Нейпир, Новая Зеландия
Нэпьер
Ахурири ( маори ) | |
|---|---|
Различные сайты вокруг Нейпира | |
 Флаг  Герб | |
| Девиз(ы): Вера и Мужество [ 1 ] | |
  Нэпьер Расположение Нейпира | |
| Координаты: 39 ° 29'25 "ю.ш., 176 ° 55'04" в.д. / 39,49028 ° ю.ш., 176,91778 ° в.д. | |
| Страна | Новая Зеландия |
| Область | Хокс-Бей |
| Учредил | 1851 |
| Правительство | |
| • Мэр | Кирстен Уайз |
| • Заместитель мэра | Аннетт Броснан |
| • Территориальная власть | Городской совет Нейпира |
| Область | |
| • Территориальный | 105,05 км 2 (40,56 квадратных миль) |
| • Городской | 105,05 км 2 (40,56 квадратных миль) |
| Население (июнь 2023 г.) [ 2 ] | |
| • Территориальный | 67,500 |
| • Плотность | 640/км 2 (1700/кв. миль) |
| • Городской | 67,500 |
| • Плотность города | 640/км 2 (1700/кв. миль) |
| Часовой пояс | UTC+12 ( новозеландское время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+13 (НЗДТ) |
| Код города | 06 |
| Веб-сайт | Napier.govt.nz |
Нейпир ( / ˈn eɪ / p i ər Новой Зеландии и NAY -pee-ər ; маори : Ахурири ) — город на восточном побережье Северного острова центр региона Хокс-Бей . Это прибрежный город с морским портом , известный своим солнечным климатом. [ 3 ] эспланада, обсаженная норфолкскими соснами , и обширная в стиле ар-деко архитектура . За эти качества Нейпир иногда романтически называют « Ниццей ». Тихоокеанской [ 4 ] [ 5 ]
Нейпир расположен на территории Нгати Кахунгуну страны , одного из крупнейших иви , и как город сформировался в результате почти двухвековой миграции. По состоянию на июнь 2023 года его население составляет около 67 500 человек. [ 2 ] Примерно в 18 км (11 миль) к югу от Нейпира находится внутренний город Гастингс . Эти два соседних города часто называют «Городами залива» или «Городами-побратимами» Новой Зеландии, при этом этих двух городов и окружающих городов Хавлок-Норт и Клайв общее население составляет 136 290 человек. Город Нейпир имеет площадь 106 км . 2 (41 квадратная миля) и плотность населения 540,0 человек на квадратный километр.
Нейпир является связующим звеном с крупнейшим центром производства шерсти в Южном полушарии и основным экспортным морским портом северо-восточной Новой Зеландии, которая является крупнейшим производителем яблок, груш и косточковых фруктов в Новой Зеландии. Винодельческий регион Хокс -Бей в настоящее время является вторым по величине в Новой Зеландии после Мальборо , а виноград, выращенный вокруг Гастингса и Нейпира, отправляется на экспорт через порт Нейпира . Большое количество овечьей шерсти, замороженного мяса, древесной массы и древесины также ежегодно проходит через Нейпир на экспорт. Меньшие объемы этих материалов доставляются автомобильным и железнодорожным транспортом в крупные мегаполисы самой Новой Зеландии, такие как Окленд , Веллингтон и Гамильтон .
Нейпир — популярный туристический город с уникальной концентрацией ар-деко 1930-х годов и, в меньшей степени, архитектуры Испанской миссии , построенной после того, как большая часть города была разрушена во время землетрясения в Хокс-Бей в 1931 году . Здесь также находится одна из самых фотографируемых туристических достопримечательностей в стране: статуя персонажа из местной мифологии Нгати Кахунгуну , Пания , на Морском параде, Пания рифа . Тысячи людей стекаются в Нейпир каждый февраль на мероприятие Tremains Art Deco Weekend, празднование его наследия и истории в стиле ар-деко. [ 6 ] Среди других заметных туристических событий, ежегодно привлекающих в регион множество иностранцев, - FAWC! Классические мероприятия Food and Wine и концерт Mission Estate на винодельне Mission Estate в пригороде Тарадейл .
История
[ редактировать ]История маори
[ редактировать ]Нейпир имеет хорошо документированную историю маори . Когда партия Нгати Кахунгуну из Тараи достигла этого района много столетий назад, Ватумамоа, Рангитане, Нгати Ава и элементы Нгати Тара иви жили в близлежащих районах Петане, Те Вангануи-а-Ороту и Вайохики. Позже Нгати Кахунгуну стал доминирующей силой от Бедного залива до Веллингтона. Вождь Те Аурири перерезал канал из лагуны в море в Ахурири, потому что вход на Западный берег был заблокирован, что поставило под угрозу посевы, окружающие лагуну, и рыбацкие деревни на островах в лагуне. Реки постоянно снабжали этот район пресной водой. Нгати Кахунгуну были одним из первых племен маори, с которыми контактировали европейские поселенцы. [ 7 ]
История европейских поселенцев
[ редактировать ]Капитан Джеймс Кук и его команда были первыми европейцами, увидевшими будущее место Нейпира, когда они плыли вдоль восточного побережья в октябре 1769 года. Я полагаю, что эти пляжи и материк представляют собой довольно большое озеро с соленой водой». [ 7 ] Он сказал, что вход в гавань находится на западном конце галечного пляжа.
После 1830 года это место посетили, а затем заселили европейские торговцы, китобои и миссионеры. К 1850-м годам прибыли фермеры и владельцы отелей.
Корона приобрела блок Ахурири (включая участок Нейпира) в 1851 году. В 1854 году Альфред Дометт , будущий премьер-министр Новой Зеландии, был назначен комиссаром земель Короны и постоянным мировым судьей в деревне Ахурири. Здесь было решено разместить планируемый город, проложили его улицы и проспекты, а новый город назвали в честь сэра Чарльза Нэпьера , военачальника во время «Битвы при Миани», сражавшегося в стране Синд , на Индийском субконтиненте. Дометт назвал многие улицы Нейпира в честь колониальной эпохи Британской Индийской империи . [ 7 ]
Развитие обычно ограничивалось холмами и портовой зоной Ахурири. В первые годы Нейпир занимал почти исключительно продолговатую группу холмов ( остров Скинд ), которая была почти полностью окружена океаном, но от которой отходили две одиночные косы, одна на севере и одна на юге. Между нынешней Гастингс-стрит и Уэлсли-роуд было болото, а море простиралось до Клайв-сквер.
Нейпир был определен как район в 1874 году, но освоение окружающих болот и мелиорация шли медленно. Нейпир был административным центром провинции Хокс-Бей с 1858 года до упразднения провинциальных правительств Новой Зеландии в 1876 году. [ 7 ]
20 век
[ редактировать ]3 февраля 1931 года большая часть Нейпира и близлежащего Гастингса была сровнена с землей . В результате обрушения зданий и последовавших за этим пожаров погибли 256 человек. Около 4000 гектаров сегодняшнего Нейпира находились под водой до того, как землетрясение подняло его над уровнем моря. [ 7 ] Землетрясение подняло территорию площадью 1500 км2. 2 с максимальным подъемом 2,7 м. В Гастингсе произошло проседание грунта примерно на 1 метр.
Разрушенный землетрясением центр Нейпира был перестроен в ар-деко популярном в 1930-х годах стиле . Хотя несколько зданий в стиле ар-деко были заменены современными постройками в 1960-1980-х годах, большая часть центра оставалась нетронутой достаточно долго, чтобы стать признанной архитектурно важной, а с 1990-х годов она охранялась и реставрировалась. Нейпир и район Саут-Бич , Майами, Флорида, считаются двумя наиболее хорошо сохранившимися городами в стиле ар-деко (при этом город Майами-Бич, Флорида , в основном оформлен в несколько более позднем Streamline Moderne стиле ар-деко ). Начиная с 2007 года Нейпир был номинирован в наследия ЮНЕСКО список Всемирного . Это первый культурный объект в Новой Зеландии, удостоенный такой номинации. [ 8 ] В 2011 году ему было отказано в статусе всемирного наследия, поскольку он не соответствовал соответствующим критериям. Тем не менее, в отчете по заявке наследие ар-деко признается «в первую очередь имеющим выдающуюся ценность для всех новозеландцев». [ 9 ]
В январе 1945 года немецкая подводная лодка U-862 незамеченной вошла и вышла из порта Нейпир. Это событие стало основой широко распространенной послевоенной сказки о том, что подводной лодки капитан этой Генрих Тимм повел членов экипажа на берег недалеко от Нейпира доить коров, чтобы пополнить их скудный рацион. [ нужна ссылка ]
Современная история
[ редактировать ]Нейпир стал местом вооруженного нападения торговца каннабисом Яна Моленаара на трех полицейских, обыскивающих его дом в мае 2009 года. Он убил одного офицера и ранил двух других и мирного жителя. Он продолжал стрелять из своего дома, который окружила полиция, пока 40 часов спустя не покончил жизнь самоубийством. [ 10 ]
9 ноября 2020 года в Нейпире было объявлено чрезвычайное положение после того, как за 24 часа в регионе выпало 237 мм осадков – это самый высокий уровень осадков в городе за день с 1963 года и второй по величине с момента начала регистрации. [ 11 ] Это событие вызвало массовые наводнения, оползни, отключения электроэнергии и эвакуацию. [ 12 ] [ 13 ]
14 февраля 2023 года наводнение, вызванное циклоном «Габриэль», разрушило мосты через реку Тутаэкури и повредило крупную региональную электрическую подстанцию в Редклиффе, в результате чего была отключена электроэнергия на большей части северной части Хокс-Бей, включая ее телекоммуникационную инфраструктуру. [ 14 ] Наводнение также привело к значительному материальному ущербу в долине Эск , Тарадейле и Мини , а также к потере урожая, скота и гибели нескольких людей. [ 15 ]
География и климат
[ редактировать ]
Город расположен на холме Нейпир и окружающих равнинах Херетаунга на юго-восточной окраине Хоук-Бей , большого полукруглого залива, который доминирует на восточном побережье Северного острова Новой Зеландии . Береговая линия города существенно изменилась в результате сильного землетрясения 1931 года . Около двух третей территории Нейпира занимает сельская местность. [ 16 ]
Топография подвергает Нейпир опасности цунами, поскольку центр коммерческого города находится почти на уровне моря - если море когда-либо достигнет гребня Морского Парада, море дойдет до Аурири. [ нужна ссылка ] [ 17 ] Более того, в силу своего существования до 1931 года большая часть Нейпира подвержена разжижению почвы, причем риск классифицируется как очень высокий для основной городской территории, за исключением холма. [ 18 ]
Согласно классификации климата Кеппена , в Нейпире океанический климат ( Cfb ). Климат теплый и относительно сухой, что обусловлено его расположением на восточном побережье Северного острова. Большинство погодных условий Новой Зеландии пересекают страну с запада, и город лежит в тени дождя вулканического плато Северного острова и окружающих хребтов, таких как хребет Кавека .
| Климатические данные для Нейпира (нормы 1991–2020 годов, экстремальные значения с 1868 года по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 36.9 (98.4) |
37.4 (99.3) |
33.1 (91.6) |
29.2 (84.6) |
27.5 (81.5) |
25.1 (77.2) |
23.1 (73.6) |
23.4 (74.1) |
26.7 (80.1) |
31.3 (88.3) |
33.4 (92.1) |
34.4 (93.9) |
37.4 (99.3) |
| Среднее максимальное °C (°F) | 31.8 (89.2) |
31.0 (87.8) |
28.7 (83.7) |
25.6 (78.1) |
22.7 (72.9) |
20.1 (68.2) |
19.3 (66.7) |
20.2 (68.4) |
23.0 (73.4) |
25.3 (77.5) |
27.3 (81.1) |
29.4 (84.9) |
32.5 (90.5) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 24.7 (76.5) |
24.4 (75.9) |
22.8 (73.0) |
20.2 (68.4) |
17.8 (64.0) |
15.2 (59.4) |
14.5 (58.1) |
15.4 (59.7) |
17.5 (63.5) |
19.5 (67.1) |
21.0 (69.8) |
23.3 (73.9) |
19.7 (67.5) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 19.7 (67.5) |
19.6 (67.3) |
17.7 (63.9) |
15.1 (59.2) |
12.6 (54.7) |
10.2 (50.4) |
9.6 (49.3) |
10.4 (50.7) |
12.4 (54.3) |
14.5 (58.1) |
16.1 (61.0) |
18.4 (65.1) |
14.7 (58.5) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 14.7 (58.5) |
14.7 (58.5) |
12.6 (54.7) |
10.0 (50.0) |
7.5 (45.5) |
5.2 (41.4) |
4.8 (40.6) |
5.4 (41.7) |
7.4 (45.3) |
9.4 (48.9) |
11.1 (52.0) |
13.6 (56.5) |
9.7 (49.5) |
| Среднее минимальное °C (°F) | 8.1 (46.6) |
8.8 (47.8) |
6.5 (43.7) |
3.6 (38.5) |
0.5 (32.9) |
−0.9 (30.4) |
−1.2 (29.8) |
−0.8 (30.6) |
0.6 (33.1) |
2.8 (37.0) |
4.4 (39.9) |
6.9 (44.4) |
−2.0 (28.4) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 4.2 (39.6) |
3.3 (37.9) |
0.0 (32.0) |
−0.5 (31.1) |
−2.6 (27.3) |
−4.0 (24.8) |
−5.3 (22.5) |
−6.5 (20.3) |
−2.2 (28.0) |
−1.7 (28.9) |
−0.3 (31.5) |
1.7 (35.1) |
−6.5 (20.3) |
| Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 63.8 (2.51) |
54.1 (2.13) |
61.8 (2.43) |
81.2 (3.20) |
62.2 (2.45) |
78.5 (3.09) |
97.0 (3.82) |
57.0 (2.24) |
58.1 (2.29) |
60.9 (2.40) |
57.3 (2.26) |
57.8 (2.28) |
789.7 (31.1) |
| Среднее количество дождливых дней (≥ 1,0 мм) | 6.2 | 6.2 | 7.4 | 7.8 | 6.9 | 7.9 | 8.8 | 7.9 | 7.5 | 7.4 | 6.5 | 6.9 | 87.4 |
| Средняя относительная влажность (%) | 66.3 | 72.4 | 75.6 | 76.4 | 78.1 | 79.4 | 80.6 | 76.1 | 69.5 | 67.7 | 63.7 | 65.2 | 72.6 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 258.7 | 207.0 | 207.0 | 169.7 | 161.8 | 138.0 | 144.1 | 173.4 | 188.7 | 221.6 | 228.5 | 235.4 | 2,333.9 |
| Источник: Климатические данные NIWA. [ 19 ] [ 20 ] | |||||||||||||
Пригород
[ редактировать ]
Пригороды Нейпира включают:
|
|
|
Демография
[ редактировать ]Городская территория Нейпира, согласно определению Статистического управления Новой Зеландии , граничит с территориальной администрацией города Нейпир и охватывает 105,05 км2. 2 (40,56 квадратных миль). [ 21 ] По оценкам, по состоянию на июнь 2023 года его население составляло 67 500 человек. [ 2 ] с плотностью населения 643 человека на км. 2 .
| Этническая принадлежность | Население |
|---|---|
| Новая Зеландия Европейская | |
| Маори | |
| Тихий океан | |
| Азиатский | |
| МЕЛА | |
| Другой |
| Год | Поп. | ±% годовых |
|---|---|---|
| 1991 | 51,645 | — |
| 1996 | 54,900 | +1.23% |
| 2001 | 55,200 | +0.11% |
| 2006 | 55,359 | +0.06% |
| 2013 | 57,240 | +0.48% |
| 2018 | 62,241 | +1.69% |
| 2023 | 64,695 | +0.78% |
| Источник: [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] | ||
По данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года , в Нейпир-Сити проживало 64 695 человек , что на 2 454 человека (3,9 %) больше, чем в переписи 2018 года , и на 7 455 человек (13,0 %) больше, чем в переписи 2013 года . Жилых помещений было 26 919. Средний возраст составил 42,0 года (по сравнению с 38,1 годами по стране). Было 11 910 человек (18,4%) в возрасте до 15 лет, 11 118 (17,2%) в возрасте от 15 до 29 лет, 27 993 (43,3%) в возрасте от 30 до 64 лет и 13 680 (21,1%) в возрасте 65 лет и старше. [ 23 ]
Этнические принадлежности составляли 79,0% европейцы / пакеха , 24,2% маори , 4,2% пасифика , 6,5% азиаты , 1,0% жители Ближнего Востока, Латинской Америки и Африки и новозеландцы и 1,3% другие. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью. [ 23 ]
в Нейпир-Сити проживало 62 241 человек По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года, . Было 23 670 домохозяйств, в которых проживало 29 766 мужчин и 32 478 женщин, что дает соотношение полов 0,92 мужчины на одну женщину.
Процент людей, родившихся за границей, составил 16,3 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 52,3% не имели религии, 34,3% были христианами , 2,6% имели религиозные убеждения маори , 0,6% были индуистами , 0,3% были мусульманами , 0,7% были буддистами и 2,0% имели религиозные убеждения. другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 8 622 (17,3%) человека имели степень бакалавра или выше, а 10 116 (20,3%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 28 900 долларов по сравнению с 31 800 долларами по стране. 6660 человек (13,3%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 23 535 (47,1%) человек работали полный рабочий день, 7 422 (14,9%) работали неполный рабочий день и 1755 (3,5%) были безработными. [ 22 ]
| Крупнейшие группы жителей зарубежного происхождения [ 25 ] | |
|---|---|
| Национальность | Население (2018 г.) |
| Англия | 2,994 |
| Австралия | 1,008 |
| ЮАР | 618 |
| Индия | 543 |
| Китай | 456 |
| Самоа | 453 |
| Шотландия | 420 |
| Филиппины | 288 |
| Соединенные Штаты | 270 |
| Нидерланды | 255 |
| Имя | Площадь (км 2 ) | Население | Плотность (на км 2 ) | Домохозяйства | Средний возраст | Средний доход |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Преподобный Уорд | 36.19 | 10,293 | 284.42 | 4,140 | 47,8 лет | $36,300 |
| приход Онекава-Таматеа | 5.65 | 10,380 | 1,837.17 | 4,041 | 38,5 лет | $28,600 |
| Нельсон Парк Уорд | 7.59 | 18,759 | 2,471.54 | 6,534 | 33,0 года | $23,900 |
| Тарадейл Уорд | 55.62 | 22,809 | 410.09 | 8,955 | 47,4 года | $30,000 |
| Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Туризм и архитектура
[ редактировать ]
Главной туристической достопримечательностью Нейпира является его архитектура, которая привлекает любителей ар-деко и архитектуры со всего мира. Период восстановления после землетрясения 1931 года совпал с недолговечной и быстро меняющейся эпохой ар-деко и Великой депрессией , когда в других местах велось мало «основных улиц». В результате архитектура Нейпира разительно отличается от архитектуры любого другого города; В другом известном городе в стиле ар-деко, Майами-Бич , есть Streamline Moderne Art Deco. Одновременно был перестроен весь центр Нейпира.
Другие туристические достопримечательности Нейпира включают MTG Hawke's Bay (музей, художественную галерею и театр), где представлена информация как о землетрясении 1931 года, так и о преобразовании Нейпира в город в стиле ар-деко, Национальный аквариум , тюрьму Нейпира , Soundshell и Панию Рифовая статуя. Статуя Пании на Морском параде в Нейпире рассматривается так же, как статуя Русалочки в Копенгагене . В октябре 2005 года статую украли, но через неделю ее вернули практически невредимой. [ 26 ] Маринленд был туристической достопримечательностью с 1965 года до закрытия в 2009 году. [ 27 ]
Национальный аквариум — один из крупнейших аквариумов Новой Зеландии. Историческая тюрьма Нейпир – старейшая тюрьма Новой Зеландии. Посетители могут узнать об истории тюрем, а также стать свидетелями землетрясения 1931 года. Это единственное место в Нейпире, где часть повреждений, нанесенных землетрясением, сохранилась. Туристы стекаются в Нейпир в феврале на выходные в стиле ар-деко. В 2018 году фестиваль отметил свое 30-летие, собрав около 45 000 человек. [ 6 ] Концерт винодельни Mission Estate в пригороде Нейпира Гринмидоуз, в котором приняли участие Крис Де Бург, Оливия Ньютон-Джон, Эрик Клэптон, Кенни Роджерс, Рэй Чарльз, Род Стюарт, Стинг, выступавшие с симфоническим оркестром Новой Зеландии, Ширли Бэсси, Beach Boys, Doobie Братья, Том Джонс, а в 2013 году Барри Гибб с Кэрол Кинг.
Среди близлежащих достопримечательностей — колония Кейп-Похитителей Ганнетов и множество виноградников, граничащих с Тарадейлом , Гастингс-Сити и к северу от Нейпира в районе Бэй-Вью и долины Эск.
Многие люди используют Нейпир как ворота в Хокс-Бей, прилетая в аэропорт Хокс-Бей в Вестшоре из Веллингтон-Сити , Окленда и Крайстчерча . Туристы также въезжают в Нейпир по шоссе штата 2 вдоль побережья и шоссе штата 5 от Таупо . Железнодорожная линия, входящая и выходящая из Хокс-Бей, обслуживала пассажиров до 2001 года.
Культура и развлечения
[ редактировать ]
Нейпир позиционирует себя как столица ар-деко . Винодельческий регион Хокс -Бей важен для экономики Нейпира: в этом районе расположено более 70 виноделен. В 2015 году этот регион был включен в по версии журнала Wine Enthusiast Magazine . список 10 лучших направлений для винных путешествий [ 28 ] Этот регион является крупнейшим производителем яблок, груш и косточковых фруктов Новой Зеландии. Порт Нейпира и железнодорожная сеть обеспечивают быстрый экспорт этих товаров. [ нужна ссылка ]
Большой достопримечательностью являются конструкции зданий в стиле ар-деко. Marine Parade — одна из самых известных достопримечательностей Нейпира — усаженный деревьями океанский бульвар с фонтанами, садами, мини-гольфом, статуями и спа-центрами. [ 29 ] Национальный аквариум находится в южной части Морского Парада. Историческая тюрьма Нэпьер расположена недалеко от северной оконечности Марин-Парейд. В ходе недавней реконструкции Marine Parade были добавлены затененные места для пикника и игровые площадки. Театральная сцена Нейпира включает постановки, поставленные Оперным обществом Нейпира , базирующиеся в Театре Табард, и постановку мюзиклов в Муниципальном театре Нейпира, еще одном известном образце архитектуры в стиле ар-деко. Здесь расположены центральные улицы и бутики, а также антикварные магазины, художественные галереи и мастерские гончаров, токарей по дереву и ремесленников. [ 29 ]
Пристань и набережная в Аурири являются достопримечательностью морского туризма. Купание и семейный отдых популярны в пруду Пандора – заливе с соленой водой во внутренней гавани Аурири – или на пляжах и игровых площадках Марин-Парейд, Вестшор и Аурири. Несколько рек, протекающих через регион, используются для водных видов спорта, таких как катание на водных мотоциклах, водных лыжах, гребля, каякинг, рыбалка, ловля мальков и плавание. [ нужна ссылка ]
Развитие велосипедных дорожек и пешеходных дорожек в регионе включало создание выделенных велосипедных дорожек на городских улицах в городских районах Нейпир-Хастингс, а также большое количество внедорожных дорожек, которые часто используются в качестве дорожек смешанного использования для велосипедистов и пешеходов. например, тропы, которые простираются от Бэй-Вью до Клифтона. Тропы Хокс-Бей включают около 200 км велосипедных дорожек, которые извиваются через города и вокруг них и связывают городские районы Нейпира-Гастингса с окружающими пригородами и местным районом. [ 30 ]
Ежегодная выставка моделей самолетов «Птицы войны над Аватото» проходит на окраине Нейпира. В сборе 2013 года приняли участие 48 пилотов и 120 самолетов. [ 31 ]
Экономика
[ редактировать ]Крупнейшей промышленностью в Нейпире и его окрестностях является перерабатывающая/производственная промышленность, основными продуктами которой являются продукты питания, текстиль, древесина, металлические изделия и машины/оборудование. [ 32 ] Другие важные отрасли для региона включают недвижимость/деловые услуги, сельское производство/сельские услуги и розничную торговлю. [ 33 ]
в Новой Зеландии Нейпир когда-то был домом для одного из крупнейших заводов по производству курительного табака . 9 сентября 2005 года компания British American Tobacco объявила о закрытии фабрики Rothmans из-за снижения спроса. Производство перенесено в Австралию. Фабрика в стиле ар-деко производила до 2,2 миллиарда сигарет в год для рынков Новой Зеландии и островов Тихого океана. В марте 1999 года 19 человек потеряли там работу, потому что «меньше курящих». [ 34 ]
Правительство
[ редактировать ]
Местный
[ редактировать ]Нейпир управляется городским советом Нейпира с 1950 года.
Реформа местного самоуправления обсуждалась в конце 1990-х годов, а в 1999 году был проведен референдум с предложением объединить Окружной совет Гастингса с городским советом Нейпира. Несмотря на поддержку примерно двух третей избирателей Гастингса, избиратели Нейпира отклонили это предложение таким же количеством людей, и предложение было отклонено.
В 2012 году национальное правительство внесло поправки в Закон о местном самоуправлении, чтобы определить предложение о реорганизации большинством голосов на всей предлагаемой территории, а не большинством голосов на каждой существующей территории, как это было раньше. Еще одно изменение заключалось в том, чтобы разрешить частным обращениям в комиссию запускать процесс, тогда как раньше только сами местные советы могли требовать изменения структуры или границ. Однако законодательные ограничения на использование советами государственных средств для поддержки или оспаривания окончательного предложения не распространялись на частные лоббистские группы или отдельных лиц.
После длительной и вызывающей разногласия региональной кампании по реструктуризации местного самоуправления в Хокс-Бей, в 2015 году Комиссия местного самоуправления выдвинула окончательное предложение о реорганизации, предусматривающее объединение городского совета Нейпира с окружным советом Вайроа, окружным советом Гастингса и окружным советом Центрального Хокс-Бей для формирования предлагаемого «Совет Хокс-Бей». Для максимального увеличения результатов голосования избирателей было организовано голосование по почте, и голосование завершилось 15 сентября 2015 года. Позже в тот же день был доступен промежуточный подсчет голосов, согласно которому предложение было отклонено примерно на 66%. В Нейпире предложение было отклонено 84% избирателей. [ 35 ]
Национальный
[ редактировать ]Город входит в состав генерального электората Нейпира и электората маори Икароа-Равити . [ 36 ] На всеобщих выборах 2023 года Нэпьера победила Кэти Нимон из Национальной партии , а в Икароа-Равити - Кушла Тангере-Мануэль из Лейбористской партии .
Спорт
[ редактировать ]
Маклин-парк — главный спортивный объект Хокс-Бей. Основными видами спорта, которыми занимаются на этом месте, являются крикет и регби . Он использовался для проведения матчей во время чемпионата мира по регби 1987 года , чемпионата мира по регби 2011 года и чемпионата мира по крикету 2015 года .
В городе находится профессиональная баскетбольная команда Хокс-Бей Хоукс , которая играет в Национальной баскетбольной лиге . Свои домашние игры он проводит на арене «Петтигрю Грин» .
Meeanee Speedway — это трасса для гонок на мотоциклах , расположенная в Мини, на Сэнди-роуд. [ 37 ] На трассе участвуют различные типы автомобилей, а также мотоциклетный спидвей . [ 38 ] Он открылся в 1961 году и является домом для гоночного клуба Хокс-Бэй. [ 39 ] Здесь проводились важные соревнования по спидвею, в том числе квалификационные этапы чемпионата мира по спидвею. [ 40 ] [ 41 ] и финал сольного чемпионата Новой Зеландии . [ 42 ]
Транспорт
[ редактировать ]Воздух
[ редактировать ]Аэропорт Хокс-Бей — главный аэропорт региона Хокс-Бей, обслуживающий внутренние рейсы. Он находится в совместной собственности правительства, городского совета Нейпира и окружного совета Гастингса и управляется компанией Hawke's Bay Airport Ltd. Аэропорт расположен в пригороде Нейпира Вестшора . Air New Zealand обеспечивает частые прямые рейсы в Окленд, Веллингтон и Крайстчерч и обратно. Sunair обслуживает Таурангу, Гисборн и Вайроа. Jetstar , дочерняя компания Qantas , обслуживала Окленд с 2015 по 2019 год. [ 43 ] и Sounds Air ежедневно выполняли прямые рейсы в Бленхейм . Также работают более мелкие чартерные компании, в том числе Air Napier в Гисборн. Исторически аэропорт назывался аэропортом Нейпира, и IATA это отражает его код : NPE. Он расположен на территории, которая раньше была лагуной Ахурири, областью, которая была поднята над уровнем моря в результате землетрясения в Нейпире 1931 года. [ 44 ] Аэропорт расположен примерно в 22 км к северу от аэродрома Гастингс , меньшего аэропорта, расположенного недалеко от Гастингса, который обслуживает в основном летную подготовку и авиацию общего назначения.
Пути
[ редактировать ]В регионе Хокс-Бей есть обширные велосипедные и пешеходные дорожки, которые первоначально начинались как «Вращающиеся тропы» между Нейпиром и Гастингсом, а теперь известны как «Тропы Хокс-Бей». Сеть дорог связывает городские районы Нейпира и Гастингса, а также многие другие окраинные пригороды двух городов. Некоторые из велосипедных дорожек включают выделенные велосипедные полосы на дорогах в городе, а также отдельные выделенные дорожки на обочинах дорог, через парки и другие территории, многие из которых представляют собой маршруты смешанного использования для велосипедистов и пешеходов, например, дорожки, идущие от Бэй-Вью. в Клифтон. Тропы Хокс-Бей включают более 200 км велосипедных дорожек, которые извиваются через города-побратимы Нейпир-Гастингс и вокруг них. [ 45 ] Вращающаяся тропа Нейпира создает петлю, которая охватывает город от реки Эск до Вестшора, Центрального Нейпира, Аватото, Тарадейла, Порайти и возвращается обратно в долину Эск. Эта ротация также имеет несколько связей с Ротари Путь Гастингса. [ 46 ]
Дороги
[ редактировать ]Государственное шоссе 2 - это основная автомагистраль штата, обслуживающая Нейпир, соединяющая его с Вайроа и Гисборном на севере и через Данневирк с Веллингтоном , Мастертоном и Пальмерстоном-Норт на юге. Между Нейпиром и Гастингсом SH 2 следует по скоростной автомагистрали Хокс-Бей , также известной как скоростная автомагистраль Нейпир-Гастингс, которая обеспечивает прямую и эффективную связь между двумя городами. Хотя скоростная автомагистраль Хокс-Бей обходит сам Нейпир, она связана со многими магистралями Нейпира, ведущими к центру города и порту (например, развязки на Кеннеди-роуд, Тарадейл-роуд, Пребенсен-Драйв и Мини-Куэй), а также пересекается с подъездная дорога к аэропорту Хокс-Бей.
Государственное шоссе 5 , известное как дорога Нейпир-Таупо, начинается на перекрестке SH 2 к северу от пригорода Нейпира Бэй-Вью и соединяет Нейпир и регион Хокс-Бей с Таупо и центральной частью Северного острова. Это также основной маршрут, используемый для движения транспорта из Нейпир-Хастингса в Окленд, Гамильтон, Роторуа и Таурангу, поскольку он быстрее, чем маршрут через Гисборн, по которому идет SH 2.
Государственное шоссе 50 соединяет Нейпир с юго-западной частью Хокс-Бей, проходя через множество небольших поселений. Он также соединяет Нейпир со многими винодельнями Хокс-Бей, которыми хорошо известен этот регион. Он является частью Винной тропы Хокс-Бей.
Государственное шоссе 51 является альтернативным сообщением между Нейпиром и Гастингсом и в основном повторяет первоначальный маршрут SH 2 между двумя городами до завершения строительства скоростной автомагистрали Хокс-Бей, а SH 2 переносится для прохождения вдоль него. В то время как первоначальный маршрут следовал по набережной Миани через пригород Вестшора и Ахурири, а затем пересекал район пруда Пандора пристани Нейпир-Иннер-Харбор, маршрут SH 51 вместо этого следует по Тарадейл-роуд, встречаясь с первоначальным маршрутом SH 2 у южной базы Нэпьер-Хилл на Хайдарабад-роуд. Затем маршрут переходит на Джорджес Драйв, где он граничит с южной и западной окраинами центра города Нейпир. Он встречается с Marine Parade к югу от центрального делового района, а затем следует вдоль побережья на юг от Нейпира через Клайв до Гастингса.
Автобусы
[ редактировать ]Go Bus управляет 9 маршрутами Go Bay в Нейпире при финансовой поддержке Регионального совета. [ 47 ] Bee Cards заменили карты goBay в августе 2020 года. [ 48 ]
Железнодорожный
[ редактировать ]Линия Пальмерстон-Норт-Гисборн проходит через Нейпир. Южная часть линии между Нейпиром и Пальмерстон-Норт была построена между 1872 и 1891 годами, а северная часть между Нейпиром и Гисборном - с 1912 по 1942 год. Линия из Гисборна входит в Нейпир через побережье, проходя через город, прежде чем в конечном итоге поворот вглубь страны в сторону Гастингса и далее в Вудвилл (где линия Вайрарапа ответвляется) и Пальмерстон-Норт.
Филиал порта Нейпир , ранее известный как филиал Ахурири, представляет собой железнодорожную ветку длиной 2 км от линии Пальмерстон-Норт-Гисборн, которая обслуживает порт Нейпира. Железнодорожный вокзал Нейпира был главной железнодорожной станцией в Нейпире и промежуточной остановкой на линии Пальмерстон-Норт-Гисборн. Он открылся 12 октября 1874 года, когда была открыта станция и первый участок линии между Нейпиром и Гастингсом. Линия через ущелье Манавату в Палмерстон-Норт и, следовательно, в Веллингтон была открыта 9 марта 1891 года. Линия к северу от Нейпира в Гисборн была открыта 3 августа 1942 года, пассажирские перевозки начались 7 сентября. Нейпир был конечной станцией для товарных поездов как в Гисборне, так и в Веллингтоне, хотя некоторые пассажирские поезда проходили прямо через него.
Первоначальное здание вокзала Нейпира находилось на углу Стейшн-стрит и Миллар-стрит, недалеко от центра Нейпира. Объекты на объекте расширились и теперь включают пассажирскую станцию, товарный двор, локомотивное депо, мастерскую и путевое отделение. Линия была изогнутой, и работать на ней было сложно, а участок был ограничен железнодорожными переездами на каждом конце и не имел возможности для расширения.
Таким образом, в двухлетней программе до 1991 года большинство функций следовали по пути и работам до точки Пандора, в начале ветки Ахурири , оставив только новый автобусный вокзал InterCity и железнодорожный терминал на городской территории, выходящей на Манро-стрит. Старая станция была закрыта 6 октября 1990 года и заменена новой 9 июня 1991 года. [ 49 ] Существующий вокзал и трехэтажный административный корпус, построенные в конце 1950-х — начале 1960-х годов, были снесены, и около трех гектаров земли было выделено под торговую застройку.
В Пандора-Пойнт были построены сортировочная станция, грузовой терминал, локомотивное депо и другие объекты, с треугольником, предназначенным для поворота поездов и обеспечивающим прямой доступ на север и юг от ветки порта. Двор Ахурири был закрыт. Старая главная линия на север до Гисборна была перенесена на восток, чтобы обеспечить новую соединительную дорогу к району Таматеа в Нейпире, а земля железных дорог была преобразована в промышленное подразделение. 7 октября 2001 года рейс Bay Express из Веллингтона в Нейпир был отменен, и пассажирские перевозки на линии прекратились.
Инфраструктура и услуги
[ редактировать ]Здоровье
[ редактировать ]Больница Нейпир открылась на месте, которое сейчас называется Больничным холмом, в 1880 году. В 1990-х годах больничные услуги в Хокс-Бей были рационализированы, кульминацией чего стало закрытие больницы Нейпир в 1998 году, и большинство услуг было переведено в больницу Гастингса (ныне Мемориальный госпиталь павших солдат Хокс-Бей). [ 50 ]
В дополнение к услугам, предоставляемым больницей Хокс-Бей, Совет здравоохранения округа Хокс-Бей управляет круглосуточной клиникой неотложной помощи и амбулаторным лечением, расположенной в центре Нейпира. [ 51 ]
Энергия
[ редактировать ]Подача городского газа в Нейпир началась в январе 1876 года после завершения строительства газового завода в Нейпире на углу Уэлсли-роуд и Сейл-стрит. Городской совет Нейпира установил первые газовые уличные фонари в 1879 году. [ 52 ]
Муниципальный департамент электроэнергетики Нэпиера (MED) организовал первую в городе систему общественного энергоснабжения в сентябре 1913 года, используя городской газ, а затем и дизельные двигатели для выработки электроэнергии, и снабжал потребителей напряжением 230/460 В постоянного тока. [ 53 ] [ 54 ] Уличное освещение перешло на электричество в 1915 году. [ 53 ] Переход на ставший теперь стандартом переменный ток напряжением 230/400 В начался в 1925 году с ввода в эксплуатацию дизельного генератора Fullager мощностью 400 кВт, перед поступлением электроэнергии из Мангахао в 1927 году и из Вайкаремоаны в 1929 году. Генератор Fullager оставался в эксплуатации в качестве пиковой мощности, пока она не была выведена из эксплуатации в 1970 году. [ 55 ] Тарадейл и сельские районы вокруг города снабжались электроэнергетическим советом Хокс-Бей, созданным в 1924 году. [ 56 ]
Природный газ прибыл в Нейпир и Гастингс в 1983 году, после завершения строительства трубопровода высокого давления от газового месторождения Капуни в Таранаки через Пальмерстон-Норт в города. [ 57 ] Городские потребители газа были переведены на природный газ в течение следующих пяти лет, кульминацией чего стало закрытие газового завода в Нейпире 21 марта 1988 года. [ 52 ]
В 1991 году MED объединился с Советом по электроэнергетике, позже переименованным в Hawke's Bay Power. В результате реформ электроэнергетического сектора 1998 года розничная база была продана компании Contact Energy , а оставшиеся линии были переименованы в Hawke's Bay Networks, а затем в Unison Networks . [ 56 ]
В феврале 2004 года город и более широкий регион Хокс-Бей потеряли подачу природного газа на шесть дней после того, как наводнение смыло мост возле Эшхерста, поддерживающий трубопровод высокого давления, идущий в этот регион. [ 58 ]
Водоснабжение и канализация
[ редактировать ]Сетчатое водоснабжение Нейпира поступает из артезианского водоносного горизонта Херетаунга-Плейнс ниже города через семь скважин. Потребность города в воде составляет в среднем 27 500 м3. 3 (970 000 куб. футов) в день, при этом летом спрос достигает максимума в 39 400 м3. 3 (1 390 000 куб. футов) в день. [ 59 ]
Городская станция очистки сточных вод находится в Аватото, а очищенные сточные воды сбрасываются в Хоук-Бей через водосточную трубу длиной 1,5 км (0,9 мили). Завод по очистке сточных вод и водоотвод Аватото были открыты в 1973 году, заменив предыдущий водосток в Парфюм-Пойнт в Ахурири. Первоначально станция очистки сточных вод представляла собой измельчительную станцию, которая в 1991 году была модернизирована миллиситами, а в 2014 году — биологическими капельными фильтрами . [ 60 ]
Школы и высшее образование
[ редактировать ]В Нейпире пять государственных средних школ: средняя школа для мальчиков Нейпира , средняя школа для девочек Нейпира , колледж Уильяма Коленсо , средняя школа Таматеа и средняя школа Тарадейл . Другие средние школы включают Колледж Священного Сердца и Колледж Маори для девочек Св. Иосифа , государственные интегрированные католические школы для девочек, а также Те Кура Каупапа Маори о Те Ара Хоу, школу языкового погружения маори.
Восточный технологический институт в Тарадейле является основным поставщиком высшего образования в Нейпире и Хокс-Бей.
СМИ
[ редактировать ]Базирующаяся в Гастингсе Hawke's Bay Today - главная ежедневная газета, обслуживающая Нэпьер. Газета была основана в 1999 году в результате слияния базирующейся в Нейпире газеты The Daily Telegraph с базирующейся в Гастингсе газетой Hawke's Bay Herald-Tribune . [ 61 ]
Главный теле- и FM-радиопередатчик города — передатчик на горе Эрин на вершине Кохинуракау , в 28 км (17 миль) к юго-юго-западу от центра Нейпира. Телевидение появилось в городе в 1962 году, когда был нанят частный переводчик, транслирующий веллингтонский канал WNTV1 (ныне часть TVNZ 1 ). Официальное освещение появилось в 1966 году с вводом в эксплуатацию передатчика на горе Эрин. [ 62 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Сэр Ян Аксфорд - ученый-космонавт
- Майк Бун - комик
- Адель Бродбент (1968 г.р.), детский писатель
- Сэр Эшли Блумфилд - руководитель Министерства здравоохранения и генеральный директор здравоохранения страны, родился в Нейпире.
- Фрэнк Ливингстон Комбс - учитель и писатель, родился в Нейпире. [ 63 ]
- Томас Аллан Нэпьер Корсон – бизнесмен и местный политик, родившийся в Нейпире
- Джейми Карри – личность YouTube
- Арчибальд Джордж Уильям Даннингем – один из основателей современного библиотечного дела Новой Зеландии.
- Спенсер Голлан – спортсмен и владелец скаковых лошадей
- Дебби Харвуд - певица группы When The Cat's Away
- Пол Энаре - баскетболист новозеландских брейкеров и высоких черных
- Альфред Хиндмарш - политик
- Крис Джексон - бывший Нэпир Сити Роверс футболист сборной Новой Зеландии и ассоциации
- Анна Каван , британская писательница, жила в Нейпире в 1942–43.
- Фил Ламасон - пилот времен Второй мировой войны - родился в Нейпире.
- Саймон Мэннеринг - New Zealand Warriors игрок и капитан лиги регби
- Паратен Мэтчитт - художник
- Стюарт Нэш - политик
- Дин Паркер – писатель и политический обозреватель (родился в Нейпире)
- Найри Дон Портер - актриса
- Джон Псатас - композитор
- Генерал-майор сэр Эндрю Гамильтон Рассел KCB, KCMG - родился в Нейпире. [ 64 ]
- Рене - писательница-феминистка, драматург, писательница и автор рассказов.
- Даррен Смит - хоккеист на траве
- Анна Элизабет Джером Спенсер - педагог
- Перси Сторки - солдат и Креста Виктории обладатель
- Крис Тремейн - политик
- Кел Тремейн - игрок в регби
- Шейн Янг - боец смешанных единоборств
Города-побратимы
[ редактировать ]Городской совет Нейпира признает три города-побратима : [ 65 ]
- Ляньюньган , Цзянсу , Китай
- Томакомай , Япония
- Виктория , Британская Колумбия , Канада
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Городской совет Нейпира, «Наш герб и логотип»
- ^ Jump up to: а б с «Оценки субнационального населения (RC, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (региональные советы); «Оценки субнационального населения (TA, SA2) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 гг. (границы 2023 г.)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (территориальные органы власти); «Оценки субнационального населения (города и села) по возрасту и полу на 30 июня 1996–2023 годов (границы 2023 года)» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г. (городские районы)
- ^ Чаппелл, PR (2013). «Климат и погода Хокс-Бей» . Серия NIWA «Наука и технологии» (58). НИВА / Тайхоро Нукуранги: 29 . Проверено 2 февраля 2022 г.
Обширная защита западной возвышенности от преобладающих западных ветров делает большую часть Хокс-Бей очень солнечным регионом.
- ^ Смедхолл, Сандра (20 мая 2016 г.). «Как разрушительное землетрясение уступило место этой современной стране чудес в стиле ар-деко» . CNN . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Накануне катастрофы: бриллиантовый юбилей газеты» . Вечерняя звезда . № 20709. Allied Press Ltd., 4 февраля 1931 г., с. 6 . Проверено 2 февраля 2022 г. - через Papers Past, Национальная библиотека Новой Зеландии.
«Современный Нейпир», «Тихоокеанская Ницца» — подписи с панорамным видом на город Нейпир.
- ^ Jump up to: а б Уэйн, Джоанна (май 2018 г.). «Почему вам стоит пойти на фестиваль ар-деко в Нейпире» . Север и Юг . 386 : 110–116.
- ^ Jump up to: а б с д и «История» . napier.govt.nz .
- ^ Историческая территория Нейпира в стиле ар-деко . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ О'Салливан, Патрик (16 сентября 2011 г.). « Нет» статусу Нейпира в качестве всемирного наследия» . Хокс Бэй сегодня . Проверено 23 февраля 2023 г.
- ^ «Стрельба в Нэпие: Осада окончена, обнаружено тело Моленаара» . Новозеландский Вестник . 9 мая 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ Уилтшир, Лаура (10 ноября 2020 г.). «Чрезвычайное положение, поскольку за 24 часа на Нейпир выпал двухмесячный дождь» . Вещи . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
- ^ Робертсон, Джорджина-Мэй (9 ноября 2020 г.). «Наводнение в Нейпире: объявлено чрезвычайное положение, поскольку наводнения вызывают оползни, эвакуацию и отключение электроэнергии» . Вещи . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
- ^ «Наводнение в Нейпире, когда сильный дождь прошёл по Северному острову» . Радио Новой Зеландии . 9 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
- ^ Пуллар-Стрекер, Том (13 февраля 2023 г.). «Гисборн и Хокс-Бей могут остаться без электричества на несколько недель, - предупреждает Transpower» . Вещи . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Дафф, Мишель (18 февраля 2023 г.). «Циклон Габриэль: В Хокс-Бей неделя разрушений, забытых временем» . Вещи . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Проект плана района: сельский» (PDF) . Городской совет Нейпира . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ «Зоны эвакуации при цунами» . Intramaps.co.nz .
- ^ «ИнтраМапс» . napier.govt.nz .
- ^ «Климатические данные и деятельность» . НИВА. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 года . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «CliFlo - Национальная климатическая база данных (номера агентов: 2977, 2980, 2997)» . НИВА . Проверено 20 июля 2024 г.
- ^ «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 5 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистика Новой Зеландии. Март 2020 г. Нейпир-Сити (031). Сводка мест переписи 2018 года: Нейпир-Сити
- ^ Jump up to: а б с «Национальная и субнациональная перепись 2023 года подсчитывает постоянно постоянное население и жилищные помещения» (Microsoft Excel) . Статистика Новая Зеландия — Татауранга Аотеароа . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ https://www.napier.govt.nz/assets/Documents/napier-city-socio-demographic-profile.pdf. [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Место рождения (подробное), для переписи обычно учитывается постоянное население, переписи 2006, 2013 и 2018 годов (RC, TA, SA2, DHB)» . Статистика Новой Зеландии.
- ^ «Найдена статуя Пании» . Новозеландский Вестник . 4 ноября 2005 г.
- ^ «Конец эпохи: закрывается Маринленд Нейпира» . Новозеландский Вестник . Новостной канал ЗБ . 27 апреля 2009 года . Проверено 27 октября 2011 г.
- ^ «Направление винного путешествия 2015: Хокс-Бей, Новая Зеландия» . Winemag.com .
- ^ Jump up to: а б «Нейпир» . Хокс Бэй . Проверено 2 августа 2015 г.
- ^ «Тропы Хокс-Бей | Новая Зеландия | ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЕБ-САЙТ» . www.hbtrails.nz . Проверено 29 мая 2019 г.
- ^ «Боевые птицы над Аватото» . Модель Flying Hawks Bay . Проверено 11 апреля 2013 г.
- ↑ Обновление экономики и туризма Нейпира-Сити от 16 марта 2011 г. Проверено 31 марта 2011 г.
- ^ Обновленный отчет об экономических тенденциях и перспективах города Нейпир, март 2010 г. , получено 31 марта 2011 г.
- ^ Решения за июль 1999 г. Canterbury.cyberplace.org.nz. Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Опрос по реорганизации Хокс-Бей: результаты прогресса» (PDF) . Electionz.com . Проверено 8 марта 2017 г.
- ^ «Найди мой электорат» . Избирательная комиссия . Проверено 25 января 2017 г.
- ^ «Информация о треке» . Спортивный . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Мини Спидвей, Нейпир» . Спидвей Гонки Новая Зеландия . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Главная страница» . Гоночная трасса Хоукс Бэй . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Чемпионат мира» . Металлическая гоночная трасса . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Чемпионат мира» . Спидвей.орг . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «ИСТОРИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ 1929-2023 гг.» . История спидвея . Проверено 8 февраля 2024 г.
- ^ «Первый региональный рейс Jetstar из Нейпира в Окленд приземляется рано» . Вещи . Декабрь 2015 года . Проверено 11 ноября 2017 г.
- ^ «Историческое переименование аэропорта» . Новозеландский Вестник . 20 октября 2015 г.
- ^ «Тропы Хокс-Бей» . Велосипедная тропа Новой Зеландии .
- ^ «Вращающийся путь» . napier.govt.nz .
- ^ «Автобусное сообщение goBay Хокс-Бэй | Новая Зеландия» . www.gobay.co.nz . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ «Пчелиная карта | автобусное сообщение goBay Hawke's Bay» . www.gobay.co.nz . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ Названия, даты открытия и закрытия железнодорожных станций в Новой Зеландии Джульет Скобл (2012)
- ^ Уайт, Лео Лемюэль. «Больница Нейпира, 1969 год» . Teara.govt.nz . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Нейпир Здоровье» . Совет здравоохранения округа Хокс-Бей . 9 сентября 2015 года . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б "Газовая установка аукнется директору" . Вестник Новой Зеландии . 20 сентября 2019 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Napier Development – Городской совет Нейпира» . www.napier.govt.nz .
- ^ «AtoJs Online — Приложение к журналам Палаты представителей — Сессия I 1920 года — ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОБЩЕСТВЕННЫХ РАБОТ D-01. ДОСТОТОГО Дж. Г. Коутса, МИНИСТРА ОБЩЕСТВЕННЫХ РАБОТ» . atojs.natlib.govt.nz . 1920 год . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Истории электростанций » Центр Фарадея» . www.faradaycentre.org.nz . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «История Юнисона» . www.unison.co.nz .
- ^ «Газовая история Новой Зеландии» . Компания газовой промышленности. Декабрь 2016 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
- ^ «Поставки газа в Хокс-Бей нормализуются» . 20 февраля 2004 г. – через www.nzherald.co.nz.
- ^ «Ключевые факты | Городской совет Нейпира» . www.napier.govt.nz . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Завод по очистке сточных вод Аватото» . napier.govt.nz . Городской совет Нейпира . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Дейли телеграф» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ «Конец эпохи телесмотрения» . Вестник Новой Зеландии . 24 августа 2012 года . Проверено 12 октября 2021 г.
- ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Комбс, Фрэнк Ливингстон» . Teara.govt.nz . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ «Рассел, Эндрю Гамильтон» ; Энциклопедия Новой Зеландии. Проверено 21 июня 2012 г.
- ^ «Связи городов-побратимов» . Городской совет Нейпира . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 25 мая 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Нэпиером, на Викискладе?
- Официальный сайт города Нейпир
- . Британская энциклопедия . Том. 19 (11-е изд.). 1911. с. 178.
