Вторая битва при Ипре

Список сражений Ипре см. В битве при Ипре .

Вторая битва при Ипре
Часть Западного фронта Первой мировой войны
Немецкая диаграмма, показывающая новую линию фронта после 2 -й битвы при Ипрсе
Дата 22 апреля - 25 мая 1915 г. Расположение Ипра , Бельгия 50 ° 53′58 ″ N 02 ° 56′26 ″ E Результат См анализа . Раздел Территориальный изменения Британский ушел на новую линию на 3 мили ближе к Ипрсу
Воинственники
Британская империя Канада Индия Великобритания Франция Алжир Марокко Бельгия	Немецкая империя
Командиры и лидеры
Гораций Смит-Дорриен (заменен) Герберт Плюмер (6 мая 1915 г. ~) Артур Керри Анри Габриэль Путц Арманд де в Сеюнинке	Альбрехт Вюртемберга
Сила
2 французские подразделения 6 Британские подразделения	7 подразделений
Потери и потери
Французский: от 2000–3000 до 21 973 Британцы: 59 275	35,000+
Ипр Class = notPageImage | Ипре, бельгийский муниципалитет в фламандской провинции Западной Фландрии

Во время Первой мировой войны вторая битва при Ипрсе сражалась с 22 апреля по 25 мая 1915 года за контроль над тактически важным возвышением к востоку и югу от фламандского города Ипрес в Западной Бельгии . Первая битва при Ипрсе сражалась предыдущей осенью. Вторая битва при Ипресе была первой массовой использованием Германии ядовитого газа на Западном фронте .

Фон

Фриц Хабер тяжелее воздуха , немецкий химик, который предложил использовать газ хлора в качестве оружия, чтобы выйти из тупика траншеи

Немецкий ответственным за химик Уолтер Нернст , который в 1914 году был водителем -добровольцем, предложил полковнику Максу Бауэру , генеральному сотруднику Германии, связь с учеными, что они могут опустошить противоборствующие траншеи неожиданным нападением со слезоточивым газом. Наблюдая за полевым испытанием этой идеи, химик Фриц Хабер вместо этого предложил с использованием газа хлора, который был тяжелее воздуха.

Немецкий командир Эрих фон Фалкенхайн согласился попробовать новое оружие, но намеревался использовать его в атаке 4 -й атаки . Фалькенхайн хотел использовать газ, чтобы покрыть передачу имперских немецких подразделений немецкой армии на восточный фронт , чтобы помочь своему союзнике Австрии-Венгрии в наступлении Горличе-Парня на Российскую империю . Газ будет выпущен с помощью сифонирования жидкости хлора из цилиндров; Газ не может быть выпущен непосредственно, потому что клапаны замерзают; Ветер понесет газ на линии противника. 5730 газовых цилиндров, наибольшее весом 40 кг (88 фунтов), были перенесены на линию фронта. Установка поддержала Хабер, Отто Хан , Джеймс Франк и Густав Херц . Дважды цилиндры были нарушены огнем снаряда, второй раз, когда трое мужчин были убиты и пятьдесят ранены. Некоторые из немцев были защищены кислородным дыхательным аппаратом шахтеров.

Ярл был выбран для атаки. Он последовал за каналом, выпирая на восток по городу. К северу от значения бельгийская армия держала линию Исера , а северная часть значения была удерживана двумя французскими дивизиями. Восточная часть значимости была защищена канадской дивизией и двумя британскими подразделениями. II Corps и V Corps второго армии состояли из 1 -го , 2 -го и 3 -го кавалерийских подразделений и 4 -го , 27 -го , 28 -го , Нортумбрийца , Лахора и 1 -й канадской дивизии.

Боевой

В записи о вовлечении .... (1923) Ea James использовал официальные имена битв и других обязательств .... (1921), чтобы предоставить краткое изложение каждого участия и вовлеченных в формирование. В битвах за Ипре, 1915 шесть смущенных с участием второй армии были записаны, четыре во время второго битвы (22 апреля - 25 мая).

• Битва при Грагенстафеле: четверг, 22 апреля - пятница, 23 апреля
• Битва с Сент -Жюльеном: суббота 24 апреля - 4 мая
• Битва при Фрезенберге: 8–13 мая
• Битва при Беллеваарде: 24–25 мая

Битва при Грагенстафельском хребте (22–23 апреля 1915 г.)

Первая немецкая газовая атака в YPRES Уильяма Робертса с изображением немецкой газовой атаки на французских и канадских солдат

Langemark-Poelkapelle : Фотография, сделанная с позиции к западу от немецкого военного кладбища Langemark , с примерно на севере, к бывшему месту немецкой траншеи, из которой была начата первая газовая атака 22 апреля 1915 года. В этой области немецкая траншея траншеи Пробежал примерно от фермерского дома слева до группы ивы деревьев справа.

22 апреля 1915 года, около 17:00 , 4-я армия выпустила 171 т (168 длинных тонн) газа хлора на 6,5-километре (4,0 мили) между деревнями Лангемарка и Gravenstafel На линии союзников, принадлежащей французской территориальной и труппам Coloniales (марокканские и алжирские войска) французских 45 -й и 87 -й дивизии. Французские войска на пути газового облака пострадали от 2000–3000 жертв, с от 800 до 1400 несчастных случаев. Войска бежали во всех направлениях,

... изможденные, их пальто сброшены или широко открыты, их шарфы снимались, бегут, как безумные, бесцельные, кричащие за воду, плевать кровь, некоторые даже катятся на землю, делая отчаянные усилия, чтобы дышать.

- полковник Анри Мордак , 90 -я пехотная бригада

6 км (4 мили) на французском фронте остался незащищенным. Немецкая пехота последовала за облаком, дыша в хлопчатобумажных подушечках, пропитанных раствором тиосульфата натрия , и занимали деревни Лангемарк и Пилкем, где они выкопали, даже если они могли бы оккупировать YPRE, почти не связанные. Они взяли 2000 заключенных и 51 оружие. Канадские войска, защищающие южный фланг разрыва, определили хлор, потому что пахло как их питьевая вода. Немцы выпустили больше газа хлора на следующий день. Пострадавшие были особенно тяжелыми для 13-го батальона (Королевские горцы Канады) канадских экспедиционных сил (CEF), который был охвачен с трех сторон и переиграла левый фланг после того, как алжирская дивизия сломалась.

В действии в древесине Китченерс 2 10-й батальон -й канадской бригады был приказан для контратаки в разрыве, созданном газовой атакой. Они сформировались после 11:00 вечера 22 апреля, а 16 -й батальон (канадский шотландский) 3 -й бригады прибыл, чтобы поддержать аванс. Оба батальона атаковали более 800 человек, в каждая волна двух компаний, в 11:46 без разведки , батальоны столкнулись с препятствиями на полпути к своей цели. Вовлеченные огнем из дерева с небольшими руками, они начали импровизированную штыку. Атака очистила бывшую дубовую плантацию немцев с уровнем 75 процентов пострадавших. Британская пресса была смущена нападением:

Немцы подожгли химический продукт хлорида серы, который они поместили перед своими траншеями, вызывая взорвание густого желтого облака в сторону траншей французов и бельгийцев. Облако дыма продвигалось, как желтая низкая стена, преодолевая всех тех, кто дышал ядовитым паром. Французы не смогли увидеть, что они делают или что происходило. Затем немцы обвинили, отвалившись на смущенного французами мимо собственных траншей. Те, кто был охвачен парами, не смогли видеть друг друга на половине двора. Я видел некоторых из раненых, которые были преодолены пары серы, и они благоприятно прогрессировали. Эффект серы, по -видимому, является лишь временным. Последующие эффекты, кажется, плохие набухание глаз, но зрение не повреждено.

- Daily Mail (26 апреля 1915 г.)

Сумерки падали, когда с немецких окопов перед французской линией поднялся странное зеленое облако смерти. Светлый северо-восточный ветерок доносился к ним, и через мгновение смерть у них была у горла. Нельзя обвинить их в том, что они сломались и бежали. В темноте этой ужасной ночи они сражались с ужасом, слепо бегая в газовой облаке и падая с грудью, взлетая в агонии, и медленный яд удушья, расположенного их темными лицами. Сотни из них упали и умерли; Другие лежали беспомощно, пенились на своих мучительных губах, и их стегнутые тела сильно болели, с разрывами тошноты через короткие промежутки времени. Они тоже умрут позже - медленная и продолжительная смерть агонии невыразимой. Весь воздух был испорчен едким запахом хлора, который поймал на задней части горла мужчин и наполнил их рты своим металлическим вкусом.

- Капитан Альфред Оливер Поллард , Мемуары ВК (1932)

Немцы сообщили, что они лечили 200 жертв на газе, 12 из которых погибли. Союзники сообщили о 5000 убитых и 15 000 раненых.

посоветовал британцам Через несколько дней Джон Скотт Холдейн противостоять последствиям газа путем мочищения в ткань и дыхание через нее. Обе стороны приступили к разработке более эффективных газовых масок .

Битва при Сент -Жюльене (24 апреля - 5 мая)

Деревня Сент-Жюльена (ныне Синт-Джулиан ; 50,890 ° N 2,937 ° E / 50,890; 2.937 ) находился в задней части 1-й канадской дивизии до атаки ядовитого газа от 22 апреля, когда он стал линией фронта. Некоторые из первых боевых действий в деревне включали позицию в капрал Ланса Фредерика Фишера из 13-го батальона «Отряд пулемета»; Фишер дважды выходил с горсткой людей и пулеметом жеребенка, не позволяя перенести немецкие войска проходить через Сент -Жюльен в заднюю часть канадской линии фронта. Он был убит на следующий день.

Утром 24 апреля немцы выпустили еще одно газовое облако в сторону переформулированной канадской линии к западу от Сент-Жюльена. Было передано слово в войска, чтобы мочиться на их носовых платках и поместить их на нос и рот. Контрмеры были недостаточны, и немецкие войска взяли деревню. На следующий день бригады Йорка и Дарема в Нортумберлендской дивизионе, атаковали атаку, не достигнув своих целей, но установили новую линию ближе к деревне. 26 апреля 4, 6 и 7 батальонов бригады Нортумберленда, первая территориальная бригада, которая вступила в действие, напала и закрепилась в деревне, но была вынуждена вернуться, понесли 1954 жертвы. Несмотря на сотни жертв, 2 -й батальон Королевский Дублин Фузилс принял участие без передышки в битвах во Фрезенберге и Беллеваарде. 24 апреля батальон, подвергшийся немецкой газовой атаке возле Сент -Жюльена, был почти уничтожен.

Немецкая армия впервые использовала цилиндры хлор-газа в апреле 1915 года против французской армии в Ипресе, Когда желто-зеленые облака дрейфовали к союзным траншеям. Газ имел характерный запах, напоминающий ананасы и перец. Французские офицеры, поначалу предполагая, что немецкая пехота продвигалась за дымовой экраном, предупредили войска. Когда газ достиг передних союзных траншей, солдаты начали жаловаться на боли в груди и ощущение жжения в горле.

Джордж Насмит, глава полевой лаборатории канадских экспедиционных сил , посоветовал канадскому офицеру скорой помощи канадского приказа принять приказ использовать мочу для противодействия газу.

Капитан Фрэнсис Скримгер из 2-й канадской полевой скорой помощи, возможно, принял приказ использовать мочу для противодействия газу, по совету лейтенанта-подполковника Джорджа Галли Насмит. Солдаты поняли, что их газовые газы бежали так быстро, как могли. Через час после начала атаки в линии союзников произошел пробел в 1500 ярдов (1,4 км). Опасаясь хлора, немногие немецкие солдаты продвинулись вперед, и задержка позволила канадским и британским войскам вернуть эту должность, прежде чем немцы смогут использовать этот разрыв.

После первых атак в германии-хлор-газе союзные войска были снабжены масками хлопковых колодок, пропитанных мочой; Было обнаружено, что мочевина в подушечке нейтрализовала хлор. Подушки удерживались над лицом, пока газ не рассеялся. Другие солдаты предпочитали использовать носовой платок, носок или фланелевого ремня для тела, ослабленные раствором бикарбоната натрия и привязаны к рту и носу, пока газ не пройдет. Солдатам было трудно сражаться так, и были предприняты попытки разработать лучшие средства защиты от газовых атак. К июлю 1915 года солдаты получали эффективные газовые маски и респираторы против аспекции. Частный У. Хей из королевских шотландцев прибыл в Ипрес сразу после нападения хлора-газа 22 апреля 1915 года:

Мы знали, что что -то было не так. Мы начали идти к Ипресу, но мы не смогли пройти мимо дороги, когда беженцы пошли по дороге. Мы пошли вдоль железнодорожной линии до Ипреса, и были люди, гражданские лица и солдаты, лежащие вдоль дороги в ужасном штате. Мы слышали, как они говорили, что это был газ. Мы не знали, что такое, черт возьми. Когда мы добрались до Ипреса, мы обнаружили, что много канадцев, лежащих там, мертвых от газа накануне, бедных дьяволов, и это было довольно ужасное зрелище для нас, молодых людей. Мне было всего двадцать, так что это было довольно травмирующе, и я никогда не забывал и никогда не забуду это.

- Частный У. Хей из королевских шотландцев

Французские солдаты были естественно застигнуты врасплох. Некоторые ушли вовремя, но многие, увы! Не понимая новую опасность, не повезло, и были преодолены пары и умерли от отравивших. Среди тех, кто сбежал почти от кашля и плюет кровь, атакует хлор, атакует слизистую мембрану. Мертвые стали черными одновременно. Примерно через 15 минут после того, как дать газ сбежать, немцы вышли из своих окопов. Некоторые из них были отправлены заранее, с масками над головами, чтобы выяснить, стал ли воздух дышащим. Объяснив, что они могут продвинуться, они прибыли в большое количество в районе, на котором газ распространился несколько минут назад, и взяли за владение руками мертвых мужчин. Они не сделали заключенных. Всякий раз, когда они видели солдата, которого пары не совсем убили, они вырвали его винтовку и посоветовали ему лечь «умирать лучше».

- The Daily Chronicle (26 апреля 1915 г.)

Битва при Фрезенберге (8–13 мая)

Ночная фотография немецкого заграждения на союзных траншеях в YPRES (вероятно, вторая битва при Ипре)

Немцы продвинулись на полевой артиллерии вперед, поставив три армейских корпуса напротив 27 -го и 28 -го дивизиона на хребте Фрезенберга ( 50,868 ° N 2,950 ° E / 50,868; 2.950 ). Атака Германии началась 8 мая с бомбардировки 83 -й бригады в траншеях на переднем склоне хребта, но оставшиеся в живых были отражены первые и вторые нападения. Третье немецкое нападение утра отодвинуло защитников обратно. Хотя соседняя 80 -я бригада отталкивала атаку, 84 -я бригада была отброшена назад; Это оставило пробел 2 мили (3,2 км) в линии. Немцам не давали дальнейшего продвижения контратаками канадской легкой пехоты принцессы Патриции (PPCLI) и ночным ходом 10-й бригады. PPCLI имел дорогостоящий успех, их 700 человек были сокращены до 150, которые не были в форме, чтобы сражаться.

Битва при Беллеваарде (24–25 мая)

24 мая немцы выпустили газовую атаку, которая попала в ловушку Shell и в район вокруг Северо -Запада, который больше всего страдал от атаки. Сообщение о событии капитана Томаса Лихи, 2 -го королевского Дублинского фьюзилера, показывает, что их подполковник CO Артур Лоур подозревал газовую атаку и предупредил всех офицеров компании. Позже немцы бросили красные огни над своей траншеей, что сигнализирует о выпуске газа.

У нас было всего лишь время, чтобы надеть наши респираторы, прежде чем газ оказался над нами.

- Капитан Томас Лихи

Немецкие войска удалось продвинуться и занять британскую линию на севере и слева от батальона. Батальон теперь находился под сильным огнем немецких войск. Но с Shellfire и помощи от 9 -го Аргайла и Сазерлендских горцев им удалось удержать свои траншеи до конца.

Немцы, продвигающиеся под прикрытием огня Enfilade , в небольших вечеринках, наконец, заняли линию батальона к 14:30. Обстрел прекратился, но стрельба и огонь Mg оставались точными и постоянными, когда представлена ​​цель до заката.

- Дневник войны

Последствия

Анализ

К концу битвы британские войска вышли на новую линию на 3 мили ближе к Ипресу, что привело к сжатию окружающего значительного. Город, бомбардированный артиллерийским огнем, был снесен. Хотя на восточном фронте использовался ядовитый газ, он удивил союзников, и около 7000 газовых жертв были перевозились на полевых машинах и обработаны на станциях по очистке от несчастных случаев. В мае и июне 350 британских смертей были зарегистрированы из -за отравления газа. Обе стороны разработали газовое оружие и контр-мер, которые изменили природу газовой войны; Французы и британцы использовали газ в битве при Лоосе в конце сентября. Защита газа несколько улучшилась с проблемой импровизированных респираторов, изготовленных из хлопковых отходов, пропитанных гипосульфитом натрия, бикарбоната натрия и глицерина. Однако респираторы не имели большого значения из -за отсутствия обучения и использования местных хитростей и плохо сделанных предметов, импортируемых из Великобритании. «Шлем р» (или «трубочный шлем»), пропитанного натрием -фенатом, был выпущен к декабрю 1915 года, а шлем рН (вступающий в силу против Фосгена). в начале 1916 года был выпущен

Город Ипре до (слева), а после (справа) вторая битва при Ипре. Оборгарный артиллерийский огонь, большая часть города была снесена.

Хотя многие французские войска побежали за их жизнь, другие стояли на своем и ждали, пока облако пройдет. Полевой маршал сэр Джон Френч , главнокомандующий британской экспедиционной силой, написал:

... Я хочу особенно отказаться от любой идеи привлечь наименее вину французскому дивизиону за этот неудачный инцидент. После всех примеров, которые наши доблестные союзники показали упорную и упорную мужество во многих трудных ситуациях, в которых они были размещены на протяжении всей этой кампании, для меня очень излишнее останавливаться на этом аспекте инцидента, и я буду только Выразите свое твердое убеждение, что, если какие -либо войска в мире смогли удержать свои траншеи перед лицом такого коварного и совершенно неожиданного натиска, французская дивизия была бы твердо.

- Французский

Канадская дивизия установила эффективную защиту, но 3 мая имела 5 975 пострадавших от его снятия. Дивизион была не подготовлена ​​к войне, преобладающей на Западном фронте, где линейная тактика была неэффективной против злоумышленников, вооруженных журналыми винтовками и пулеметами. Канадская полевая артиллерия была эффективной, но недостатки россовой винтовки ухудшили тактические трудности. Канадская дивизия получила несколько тысяч замен вскоре после битвы. Во втором Ипре самой маленькой тактической единицей в пехоте была компания ; К 1917 году это будет раздел . Канадцы занялись атамами позже в 1915 году, но не успешно. Битва была началом длительного периода анализа и эксперимента, чтобы повысить эффективность канадского пехотного оружия, артиллерии и связи между пехотой и артиллерией.

Жертвы

После войны жертвы Германии с 21 апреля по 30 мая были зарегистрированы как 34 933 года официальными историками Рейхсархива . В британской официальной истории Дж. Эдмондс и Г.К. Уинн записали британские потери в 59 275 жертв, французы около 18 000 жертв 22 апреля и еще 3973 с 26 до 29 апреля. Канадские жертвы с 22 апреля по 3 мая составили 5 975, из которых около 1000 человек были убиты. Худший день был 24 апреля, когда 3058 жертв . во время пехотных атак, артиллерийских бомбардировок и газовых сбросов пострадали В 2003 году Клейтон писал, что тысячи людей из 45 -й и 87 -й дивизий были от газа, но число жертв было низким. Немцы завоевали артиллерию обоих дивизий, но выжившие сплотились и держали новую линию дальше. В 2010 году Humphries and Maker, в своем переведенном издании Der Weltkrieg, записали, что к 9 мая в период с 22 апреля и 31 мая произошло более 35 000 пострадавших от немецких людей, 59 275 британцев в период с 22 апреля по 31 мая и очень много пострадавших от французского, 18 000 только 22 апреля. В 2012 году Шелдон дал аналогичные цифры, и в 2014 году Гринхалг писал, что потери французского языка были преувеличены пропагандой против немецкой «испугаемости», и что в 1998 году Оливье Лепик подсчитал, что 800–1400 человек были убиты газом в апреле из 2000– 3000 французских жертв.

Ланс Сержант Элмер Коттон описал влияние газа хлора,

Он производит наводнение легких - это эквивалентная смерть утопления только на сухой земле. Эффекты - это - расщепляющая головная боль и потрясающая жажда (пить воду - это мгновенная смерть), край боли в легких и кашля с зеленоватой пеной от желудка и легких, заканчивающиеся, наконец, нечувствительностью и смертью. Цвет кожи из белого становится зеленоватым черным и желтым, язык выступает, а глаза приобретают стеклянный взгляд. Это злобная смерть, чтобы умереть.

Последующие операции

Первая атака на Беллеваарде была проведена 3 -й дивизией V -корпуса 16 июня 1915 года, и вторая атака на Bellewaarde, более крупную операцию, была проведена с 25 по 26 сентября 1915 года 3 -й дивизией V -корпуса и 14 -й дивизией VI Корпус Битва при Монт Соррел (2–13 июня 1916 г.) состоялась к югу от Ипре с 20 -й дивизией (Корпус XIV) и 1 -й, 2 -й и 3 канадской дивизии канадского корпуса. Третья битва при Ипресе, также известная как битва при Пассендале , сразилась с 31 июля по 10 ноября 1917 года.

Помидование

Канадское участие во время Второй битвы при Ипрсе отмечается в Мемориале Святого Жюльена .

Интерпретация художника второй битвы за Ипр с точки зрения союзников

Канадское участие в битве при Грагенстафеле отмечается в мемориале Святого Жюльена в деревне. Во время Второй битвы при Ипре подполковник Джон Маккрей , медицинский работник 1 -й бригады, написал « во Фландрии Филдс » голосом тех, кто погиб на войне. Опубликовано в Punch 8 декабря 1915 года, стихотворение все еще читается в День памяти и День памяти .

Получатели Виктории Кросс

• Ланс Сержант Дуглас Белчер , Лондонская стрелковая бригада (TF)
• Капитан Эдвард Беллью , 7 -й батальон, Британский Колумбийский полк
• Jemadar Mir Dast , 55 -й коксовые винтовки (Frontier Force) (прикрепленные 57 -й винтовки Уайльда (Frontier Force) )
• Ланс капрал Фредерик Фишер , 13 -й батальон Королевских горцев Канады
• Компания Сержант-Маджор Фредерик Уильям Холл , 8-й батальон, Виннипегские винтовки
• Частный Джон Линн , 2 -й Ланкашир Фузильер
• 2-й лейтенант Уильям Барнард Родс-Мурхаус , эскадрилья № 2 RFC
• Капитан Фрэнсис Александр Карон Скримгер (медицинская служба канадской армии), 14 -й батальон, Королевский Монреальский полк
• Капрал Исси Смит , 1 -й Манчестерский полк
• Частный Эдвард Уорнер , 1 -й Бедфордширский полк

Смотрите также

• Первая битва при Ипре
• Химическое оружие в Первой мировой войне
• Святой Жюльен Мемориал
• Битва при Пассендале
• Список канадских сражений во время первой мировой войны

Ссылки

• Клейтон, А. (2003). Пути славы . Лондон: Касселл. ISBN  978-0-304-35949-3 .
• Эдмондс, JE (1928). Военные операции Франция и Бельгия, 1915: «Сражения с Обурс Ридж», «Фестиберт» и «Лоос» . История Великой войны, основанная на официальных документах по указанию исторической части комитета имперской обороны. Тол. II (1 -е изд.). Лондон: Макмиллан. OCLC   58962526 .
• Эдмондс, JE (1991) [1948]. Военные операции Франция и Бельгия 1917: 7 июня - 10 ноября. Месс и Третий Ипр (Passchendaele) . История Великой войны, основанная на официальных документах по указанию исторической части комитета имперской обороны. Тол. II (Императорский военный музей и аккумуляторная пресса изд.). Лондон: HMSO. ISBN  978-0-89839-166-4 .
• Эдмондс, JE; Wynne, GC (1995) [1927]. Военные операции Франция и Бельгия, 1915: Зима 1915: Битва при Неуве Чапелле: Сражения Ипре . История Великой войны, основанная на официальных документах по указанию исторической части комитета имперской обороны. Тол. I (Имперский военный музей и аккумуляторная пресса изд.). Лондон: Макмиллан. ISBN  978-0-89839-218-0 .
• Жирар, Марион (2008). Странное и грозное оружие: британские ответы на ядовитый газ Первой мировой войны . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0-8032-2223-6 Полем Получено 26 мая 2011 года .
• Гринхалг, Элизабет (2014). Французская армия и Первая мировая война . Кембридж: издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-60568-8 .
• Häften, Hans Von, ed. операции в восьмой группе операции 1915 года. Мировая война с 1914 по 1918 год: военные Том. Берлин: Верлаг Эрнст Зигфрид Миттлер и сын. OCLC   838300036 . Получено 25 ноября 2013 г. - через Государственную библиотеку Верхнего Австрии.
• Хамфрис, Миссури; Maker, J. (2010). Западный фронт Германии, 1915 год: переводы из немецкой официальной истории Великой войны . Тол. II (1 -е изд.). Waterloo, Ont: Wilfrid Laurier University Press. ISBN  9781554580514 .
• Джеймс, EA (1990) [1924]. Запись о битвах и взаимодействиях британских армий во Франции и Фландрии 1914–1918 гг . Aldershot: Gale & Polden. ISBN  978-0-948130-18-2 .
• Макферсон, WG (1923). Общая история медицинских услуг: медицинские услуги на Западном фронте и во время операций во Франции и Бельгии в 1914 и 1915 годах (PDF) . История Великой войны, основанная на официальных документах по указанию исторической части комитета имперской обороны. Тол. II (онлайн изд.). Лондон: HMSO. OCLC   83853880 . Получено 19 ноября 2019 года .
• Мейер, GJ (2015) [2006]. Мир отнедрен: история великой войны 1914-1918 . Нью -Йорк: Bantam Books. п. 94. ISBN  978-0-553-38240-2 .
• Rawling, B. (1992). Выживаемая траншевая война: технология и канадский корпус, 1914–1918 . Лондон: Университет Торонто Пресс. ISBN  978-0-8020-6002-0 .
• Шелдон, Дж. (2012). Немецкая армия на западном фронте 1915 года . Барнсли: ручка и меч военный. ISBN  978-1-84884-466-7 .

Дальнейшее чтение

Книги

• Кассар, GH (2010). Ад во Фландрии Филдс: канадцы во второй битве при Ипре . Дандурн Пресс. ISBN  978-1-55488-728-6 .
• Кродди Э. (2002). Химическая и биологическая война: всеобъемлющее руководство для заинтересованного гражданина . Коперники книги. ISBN  978-0-387-95076-1 .
• Croddy, E.; Wirtz, JJ (2005). Оружие массового уничтожения: энциклопедия всемирной политики, технологий и истории . ABC-Clio. ISBN  978-1-85109-490-5 .
• Гринфилд, Ра; Браун, я; Хатчинс, JB; Яндоло, JJ; Джексон, Р.; Слейтер, LM; Бронза, MS (2002). «Микробиологическое, биологическое и химическое оружие войны и терроризма». Являюсь. J. Med. Наука ​ 323 (6): 326–340. doi : 10.1097/000004441-200206000-00005 . PMID   12074487 . S2CID   24483093 .
• Haber, LF (1986). Ядовитое облако: химическая война в Первой мировой войне . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-858142-0 .
• Гоббс Н. (2003). Основная милитария . Атлантические книги. ISBN  978-1-84354-229-2 .
• Насмит, Г.Г. (1917). На краю великого боя . Торонто: Макклелланд, Гудчилд и Стюарт. OCLC   5298462 . Получено 24 марта 2014 года .
• Николсон, GWL (1964) [1962]. Канадская экспедиционная сила 1914–1919 (PDF) . Официальная история канадской армии в Первой мировой войне (2 -й корр. Онлайн изд.). Оттава: Принтер королевы и контроллер канцелярских товаров. OCLC   557523890 . Получено 7 января 2018 года .
• Скотт, Ф.Г. (1922). Великая война, как я это видел . Торонто: Гудшильд . Получено 24 марта 2014 года .

Журналы

• Chattaway, FD (1908). «Действие хлора на мочевину, при которой производится дихлор мочевина» . Труды Королевского общества а . 81 (549): 381–388. Bibcode : 1908rspsa..81..381c . doi : 10.1098/rspa.1908.0094 . ISSN   0962-8452 . JSTOR   93011 .
• Chattaway, FD (1916). «Капитан Фак Скримгер, венчурная капитал» Канадская медицинская ассоциация . 6 (4): 334–336. ISSN   0820-3946 . PMC   1584589 . PMID   20310777 .
• Хауэлл, WB (1938). «Полковник Фас Скримгер, венчурная капитал» Канадская медицинская ассоциация . 38 (3): 279–281. ISSN   0820-3946 . PMC   536406 .
• Love, D. (1996). «Вторая битва при Ипре, апрель 1915 года» . Сабретах . 26 (4). ISSN   0048-8933 .

Газеты

• «Отправить генерал Французский государственному секретарю войны» . Лондонская газета (добавка). № 29225. 9 июля 1915 года. С. 6787–6796.

Внешние ссылки

• Спенсер Джонс сражения Ипре
• Деревянный мемориал Китченера
• Вторая битва за Ипрес Обзор архивировал 16 апреля 2019 года на машине Wayback
• Исторические документы фильма о битвах Ипра
• Орден боевого архивирования 8 марта 2021 года на машине Wayback
• Хлор, UCC.ie
• 4 -й территориальный батальон, Нортумберлендский фьюзилер, архивные 4 марта 2021 года на машине Wayback
• Legion Magazine Online