Jump to content

Франкенштейн (фильм 1931 года)

(Перенаправлено из «Франкенштейна» (1931) )

Франкенштейн
Афиша театрального релиза Кароли Гросса [ 1 ]
Режиссер Джеймс Уэйл
Автор сценария
Рассказ Ричард Шайер (редактор сценария)
На основе
Продюсер: Карл Леммле мл.
В главных ролях
Кинематография Артур Эдесон
Под редакцией
Производство
компания
Распространено Универсальные картинки
Дата выпуска
  • 21 ноября 1931 г. ( 1931-11-21 )
Время работы
70 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $262,007 [ 2 ]
Театральная касса 12 миллионов долларов [ 3 ]

«Франкенштейн» — американский научно- фантастический фильм ужасов 1931 года, снятый Джеймсом Уэйлом и спродюсированный Карлом Леммле-младшим , адаптированный по пьесе Пегги Уэблинг 1927 года , которая, в свою очередь, была основана на романе Мэри Шелли «Франкенштейн» 1818 года ; или Современный Прометей . Пьеса Веблинга была адаптирована Джоном Л. Балдерстоном , а сценарий написан Фрэнсисом Эдвардом Фараго и Гарретом Фортом , при участии Роберта Флори и Джона Рассела , в титрах не указан .

В фильме «Франкенштейн» играет Колин Клайв Генри Франкенштейна ( Виктор Франкенштейн в романе), одержимого ученого, который вместе со своим помощником раскапывает трупы, чтобы собрать живое существо из частей тела. Получившееся существо, часто известное как монстр Франкенштейна , изображает Борис Карлофф . Грим для монстра предоставил Джек Пирс . Помимо Клайва и Карлоффа в актерский состав фильма также входят Мэй Кларк , Джон Боулс , Дуайт Фрай и Эдвард Ван Слоан .

Продюсированный и распространяемый компанией Universal Pictures , фильм имел коммерческий успех после выхода на экраны и в целом был хорошо принят как критиками, так и зрителями. Он породил ряд сиквелов и побочных эффектов и оказал значительное влияние на массовую культуру: образ маниакального «безумного» ученого с горбатым помощником и изображение в фильме монстра Франкенштейна с тех пор стали культовыми. США В 1991 году Библиотека Конгресса выбрала «Франкенштейна» для сохранения в Национальном реестре фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимого». [ 4 ] [ 5 ]

Продолжительность: 1 минута 40 секунд.
PLAY 1931 Трейлер к фильму «Франкенштейн»

В деревне в Баварских Альпах Генри Франкенштейн и его помощник Фриц, горбун , собирают человеческое тело. Некоторые части взяты из недавно захороненных тел, а некоторые - из тел недавно повешенных преступников. В лаборатории, которую он построил внутри сторожевой башни, Генри желает создать человека, дав этому телу жизнь с помощью электрических устройств. Ему еще нужен мозг для своего творения. В соседней школе бывший учитель Генри доктор Уолдман показывает своему классу для сравнения мозг обычного человека и поврежденный мозг преступника. Генри отправляет Фрица украсть здоровый мозг у класса Уолдмана. Фриц случайно повреждает его и приносит Генри испорченный мозг.

Невеста Генри Элизабет рассказывает их другу Виктору о странных поступках ученого и его уединении. Элизабет и Виктор просят Уолдмана помочь понять поведение Генри, и Уолдман показывает, что знает, что Генри хочет создать жизнь. Обеспокоенные за Генри, они прибывают в лабораторию как раз в тот момент, когда он делает последние приготовления: безжизненное тело на операционном столе. Когда бушует буря, Генри приглашает Элизабет и остальных посмотреть. Генри и Фриц поднимают операционный стол к отверстию наверху башни. Существо и оборудование Генри подвергаются воздействию грозы и наделяются силой, возвращая существо к жизни.

Монстр Франкенштейна, несмотря на свою гротескную форму, кажется невинным, детским созданием. Генри приветствует его в своей лаборатории и просит сесть, что он и делает. Он открывает крышу, заставляя Монстра тянуться к солнечному свету. Входит Фриц с пылающим факелом, который пугает Монстра. Генри и Уолдман ошибочно принимают его испуг за попытку напасть на них, и он прикован цепью в темнице, где Фриц противостоит ему факелом. Услышав крики Фрица в темнице, Генри и Уолдман бегут вниз и обнаруживают, что Монстр насильно повесил Фрица. Монстр бросается на двоих, но они запирают Монстра внутри. Понимая, что Монстра необходимо уничтожить, Генри готовит инъекцию сильного наркотика, и они вдвоем сговариваются выпустить Монстра и ввести его во время атаки. Когда дверь открывается, Монстр бросается на Генри, а Уолдман вводит препарат в спину Монстра. Монстр падает на пол без сознания.

Генри падает в обморок от истощения, и Элизабет и отец Генри забирают его домой. Генри беспокоится о Монстре, но Уолдман заверяет его, что уничтожит его. Пока Генри находится дома, выздоравливает и готовится к свадьбе, Уолдман осматривает Монстра. Когда он готовится провести вивисекцию, Монстр душит его. Он убегает из башни и бродит по местности, встречая маленькую дочь фермера Марию. Она просит его сыграть с ней в игру, в которой они бросают цветы в озеро. Чудовище наслаждается игрой, но когда у него заканчиваются цветы, он бросает Марию в озеро, нечаянно утопив ее.

Когда подготовка к свадьбе завершена, Генри счастлив с Элизабет. Они должны пожениться, как только приедет Уолдман. Виктор врывается и сообщает, что Уолдмана нашли задушенным. Генри подозревает Монстра. Монстр входит в комнату Элизабет, заставляя ее кричать. Когда прибывают поисковики, они находят Элизабет в шоке, а затем без сознания. Монстр сбежал.

Приходит отец Марии с телом утонувшей дочери. Он говорит, что ее убили, и жители деревни образуют толпу линчевателей , чтобы поймать Монстра. Во время поисков на Генри нападает Монстр. Монстр сбивает Генри без сознания и несет его к старой ветряной мельнице. Крестьяне слышат существо, несущее Генри, и обнаруживают, что оно карабкается на вершину, увлекая Генри за собой. Монстр швыряет ученого на землю. Его падение прерывают деревянные лопасти ветряной мельницы, спасая ему жизнь. Некоторые жители деревни приносят его домой, в то время как остальная часть мафии поджигает ветряную мельницу, а Монстр оказывается запертым внутри, и ему некуда сбежать.

В замке Франкенштейн отец Генри празднует свадьбу своего выздоровевшего сына тостом за будущего внука.

Франкенштейна Карточка лобби

Производство

[ редактировать ]
Карточка лобби переиздания 1951 года
Оригинальное объявление о кастинге Белы Лугоши 1931 года .

В 1930 году Universal Studios потеряла 2,2 миллиона долларов дохода. В течение 48 часов после открытия в нью-йоркском театре «Рокси» 12 февраля 1931 года «Дракула» в главной роли с Белой Лугоши было продано 50 000 билетов, создав импульс, который завершился прибылью в 700 000 долларов, самой крупной из релизов Universal 1931 года. В результате руководитель производства Карл Леммле-младший объявил о ближайших планах по созданию новых фильмов ужасов. [ 7 ] Он приобрел права на экранизацию запланированной Джоном Л. Балдерстоном сценической адаптации Пегги Уэблинг британской сценической адаптации оригинального романа Мэри Уолстонкрафт Шелли . [ 8 ]

Сразу после успеха в «Дракуле » Лугоши надеялся сыграть Генри Франкенштейна в оригинальной концепции фильма Universal. Однако продюсер Карл Леммле-младший ожидал, что актер сыграет Монстра. [ 9 ] (обычный шаг для актера по контракту на киностудии того времени), чтобы сохранить свое знаменитое имя в счете. [ 10 ]

Франкенштейна также вдохновил «Голем» , сюрреалистический роман, основанный на еврейском фольклоре , и его экранизация . [ 11 ] немой фильм ужасов, в котором Голем - это буквальное существо, а не двусмысленное существование, которым он был в романе.

Хотя это часто рассматривается как одно из худших решений в карьере любого актера, на самом деле роль, которую предложили Лугоши, не была тем персонажем, которого в конечном итоге сыграл Карлофф. Первоначальным режиссером был Роберт Флори , который заново охарактеризовал Монстра как простую машину для убийства, без намека на человеческий интерес или пафос, в отличие от оригинального романа Шелли. Сообщается, что это заставило Лугоши жаловаться: «Я был звездой в своей стране. [ 12 ] и я не буду здесь пугалом!» [ 13 ] Позже Флори написал, что «венгерский актер не проявил большого энтузиазма по поводу этой роли и не захотел ее играть». Однако решение, возможно, в любом случае было не за Лугоши, поскольку недавние данные свидетельствуют о том, что его исключили из проекта вместе с режиссером Робертом Флори, когда недавно прибывший Джеймс Уэйл попросил собственность, а затем выбрал Карлоффа, похожего на Уэйла. [ 14 ] [ нужна ссылка ]

Актеры, работавшие над проектом, либо были, либо вскоре стали знакомы поклонникам фильмов ужасов Universal. В их число входили Фредерик Керр в роли старого барона Франкенштейна , отца Генриха; Лайонел Бельмор в роли герра Фогеля, бюргермейстера; Мэрилин Харрис в роли Маленькой Марии, девочки, которую случайно убивает Монстр; Дуайт Фрай в роли горбатого помощника Франкенштейна Фрица; и Майкл Марк в роли Людвига, отца Марии.

Кеннет Стрикфаден разработал электрические эффекты, которые использовались в «сцене создания». Они были настолько успешными, что такие эффекты стали считаться неотъемлемой частью каждого последующего фильма Universal с участием «Монстра Франкенштейна». Соответственно, оборудование, используемое для их производства, в кругах фанатов стало называться «Стрикфаденс». Похоже, что Стрикфадену удалось обеспечить использование по крайней мере одной катушки Теслы, построенной самим изобретателем Николой Теслой . [ 15 ]

Фильм открылся в Нью-Йорке в театре Мэйфэр 4 декабря 1931 года и собрал 53 000 долларов за неделю. [ 13 ]

Флори и Лугоши в качестве утешения получили фильм «Убийства на улице Морг» . Лугоши позже сыграл Монстра Франкенштейна в фильме «Франкенштейн встречает Человека-Волка» десять лет спустя, когда его карьера была в упадке (в оригинальном сценарии съемок Монстр говорил, отменяя первоначальные возражения Лугоши против этой роли, но его отснятые диалоги были вырезаны). до релиза, а также предпосылка, что Монстр был слепым, как это и сыграл Лугоши). [ 16 ]

Сцены до Кодекса и история цензуры

[ редактировать ]
Колин Клайв и Карлофф на раскрашенной фотографии из «Франкенштейна» (1931).

Сцена, в которой Монстр бросает маленькую девочку Марию в озеро и случайно топит ее, уже давно вызывает споры. После первоначального выпуска в 1931 году вторая часть этой сцены была вырезана советами государственной цензуры в Массачусетсе , Пенсильвании и Нью-Йорке . [ 13 ] Эти штаты также возражали против фразы, которую они считали кощунственной , которая произошла во время расцвета Франкенштейна, когда он впервые узнал, что его существо живо. Оригинальный соответствующий отрывок был:

ВИКТОР: «Генри, во имя Бога!»
ГЕНРИ: «Во имя Бога? Теперь я знаю, каково это — БЫТЬ Богом!» [ 13 ]

Канзас потребовал вырезания 32 сцен, которые, если бы они были удалены, сократили бы половину фильма. [ 17 ] Джейсон Джой из комитета по связям со студией направил цензора представителя Джозефа Брина , чтобы убедить их пересмотреть свое решение. В конце концов, отредактированная версия была выпущена в Канзасе. [ 13 ]

Как и многие фильмы Pre-Code , которые были переизданы после строгого соблюдения Производственного кодекса в 1934 году, Universal сделала вырезки из оригинального негатива камеры . [ 18 ] и поэтому большая часть вырезанного материала часто теряется. Однако сцена, где девушку бросают в озеро, была заново открыта в начале 1980-х годов в коллекции Британского национального киноархива . [ нужна ссылка ] и он был восстановлен по современным репродукциям фильма. [ 19 ]

В Ирландском свободном государстве фильм был запрещен 5 февраля 1932 года как деморализующий и неподходящий для детей или «нервных людей» — возрастные сертификаты не вводились в стране до 1965 года. Решение было отменено Апелляционной комиссией. 8 марта, а фильм был передан в неразрезанном виде 9 марта. [ 20 ] Фильм был успешно запрещен в Северной Ирландии , Квебеке , Швеции , Италии и Чехословакии . [ 8 ]

Театральный тизер арт-директора Universal 1930-х годов Кароли Гросса : «Внимание! Монстр на свободе!» [ 21 ]

New York Times Кинокритик Мордаунт Холл дал Франкенштейну очень положительный отзыв. Он сказал, что фильм «вызвал столько ажиотажа вчера на Мейфэр, что многие зрители смеялись, чтобы скрыть свои истинные чувства. [Т] нельзя отрицать, что это, безусловно, самая эффективная вещь в своем роде. Помимо этого, Дракула ручной, и, кстати, «Дракула» была произведена той же фирмой». [ 22 ]

Film Daily также похвалил картину, назвав ее «ужасной, леденящей кровь и захватывающей драмой», которая была «снята умно, щедро и с превосходным качеством фотографии». [ 23 ]

Variety сообщила, что это «выглядит как Дракула плюс, касаясь новой вершины в жанрах ужасов», и охарактеризовала игру Карлоффа как «захватывающую актерскую игру гипноза». В обзоре также был отмечен внешний вид фильма как заслуживающий исключительной похвалы, назвав фотографию «великолепной», а освещение — «последним словом изобретательности, поскольку большая часть отснятого материала требует тусклого или ночного эффекта и манипуляций с тенями, чтобы усилить призрачное зрелище». атмосфера». [ 24 ]

Джон Мошер из The New Yorker был в меньшем восторге, назвав фильм лишь «умеренным успехом» и написав, что «отдел макияжа одержал триумф в этом монстре, и в этом заключаются острые ощущения от картины, но общей фантазии не хватает жизненную силу, которую маленькая миссис П. Б. Шелли смогла придать своей книге». [ 25 ]

Фильм был запрещен в Китае из-за того, что попал в категорию «суеверных фильмов» из-за своей «странности» и ненаучных элементов. [ 26 ]

«Франкенштейн» продолжает получать признание критиков и считается одним из лучших фильмов 1931 года. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] а также один из величайших фильмов всех времен. [ 31 ] [ 32 ] На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 94% из 95 отзывов критиков положительные, со средней оценкой 8,8/10. По мнению веб-сайта, « Франкенштейн, который и по сей день нервирует, ловко исследует тонкую грань между гениальностью и безумием и демонстрирует легендарное, пугающее исполнение роли монстра Борисом Карлоффом». [ 33 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 91 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 34 ]

США В 1991 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимый». [ 35 ] [ 36 ] В 2004 году The New York Times поместила этот фильм в список 1000 лучших фильмов всех времен . [ 37 ]

Франкенштейн также получил признание Американского института кино . Он был назван 87-м величайшим фильмом всех времен по версии журнала « 100 лет... 100 фильмов» . [ 31 ] Строка «Оно живое! Оно живое!» занял 49-е место среди величайших цитат из фильмов в американском кино . [ 38 ] Фильм был включен в несколько списков 100 сериалов сериалов AFI AFI, в том числе в 10-ку лучших в категории научной фантастики . [ 39 ] 100 лет... 100 фильмов (выпуск к 10-летию) , [ 40 ] и дважды в «100 лет... 100 героев и злодеев» для Генри Франкенштейна и Монстра в категории злодеев. [ 41 ]

Фильм занял 56-е место в рейтинге AFI « 100 лет... 100 острых ощущений» , списке самых душераздирающих фильмов Америки. [ 42 ] Он также занял 27-е место в рейтинге « журнала «Браво » 100 самых страшных моментов в кино» . [ 43 ] Кроме того, Ассоциация кинокритиков Чикаго назвала его 14-м самым страшным фильмом из когда-либо созданных. [ 44 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм имел коммерческий успех. В июне 1932 года прокат фильма составил 1,4 миллиона долларов. В 1943 году Universal сообщила, что получила прибыль в размере 708 871 доллар. К 1953 году все переиздания «Франкенштейна» принесли ориентировочную прибыль в 12 миллионов долларов. [ 45 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

В 1986 году MCA Home Video выпустила «Франкенштейна» на LaserDisc . В этом выпуске восстановлены все вырезанные кадры, а также большая часть песни Франкенштейна «Во имя Бога!» линия. [ 46 ] [ 47 ] В 1990-х годах компания MCA/Universal Home Video выпустила фильм на видеокассете VHS как часть «Universal Monsters Classic Collection», серии выпусков фильмов Universal Classic Monsters . [ 48 ]

В 1999 году Universal выпустила «Франкенштейна» на VHS и DVD как часть «Classic Monster Collection»; в этом выпуске восстановлена ​​остальная часть подвергнутого цензуре материала. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] В апреле 2004 года Universal выпустила «Франкенштейн: Коллекция наследия» на DVD как часть «Universal Legacy Collection». [ 52 ] [ 53 ] В этот двухдисковый релиз вошли «Франкенштейн» , «Невеста Франкенштейна» , «Сын Франкенштейна» , «Призрак Франкенштейна» и «Дом Франкенштейна» . [ 52 ] [ 53 ] В сентябре 2006 года Universal выпустила «Франкенштейна» на DVD в виде двухдискового «75-летнего юбилейного издания» как часть «Universal Legacy Series». [ 54 ] [ 55 ]

В 2012 году «Франкенштейн» был выпущен на Blu-ray как часть бокс-сета Universal Classic Monsters: The Essential Collection , который также включает в общей сложности девять фильмов из серии Universal Classic Monsters. [ 56 ] [ 57 ] В сентябре 2013 года «Франкенштейн» получил отдельный выпуск на Blu-ray. [ 58 ] В том же году «Франкенштейн» был включен в набор Blu-ray из шести фильмов «Universal Classic Monsters Collection» , в который также входят «Дракула» , «Мумия» , «Человек-невидимка» , «Невеста Франкенштейна » и «Человек-волк» . [ 59 ] В следующем году Universal выпустила «Франкенштейн: Полная коллекция наследия» . DVD [ 60 ] В этот набор входят восемь фильмов: «Франкенштейн» , «Невеста Франкенштейна» , «Сын Франкенштейна» , «Призрак Франкенштейна» , «Франкенштейн встречает человека-волка» , «Дом Франкенштейна» , «Дом Дракулы » и «Эбботт и Костелло знакомятся с Франкенштейном» . [ 60 ] из шести фильмов . сборник «Universal Classic Monsters Collection» В 2015 году на DVD был выпущен [ 61 ] В 2016 году «Франкенштейн» получил эксклюзивный релиз Walmart на Blu-ray со светящейся в темноте обложкой. [ 62 ] В том же году Complete Legacy Collection была выпущена на Blu-ray. [ 63 ] [ 64 ] В сентябре 2017 года фильм получил на Blu-ray по программе Best Buy эксклюзивный выпуск Steelbook с обложкой Алекса Росса . [ 65 ]

«Франкенштейн» и его продолжения были включены в бокс-сет Blu-ray Universal Classic Monsters: Complete 30 Film Collection в августе 2018 года. [ 66 ] [ 67 ] Этот бокс-сет также получил выпуск DVD. [ 68 ] Позже, в октябре, «Франкенштейн» был включен в ограниченный выпуск эксклюзивного Blu-ray-набора Best Buy под названием Universal Classic Monsters: The Essential Collection , в котором представлены произведения искусства Алекса Росса. [ 69 ] Universal Pictures Home Entertainment выпустила фильм на 4K Blu-ray Ultra HD 5 октября 2021 года. [ 70 ]

Карлофф в «Невесте Франкенштейна»
Карлофф в «Невесте Франкенштейна» (1935)
Колин Клайв, Эльза Ланчестер , Карлофф и Эрнест Тезигер в фильме «Невеста Франкенштейна»
Лон Чейни-младший в роли монстра, Эвелин Анкерс и Бела Лугоши в роли Игора в Призраке Франкенштейна (1942)
Переиздание лобби-карты фильма «Франкенштейн встречает человека-волка» (1943) с Белой Лугоши в роли монстра и Лоном Чейни-младшим в роли оборотня.
Гленн Стрэндж в роли монстра в фильме «Дом Дракулы» (1945).

За «Франкенштейном» последовала череда сиквелов, начиная с «Невесты Франкенштейна» (1935), в которой Эльза Ланчестер играет невесту Монстра.

Следующее продолжение, «Сын Франкенштейна» (1939), было сделано, как и все последующие, без Уэйла и Клайва (последний из которых умер в 1937 году). В этом фильме показано последнее полное исполнение Карлоффом роли Монстра. Сын Франкенштейна представил Бэзила Рэтбоуна в роли барона Вольфа фон Франкенштейна , Белу Лугоши в роли бородатого горбуна Игора и Лайонела Этвилла в роли инспектора Крога.

«Призрак Франкенштейна» был выпущен в 1942 году. В фильме представлены Лон Чейни-младший в роли Монстра, сменивший Бориса Карлоффа, сыгравшего роль в первых трех фильмах сериала, и Бела Лугоши в его втором появлении в роли сумасшедшего Игора. .

Пятая часть, «Франкенштейн встречает человека-волка», была выпущена в 1943 году режиссером Роем Уильямом Нилом и с Белой Лугоши в главной роли в роли монстра Франкенштейна . Это также продолжение «Человека-волка» , в котором Лон Чейни-младший возвращается в роли Человека-волка.

В последующем, «Доме Франкенштейна» (1944), Карлофф вернулся в сериал, но не для того, чтобы повторить свою роль монстра, а для Безумного Доктора; на этот раз монстра сыграл Гленн Стрэндж . Чейни-младший вернулся как Человек-Волк. В фильме также был показан Дракула, которого сыграл Джон Кэррадин .

В его продолжении, «Дом Дракулы» (1945), в образах фигурировали те же три монстра: Дракула, монстр Франкенштейна и Человек-волк.

Многие из последующих фильмов, в которых монстр Франкенштейна фигурировал в чужих сюжетах, низводят это существо до уровня робота-приспешника, например, в его последнем появлении в универсальном фильме в заведомо фарсовом фильме «Эбботт и Костелло знакомятся с Франкенштейном» (1948), а также в вышеупомянутом « «Дом Франкенштейна Доме Франкенштейна» и ». Дом Дракулы .

Другие адаптации

[ редактировать ]

помощник Франкенштейна

[ редактировать ]

часто называют « Игорь Хотя горбатого помощника Франкенштейна в описаниях к фильмам », в самых ранних фильмах его так не называют. И в «Франкенштейне» , и в «Невесте Франкенштейна» у Франкенштейна есть помощник, которого оба раза играет Дуайт Фрай инвалид . В оригинальном фильме 1931 года персонажа зовут Фриц; он горбатый и ходит с помощью маленькой трости. Фриц произошел не из романа Франкенштейна , а из самой ранней зарегистрированной адаптации пьесы « Презумпция»; или «Судьба Франкенштейна» , где его сыграл Роберт Кили . [ 71 ] [ 72 ]

Борис Карлофф в роли монстра, Бэзил Рэтбоун в роли сына доктора Франкенштейна и Бела Лугоши в роли Игора в фильме «Сын Франкенштейна» (1939).

В «Невесте Франкенштейна » Фрай играет «Карла», убийцу, который стоит прямо, но на обеих ногах у него громоздкие металлические скобы, которые громко щелкают при каждом шаге. Оба персонажа будут убиты монстром Карлоффа в своих фильмах. Фрай также появляется в более поздних фильмах этого сериала, например, в «Франкенштейн встречает человека-волка» (1943).

Считается, что происхождение сцены, в которой ассистент Франкенштейна Фриц роняет банку с надписью «нормальный мозг» и заменяет ее мозгом в банке с надписью «аномальный мозг», основано на судьбе Уолта Уитмена мозга в Американском антропометрическом центре. Общество . После смерти Уитмен пожертвовал свой мозг обществу для анализа, позволяющего соотнести интеллект с размером мозга. [ 73 ] Статья Эдварда Энтони Спитцки 1907 года о коллекции мозга общества вызвала небольшую сенсацию, когда выяснилось, что мозг Уитмена был случайно уничтожен, когда «небрежный помощник» уронил банку, в которой он хранился. [ 74 ] Этот элемент истории не присутствовал в оригинальном романе Мэри Шелли 1818 года. [ 73 ]

Лишь в «Сыне Франкенштейна» (1939) впервые появляется персонаж по имени «Игор», которого здесь играет Бела Лугоши и который Лугоши возродил в «Призраке Франкенштейна» (1942) после его очевидного убийства в более раннем фильме. Этот персонаж - сумасшедший кузнец, чья шея была сломана и вывернута из-за неудачного подвешивания - подружился с монстром, а затем помогает доктору Вольфу Франкенштейну, что привело к появлению «горбатого помощника» по имени «Игорь», который обычно ассоциируется с Франкенштейном в популярной культуре. Что касается «Сына Франкенштейна» , режиссер фильма Роуленд В. Ли сказал, что его съемочная группа позволила Лугоши «поработать над характером; интерпретация, которую он нам дал, была творческой и совершенно неожиданной... когда мы закончили съемки, ни у кого не было сомнений, что это именно он». затмил всех, монстр Карлоффа по сравнению с ним был слаб». [ 75 ]

Перезагрузить

[ редактировать ]

В июне 2017 года продюсер и режиссер Алекс Курцман сообщил, что Universal Studios разрабатывает новую версию « Франкенштейна» как часть своей общей вселенной монстров из классических фильмов, известной как «Темная вселенная». [ 76 ] Хавьер Бардем . На роль главного героя был выбран [ 77 ] Хотя позже идея общей вселенной была отложена после провала «Мумия» в прокате фильма 2017 года, Universal продолжала продвигаться вперед, перезапуская свои классические фильмы ужасов. К ноябрю 2019 года было объявлено, что Джеймс Ван станет продюсером перезапуска сериала Франкенштейн» . « [ 78 ] Джейсон Блюм выразил заинтересованность в участии в производстве в качестве продюсера. [ 79 ] В марте 2020 года Робби Томпсон был нанят сценаристом, а сюжет разворачивается вокруг группы подростков, которые обнаруживают, что сосед создает монстра в их подвале. Проект будет совместным производством Universal Pictures и Wan’s Atomic Monster . [ 80 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Нурман и Марш. стр. 134
  2. ^ Майкл Брунас, Джон Брунас и Том Уивер, Universal Horrors: The Studios Classic Films, 1931–46 , McFarland, 1990, стр. 24
  3. ^ Информация о кассовых сборах фильма «Франкенштейн». Архивировано 23 февраля 2014 года в Wayback Machine The Numbers. Проверено 13 апреля 2012 г.
  4. ^ Кер, Дэйв (26 сентября 1991 г.). «Реестр фильмов США пополнил 25 «значимых» фильмов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  5. ^ «Полный список национального реестра фильмов: Национальный совет по сохранению фильмов» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 16 июня 2020 г. - из Библиотеки Конгресса.
  6. ^ Харти, Джон П. (2016). Кинематографический вызов: съемки колониальной Америки (Том 1) (изд. В мягкой обложке). Миннеаполис, Миннесота: Langdon Street Press. п. 262. ISBN 1635051460.
  7. ^ Виейра, Марк А. (2003). Голливудский ужас: от готики к космосу . Нью-Йорк: Harry N. Abrams, Inc., с. 35 . ISBN  0-8109-4535-5 .
  8. ^ Перейти обратно: а б «Франкенштейн» . каталог.afi.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  9. ^ Грегори Уильям Мэнк. 1981. Оно живое! Классическая киносага о Франкенштейне . Сан-Диего: AS Barnes.
  10. ^ « Выбран актерский состав «Франкенштейна». Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1931 года. Универсальная постановка «Франкенштейна» Мэри Шелли обретает форму под знающим руководством Джеймса Уэйла . Борис Карлофф , а не Бела Лугоши, является окончательным кандидатом на роль Монстра.
  11. ^ «Франкенштейн» . Британская энциклопедия . 7 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2018 года . Проверено 31 мая 2023 г.
  12. Бела Лугоши родился за западной границей Трансильвании в Австро-Венгрии (ныне Лугож , Румыния ).
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Виейра. стр. 42–3
  14. ^ Райли, Филип Дж. (2010). «Франкенштейн» Роберта Флори с Белой Лугоши в главной роли . Олбани, Джорджия: BearManor Media. п. 15. ISBN  978-1-59393-479-8 .
  15. ^ Голман, Гарри (11 ноября 2005 г.). Кеннет Стрикфаден, электрик доктора Франкенштейна . МакФарланд и компания. ISBN  0-7864-2064-2 .
  16. ^ Серия кинокниг MagicImage: Франкенштейн встречает человека-волка
  17. ^ Доэрти. стр. 297
  18. ^ Виейра. стр. 48
  19. ^ Роберт Хортон Франкенштейн , Нью-Йорк и Чичестер: Wallflower Press и Columbia University Press, 2014, стр.24
  20. ^ «Отчеты ирландских киноцензоров - Тринити-колледж Дублин» . www.tcd.ie. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  21. ^ Нурманд и Марш. стр. 133
  22. ^ Обзор. Архивировано 19 июня 2012 г. в Wayback Machine Мордаунт -холла , The New York Times.
  23. ^ «Франкенштейн». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc.: 10, 6 декабря 1931 г.
  24. ^ Грисон, Альфред Рашфорд (8 декабря 1931 г.). «Франкенштейн» . Разнообразие . Нью-Йорк: Variety, Inc., с. 14.
  25. ^ Мошер, Джон (12 декабря 1931 г.). «Современное кино». Житель Нью-Йорка . Нью-Йорк: Издательская корпорация PB. п. 81.
  26. ^ Инцзин, Чжан (1999). Кино и городская культура в Шанхае, 1922–1943 гг . Издательство Стэнфордского университета. п. 190. ИСБН  9780804735728 . OCLC   40230511 .
  27. ^ «Величайшие фильмы 1931 года» . AMC Filmsite.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  28. ^ «Лучшие фильмы 1931 года по рейтингу» . Films101.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  29. ^ «Лучшие фильмы 1931 года» . listal.com. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  30. ^ «Самые популярные художественные фильмы, выпущенные в 1931 году» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «100 лет AFI... 100 фильмов» (PDF) . AFI.com . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2010 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  32. ^ «5-звездочные фильмы по рейтингу» . Films101.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  33. ^ « Франкенштейн » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 11 ноября 2023 г.
  34. ^ « Франкенштейн (1931) » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 3 марта 2023 г.
  35. ^ «Фильмы, отобранные в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса с 1989 по 2009 год» . LOC.gov . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  36. ^ « Франкенштейн : награды и номинации» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  37. ^ «1000 лучших фильмов, когда-либо созданных» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2003. Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  38. ^ «100 лет AFI... 100 цитат из фильмов» (PDF) . AFI.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  39. ^ «Официальное голосование по версии AFI: 10 лучших» (PDF) . AFI.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  40. ^ «100 лет AFI... 100 фильмов (выпуск к 10-летию), официальный бюллетень» (PDF) . AFI.com . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2009 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  41. ^ «100 лет AFI... 100 героев и злодеев: 400 номинированных персонажей» (PDF) . AFI.com . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2011 г. Проверено 2 июля 2010 г.
  42. ^ «100 лет AFI... 100 острых ощущений» (PDF) . AFI.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  43. ^ «100 самых страшных моментов в кино по версии Браво» . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  44. ^ «Самые страшные фильмы чикагских критиков» . AltFilmGuide.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  45. Стивен Джейкобс, Борис Карлофф: Больше, чем монстр , Tomahawk Press, 2011, стр. 107.
  46. ^ Райли, Филип Дж., изд. (1989). MagicImage Filmbooks представляет Франкенштейна . Кинокниги MagicImage. стр. 42. ISBN  978-1882127054 .
  47. ^ «Франкенштейн (1931)» . База данных лазерных дисков . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  48. ^ Франкенштейн (Классическая коллекция Universal Monsters) [VHS] . АСИН   6300181286 .
  49. ^ «Франкенштейн (Классическая коллекция монстров) [VHS]» . Amazon.com . 28 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. Проверено 16 января 2020 г.
  50. ^ «Франкенштейн (Universal Studios Classic Monster Collection) [DVD]» . Amazon.com . 17 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  51. ^ Аррингтон, Чак (4 мая 2000 г.). «Франкенштейн» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «Франкенштейн: Коллекция наследия (Франкенштейн / Невеста Франкенштейна / Сын Франкенштейна / Призрак Франкенштейна / Дом Франкенштейна) [DVD]» . Amazon.com . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2019 г. Проверено 19 января 2020 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Джейн, Ян (22 апреля 2004 г.). «Франкенштейн - Коллекция наследия (Франкенштейн / Невеста / Сын / Призрак / Дом)» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  54. ^ «Франкенштейн (издание к 75-летию) [DVD]» . Amazon.com . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 г. Проверено 19 января 2020 г.
  55. ^ Эриксон, Гленн (23 сентября 2006 г.). «Франкенштейн: издание к 75-летию» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  56. ^ «Универсальные классические монстры: Основная коллекция [Blu-ray]» . Amazon.com . 2 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Проверено 19 января 2020 г.
  57. ^ «Универсальные классические монстры: Основная коллекция Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  58. ^ «Франкенштейн Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  59. ^ «Универсальная коллекция классических монстров Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  60. ^ Перейти обратно: а б «Франкенштейн: Полное собрание наследия [DVD]» . Amazon.com . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Проверено 19 января 2020 г.
  61. ^ «Универсальная коллекция классических монстров» . Amazon.com . 8 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 16 января 2020 г.
  62. ^ Сквайрс, Джон (13 сентября 2016 г.). «Walmart выпускает универсальную классику Monsters со светящимися в темноте обложками!» . iHorror.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  63. ^ «Франкенштейн: Полная коллекция наследия [Blu-ray]» . Amazon.com . 13 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 января 2020 г.
  64. ^ «Франкенштейн: Полная коллекция наследия, Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  65. ^ Сквайрс, Джон (27 июня 2017 г.). «Стилбуки Universal Monsters по лучшей цене с потрясающими произведениями Алекса Росса» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  66. ^ «Универсальные классические монстры: Полная коллекция из 30 фильмов [Blu-ray]» . Amazon.com . 28 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  67. ^ «Универсальные классические монстры: полная коллекция из 30 фильмов на Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 19 января 2020 г.
  68. ^ «Классические монстры (полная коллекция из 30 фильмов) [DVD]» . Amazon.com . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Проверено 19 января 2020 г.
  69. ^ «Универсальные классические монстры: Основная коллекция Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  70. ^ Ворел, Джим (3 августа 2021 г.). «Универсальные монстры впервые переходят на 4K UHD» . Журнал «Паста» . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 года . Проверено 3 августа 2022 г.
  71. ^ Берендт, Стивен К. (2012). «Отвратительная часть болезненности»: антология ужасной критики от эпохи Просвещения до Первой мировой войны . МакФарланд. п. 97. ИСБН  978-0786469093 . Мэри Шелли «Франкенштейн» много раз адаптировался для сцены, и первой из этих интерпретаций была « Презумпция» Ричарда Бринсли Пика; или «Судьба Франкенштейна» (1823), в котором драматизированы ключевые сцены романа и добавлен помощник Франкенштейна Фриц.
  72. ^ Доу, Джон (август 2001 г.). «Актеры и персонажи – романтические круги» . Романтические круги . РЦ. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 20 сентября 2018 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Райт, Джеймс Р. (1 мая 2022 г.). «Société Mutuelle d'Autopsie, Американское антропометрическое общество и Коллекция мозга Уайлдера» . Арч Патол Лаборатория Мед . 147 (5): 611–632. дои : 10.5858/arpa.2021-0623-HP . ПМИД   35984433 .
  74. ^ Баррелл, Брайан (2003). «Странная судьба мозга Уитмена» (PDF) . Ежеквартальный обзор Уолта Уитмена . 20 (3): 107. дои : 10.13008/2153-3695.1708 . Проверено 7 января 2024 г.
  75. ^ Эдвардс, Фил (январь 1997 г.). «Сын Франкенштейна». Звездообразование . Том. 3, нет. 10. Марвел Великобритания . ISBN  0786402571 .
  76. ^ «Темная вселенная добавляет Горбуна из Нотр-Дама и Призрака Оперы» . ЭкранРант . 5 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2019 года . Проверено 25 октября 2019 г.
  77. ^ Кит, Борис; Коуч, Аарон (8 ноября 2017 г.). «Вселенная Universal» в опасности, поскольку ведущие продюсеры уходят (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  78. ^ Миска, Брэд (20 ноября 2019 г.). «Джеймс Ван собирает новый взгляд на «Франкенштейна» » . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  79. ^ «Человек-невидимка (2020) с Джейсоном Блюмом и Ли Уоннелл» . Эволюция ужасов . 27 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  80. ^ «Джеймс Ван разрабатывает фильм о монстрах для Universal (эксклюзив)» . Голливудский репортер . 6 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Доэрти, Томас Патрик. Докодовый Голливуд: секс, безнравственность и восстание в американском кино 1930–1934 гг . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1999. ISBN   0-231-11094-4
  • Нурман, Тони; Марш, Грэм, ред. (2004). Плакат ужасов . Лондон: Аурум Пресс Лимитед. ISBN  1-84513-010-3 .
  • Виейра, Марк А., Грех в мягком фокусе . Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс, Inc., 2003. ISBN   0-8109-8228-5
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bba1d8f550c4ebe7d80856f4daa73436__1720407420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bb/36/bba1d8f550c4ebe7d80856f4daa73436.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Frankenstein (1931 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)