Ганитаганнади
Ганитаганнади («Зеркало математики») — комментарий на каннаде к «Варшикатантре» Виддначарьи , составленный Шанкаранараяной Джойсару в 1604 году. [1] [2] Виддначарьи Варшикатантра - это текст карана, написанный до 1370 года нашей эры. [3]
Книга, написанная шрифтом Нандинагари , представляет собой текст карана , то есть книгу, в которой объясняются различные вычисления в астрономии, особенно те, которые связаны с подготовкой Панчангамов ( календаря ). рукописи комментариев каннада к нескольким санскритским текстам по астрономии, таким как «Сурьясиддханта» Несмотря на то, что были обнаружены , «Ганитаганнади» является первым подобным комментарием, когда-либо переведенным на английский язык, напечатанным и опубликованным. [4] «Ганитаганнади» был переведен на английский язык Б.С. Шиладжем, ученым, связанным с планетарием Джавахарлала Неру, Бангалор и Ситхарама Джавагал, и был опубликован в 2021 году. [5] [6] Именно Ситхарама Джавагал обнаружил рукопись Ганитаганнади на пальмовом листе из коллекции своего деда. [4]
Самая важная особенность книги с астрономической точки зрения заключается в том, что «в третьей главе ( Чайаддхайя ) все вычисления основаны на одном параметре, а именно на длине тени. Другие величины основаны на Дью-нишардха-карне . Эти традиционные дриг - . астрономы всегда выступали за ганита-айкья (то есть соответствие между наблюдением и вычислениями) [7]
Краткое содержание книги
[ редактировать ]Первая глава книги посвящена процедуре получения калидина , начиная с подсчета каливарсы , и методу получения средних положений планет. Во второй главе представлен метод определения истинного положения всех планет, перигеев и узлов. Третья глава описывает процедуры трипрашнадхикары в Сурьясиддханте . Четвертая глава посвящена затмениям. В пятой главе описывается графический метод получения времени, величины и точек входа. Следующие три главы очень краткие. В последней главе описывается определение высоты гребней серпа Луны. [4]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Б.С. Шиладжа и Ситхарам Джавагал (2020). «Ганитананнади: текст карана 1604 года по сиддхантской астрономии в Канаде» . История науки в Южной Азии . 8 :13–35 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Б.С. Шиладжа и Ситхарам Джавагал (2021). «Среднее и истинное положение планет, описанное в Ганитаганнади - текст Караны по сиддхантской астрономии на каннаде» . История науки в Южной Азии . 9 : 232–272 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ История индийской литературы: Том VI Часть 4 - Джьотхишастра - Астральная и математическая литература . Висбаден: Отто Харрассовиц. 1981. с. 48 . Проверено 16 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Б.С. Шилая (январь 2022 г.). «Архивные коллекции текстов каннада по астрономии и математике» . Бхавана: Математический журнал . 6 (1) . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Ахил Кадидал (18 декабря 2021 г.). «Пальмовый лист-путеводитель по звездам» . Декан Вестник . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ Б.С.Шиладжа и Ситхарама Джавагал (апрель 2021 г.). Ганитаганнади — Зеркало математики . Бангалор: Navakarnataka Publications Pvt Ltd. ISBN 978-8195317721 . Проверено 15 декабря 2023 г.
- ^ С. Балачандра Рао (2022). «Рецензия на книгу «Ганитаганна: Зеркало математики» » . Журнал Бхавана : 592–593 . Проверено 15 декабря 2023 г.