SNCF Класс BB 16500
СНЦФ ББ 16500 | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SNCF 516549 в Тьонвиле | |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
|
SNCF BB 16500 s — класс электровозов SNCF , работающих при напряжении питания 25 кВ однофазного переменного тока частотой 50 Гц.
По заказу с 1954 года в рамках электрификации радиальных линий от Парижа на север и восток Франции, всего в период с 1958 по 1964 год было поставлено 294 локомотива, что сделало их самым многочисленным классом электровозов, принятых на вооружение SNCF. . Эти универсальные машины действовали на всех линиях северо-восточной четверти Франции во главе региональных пассажирских или грузовых поездов, спускаясь до рек Юра, Доль - Валлорб или направляясь к побережью Ла-Манша в Шербуре или Гавре . Некоторые локомотивы также работали на северных и восточных пригородных линиях Парижа. В конечном итоге конкуренция со стороны более современных классов и дискомфорт в их кабинах привели к тому, что в период с 2001 по 2011 год все локомотивы были сняты с производства.
Генезис класса
[ редактировать ]Во второй половине 1950-х годов линия Париж — Лилль была электрифицирована однофазным переменным током. Радиальные маршруты из Парижа на восток Франции также были электрифицированы. Первоначальный парк локомотивов состоял из BB 16000 , синтеза ходовых качеств BB 12000, введенных в эксплуатацию между Валансьеном и Тьонвилем в 1954 году, и кузовов BB 9200 , первый из которых работал с 1957 года на линии, связывающие Париж с Лионом , Тулузой и Бордо .
В 1954 году под руководством Луи Армана и Фернана Нувиона были начаты исследования по проектированию локомотива, предназначенного для смешанного пассажирского и грузового движения. В спецификациях предусматривалось, что эти локомотивы мощностью 2000 кВт будут иметь вес около 60 т (59 длинных тонн; 66 коротких тонн), что они должны быть оснащены только одним двигателем на тележку и иметь двойное передаточное число, ограничивающее скорость до 90 или 150. км/ч (56 или 93 миль/ч) в зависимости от использования машины. В конечном итоге предпочтение было отдано конструкции Alsthom, а не конструкции MTE, производителя BB 16000. [ 1 ]

Первый эскиз, который так и не был реализован, придал локомотивам внешний вид, очень похожий на внешний вид BB 12000, с единственной кабиной, обрамленной двумя капотами двигателя разной длины, что дало локомотиву общую длину 14,210 м (46,62 фута). [ 1 ] Однако однокабинная формула хоть и упрощала электропроводку локомотива, но запрещала работу в нескольких кабинах, поэтому окончательная конструкция ВВ 16500 представляла собой локомотив более классической конфигурации с двумя кабинами. Окончательно были установлены характеристики на скоростях 100 и 140 км/ч (62 и 87 миль в час) при номинальной мощности в непрерывном режиме 2580 кВт и массе 74 т (73 длинных тонны; 82 коротких тонны); увеличение мощности позволило немного увеличить скорость в грузовом соотношении, но чрезмерная гибкость подвески ограничивала максимальную скорость в пассажирском соотношении; [ 2 ] редизайн общей архитектуры сопровождался существенным увеличением веса, который, судя по всему, был явно занижен в предварительном исследовании, [ а ] и небольшое увеличение длины. [ 4 ]
Описание
[ редактировать ]
Технические характеристики
[ редактировать ]BB 16500 представляли собой однофазные машины средней мощности 25 кВ/50 Гц, построенные на заводах Alsthom в Белфорте .
Каждый локомотив состоял из шасси, на котором располагались две кабины машиниста, и трех съемных крышек, каждая из которых включала часть бортов и крыши, а также торцевых крышек, поддерживающих токоприемники. Форма корпуса длиной 14,40 м (47,2 фута) была вдохновлена формами первых CC 7100 . Когда локомотивы впервые были введены в эксплуатацию, оно включало в себя остекление кабины, обеспечивающее широкий панорамный обзор благодаря угловым окнам. Они были заменены стойками из листового металла во время капитального ремонта локомотивов в период с 1965 по 1970 год. [ 5 ]
Силовая передача включает в себя большую часть элементов, уже используемых в классах BB 12000 и BB 16000. Выпрямители — два ртутных воспламенителя — питают тяговые двигатели выпрямленным и сглаженным током. По мере поставок и технических усовершенствований игнитроны были заменены более поздними типами выпрямителей, а затем, наконец, кремниевыми диодами; этот последний тип, более мощный, в конечном итоге применяется ко всей серии при капитальном ремонте. [ 6 ]
Как предусмотрено техническими условиями, одномоторные тележки с короткой колесной базой длиной 1,608 м (5 футов 3,3 дюйма) имели возможность изменения передаточного числа, которой можно было управлять в неподвижном состоянии. [ 5 ] устройство, которое иногда имело тенденцию заклинивать; [ 7 ] На локомотивах было установлено три комплекта редукторов с несколько разными передаточными числами. [ 8 ] Первая партия, от BB 16501 до BB 16654, имела подвеску с помощью эластичных возвратных стоек и шарниров; а остальные локомотивы, от ВВ 16655 до ВВ 16794, имели маятниковую подвеску. [ 8 ] [ б ] Для повышения комфорта кабины с 1998 по 2003 год на 120 локомотивах была произведена установка двухэтажной подвески взамен имеющихся оригинальных систем. [ 10 ]
За шесть лет было построено 294 экземпляра этого класса. Их заказывали в несколько последовательных этапов по мере продвижения электрификации на севере и востоке. [ 11 ] В 2021 году это самая крупная серия электровозов, заказанная SNCF. Этот класс также был первым членом семейства BB Alsthom, в которое также входят 146 BB 8500 (некоторые из них были перестроены в класс BB 88500 или BB 8700 ), [ 12 ] 105 ББ 17000 , [ 13 ] 13 ББ 20200 [ 14 ] и 194 ББ 25500 . [ 15 ]
Ливреи
[ редактировать ]За свою карьеру BB 16500 носили самые разные раскраски, некоторые из которых касались лишь нескольких локомотивов, иногда очень временно. [ 9 ]
Первые BB 16500, вышедшие с завода, были одинаково зеленого цвета, без каких-либо украшений. Следующая партия была принята на вооружение в светло-голубовато-зеленой окраске с «кельтско-зеленой» полосой внизу корпуса, но светло-голубовато-зеленый цвет был быстро заменен на более темный оттенок. [ 2 ] В 1970-71 годах, как и их двоюродные братья BB 8500 , BB 17000 и BB 25500 , они приняли темно-зеленый цвет с белыми полосами по бокам, обрамляющими вентиляционные жалюзи, сами окрашенные в темно-серый цвет, цвет повторяется на фасадах. в виде «усиков». Отчетные номера были цвета нарциссового цвета. BB 16595 и BB 16625, снятые с эксплуатации 26, 26 марта 2002 г. и 15 декабря 2003 г., были последними локомотивами, сохранившими эту ливрею до конца своей карьеры. [ 16 ]
«Бетонная» окраска, серая с оранжевыми полосами, использовалась на большом количестве двигателей SNCF 1980-х годов, включая 278 BB 16500. [ 17 ]
В экспериментальном порядке BB 16604 и BB 16789 были перекрашены в период с 1992 по 1998 год в «ливрею Arzens», состоящую из серого и «гаванно-коричневого» для одного и серого и «зеленого гаррига» для другого, с оранжевыми усами. Хотя эта окраска больше не распространялась на BB 16500, она также успешно применялась на многих BB 9400 . [ 18 ] [ 16 ]
Пять BB 16500 «дромадарных поездов», закрепленных за TER Picardie, были окрашены в бетонно-серый цвет, а передние поверхности и рама ставен - в «зеленый попугай». [ 19 ]
Семь из 156 машин, предназначенных для грузового сектора, в начале 2000-х годов получили зеленую, серую и белую окраску в виде «неаполитанского среза». [ 20 ]
BB 16583, снятый с вооружения 8 октября 2009 года, является единственным, носившим ливрею «Иль-де-Франс», которая была гораздо более распространена среди BB 17000-х. [ 16 ]
- Ливреи BB 16500
-
BB 16684, светло-голубовато-зеленый с полосой «кельтско-зеленого цвета».
-
BB 16527, Темно-зеленый с белыми полосками ( Лилль , 1995 г.).
-
BB 16705, Бетон
(Амьен, 2009 г.). -
BB 16592, TER Пикардия
(Амьен, 2009 г.).
Карьера
[ редактировать ]Подъем и кульминация
[ редактировать ]Поставки BB 16500 начались 25 июля 1958 года с BB 16501, закрепленного за депо в Страсбурге, и закончились 26 ноября 1964 года с BB 16794, введенного в эксплуатацию в Париже-Ла-Шапель. [ 21 ]

Первые локомотивы использовались в 1958 году на маршруте Люксембург — Мец — Страсбург — Базель , где их характеристики сразу превысили требования спецификации, затем на северных пригородах Парижа, линии которого только что были электрифицированы. Радиус их действия быстро расширялся по мере электрификации северо-восточной сети. В 1965 году квота была выделена компании Dole, куда возили международные поезда типа « Восточного экспресса» , иногда двуглавые. [ 22 ]
В конце 1964 года класс был завершен, а северо-восточная сеть была полностью электрифицирована, и BB 16500 предоставляли самые разнообразные услуги на территории от Дюнкерка до Парижа и Валлорба. [ 23 ] Однако BB 25500, двухточные наследники BB 16500, были представлены на линиях Jura и начали заменять их весной 1965 года, полностью вытеснив их к 1968 году. В парижском регионе также появились новые BB 17000, от BB 16500, с 1965 года взял на себя большую часть движения северных пригородных поездов. [ 13 ] Затем BB 16500 нашли новое применение на линиях северо-запада Франции, в направлении Гавра, Довиля и Шербура. [ 24 ]
Отклонить
[ редактировать ]BB 16500 мало ценились водителями из-за неудобной езды, связанной с их чрезмерно гибкой подвеской и короткой колесной базой тележек, отсюда и их прозвище «танцоры». Тем не менее, за свою карьеру они выполняли широкий спектр услуг: пригородные, региональные и международные пассажирские поезда, грузовые поезда всех типов, включая поезда массой более 3000 тонн (3000 длинных тонн; 3300 коротких тонн). Упадок класса начался в конце 1990-х годов на сети Transilien Paris-Est, с открытием линии E RER . Поезда, которые они буксировали, частично заменили вагоны Z 22500 , правда, они работали на шаттле Бонди — Олне до 2003 года, а затем исчезли из сети. Некоторые из их услуг были переданы BB 17000s. В основных регионах их деятельности заказы на электропоезда для службы ТЭР и массовый заказ на грузовые локомотивы Alstom нового поколения подтвердили постепенное снижение [ 25 ] несмотря на хорошую надежность, которая оставалась замечательной в первые годы 21 века: на миллион пройденных километров регистрировалось всего пять происшествий. [ 5 ]
Несмотря на медленный спад, в 2000-х годах BB 16500 увидел передышку в секторах TER. Они использовались в сочетании с региональными реверсивными поездами (РРР), и только эти локомотивы, а также BB 17000 и BB 25500 могли удовлетворить этому требованию. Таким образом, для работы TER Métrolor в регионе Лотарингия с 2000 года использовалось несколько самолетов BB 16500, базирующихся в Тионвилле. [ 5 ]
Вывод этого класса начался в 2001 году, а к 2004 году было снято 111 локомотивов. [ 10 ] BB 16500 больше не перевозили грузовые поезда, которые заменили BB 27000 . Оставшийся контингент (включая локомотивы в ливрее Fret, сохранившие свои цвета, логотип TER заменил логотип Fret, [ 26 ] ) был перераспределен для обеспечения поездов TER, особенно в Нор-Па-де-Кале, Пикардии, Верхней и Нижней Нормандии, Шампани-Арденны, Эльзасе и Иль-де-Франс. [ 27 ]
17 октября 2009 года в Лотарингии был организован прощальный тур, посвященный прекращению использования этих локомотивов. Маршрут был следующим: Тьонвиль – Хагонданж – Мец – Сарребург – Бленвиль – Дамельвьер – Нанси – Конфлан-Жарни – Лонгион – Тьонвиль. На этом маршруте использовался виадук Вавиль, хотя обычно он недоступен для пассажирских поездов. Последний BB 16500 покинул регион в конце 2009 года. [ 28 ]
К августу 2010 года использование этого класса значительно сократилось. В обращении все еще находилось всего 15 локомотивов, которые обеспечивали последние перевозки локомотивов на линиях TER Picardie и TER Nord-Pas-de-Calais. В сентябре 2010 года были выведены из эксплуатации последние 9 локомотивов. Последний представитель класса, BB 16651, был выведен 9 сентября 2011 года из депо Ленс после того, как 1 сентября отработал свой последний поезд. [ 29 ]
Обслужено линий
[ редактировать ]- Париж-Норд - Бове
- Восточный Париж - Шато-Тьерри - Шалон-сюр-Марн
- Париж-Восток - Куломье
- Восток Парижа - Мо
- Апач - Тьонвиль - Войппи (грузовые поезда)
- Нанси - Тьонвиль
- Нанси - Люневиль
- Нанси - Эпиналь - Ремирмон
- Нанси - Сен-Дье-де-Вогезы
- Нанси - Бар-ле-Дюк
- Мец - Саарбург
- Страсбург - Селестат
- Страсбург - Мюлуз
- Мюлуз - Альткирх - Бельфор
- Лилль - Валансьен
- Валансьен - Ольнуа
- Валансьен - Камбре
- Седан - Шарлевиль-Мезьер - Реймс - Эперне
- Шарлевиль-Мезьер - Лонгви
- Амьен - Крей
- Северный Париж - Амьен
- Крей - Компьень - Сен-Кантен - Бюзиньи
- Аррас - станция Дюнкерк
- Лилль-Фландрия - Дюнкерк
- Лилль-Фландрия - Аррас
- Базель - Мюлуз
- Бонди – Ольне-су-Буа, до преобразования в трамвайную линию (линия Т4).
- Мюлуз - Доль
- Доул - Валлорб и Фран - Понтарлье
- Чалиндри - Туль
Распределение депо
[ редактировать ]- Ашер (ноябрь 1998–2006 гг.)
- Часовня (декабрь 1958-2008 гг.)
- Доле (1963 - февраль 1968)
- Эперне (1981–2010), главная мастерская класса.
- Хеллеммес (1958–1980), главная мастерская класса.
- Объектив (1958–2011 гг.)
- Страсбург (июль 1958-2009 гг.)
- Тьонвиль (1993–2010 годы)
- Ла Виллетт (июнь 1962–2003 гг.)
Экспериментальные локомотивы
[ редактировать ]ВВ 16540 был перестроен в ВВ 20004 с 1959 по 1969 год как прототип «малого двухпоточного» локомотива (более мощного на переменном токе, чем на постоянном); Затем он работал с поездами на линиях «Этуаль де Савойя», которые расходятся вокруг Ла-Рош-сюр-Форон . Он был возвращен в класс по окончании испытательного периода и восстановил свой первоначальный номер. [ 30 ]
BB 16515, BB 16549 (сняты с производства в ноябре 2007 г.), BB 16550, BB 16575 (сняты с производства в декабре 2006 г.) и BB 16592 (сняты с производства в декабре 2009 г.) были установлены между двумя двухтактными комплектами RRR из нержавеющей стали. Таким образом, неудобство, связанное с дискомфортом, было устранено: кабины машинистов не использовались в обычных условиях. Эти «дромадарные поезда», названные так потому, что локомотив образовывал верблюжий горб в середине поезда, были введены в эксплуатацию на линии TER Picardie между Парижем и Бове . Локомотивы были перекрашены в служебную окраску. С 2007 года эксплуатация дромадерных поездов была прекращена с появлением более современных моторвагонных поездов TER. Затем локомотивы и поезда из нержавеющей стали возобновили работу в классической конфигурации на других маршрутах TER Picardie.

16655 был поставлен непосредственно в 1961 году как прототип СС 10002, предназначенный для разработки облегченной однодвигательной тележки типа С (три ведущих моста, приводимых в движение единственным двигателем тележки посредством зубчатой передачи), использовавшейся на классе финских дизель- электровозы, затем CC 40100s , CC 72000s , CC 6500s и CC 21000s СНЦФ. [ 31 ] В 1970 году он был перестроен в класс BB 16500 под первоначальным номером. [ 21 ]
Запланированный для испытаний автоматического сцепления, BB 16700 был оборудован для этой цели усиленной удлиненной рамой и торцевыми крышками, которые он сохранял до тех пор, пока не был списан в 2007 году. [ 32 ]
В период с 1988 по 1990 год ВВ 16780–16784 были оснащены мультиплексорным устройством, позволяющим буксировать поезда с рудой грузоподъемностью 3700 т (3600 длинных тонн; 4100 коротких тонн) тремя локомотивами, распределенными вдоль состава и управляемыми ведущим локомотивом благодаря тросу, который передал информацию. Впоследствии этот принцип был модифицирован (1990–1993 годы), когда информация передавалась от одного локомотива к другому по радио. Эксперимент был возобновлен в 1998–1999 годах с использованием BB 16781 и 16782 с целью пробега очень длинных, 1000 м (3300 футов) и очень тяжелых поездов массой 1950 т (1920 длинных тонн; 2150 коротких тонн). Эксперимент не привел к конкретным достижениям, и локомотивы вернулись к своей обычной работе. [ 8 ]
Сохранение
[ редактировать ]
Три локомотива сохранились полностью. Все они одеты в бетонную окраску.
- BB 16506 хранится в Центре горнодобывающей промышленности и железных дорог (CMCF) в Уньи (Па-де-Кале); [ 33 ] эта ассоциация также спасла такси от BB 16517. [ 34 ]
- BB 16745 припаркован под ротондой Мохон, пристройкой Мюлузского музея поездов. [ 32 ]
- BB 16678 хранится в муниципалитете Маджента , Марна, где он постоянно выставлен на участке пути, установленном на площади Роже-Пуантюрье. [ 35 ] [ 36 ] В выходные 9 и 10 июня 2018 года этот локомотив получил крещение Magenta . Ни один из представителей этого класса не носил имени во время службы в налоговой службе. [ 37 ]
Утилизация третьим лицам
[ редактировать ]Три локомотива, BB 16546, BB 16612 и BB 16654, эксплуатируемые SNCF Fret, были проданы румынскому железнодорожному оператору Regiotrans, ныне Regio Călători , в 2008 году для использования в грузовых поездах. [ 38 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]BB 16571 буксировал рождественский поезд ORTF 1961 года между Лиллем и Парижем, производя прямую трансляцию с чередующимися скетчами и песнями на борту и на станциях Лилль-Фландр, Аррас и Париж-Норд, представленную Жаном Ноэном на борту и Катрин Ланже в Париже. [ нужна ссылка ]
BB 16665 появляется в начале фильма « Deux Hommes dans la ville» , снятого Хосе Джованни в 1973 году. [ нужна ссылка ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Дюпюи, Жан-Марк (январь 2005 г.). «Новая серия: BB 16000, BB 16500 и 20100». Поезд: Электрификация SNCF . 1: Электрификация SNCF: однофазная от истоков до 1962 года - Савойя - Северо-Восток - Юра: 75–76.
- ^ Перейти обратно: а б Колларди 2001 , с. 48.
- ^ Фье 2005 , с. 35.
- ^ Фье 2005 , с. 33–35.
- ^ Перейти обратно: а б с д Колларди 2001 , с. 60.
- ^ Фье 2005 , с. 39.
- ^ Пикард, Жан-Франсуа (2002). «Фернан Нувион, гений электрической тяги» . Обзор истории железных дорог . 26 (26): 229–249. doi : 10.4000/rhcf.2001 .
- ^ Перейти обратно: а б с Демойа, Жан-Поль (2005). «Двигательное оборудование SNCF в 2002 году... ознаменовало начало глубоких изменений». Железнодорожные пути . 150 (июль/август): 20–21.
- ^ Перейти обратно: а б Лави, Жан-Юбер (1990). «16500: цвета меняют линию». Локо Ревю . 522 (январь): 29–36.
- ^ Перейти обратно: а б Демой, Джон-Пол (2005). «Двигательное оборудование SNCF в 2004-2005 гг.». Железнодорожные пути . 150 (июль/август): 50–53.
- ^ Дюпюи, Жан-Марк (январь 2005 г.). «Новая серия: BB 16000, BB 16500 и 20100». Поезд: Электрификация SNCF . 1: Электрификация SNCF: однофазная от истоков до 1962 г. - Савойя - Северо-Восток - Юра: 77.
- ^ Констант, Оливье (2006). Энциклопедия моторной техники SNCF: Локомотивы постоянного тока 1500 В. Париж: Поезд. п. 72.
- ^ Перейти обратно: а б Колларди, Бернар (1986). «BB 17000: презентация и деятельность». Железнодорожная жизнь . 2051 г. (3 июля 1986 г.): 48.
- ^ Колларди, Бернар (2001). «BB 20200: машины, обслуживающие трансграничную торговлю». Железнодорожные страсти . 45 (январь): 56.
- ^ Хватит, Сильвен (2002). «ББ 25500: Разнорабочий». Железнодорожная страсть (59): 42.
- ^ Перейти обратно: а б с Катресус, Жан-Поль (2009). «Фотодок: BB 16500 в реальности» . Локо Ревю . 522 (август): 68.
- ^ Колларди 2001 , с. 57.
- ^ Редути, Денис (2005). «Строительство и эксплуатация». Rail Passion (ноябрь, Сага о BB 9200): 36.
- ^ Колларди 2001 , с. 58.
- ^ Колларди 2001 , с. 62-63.
- ^ Перейти обратно: а б Колларди 2001 , с. 46-47.
- ^ Фье 2005 , с. 36-38.
- ^ Колларди 2001 , с. 44.
- ^ Фье 2005 , с. 38-39.
- ^ Cuny 2010 , стр. 54–56.
- ^ Куни 2010 , с. 55.
- ^ Куни 2010 , с. 52-56.
- ^ «Турнир прощания с BB 16500» . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Сэнсон, Паскаль (2012). «BB 16500: последний день». Железнодорожные страсти . 171 (январь): 10.
- ^ Констант, Оливье (2011). «Энциклопедия моторного оборудования SNCF». Поезд (8 «двухточных, двухчастотных и поливольтных локомотивов»): 30–32.
- ^ Ле Берриго, М (1961). «СС 10002» . Общий обзор железных дорог (октябрь): 556–558.
- ^ Перейти обратно: а б «ВВ 16500 – ВВ16500» . Поезд Д'Алена . Проверено 28 января 2019 г.
- ^ «Обычный путь / Электровозы» . CMCF . Проверено 5 марта 2021 г.
- ^ «ВВ 16500 – ВВ16500» . Поезд Д'Алена . Проверено 28 января 2019 г.
- ^ «BB16500 доступен в версии Magenta» . Студия La Charrette в фотографиях . Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ «Локомотив ВВ 16678 прибыл в Мадженту» . Союзный журнал . Проверено 20 апреля 2017 г.
- ^ «BB 16500: наконец-то первое крещение!». Железнодорожные страсти . 253 (ноябрь): 11. 2018.
- ^ Куни 2010 , с. 58.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Стремление уменьшить вес локомотива было таково, что после нескольких дней испытаний в головной части тяжеловесного поезда полировальные балки использованного локомотива были сильно деформированы. [ 3 ]
- ^ BB 16655, последний из первой партии, должен был иметь подвеску на упругих костылях, но в ходе производства его переоборудовали в экспериментальный CC 10002. Когда ему вернули исходную спецификацию, он получил маятниковую подвеску. [ 9 ]
Библиография
[ редактировать ]- Колларди, Бернар (2001). «BB 16500: сила цифр». Железнодорожные страсти . 46 (февраль): 42–63.
- Колларди, Бернар (2009). «BB 16500, кориасы ветеранов». Железнодорожные страсти . 138 (апрель): 27.
- Констант, Оливье (2008). Энциклопедия моторной техники SNCF: однофазные локомотивы и вагоны на напряжение 25000 В. Париж: Поезд.
- Куни, Винсент (2010). «Танцоры на цыпочках уходят со сцены». Ферровиссиме . 25 (март): 50–60.
- Дефранс, Жак (1978). Двигательное оборудование SNCF . Железнодорожная жизнь.
- Фье, Лоик (2005). «1956–1965: 10 лет от зарождения до пика BB 16500». Железнодорожная переписка . 18 (май): 32–39.
- Редути, Денис (2007). Двигательное оборудование SNCF . Париж: Les Éditions La Vie durail. ISBN 978-2-9150-3465-3 .
