 января 2015 г.). «Украинский лидер потерпел поражение еще до того, как был свергнут» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 апреля 2023 г.

[236] «Советский танк сняли с постамента в Днепре» . Историческая правда («Историческая правда») (на украинском языке). 4 января 2023 г. Проверено 4 января 2023 г.

[tank-na-prospekti-yavornickogo-237] Jump up to: ^а ^б Alina Samoilenko (4 January 2023). "In Dnipro, the legendary tank was dismantled on Yavornytsky Avenue" . Дніпро Оперативний (in Ukrainian) . Retrieved 4 January 2023 .

[tank-1967-Dnipro-yavornickogo-238] Jump up to: ^а ^б Алексей Александров (5 января 2023 г.). « Я не воюю с историей»: Филатов развеял мифы о танковом памятнике Пушкину и мемориале Матросову . Информатор (на украинском языке) . Проверено 5 января 2023 г.

[53-vulici-ta-provulki-240] Стас Руденко (20 декабря 2023 г.). «Камяногорская осталась: в Днепропетровскую переименованы 53 улицы и переулка» (на укр .) Получено 21 декабря.

[kver-na-chest-dmitro-da-vinchi-241] Стас Руденко (20 декабря 2023 г.). «В Днепре появилась площадь в честь Дмитрия «Да Винчи» Коцюбайла» (на украинском языке) . Проверено 21 декабря 2023 г.

[242] "В Днепре появились улицы всемирно известных исследователей Голодомора" . Историческая правда (на украинском языке). 7 февраля 2024 г. Проверено 9 февраля 2024 г.

[243] "Торговый комплекс "Пассаж" " . Akselrod-estate.com. Archived from the original on 29 July 2013 . Retrieved 12 March 2013 .

[244] Eugene.com утверждает, что население в начале 19 века составляло 6389 человек, а Чеба утверждает, что такое же население было в 1800 году.

[DiasporaMerchants34-245] Jump up to: ^а ^б Кардасис, Василис, Купцы из диаспоры на Черном море: греки на юге России, 1775–1861 , паб Lexington Books, 2001, ISBN 0-7391-0245-1 , стр. 34.

[Cheba-246] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и " "История" Днепропетровская туристическая страница Чебы" . VirtualTourist.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 28 ноября 2014 г.

[DJC-247] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Днепропетровская еврейская община (DJC.com) – О Екатеринославе Днепропетровске , по состоянию на 1 февраля 2014 г. (английская версия этой страницы исчезла с 2008 г., но русскоязычная версия все еще существует.)

[248] Чеба . Архивировано 22 марта 2017 года в Wayback Machine . Согласно переписи населения на 1 января 1866 года, население составляло 22 846 человек. Eugene.com сообщает о 22 816 за 1865 год, а DJC.com сообщает о 22 846 за 1865 год.

[249] Eugene.com утверждает, что население в 1887 году составляло 48 000 человек, а Джеральд Сур утверждает, что оно составляло 47 000 человек. В польской википедии написано 48100.
Dnepropetrovsk History . www.eugene.com.ua
Сурх, Джеральд, Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие.

[250] Eugene.com утверждает, что население в 1897 году составляло 121 200 человек, Чеба говорит 121 216 человек, а Сурх говорит 112 800 человек, а Василис Кардасис утверждает, что оно составляло 113 000 человек.
Dnepropetrovsk History . www.eugene.com.ua
«История» - страница путешествий по Днепропетровску, созданная Чебой. Архивировано 22 марта 2017 года в Wayback Machine.
Джеральд Сур , Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие
Кардасис, Василис, Купцы из диаспоры на Черном море: Греки на юге России, 1775–1861 гг.

[Surh-251] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сурх, Джеральд (октябрь 2003 г.). «Город Екатеринослав в 1905 году: рабочие, евреи и насилие» . Международная история труда и рабочего класса . 64 . Журналы.cambridge.org: 139–166. дои : 10.1017/S0147547903000231 . S2CID 145677880 . Проверено 28 ноября 2014 г.

[Evacuation_Cities-252] Jump up to: ^а ^б Экстренная эвакуация городов: межнациональное историко-географическое исследование , Уилбур Зелински, Лешек А. Косинский, паб Rowman & Littlefield, 1991, ISBN 978-0-8476-7673-6 .

[chinalist.ru-253] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Китай в цифрах» говорит о 1 178 000.

[Columbia6thed-254] «Днепропетровск | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com .

[UNSD19961998-255] Jump up to: ^а ^б Статистический отдел ООН: города, население, годы переписи (снято с производства), код 14720 ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} дайте население самого города в 1 147 000 человек в 1996 году и 1 122 400 человек в 1998 году.
Eugene.com утверждает, что население в 1998 году составляло 1 137 000 человек.

[256] «Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2021 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2022 года . Проверено 16 июля 2021 г.

[EncUkr-257] Volodymyr Kubiyovych ; Zenon Kuzelia, Энциклопедия украиноведения (Encyclopedia of Ukrainian studies) , 3-volumes, Kyiv, 1994, ISBN 5-7702-0554-7

[258] Кабузан, Владимир Максимович (2006). Украинцы в мире: динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века – 1989 год. Формирование этнических и политических границ украинского этноса [ Украинцы в мире. Динамика численности и расселения в 1920–1989 гг. Формирование этнополитических границ украинского этноса ] (PDF) (на русском языке). Институт российской истории РАН . ISBN 978-5-02-033991-0 . Проверено 27 июля 2019 г.

[romantsov-259] Jump up to: ^а ^б "Романцов В. А. – "Население Украины и его родной язык во времена советской власти и независимости" " . Archived из original на 6 марта 2016 . Retrieved 18 ноября 2017 .

[IRI2017-260] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Опрос общественного мнения жителей Украины 9 июня – 7 июля 2017» (PDF) . iri.org. 22 августа 2017 г. с. 80. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2017 года.

[261] «Муниципальное обследование 2023» (PDF) . Ratinggroup.ua . Проверено 9 августа 2023 г.

[DniproEcml2wsbzc6-262] Энтони Лойд (25 февраля 2022 г.). « Если мы не будем бороться с российским вторжением, мы потеряем все » . The Times (на украинском языке) . Проверено 17 октября 2022 г.

[263] Свобода, Радіо (30 января 2008 г.). «Григорий Петровский: от рабочего активиста до партийного сановника» . Радио Свободная Европа . Проверено 18 октября 2022 г.

[264] «Firefly надеется укрепить аэрокосмические связи с США, инвестируя в Украину на долгосрочную перспективу | «KyivPost» – Global Voice Украины» . КиевПочта . 20 августа 2018 года . Проверено 16 апреля 2019 г.

[Convert1900-265] Jump up to: ^а ^б Для конвертации современных имперских российских рублей в валюту 2007 года использовался следующий метод:
(1) При преобразовании в современный фунт стерлингов использовалась таблица 18 , которая прилагается к книге Марка Фландро и Фредрерика Зумера «Создание глобальных финансов, 1880–1913» , ОЭСР, 2004 г.
(2) При преобразовании в фунты стерлингов на 2007 год использовались данные ИРЦ из Таблицы 63 « Национальный доход, расходы и выпуск Соединенного Королевства за 1855–1965 годы» , составленные К. Фейнштейном, паб Cambridge University Press , 1972 год, и Индекс розничных цен: годовые индексы розничных цен 1948–1948 годов. 2007 (РПИ) (РПИКС)
(3) Для конвертации в доллары США 2007 года использовалась рассчитанная стоимость стерлингов 2007 года и средний обменный курс за 2007 год, т.е. 1 доллар = 0,49987 фунта стерлингов, взятые из FXHistory: исторические курсы обмена валют . Лучше было бы использовать современные курсы рубля к доллару и данные по ИРЦ США, но последние не были доступны автору (март 2008 г.).

[Convert1940-266] При конвертации рублей 1940 года в валюту 2007 года использовался метод, аналогичный тому, который использовался для имперских российских рублей, со следующим, использованным для расчета обменного курса рубля к фунту стерлингов на 1940 год. Кавльский, Даниэль, Сталин и гражданская война в Испании, глава 11, цитирует курс для 1930-е годы — 5,3 рубля за доллар США. Measureworth.com указывает обменный курс 1940 года: 1000000 долларов США = 261096,61 фунтов стерлингов.

[267] вт, 12 марта 201307:52 (19 January 2011). "К нам привезли новые старые трамваи – Днепропетровск" . Gorod.dp.ua . Retrieved 12 March 2013 . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[APPEAL№220666DCC-268] «ОБРАЩЕНИЕ №220666 Водоснабжение: Отсутствует водоснабжение за пределами дома улица Владимира Мономаха (Московский) 12а, г. Днепр» . Днепровский городской совет (на украинском языке). 6 января 2022 г. Проверено 17 ноября 2022 г.

[269] "Ремонт дорог в Днепропетровске на 16 августа 2011 года" . 34.ua. 15 August 2011. Archived from the original on 5 May 2013 . Retrieved 12 March 2013 .

[270] «Метро» . Проверено 25 марта 2008 г.

[журналМетростройDma-271] (на русском языке) В Днепропетровске проектируют метро (журнал «Метрострой» №5, 1980 г.). Архивировано 21 марта 2019 года в Wayback Machine , Днепропетровский метрополитен (неофициальный сайт Днепровского метрополитена).

[272] «Днепропетровский метрополитен теперь в муниципальной собственности» . Киевпочта.com. 21 октября 2011 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[273] "Метро в Днепропетровске достроят в 2015 году – Днепропетровск" (in Russian). MIGnews.com.ua. 25 October 2011. Archived from the original on 23 December 2011 . Retrieved 12 March 2013 .

[673225bDniproMetro-274] Jump up to: ^а ^б (на украинском языке) Строительство трех новых станций метро в Днепре продолжится до 2024 года , Украинская правда (21 апреля 2021 г.)

[gov.uktaU18112022-275] «Советы зарубежным путешественникам Украина» . GOV.UK. Проверено 18 ноября 2022 г.
«Война в Украине: Деревня с Россией и Белоруссией на пороге» . Новости Би-би-си . 26 апреля 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.

[7332827UkberuRail-276] Jump up to: ^а ^б "Между Украиной и Беларусью больше нет железнодорожного сообщения - глава Укрзализныци" . Украинская правда . 19 марта 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.

[345DniproIA3903-277] «Российские военные снова нанесли удар по аэропорту Днепр» . Укринформ . 10 апреля 2022 г. Проверено 10 апреля 2022 г.

[278] «Украина: Почему в стране оказалось так много африканских и индийских студентов» . Новости Би-би-си . 3 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.

[:25-279] Доброта, Валерия (19 February 2024). "Свидетели эпохи: какие тайны и легенды хранит Днепровский Главпочтамт" . Наше Місто (in Russian) . Retrieved 17 March 2024 .

[:32-280] Дєточкін, Юрій (25 November 2021). "Прокуратура требует вернуть государству почтамт на проспекте Дмитрия Яворницкого в Днепре" . Телеканал D1 (in Ukrainian) . Retrieved 17 March 2024 .

[281] Монастырский (Комсомолский) остров. Историческое поколение , Дмитро Яворныцкий национальный исторический музей (в Russian)

[282] "Дом губернатора, Днепр" . RU.IGotoWorld.com (in Russian) . Retrieved 23 марта 2024 .

[283] "ТОП-5 самых старых домов, сохранившихся в Днепре со времен основания города (ФОТО) – Днепр Инфо" . Днепр Инфо – Новости Днепра (in Russian). 8 сентября 2023 . Retrieved 23 марта 2024 .

[:52-284] "Будинок губернатора" . midnipro.museum (in Ukrainian) . Retrieved 23 March 2024 .

[285] "В Музее истории Днепра проводят инклюзивные экскурсии | Travels in Ukraine" . travels.in.ua (in Russian) . Retrieved 23 марта 2024 .

[:24-286] "Свято-Троицкий собор – Днепр" . Я люблю Украину – интересные места (in Russian). 27 января 2017 . Retrieved 15 марта 2024 .

[:02-287] "Свято-Троицкий Кафедральный собор" . discover.ua (in Russian) . Retrieved 15 марта 2024 .

[:23-288] (27 January 2017). "Свято-Троицкий собор – Днепр" . Я люблю Украину – интересные места (in Russian) . Retrieved 15 марта 2024 .

[:03-289] «Днепропетровский Дом органной и камерной музыки» . www.domorgan.dp.ua . Проверено 17 марта 2024 г.

[:04-290] «Днепропетровский Дом органной и камерной музыки» . www.domorgan.dp.ua . Проверено 17 марта 2024 г.

[291] "Достопримечательности архитектуры национального значения" . ukrainaincognita.com (in Russian). 2 April 2015. Archived from the original on 2 April 2015 . Retrieved 17 марта 2024 .

[:05-292] "Церковь Святого Николая, Днепр: информация, фото, отзывы" . Travels.in.ua . Проверено 17 марта 2024 г.

[:12-293] "Евангельско-лютеранская церковь Святой Екатерины" . RU.IGotoWorld.com (in Russian) . Retrieved 24 марта 2024 .

[kolomoyskiy492631Dnipro-294] Jump up to: ^а ^б ^с « Не соскучился по футболу»: Коломойский опровергает «Днепр-1» » (на украинском). Фокус . 13 сентября 2021 г. Проверено 4 ноября 2022 г.

[DniproWilson2015may27-295] Jump up to: ^а ^б Джонатан Уилсон (27 мая 2015 г.). «Карлос Бакка дважды разбил сердца «Днепра», чтобы «Севилья» вошла в историю» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2022 г.

[Dnipro2007aug28Wilson-296] Jump up to: ^а ^б ^с Джонатан Уилсон (28 августа 2007 г.). «Трое – это толпа для «Динамо» и «Шахтера» . Хранитель . Проверено 4 ноября 2022 г.

[297] «Коломойский объявил о восстановлении Днепра» (на украинском языке). Футбол 24 [ Великобритания ] . 21 октября 2019 года . Проверено 4 ноября 2022 г.

[skdnipro1tid1334-298] Jump up to: ^а ^б «Профиль СК Днепр-1, статистика и новости» (на украинском языке). Футбол 24 [ Великобритания ] . Проверено 4 ноября 2022 г.

[Dnipro256553euro2012-299] «Киев и Донецк, скорее всего, примут Евро-2012, остальные не уверены» . Времена Мальты . 12 мая 2009 года . Проверено 4 ноября 2022 г.

[300] "Украинская федерация хоккея с мячом и ринк-хоккея. О Федерации" . Укрбанды.org.ua. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[301] «Блаватская, Елена Петровна» . энциклопедия Британская Том. 4 (11-е изд.). 1911. с. 48.

[302] «Турчинов станет секретарем СНБО Украины» . Интерфакс-Украина . Проверено 5 марта 2024 г.

[SI1-303] «Хелен Джерардия» . Смитсоновский музей американского искусства . Смитсоновский институт . Проверено 2 января 2016 г.

[304] "Подписание соглашения о партнерских отношениях между городами Днепропетровск и Солнок" . dniprorada.gov.ua (in Russian). Dnipro. 12 September 2013 . Retrieved 31 марта 2020 .

[sisters-305] «Международная сеть города Осака» . city.osaka.lg.jp . Осака. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ номер 1 ]

[ номер 2 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ номер 3 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ номер 4 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF 2
National	Germany Israel United States Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area
Other	Encyclopedia of Modern Ukraine Internet Encyclopedia of Ukraine IdRef