Хуан Баутиста Раэль

Хуан Баутиста Раэль
Рожденный	14 августа 1900 г. Арройо Хондо , север Нью-Мексико
Умер	8 ноября 1993 г.
Национальность	Американский
Род занятий	Профессор, этнограф , лингвист , фольклорист

Хуан Баутиста Раэль (14 августа 1900 — 8 ноября 1993) — американский этнограф , лингвист и фольклорист , который был пионером в изучении людей, историй и языка северного Нью-Мексико и южного Колорадо на юго-западе США. . Раэль был профессором Стэнфордского университета . Свою значительную коллекцию этнографических материалов он передал в дар Библиотеке Конгресса США .

Детство и образование

Раэль родился в деревне Арройо Хондо на севере Нью-Мексико , недалеко от Таоса , в этнической испанской семье, чьи предки жили еще в колониальные времена. Раэль был одним из пяти детей (четыре сына и одна дочь) Хосе Игнасио Раэля и Соледад Сантистеван. Его отец был торговцем и скотоводом.

Родители Раэля отослали его в школу из-за ограниченности возможностей получения образования в их городе. Он учился в начальной школе в колледже Святого Михаила в Санта-Фе, Нью-Мексико . Затем он поступил в колледж христианских братьев в Сент-Луисе, штат Миссури , где получил диплом средней школы.

В 1923 году Раэль получил степень бакалавра лингвистики и фольклора в колледже Святой Марии в Окленде, Калифорния . В 1927 году Раэль получил степень магистра в Калифорнийском университете в Беркли .

Карьера

в качестве доцента Раэль несколько лет преподавал в Университете Орегона Прежде чем приступить к докторской диссертации, . Он начал сосредотачивать свои исследования на алабадо , или религиозных песнях, из региона Эспано на севере Нью-Мексико и на юге Колорадо. Он был знаком с ними с детства. Он также начал изучать народные и рождественские пьесы Мексики и Нью-Мексико.

В 1933 году Раэль начал докторантуру в Стэнфордском университете по приглашению и под руководством фольклориста Аурелио Эспинозы . Раэль получил степень доктора философии. получил степень бакалавра лингвистики в 1937 году. Его диссертация была посвящена фонологии и морфологии новомексиканского испанского языка . Он провел новаторскую работу по сбору народных сказок во многих формах, а также рождественских пьес, типичных для рождественских праздников. Раэль собрал более 410 сказок, некоторые из которых имеют европейское происхождение. Он был опубликован в 1977 году под названием Cuentos Españoles de Colorado y Nuevo Mexico (Испанские народные сказки Колорадо и Нью-Мексико) . Это самая обширная коллекция народных сказок устной традиции в Испанской Америке.

В 1946 году Раэль начал создавать возможности для обучения студентов в Мексике. В 1953 году он формализовал программу, основав Летнюю школу Университета Гвадалахары , которой руководил 18 лет. Курсы включали уроки языка, мексиканского искусства, географии, истории, литературы и испанской литературы. Летняя школа спонсировалась совместно с Университетом Аризоны . Летняя школа продолжается в рамках Программы иностранных исследований Университета Аризоны. Автономный университет Гвадалахары

Брак и семья

В 1923 году, когда Раэль окончил колледж, он женился на Квирине де ла Лус Эспиноза, дочери Франсиско Антонио Эспинозы и Марии Розабель Лобато из Антонито , округ Конехос, штат Колорадо. У них было четверо детей, каждый из которых также окончил Стэнфордский университет, как и некоторые внуки Раэлов. С 1933 года они жили недалеко от Стэнфордского университета, где базировалась его академическая карьера.

Наследие и почести

• 1974 г. избран членом Североамериканской академии испанского языка.
• В 1983 году назначен членом-корреспондентом Королевской испанской академии .

Он также получил награды от нескольких мексиканских учреждений и города Гвадалахара.

Работает

• «Новые мексиканские свадебные песни», опубликованные в журнале Southern Folklore Quarterly , июнь 1940 г.
• «Новые мексиканские испанские праздники», опубликованные в журнале California Folklore Quarterly , 1942 г.
• Исследование фонологии и морфологии новомексиканского испанского языка, основанное на сборнике из 410 народных сказок (основной текст (части I и II) на английском языке и тома сказок (часть III) на испанском языке, 1937 г.) , онлайн-текст, Университет Пенсильвании
• Аннотированная библиография испанского фольклора в Нью-Мексико и Южном Колорадо (совместно с Марджори Талли). Издательство Университета Нью-Мексико, 1950 г.
• Новый мексиканский «Алабадо» , издательство Стэнфордского университета, 1951 г.
• Источники и распространение пьес мексиканских пастухов . Гвадалахара, Мексика: Librería La Joyita, 1965 г.
• «Введение в новые мексиканские популярные истории», опубликованное в Бюллетене Североамериканской академии испанского языка , Нью-Йорк, 1976 г.
• Cuentos Españoles de Colorado y Nuevo Mexico (Испанские народные сказки Колорадо и Нью-Мексико) , Санта-Фе: Музей прессы Нью-Мексико, 1977

См. также

• Чикано английский

Внешние ссылки

• Библиотека Конгресса «Испанская музыка и культура северного Рио-Гранде: Коллекция Хуана Б. Раэля» , «Память Америки » , Библиотека Конгресса
• Энрике Р. ЛаМадрид «Новые мексиканцы Верхнего Рио-Гранде: культура, история и общество» , «Память Америки», Библиотека Конгресса.
• «Хуан Б. Раэль, почетный профессор испанского языка, умер в возрасте 93 лет» , 15 ноября 2003 г., Стэнфордская служба новостей.
• «Специальные коллекции» , Отдел рукописей латиноамериканских и иберийских исследований, Стэнфордский университет.