~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 4DE3B13919AFCE663E5F440936D0FECB__1716594000 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ Uncial script - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Унциальное письмо — Википедия, бесплатная энциклопедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/Half-uncial ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/cb/4de3b13919afce663e5f440936d0fecb.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/cb/4de3b13919afce663e5f440936d0fecb__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 12.06.2024 21:34:08 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 25 May 2024, at 02:40 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Унциальное письмо — Википедия, бесплатная энциклопедия Jump to content

Унциальный сценарий

Из Википедии, бесплатной энциклопедии
(Перенаправлено с Полуунициала )

, Келлская книга ок. 800 г. н.э. написано шрифтом, известным как «островной маюскул», разновидностью унциального письма, зародившегося в Ирландии.

Унциал заглавная буква [1] письмо (полностью написанное заглавными буквами), широко использовавшееся с 4 по 8 века нашей эры латинскими и греческими писцами . [2] Унциальные буквы использовались для написания греческого и латыни , а также готического языка и являются нынешним стилем для коптского и нобиинского языков .

Развитие [ править ]

Упрощенная связь между различными письменностями, показывающая развитие унциала с течением времени.

Раннее унциальное письмо, скорее всего, развилось из поздней деревенской заглавной буквы . Ранние формы характеризуются широкими одноштриховыми буквами с использованием простых круглых форм, в которых используются преимущества новых поверхностей пергамента и пергамента , в отличие от угловатых букв с несколькими штрихами, которые больше подходят для более грубых поверхностей, таких как папирус . В древнейших образцах унциала, таких как фрагмент De bellis macedonicis в Британской библиотеке конца I — начала II вв., [3] все буквы отделены друг от друга, и разделение слов обычно не используется. Однако разделение слов характерно для более позднего употребления унциала.

По мере развития сценария на протяжении веков персонажи становились все более сложными. В частности, около 600 г. н.э. в большем количестве рукописей стали появляться расцветки и преувеличения основных штрихов. Первыми серьезными изменениями были подъемники и спусковые устройства , за которыми последовали повороты инструмента в основном ходе и перекрытие. К тому времени, когда около 800 г. н. э. возникли более компактные крошечные шрифты, некоторые из развитых унциальных стилей легли в основу этих упрощенных и меньших по размеру шрифтов. Сохранилось более 500 копий унциального письма; безусловно, большее количество из них предшествует Каролингскому Возрождению . Унциал все еще использовался, особенно для копий Библии , примерно до 10 века за пределами Ирландии . Островной вариант унциала оставался стандартным письмом для ирландского языка до середины 20 века. [4]

Формы [ править ]

Образец латинского текста из Кодекса Беза , VI век нашей эры.

В целом можно выделить некоторые общие черты унциального письма:

  • ⟨f⟩ , ⟨i⟩ , ⟨p⟩ , ⟨s⟩ , ⟨t⟩ относительно узкие.
  • ⟨m⟩ , ⟨n⟩ и ⟨u⟩ относительно широкие; ⟨m⟩ формируется изогнутыми штрихами (хотя прямая первая черта может указывать на раннее письмо), а ⟨n⟩ записывается как ⟨ɴ⟩, чтобы отличить его от ⟨r⟩ и ⟨s⟩ .
  • ⟨e⟩ формируется изогнутой чертой, а ее рука (или хаста ) не соединяется с верхней кривой; высота руки также может указывать на возраст письма (написанное высоко, сценарий, вероятно, ранний, тогда как рука, написанная ближе к середине кривой, может указывать на более поздний сценарий).
  • ⟨l⟩ имеет небольшое основание, не простирающееся вправо для соединения со следующей буквой.
  • У ⟨r⟩ длинное изогнутое плечо , часто соединяющееся со следующей буквой.
  • ⟨s⟩ напоминает (и является предком) « long s » ⟨ſ⟩ ; в унциале больше похоже на ⟨r⟩, чем на ⟨f⟩ .

В более поздних унциальных сценариях буквы иногда рисуются беспорядочно; например, ⟨ll⟩ движется вместе по базовой линии, смычки (например, в ⟨b⟩ , ⟨p⟩ , ⟨r⟩ ) не полностью изгибаются, чтобы соприкоснуться с их стеблями, а сценарий обычно написан не так чисто, как раньше. .

Национальные стили [ править ]

Из-за его чрезвычайно широкого использования в византийских , африканских , итальянских , французских , испанских и «островных» ( ирландских , валлийских и английских ) центрах использовалось много разных стилей:

  • Африканский (то есть римский североафриканский ) унциал более угловат, чем другие формы унциала. В частности, дужка буквы ⟨a⟩ особенно острая и заостренная.
  • Византийский унциал имеет два варианта, каждый из которых имеет уникальные особенности: «bd унциал» использует формы ⟨b⟩ и ⟨d⟩ , которые ближе к полуунциалу (см. Ниже) и использовались в IV и V веках; Унциал «br», использовавшийся в V и VI веках, имеет форму ⟨b⟩ , которая в два раза больше других букв, и ⟨r⟩ с дужкой, опирающейся на базовую линию, и стеблем, выступающим ниже базовой линии. .
  • Итальянский унциал имеет более плоские вершины круглых букв ( ⟨c⟩ , ⟨e⟩ , ⟨o⟩ и т. д.), а также острую дужку (как в африканском унциале), почти горизонтальную, а не вертикальную ножку в ⟨d⟩ и раздвоенную наконечники (т. е. засечки в некоторых буквах, таких как ⟨f⟩ , ⟨l⟩ , ⟨t⟩ и ⟨s⟩ ).
  • Островной унциал (не путать с отдельным островным письмом ) обычно имеет четкое разделение слов и знаки ударения над ударными слогами, вероятно, потому, что ирландские писцы не говорили на языке, произошедшем от латыни. Они также используют специфические островные писцовые сокращения, не встречающиеся в других унциальных формах, используют клиновидные наконечники , соединяют небольшой нижний индекс «кулон ⟨i⟩ » с ⟨m⟩ или ⟨h⟩ (в конце слова) и украшают сценарий с животными и точками («Островная точка», часто группами по три).
  • Во французском (то есть меровингском ) унциале используются тонкие нижние нижние буквы (в ⟨g⟩ , ⟨p⟩ и т. д.), ⟨x⟩ с линиями, пересекающимися выше середины, и ⟨d⟩ с загнутой основой (несколько напоминающей яблоко), а также много украшений из рыб, деревьев и птиц.
  • Кириллическая рукопись возникла на основе греческого унциала в конце девятого века (в основном заменяя глаголицу ) и первоначально использовалась для написания старославянского богослужебного языка. Более ранняя форма называлась уставом (преобладала в 11–14 вв.), а позднее развилась в полууставное письмо (или полуустав , 15–16 вв.).

Этимология [ править ]

Каллиграфическое написание слова «Унциале» современным унциальным почерком.

Есть некоторые сомнения относительно первоначального значения этого слова. Сам унциал , вероятно, происходит из Св. Иеронима предисловия к Книге Иова , где он встречается в форме uncialibus , но возможно, что это неправильное прочтение inicialibus (хотя в данном контексте это не имеет большого смысла), а Иероним возможно, имелись в виду большие начальные буквы в начале абзацев. [5]

Пусть желающие получат старые книги, написанные либо на малиновых перепонках с золотом и серебром, либо унциалы , как обычно говорят, написанные буквами, а не кодексами.
«Пусть у желающих будут старые книги, или книги, написанные золотом и серебром на пурпурном пергаменте , или бремена {а не книги}, написанные унциальными буквами, как их в народе называют».

На классической латыни uncialis могло означать как «высотой в дюйм», так и «весом в унцию», и вполне возможно, что Джером каламбурил по этому поводу; возможно, он также играл с другим значением слова « кодекс» — «деревянный брусок». [5]

Термин унциал в смысле описания этого письма впервые был использован Жаном Мабийоном в начале 18 века. После этого его определение было уточнено Сципионом Маффеи , который использовал его для обозначения этого письма в отличие от римских квадратных прописных букв .

Другое использование [ править ]

Часть Синайского кодекса на византийском унциале, содержащая Есфирь 2:3–8.

Слово унциал также иногда используется для обозначения рукописей, написанных на унциале, особенно в отличие от рукописей, написанных с использованием минускула. Некоторые из наиболее примечательных греческих унциалов:

Некоторые считают, что Петрополитан содержит оптимальный унциальный стиль. Это также пример того, насколько большими стали персонажи.

Более подробную информацию об этих рукописях см. в Guglielmo Cavallo Ricerche sulla Maiuscola Biblica (Флоренция, 1967).

Современная каллиграфия обычно преподает форму развитой латинской унциальной руки, которую, вероятно, лучше всего сравнивать с примерами более поздних 7-10 веков, хотя следует признать, что вариации латинского унциала намного шире и менее жесткие, чем греческие. Современный унциал в значительной степени заимствован из некоторых соглашений, встречающихся в более рукописных шрифтах, с использованием завитушек, штрихов переменной ширины и иногда даже наклона центральной оси.

Подобно продолжающемуся широкому использованию blackletter шрифтов для письменного немецкого языка вплоть до 20-го века, гэльские буквенные формы, которые похожи на унциальные буквенные формы, традиционно использовались для типографики в ирландском языке до 1950-х годов. Этот сценарий до сих пор широко используется для названий документов, надписей на памятниках и других «официальных» целей. Строго говоря, гэльское письмо является островным , а не унциальным. широко используется Греческой православной церковью , а также различными учреждениями и отдельными лицами в Греции Унциальный греческий язык (который сами греки обычно называют «византийским письмом») по сей день . Современное греческое государство также несколько раз использовало унциальное письмо в официальных целях (например, на печатях, правительственных документах и ​​т. д.), как это делали многие временные греческие правительства во время греческой войны за независимость . Пик использования унциала в Новогреческом государстве пришелся на времена греческой военной хунты 1967–74 годов , когда даже драхмы на греческих монетах были унциальные буквы. Поскольку Metapolitefsi , греческое государство прекратило использование унциального письма.

Полуунициал [ править ]

Образцовый полуунциал начала VI века, Codex Basilicanus S. Petri D 182.
Письмо III века, которое можно считать деревенским предшественником полуунциала или самого раннего полуунциала, Папируса Оксиринха 668.

Термин полуунциальный или полуунциальный был впервые использован Сципионом Маффеем в «Дипломатической истории» (Мантуя, 1727 г.); [6] он использовал его, чтобы отличить то, что казалось урезанной версией унциала, в знаменитом кодексе Хилари Базиликанском , который содержит разделы в каждом из двух типов письма. Терминология была продолжена в середине 18 века Рене Проспером Тассеном и Шарлем Франсуа Тустеном .

Несмотря на широкое и устоявшееся использование, полуунциал — неудачное название, поскольку оно предполагает некоторый органический долг перед обычным унциалом, хотя оба типа имеют общие черты, унаследованные от их древнего источника, Capitalis Rustica . [7]

Впервые он был использован примерно в III веке (если не считать его самый ранний образец переходным вариантом деревенского письма, как это делал Леонард Бойль ) и использовался до конца VIII века. Ранние формы полуунциала использовались для языческих авторов и римского юридического письма, а в VI веке письмо стало использоваться в Африке и Европе (но не так часто в островных центрах) для расшифровки христианских текстов.

Полуунциальные формы

Некоторые общие формы полуунциальных букв:

  • ⟨a⟩ обычно круглый ⟨ɑ⟩ , иногда со слегка открытым верхом
  • ⟨b⟩ и ⟨d⟩ имеют вертикальные основы, идентичные современным буквам.
  • ⟨g⟩ имеет плоскую вершину, без дужки и изогнутый нижний конец ⟨ᵹ⟩ (чем-то напоминающий цифру 5)
  • ⟨t⟩ имеет изогнутый стержень ⟨ꞇ⟩
  • ⟨n⟩ , ⟨r⟩ и ⟨s⟩ похожи на свои унциальные аналоги (с теми же различиями по сравнению с современными буквами)

Полунциал был завезен в Ирландию в V веке, а оттуда в Англию в VII веке . В Англии он был использован для создания древнеанглийского латинского алфавита в 8 веке.

Письма [ править ]

к унциальному алфавиту.
a uncial alphabet.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Глейстер, Джеффри Эшалл . (1996) книги Энциклопедия 2-е изд. Нью-Касл, Делавэр, и Лондон: Oak Knoll Press и Британская библиотека , стр. 494. ISBN   1884718140
  2. ^ Кембриджская энциклопедия английского языка . Эд. Дэвид Кристал . Кембридж: Издательство Кембриджского университета , 1995. с. 258.
  3. ^ Британская библиотека Mss
  4. ^ Миллер, Роберт М. (2005). Правила Нью-Харта: Справочник по стилю для писателей и редакторов . Оксфорд, Великобритания: ОУП Оксфорд. п. 208. ИСБН  9780198610410 . Проверено 7 июля 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Унциальные, прил. и сущ. значения, этимология и многое другое | Оксфордский словарь английского языка» . www.oed.com . Проверено 18 сентября 2023 г.
  6. ^ Маффеи, Сципион (1727). Дипломатическая история, которая служит введением в критическое искусство в этом вопросе . Мантуя: А. Тумермани.
  7. ^ Л. Е. Бойл, «Возвращение к базиликану Хилари», в «Интегральной палеографии » , с введением Ф. Тронкарелли (Turnhout, 2001), 105–17.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4DE3B13919AFCE663E5F440936D0FECB__1716594000
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/Half-uncial
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uncial script - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)