✖


Jump to content

Чандигарх

Edit links
Координаты : 30 ° 45' с.ш., 76 ° 47' в.д.  /  30,75 ° с.ш., 76,78 ° в.д.  / 30,75; 76,78
(Перенаправлено из IT-парка Чандигарха )

Чандигарх
Союзная территория и город
По часовой стрелке сверху:
Дворец собраний ; Стадион «Сектор 42» ; Сад камней Чандигарха ; Чандигархский ИТ-парк ; Ганди Бхаван из Пенджабского университета ; Памятник открытой руки
Официальная эмблема Чандигарха
Герб Чандигарха
Прозвище:
Город красоты
Карта Индии с изображением Чандигарха
Расположение Чандигарха в Индии
Координаты: 30 ° 45' с.ш., 76 ° 47' в.д.  /  30,75 ° с.ш., 76,78 ° в.д.  / 30,75; 76,78
Страна  Индия
Формирование 7 октября 1953 г.
Капитал Чандигарх
Районы 01
Правительство
• Тело Правительство Чандигарха
• Главный секретарь Раджив Верма, IAS (советник администратора)
Национальный парламент Парламент Индии
• Раджья Сабха Н/Д
• Лок Сабха 1 место
Маниш Тевари
Высокий суд Высокий суд Пенджаба и Харьяны
Область
• Общий 114 км 2 (44 квадратных миль)
• Классифицировать 35-е
Высота
321 м (1053 фута)
Население
 (2011) [ 2 ] [ 3 ]
• Общий Увеличивать 1,055,450
• Классифицировать 31
• Плотность 9 262/км 2 (23 990/кв. миль)
• Городской
1 025 682 (51-е место) [ 1 ]
Демоним Чандигархиан
Язык
• Официальный Английский [ 4 ]
ВВП
• Общий (2023-24) Увеличивать фунтов стерлингов 0,49 триллиона (6 миллиардов долларов США)
• Классифицировать 25-е
• На душу населения Увеличивать вон 349 000 (4200 долларов США) ( 4-е место )
Часовой пояс UTC+05:30 ( IST )
Код ISO 3166 ДЮЙМ
Регистрация автомобиля СН
ИЧР (2017–2018) Увеличивать 0.827 Очень высокий [ 5 ] ( 2-й )
Грамотность (2023) Нейтральное увеличение 86.05 ( 8 место )
Соотношение полов (2011) 818 ♀ /1000 ♂ ( 34-й )
Веб-сайт Чандигарх .gov .в
Символы Чандигарха
Герб Чандигарха
Птица Индийская серая птица-носорог
Цветок сестренка
Фрукты манго
млекопитающее Индийский серый мангуст [ 6 ] [ 7 ]
Дерево Мангифера индийская [ 7 ]
Список символов индийского штата и союзной территории

Чандигарх ( / ˌ tʃ ʌ n d ɪ ˈ ɡ ɑːr / — город и союзная территория на севере Индии , служащая общей столицей штатов Пенджаб ) и Харьяна . Расположенный у подножия Гималаев , он граничит с Харьяной на востоке и Пенджабом в остальных направлениях. Чандигарх составляет большую часть столичного региона Чандигарх или Большого Чандигарха, который также включает прилегающие спутники Панчкула города - в Харьяне и Мохали в Пенджабе. Он расположен в 260 км (162 милях) к северу от Нью-Дели и в 229 км (143 милях) к юго-востоку от Амритсара .

Чандигарх — один из первых запланированных городов , Индии после обретения независимости всемирно известный своей архитектурой и городским дизайном. [ 8 ] Генеральный план города был подготовлен швейцарско-французским архитектором Ле Корбюзье на основе более ранних планов, созданных польским архитектором Мацеем Новицким и американским планировщиком Альбертом Майером . Большинство правительственных зданий и жилья в городе были спроектированы командой, возглавляемой Ле Корбюзье, Джейн Дрю и Максвеллом Фраем . Чандигарха Комплекс Капитолия часть глобального ансамбля зданий Корбюзье — был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО — как на 40-й сессии Конференции всемирного наследия в июле 2016 года. [ 9 ]

Чандигарх значительно вырос с момента своего первоначального строительства, а также способствовал развитию Мохали и Панчкулы; Общая численность населения столичного региона «трех городов» составляет более 1 611 770 человек. [ 10 ] В городе один из самых высоких доходов на душу населения в стране. Союзная территория имеет один из самых высоких индексов человеческого развития среди индийских штатов и территорий. [ 11 ] В 2015 году исследование LG Electronics назвало его самым счастливым городом Индии по индексу счастья. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] В 2015 году статья, опубликованная BBC, назвала Чандигарх одним из немногих городов в мире, спроектированных по генеральному плану, которым удалось объединить монументальную архитектуру, культурный рост и модернизацию. [ 15 ]

Этимология

[ редактировать ]

Название Чандигарх представляет собой соединение слов Чанди и Гарх . Чанди относится к индуистской богине Чанди , а Гарх означает крепость. [ 16 ] Название происходит от Чанди Мандира , древнего храма, посвященного Чанди, недалеко от города в районе Панчкула . [ 17 ]

Мотив или прозвище «Город красоты» произошел от движения «Город красивый» , которое было популярной философией в городском планировании Северной Америки в 1890-х и 1900-х годах. Архитектор Альберт Майер , первоначальный планировщик Чандигарха, посетовал на отказ американцев от концепции «Красивого города» и заявил: «Мы хотим создать красивый город…» [ 18 ] Эта фраза использовалась в качестве логотипа в официальных публикациях в 1970-х годах, а теперь именно так описывает себя город. [ 19 ] [ 20 ]

История

[ редактировать ]
Карта провинции Пенджаб в колониальной Индии (1909 г.). Во время раздела Индии по линии Рэдклиффа столица провинции Пенджаб Лахор отошла к Западному Пенджабу , Пакистан . Тогда необходимость иметь новую столицу Восточного Пенджаба в Индии привела к развитию Чандигарха.

В рамках раздела Индии в 1947 году бывшая индийская провинция Пенджаб была разделена на две части: преимущественно индуистский и сикхский Восточный Пенджаб в Индии и преимущественно мусульманский Западный Пенджаб в Пакистане . [ 21 ] Столица неделимого Пенджаба, Лахор , после раздела стала частью Пакистана. Вместо того, чтобы переносить столицу в уже существующий и утвердившийся город, Джавахарлал Неру , первый премьер-министр Индии, задумал построить совершенно новый и современный город, который будет служить столицей Пенджаба . [ 22 ] [ 23 ] Партап Сингх Кайрон , тогдашний главный министр Восточного Пенджаба , и Эдвард Нирмал Мангат Рай , тогдашний главный секретарь Восточного Пенджаба, сыграли важную роль в создании Чандигарха как столицы государства. [ 24 ] В 1949 году американскому проектировщику и архитектору Альберту Майеру было поручено спроектировать новый город под названием «Чандигарх». Правительство выделило Чандигарх из примерно пятидесяти деревень, говорящих на языке пуадхи, в тогдашнем штате Восточный Пенджаб, Индия. [ 25 ] Шимла была временной столицей штата до завершения строительства Чандигарха.

Альберт Майер разработал город, состоящий из суперблоков , с вкраплениями зеленых насаждений, с упором на районы сотовой связи и разделение дорожного движения. В его плане участка учитывались естественные характеристики земли; Пологий уклон земли способствовал правильному дренажу. Майер прекратил работу над городом после того, как его партнер-архитектор Мэтью Новицки погиб в авиакатастрофе в 1950 году. Правительственные чиновники наняли Ле Корбюзье , чтобы сменить Майера и Новицки, которые использовали многие элементы первоначального плана Майера, не приписывая их ему. [ 26 ] Ле Корбюзье спроектировал множество административных зданий, в том числе Высокий суд, Дворец собрания и здание Секретариата. Ле Корбюзье также спроектировал общую планировку города, разделив его на сектора. В Чандигархе находится самая большая из многих скульптур Ле Корбюзье «Открытая рука» высотой 26 метров. Открытая рука (La Main Ouverte) — повторяющийся мотив в архитектуре Ле Корбюзье, знак для него «мира и примирения. Она открыта для отдачи и открыта для получения». Он представляет собой то, что Ле Корбюзье назвал «вторым веком машин». [ 9 ] Два из шести памятников, запланированных в комплексе Капитолия, в котором расположены Высокий суд, Ассамблея и Секретариат, остаются незавершенными. К ним относятся Геометрический холм и Мемориал мучеников. Чертежи были сделаны, и они были начаты в 1956 году, но так и не были завершены. [ 27 ]

Столица была официально перенесена из Шимлы в Чандигарх 21 сентября 1953 года, хотя официально Чандигарх был торжественно открыт первым президентом Индии Раджендрой Прасадом 7 октября 1953 года. [ 28 ]

Артефакты долины Инда , раскопанные в секторе 17, Чандигарх

Во время раскопок во время строительства города были обнаружены некоторые артефакты долины Инда, позволяющие предположить, что территория, которая сегодня является Чандигархом, была домом для некоторых поселений цивилизации долины Инда . [ 29 ] 1 ноября 1966 года, после продолжительного движения с требованием создания штата Пенджаб, бывший штат Пенджаб был разделен на две части . Западная и северная часть, говорящая преимущественно на пенджаби, стала современным штатом Пенджаб , а восточная и южная часть, говорящая на хинди и харианви, стала Харьяной . Чандигарх оказался на границе двух штатов, и оба они решили включить город в состав своих территорий. Однако город Чандигарх контролировался непосредственно центральным правительством и должен был служить общей столицей двух штатов до тех пор, пока не будет достигнуто решение. [ 30 ]

Промышленники отметили, что крупные проекты в сфере недвижимости застопорились с тех пор, как создание Чандигарха в Пенджабе и Харьяне, поскольку экономический конкурирующий город будет восприниматься как город, который можно использовать в качестве столицы вместо Чандигарха и, следовательно, отказываться от государственных прав. над Чандигархом. [1]

17 века, Сады Пинджор, сады Великих Моголов расположенные недалеко от Чандигарха.

Современный Чандигарх также был местом недолговечного княжества конца 18-го века с небольшим фортом в Мани-Маджре . Многие деревни, возникшие до города, до сих пор населены в современных кварталах некоторых секторов, включая Бурайл и Аттаву , в то время как несколько других таких деревень расположены на окраинах города. [ 31 ]

География

[ редактировать ]
Карта Чандигарха

Расположение

[ редактировать ]

Чандигарх расположен у подножья хребта Шивалик в Гималаях на северо-западе Индии. Он занимает площадь около 114 км2. 2 . [ 23 ] Граничит со штатами Пенджаб и Харьяна. Точные географические координаты Чандигарха: 30 ° 44' с.ш., 76 ° 47' в.д.  /  30,74 ° с.ш., 76,79 ° в.д.  / 30,74; 76,79 . [ 32 ] Его средняя высота составляет 321 метр (1053 фута).

Город, расположенный на северных равнинах, включает в себя обширную территорию равнинной плодородной земли. Его северо-восток охватывает части Бхабара , а остальная часть территории является частью Тераи . [ 33 ] Окружающие его города — Мохали , Нью-Чандигарх , Патиала , Зиракпур и Рупнагар в Пенджабе, а также Панчкула и Амбала в Харьяне.

Чандигарх расположен в 44 км (28 милях) к северу от Амбалы , в 229 км (143 милях) к юго-востоку от Амритсара и в 250 км (156 милях) к северу от Дели .

Климат

[ редактировать ]
Горизонт Чандигарха зимой

В Чандигархе влажный субтропический климат ( Кеппен : Cwa ), характеризующийся сезонным ритмом: очень жаркое лето, мягкая зима, неустойчивое количество осадков и большие колебания температуры (от -1 до 45 °C или от 30,2 до 113,0 °F). Среднегодовое количество осадков составляет 1110,7 миллиметров или 43,73 дюйма. [ 34 ] В городе также время от времени идут зимние дожди из-за Западного возмущения, возникающего над Средиземным морем . Западные возмущения приносят дожди преимущественно с середины декабря до конца апреля, которые иногда могут быть более сильными из-за сильного ветра и града, если погода становится холоднее (в марте – апреле), что обычно оказывается губительным для местных культур. Холодные ветры обычно дуют с северных Гималаев, где зимой выпадает снег. [ нужна ссылка ]

В городе наблюдаются следующие сезоны и соответствующие им средние температуры:

  • Весна : Весной (с конца февраля до середины апреля) температура варьируется от максимум 13 до 20 °C или от 55,4 до 68,0 °F и минимум от 5 до 12 °C или от 41,0 до 53,6 °F.
  • Осень : Осенью (с конца сентября до середины ноября) температура может подняться максимум до 30 °C или 86 °F. Осенью температура обычно остается в пределах от 10 до 22 ° C или от 50,0 до 71,6 ° F. Минимальная температура составляет около 6 ° C или 42,8 ° F.
  • Лето : температура летом (с середины апреля до середины июня) обычно достигает максимума около 43 °C или 109,4 °F в середине июня и обычно колеблется от 38 до 42 °C (от 100,4 до 107,6 °F).
  • Муссон : В сезон муссонов (с середины июня до середины сентября) в Чандигархе выпадает умеренный или сильный дождь, а иногда и сильный или очень сильный дождь (обычно в августе или сентябре). Обычно дождевые муссонные ветры дуют с юго-запада/юго-востока. В городе в основном идут сильные дожди с юга (в основном постоянные), но в сезон дождей большая часть осадков обычно выпадает либо с северо-запада, либо с северо-востока. Максимальное количество осадков, выпадающих в городе Чандигарх в сезон дождей, составляет 195,5 миллиметров или 7,70 дюймов за один день.
  • Зима : Зимы (с конца ноября по конец февраля) мягкие, но в пиковые зимние недели может быть прохладно. Средние температуры зимой обычно колеблются от максимума от 5 до 14 ° C или от 41,0 до 57,2 ° F и минимума от -1 до 5 ° C или от 30,2 до 41,0 ° F. Зимой дождь обычно идет с запада и идет в течение 2–3 дней, иногда с градом.
Климатические данные для Чандигарха (1991–2020 гг., крайности 1954–2010 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 27.7
(81.9) 		32.8
(91.0) 		37.8
(100.0) 		42.6
(108.7) 		46.0
(114.8) 		45.3
(113.5) 		42.0
(107.6) 		39.0
(102.2) 		37.5
(99.5) 		37.0
(98.6) 		34.0
(93.2) 		28.5
(83.3) 		46.0
(114.8)
Среднесуточный максимум °C (°F) 18.2
(64.8) 		22.6
(72.7) 		28.0
(82.4) 		34.6
(94.3) 		38.6
(101.5) 		37.7
(99.9) 		34.1
(93.4) 		33.2
(91.8) 		32.9
(91.2) 		32.0
(89.6) 		27.0
(80.6) 		22.1
(71.8) 		29.9
(85.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 7.2
(45.0) 		10.4
(50.7) 		14.7
(58.5) 		20.3
(68.5) 		24.7
(76.5) 		26.7
(80.1) 		26.9
(80.4) 		26.2
(79.2) 		24.4
(75.9) 		18.4
(65.1) 		12.3
(54.1) 		8.0
(46.4) 		18.2
(64.8)
Рекордно низкий °C (°F) 0.0
(32.0) 		0.0
(32.0) 		4.2
(39.6) 		7.8
(46.0) 		13.4
(56.1) 		14.8
(58.6) 		14.2
(57.6) 		17.2
(63.0) 		14.3
(57.7) 		9.4
(48.9) 		3.7
(38.7) 		0.0
(32.0) 		0.0
(32.0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 37.8
(1.49) 		37.3
(1.47) 		27.4
(1.08) 		17.5
(0.69) 		26.8
(1.06) 		146.7
(5.78) 		275.6
(10.85) 		273.0
(10.75) 		154.6
(6.09) 		14.2
(0.56) 		5.2
(0.20) 		22.3
(0.88) 		1,038.4
(40.88)
Среднее количество дождливых дней 2.3 3.0 2.2 1.9 2.2 6.5 9.8 11.1 6.0 0.8 0.5 1.3 47.5
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST ) 47 42 34 23 23 39 62 70 59 40 40 46 44
Источник: Метеорологический департамент Индии. [ 35 ]

[ 36 ]

Дикая природа и биоразнообразие

[ редактировать ]

Большая часть Чандигарха покрыта густыми плантациями баньяна и эвкалипта . Ашока , кассия , шелковица и другие деревья процветают в лесной экосистеме. [ 37 ] Город окружен лесами, в которых обитает множество видов животных и растений. [ 38 ] олени , самбары , лающие олени , попугаи, дятлы и павлины В заповедных лесах обитают . В озере Сухна обитает множество уток и гусей, а в зимний сезон оно привлекает перелетных птиц из некоторых районов Сибири и Японии. Приют для птиц-попугаев в Чандигархе является домом для большого количества попугаев. Заповедник Сухна был объявлен заповедником в 1998 году.

  • Джунглевая птица, заповедник дикой природы Сукхна, Чандигарх
    Джунглевая птица, заповедник дикой природы Сукхна, Чандигарх
  • Олень самбар в городском лесном парке, Чандигарх
    Олень самбар в городском лесном парке, Чандигарх
  • Попугаи в заповеднике попугаев
    Попугаи в заповеднике попугаев
  • Нилгай, озеро Дханас, Чандигарх
    Нилгай, озеро Дханас, Чандигарх

Деревья наследия Чандигарха

[ редактировать ]
Пипал, Древо наследия Чандигарха на озере Сукхна
Основная статья: Деревья наследия Чандигарха

Многим деревьям в Чандигархе присвоен статус природного наследия города. Правительство Чандигарха определило список из 31 дерева как деревья наследия. Департамент лесов и дикой природы администрации Чандигарха является центральным департаментом для этой цели и опубликовал об этом подробный буклет. Деревьям города, которым по сто и более лет, присвоен статус наследия .

Пейзаж

[ редактировать ]

Озеро Сухна , в 3 км. 2 искусственное богарное озеро в секторе 1, [ 39 ] был создан в 1958 году путем перекрытия дамбой Сухна Чой, сезонного ручья, стекающего с холмов Шивалик . [ 40 ]

Плавание по озеру Сухна (слева); Предгорья Гималаев, вид с озера (справа)

В Чандигархе есть пояс парков, идущий от секторов. Он известен своими зелеными поясами и другими специальными туристическими парками. На озере Сухна находится Сад тишины . [ 41 ] Сад камней , [ 42 ] [ 43 ] расположен недалеко от озера Сухна и имеет множество скульптур, созданных из различных выброшенных отходов. [ 44 ] Розарий Закира Хусейна (который также является крупнейшим розарием в Азии) содержит около 825 сортов роз и более 32 500 сортов других лекарственных растений и деревьев. [ 45 ] Другие сады включают Сад ароматов в секторе 36, Сад пальм в секторе 42, Парк бабочек в секторе 26, Долину животных в секторе 49, Японский сад в секторе 31, Террасный сад в секторе 33, Сад Шанти Кундж, Ботанический сад и Сад Бугенвиллеи. [ 46 ] также находится Правительственный музей и художественная галерея Чандигарха В секторе 10 .

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±% годовых
1901 21,967 —    
1911 18,437 −1.74%
1921 18,133 −0.17%
1931 19,783 +0.87%
1941 22,574 +1.33%
1951 24,261 +0.72%
1961 119,881 +17.32%
1971 257,251 +7.93%
1981 451,610 +5.79%
1991 642,015 +3.58%
2001 900,635 +3.44%
2011 1,055,450 +1.60%
источник: [ 47 ]

Население

[ редактировать ]
Рост населения в Чандигархе с годами.

По состоянию на 2011 год По переписи населения Индии, в Чандигархе проживало 1 055 450 человек. [ 2 ] [ 3 ] что дает плотность около 9 252 (7 900 в 2001 году) человек на квадратный километр. [ 48 ] [ 49 ]

Мужчины составляют 55% населения, а женщины 45%. Соотношение полов составляет 818 женщин на 1000 мужчин. [ 1 ] Соотношение детей и полов составляет 880 женщин на тысячу мужчин. Эффективный уровень грамотности в Чандигархе составляет 86,77% (на основе населения в возрасте 7 лет и старше), что выше, чем в среднем по стране; с грамотностью мужчин 90,81% и грамотностью женщин 81,88%. [ 1 ] 10,8% населения моложе 6 лет. [ 1 ] В 2011 году население Чандигарха составляло 0,09 процента населения Индии. [ 3 ]

В Чандигархе наблюдалось существенное снижение темпов роста населения: в период с 2001 по 2011 год рост составил всего 17,10%. С периода 1951–1961 годов темпы роста снизились с 394,13% до 17,10%, вероятной причиной является быстрая урбанизация. и развитие в соседних городах. [ 50 ] Городское население составляет 97,25% от общей численности, а сельское - 2,75%, поскольку в Чандигархе всего несколько деревень, расположенных на его западной и юго-восточной границе, а большинство людей проживает в самом центре Чандигарха. [ нужна ссылка ]

Языки

[ редактировать ]

Языки Чандигарха (2011) [ 51 ] [ 52 ]

  Нет (67,76%)
  Пенджаби (22,02%)
  Бходжпури (2,27%)
  Харьянви (1,06%)
  Урду (1,00%)
  Пахари (0,93%)
  Непальский (0,62%)
  Бенгальский (0,59%)
  Тамильский (0,53%)
  Другие (3,22%)

Английский является единственным официальным языком Чандигарха. [ 4 ] Большинство населения говорит на хинди (67,76%), а на пенджаби говорят 22,02%. [ 52 ] [ 53 ] В государственных школах используются учебники английского, хинди и панджаби. [ 54 ] Процент говорящих на пенджаби упал с 36% в 1981 году до 22% в 2011 году, а процент говорящих на хинди увеличился с 51% до 78%. [ 55 ]

Религия

[ редактировать ]
Религия в Чандигархе (2011) [ 56 ]
Религия Процент
индуизм
 
 80.71%
сикхизм
 
 13.11%
ислам
 
 4.87%
христианство
 
 0.83%
Другие
 
 0.4%

Индуизм является преобладающей религией Чандигарха, за ним следуют 80,71% населения. Сикхизм является второй по популярности религией в городе, за ним следуют 13,11% жителей, за ним следует ислам с 4,87%. Меньшинства - это христиане - 0,83%, джайны - 0,19%, буддисты - 0,11%, те, кто не указал религию - 0,10% и другие - 0,02%. [ 56 ]

По всему городу расположено несколько культовых сооружений, многие из которых расположены в каждом секторе, включая исторический Мандир Мата Басанти Деви в секторе 24. [ 57 ] Храм посвящен богине Шитале , и преданные специально посещают его в первый вторник месяца Чайтра после Холи . Чанди Мандир , Мата Манса Деви Мандир и Мата Джаянти Деви Мандир — важные индуистские храмы, расположенные недалеко от Чандигарха. [ 58 ] [ 59 ] Нада Сахиб Гурудвара, известное место поклонения сикхов. В окрестностях находится [ 60 ] есть пара исторических мечетей . Помимо этого, в Манимаджре и Бурайле [ 61 ] Епархия Симлы и Чандигарха обслуживает католиков города, имея в городе собор , который также управляет большинством монастырских школ в Чандигархе.

Здоровье

[ редактировать ]

В таблице ниже показаны данные районного профиля питания детей в возрасте до 5 лет в Чандигархе по состоянию на 2020 год.

Районный профиль питания детей в возрасте до 5 лет в Чандигархе, 2020 год [ 62 ]
Индикаторы Количество детей (<5 лет) Процент (2020) Процент (2016)
Низкорослый 23,133 25% 29%
Потраченный 7,690 8% 11%
Сильно потрачено впустую 2,140 2% 4%
Недостаток веса 18,799 21% 24%
Избыточный вес/ожирение 1,692 2% 1%
Анемия 44,830 55% 73%
Всего детей 91,436

В таблице ниже показан профиль питания женщин в Чандигархе в возрасте от 15 до 49 лет по состоянию на 2020 год.

Окружной профиль питания женщин Чандигарха в возрасте 15–49 лет, 2020 г. [ 62 ]
Индикаторы Количество женщин (15-49 лет) Процент (2020) Процент (2016)
Недостаточный вес (ИМТ <18,5 кг/м^2) 57,268 13% 13%
Избыточный вес/ожирение 193,769 44% 41%
Гипертония 110,178 25% 12%
Диабет 83,415 29% ЧТО
Анемия (небеременная) 264,506 60% 76%
Всего женщин (беременных) 37,116
Всего женщин 440,183

Правительство и политика

[ редактировать ]
Высокий суд Пенджаба и Харьяны, Ле Корбюзье

Администратор союзной территории

[ редактировать ]

Статья 239 Конституции Индии предусматривает управление союзными территориями президентом через администратора. [ 63 ] С 1984 года губернатор Пенджаба одновременно исполнял обязанности администратора Чандигарха . Гулаб Чанд Катария является администратором союзной территории с 27 июля 2024 года. [ 64 ]

Политика

[ редактировать ]

Чандигарх, как союзная территория , не имеет права на выборы на уровне штата: таким образом, выборы в собрание штата не проводятся, и оно напрямую контролируется центральным правительством . Одно место Чандигарху выделяется на выборах в Лок Сабха, проводимых каждые пять лет.

Маниш Тевари ( ИНК ) — член парламента, избранный в 2024 году от округа Чандигарх Лок Сабха .

Гражданская администрация

[ редактировать ]

Городом управляет гражданская администрация или местное правительство, возглавляемое муниципальным комиссаром Аниндитой Митрой и мэром Сарбжитом Кауром. [ 65 ] [ 66 ] Город состоит из 35 округов, представленных 35 избранными членами совета , а также назначает 9 членов совета. [ 67 ] [ 68 ]

27 марта 2022 года министр внутренних дел Союза Амит Шах объявил, что сотрудники Чандигарха, которые работали в соответствии с правилами службы Пенджаба до 2022 года, с 1 апреля 2022 года будут работать в соответствии с правилами центральной государственной службы. Этот шаг подвергся критике со стороны политических партий, таких как ААП , ИНК и Акали Дал . [ 69 ]

Состав Муниципальной корпорации Чандигарха после выборов Муниципальной корпорации Чандигарха в 2021 году по состоянию на декабрь 2021 года:

Состав Муниципальной корпорации Чандигарха
Вечеринка Сиденья Сиденья +/−
Вечеринка Аам Аадми 14 Увеличивать14
Вечеринка Бхаратия Джаната 14 Снижаться 6
Индийский национальный конгресс 6 Увеличивать3
Широмани Акали Дал 1 Устойчивый
номинирован 9 [ будет определено ]
Член парламента 1

Гражданские коммунальные услуги

[ редактировать ]

Основными обязанностями общественного органа Муниципальная корпорация Чандигарха являются обеспечение чистоты и санитарии в городе, освещение уличных фонарей, содержание парков и отвод сточных вод. [ 70 ] В городе есть как кирпичная, так и трубная канализация, проложенная в четыре этапа. [ 71 ] В сентябре 2020 года общественный орган объявил, что модернизирует и обновит канализационную систему, которой уже 50 лет. [ 71 ] Ожидается, что пилотный проект круглосуточного водоснабжения начнется в Чандигархе в мае 2021 года, первоначально он должен был начаться в сентябре 2020 года и закончиться в марте 2022 года. 8 апреля 2021 года совет директоров Chandigarh Smart City Ltd (CSCL) еще не принял окончательное решение. [ 72 ]

В 2021 году корпорация, управляемая БДП, увеличила тариф на воду в 1,5–2,5 раза. [ 73 ] Это вызвало широкое недовольство среди жителей. [ 74 ]

В 2021 году ощущалась острая нехватка парковочных мест. Проблема усугубилась увеличением Муниципальной корпорацией на 17% тарифов на парковку. [ 75 ] Повышение платы за вывоз мусора, тарифов на воду и ставок налога на имущество за последние пять лет (с 2016 по 2021 год) было непопулярным среди населения. [ 74 ]

Во время пандемии COVID-19 в Индии были высказаны опасения по поводу того, были ли приняты местным правительством достаточные меры по оказанию помощи. Действующих советников обвинили в том, что они оказались недоступными, когда общественность нуждалась в поддержке. [ 74 ]

Чистота

[ редактировать ]

В 2016 году Чандигарх был вторым по чистоте городом Индии .

В 2021 году Чандигарх опустился на 66 позиций в списке самых чистых городов Индии. Мусор скопился на свалке Даду-Маджра. [ 74 ] [ 76 ] Когда-то чистота города была для него важным фактором, а ее упадок стал важным вопросом опросов общественного мнения. [ 74 ]

Экономика

[ редактировать ]
Фермерский рынок в Чандигархе

Чандигарх считается одним из «самых богатых городов» Индии. [ 77 ] По состоянию на июнь 2012 года Резервный банк Индии назвал Чандигарх третьим по величине депозитным центром и седьмым по величине кредитным центром в стране. Со средним ежемесячным доходом семьи в фунтов стерлингов 199 000 (2400 долларов США) Чандигарх является одним из самых богатых городов Индии. [ 78 ] Чандигарх Валовой внутренний продукт штата на 2014–2015 годы оценивается в 290 миллиардов фунтов стерлингов ( короткая шкала ) (4,3 миллиарда долларов США) в текущих ценах. Согласно опросу 2014 года, Чандигарх занимает 4-е место в топ-50 городов мира, определенных как «развивающиеся направления аутсорсинга и ИТ-услуг», опережая такие города, как Белдон (Амритсар) . [ 79 ]

Технологический парк имени Раджива Ганди в Чандигархе, также известный как ИТ-парк Чандигарха, представляет собой особую экономическую зону , в которой есть возможности для информационных технологий. [ 80 ]

Технологический парк, который изменил экономический сценарий города и окрестностей, способствуя росту экономики, особенно в секторе услуг. [ 80 ]

Работа

[ редактировать ]

Правительство является крупным работодателем в Чандигархе, здесь расположены базы трех правительств: администрации Чандигарха, правительства Пенджаба и правительства Харьяны. Таким образом, значительный процент населения Чандигарха состоит из людей, которые либо работают на одно из этих правительств, либо ушли на пенсию с государственной службы, в основном в вооруженных силах. По этой причине Чандигарх часто называют «Раем для пенсионеров». [ 81 ] Завод по производству кабелей для боеприпасов Совета по производству боеприпасов был создан правительством Индии . В стране действует около 15 средних и крупных предприятий, в том числе две в государственном секторе . Кроме того, в Чандигархе зарегистрировано более 2500 единиц мелкомасштабного сектора. [ нужна ссылка ] Важными отраслями промышленности города являются производство бумаги, производство основных металлов и сплавов, а также машиностроение. Другими отраслями промышленности города являются продукты питания, сантехника, автозапчасти, станки, фармацевтика и электроприборы. [ нужна ссылка ]

Основное занятие здесь – торговля и бизнес. [ 82 ] [ 83 ] Однако Высокий суд Пенджаба и Харьяны , Институт последипломного медицинского образования и исследований (PGIMER) , наличие ИТ-парка и более сотни государственных школ предоставляют людям другие возможности трудоустройства.

Четыре основные организации по содействию торговле имеют свои офисы в Чандигархе. Это Ассоциированные торгово-промышленные палаты, ASSOCHAM India , [ 84 ] Федерация индийских торгово-промышленных палат (FICCI), Торгово-промышленная палата PhD и Конфедерация индийской промышленности (CII), имеющие региональные офисы в Чандигархе. [ 85 ] [ 86 ]

ИТ-парк Чандигарха (также известный как Технологический парк Раджива Ганди Чандигарха) — это попытка города прорваться в мир информационных технологий . Инфраструктура Чандигарха, близость к Дели , Харьяне, Пенджабу и Химачал-Прадешу , а также кадровый потенциал в сфере ИТ привлекают ИТ-компании, ищущие офисные помещения в этом районе. Крупные индийские фирмы и транснациональные корпорации, такие как Quark , Infosys , EVRY , TechMahindra , Airtel , Amadeus IT Group , DLF , создали базы в городе и его пригородах.

Работу метро Чандигарха планировалось начать к 2019 году. Против этого выступил член парламента от Чандигарха Киррон Кхер . [ 87 ] При ориентировочной стоимости около 109 миллиардов фунтов стерлингов , включая 50% средств правительств Пенджаба и Харьяны и 25% средств Чандигарха и правительства Индии, было предложено, чтобы средства правительства Японии включали примерно 56% стоимости. [ 88 ] [ 89 ] Однако проект был отклонен из-за его нецелесообразности. Кхер пообещал создать в Чандигархе киногород. После победы на выборах она сказала, что у нее возникли трудности с приобретением земли в Чандигархе. [ 90 ] Ее предложение было принято администрацией Чандигарха, и киногород предлагается создать в Сарангпуре, Чандигарх. [ 91 ] Это рассматривалось как источник занятости в будущем.

Культура

[ редактировать ]
Музей изящных искусств Пенджабского университета

Фестивали

[ редактировать ]

Ежегодно в сентябре или октябре во время фестиваля Наваратри многие ассоциации и организации проводят мероприятие Рамлила , которое проводится здесь уже более 50 лет. [ 92 ]

Фестиваль роз в розовом саду Закира Хусейна каждый февраль показывает тысячи подвидов роз. [ 93 ]

Чандигархский карнавал - это ежегодное крупное туристическое мероприятие администрации Чандигарха , которое проводится в последнюю неделю ноября каждого года. В рамках мероприятия департамент организует различные развлекательные и флористические мероприятия, включая создание парков развлечений , киосков, дневных культурных программ и т. д. . [ 94 ]

Фестиваль манго проводится во время сезона дождей , а другие фестивали проводятся на озере Сукхна .

Пенджабские исторические фестивали, такие как Лори , Басант и Вайсакхи , также отмечаются с большим рвением и энтузиазмом по всему городу. [ 95 ]

Транспорт

[ редактировать ]

Объединенное транспортное столичное управление Чандигарха было создано в 2023 году для планирования и удовлетворения транспортных потребностей столичного региона Чандигарх. [ 96 ]

Дорога

[ редактировать ]
Дорога в Чандигархе
Очередь на автобусы в Чандигархе

В Чандигархе самое большое количество автомобилей на душу населения в Индии. [ 97 ] Широкие, ухоженные дороги и парковочные места по всему городу облегчают местное транспортное сообщение. [ 98 ] Транспортное предприятие Чандигарха (CTU) обслуживает автобусы общественного транспорта со своих межгосударственных автовокзалов (ISBT) в секторах 17 и 43 города. [ 99 ] CTU также осуществляет частые автобусные рейсы в соседние штаты Пенджаб , Харьяна , Химачал-Прадеш и Дели .

Чандигарх хорошо связан автомобильным транспортом со следующими близлежащими городами следующими автомагистралями:

Воздух

[ редактировать ]
Вид на аэропорта Чандигарх новый терминал

Аэропорт Чандигарха выполняет регулярные коммерческие рейсы в крупные города Индии. В 2015 году было завершено строительство международного терминала, и были открыты международные рейсы в Дубай и Шарджу. Взлетно-посадочная полоса расположена в Чандигархе, а терминал — в Мохали. Правительствам Пенджаба и Харьяны принадлежит по 24,5% акций в здании международного терминала, а Управлению аэропортов Индии принадлежит 51% акций. [ 100 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Чандигарха

Железнодорожная станция Чандигарх-Джанкшен находится в зоне Северной железной дороги сети Индийских железных дорог и обеспечивает сообщение с большинством регионов Индии. Железнодорожная станция также обслуживает соседний город Панчкула. Существовали давние предложения по развитию системы метрополитена в городе, от которых формально отказались в 2017 году. [ нужна ссылка ]

Образование

[ редактировать ]
См. Также: Список учебных заведений в Чандигархе.
Студенческий центр Пенджабского университета

В Чандигархе множество учебных заведений. Они варьируются от частных и государственных школ до колледжей. К ним относятся Пенджабский университет , Институт последипломного медицинского образования и исследований (PGIMER), Пенджабский инженерный колледж , Индийский институт научного образования и исследований , Национальный институт подготовки технических преподавателей. и исследований (NITTTR), Государственный колледж последипломного образования и Колледж DAV .

По данным департамента образования администрации Чандигарха, всего в Чандигархе 115 государственных школ. [ 101 ] включая государственную модельную старшую среднюю школу, сектор 16 , Джавахар Наводая Видьялая , Бхаван Видьялая, [ 102 ] монастырские школы, такие как монастырская школа Св. Анны , средняя школа Св. Иоанна, Чандигарх , старшая средняя школа Святого Сердца. [ 103 ] и монастырская школа Кармель , а также другие частные школы, такие как государственная школа Дели. [ 104 ] и государственная школа DAV . [ 105 ]

Чандигарх также стал важным центром IAS. коучинга [ 106 ] центры в Северной Индии. В связи с постоянно растущей популярностью государственных служб среди молодежи в городе наблюдается увеличение числа коучинговых институтов, обслуживающих кандидатов в UPSC . По данным опроса, проведенного O2 IAS Academy, [ 106 ] Многие студенты из соседних штатов, таких как Химачал-Прадеш , Харьяна , Пенджаб и Союзная территория Джамму и Кашмир , предпочитают Чандигарх Дели для подготовки к IAS из-за его превосходных условий жизни, доступа к образовательным ресурсам и качественного преподавания. Местные образовательные институты способствовали растущей известности Чандигарха как центра подготовки государственных служащих .

Спорт

[ редактировать ]
, Хоккейный стадион Чандигарха сектор 42.

Стадион «Сектор 16» был местом проведения нескольких международных матчей по крикету, но потерял известность после того, как в Мохали был построен стадион PCA . Он по-прежнему предоставляет игрокам в крикет в этом регионе платформу для тренировок и проведения матчей между штатами. [ 107 ]

располагает Гольф-клуб Чандигарха полем длиной 7202 ярда на 18 лунок, известным своими сложными узкими фервеями, изогнутой 7-й лункой и освещением первых девяти лунок. [ 108 ]

Туристические достопримечательности

[ редактировать ]

Основными туристическими достопримечательностями Чандигарха являются: [ 109 ] [ 110 ]

Природный ландшафт

[ редактировать ]

Музеи

[ редактировать ]

Архитектура

[ редактировать ]

Другие

[ редактировать ]
  • Сад камней
    Сад камней
  • Озеро Сухна
    Озеро Сухна
  • Розарий
    Розарий
  • Дворец собраний, Капитолийский комплекс
    Дворец собраний, Капитолийский комплекс
  • Правительственный музей и художественная галерея
    Правительственный музей и художественная галерея

Постколониальное значение

[ редактировать ]
Центр Ле Корбюзье, Чандигарх

Фон

[ редактировать ]

Неру сказал о Чандигархе, когда он впервые посетил место нового города в 1952 году: «Пусть это будет новый город, символ свободы Индии, свободный от традиций прошлого, выражение веры нации в будущее». . [ 111 ] Для Неру Чандигарх представлял собой видение того, как новый запланированный город может стать холстом для возрождения самой нации после столетий угнетения под британским колониальным правлением и вымывания индийского характера из городов страны. Руководствуясь архитектурной оптикой Ле Корбюзье , развитие Чандигарха было частью усилий государства по отказу от традиций империализма в строительстве городов и началу процесса исцеления от перенесенной несправедливости. [ 112 ]

В той степени, в которой Чандигарх олицетворяет разрушительное влияние британцев в стимуле его создания в качестве решения насильственного раздела территории между Индией и Пакистаном, он представляет собой ранний идеологический символ зарождения будущего Индии. Выбор физического места включал в себя обширный процесс проверки. Многие существующие города в Пенджабе были рассмотрены как варианты для новой столицы и отклонены из-за плохих результатов в отношении таких факторов, как военная обороноспособность и способность принимать потенциальные притоки беженцев. Строительство нового города в Чандигархе было признано лучшим вариантом из-за его относительной силы по этим факторам, а также его близости к столице страны Нью-Дели, его центральному расположению в штате Пенджаб, обилию плодородных земель. и его красивый природный ландшафт. [ 113 ]

Музей архитектуры в секторе 10 Чандигарха ведет хронику архитектурного развития Чандигарха.

Модернизм в дизайне нового города

[ редактировать ]

Благодаря этому смешению активов Чандигарх тогда был вполне готов выполнять функцию градостроительного проекта национальной идентичности. С точки зрения федеральной политики развитие нового города стало в Индии инструментом модернизации и предполагаемым двигателем экономической активности, правовой реформы и регионального роста, а также важным фактором проекта деколонизации . [ 114 ] Поскольку власть Британии над своей империей начала ослабевать, их ускоренный вывод войск между началом Второй мировой войны и 1947 годом оставил их бывшую колонию в состоянии беспорядка и дезорганизации, и политикам нового индийского правительства пришлось бороться с такими проблемами, как быстрое сельское хозяйство. депопуляция, перенаселенность городов и бедность. Как и в Чандигархе, этот политический инструмент был реализован при создании новых столиц в Бхубанешваре и Гандинагаре и в более широком смысле по всей Индии в 112 запланированных городах, созданных в период между обретением независимости и 1971 годом, с целью поглощения миграции из этих регионов, находящихся в упадке после того, как они были заброшены. британцами и обеспечивают центры для растущих отраслей, таких как сталелитейная и энергетическая. [ 115 ]

Эти примеры из генеалогии утопических городских форм, возникших в Индии после обретения независимости как панацея от проблем, связанных с отсталостью , а также осложнений после обретения независимости, связанных с сепаратистским религиозным конфликтом и связанной с ним дипломатической напряженностью. Чандигарх является первым примером финансируемой государством схемы модернизации по генеральному плану . Эти «городские утопии» пытаются провести в жизнь политику национального строительства посредством федерализованного верховенства закона на региональном уровне и распространить постколониальный урбанизм, который закодирован в справедливости. [ 116 ] Намерение состоит в том, чтобы экономический успех и прогрессивизм таких городов, как Чандигарх, как громоотвода социальных перемен, постепенно копировались в масштабах страны. Чандигарх был для Неру и Ле Корбюзье воплощением эгалитарного потенциала, предлагаемого модернизмом , где век машин завершит освобождение граждан страны благодаря производственному потенциалу промышленных технологий и относительной простоте строительства гражданских объектов, таких как плотины, больницы, и школы; полная противоположность консервативному и традиционному наследию колониализма. [ 114 ] Несмотря на то, что Чандигарх был построен как столица штата, он стал ориентирован на промышленность и высшее образование. [ 115 ] Специализация этих новых городов на определенных функциях представляет собой важнейший аспект процесса модернизации как предприятия по деколонизации, завершающего национальный портфель, в котором каждый город является частью утопической модели современной Индии.

Постколониализм Чандигарха коренится в трансформации политических идей таких людей, как Неру, которые породили новый индийский национализм посредством создания новых форм. [ 117 ] Такие ученые, как Эдвард Саид, подчеркивали зловещую природу ностальгии и романтизацию колониальной архитектуры в новых независимых колониях как артефактов, которые увековечивают идеологическое наследие гегемонии и воспроизводят иерархию власти даже после деколонизации. [ 118 ] Поскольку модернизм в архитектуре (который определял городское планирование в эпоху правления Неру) представляет собой активный радикальный разрыв с традициями и колониальным прошлым, даже само присутствие Ле Корбюзье было признано неизгладимым сопротивлением британскому строительному наследию, поскольку он оказал первое небританское влияние на дизайн-мышление в Индии, позволив сменить поколение современной когорты архитекторов и проектировщиков, нанятых государством на протяжении оставшейся части века, которые были инициированы в условиях модернизма. [ 117 ]

Еще в 1950-х годах присутствие международного стиля можно было обнаружить в дизайне домов в Индии, «будь то мистри или архитектор». [ 119 ] Развитие недорогого жилья было приоритетом для Чандигарха, а современные формы, спроектированные Корбюзье, характеризуются отказом от колониальных форм, ориентированных на классическую эстетику, и переориентацией на такие стратегии, как использование узких фасадов и ориентация для минимизации прямого воздействия солнца и максимальной естественной вентиляции и эффективных затрат, обеспечивая при этом современные удобства в эстетике международного стиля. [ 120 ] Эти разработки считаются началом «архитектуры Чандигарха», вдохновляющей на постепенные эксперименты с формой и «индианизацию» международного стиля, что ускорило формирование новой культурной идентичности страны в городском дизайне. [ 117 ]

В 2024 году «Тропический модернизм: архитектура и независимость на выставке » в Музее Виктории и Альберта в Лондоне были представлены проекты Чандигарха. [ 121 ]

Критика

[ редактировать ]

Критика широко распространена в отношении реализации постколониального видения Неру и Ле Корбюзье и критического акцента на его влиянии. Утверждалось, что акцент на архитектурно-центрированном дискурсе Корбюзье стирает множественное авторство повествования о развитии Чандигарха, утверждая, что на самом деле это был гибрид ценностей и «оспариваемых современностей» западного и коренного индийского происхождения и культурных традиций. обмены, а не бесспорное административное предприятие. [ 122 ] Подобная критика согласуется с утверждениями о том, что деколонизация в Индии ознаменовала переход от сегрегации по расовому признаку к сегрегации по классовому признаку и что запланированные города действительно «спроектированы», отражая ценности и интересы прозападной индийской элиты среднего класса, которая игнорирует сложность разнообразного этнического и культурного ландшафта Индии и способствовала возникновению неоколониальных иерархий, таких как навязывание языка хинди неконформным кастам. [ 112 ] [ 114 ] [ 117 ]

Брент К. Бролин утверждает, что Ле Корбюзье проигнорировал предпочтения индейцев при проектировании жилья и сообществ и что жители сделали все возможное, чтобы воссоздать свой привычный образ жизни. [ 123 ] Кроме того, раннее перенасыщение минималистским международным стилем в проектировании зданий в Чандигархе вызвало критику за создание «демократической, скромной банальности», хотя эта критика, возможно, не учитывает, насколько это было необходимо для стимулирования более высоких стандартов городской жизни. по всей стране. [ 124 ]

Известные люди

[ редактировать ]
См. Также: Категория: Люди из Чандигарха

Деревни

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Предварительная общая численность населения, перепись населения Индии 2011 года; города с населением 1 лакх и выше» (PDF) . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Индия . Проверено 26 марта 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Чандигарх (Индия): Союзная территория и агломерация – статистика населения на картах и ​​диаграммах» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года . Проверено 6 июля 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Статистический обзор Чандигарха» (PDF) . Официальный сайт Чандигарха . Проверено 8 июня 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «52-й отчет комиссара по делам языковых меньшинств в ИндииA» (PDF) . nclm.nic.in. ​ Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  5. ^ «Субнациональный ИЧР – база данных территорий» . Лаборатория глобальных данных . Институт исследований менеджмента Университета Радбауд. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 25 сентября 2018 г.
  6. ^ Сервис, Tribune News (12 октября 2015 г.). «Творение Корбюзье» . www.tribuneindia.com/news/trends/corbusier-s-creation/142344.html . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Государственное животное, птица, дерево и цветок Чандигарха» (PDF) . Проверено 8 июня 2020 г.
  8. ^ «Деловой портал Индии: Инвестиционные возможности и стимулы: Инвестиции на государственном уровне: Чандигарх» . business.gov.in . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Пиппа де Брюин (2010). Индия Фроммера . Джон Уайли и сыновья. стр. 613. ИСБН  9780470556108 . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года.
  10. ^ «Жители Трисити скоро получат Центральную площадь Emaar MGF» . Финансовый экспресс . 6 января 2014 г. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г.
  11. ↑ Отчет Мегхалая о человеческом развитии за 2008 год. Архивировано 21 августа 2011 года в Wayback Machine (стр. 23).
  12. ^ «Чандигарх «самый счастливый» город, утверждает опрос LG» . 12 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г.
  13. ^ Аджай Дип. «Чандигарх — самый счастливый город Индии — опрос LG» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года.
  14. ^ «Чандигарх — самый счастливый город в Индии, Гувахати — наименее счастливый: опрос LG» . Экономические времена . 11 июня 2015 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
  15. ^ «Это идеальный город?» . www.bbc.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  16. ^ «ЦИИ» . cii.in. ​ Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  17. ^ «Чандигарх: Информация о географии, истории, правительстве, районах, бизнесе, экономике, путешествиях, реках, образовании, еде, искусстве, культуре, музыке, танцах, фестивалях» . newkerala.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  18. ^ Калия, Рави (1987). Чандигарх: в поисках идентичности . Карбондейл: Издательство Университета Южного Иллинойса. п. 54. ИСБН  978-0809313105 .
  19. ^ Управление генерального регистратора, Р.К. Госвами (1970 год). Перепись Индии, 1971 г., серия 25, Чандигарх: Атлас переписи населения . Индия. стр. 20, 22, 33. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  20. ^ «Официальный сайт администрации Чандигарха» . Администрация Чандигарха . Проверено 8 июня 2020 г.
  21. ^ «История Чандигарха» . Город Красивый . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  22. ^ «История Чандигарха» . Путеводитель по Чандигарху . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «О Чандигархе» . Правительство Чандигарха. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  24. ^ Бангаш, Якуб Хан (5 января 2020 г.). «Когда христиане были разделены в Пенджабе-IV» . Новости Интернешнл . Проверено 10 января 2023 г. Работая в тесном сотрудничестве с главным министром Восточного Пенджаба Пратабом Сингхом Кайроном, Мангат Рай сыграл ключевую роль в создании Чандигарха как новой столицы, современной «замены» Лахора, как это было задумано.
  25. ^ «Перемещенные из-за создания Чандигарха, их маргинализация все еще продолжается» . Таймс оф Индия . 12 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 21 декабря 2014 г.
  26. ^ Банерджи, Тридиб (2009). «Планирование экспедиций США в постколониальную Индию: от идеологии к инновациям в технической помощи». Журнал Американской ассоциации планирования . 75 (2): 193–208. дои : 10.1080/01944360902790711 . S2CID   220461503 .
  27. ^ «Комплекс Капитолия, как того хотел Ле Корбюзье, остается незавершенным» . Индийский экспресс. 19 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  28. ^ «Тезисы Индийского научного психологического конгресса, 12–13 октября 2011 г., Чандигарх, Индия» . Набор данных PsycEXTRA . 2011. doi : 10.1037/e682942012-001 . Проверено 5 октября 2020 г.
  29. ^ Персонал (14 ноября 2008 г.). «Чандигарх был частью Хараппской цивилизации 5000 лет назад» . www.oneindia.com . Проверено 19 августа 2021 г.
  30. ^ «1 ноября 1966 года – День Харьяны» . Харьяна Онлайн. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  31. ^ "деревни.pdf" (PDF) . chandigarh.gov.in. Архивировано (PDF) из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  32. ^ «Falling Rain Genomics, Inc – Чандигарх» . Геномика падающего дождя . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  33. ^ «Чандигарх > Советы путешественникам > Местоположение» . bharatonline.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  34. ^ «Познай Чандигарх» . Официальный сайт администрации Чандигарха . 21 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2020 г.
  35. ^ «ИМД-ЦДСП» . cdsp.imdpune.gov.in . Проверено 14 апреля 2024 г.
  36. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М64. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  37. ^ «Лесная флора Чандигарха - Комплексная база данных» . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  38. ^ «Официальный сайт администрации Чандигарха» . chandigarh.gov.in . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  39. ^ «Карта Чандигарха» . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  40. ^ «Озеро Сукхна - Чандигарх Озеро Сукхна - Озеро Сукхна в Чандигархе, Индия» . chandigarh.co.uk . Архивировано из оригинала 16 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  41. ^ «Сад Тишины – тихий конец озера Сукна» . kiboli.wordpress.com . Вордпресс. 4 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  42. ^ «Сад камней Нека Чанда в Чандигархе» . pnrstatusirctc.in . 10 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г.
  43. ^ «О Нек Чанде» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  44. ^ «Сад камней» . Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  45. ^ «Розовый сад Чандигарха» . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  46. ^ «Официальный сайт администрации Чандигарха» . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  47. ^ «Веб-сайт переписи населения Индии: Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Индии» . www.censusindia.gov.in . Проверено 29 декабря 2019 г.
  48. ^ «Веб-сайт переписи населения Индии: Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Индии» . censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  49. ^ «Переписные наблюдения» . Перепись Индии . www.ssachd.nic.in. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
  50. ^ «Демография Чандигарха» (PDF) . chandigarh.gov.in . Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  51. ^ «Язык – Индия, штаты и союзные территории» (PDF) . Перепись Индии 2011 года . Офис генерального регистратора. стр. 13–14 . Проверено 24 ноября 2018 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б «С-16: Население по родному языку» . Управление генерального регистратора и комиссара по переписи населения Индии . Проверено 10 сентября 2023 г.
  53. ^ «После родного языка в городе более свободно владеют английским языком» . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. Проверено 4 октября 2018 г.
  54. ^ «Список учебников, предписанных для классов с I по X в государственных немодельных школах Чандигарха (Юта) на сессию 2007–08 годов» (PDF) . Департамент образования администрации Чандигарха. Архивировано (PDF) из оригинала 15 августа 2011 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  55. ^ «Домохозяйства и население домохозяйств по языку, на котором в основном говорят в домашнем хозяйстве» (PDF) . Перепись Индии 1981 года . Директор по переписи населения, Чандигарх, Юта
  56. ^ Перейти обратно: а б «Перепись Индии 2011 г. - Чандигарх» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
  57. ^ Гера, ХК (23 февраля 2002 г.). «Столетний храм в Чандигархе» . Трибуна . Проверено 29 мая 2022 г.
  58. ^ «Ярмарка Чайтра Навратри стартует в храме Мата Манса Деви в Панчкуле» . Пенджаб Таймс . 3 апреля 2022 г. Проверено 27 мая 2022 г.
  59. ^ «Священная прогулка по живописному месту» . Индийский экспресс . 12 февраля 2009 года . Проверено 27 мая 2022 г.
  60. ^ «Религиозные места в Чандигархе» . chandigarh.co.uk. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 9 сентября 2015 г.
  61. ^ «Масджиды в Чандигархе» . google.co.in . Проверено 9 сентября 2015 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Профили питания округа - Чандигра» (PDF) . НИТИ Аайог . Проверено 15 декабря 2023 г.
  63. ^ «Конституция Индии» . www.constitutionofindia.net . Проверено 17 мая 2022 г.
  64. ^ «Будем работать вместе, - говорит КМ Пенджаба Бхагвант Манн после назначения Гулаба Чанда Катарии новым губернатором» . Индус . ПТИ. 28 июля 2024 г. Проверено 28 июля 2024 г.
  65. ^ «Аниндита Митра сегодня станет главой Чандигарха MC» . Трибуна . 23 августа 2021 г. Проверено 2 апреля 2022 г.
  66. ^ «Муниципальная корпорация Чандигарха» . mcchandigarh.gov.in . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  67. ^ «Подразделения | Официальный сайт Муниципальной корпорации Чандигарха, администрация Чандигарха, Индия» . mcchandigarh.gov.in . Проверено 11 сентября 2020 г.
  68. ^ «Карта района» (PDF) . chandigarh.gov.in . Проверено 29 сентября 2020 г.
  69. ^ «Сотрудники Чандигарха будут подчиняться правилам центральной государственной службы: Амит Шах» . Служба новостей Tribuneindia . 27 марта 2022 г. Проверено 27 марта 2022 г.
  70. ^ «Как четырехсторонняя стратегия Чандигарха помогает городу бороться с COVID-19 | Вопросы для граждан» . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. . Проверено 11 сентября 2020 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Готовятся планы по модернизации канализационной системы Чандигарха, которой уже более 50 лет – Чандигарх – Hindustan Times» . 11 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Проверено 11 сентября 2020 г.
  72. ^ «Пилотный проект круглосуточного водоснабжения в Чандигархе начнется в мае» . Пенджаб Таймс . 9 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
  73. ^ Сагар, Муниешвер А (31 марта 2022 г.). «Официально: с 1 апреля вода в Чандигархе подорожает» . Индостан Таймс . Проверено 17 мая 2022 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с д и «Объяснение: 5 причин, по которым AAP получила высокие результаты в муниципальных опросах Чандигарха» . Индийский экспресс . 27 декабря 2021 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
  75. ^ «Плата за парковку выросла на 17% на 32 парковках в Чандигархе» . Индия сегодня . 4 февраля 2022 г. Проверено 17 мая 2022 г.
  76. ^ «Свалка Даду-Маджра в Чандигархе представляет угрозу жизни 50 000 граждан: PIL в Пенджабе и Харьяне, ХК» . Индийский экспресс . 15 июля 2021 г. Проверено 28 декабря 2021 г.
  77. ^ Чандигарх был признан «самым богатым городом» Индии. http://chandigarh.gov.in/knowchd_redfinechd.htm
  78. ^ «Чандигарх — самый богатый из всех» . ИБНЛайв . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  79. ^ «6 индийских городов среди развивающихся центров аутсорсинга» . Индуистское бизнес-направление . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Администрация, Чандигарх. «РАДЖИВ ГАНДИ ЧАНДИГАРХСКИЙ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПАРК» .
  81. ^ «IAS НАША МЕЧТА – Чандигарх часто называют «пенсионером… – Facebook» . facebook.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 12 марта 2015 года .
  82. ↑ Оккупация в Чандигархе. Архивировано 23 декабря 2014 года в Wayback Machine . Жители Чандигарха и их занятия.
  83. ↑ Люди, культура и занятия Чандигарха. Архивировано 23 декабря 2014 года в Wayback Machine . Культура и люди Чандигарха.
  84. ^ Ассоциированная торгово-промышленная палата, ASSOCHAM India
  85. ^ Штаб-квартира CII (NR) находится в Чандигархе. Архивировано 10 февраля 2015 года в Wayback Machine . (Конфедерация индийской промышленности) Штаб-квартира Северного региона CII находится в Чандигархе.
  86. ↑ Конфедерация индийской промышленности. Архивировано 3 апреля 2015 г. в Wayback Machine . Штаб-квартира CII (NR) находится в Чандигархе.
  87. ^ «Метро для города нецелесообразно: депутат» . Чандигарх Трибьюн . Трибуна. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  88. ^ Аджай Дип (15 октября 2014 г.). «Стоимость проекта метро в Чандигархе и другие детали» . Метро Чандигарха . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  89. ^ «Метро Чандигарха – узнайте, что происходит в Чандигархе» . Метро Чандигарха . Архивировано из оригинала 14 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  90. ^ Press Trust of India (25 августа 2014 г.). «Пытаюсь в ближайшее время получить Film City для Чандигарха: Киррон Кхер» . business-standard.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  91. ^ «Официальный сайт администрации Чандигарха» . chandigarh.gov.in . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  92. ^ «В этом году в Чандигархе пройдут 60 площадок для постановки Рамлилы» . «Хиндустан Таймс» . Корреспонденты ХТ. ХТ Медиа. 1 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 19 сентября 2017 г.
  93. ^ «РОЗОВЫЙ САД» . chandigarhtourism.gov.in . Правительство Чандигарха. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  94. ^ «Чандигархский карнавал» . utsav.gov.in . Проверено 20 мая 2024 г.
  95. ^ «Фестиваль Байсахи в Чандигархе» . Индия.com .
  96. ^ «Чандигарх: сформирована единая столичная транспортная организация из 23 членов» . 29 апреля 2023 г.
  97. ^ «Десять городов с наибольшим количеством владельцев автомобилей в Индии» . www.mapsofindia.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  98. ^ «Путеводитель по городу Чандигарх, информация, история, погода, географическая статистика» . citcochandigarh.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  99. ^ «Транспортное предприятие Чандигарха» . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  100. ^ «Премьер-министр открывает новый терминал в аэропорту Чандигарха» . Трибуна . 11 сентября 2015 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  101. ^ «Государственные школы | Департамент образования администрации Чандигарха» . chdeducation.gov.in . Проверено 20 февраля 2020 г.
  102. ^ «Чандигарх: 4-дневная конференция для директоров школ Бхавана Видьялая завершается» . Индостан Таймс . 27 ноября 2023 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  103. ^ «Старшая средняя школа Святого Сердца, Чандигарх» . Трибуна . 21 ноября 2023 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  104. ^ «Школьные заметки: Государственная школа Дели, Чандигарх» . Трибуна . 1 февраля 2024 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  105. ^ «Государственная школа DAV, сектор 8-C, Чандигарх» . Трибуна . 8 февраля 2024 г. Проверено 8 февраля 2024 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «Чандигарх — новое место для коучинга IAS» . О2 Академия ИАС . 6 июля 2018 г.
  107. ^ «Стадион Сектора 16 – Индия – Крикетные площадки – ESPN Cricinfo» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  108. ^ «Гольф-клуб Чандигарха (CGC) – Гольф в Пенджабе – Гольф в Харьяне – Гольф в Северной Индии – Гольфгага – Место встречи игроков в гольф! – Домашнее поле Джива Милки Сингха – Лучшие игроки в гольф Индии – Поля для гольфа в Индии» . гольфгага.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  109. ^ «Чандигарх (Юта) – туристические места» . chandigarhdistrict.nic.in . Проверено 16 марта 2022 г.
  110. ^ «7 лучших туристических мест для посещения в Чандигархе» . citywoofer.com . 2 декабря 2019 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  111. ^ «Чандигарх на выставке в Нью-Йорке» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 1 января 2017 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б Калия, Рави (1990). Чандигарх: становление индийского города . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета. п. 5. ISBN  978-0-195-65030-3 .
  113. ^ «Историческая справка» . Правительство Чандигарха . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б с Калия, Рави (2004). Гандинагар: Формирование национальной идентичности в постколониальной Индии . Колумбия: Университет Южной Каролины Pres. п. 2. ISBN  978-1-570-03544-9 .
  115. ^ Перейти обратно: а б К. К. Сиварамакришнан (1976–1977). Новые города в Индии: отчет об исследовании избранных новых городов в восточном регионе (PDF) (Отчет). Индийский институт менеджмента, Калькутта. п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2018 г. . Проверено 12 апреля 2019 г.
  116. ^ Отец, Айона. «Новые городские утопии постколониальной Индии:« Предпринимательская урбанизация »в умном городе Дхолера, Гуджарат» (PDF) . Диалоги в человеческой географии . 5 (1): 4. дои : 10.1177/2043820614565748 . S2CID   54070842 .
  117. ^ Перейти обратно: а б с д Шоу, Аннапурна (2009). «Городское планирование в постколониальной Индии, 1947–1965: пересмотр Чандигарха». Городская география . 30 (8): 864–873. дои : 10.2747/0272-3638.30.8.857 . S2CID   145266110 .
  118. ^ Джеймс-Чакраборти, Кэтлин (2014). «За пределами постколониализма: Новые направления истории незападной архитектуры» . Границы архитектурных исследований . 3 (1): 2. doi : 10.1016/j.foar.2013.10.001 .
  119. ^ Ланг, Джон; Десаи, Мадхави; Десаи, Микки (1997). Архитектура и независимость: поиск идентичности — Индия, 1880–1980 годы . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 213. ИСБН  978-0-195-63900-1 .
  120. ^ Джексон, Иэн (2013). «Раннее планирование жилья и района Максвелла Фрая и Джейн Дрю в секторе 22, Чандигарх». Перспективы планирования . 28 (1): 12. Бибкод : 2013PlPer..28....1J . дои : 10.1080/02665433.2013.734993 . S2CID   143917493 .
  121. ^ «Южный Кенсингтон Виктории и Альберта - тропический модернизм: архитектура и независимость» . Музей Виктории и Альберта . 2024. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г. Тропический модернизм — архитектурный стиль, разработанный в жарких и влажных условиях Западной Африки в 1940-х годах. После обретения независимости Индия и Гана приняли этот стиль как символ современности и прогрессивности, отличный от колониальной культуры.
  122. ^ Перера, Нихал (2004). «Спорные видения: гибридность, пограничность и авторство плана Чандигарха». Перспективы планирования . 19 (2): 178. Бибкод : 2004PlPer..19..175P . дои : 10.1080/0266543042000192466 . S2CID   220332059 .
  123. ^ Бролин, Брент К. (1976). Провал современной архитектуры . Лондон, Англия: Студия Vista. ISBN  0289707536 .
  124. ^ Бхатт, Викрам; Скривер, Питер (1990). Современная индийская архитектура: после мастеров . Ахмадабад, Индия: Мапин. п. 15. ISBN  978-0-944-14219-6 .
  125. ^ Перейти обратно: а б «Мукеш Амбани стал самым богатым в Индии девятый год подряд; новые участники Bansals от Flipkart» . ДНК . 24 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  126. ^ «От 10 000 рупий до 1 миллиарда долларов: путешествие флипкарта Сачина и Бинни Бансал» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  127. ^ «Сабир Бхатия – «Горячий мужчина, стоящий за Hotmail» » . iammadeinindia.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  128. ^ «Абхинав Биндра – стрелок, изображение, профиль, информация и избранное» . Архивировано из оригинала 25 марта 2015 года.
  129. ^ «О Фонде» . Nekchand.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  130. ^ «Знаменитости Болливуда» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  131. ^ «Профиль разработчика Капила» . indiaonlinepages.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  132. ^ «Махи Гилл» . Болливуд Дхамаал . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  133. ^ «Кирон Хер» . ФильмиБит . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  134. ^ «DSIR > Программы > Бывшие программы > TePP – Программа продвижения технопредпринимателей > tepp» . csir.res.in. ​Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  135. ^ «Гюль Панаг» . ФильмиБит . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  136. ^ «Известный биоинформатик – доктор Гаджендра Пал Сингх Рагхава» . biospectrumindia.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  137. ^ «Кулрадж Рандхава снова работает с Дхармендрой» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 21 марта 2015 г.
  138. ^ «Профиль Джива Милкхи Сингха» . iloveindia.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  139. ^ «Милкха Сингх в своей резиденции» . indiatimes.com . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  140. ^ Сандип Сингх Баджва. «Сикхский спортивный деятель, летающий сикх Милкха Сингх» . сикх-история.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  141. ^ Арджун (17 августа 2011 г.). «Краткая биография игрока в крикет Ювраджа Сингха» . savearticles.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  142. ^ «Профиль деревни, Департамент сельского развития и Панчаята, администрация Чандигарха» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 20 апреля 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Финн, Шон. Чандигарх раскрыт: город Ле Корбюзье сегодня . Princeton Architectural Press, 2017. ISBN   9781616895815
  • Эвенсон, Норма. Чандигарх . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета, 1966.
  • Сарбджит Бахга , Суриндер Бахга (2014) Ле Корбюзье и Пьер Жаннере: Индийская архитектура , CreateSpace, ISBN   978-1495906251
  • Джоши, Киран. Документирование Чандигарха: индийская архитектура Пьера Жаннере , Эдвина Максвелла Фрая и Джейн Дрю . Ахмедабад: Mapin Publishing совместно с Архитектурным колледжем Чандигарха, 1999. ISBN   1-890206-13-X
  • Калия, Рави. Чандигарх: создание индийского города . Нью-Дели: Издательство Оксфордского университета, 1999.
  • Максвелл Фрай и Джейн Дрю . Чандигарх и планирование развития в Индии , Лондон: Журнал Королевского общества искусств, № 4948, 1 апреля 1955 г., Vol. CIII страницы 315–333. I. План Э. Максвелла Фрая, II. Жилье , Джейн Б. Дрю.
  • Нангия, Ашиш. Перемещение модернизма: Чандигарх, Ле Корбюзье и глобальный постколониализм . Доктор философии. Диссертация, Вашингтонский университет, 2008 г.
  • Перера, Нихал. «Спорные видения: гибридность, ограниченность и авторство плана Чандигарха» Planning Perspectives 19 (2004): 175–199
  • Пракаш, Викрамадитья. Ле Корбюзье Чандигарха: Борьба за современность в постколониальной Индии . Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2002.
  • Зарин, Мадху. Городское планирование в странах третьего мира: опыт Чандигарха . Лондон: Mansell Publishing, 1982.
[ редактировать ]
Правительство
Общая информация
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chandigarh&oldid=1241826743#Economy"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3338dddd395219690e45e63f8520c426__1723535040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/26/3338dddd395219690e45e63f8520c426.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chandigarh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)