Янгстаун, Огайо

Янгстаун
Янгстаун
Город
	Центр города Янгстаун Метрополитен Тауэр Милл-Крик Парк Государственный университет Янгстауна Аудитория Стамбо
	Тюлень Словесный знак
	Псевдоним(ы): Город тебя; Йо; Стальной город; Маленький Чикаго; Йомптон; Y-город
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Интерактивная карта Янгстауна
	Янгстаун Показать карту Огайо Show map of the United StatesShow all
	Координаты: 41 ° 6' с.ш. 80 ° 39' з.д. / 41,100 ° с.ш. 80,650 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Огайо
Графство	Махонинг , Трамбалл
Основан	1796
Инкорпорейтед	1848 ( село )
	1867 ( город )
Основан	Джон Янг
Назван в честь	Джон Янг
Правительство
• Тип	Мэр – совет
• Тело	Совет города Янгстаун
• Мэр	Джамаэль Тито Браун ( з )
Область
• Город	34,56 квадратных миль (89,52 км ) 2 )
• Земля	33,93 квадратных миль (87,87 км 2 ) 2 )
• Вода	0,64 квадратных миль (1,64 км 2 2 )
Население ( 2020 )
• Город	60,068
• Плотность	1770,40/кв. миль (683,56/км) 2 )
• Городской	320 901 ( США: 127-е место )
• Плотность города	1637,6/кв. миль (632,3/км) 2 )
• Метро	430 591 (США: 125-е место )
• CSA	532 468 (США: 87-е место )
Демоним	Янгстауниан [ нужна ссылка ]
Часовой пояс	UTC-5 ( восточное стандартное время )
• Лето ( летнее время )	UTC-4 ( восточное летнее время )
Почтовый индекс	показывать Всего 15 почтовых индексов:
Код города	330 и 234
Код ФИПС	39-88000
GNIS Идентификатор функции	1086573
Веб-сайт	youngstownohio.gov

Янгстаун — город и административный центр округа Махонинг, штат Огайо , США. По переписи 2020 года его население составляло 60 068 человек, что делало его одиннадцатым по численности населения городом в Огайо. ^{[ 7 ]} Это главный город агломерации Янгстаун-Уоррен , в которой в 2020 году проживал 430 591 человек, и это седьмой по величине агломерации в Огайо. ^{[ 8 ]} Янгстаун расположен на реке Махонинг на северо-востоке штата Огайо , в 58 милях (93 км) к юго-востоку от Кливленда и в 61 миле (100 км) к северо-западу от Питтсбурга .

Янгстаун — город на Среднем Западе, расположенный у подножия Аппалачей . Город был назван в честь Джона Янга , одного из первых поселенцев из Уайтстауна, штат Нью-Йорк , который основал первую в сообществе лесопилку и мельницу . Это был ранний промышленный город конца 19 - начала 20 веков, ставший известным как центр производства стали . С перемещением рабочих мест за границу, когда сталелитейная промышленность в Соединенных Штатах пришла в упадок в 1970-х годах, город стал образцом Ржавого пояса . С 1960 года в Янгстауне наблюдается сокращение населения почти на 65 процентов в пределах города и примерно на 15 процентов в пригородах.

в центре города Янгстаун В 21 веке были предприняты различные усилия по возрождению, в том числе Центр Ковелли и амфитеатр Фонда Янгстауна . Другие известные учреждения в городе включают Институт американского искусства Батлера , парк Милл-Крик , аудиторию Стамбо и Государственный университет Янгстауна . Первый новый отель в центре города Янгстаун с 1974 года — DoubleTree by Hilton — открылся в 2018 году в историческом здании Стамбо, приспособленном для этого использования. ^{[ 9 ]}

История

Основание

Янгстаун был назван в честь уроженца Нью-Йорка Джона Янга , который обследовал этот район в 1796 году и вскоре после этого поселился там. ^{[ 10 ]} 9 февраля 1797 года Янг приобрел поселок площадью 15 560 акров (6300 га) у Western Reserve Land Company за 16 085 долларов. ^{[ 11 ]} Основание Янгстауна в 1797 году было официально зарегистрировано 19 августа 1802 года. ^{[ 12 ]}

Территория, которая включает современный Янгстаун, была частью Западного заповедника Коннектикута , части Северо-Западной территории , которую Коннектикут изначально не уступил федеральному правительству. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} После уступки Коннектикут сохранил за собой право собственности на землю в Западном резерве, которую он продал компании Connecticut Land Company за 1 200 000 долларов. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Хотя многие из первых поселенцев этого района прибыли из Коннектикута, Янгстаун привлек множество шотландско-ирландских поселенцев из соседней Пенсильвании . ^{[ 16 ]} Первыми американцами европейского происхождения, поселившимися на постоянной основе в этом районе, были уроженец Питтсбурга Джеймс Хиллман и его жена Кэтрин Догерти. ^{[ 17 ]} К 1798 году Янгстаун был домом для нескольких семей, которые сосредоточились недалеко от места, где Милл-Крик впадает в реку Махонинг . ^{[ 18 ]} Городок Бордман был основан в 1798 году Элайджей Бордманом , членом Коннектикутской земельной компании. Также в 1798 году , был основан Остинтаун Джоном Макколлумом, поселенцем из Нью-Джерси . ^{[ 19 ]}

По мере роста населения Западного заповедника необходимость в административных округах стала очевидной. В 1800 году губернатор территории Артур Сент-Клер основал округ Трамбалл (названный в честь губернатора Коннектикута Джонатана Трамбалла ) и назначил меньшее поселение Уоррен своим административным центром или центром округа . ^{[ 20 ]} В 1813 году округ Трамбалл был разделен на поселки, причем поселок Янгстаун включал большую часть того, что стало округом Махонинг. ^{[ 21 ]} Деревня Янгстаун была зарегистрирована в 1848 году, а в 1867 году Янгстаун получил статус города. Он стал административным центром округа в 1876 году, когда административный центр округа Махонинг был перенесен из соседнего Кэнфилда . ^{[ 22 ]} Янгстаун по сей день является административным центром округа Махонинг. ^{[ 23 ]}

Рост и индустриализация

Открытие общиной угля в начале 19 века проложило путь к включению района Янгстаун в сеть знаменитого канала Эри . Компания каналов Пенсильвании и Огайо была организована в 1835 году, а строительство канала было завершено в 1840 году. ^{[ 24 ]} Местный промышленник Дэвид Тод , который стал губернатором Огайо во время Гражданской войны , убедил владельцев пароходов на озере Эри , что уголь, добытый в долине Махонинг, мог бы служить топливом для их судов, если бы был доступен канал между Янгстауном и Кливлендом. Появление железной дороги в 1856 году открыло путь для дальнейшего экономического роста. ^{[ 25 ]}

Промышленное развитие Янгстауна изменило облик долины Махонинг. Растущая угольная промышленность привлекла сотни иммигрантов из Уэльса , Германии и Ирландии . С созданием сталелитейных заводов в конце 19 века Янгстаун стал популярным местом для иммигрантов из Восточной Европы , Италии и Греции . ^{[ 26 ]}

В начале 20-го века в сообщество наблюдался приток иммигрантов из неевропейских стран, включая территории современного Ливана , Израиля , Палестины и Сирии . ^{[ 27 ]} К 1920-м годам этот драматический демографический сдвиг вызвал негативную реакцию нативистов, и долина Махонинг стала центром деятельности Ку-клукс-клана . ^{[ 28 ]} Ситуация достигла апогея в 1924 году, когда уличные столкновения между членами Клана и американцами итальянского и ирландского происхождения в соседнем Найлсе вынудили губернатора Огайо А. Виктора Донахи объявить военное положение. ^{[ 29 ]} К 1928 году Клан находился в резком упадке; а три года спустя организация продала свое место для встреч в Кэнфилде, штат Огайо, Country Klub Field. ^{[ 30 ]} Несмотря на преобладание американцев ирландского происхождения в Янгстауне, их присутствие не всегда было очевидным. Когда радиоведущий Пит Гэбриэл (грек) приехал в Янгстаун, он узнал, что в то время там не было парада в честь Дня Святого Патрика , и организовал его. ^{[ 31 ]}

Рост промышленности привлек людей из Соединенных Штатов и Латинской Америки . К концу 19 века афроамериканцы были широко представлены в Янгстауне, и в 1871 году была основана первая местная община Африканской методистской епископальной церкви . ^{[ 32 ]} В 1880-х годах местный прокурор Уильям Р. Стюарт был вторым афроамериканцем, избранным в Палату представителей штата Огайо . ^{[ 33 ]} Большой приток афроамериканцев в начале 20 века во многом был обусловлен развитием промышленного сектора. Во время национальной стальной забастовки 1919 года местные промышленники наняли тысячи рабочих с юга Соединенных Штатов , многие из которых были чернокожими. ^{[ 34 ]} Этот шаг разжег расистские настроения среди местных белых, и на протяжении десятилетий афроамериканские сталелитейщики подвергались дискриминации на рабочем месте. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Миграция с Юга резко возросла в 1940-х годах, когда механизация южного сельского хозяйства положила конец системе издольщины , что заставило бывших сельскохозяйственных рабочих искать работу в промышленности. ^{[ 37 ]}

Янгстаун, 1910-е годы: Центральная площадь и виадук (вид на юг)

Янгстауна Местные месторождения железной руды были исчерпаны к началу 20 века. Поскольку город не имеет выхода к морю ( река Махонинг не судоходна), руду из Мичигана и Миннесоты приходилось доставлять по железной дороге из Кливленда и других портовых городов Великих озер, где разгружались крупные сухогрузы. Это поставило Янгстаун в невыгодное конкурентное положение по сравнению с производителями железа и стали в Кливленде, Буффало , Чикаго и Детройте — все они находились на берегах Великого озера. опубликованному в январе 1933 года , по сравнению с этими четырьмя городами в Янгстауне стоимость транспортировки сырья на заводы была выше. Согласно отчету Harvard Business Review, Более высокие транспортные расходы являются одной из причин, почему заводы Янгстауна начали приходить в упадок немного раньше, чем производство в других городах. . ^{[ 38 ]}

Город имел хорошее положение на Среднем Западе с точки зрения транспортного сообщения. Аэропорт, построенный в 1930 году, принимал рейсы Capital и United Airlines через регион и в Нью-Йорк до наступления эпохи реактивных самолетов конца 1950-х годов. Это было на железнодорожной линии Балтимора и Огайо, главной ведущей в Чикаго, с компанией Capital Limited . Точно так же Янгстаун находился на магистральной линии Эри-Рейлроуд , на ее маршруте Чикаго-Джерси-Сити, с такими поездами, как Атлантический экспресс / Пасифик-Экспресс и Лейк-Ситис . Город находился на участке Питтсбург-Баффало железнодорожной станции Нью-Йорка и на участке Питтсбург-Кливленд Пенсильванской железной дороги. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Упадок после Второй мировой войны

Население города стало более разнообразным после окончания Второй мировой войны , когда, казалось бы, устойчивая сталелитейная промышленность привлекла тысячи рабочих. ^{[ 42 ]} В 1950-е годы латиноамериканское население значительно выросло; а к 1970-м годам Римско-католическая церковь Св. Розы Лимской и Первая испанская баптистская церковь Огайо были одними из крупнейших религиозных учреждений для испаноязычных жителей столичного региона Янгстауна. ^{[ 32 ]} В 1951 году градостроители прогнозировали, что население Янгстауна вырастет до 200 000–250 000 из-за постоянно высокого спроса на отечественную сталь в Западной Европе , Японии и Южной Корее , и поэтому 12 000 акров на Ист-Сайде города были аннексированы и в ожидании расширения коммунальных услуг. будущих жилищных проектов, а также агрессивное перезонирование для расширения коммерческих площадей по всему городу. ^{[ 43 ]}

В 11:30 в среду, 6 сентября 1967 года, только 9 из 50 запланированных патрульных прибыли на работу в полицейское управление Янгстауна. Остальные не бастовали . Этому препятствует закон штата Огайо. Патрульные, которых в конечном итоге насчитывалось 300, вместе с еще 300 городскими пожарными, вместо этого посещали «постоянные профессиональные встречи» и будут присутствовать до тех пор, пока их требование о немедленном всеобщем повышении в размере 1200 долларов не будет удовлетворено. ^{[ 44 ]} приказал им вернуться на работу К субботе, в тот день, когда судья Суда по общим делам , граждане, как сообщалось, были скорее обеспокоены, чем сильно напуганы, рисками, связанными с работой полиции и пожарных служб с примерно 30% нормальной численности персонала. Самым страшным происшествием стал пожар автомобиля. По окончании забастовки судья также распорядился повысить зарплату. ^{[ 45 ]} Если не считать бесплодного шестидневного «вызова больничного» в полицию в Детройте в июне 1967 года, забастовка Янгстауна стала первой крупной полицейской забастовкой после забастовки полиции в Бостоне авторы редакционной статьи The Sheboygan Press в Шебойгане, штат Висконсин в 1919 году. Как выразились : Итак, мы стали свидетелями первой успешной забастовки полицейских и пожарных. Это прецедент, которому не стоит радоваться». ^{[ 46 ]}

Промышленная экономика , которая привлекла в этот район различные группы, рухнула в конце 1970-х годов, кульминацией чего стало закрытие 19 сентября 1977 года Sheet and Tube в Янгстауне завода Campbell после финансового спада из-за изменений в процессе производства стали и международной конкуренции. ^{[ 47 ]} В ответ на последующие вызовы город предпринял широко разрекламированные шаги по экономической диверсификации, опираясь при этом на некоторые традиционные сильные стороны. ^{[ 48 ]}

Современные разработки

В центре города Янгстаун наблюдается скромный уровень нового строительства. В 2000-х годах были добавлены Федеральное здание Натаниэля Р. Джонса и здание суда США в 2002 году, спроектированное Robert AM Stern Architects . ^{[ 49 ]} Центр обслуживания детей округа Махонинг и Правительственный центр Джорджа Войновича в 2004 году, а также Центр Ковелли и Седьмой окружной апелляционный суд Огайо в 2006 году.

В 2004 году началось строительство высококлассного комплекса из 60 домов под названием Арлингтон-Хайтс, а грант Министерства жилищного строительства и городского развития США позволил снести Вестлейк-Террас, обширный и ветхий проект государственного жилищного строительства. Сегодня на этом месте представлено сочетание жилья для престарелых, сдаваемых в аренду таунхаусов и выставленных на продажу домов на одну семью. Низкие цены на недвижимость и усилия Корпорации по благоустройству центрального района Янгстауна способствовали покупке нескольких давно заброшенных зданий в центре города (многие принадлежат сторонним инвесторам), а также их восстановлению и преобразованию в специализированные магазины, рестораны и, в конечном итоге, кондоминиумы. Кроме того, в результате реконструкции района Смоки-Холлоу стоимостью 250 миллионов долларов США было построено около 400 новых жилых домов, общежитие для студентов университетов, торговые площади и парк. ^{[ 50 ]}

В 2005 году Федерал-стрит, главная улица в центре города, которая была закрыта, чтобы создать пешеходную площадь, вновь открылась для движения транспорта. В центре города были снесены структурно несостоятельные здания, а другие расширены или восстановлены. ^{[ 51 ]} Новое строительство сочеталось с усилиями по стимулированию роста бизнеса. Одним из наиболее успешных деловых предприятий в регионе в последние годы стал Бизнес-инкубатор Янгстауна , который способствует росту молодых технологических компаний. ^{[ 52 ]}

В соответствии с этими усилиями по изменению имиджа сообщества правительство города в партнерстве с Государственным университетом Янгстауна организовало амбициозный план обновления города, известный как Янгстаун 2010 . Заявленные цели Янгстауна 2010 включают создание «более чистого, зеленого, лучше спланированного и организованного Янгстауна». В январе 2005 года организация представила генеральный план, подготовленный компанией Urban Strategies Inc. в Торонто , который сформировался в ходе обширного процесса общественных консультаций и встреч, на которых были собраны мнения граждан. ^{[ 53 ]} План, который включал такие платформы, как принятие сокращения населения и улучшение имиджа и качества жизни, привлек внимание всей страны и согласуется с усилиями других мегаполисов по решению проблемы депопуляции в городах. ^{[ 48 ]} Янгстаун 2010 получил награду за работу с общественностью от Американской ассоциации планирования в 2007 году. ^{[ 54 ]}

28 мая 2024 года взрыв разрушил большую часть первого этажа здания Realty Building в центре Янгстауна и серьезно повредил этажи над ним, в результате чего один сотрудник банка погиб и семеро получили ранения. ^{[ 55 ]} Предположительно, причиной взрыва стала утечка природного газа .

География

По данным Бюро переписи населения США , площадь города составляет 34,60 квадратных миль (89,61 км²). ²), из которых 33,96 квадратных миль (87,96 км²) ²) — это земля и 0,64 квадратных миль (1,66 км²). ²) — вода. ^{[ 56 ]}

Янгстаун находится в долине Махонинг на ледниковом плато Аллегейни . В конце последнего ледникового периода ледники , оставили после себя однородную равнину с долинами, такими как та, что образовалась из-за реки Махонинг пересекающей равнину. ^{[ 57 ]} Озера, созданные ледниками, которые перекрывали небольшие ручьи, в конечном итоге осушились, оставив после себя плодородную почву. ^{[ 57 ]}

Районы

Центральный

Центральный Янгстаун состоит из оригинального плана города, разработанного Джоном Янгом , включая центр города Янгстаун . В центре Янгстауна расположено большинство правительственных зданий и банков города. В центре города также расположен ряд развлекательных заведений, в том числе Центр Ковелли , Аудитория Пауэрса , Центр исполнительских искусств ДеЙора и амфитеатр Фонда Янгстауна . Кроме того, центр города расположен к югу от известных культурных и образовательных ресурсов, включая Государственный университет Янгстауна , Институт американского искусства Батлера и Музей современного искусства Макдоно. Районы Арлингтон Смоки , Махонинг Коммонс, Ривербенд, -Холлоу и Университет, окружающие центр города, ставят под угрозу то, что считается центральным Янгстауном. Этот район является самым маленьким районом Янгстауна, а также наименее густонаселенным, но также и наименее жилым с точки зрения зонирования. Он окружен системой автомагистралей I-680 и Madison Avenue Expressway. ^{[ 58 ]}

Северная сторона

Северная сторона состоит из районов Брайер-Хилл , Крэндалл-Парк, Норт-Хайтс и Уик-Парк , а также северной части промышленного парка Ривербенд. Брайер-Хилл считался одним из культурных центров города из-за того, что в нем поселилось множество валлийских , ирландских , итальянских и афроамериканских » города, мигрантов, но прежде всего когда-то он считался « Маленькой Италией что отражено в пицце в стиле Брайер-Хилл . ^{[ 60 ]} Каждый год в конце августа фестиваль Brier Hill Fest привлекает тысячи посетителей из северо-восточного Огайо и западной Пенсильвании . ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Исторический район Крэндалл-Парк когда-то был домом для самых богатых семей города, и многие особняки промышленных руководителей до сих пор находятся в историческом районе Крэндалл-Парк на Пятой авеню. ^{[ 64 ]}

Южная сторона

Южная сторона Янгстауна является и исторически была самым густонаселенным и густонаселенным районом города с многочисленными районами, возникшими в каждый из периодов расширения города. Старые районы этого района, Оук-Хилл, Эри, Уоррен и Лоуэр-Гибсон, были одними из первых, основанных на южной стороне в 19 веке, и были полностью аннексированы к 1910 году по мере индустриализации Янгстауна. Более поздние районы, такие как Фостервилл , Ньюпорт, Лансингвилл , Бакай-Плат и Коттедж-Гроув, возникли по мере роста промышленности и населения в первой половине 20-го века, будучи присоединенными в 1929 году к остальной части городка Янгстаун. Районы Плезант-Гроув и Браунли-Вудс дальше на юг также были присоединены в 1929 году к городку Бордман . Эти районы, как правило, были хорошо связаны друг с другом и определялись экономическим классом, поскольку по мере удаления от центра города они становились все более пригородными. В южной части есть и другие районы, такие как Индийская деревня, Генделя , Бульвар-Парк, Кокран-Парк, Пауэрстаун и Гибсонвилл, которые имеют разные особенности в своих более крупных районах. Южная сторона делит парк Милл-Крик с Вест-Сайдом. ^{[ 65 ]}

Ист-Сайд

Ист-Сайд является крупнейшим по площади из регионов города и состоит из сообществ Ист-Хай, Ист-Сайд, Хейзелтон , Лэндсдаун, Линкольн-Ноллс, Сайенсвилл и Шарон-Лайн/Макгаффи-Хайтс. Районы Ист-Сайда, ближайшие к центру города Янгстаун, были одними из первых застроенных в городе. Однако большая часть Ист-Сайда представляет собой неосвоенные поля и леса, поскольку эта земля была аннексирована в 1950-х годах в рамках усилий по зонированию для будущего развития, которых так и не произошло. ^{[ 66 ]}

Вестсайд

В целом, самая недавно застроенная часть Янгстауна, районы Бель-Виста, Корнерсбург, Гарден-Дистрикт, Киркмер, Роки-Ридж и Шенли были построены с 1930-х по 1950-е годы, продвигаясь на юг, за исключением раннего района Стилтон и промышленного района Солт-Спрингс. Он делит парк Милл-Крик с южной стороной и расположен к юго-западу от реки Махонинг. ^{[ 67 ]}

Климат

Янгстаун имеет влажный континентальный климат ( Köppen Dfb / Dfa ), типичный для Среднего Запада США , с четырьмя четко выраженными сезонами и находится в зоне устойчивости Министерства сельского хозяйства США 6a. ^{[ 68 ]} Зимы холодные и сухие, но обычно приносят дождь, мокрый снег и снег, а иногда и сильный снегопад и обледенение. Январь - самый холодный месяц со средней средней температурой 26,8 ° F (-2,9 ° C). ^{[ 69 ]} при этом температура в среднем опускается до 0 ° F (-18 ° C) или ниже в течение 4,1 дня и остается на уровне нуля или ниже 43 дня в году. ^{[ 69 ]} Снегопад в среднем составляет 67,8 дюймов (172 см) за сезон, что несколько меньше, чем в районах снежного пояса ближе к озеру Эри . ^{[ 69 ]} Самый снежный месяц за всю историю наблюдений составил 53,1 дюйма (135 см) в декабре 2010 года, а количество зимних снегопадов колебалось от 118,7 дюйма (301 см) в 2010–11 годах до 25,2 дюйма (64 см) в 1948–49 годах. ^{[ 69 ]} В источниках обычно наблюдается переход к меньшему количеству погодных систем, вызывающих более сильные дожди. Лето обычно очень теплое и влажное, температура превышает 90 ° F (32 ° C) в среднем 7,7 дней в году; годовой показатель достигал 40 дней в 1943 году, а последний год, когда эта отметка не достигла, - 2014 год. ^{[ 69 ]} Июль - самый теплый месяц со средней средней температурой 71,5 ° F (22 ° C). ^{[ 69 ]}

Рекордно высокая температура в Янгстауне в 103 ° F (39 ° C) была установлена 10 июля 1936 года, что произошло во время Пыльного котла , а рекордно низкая температура в истории - -22 ° F (-30 ° C). В) установлен 19 января 1994 года. ^{[ 69 ]} Первые и последние заморозки в сезоне в среднем приходятся на 14 октября и 6 мая соответственно, что обеспечивает продолжительность вегетационного периода 160 дней; однако отрицательные температуры наблюдались каждый месяц, кроме июля. ^{[ 69 ]} Нормальная среднегодовая температура составляет 49,9 ° F (9,9 ° C). ^{[ 69 ]} Нормальное годовое количество осадков , основанное на среднем значении за 30 лет с 1991 по 2020 год, составляет 41,19 дюйма (1046 мм), что составляет в среднем 168 дней в году. ^{[ 69 ]} Месячное количество осадков варьировалось от 10,66 дюйма (271 мм) в июне 1986 года до 0,16 дюйма (4,1 мм) в октябре 1924 года, а для годовых осадков исторический диапазон составляет от 54,01 дюйма (1372 мм) в 2011 году до 23,79 дюйма (604 мм) в 1963 году. . ^{[ 69 ]}

Климатические данные для Янгстауна, штат Огайо ( региональный аэропорт Янгстаун-Уоррен ), норма за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1897 года по настоящее время.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °F (°C)	71 (22)	75 (24)	82 (28)	90 (32)	95 (35)	99 (37)	103 (39)	100 (38)	99 (37)	88 (31)	80 (27)	76 (24)	103 (39)
Среднее максимальное °F (°C)	58 (14)	60 (16)	71 (22)	80 (27)	86 (30)	90 (32)	91 (33)	90 (32)	87 (31)	79 (26)	68 (20)	59 (15)	92 (33)
Среднесуточный максимум °F (°C)	34.3 (1.3)	37.3 (2.9)	46.6 (8.1)	60.3 (15.7)	70.9 (21.6)	78.8 (26.0)	82.7 (28.2)	81.1 (27.3)	74.3 (23.5)	62.1 (16.7)	49.6 (9.8)	38.7 (3.7)	59.7 (15.4)
Среднесуточное значение °F (°C)	26.8 (−2.9)	29.0 (−1.7)	37.2 (2.9)	49.1 (9.5)	59.3 (15.2)	67.5 (19.7)	71.5 (21.9)	69.9 (21.1)	63.2 (17.3)	52.2 (11.2)	41.5 (5.3)	32.1 (0.1)	49.9 (9.9)
Среднесуточный минимум °F (°C)	19.3 (−7.1)	20.7 (−6.3)	27.8 (−2.3)	37.9 (3.3)	47.6 (8.7)	56.2 (13.4)	60.3 (15.7)	58.8 (14.9)	52.1 (11.2)	42.2 (5.7)	33.4 (0.8)	25.5 (−3.6)	40.1 (4.5)
Средний минимум °F (°C)	−1 (−18)	2 (−17)	9 (−13)	23 (−5)	32 (0)	41 (5)	48 (9)	46 (8)	38 (3)	28 (−2)	19 (−7)	8 (−13)	−3 (−19)
Рекордно низкий °F (°C)	−22 (−30)	−16 (−27)	−10 (−23)	11 (−12)	24 (−4)	30 (−1)	40 (4)	32 (0)	27 (−3)	20 (−7)	1 (−17)	−12 (−24)	−22 (−30)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)	3.03 (77)	2.52 (64)	3.21 (82)	3.75 (95)	3.72 (94)	3.90 (99)	4.27 (108)	3.48 (88)	3.84 (98)	3.34 (85)	2.96 (75)	3.17 (81)	41.19 (1,046)
Среднее количество снегопада в дюймах (см)	19.6 (50)	15.1 (38)	10.5 (27)	2.6 (6.6)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.7 (1.8)	4.5 (11)	14.8 (38)	67.8 (172)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)	19.4	15.6	15.1	15.0	13.9	12.7	11.3	10.8	10.0	12.7	14.0	17.5	168.0
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма)	15.5	11.8	7.9	2.9	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.8	4.3	11.3	54.6
Средняя относительная влажность (%)	74.5	73.0	69.8	65.5	67.8	71.1	72.4	75.0	76.6	72.8	74.6	77.5	72.5
Источник 1: НОАА. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}
Источник 2: Всемирная метеорологическая организация (относительная влажность 1961–1990 гг.). ^{[ 72 ]}

Демография

Историческое население
Перепись	Поп.	Примечание	%±
1820	273		—
1830	384		40.7%
1840	654		70.3%
1850	2,802		328.4%
1860	2,759		−1.5%
1870	8,075		192.7%
1880	15,435		91.1%
1890	33,220		115.2%
1900	44,885		35.1%
1910	79,066		76.2%
1920	132,358		67.4%
1930	170,002		28.4%
1940	167,720		−1.3%
1950	168,330		0.4%
1960	166,689		−1.0%
1970	139,788		−16.1%
1980	115,427		−17.4%
1990	95,787		−17.0%
2000	82,026		−14.4%
2010	66,982		−18.3%
2020	60,068		−10.3%
2023 г. (оценка)	59,108	^{[ 73 ]}	−1.6%
Десятилетняя перепись населения США ^{[ 74 ]}

В период с 1960 по 2010 год население города сократилось более чем на 60%. жителя . По данным переписи 2020 года, в столичном районе долины Махонинг проживало 541 243 ^{[ 75 ]}

перепись 2020 года

Согласно переписи 2020 года , в Янгстауне насчитывалось 28 303 домохозяйства. Плотность населения составила 1770,5 человек на квадратную милю. Расовый состав города составлял 47,8% белых , 41,1% афроамериканцев , 0,3% коренных американцев , 0,7% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана и 7,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 10,9% населения. Средний доход семьи составлял 30 129 долларов. ^{[ 76 ]}

перепись 2010 года

Согласно переписи 2010 года , в Янгстауне насчитывалось 26 839 домохозяйств и 15 150 семей. Плотность населения составила 755,2/км. ² (1958,5/кв. миль). Было 33 123 единицы жилья со средней плотностью 968,5 человек на квадратную милю (373,9 человек на квадратный километр). ²). Уровень вакантного жилья в Янгстауне в 2010 году в двадцать раз превышал средний показатель по стране. ^{[ 77 ]} Расовый состав города составлял 47,0% белых , 45,2% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 0,4% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 3,3% представителей какой-либо другой расы и 3,7% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 9,3% населения. Среди включенных европейских предков было 10,8% итальянцев , 10,8% ирландцев , 10,0% немцев и 4,2% англичан . Среди латиноамериканского населения 5,7% составляли пуэрториканцы , 1,9% мексиканцы , 0,1% кубинцы и 0,7% другие латиноамериканцы или латиноамериканцы. ^{[ 78 ]}

Записи показывают, что в 28,6% домохозяйств были дети в возрасте до 18 лет. Из них 25,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 24,8% проживала женщина без мужа, а 43,6% не были семейными. При этом 37,8% всех домохозяйств состояли из одного человека, а 14,5% домохозяйств включали одного человека старше 65 лет. Средний размер домохозяйства составлял 2,28, а средний размер семьи - 3,02. ^{[ 78 ]}

22,8% населения города было моложе 18 лет, 10,8% - от 18 до 24 лет, 24,3% - от 25 до 44 лет, 26,2% - от 45 до 64 лет и 15,8% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95 мужчин. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Экономика

Исторический

компании Youngstown Sheet & Tube Company Виадук

Обладая большими запасами угля и железа, а также «старовозрастными» лиственными лесами, необходимыми для производства древесного угля, в районе Янгстауна развивалась процветающая сталелитейная промышленность, начиная с доменной печи, построенной в 1803 году Джеймсом и Дэниелом Хитонами. ^{[ 80 ]} К середине 19 века в Янгстауне располагалось несколько заводов по производству железа, и благодаря легкому железнодорожному сообщению с соседними штатами металлургическая промышленность продолжала расширяться в 1890-х годах, несмотря на истощение местных природных ресурсов. ^{[ 81 ]} На рубеже 20-го века местные промышленники начали переходить к производству стали на фоне волны промышленных объединений, в результате которой большая часть промышленности долины Махонинг оказалась в руках национальных корпораций. ^{[ 82 ]}

В конце 1930-х годов местный сталелитейный сектор снова привлек внимание всей страны, когда Янгстаун стал местом так называемой «Маленькой забастовки сталелитейщиков», попытки Организационного комитета сталелитейщиков , предшественника Объединения сталелитейщиков , заключить контрактные соглашения с более мелкими сталелитейщиками. сталелитейные компании. ^{[ 83 ]} 21 июня 1937 года в результате насилия, связанного с забастовкой в Янгстауне, два человека погибли и 42 получили ранения. ^{[ 83 ]} Несмотря на насилие, историк Уильям Лоусон заметил, что забастовка превратила промышленные профсоюзы из «в основном местных и неэффективных организаций во всеобъемлющих общенациональных представителей американских рабочих, ведущих коллективные переговоры». ^{[ 83 ]}

Между 1920-ми и 1960-ми годами город был известен как важный промышленный центр, в котором располагались огромные печи и литейные заводы таких компаний, как Republic Steel и US Steel . В то же время Янгстаун так и не стал экономически диверсифицированным, как это произошло с более крупными промышленными городами, такими как Чикаго, Питтсбург, Акрон или Кливленд. ^{[ 84 ]} Следовательно, когда экономические изменения привели к закрытию заводов в 1970-х годах, у города осталось мало существенных экономических альтернатив. ^{[ 85 ]} Объявление 19 сентября 1977 года о закрытии значительной части завода по производству листового проката и труб в Янгстауне , событие, которое до сих пор называют «Черным понедельником», широко рассматривается как похоронный звон старой сталелитейной промышленности в Янгстауне. ^{[ 86 ]} В результате закрытия сталелитейных заводов сообщество потеряло около 40 000 рабочих мест на производстве, 400 сопутствующих предприятий, 414 миллионов долларов личного дохода и от 33 до 75 процентов школьных налоговых поступлений. ^{[ 87 ]} Район Янгстаун еще не полностью оправился от потери рабочих мест в сталелитейном секторе. ^{[ 88 ]}

Удар, нанесенный промышленной экономике сообщества в 1970-х годах, был немного смягчен автомобильными заводами в столичном регионе. В конце 1980-х годов Avanti , автомобиль с кузовом из стекловолокна, первоначально разработанный Studebaker для конкуренции с Corvette , производился в промышленном комплексе на Альберт-стрит в Янгстауне. Эта компания исчезла всего через несколько лет. ^{[ 89 ]} Оплотом промышленной экономики Янгстауна долгое время была Ассамблея General Motors Lordstown , которая была крупнейшим промышленным работодателем в этом районе в течение десятилетий после упадка сталелитейной промышленности. ^{[ 90 ]} Когда-то завод в Лордстауне был одним из крупнейших автомобильных заводов страны по площади в квадратных футах, где производились Chevrolet Impala, Vega и Cavalier . ^{[ 90 ]} Ассамблея Лордстауна была закрыта в марте 2019 года и в настоящее время принадлежит Foxconn . ^{[ 91 ]}

Текущий

Крупнейшим работодателем города является Государственный университет Янгстауна (YSU), городской общественный кампус, в котором обучается около 15 000 студентов, расположенный к северу от центра города. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Янгстаун является местом расположения нескольких сталелитейных и металлообрабатывающих предприятий, хотя и не в таких масштабах, как в прошлом. Крупнейшими промышленными работодателями в черте города являются Vallourec Star Steel Company в районе Брайер-Хилл и Trivium Packaging. ^{[ 94 ]} Steelite , британский производитель керамики, имеет штаб-квартиру в США в Янгстауне. ^{[ 95 ]}

Центр города Янгстаун, который когда-то подчеркивал экономические трудности района, стал местом роста нового бизнеса. Янгстауна В бизнес-инкубаторе (YBI), расположенном в самом центре города, находится несколько начинающих технологических компаний, которые получили офисные помещения, мебель и доступ к коммунальным услугам. ^{[ 52 ]} Некоторые компании, поддерживаемые Инкубатором, заслужили признание, а некоторые начинают перерастать свое нынешнее пространство. Журнал Inc. назвал одну из таких компаний — Turning Technologies — самой быстрорастущей частной компанией-разработчиком программного обеспечения в США и 18-й по темпам роста частной компанией в целом. ^{[ 96 ]} Чтобы сохранить такие компании в центре города, YBI получил разрешение на снос ряда близлежащих пустующих зданий, чтобы освободить место для расширения. ^{[ 52 ]} В 2014 году YBI был признан лучшим бизнес-инкубатором университетов в мире по версии Индекса бизнес-инкубаторов шведских университетов. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]} В 2015 году YBI стал лучшим университетским инкубатором в Северной Америке и занял второе место после Центра предпринимательства Гиннесса в Дублине . ^{[ 100 ]}

Ряд продуктов и предприятий, представленных в Янгстауне, стали общенациональными именами. из Янгстауна Среди них - пекарня Schwebel's Bakery , основанная в соседнем Кэмпбелле в 20 веке. Теперь компания распространяет хлебобулочные изделия по всей стране. ^{[ 101 ]} В 1920-х годах Янгстаун был родиной бренда Good Humor . новинок мороженого ^{[ 102 ]} а популярная франшиза « Домашнее мороженое и йогурт Генделя» была основана здесь в 1940-х годах. В 1950-х годах уроженец Янгстауна девелопер Эдвард Дж. ДеБартоло-старший основал одну из первых в стране современных торговых площадей в пригороде Бордман. ^{[ 103 ]} Сеть быстрого питания ресторанов Arby's открыла первый из своих ресторанов в Бордмане в 1964 году, а в конце 1970-х годов штаб-квартира Arthur Treacher's Fish & Chips располагалась в Янгстауне. Совсем недавно в центре города размещалась штаб-квартира ныне несуществующей аптечной сети Phar-Mor , основанной уроженцем Янгстауна Микки Монусом . ^{[ 104 ]}

Культура

Развлечение

Несмотря на влияние регионального экономического спада, Янгстаун предлагает множество культурных и развлекательных ресурсов. Новейшим местом проведения Янгстауна является амфитеатр Фонда Янгстауна ; площадка под открытым небом, открытая в 2019 году на бывшей промышленной территории в центре города, где выступают различные музыканты. ^{[ 105 ]}

Одной из спортивных достопримечательностей города является Центр Ковелли , который финансировался в основном за счет федерального гранта в размере 26 миллионов долларов, полученного в 2000 году тогдашним конгрессменом Джимом Трафикантом . Большой высокотехнологичный объект, расположенный на месте заброшенного сталелитейного завода, открылся в октябре 2005 года. Раньше он назывался Chevrolet Center, а во время планирования он был известен как Центр созывов Янгстауна. ^{[ 106 ]} Основными арендаторами центра являются « Янгстаун Фантомс» , играющие в Хоккейной лиге США . Раньше здесь располагалась хоккейная команда «Янгстаун Стилхаундс», выступавшая в КХЛ . ^{[ нужна ссылка ]} Здесь также проводятся музыкальные шоу и концерты «на льду».

Исторически сложилось так, что одной из самых популярных достопримечательностей этого района был парк Идора в районе Идора на южной стороне Янгстауна. Городской парк развлечений , он действовал с 1899 года, пока не был закрыт после того, как крупный пожар уничтожил многие из его главных аттракционов в 1984 году. ^{[ 107 ]}

Театр

Культурный центр сообщества — Powers Auditorium , бывший Warner Brothers . кинотеатр ^{[ 108 ]} он служит основным музыкальным залом в этом районе и домом для симфонического оркестра Янгстауна . ^{[ 109 ]} Эта достопримечательность центра города является одной из пяти аудиторий города. Ford Recital Hall был построен в 2006 году как дополнение к недавно отремонтированному залу Powers Auditorium. Внушительный неоклассический зал Stambough Auditorium , расположенный на северной стороне города, на протяжении десятилетий служил местом проведения концертов и часто арендуется для частных мероприятий. В здании также находится молодежный концертный оркестр Стамбо. ^{[ 110 ]} Брюс Спрингстин , который пел об упадке сталелитейной промышленности Янгстауна и его негативных последствиях для местных рабочих в своей балладе « Янгстаун », выступал в Stambaugh Auditorium 12 января 1996 года в рамках своего сольного тура Ghost of Tom Joad Tour . ^{[ 111 ]}

Театр Янгстауна , главный общественный театр округа Махонинг, обслуживает этот район более 80 лет, несмотря на периодические финансовые проблемы. Янгстаунский театр, который, по мнению некоторых наблюдателей, является старейшим постоянно действующим общественным театром в стране, был единственным общественным театром в Огайо, который когда-либо получал серьезную институциональную поддержку со стороны Совета искусств Огайо . ^{[ 112 ]} Оклендский центр искусств , ранее располагавшийся в центре города, был известным местом проведения пьес местного производства, прежде чем был закрыт в 2015 году из-за плохого управления. ^{[ 113 ]} В конце 2016 года Оклендский центр искусств был воссоздан с новым упором на молодежный и детский театр. ^{[ 114 ]}

Среди известных театральных деятелей Янгстауна — комедийный актер Джо Флинн , ^{[ 115 ]} актриса экрана Элизабет Хартман , ^{[ 116 ]} певица и бродвейская исполнительница Морин Макговерн , ^{[ 117 ]} и актер телевидения и кино Эд О'Нил . ^{[ 118 ]}

Музеи

Институт американского искусства Батлера находится на северо-восточной окраине кампуса государственного университета Янгстауна . Основанный промышленником Джозефом Дж. Батлером-младшим в 1919 году, это был первый музей в стране, посвященный американскому искусству. ^{[ 119 ]} Через дорогу от Института Батлера находятся Художественный музей Макдонаф , Университетский художественный музей ЕГУ и центр современного искусства долины Махонинг. Макдонаф, основанный в 1991 году, предлагает сменяющиеся выставки региональных, национальных и международных художников и обеспечивает общественный доступ к работам студентов, преподавателей и выпускников факультета искусств. ^{[ 120 ]} Музей минералов Кларенса Р. Смита, также находящийся на территории кампуса ЕГУ, находится в ведении факультета геологии университета и расположен в здании кампуса. ^{[ 121 ]}

Непосредственно к северу от ЕГУ находится Краеведческий музей семьи Армс. Музей, расположенный в особняке 1905 года в стиле искусств и ремесел на главной артерии Уик-авеню, находится в ведении Исторического общества долины Махонинг. Когда-то это поместье местного промышленника, сейчас здесь сохранились старинные комнаты, в которых демонстрируется оригинальное содержимое дома, включая мебель, предметы искусства и личные артефакты. В музее установлены вращающиеся экспонаты по темам, связанным с местной историей. Недавно, ^{[ когда? ]} в музее открылся «Комната практической истории Энн Килкоули Кристман». Архивная библиотека MVHS работает в бывшем каретном сарае поместья, в задней части здания. ^{[ нужна ссылка ]}

расположен Исторический центр промышленности и труда Янгстауна к югу от кампуса ЕГУ, на высоте с видом на центр города. Этот музей, принадлежащий и управляемый Историческим обществом Огайо , посвящен истории производства стали в долине Махонинг. ^{[ 122 ]} Другие музеи включают Детский музей долины, ^{[ 123 ]} интерактивный образовательный центр в центре города и Центр образования и отдыха Дэвиса, небольшой музей, демонстрирующий историю парка Милл-Крик в Янгстауне . ^{[ 124 ]}

На северной стороне города Фонд стального наследия Янгстауна строит парк наследия Тода Двигателя, в котором будет представлена коллекция оборудования и артефактов сталелитейной промышленности. Главный экспонат - паровой двигатель прокатного стана William Tod Co. 1914 года, который был построен в Янгстауне и использовался на заводе Youngstown Sheet and Tube Brier Hill Works. Двигатель Tod — один из трех оставшихся двигателей прокатного стана в Соединенных Штатах и является достопримечательностью машиностроения и материаловедения. ^{[ 125 ]}

Парки и природа

Самым популярным ресурсом Янгстауна является парк Милл-Крик , участок ландшафтного леса длиной пять миль (8 км), напоминающий парк Рок-Крик в Вашингтоне, округ Колумбия. Парк Милл-Крик — старейший парковый район в Огайо, основанный как городской парк в 1891 году. Основные достопримечательности парка включают отреставрированную мельницу Лантермана 19-го века, скальные образования Медвежьего логова, множество природных троп, сады и образовательный центр Fellows Riverside , железный мост «Золушка» и два 18-луночных поля для гольфа Дональда Росса. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} Парк Милл-Крик занимает около 2600 акров (1100 га), 20 миль (32 км) подъездных дорог и 15 миль (24 км) пешеходных троп. Его достопримечательности включают сады, ручьи, озера, леса, луга и дикую природу.

Популярная смотровая площадка Fellows Riverside Gardens предлагает посетителям контрастные виды на окрестности. С южной стороны видны покрытые лесом леса с видом на ледник озера; с северной стороны посетителям открывается вид на центр города Янгстаун. В парке есть два поля для гольфа на 18 лунок. Северное поле расположено на холмистой местности, а южное поле представляет собой узкие, обсаженные деревьями фервеи. ^{[ 128 ]} Другие особенности включают игровые площадки, спортивные площадки и места для пикников.

В 2005 году парк Милл-Крик был внесен в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 129 ]} Мемориальная доска, посвященная этому событию, находится рядом с мемориальной статуей Волни Роджерса , адвоката Янгстауна, который выделил землю для создания парка Милл-Крик. ^{[ 124 ]}

Меньшая зона отдыха под названием Wick Park находится на исторической северной стороне. Периферия Уик-Парка застроена особняками начала 20-го века, построенными промышленниками, бизнес-лидерами и профессионалами города в годы «бума» Янгстауна. ^{[ 130 ]} Stambough Auditorium, популярное место проведения концертов и других общественных мероприятий, находится недалеко от юго-западной окраины парка. ^{[ 110 ]} Еще одна небольшая зона отдыха под названием Крэндалл-Парк также находится на северной стороне. Крэндалл-Парк предлагает ухоженные и благоустроенные дома, обсаженные деревьями улицы и пешеходную доступность к магазинам и местам отдыха. ^{[ 131 ]} По всему городу разбросано несколько кладбищ (особенно историческое кладбище Оук-Хилл) и небольших мест отдыха. Некоторые из этих мест для отдыха включают парк Хомстед, парк Джона Уайта, парк Линн, бассейн Бортс и бассейн Нортсайд.

Спорт

Янгстаун имеет давние традиции профессионального и полупрофессионального спорта. ^{[ 132 ]} В предыдущие десятилетия в городе было множество бейсбольных команд низшей лиги, в том числе « Янгстаун Огайо Уоркс» , «Янгстаун Чемпионс » , «Янгстаун Индианс» , «Янгстаун Стилмен» , «Янгстаун Браунс» , «Янгстаун Гремлинс » и «Янгстаун Атлетикс». Местный энтузиазм по поводу бейсбола был таков, что на протяжении 1930-х и 1940-х годов здесь проводились чемпионаты Национальной федерации любительского бейсбола. ^{[ 133 ]} Бейсбольные команды низшей лиги региона были дополнены полупрофессиональными футбольными командами, в том числе Янгстаунскими патрициями , выигравшими в 1915 году чемпионат неформальной « Лиги Огайо » (прямой предшественницы Национальной футбольной лиги ), ^{[ 134 ]} и «Янгстаун Хардхэтс» , выступавшие в Среднеатлантической футбольной лиге в 1970-х и начале 1980-х годов. В течение трех сезонов Янгстаун был домом для команды Mahoning Valley Thunder ныне несуществующей af2 , низшей лиги Футбольной лиги Arena, до 2009 года, когда франшиза прекратила свою деятельность. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} В состав местных баскетбольных команд низшей лиги входили « Янгстаун Прайд» из WBA с 1987 по 1992 год, «Янгстаун Хоукс» из IBA в 1999 году и « Махонинг Вэлли Уайлдкэтс » из IBL в 2005 году. Хоккейная команда «Янгстаун СтилХаундс» играла в Центральной хоккейной лиге с 2005 года. до мая 2008 года. В 2005 году полупрофессиональная футбольная команда «Огайо Ред Буллз» Футбольной ассоциации США выиграла свой первый чемпионат. ^{[ 137 ]}

Клуб	Лига	Место проведения	Учредил	Чемпионаты
Скреберы долины Махонинг	Драфт-лига MLB , Бейсбол	Иствуд Филд	1999	1
Янгстаун Фантомс	УХЛ , Хоккей	Ковелли Центр	2003	2

Янгстаун воспитал множество выдающихся спортсменов, связанных с городом, в том числе бывших чемпионов мира по боксу Грега Ричардсона , IBF в легком весе чемпиона Гарри Арройо , ^{[ 138 ]} Зал славы студенческого футбола закончился Бобом Давом , ^{[ 139 ]} Зала славы судья Билли Эванс ^{[ 140 ]} высшей лиги питчер Дэйв Дравеки , ^{[ 141 ]} НФЛ Защитник Берни Косар ^{[ 135 ]} НФЛ Бегущий защитник Линн Боуден- младший ^{[ 142 ]} Чемпион IBF в тяжелом весе Джефф Лэмпкин, ^{[ 138 ]} WBA Чемпион в легком весе Рэй «Бум-Бум» Манчини . ^{[ 138 ]} менеджер высшей лиги Джимми Макалир , ^{[ 143 ]} WBC и WBO Чемпионка в среднем весе Келли Павлик . ^{[ 144 ]} легендарный бейсбольный тренер «Bonesetter» Риз , ^{[ 145 ]} высшей лиги аутфилдер Джордж Шуба , ^{[ 146 ]} и Heisman Trophy обладатель Фрэнк Синквич . ^{[ 135 ]}^{[ 138 ]}

Янгстаун Стэйт Пингвинз

Сообщество имеет давнюю традицию студенческого спорта. Команда Янгстаун Стэйт Пингвинз участвует в Футбольной конференции Миссури-Вэлли . «Пингвинз», известные участники футбольного турнира FCS (I-AA), играют на стадионе «Стамбо» и пользуются одной из самых благосклонных фанатских баз. Все остальные спортивные команды ЕГУ соревнуются в Лиге Горизонта , которая не спонсирует футбол. Мужская и женская баскетбольные команды штата Янгстаун проводят свои игры в центре Бигли штата Янгстаун . В среднем команды собирают около 2500 болельщиков за игру, и эта цифра выросла с появлением нового стиля игры под руководством бывшего главного тренера Джерри Слокама . Кроме того, команды ЕГУ по бейсболу и софтболу пользуются поддержкой и успехом на местном уровне. Бейсбольная команда достигла суперрегионального турнира NCAA в 2005 году, а команда по софтболу - в 2006 году. ^{[ 147 ]}

Другие виды спорта

В этом районе есть много небольших и будущих команд. В футбол, футбол, бейсбол и баскетбол играют на уровне средней школы. Клубные виды спорта развиваются вместе с общественными лигами и региональными лигами, такими как Молодежная футбольная лига региона Янгстаун. Многие любительские и молодежные организации базируются в близлежащих населенных пунктах, а не в самом городе.

Любительский футбольный клуб Mahoning Trumbull United SC представляет территорию Футбольной лиги Северного Огайо в 2023 году. ^{[ 148 ]}

Правительство и политика

Янгстауном управляет мэр , который избирается каждые четыре года и ограничивается максимум двумя сроками. Инаугурация мэров традиционно проводится примерно 2 января. Город имеет тенденцию избирать мэров -демократов с конца 1920-х годов из-за поддержки местными профсоюзами кандидатов от Демократической партии на должность. ^{[ 149 ]} Мэр Янгстауна - Джамаэль Тито Браун. ^{[ 150 ]} Джей Уильямс был первым афроамериканским мэром города и первым независимым мэром с 1922 года. ^{[ 151 ]}

Жители избирают городской совет из восьми членов, в который входят представители семи округов города и президент совета. Совет традиционно собирается каждую первую и третью среду месяца. ^{[ 152 ]} Между тем, контрольный совет под председательством мэра курирует контракты на государственные проекты в пределах муниципальных границ. ^{[ 153 ]}

Позиция	Имя
Мэр	Джамаэль Тито Браун ^{[ 150 ]}
Президент Совета	Томас Хетрик ^{[ 154 ]}
Советский приход 1	Джулиус Т. Оливер ^{[ 154 ]}
Советский приход 2	Джимми Хьюз ^{[ 154 ]}
Советский приход 3	Саманта Тернер ^{[ 154 ]}
Советский приход 4	Майк Рэй ^{[ 154 ]}
Советский приход 5	Патрик А. Келли ^{[ 154 ]}
Советский приход 6	Анита Дэвис ^{[ 154 ]}
Советский приход 7	Янтарный Белый ^{[ 154 ]}

В Генеральной Ассамблее Огайо Янгстаун расположен в 59-м представительном округе штата , его представляет Лорен МакНелли ( демократ ), ^{[ 155 ]} и в 33-м округе Сената , представленном Алессандро Кутроной ( республиканец ). ^{[ 156 ]} На федеральном уровне Янгстаун находится в 6-м избирательном округе штата Огайо с 2023 года после перераспределения избирательных округов. ^{[ 157 ]} Ее федеральными сенаторами являются Шеррод Браун ( демократ ) и Джей Ди Вэнс ( республиканец ). Как и многие городские районы США, Янгстаун является оплотом демократов, хотя остальная часть округа Махонинг на недавних выборах имела тенденцию вправо. ^{[ 158 ]} Янгстаун на протяжении всей своей истории поддерживал политиков-демократов на выборах в масштабе штата, в том числе Шеррода Брауна , Теда Стрикленда и Ричарда Кордрея . ^{[ нужна ссылка ]} Янгстаун стал политическим фоном как для демократов, так и для республиканцев, которые приезжают в этот район, чтобы провести кампанию за экономическое развитие и создание рабочих мест. ^{[ 159 ]}^{[ 160 ]}

Преступление

Преступность является давней проблемой во многих Ржавого пояса , препятствуя экономическому восстановлению. крупных и малых городских поселениях ^{[ 161 ]} В конце 1950-х и начале 1960-х годов Янгстаун был известен на национальном уровне благодаря бандитским убийствам, часто совершаемым с помощью заминированных автомобилей. ^{[ 162 ]} Город получил прозвища «Город убийств, США» и «Город бомб, США», а фраза «Тюнинг Янгстауна» стала популярным на национальном сленге термином, обозначающим убийство с помощью заминированного автомобиля. ^{[ 163 ]} Имидж Янгстауна, связанного с преступностью, был подкреплен строительством тюрем на территории мегаполиса. ^{[ 164 ]} По состоянию на 2012 год в черте города продолжают работать три исправительных учреждения для взрослых: Центр правосудия округа Махонинг. ^{[ 165 ]} Исправительный центр Северо-восточного Огайо , ^{[ 166 ]} и тюрьма штата Огайо . ^{[ 167 ]}

На протяжении десятилетий Янгстаун был убежищем для организованной преступности, и связанная с ней коррупция глубоко укоренилась в структуре общества. В публикации 2000 года в The New Republic были перечислены «начальник полиции, уходящий в отставку прокурор, шериф, окружной инженер, сотрудники местной полиции, городской директор по правовым вопросам, несколько адвокатов, политики, судьи и бывший помощник США. адвокат" под контролем мафии . ^{[ 168 ]} Город усилил меры по ограничению влияния организованной преступности на все сферы муниципальной жизни. назвала Янгстаун В 2006 году издательская и исследовательская компания Morgan Quitno Press 9-м самым опасным городом в Соединенных Штатах. ^{[ 169 ]} После того, как The Saturday Evening Post назвала Янгстаун «Криминальным городом США», многие проявили интерес к созданию документальных фильмов или подкастов, чтобы получить подробную информацию о коррупции, разворачивающейся в городе. Выпущенный в июле 2022 года Марк Смерлинг выпустил подкаст под названием «Crooked City», в котором поделился некоторыми из этих историй. ^{[ 170 ]}

Образование

Янгстаун обслуживается Публичной библиотекой Янгстауна и системы округа Махонинг, библиотеки расположены в районах Даунтаун (Главный), Браунли-Вудс, Ист-Хай, Ньюпорт и Шенли (Майкл Кусалаба). ^{[ 171 ]}

Первичное и вторичное

управляет Школьный округ города Янгстаун всем государственным образованием в городе. С 2015 года правительство штата контролирует работу округа из-за бесхозяйственности округа. ^{[ 172 ]} После поглощения процент выпускников средних школ в округе увеличился с 65% в 2015 году до 88% в 2020 году. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]} YCSD в настоящее время управляет шестью начальными школами , тремя средними школами и тремя средними школами , а также одной альтернативной школой и одной технической школой . ^{[ 175 ]} В конце 2000-х годов в округе активно строились новые школы, а многие из старых зданий были проданы местным частным школам. ^{[ 176 ]}

Когда-то в городе было восемь специализированных государственных средних школ ( Чейни , Ист , Норт , Райен , Саут , Вудро Вильсона , Янгстаунский ранний колледж и Карьерный и технический центр Чоффина), но с 1990-х годов районные школы были объединены, в результате чего только в средней школе Чейни в Вест-Сайде города и в средней школе Ист-Сайда в Ист-Сайде, а также в раннем колледже Янгстаун Райен и Карьерно-техническом центре Чоффина в качестве альтернативных округов. ^{[ 177 ]} Программа Early College , реализуемая в сотрудничестве с Государственным университетом Янгстауна, позволяет учащимся средних и старших классов посещать занятия как на территории кампуса, так и в школах YCSD, а также зарабатывать кредиты колледжа. ^{[ 178 ]}

Римско -католическая епархия Янгстауна когда-то курировала более 20 школ в городе. В результате сокращения набора учащихся только четыре католические школы . в самом Янгстауне сейчас работают ^{[ 179 ]} В их число входят две начальные школы - школа Св. Кристины и школа Св. Иосифа-Кормильца - и две средние школы: средняя школа кардинала Муни на южной стороне и средняя школа Урсулинки на северной стороне. В регионе действуют несколько дополнительных католических школ, которые принимают студентов Янгстауна.

В Янгстауне есть небольшое количество частных школ. К ним относятся христианская школа Valley, внеконфессиональная школа K-12; Академия Акива, прогрессивная школа K–8 в Еврейском общинном центре; и Школа Монтессори в долине Махонинг, которая предлагает альтернативные условия обучения для учащихся от дошкольного до восьмого класса. ^{[ 180 ]} В городе также есть различные более мелкие чартерные академии K-8, такие как Чартерная академия Стамбо и Академия Саут-Сайд.

Высшее образование

Государственный университет Янгстауна , основное высшее учебное заведение в агломерации Янгстаун-Уоррен, берет свое начало от местной программы YMCA , которая начала предлагать курсы на уровне колледжа в 1908 году. ^{[ 181 ]} ЕГУ присоединился к системе высшего образования штата Огайо в 1967 году. ^{[ 181 ]} В университете обучается около 12 000 студентов и аспирантов семи колледжей; Колледж гуманитарных, социальных наук и образования Бигли; Колледж науки, технологий, инженерии и математики ( STEM ); Бизнес-колледж Уилламсона; Колледж здравоохранения и социальных служб Битонте; Колледж творческих искусств Клиффа; Колледж последипломного образования; и Колледж с отличием Соколова. ^{[ 182 ]} Кампус расположен к северу от центра города и к югу от исторического района Янгстауна Пятой авеню, района домов в стиле Тюдоров , викторианской эпохи и испанского колониального возрождения . ^{[ 130 ]}

ЕГУ предлагает стоимость обучения, которая ниже, чем в среднем в других государственных университетах университетской системы Огайо . ^{[ 183 ]} В активы университета входит Музыкальная школа Дана, входящая в состав All-Steinway . Музыкальная школа Дана — одна из шести старейших постоянно действующих музыкальных школ в США. ^{[ 184 ]} Колледж бизнеса Уильямсона аккредитован Ассоциацией по развитию университетских школ бизнеса (AACSB). ЕГУ также предлагает докторские степени в области лидерства в образовании и физиотерапии, а также докторскую степень по математике в сотрудничестве с Университетом Родса и является спонсором Медицинского университета Северо-Восточного Огайо программы BS-MD совместно с Университетом Акрона , Государственным университетом Кливленда и Кентом. Государственный университет . Студенты-инженеры ЕГУ также могут продолжить обучение в докторантуре в сотрудничестве с Университетом Акрона и Государственным университетом Кливленда.

Общественный колледж Eastern Gateway управляет одним из двух своих кампусов в центре города Янгстаун. Он предлагает 60 специальностей в области бизнес-технологий, информационных технологий, инженерных технологий, здравоохранения и государственных услуг. Предлагаемые степени: младший гуманитарный специалист, младший научный сотрудник, младший специалист по прикладному бизнесу, младший научный сотрудник по прикладным наукам, младший научный сотрудник по техническим исследованиям и младший специалист по индивидуализированным исследованиям. ^{[ 185 ]}

Колледж Восточного Огайо был основан в 1886 году для удовлетворения потребностей в обучении жителей Янгстауна, штат Огайо, и его окрестностей. В январе 2022 года он начал предлагать онлайн-программы здравоохранения и профессиональных услуг в дополнение к программе медсестер по месту жительства. ^{[ 186 ]}

СМИ

Распечатать

The Vindicator — единственная ежедневная газета в городе, которая в настоящее время издается как зонированное издание Warren's Tribune Chronicle в широкоформатном формате . Раньше он конкурировал с газетой Уоррена и лиссабонской газетой Morning Journal , хотя они в основном освещали свои округа с ограниченным освещением округа Махонинг и Янгстауна, пока в июне 2019 года не было объявлено, что The Vindicator прекратит публикацию к середине -Август того же года. ^{[ 187 ]} Хотя эта газета носит имя старого Воздаятеля , ^{[ 188 ]} его объем сравнительно ограничен: большинство предыдущих журналистов Vindicator не перешли в новое издание. ^{[ 189 ]}

Другие газеты, которые печатаются в Янгстауне, включают The Business Journal , The Metro Monthly и выходящий раз в две недели The Jambar , издаваемый студентами Государственного университета Янгстауна по вторникам и четвергам во время занятий.

ТВ

, рынок Янгстауна, насчитывающий 273 480 телевизионных домохозяйств, является 106-м по величине в стране По данным Nielsen Media Research . ^{[ 190 ]}

Рынок обслуживается четырьмя полноценными телевизионными станциями. ^{[ 191 ]} включая WFMJ-TV (канал 21, NBC , с каналом CW 21.2 под WBCB позывными ), WKBN-TV (канал 27, CBS ), WYTV (канал 33, ABC , с каналом MNTV 33.2 ) и WNEO канал 45 ( ПБС ).

Канал 62 маломощной станции WYFX-LD является филиалом компании Youngstown Fox и транслируется одновременно на WKBN 27.2.

Радио

ЯВЛЯЮСЬ

570 WKBN Янгстаун ( Новости/обсуждение )
600 WRQX Салем ( консервативные разговоры )
790 WPIC Шарон, Пенсильвания ( разговорное радио )
830 WKTX Cortland ( Современное городское госпел )
1240 WBBW Янгстаун ( Спорт - Бесконечность )
1280 WUZZ Нью-Касл, Пенсильвания ( Классическая кантри - одновременная передача WYLE )
1330 WGFT Кэмпбелл ( Городской современный )
1390 WNIO Янгстаун ( Спорт )
1440 WHKZ Уоррен ( католическое - соответствующее радио )
1470 WLOA Фаррелл, Пенсильвания ( Хип-хоп )
1540 WYOH Найлз ( Разговор )
1570 WHTX Уоррен ( Обсуждение )

ФМ

88,5 WYSU Янгстаун ( NPR )
89.5 WILB Советник ( католик )
90.7 WKTL Struthers ( альтернативный альбом для взрослых - WAPS ) полуспутниковый
91.7 WYTN Янгстаун ( христианское семейное радио )
93.3 WNCD Янгстаун ( Классический рок )
95.1 УАЙЛ Гроув Сити, Пенсильвания ( Классический кантри )
95,9 WAKZ Шарпсвилл, Пенсильвания ( основной городской район )
98.9 WMXY Янгстаун ( современник для взрослых )
101.1 WHOT Youngstown ( Современное популярное радио )
101.7 УИЛР Хаббард ( Современный христианин - K-LOVE )
102.9 WYFM Шарон, Пенсильвания ( Классический рок )
103.9 WWIZ Вест Миддлсекс, Пенсильвания ( Старые )
105.1 WQXK Салем ( Страна )
106.1 WBBG Найлз ( Страна )

Транспорт

Общественный транспорт

Район Янгстауна обслуживается автобусной системой Западного резервного транзитного управления (WRTA), которая поддерживается за счет налогов на собственность и продаж округа Махонинг. WRTA, главный терминал которой находится в центре города, предоставляет услуги по всему городу, а также в близлежащие округа Махонинг и Трамбулл. Терминал в центре города служит терминалом для борзых в районе Янгстаун . ^{[ 192 ]}

Воздух

Региональный аэропорт Янгстаун -Уоррен является основным аэропортом региона. По состоянию на 2022 год ни одна коммерческая авиакомпания не обслуживает аэропорт, а Allegiant Air прекращает обслуживание 4 января 2018 года. ^{[ 193 ]} В аэропорту расположены резервная станция Янгстаун и 910-е воздушное крыло . ^{[ 194 ]} Меньшие аэропорты авиации общего назначения в городе и окрестностях включают аэропорт Лэнсдаун и аэропорт метро Янгстаун Элзер .

Железнодорожный

Рядом с терминалом WRTA находится бывшая железнодорожная станция Балтимора и Огайо . Историческое здание терминала обслуживало поезда B&O до 1971 года. После того, как оно было преобразовано в банкетный зал, с 1995 по 2005 год оно служило станцией на линии Amtrak компании Трех рек между Чикаго и Нью-Йорком. ^{[ 195 ]} Ближайшая служба Amtrak - Capitol Limited на станции Alliance в 42 милях к юго-западу. Грузовые железнодорожные линии, принадлежащие компаниям CSX Transportation , Norfolk Southern Railway , а также Youngstown и Southeastern Railroad, все еще проходят через этот район.

Райдшеринг

23 июня 2016 года Uber запустил услуги в Янгстауне, охватывая весь округ Махонинг и большую часть округа Трамбал. ^{[ 196 ]}

Города-побратимы

Спишска Нова Вес , Словакия, с 1991 г. ^{[ 197 ]}

См. также

Ссылки

^ Линкольн, Шерри Ли; Руссо, Джон (2002). Стилтаун, США . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. п. 69. ИСБН 978-070061292-5 .
^ «Раньше этот город в Огайо был Меккой мафии» . 8 июня 2018 г.
^ «Город Янгстаун, Огайо» .
^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
^ Бюро переписи населения США (29 декабря 2022 г.). «Городские районы, отвечающие требованиям переписи населения 2020 года, и окончательные разъяснения критериев» . Федеральный реестр .
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Янгстаун, Огайо
^ «Краткие факты: город Янгстаун, штат Огайо» . census.gov . Проверено 13 сентября 2021 г.
^ «Статистические районы мегаполисов и микрополитенов Огайо» . Поиск родного города Огайо . Проверено 4 сентября 2019 г.
^ Глейзер, Сьюзен (6 июня 2018 г.). «В центре Янгстауна появится первый отель за 44 года — DoubleTree by Hilton» . Кливленд.com . Проверено 26 сентября 2019 г.
^ «Зная Янгстаун: покупка земли Джоном Янгом». Янгстаун Дейли Виндикатор . 15 октября 1924 г. с. 7привет.
^ Aley (1975), pp. 28–29.
^ Блю и др. (1995), стр. 15–16.
^ Jump up to: ^а ^б Неппер, Джордж В. (2002). Официальная земельная книга Огайо (PDF) . Аудитор штата Огайо. стр. 23–26.
^ Jump up to: ^а ^б Аптон, Гарриет Тейлор (1910). Катлер, Гарри Гарднер (ред.). История Западного заповедника . Том. 1. Нью-Йорк: Издательство Льюис. стр. 10–11.
^ Питерс, Уильям Э. (1918). Земли Огайо и их подразделение . МЫ Питерс. п. 153 .
^ Блю и др. (1995), стр. 16–17.
^ Блю и др. (1995), с. 15.
^ Блю и др. (1995), с. 13.
^ Сандерсон, Томас (1907). История Янгстауна и округа Махонинг, штат Огайо, в XX веке . Биографическое издательство. стр. 169–180 .
^ Блю и др. (1995), стр. 17–18.
^ Блю и др. (1995), с. 18.
^ Aley (1975), pp. 98–99.
^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
^ Блю и др. (1995), стр. 33–35.
^ Блю и др. (1995), стр. 35–36.
^ Блю и др. (1995), с. 69.
^ Блю и др. (1995), стр. 80–82.
^ Дженкинс (1990), с. 19.
^ Дженкинс (1990), с. 137.
^ Aley (1975), p. 259.
^ «Рождество – это время праздника, радости и инклюзивности» . catholicnews.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Aley (1975), p. 46.
^ Aley (1975), p. 47.
^ Броуди (1960), стр. 254–255.
^ Бруно (1999), с. 155–156.
^ Линкольн и Руссо (2002), с. 42.
^ Леманн (1991), с. 3–58.
^ «Республика II: Корриган, МакКинни». Удача . XII : 142. 1 декабря 1935 г.
^ Официальный справочник железных дорог . Сентябрь 1955 г. Разделы: Capital Airlines; Объединенные авиалинии; Железная дорога Балтимора и Огайо; Эри Железная дорога
^ Расписание Центральной железной дороги Нью-Йорка (PDF) . Таблицы 57, 58, 59. 17 июня 1951 г. - черезstreamlinermemories.info.
^ Расписание Пенсильванской железной дороги (PDF) . Таблицы 5, 23. 18 января 1954 г. - черезstreamlinermemories.info.
^ Линкон и Руссо (2002), стр. 41–42.
^ «План Янгстауна на 2010 год» . Янгстаун, 2010. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
^ «Губернатор Огайо отклоняет заявку на ввод войск». Скрэнтон Пенсильвания Трибьюн. 8 сентября 1967 года. ^{[ нужна страница ]}
^ «Приказано вернуться на работу». Журнал Akron Beacon Journal. 9 сентября 1967 года. ^{[ нужна страница ]}
^ «Трещина в стене». Шебойган Пресс. 13 сентября 1967 года.
^ Кристи, Лес (24 апреля 2008 г.). «Невероятный уменьшающийся город» . CNN Деньги . Проверено 15 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Насер, Хайя-Эль (26 декабря 2006 г.). «По мере того как старые города сокращаются, некоторые из них изобретают себя заново» . США СЕГОДНЯ . Проверено 14 февраля 2007 г.
^ «Фрэнк Дж. Баттисти и Федеральное здание Натаниэля Р. Джонса и здание суда США» . Управление общих служб США. Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.
^ Сколник, Дэвид (4 мая 2006 г.). «Город ищет, говорит эксперт» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
^ «Город представляет новый логотип» . Воздаятель . 21 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 14 марта 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шиллинг, Дон (8 сентября 2006 г.). «2 миллиона долларов расширят инкубатор» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 15 февраля 2007 г.
^ Шац, Лаура (2013). Городское управление, ориентированное на упадок, в Янгстауне, штат Огайо (глава в книге «Город после заброшенности») . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета.
^ « План «Янгстаун 2010» удостоен награды за работу с общественностью» . Планирование.орг . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ Мэдлин Бартос, Меган Шинн, Дженнифер Боррассо, Барри Пинтар (29 мая 2024 г.). «В результате взрыва в центре города Янгстаун, штат Огайо, один человек погиб и несколько получили ранения» . КДКА-ТВ . Проверено 9 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 6 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Aley (1975), pp. 8–9.
^ «Глава 7 – Планирование районов Центрального округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ Гиллеспи, П. Энн (2006). «Уик-авеню 1940-1967: Миллионерс-Роу и Государственный университет Янгстауна» . Государственный университет Янгстауна . Проверено 26 марта 2023 г.
^ Тролио, Тони (2004). Брайер Хилл США: продолжение . Польша, Огайо: Ciao Promotions. п. 203. ИСБН 1884687415 .
^ Тролль 2004 , с. 203.
^ Тролио, Тони (2001). Брайер Хилл, США . Польша, Огайо: Ciao Promotions. стр. 14–15. ISBN 9780936369235 .
^ Линкон, Шерри Ли; Руссо, Джон (2002). Стилтаун США: работа и память в Янгстауне . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. стр. 184–187. ISBN 978-0-7006-1292-5 .
^ «Глава 7. Планирование округов Северного округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ «Глава 7. Планирование округов Южного округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ «Глава 7. Планирование округов Ист-Сайд» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ «Глава 7. Планирование округов Вестсайдского округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ Министерство сельского хозяйства США . «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Национальный дендрарий США . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Янгстаун, Огайо, Климат» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 15 ноября 2008 г.
^ «Станция: Янгстаун RGNL AP, Огайо» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 мая 2021 г.
^ «Стандартные нормы Всемирной метеорологической организации 1961–1990 гг.» . Всемирная метеорологическая организация . Проверено 22 мая 2021 г.
^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Янгстаун, штат Огайо» . Проверено 16 июля 2024 г.
^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 декабря 2014 г.
^ «Годовые оценки численности населения объединенных статистических территорий: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2007 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 июля 2007 г.
^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 ноября 2020 г.
^ Таверниз, Сабрина (19 декабря 2010 г.). «Пытаясь преодолеть упорную болезнь вакансий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Янгстаун, Огайо - Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ «Янгстаун, Огайо — возрастные группы и пол: сводный файл переписи 2010 года, файл 1» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ Блю и др. (1995), с. 20.
^ Блю и др. (1995), стр. 66–67.
^ Блю и др. (1995), с. 94.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шеллок, Мари (1 мая 2007 г.). «Решающий момент в местной трудовой истории произошел 70 лет назад» . Ежемесячник Метро . Проверено 20 октября 2007 г.
^ Фухтманн (1989), с. 16.
^ Фюхтманн (1989), стр. 41–43.
^ Бруно (1999), с. 9–10.
^ Бруно (1999), с. 149.
^ Линкон и Руссо (2002), стр. 131–132.
^ Вашингтон, Фрэнк (3 апреля 1989 г.). «Снова доработка старой классики – Avanti Drives». Newsweek . СХIII : 46.
^ Jump up to: ^а ^б Лайн, Джек (2002). GM выделила 500 миллионов долларов на постройку новой модели в Северном Огайо. Выбор сайта онлайн-инсайдер. Проверено 8 марта 2007 г.
^ Юлия Горовиц (4 марта 2019 г.). «Производство завершится на заводе GM в Лордстауне, штат Огайо, в среду» . Cnn.com .
^ «Крупнейшие работодатели района Янгстаун-Уоррен» . Региональная торговая палата Янгстауна-Уоррена. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.
^ «Сообщества вдоль реки Махонинг» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 26 февраля 2007 г.
^ «Корпорация Эксал» . Синяя книга Макрэ . Проверено 8 марта 2007 г.
^ Сесс, Дэйв (23 июня 2022 г.). «Крупная компания объявляет о переезде из Нью-Касла в Янгстаун» . ВКБН-ТВ . Проверено 30 октября 2023 г.
^ «Top Inc. 5000 компаний по отраслям 2007 г. – Программное обеспечение» . Журнал Inc. Проверено 1 октября 2008 г.
^ «Бизнес-инкубатор Янгстауна назван лучшим в мире: микс» . Кливленд.com. 16 сентября 2014 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ Линдси Маккой. «Бизнес-инкубатор Янгстауна занял первое место в мире - WFMJ.com Новости о погоде в спорте для Янгстауна-Уоррена, Огайо» . Wfmj.com . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ «Новости Янгстауна, Бизнес-инкубатор Янгстауна, прокладывающий путь по всему миру» . Винди.com. 21 сентября 2014 года . Проверено 4 декабря 2015 г.
^ «Бизнес-инкубатор Янгстауна снова получил высший мировой рейтинг» . Винди.com . Проверено 16 февраля 2016 г.
^ «Все началось в 1906 году на маленькой кухне в Кэмпбелле, штат Огайо…» « Хлебопекарная компания Швебеля». Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 г.
^ Шиллинг, Дон (7 мая 2006 г.). «Кондитер из Янгстауна изобрел батончик Good Humor» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
^ Блю и др. (1995), с. 176
^ Соломон, Джоли (31 августа 1992 г.). «Тайная жизнь Микки: загадочный человек, стоящий за скандалом с Фар-Мором, был одержим победой - и проиграл по-крупному». Newsweek . стр. 70–72.
^ «Амфитеатр Фонда Янгстауна» . Амфитеатр Фонда Янгстауна . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Сколник, Дэвид (18 ноября 2005 г.). «Заключение сделки по Chevrolet Centre» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 10 августа 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 г.
^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ «Мемориал Сэма Уорнера - братья построят кинотеатр за 1 миллион долларов в Янгстауне». Нью-Йорк Таймс . 19 марта 1930 г. с. 31.
^ «Домашняя страница Центра исполнительских искусств ДеЙора» . Янгстаунский симфонический оркестр . Проверено 18 февраля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б "Домашняя страница аудитории Стамбо" . Аудитория Стамбо. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 12 марта 2007 г.
^ Линкон и Руссо (2002), стр. 1–2.
^ «Домашняя страница театра Янгстауна» . Театр Янгстауна . Проверено 7 ноября 2007 г.
^ «Оклендский центр искусств покидает давний дом в здании Морли и отменяет сезон» . Винди.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
^ «Оклендский центр искусств - Общественный театр исполнительского искусства в Янгстауне, штат Огайо» . www.oklandcenter.info . Проверено 30 декабря 2019 г.
^ «Актер Флинн тонет в бассейне; уроженец Янгстауна был телекомиком» . Янгстаунский воздаятель . 20 июля 1974 г. с. 1.
^ «Бифф Хартман из Playhouse Roles играет главную роль на Бродвее». Новости Стальной долины . 22 ноября 1964 г. с. 24.
^ «Морин Макговерн привносит множество талантов в шоу SRU Performing Arts Series» (пресс-релиз). Университет Скользкой Скалы. 1 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
^ Палланте, Салли; Скотти Ханахан; Джим Данн; Тед Миллер; Мартин Палланте; Терри Данн (2004). Ирландцы в Янгстауне и долине Большого Махонинга . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 105.
^ Jump up to: ^а ^б > «О дворецком» . Институт американского искусства Батлера . Проверено 16 февраля 2007 г.
^ «Художественный музей Макдоно» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 28 июня 2010 г.
^ «Музей минералов Кларенса Р. Смита» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 12 июля 2006 года . Проверено 19 февраля 2007 г.
^ «Исторический центр промышленности и труда Янгстауна» . Историческое общество Огайо . Проверено 19 февраля 2007 г.
^ «Домашняя страница Детского музея долины» . Детский музей Долины. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 18 февраля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Домашняя страница парков метро Милл-Крик» . Парки метро Милл-Крик. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 г.
^ «Страница Тода Двигателя» . Фонд Тода Двигателя . Проверено 17 июля 2008 г.
^ «Страница Исторического общества долины Махонинг в парке Милл-Крик» . Историческое общество долины Махонинг. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 17 февраля 2007 г.
^ «Серебряный мост снова сияет». Воздаятель . 21 ноября 2007 г. с. Б-1.
^ «Чемпионат по гольфу» . Парки метро Милл-Крик. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.
^ Гвин, Гарольд (14 июня 2006 г.). «Церемония внесения в Национальный реестр» . Воздаятель . Проверено 10 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пеллегрини, Мэри Эллен (25 декабря 2006 г.). «Исторический район Уик-Парк – три группы будут работать вместе, чтобы обеспечить сохранение ярких кварталов» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
^ Крэндалл-Парк-Норт , город Янгстаун, Огайо, архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. , получено 10 октября 2012 г.
^ «Спортивные команды компаний и ранняя индустриализация Янгстауна, штат Огайо» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 8 марта 2007 г.
^ Уорд, Фрэнк Б. (16 сентября 1946 г.). «Вдоль спортивного Риальто». Янгстаунский воздаятель . п. 7.
^ Фролунд, Вик. «История патрициев» . Ассоциация профессиональных исследователей футбола. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 февраля 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бассетти, Джон; Ковач, Джон (31 марта 2007 г.). «Район порождает стойкость и традиции; игроки, тренеры, официальные лица этот район хорошо представлены в НФЛ» . Воздаятель . п. 1 . Проверено 10 июля 2019 г.
^ «Youngstown News, футбольная команда Youngstown Thunder af2 сбрасывается» . Винди.com. 9 сентября 2009 года . Проверено 29 августа 2012 г.
^ «НАЦИОНАЛЬНЫЕ ФУТБОЛЬНЫЕ СОБЫТИЯ – Официальный сайт» . Nationalfootballevents.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бассетти, Джон (5 декабря 1999 г.). «Боксеры Долины во главе с Манчини правили рингом». Воздаятель . ^{[ нужна страница ]}
^ «Боб Дав, бывший сотрудник Нотр-Дама и выдающийся профессионал, избран в Зал славы сбережений граждан Лос-Анджелеса» . Янгстаунский воздаятель . 21 сентября 1975 г. с. Д-3.
^ Бейкер, Джон (1 июля 2005 г.). «В истории Вэлли Эванс был одним из первых скраперов». Голос долины . ^{[ нужна страница ]}
^ «Большая помощь Дравецкого в заявке Падреса на NL West Pennant». Янгстаунский воздаятель . 15 августа 1982 г. с. Д-2.
^ Вассерман, Ари; уровень; .com (1 февраля 2017 г.). «Линн Боуден получила позднее предложение от OSU и осталась в Кентукки» . Кливленд . Проверено 26 апреля 2020 г.
^ «Джим Макалир, известный в мире мячей, мертв». Янгстаун Дейли Виндикатор . 29 апреля 1931 г. с. 1.
^ Скальцо, Джо (30 сентября 2007 г.). «Павлик считает, что поддержка Долины стала причиной победы». Воздаятель . п. 1.
^ «Бонсеттер Риз умер в возрасте 76 лет - карьера заканчивается для человека, посвятившего жизнь служению страждущим». Телеграмма Янгстауна . 30 ноября 1931 года.
^ Ковач, Джон (12 августа 2007 г.). « Дробовик» Джордж Шуба рассказывает о своей бейсбольной жизни» . Воздаятель . п. С-3 . Проверено 12 августа 2007 г.
^ «Спортивная домашняя страница ЕГУ» . Государственный университет Янгстауна . Проверено 18 февраля 2007 г.
^ «Махонинг Трамбал Юнайтед присоединяется к Футбольной лиге Северного Огайо» . www.noslsoccer.com . 14 декабря 2022 г. . Проверено 8 января 2023 г.
^ Блю и др. (1995), с. 113.
^ Jump up to: ^а ^б «Мэр Джамаэль Тито Браун» . Город Янгстаун, штат Огайо . Проверено 8 сентября 2018 г.
^ Сколник, Дэвид (9 ноября 2005 г.). «Лидеры сообщества превозносят победу мэра» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
^ «Городской совет» . Город Янгстаун, штат Огайо . Проверено 8 сентября 2018 г.
^ «Контрольный совет» . Город Янгстаун, штат Огайо . Проверено 8 сентября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Городской совет» . Город Янгстаун . Проверено 4 апреля 2024 г.
^ «Представитель Лорен МакНелли — округ 59» . Палата представителей штата Огайо . Проверено 26 марта 2023 г.
^ «Сенатор Майкл А. Рулли | Сенат Огайо» . Сенат штата Огайо . Штат Огайо . Проверено 2 мая 2019 г.
^ «Демократ Тим Райан побеждает на переизбрании в Палату представителей США в 13-м округе Конгресса штата Огайо» . Ассошиэйтед Пресс . 3 ноября 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.
^ «Округ Махонинг в Янгстауне переходит на сторону Трампа после 48 лет правления демократов» . NBC4 WCMH-ТВ . 4 ноября 2020 г. . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Кандидат в Сенат посещает штаб-квартиру республиканской партии округа Махонинг» . WKBN.com . 28 апреля 2022 г. . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Кандидат в Сенат Тим Райан проводит митинг в Найлсе» . WKBN.com . 22 октября 2022 г. . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Уровень преступности и статистика Янгстауна . Соседский разведчик. Проверено 23 декабря 2010 г.
^ Хельцель, Билл (7 декабря 1997 г.). «Правление мафии в Янгстауне». Питтсбург Пост-Газетт . п. С-1.
^ Гранн, Дэвид (10 июля 2000 г.). «Кримтаун США – Город, полюбившийся мафии» . Новая Республика . п. 23 . Проверено 15 февраля 2007 г.
^ Клайнс, Фрэнсис X. (2 июля 2000 г.). «Заключенные отцы говорят своим детям: не идите по нашим стопам» . Нью-Йорк Таймс . стр. 9–10 . Проверено 15 февраля 2007 г.
^ "Связаться с нами" . Mahoningsheriff.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ Кровати «точно в срок». «Учреждения CCA | Корпорация исправительных учреждений Америки» . Cca.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
^ «Тюрьма штата Огайо» . Drc.ohio.gov. 7 августа 2012. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 29 августа 2012 г.
^ Гранн, Дэвид (10 июля 2000 г.). «Крымтаун США» . Новая Республика . Проверено 19 августа 2013 г.
^ Из 9-го места в рейтинге самых опасных городов Америки... «Новый YTOWN . Newytown.wordpress.com (6 ноября 2006 г.). Проверено 23 декабря 2010 г.
^ «Кривой город: Янгстаун, Огайо» . iHeart . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Найти место» . Публичная библиотека округа Янгстаун и Махонинг . Проверено 19 ноября 2022 г.
^ Лейтон, Линдси (1 февраля 2016 г.). «Как губернатор Огайо Джон Кейсич взял под свой контроль школы в Янгстауне» . Вашингтон Пост . Проверено 13 ноября 2022 г.
^ «Прискорбно низкий уровень выпускников в Америке должен быть обращен вспять» . Винди.com . Проверено 22 сентября 2015 г.
^ «Улучшается процент выпускников школ Янгстауна» . ВКБН. 15 сентября 2020 г. Проверено 13 ноября 2022 г.
^ «Дом школьного округа города Янгстаун» . Школьный округ города Янгстаун . Проверено 13 ноября 2022 г.
^ Гвин, Гарольд (6 августа 2009 г.). «Строительство школ в Янгстауне близится к завершению» . Воздаятель . Проверено 13 ноября 2022 г.
^ Гвин, Гарольд (14 марта 2007 г.). «Учащиеся и родители познакомятся с новой Восточной средней школой» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 14 марта 2007 г.
^ «Ранний колледж Янгстауна» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 8 марта 2007 г.
^ Гвин, Гарольд (7 июня 2006 г.). «Последний звонок в две школы» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2007 г.
^ О нашей школе. Архивировано 18 августа 2007 года в Wayback Machine , школа Монтессори в долине Махонинг. Проверено 1 ноября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гвин, Гарольд (14 октября 2007 г.). «Неофициальный историк: Y дал старт ЕГУ» . Воздаятель . п. Б-1 . Проверено 14 октября 2007 г.
^ «Колледжи и программы <Государственный университет Янгстауна» . каталог.ysu.edu . Проверено 29 апреля 2022 г.
^ Дик, Дениз (6 июня 2012 г.). «Комиссия ЕГУ одобрила повышение платы за обучение на 3,5%» . Винди.com . Проверено 22 ноября 2012 г.
^ «История музыкальной школы Дана» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.
^ "Дом" . напримерcc.edu .
^ https://eastohio.edu/
^ Митчелл, Дж. Брин (28 июня 2019 г.). «Vindicator объявляет о прекращении производства» . WFMJ-ТВ . Проверено 28 июня 2019 г.
^ «Tribune Chronicle приобретает права на имя Vindicator | Новости, спорт, работа - Tribune Chronicle» . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ «Итак, в Янгстауне в конце концов будет ежедневная газета под названием The Vindicator. Но это выживающий бренд, а не газета» . Ниман Лаборатория . Проверено 5 апреля 2020 г.
^ «Выборка населения» . Нильсен Медиа Исследования . 23 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 20 ноября 2007 г.
^ «Информация о телевидении Огайо» . Радиостанция Мир . Проверено 20 ноября 2007 г.
^ WRTA Янгстаун. Западное резервное транзитное управление. Проверено 7 марта 2007 г.
^ «Allegiant Air вылетает из аэропорта Янгстаун» . www.wfmj.com . Проверено 9 октября 2019 г.
^ «Схема аэропорта - Янгтаун-Уоррен Rgnl (YNG)» (PDF) . Федеральное управление гражданской авиации . 13 августа 2020 г. . Проверено 15 августа 2020 г.
^ «Банкетный зал станции B&O» . Банкетный зал станции B&O. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 7 марта 2007 г.
^ «Запуск Uber в районе Янгстауна» . 22 июня 2016 г.
^ «Наша история» . Янгстаун – Программа городов-побратимов Спишска-Нова-Вес. 2006 год . Проверено 31 октября 2014 г.

Библиография

Эли, Ховард К. (1975). Наследие, которым стоит поделиться: двухсотлетняя история Янгстауна и долины Махонинг . Янгстаун, Огайо: Комиссия по случаю двухсотлетия Янгстауна и округа Махонинг, штат Огайо.
Блю, Фредерик Дж.; Дженкинс, Уильям Д.; Лоусон, Уильям Х.; Риди, Джоан М. (1995). Воспоминания Махонинга: история Янгстауна и округа Махонинг . Вирджиния-Бич, Вирджиния: Компания Доннинг . ISBN 0-89865-944-2 .
Броуди, Дэвид (1960). Сталевары в Америке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета .
Бруно, Роберт (1999). Аллея сталеваров: как работает класс в Янгстауне . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета . ISBN 0-8014-3439-4 .
Фюхтманн, Томас Г. (1989). Стиплы и стеллажи: религия и стальной кризис в Янгстауне . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-521-33481-0 .
Дженкинс, Уильям Д. (1990). Клан Стальной долины: Ку-клукс-клан в долине Махонинг в Огайо . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета . ISBN 0-87338-415-6 .
Неппер, Джордж В. (1989). Огайо и его жители . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета. ISBN 0-87338-377-X .
Леманн, Николас (1991). Земля обетованная: Великая миграция черных и как она изменила Америку. Нью-Йорк: Винтажные книги. ISBN 0-679-73347-7 .
Линкон, Шерри Ли; Руссо, Джон (2002). Стилтаун США: работа и память в Янгстауне . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса . ISBN 0-7006-1161-4 .
Уорнер, Джек Л. (1964). Мои первые сто лет в Голливуде . Нью-Йорк: Рэндом Хаус.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[1] Линкольн, Шерри Ли; Руссо, Джон (2002). Стилтаун, США . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. п. 69. ИСБН 978-070061292-5 .

[2] «Раньше этот город в Огайо был Меккой мафии» . 8 июня 2018 г.

[3] «Город Янгстаун, Огайо» .

[TigerWebMapServer-4] «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.

[urban_area-5] Бюро переписи населения США (29 декабря 2022 г.). «Городские районы, отвечающие требованиям переписи населения 2020 года, и окончательные разъяснения критериев» . Федеральный реестр .

[gnis-6] Геологическая служба США Информационная система географических названий: Янгстаун, Огайо

[QuickFacts2020-7] «Краткие факты: город Янгстаун, штат Огайо» . census.gov . Проверено 13 сентября 2021 г.

[8] «Статистические районы мегаполисов и микрополитенов Огайо» . Поиск родного города Огайо . Проверено 4 сентября 2019 г.

[9] Глейзер, Сьюзен (6 июня 2018 г.). «В центре Янгстауна появится первый отель за 44 года — DoubleTree by Hilton» . Кливленд.com . Проверено 26 сентября 2019 г.

[vind-yo-10-15-24-10] «Зная Янгстаун: покупка земли Джоном Янгом». Янгстаун Дейли Виндикатор . 15 октября 1924 г. с. 7привет.

[11] Aley (1975), pp. 28–29.

[12] Блю и др. (1995), стр. 15–16.

[officialoh-13] Jump up to: ^а ^б Неппер, Джордж В. (2002). Официальная земельная книга Огайо (PDF) . Аудитор штата Огайо. стр. 23–26.

[up-14] Jump up to: ^а ^б Аптон, Гарриет Тейлор (1910). Катлер, Гарри Гарднер (ред.). История Западного заповедника . Том. 1. Нью-Йорк: Издательство Льюис. стр. 10–11.

[ohsub-15] Питерс, Уильям Э. (1918). Земли Огайо и их подразделение . МЫ Питерс. п. 153 .

[16] Блю и др. (1995), стр. 16–17.

[17] Блю и др. (1995), с. 15.

[Blue13-18] Блю и др. (1995), с. 13.

[19] Сандерсон, Томас (1907). История Янгстауна и округа Махонинг, штат Огайо, в XX веке . Биографическое издательство. стр. 169–180 .

[20] Блю и др. (1995), стр. 17–18.

[21] Блю и др. (1995), с. 18.

[22] Aley (1975), pp. 98–99.

[GR6-23] «Найди округ» . Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.

[24] Блю и др. (1995), стр. 33–35.

[25] Блю и др. (1995), стр. 35–36.

[26] Блю и др. (1995), с. 69.

[27] Блю и др. (1995), стр. 80–82.

[28] Дженкинс (1990), с. 19.

[29] Дженкинс (1990), с. 137.

[30] Aley (1975), p. 259.

[31] «Рождество – это время праздника, радости и инклюзивности» . catholicnews.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 года . Проверено 30 июля 2018 г.

[Aley46-32] Jump up to: ^а ^б Aley (1975), p. 46.

[33] Aley (1975), p. 47.

[34] Броуди (1960), стр. 254–255.

[35] Бруно (1999), с. 155–156.

[36] Линкольн и Руссо (2002), с. 42.

[37] Леманн (1991), с. 3–58.

[Transport_costs-38] «Республика II: Корриган, МакКинни». Удача . XII : 142. 1 декабря 1935 г.

[39] Официальный справочник железных дорог . Сентябрь 1955 г. Разделы: Capital Airlines; Объединенные авиалинии; Железная дорога Балтимора и Огайо; Эри Железная дорога

[40] Расписание Центральной железной дороги Нью-Йорка (PDF) . Таблицы 57, 58, 59. 17 июня 1951 г. - черезstreamlinermemories.info.

[41] Расписание Пенсильванской железной дороги (PDF) . Таблицы 5, 23. 18 января 1954 г. - черезstreamlinermemories.info.

[42] Линкон и Руссо (2002), стр. 41–42.

[43] «План Янгстауна на 2010 год» . Янгстаун, 2010. Архивировано из оригинала 10 ноября 2016 года . Проверено 15 ноября 2022 г.

[44] «Губернатор Огайо отклоняет заявку на ввод войск». Скрэнтон Пенсильвания Трибьюн. 8 сентября 1967 года. ^{[ нужна страница ]}

[45] «Приказано вернуться на работу». Журнал Akron Beacon Journal. 9 сентября 1967 года. ^{[ нужна страница ]}

[46] «Трещина в стене». Шебойган Пресс. 13 сентября 1967 года.

[47] Кристи, Лес (24 апреля 2008 г.). «Невероятный уменьшающийся город» . CNN Деньги . Проверено 15 ноября 2022 г.

[nasser-48] Jump up to: ^а ^б Насер, Хайя-Эль (26 декабря 2006 г.). «По мере того как старые города сокращаются, некоторые из них изобретают себя заново» . США СЕГОДНЯ . Проверено 14 февраля 2007 г.

[49] «Фрэнк Дж. Баттисти и Федеральное здание Натаниэля Р. Джонса и здание суда США» . Управление общих служб США. Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.

[skolnick2-50] Сколник, Дэвид (4 мая 2006 г.). «Город ищет, говорит эксперт» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2007 г.

[vindy-yo-09-21-06-51] «Город представляет новый логотип» . Воздаятель . 21 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 14 марта 2007 г.

[shilling-52] Jump up to: ^а ^б ^с Шиллинг, Дон (8 сентября 2006 г.). «2 миллиона долларов расширят инкубатор» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 15 февраля 2007 г.

[schatz-53] Шац, Лаура (2013). Городское управление, ориентированное на упадок, в Янгстауне, штат Огайо (глава в книге «Город после заброшенности») . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета.

[54] « План «Янгстаун 2010» удостоен награды за работу с общественностью» . Планирование.орг . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 4 декабря 2015 г.

[55] Мэдлин Бартос, Меган Шинн, Дженнифер Боррассо, Барри Пинтар (29 мая 2024 г.). «В результате взрыва в центре города Янгстаун, штат Огайо, один человек погиб и несколько получили ранения» . КДКА-ТВ . Проверено 9 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Gazetteer_files-56] «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 6 января 2013 г.

[Aley89-57] Jump up to: ^а ^б Aley (1975), pp. 8–9.

[58] «Глава 7 – Планирование районов Центрального округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.

[59] Гиллеспи, П. Энн (2006). «Уик-авеню 1940-1967: Миллионерс-Роу и Государственный университет Янгстауна» . Государственный университет Янгстауна . Проверено 26 марта 2023 г.

[60] Тролио, Тони (2004). Брайер Хилл США: продолжение . Польша, Огайо: Ciao Promotions. п. 203. ИСБН 1884687415 .

[FOOTNOTETrolio2004203-61] Тролль 2004 , с. 203.

[62] Тролио, Тони (2001). Брайер Хилл, США . Польша, Огайо: Ciao Promotions. стр. 14–15. ISBN 9780936369235 .

[63] Линкон, Шерри Ли; Руссо, Джон (2002). Стилтаун США: работа и память в Янгстауне . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. стр. 184–187. ISBN 978-0-7006-1292-5 .

[64] «Глава 7. Планирование округов Северного округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.

[65] «Глава 7. Планирование округов Южного округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.

[66] «Глава 7. Планирование округов Ист-Сайд» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.

[67] «Глава 7. Планирование округов Вестсайдского округа» (PDF) . Янгстаун 2010 . Проверено 23 ноября 2022 г.

[68] Министерство сельского хозяйства США . «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Национальный дендрарий США . Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 19 февраля 2015 г.

[NOAA-69] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 мая 2021 г.

[NWS-70] «Янгстаун, Огайо, Климат» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 15 ноября 2008 г.

[NOAA_KYNG-71] «Станция: Янгстаун RGNL AP, Огайо» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 мая 2021 г.

[WMOCLINO-72] «Стандартные нормы Всемирной метеорологической организации 1961–1990 гг.» . Всемирная метеорологическая организация . Проверено 22 мая 2021 г.

[73] «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Янгстаун, штат Огайо» . Проверено 16 июля 2024 г.

[74] «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 2 декабря 2014 г.

[combined-75] «Годовые оценки численности населения объединенных статистических территорий: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2007 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 10 июля 2007 г.

[FactFinder-76] «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 ноября 2020 г.

[Tavernise-77] Таверниз, Сабрина (19 декабря 2010 г.). «Пытаясь преодолеть упорную болезнь вакансий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2012 г.

[2010Census-78] Jump up to: ^а ^б ^с «Янгстаун, Огайо - Профиль населения и жилищные характеристики: данные демографического профиля за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 ноября 2012 г.

[79] «Янгстаун, Огайо — возрастные группы и пол: сводный файл переписи 2010 года, файл 1» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 21 ноября 2012 г.

[80] Блю и др. (1995), с. 20.

[81] Блю и др. (1995), стр. 66–67.

[Blue94-82] Блю и др. (1995), с. 94.

[shellock-83] Jump up to: ^а ^б ^с Шеллок, Мари (1 мая 2007 г.). «Решающий момент в местной трудовой истории произошел 70 лет назад» . Ежемесячник Метро . Проверено 20 октября 2007 г.

[Fuechtmann16-84] Фухтманн (1989), с. 16.

[Fuechtmann4143-85] Фюхтманн (1989), стр. 41–43.

[86] Бруно (1999), с. 9–10.

[87] Бруно (1999), с. 149.

[88] Линкон и Руссо (2002), стр. 131–132.

[Avanti-89] Вашингтон, Фрэнк (3 апреля 1989 г.). «Снова доработка старой классики – Avanti Drives». Newsweek . СХIII : 46.

[GM-90] Jump up to: ^а ^б Лайн, Джек (2002). GM выделила 500 миллионов долларов на постройку новой модели в Северном Огайо. Выбор сайта онлайн-инсайдер. Проверено 8 марта 2007 г.

[91] Юлия Горовиц (4 марта 2019 г.). «Производство завершится на заводе GM в Лордстауне, штат Огайо, в среду» . Cnn.com .

[92] «Крупнейшие работодатели района Янгстаун-Уоррен» . Региональная торговая палата Янгстауна-Уоррена. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Проверено 18 февраля 2007 г.

[ysu-communities-93] «Сообщества вдоль реки Махонинг» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Проверено 26 февраля 2007 г.

[94] «Корпорация Эксал» . Синяя книга Макрэ . Проверено 8 марта 2007 г.

[95] Сесс, Дэйв (23 июня 2022 г.). «Крупная компания объявляет о переезде из Нью-Касла в Янгстаун» . ВКБН-ТВ . Проверено 30 октября 2023 г.

[96] «Top Inc. 5000 компаний по отраслям 2007 г. – Программное обеспечение» . Журнал Inc. Проверено 1 октября 2008 г.

[97] «Бизнес-инкубатор Янгстауна назван лучшим в мире: микс» . Кливленд.com. 16 сентября 2014 года . Проверено 4 декабря 2015 г.

[98] Линдси Маккой. «Бизнес-инкубатор Янгстауна занял первое место в мире - WFMJ.com Новости о погоде в спорте для Янгстауна-Уоррена, Огайо» . Wfmj.com . Проверено 4 декабря 2015 г.

[99] «Новости Янгстауна, Бизнес-инкубатор Янгстауна, прокладывающий путь по всему миру» . Винди.com. 21 сентября 2014 года . Проверено 4 декабря 2015 г.

[100] «Бизнес-инкубатор Янгстауна снова получил высший мировой рейтинг» . Винди.com . Проверено 16 февраля 2016 г.

[101] «Все началось в 1906 году на маленькой кухне в Кэмпбелле, штат Огайо…» « Хлебопекарная компания Швебеля». Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 г.

[102] Шиллинг, Дон (7 мая 2006 г.). «Кондитер из Янгстауна изобрел батончик Good Humor» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.

[103] Блю и др. (1995), с. 176

[newsweek-104] Соломон, Джоли (31 августа 1992 г.). «Тайная жизнь Микки: загадочный человек, стоящий за скандалом с Фар-Мором, был одержим победой - и проиграл по-крупному». Newsweek . стр. 70–72.

[105] «Амфитеатр Фонда Янгстауна» . Амфитеатр Фонда Янгстауна . Проверено 26 октября 2022 г.

[skolnick3-106] Сколник, Дэвид (18 ноября 2005 г.). «Заключение сделки по Chevrolet Centre» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 10 августа 2006 года . Проверено 22 февраля 2007 г.

[nris-107] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[nyt-03-19-30-108] «Мемориал Сэма Уорнера - братья построят кинотеатр за 1 миллион долларов в Янгстауне». Нью-Йорк Таймс . 19 марта 1930 г. с. 31.

[109] «Домашняя страница Центра исполнительских искусств ДеЙора» . Янгстаунский симфонический оркестр . Проверено 18 февраля 2007 г.

[stam-110] Jump up to: ^а ^б "Домашняя страница аудитории Стамбо" . Аудитория Стамбо. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Проверено 12 марта 2007 г.

[111] Линкон и Руссо (2002), стр. 1–2.

[112] «Домашняя страница театра Янгстауна» . Театр Янгстауна . Проверено 7 ноября 2007 г.

[113] «Оклендский центр искусств покидает давний дом в здании Морли и отменяет сезон» . Винди.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.

[114] «Оклендский центр искусств - Общественный театр исполнительского искусства в Янгстауне, штат Огайо» . www.oklandcenter.info . Проверено 30 декабря 2019 г.

[vindy-yo-07-20-74-115] «Актер Флинн тонет в бассейне; уроженец Янгстауна был телекомиком» . Янгстаунский воздаятель . 20 июля 1974 г. с. 1.

[steely-yo-11-22-64-116] «Бифф Хартман из Playhouse Roles играет главную роль на Бродвее». Новости Стальной долины . 22 ноября 1964 г. с. 24.

[117] «Морин Макговерн привносит множество талантов в шоу SRU Performing Arts Series» (пресс-релиз). Университет Скользкой Скалы. 1 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.

[irish-in-y-town-118] Палланте, Салли; Скотти Ханахан; Джим Данн; Тед Миллер; Мартин Палланте; Терри Данн (2004). Ирландцы в Янгстауне и долине Большого Махонинга . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. п. 105.

[thebutler-119] Jump up to: ^а ^б > «О дворецком» . Институт американского искусства Батлера . Проверено 16 февраля 2007 г.

[120] «Художественный музей Макдоно» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 28 июня 2010 г.

[121] «Музей минералов Кларенса Р. Смита» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 12 июля 2006 года . Проверено 19 февраля 2007 г.

[122] «Исторический центр промышленности и труда Янгстауна» . Историческое общество Огайо . Проверено 19 февраля 2007 г.

[123] «Домашняя страница Детского музея долины» . Детский музей Долины. Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 года . Проверено 18 февраля 2007 г.

[millcreek-124] Jump up to: ^а ^б «Домашняя страница парков метро Милл-Крик» . Парки метро Милл-Крик. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 17 февраля 2007 г.

[125] «Страница Тода Двигателя» . Фонд Тода Двигателя . Проверено 17 июля 2008 г.

[mvhs-126] «Страница Исторического общества долины Махонинг в парке Милл-Крик» . Историческое общество долины Махонинг. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 года . Проверено 17 февраля 2007 г.

[vindy-11-21-2007-127] «Серебряный мост снова сияет». Воздаятель . 21 ноября 2007 г. с. Б-1.

[128] «Чемпионат по гольфу» . Парки метро Милл-Крик. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года . Проверено 2 ноября 2007 г.

[vind-yo-06-14-2006-129] Гвин, Гарольд (14 июня 2006 г.). «Церемония внесения в Национальный реестр» . Воздаятель . Проверено 10 июля 2019 г.

[pellegrini-130] Jump up to: ^а ^б Пеллегрини, Мэри Эллен (25 декабря 2006 г.). «Исторический район Уик-Парк – три группы будут работать вместе, чтобы обеспечить сохранение ярких кварталов» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 14 февраля 2007 г.

[131] Крэндалл-Парк-Норт , город Янгстаун, Огайо, архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. , получено 10 октября 2012 г.

[132] «Спортивные команды компаний и ранняя индустриализация Янгстауна, штат Огайо» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 8 марта 2007 г.

[ward-133] Уорд, Фрэнк Б. (16 сентября 1946 г.). «Вдоль спортивного Риальто». Янгстаунский воздаятель . п. 7.

[134] Фролунд, Вик. «История патрициев» . Ассоциация профессиональных исследователей футбола. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 февраля 2007 г.

[vind-yo-03-31-2007-135] Jump up to: ^а ^б ^с Бассетти, Джон; Ковач, Джон (31 марта 2007 г.). «Район порождает стойкость и традиции; игроки, тренеры, официальные лица этот район хорошо представлены в НФЛ» . Воздаятель . п. 1 . Проверено 10 июля 2019 г.

[136] «Youngstown News, футбольная команда Youngstown Thunder af2 сбрасывается» . Винди.com. 9 сентября 2009 года . Проверено 29 августа 2012 г.

[137] «НАЦИОНАЛЬНЫЕ ФУТБОЛЬНЫЕ СОБЫТИЯ – Официальный сайт» . Nationalfootballevents.com .

[vindy-12-05-99-138] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бассетти, Джон (5 декабря 1999 г.). «Боксеры Долины во главе с Манчини правили рингом». Воздаятель . ^{[ нужна страница ]}

[vindy-09-21-75-139] «Боб Дав, бывший сотрудник Нотр-Дама и выдающийся профессионал, избран в Зал славы сбережений граждан Лос-Анджелеса» . Янгстаунский воздаятель . 21 сентября 1975 г. с. Д-3.

[voice-yo-07-01-2005-140] Бейкер, Джон (1 июля 2005 г.). «В истории Вэлли Эванс был одним из первых скраперов». Голос долины . ^{[ нужна страница ]}

[dravecky-141] «Большая помощь Дравецкого в заявке Падреса на NL West Pennant». Янгстаунский воздаятель . 15 августа 1982 г. с. Д-2.

[142] Вассерман, Ари; уровень; .com (1 февраля 2017 г.). «Линн Боуден получила позднее предложение от OSU и осталась в Кентукки» . Кливленд . Проверено 26 апреля 2020 г.

[vind-yo-04-29-31b-143] «Джим Макалир, известный в мире мячей, мертв». Янгстаун Дейли Виндикатор . 29 апреля 1931 г. с. 1.

[vind-yo-09-30-2007-144] Скальцо, Джо (30 сентября 2007 г.). «Павлик считает, что поддержка Долины стала причиной победы». Воздаятель . п. 1.

[telegram-11-30-31-145] «Бонсеттер Риз умер в возрасте 76 лет - карьера заканчивается для человека, посвятившего жизнь служению страждущим». Телеграмма Янгстауна . 30 ноября 1931 года.

[kovach-146] Ковач, Джон (12 августа 2007 г.). « Дробовик» Джордж Шуба рассказывает о своей бейсбольной жизни» . Воздаятель . п. С-3 . Проверено 12 августа 2007 г.

[ysusports-147] «Спортивная домашняя страница ЕГУ» . Государственный университет Янгстауна . Проверено 18 февраля 2007 г.

[148] «Махонинг Трамбал Юнайтед присоединяется к Футбольной лиге Северного Огайо» . www.noslsoccer.com . 14 декабря 2022 г. . Проверено 8 января 2023 г.

[149] Блю и др. (1995), с. 113.

[mayor-150] Jump up to: ^а ^б «Мэр Джамаэль Тито Браун» . Город Янгстаун, штат Огайо . Проверено 8 сентября 2018 г.

[skolnick-151] Сколник, Дэвид (9 ноября 2005 г.). «Лидеры сообщества превозносят победу мэра» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 9 апреля 2006 года . Проверено 14 февраля 2007 г.

[152] «Городской совет» . Город Янгстаун, штат Огайо . Проверено 8 сентября 2018 г.

[153] «Контрольный совет» . Город Янгстаун, штат Огайо . Проверено 8 сентября 2018 г.

[council-154] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Городской совет» . Город Янгстаун . Проверено 4 апреля 2024 г.

[155] «Представитель Лорен МакНелли — округ 59» . Палата представителей штата Огайо . Проверено 26 марта 2023 г.

[156] «Сенатор Майкл А. Рулли | Сенат Огайо» . Сенат штата Огайо . Штат Огайо . Проверено 2 мая 2019 г.

[157] «Демократ Тим Райан побеждает на переизбрании в Палату представителей США в 13-м округе Конгресса штата Огайо» . Ассошиэйтед Пресс . 3 ноября 2022 г. . Проверено 6 ноября 2022 г.

[158] «Округ Махонинг в Янгстауне переходит на сторону Трампа после 48 лет правления демократов» . NBC4 WCMH-ТВ . 4 ноября 2020 г. . Проверено 26 октября 2022 г.

[159] «Кандидат в Сенат посещает штаб-квартиру республиканской партии округа Махонинг» . WKBN.com . 28 апреля 2022 г. . Проверено 26 октября 2022 г.

[160] «Кандидат в Сенат Тим Райан проводит митинг в Найлсе» . WKBN.com . 22 октября 2022 г. . Проверено 26 октября 2022 г.

[161] Уровень преступности и статистика Янгстауна . Соседский разведчик. Проверено 23 декабря 2010 г.

[heltzel-162] Хельцель, Билл (7 декабря 1997 г.). «Правление мафии в Янгстауне». Питтсбург Пост-Газетт . п. С-1.

[grann-163] Гранн, Дэвид (10 июля 2000 г.). «Кримтаун США – Город, полюбившийся мафии» . Новая Республика . п. 23 . Проверено 15 февраля 2007 г.

[clines-164] Клайнс, Фрэнсис X. (2 июля 2000 г.). «Заключенные отцы говорят своим детям: не идите по нашим стопам» . Нью-Йорк Таймс . стр. 9–10 . Проверено 15 февраля 2007 г.

[165] "Связаться с нами" . Mahoningsheriff.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Проверено 1 сентября 2012 г.

[166] Кровати «точно в срок». «Учреждения CCA | Корпорация исправительных учреждений Америки» . Cca.com. Архивировано из оригинала 26 августа 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.

[167] «Тюрьма штата Огайо» . Drc.ohio.gov. 7 августа 2012. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 29 августа 2012 г.

[168] Гранн, Дэвид (10 июля 2000 г.). «Крымтаун США» . Новая Республика . Проверено 19 августа 2013 г.

[169] Из 9-го места в рейтинге самых опасных городов Америки... «Новый YTOWN . Newytown.wordpress.com (6 ноября 2006 г.). Проверено 23 декабря 2010 г.

[170] «Кривой город: Янгстаун, Огайо» . iHeart . Проверено 26 октября 2022 г.

[171] «Найти место» . Публичная библиотека округа Янгстаун и Махонинг . Проверено 19 ноября 2022 г.

[172] Лейтон, Линдси (1 февраля 2016 г.). «Как губернатор Огайо Джон Кейсич взял под свой контроль школы в Янгстауне» . Вашингтон Пост . Проверено 13 ноября 2022 г.

[173] «Прискорбно низкий уровень выпускников в Америке должен быть обращен вспять» . Винди.com . Проверено 22 сентября 2015 г.

[174] «Улучшается процент выпускников школ Янгстауна» . ВКБН. 15 сентября 2020 г. Проверено 13 ноября 2022 г.

[175] «Дом школьного округа города Янгстаун» . Школьный округ города Янгстаун . Проверено 13 ноября 2022 г.

[176] Гвин, Гарольд (6 августа 2009 г.). «Строительство школ в Янгстауне близится к завершению» . Воздаятель . Проверено 13 ноября 2022 г.

[vindy-yo-03-14-07-177] Гвин, Гарольд (14 марта 2007 г.). «Учащиеся и родители познакомятся с новой Восточной средней школой» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 14 марта 2007 г.

[178] «Ранний колледж Янгстауна» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 8 марта 2007 г.

[gwin-179] Гвин, Гарольд (7 июня 2006 г.). «Последний звонок в две школы» . Воздаятель . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 14 февраля 2007 г.

[180] О нашей школе. Архивировано 18 августа 2007 года в Wayback Machine , школа Монтессори в долине Махонинг. Проверено 1 ноября 2011 г.

[vindy-10-14-07-181] Jump up to: ^а ^б Гвин, Гарольд (14 октября 2007 г.). «Неофициальный историк: Y дал старт ЕГУ» . Воздаятель . п. Б-1 . Проверено 14 октября 2007 г.

[182] «Колледжи и программы <Государственный университет Янгстауна» . каталог.ysu.edu . Проверено 29 апреля 2022 г.

[183] Дик, Дениз (6 июня 2012 г.). «Комиссия ЕГУ одобрила повышение платы за обучение на 3,5%» . Винди.com . Проверено 22 ноября 2012 г.

[184] «История музыкальной школы Дана» . Государственный университет Янгстауна. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 1 ноября 2007 г.

[185] "Дом" . напримерcc.edu .

[186] ttps://eastohio.edu/

[187] Митчелл, Дж. Брин (28 июня 2019 г.). «Vindicator объявляет о прекращении производства» . WFMJ-ТВ . Проверено 28 июня 2019 г.

[188] «Tribune Chronicle приобретает права на имя Vindicator | Новости, спорт, работа - Tribune Chronicle» . Проверено 5 апреля 2020 г.

[189] «Итак, в Янгстауне в конце концов будет ежедневная газета под названием The Vindicator. Но это выживающий бренд, а не газета» . Ниман Лаборатория . Проверено 5 апреля 2020 г.

[190] «Выборка населения» . Нильсен Медиа Исследования . 23 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2007 года . Проверено 20 ноября 2007 г.

[radiostationworld-191] «Информация о телевидении Огайо» . Радиостанция Мир . Проверено 20 ноября 2007 г.

[192] WRTA Янгстаун. Западное резервное транзитное управление. Проверено 7 марта 2007 г.

[193] «Allegiant Air вылетает из аэропорта Янгстаун» . www.wfmj.com . Проверено 9 октября 2019 г.

[194] «Схема аэропорта - Янгтаун-Уоррен Rgnl (YNG)» (PDF) . Федеральное управление гражданской авиации . 13 августа 2020 г. . Проверено 15 августа 2020 г.

[195] «Банкетный зал станции B&O» . Банкетный зал станции B&O. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 года . Проверено 7 марта 2007 г.

[196] «Запуск Uber в районе Янгстауна» . 22 июня 2016 г.

[197] «Наша история» . Янгстаун – Программа городов-побратимов Спишска-Нова-Вес. 2006 год . Проверено 31 октября 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Махонинг, штат Огайо , США
County seat: Youngstown
Cities	Alliance‡ Campbell Canfield Columbiana‡ Salem‡ Struthers Youngstown‡	Map of Ohio highlighting Mahoning County
Villages	Beloit Craig Beach Lowellville New Middletown Poland Sebring Washingtonville‡
Townships	Austintown Beaver Berlin Boardman Canfield Coitsville Ellsworth Goshen Green Jackson Milton Poland Smith Springfield
CDPs	Austintown Damascus‡ East Alliance Lake Milton Maple Ridge Mineral Ridge‡ New Springfield North Lima Petersburg Woodworth
Other communities	Berlin Center Blanco Calla Coitsville Center East Lewistown Ellsworth Fredericksburg Garfield Greenford Hickory Corners Knaufville Locust Grove Millville New Albany New Buffalo North Benton North Jackson Ohltown Paradise Patmos Poland Center Pricetown‡ Rosemont Snodes West Austintown
Footnotes	‡This populated place also has portions in an adjacent county or counties
Ohio portal United States portal

v т и Муниципалитеты и сообщества округа Трамбал, штат Огайо , США
County seat: Warren
Cities	Cortland Girard Hubbard Niles Warren Youngstown‡	Map of Ohio highlighting Trumbull County
Villages	Lordstown McDonald Newton Falls Orangeville West Farmington Yankee Lake
Townships	Bazetta Bloomfield Braceville Bristol Brookfield Champion Farmington Fowler Greene Gustavus Hartford Howland Hubbard Johnston Kinsman Liberty Mecca Mesopotamia Newton Southington Vernon Vienna Warren Weathersfield
CDPs	Bolindale Brookfield Center Champion Heights Churchill Hilltop Howland Center Kinsman Leavittsburg Maplewood Park Masury McKinley Heights Mineral Ridge‡ Morgandale South Canal Vienna Center West Hill
Unincorporated communities	Bristolville Burghill Center of the World Corinth Delightful Farmdale Fowler Hartford Mecca North Bloomfield Phalanx Pricetown‡ Sodom Southington Stanhope‡ Tyrrell West Mecca
Footnotes	‡This populated place also has portions in an adjacent county or counties
Ohio portal United States portal

v т и штат Огайо
Columbus (capital)
Topics	Outline Climate change Geography Government administrative divisions congressional delegations elections History Law People Symbols motto Tourist attractions Portal
Society	Abortion Culture Crime Demographics African Americans Economy Education colleges and universities Gun laws Homelessness LGBT rights Politics Sports
Regions	Allegheny Plateau Appalachian Ohio The Bluegrass Glacial till plains Great Black Swamp Lake Erie (List of Lake Erie Islands) Mahoning Valley Miami Valley Northeast Ohio Northwest Ohio Vacationland Western Reserve
Metro areas	Akron Canton Cincinnati Cleveland Columbus Dayton Huntington–Ashland Lima Mansfield Sandusky Steubenville Toledo Youngstown–Warren
Largest cities	Akron Canton Cincinnati Cleveland Columbus Cuyahoga Falls Dayton Dublin Elyria Euclid Hamilton Kettering Lakewood Lorain Middletown Newark Parma Springfield Toledo Youngstown
Counties	Adams Allen Ashland Ashtabula Athens Auglaize Belmont Brown Butler Carroll Champaign Clark Clermont Clinton Columbiana Coshocton Crawford Cuyahoga Darke Defiance Delaware Erie Fairfield Fayette Franklin Fulton Gallia Geauga Greene Guernsey Hamilton Hancock Hardin Harrison Henry Highland Hocking Holmes Huron Jackson Jefferson Knox Lake Lawrence Licking Logan Lorain Lucas Madison Mahoning Marion Medina Meigs Mercer Miami Monroe Montgomery Morgan Morrow Muskingum Noble Ottawa Paulding Perry Pickaway Pike Portage Preble Putnam Richland Ross Sandusky Scioto Seneca Shelby Stark Summit Trumbull Tuscarawas Union Van Wert Vinton Warren Washington Wayne Williams Wood Wyandot
Ohio portal

v т и Мегаполис Великих озер по определению РПА
Includes all metropolitan areas that have a population of 150,000 or greater according to the most recent national census.
Great Lakes region cities	Brantford Buffalo–Niagara Falls Buffalo Niagara Falls Chicago city Cleveland city Detroit city Erie city Grand Rapids city Guelph Hamilton Holland Kalamazoo city Lansing city London Milwaukee city Muskegon Niagara Region St. Catharines Niagara Falls Welland Oshawa Rochester, New York city South Bend city Toledo city Toronto city Waterloo Region Kitchener Cambridge Waterloo Windsor
Surrounding cities	Akron city Altoona Ann Arbor Barrie Bloomington Bloomington Bloomington–Normal Bloomington Normal Canton city Champaign city Cincinnati city Columbus city Dayton city Elkhart Flint Fort Wayne city Fox Cities Appleton Oshkoth Green Bay city Indianapolis city Janesville - Beloit Kankakee city Kingston Lafayette city Madison city Mahoning Valley Youngstown Minneapolis–Saint Paul Minneapolis Saint Paul Greater Montreal Laval Longueuil Montreal National Capital Region Ottawa Gatineau Pittsburgh city Peoria city Peterborough Rockford city Rochester, Minnesota city Saguenay St. Cloud city Saginaw city Springfield city Sudbury Terre Haute city Trois-Rivières Quad Cities metro Davenport Greater Quebec city
Cities of states south of region	Kansas City city Louisville city St. Louis city Topeka city Wheeling city
Other metro-regions	Quebec City–Windsor Corridor Golden Horseshoe Greater Toronto and Hamilton Area Detroit–Windsor Greater Pittsburgh Metro East Quad Cities
Other megaregions

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA IdRef