✖


Jump to content

История евреев в Кингстоне-апон-Халле

    Add links
    (Перенаправлено из «Истории евреев в Халле »)

    Кингстон-апон-Халл , расположенный на восточном побережье Англии, к 1750 году был основным пунктом въезда в Великобританию для торговцев и мигрантов . [1] [2] [3] второй после Лондона по связям с континентом. [4] Примерно в то же время несколько евреев из немецких и голландских городов поселились и поселились в Халле . [5] [6] [7] Продавая драгоценности и товары в процветающем портовом и торговом городе , они поддерживали контакты с Европой, Лондоном и многими другими, особенно северными, городами. Небольшая община создала свои собственные институты и лидеров, которые подверглись испытанию антиеврейскими настроениями , а затем и притоком восточноевропейских беженцев . [5] [8]

    Общинные усилия по поддержке приезда евреев – в основном направлявшихся в Америку – побудили некоторых остаться, которые затем особенно преуспели в розничной торговле и выросли до общины, насчитывающей более 2500 человек. [5] [9] Хотя евреи Халла, вероятно, никогда не превышали 1% населения территории, к концу двадцатого века евреи Халла оказали влияние на жизнь города, а некоторые из них стали известны в более широком мире. [10] Среди сыновей и дочерей евреев Халла (а также многих лорд-мэров и шерифов Халла) были трое членов Королевского общества , [11] основатель крупнейшего в мире производителя мебели, [12] многочисленные врачи и юристы, а также актриса Дама Морин Липман . [13] См . Список евреев из Кингстона-апон-Халла.

    Здание из темно-красного кирпича с двумя центральными входными арками и центральной высокой секцией крыши, окруженной выступающими двойными башнями на фоне пятнистого неба.
    II степени. Бывшая Западная синагога, улица Линнея, Халл, памятник архитектуры [14]

    Культура

    [ редактировать ]

    Как и везде, евреи в Халле собирались для совершения еврейских обрядов и приготовления кошерного мяса. [15] в наспех открытых синагогах (см. «Синагоги» ниже). Восточноевропейские ашкенази и голландские евреи -сефарды вступили в брак, объединив таким образом первые соперничающие общины. [16] Семейные, деловые и институциональные связи с еврейскими общинами в Лондоне и других городах всегда были важны. [17] Поскольку они были в значительной степени исключены из общества в Британии, как и в Европе, евреи Халла какое-то время были в основном бедными. [18] и их средства к существованию зарабатывались за счет ломбарда , торговли ценностями, ювелирными изделиями, а затем и изделиями из серебра и золота, часов и часового дела, а также импортом товаров. Процветание привело к улучшению синагог, улучшению доступа к кошерной пище и более широкой благотворительной, гражданской и профессиональной деятельности. [5]

    Новички, спасавшиеся от российского гнета , прибыли через порты Северного моря и Балтийского моря и были опытными портными, драпировщиками, сапожниками, краснодеревщиками, рыночными торговцами и путешественниками. Известные английские и немецкие евреи помогали тем, кто боролся за жилье и террасы возле доков, поскольку напряженность и растущие семьи породили множество синагог. [5] [19] Еврейская жизнь в Халле стала отражением сдержанной литвакской обрядности и восточного идиша старого Великого княжества Литовского . [20] [21] культура, уничтоженная царями , нацистами и советами. [22] [23] Две мировые войны добавили еще больше беженцев. Жестокий «Халлский блиц» и драма Государства Израиль способствовали развитию общинного духа, как и местные еврейские артисты. [24] [25] [26]

    Столкнувшись с аккультурацией, еврейство Халла с тех пор, как и везде, ведет разнообразный соблюдающий , ассимилированный и светский образ жизни. [27] [28] [29] Как и другие провинциальные общины, [30] и северо-восточные порты , [31] [32] [33] [34] [35] карьера и семья увлекли их в диаспору по всей Великобритании и за рубежом. [36] [37] В 2016 году община Халла собралась, чтобы отпраздновать свою 250-летнюю историю. [38] [39] [40] [41] [42] что задокументировано в архиве, [43] [44] ключевой документ, [5] различные книги, [45] [46] [47] [9] [48] [49] [50] [19] и онлайн-ресурсы. [51] [52] [53] [54] [55]

    Демография

    [ редактировать ]

    Еврейская жизнь в Халле росла в шумном Старом городе. [56] возможно, 40 человек в 1793 году, 60 в 1815 году и 200 в 1835 году, причем некоторые торговали в городах Беверли, Йорк, Скарборо и Линкольншир. [57] [46] Двигайтесь на запад, вокруг главных дорог Хессл и Анлаби , а также Беверли-роуд , с центром на Портер-стрит и престижной улице Кольтман-стрит. [58] [59] [60] [61] Доля новых молодых иммигрантов всегда была высокой. [62] из середины века, поселившегося на Осборн-стрит, [63] рост сообщества до более чем 300 к 1851 году, [42] 550 в 1870 году и 2000 к 1900 году. [64] Эти семьи также продвигались по тем же дорогам, чему способствовали бомбардировки военного времени . Старые дома и магазины Халла были уничтожены Люфтваффе . [65] еще до эпохи расчистки трущоб . Автомобили позволили большему количеству евреев проживать в западных пригородах за пределами города – Анлаби и Кирк Элла , а также Виллерби , Хессле и Ферриби .

    После войны преобладали евреи, рожденные в Халле, максимальная численность общины в этом районе составляла от 2500 до 3000 человек, включая некоторых, не включенных в синагогу или перепись населения. [50] [66] не считая небольшого, связанного сообщества в Гримсби через Хамбер. [67] [35] Евреи составляли едва 1% населения города. [68] или более широкие пригороды. С тех пор ассимиляция , переселение и эмиграция принесли свои плоды. [30] большинство уезжает в Лондон , Манчестер , Лидс , [69] [70] [71] [37] и Израиль, где сейчас в районе Халла проживает 200 или меньше человек, в последние годы в основном это пожилые люди. [36] [72] [73]

    Ранняя история

    [ редактировать ]

    До 1700 г.

    [ редактировать ]

    До изгнания 1290 г. [74] Еврейские лидеры в Линкольне и Йорке , [75] [76] ссужал деньги близлежащим портам Бартон-апон-Хамбер , [77] [78] и Бридлингтонский монастырь. [79] [80] Несколько их кредитных агентов, [79] записаны как названные евреи портов Гримсби , [67] [81] и Гедон , [81] который сейчас находится недалеко от Халла; и в Беверли , [79] который находится в долине Халл . Те же самые деятели в Линкольне и Йорке время от времени торговали или получали оплату шерстью . [79] [82] [81] как и еврей Якоб де Гедон. [81]

    Рядом крупный производитель шерсти Meaux Abbey . [83] [84] [85] [86] купил поместья, задолжавшие этим евреям, [83] [79] [87] и взял у них взаймы на строительство, [83] одновременно развивая устье реки Халл как крупный центр, [84] [88] [89] для торговцев шерстью из Англии и Европы. [90] [91] [92] Таким образом, вполне вероятно, что раннее развитие Халла финансировалось евреями. Тем не менее, в отличие от общины в Ньюкасле до 1234 года, [93] ничего не известно ни о каких евреях, проживающих в раннем порту Халл .

    Оливер Кромвель защищал Халл во время гражданской войны в Англии . [94] до того, как в 1656 г. началось переселение евреев в Англию. [95] Часто повторяемые заявления о присутствии в Халле около 1700 года. [96] [97] [98] [99] ученые не принимают во внимание как основанные на ложных воспоминаниях или подделках. [100] [101] [102] Записи общинной памяти позволяют предположить, что первые поселенцы в Халле появились где-то после 1700 года. [7]

    Урегулирование

    [ редактировать ]

    Первым известным прибытием является Израиль Бенджамин в 1734 году, утверждавший, что он новообращенный, который позже умер в Лидсе. [103] [42] После этого, во время преследований в Европе , [104] [105] [106] документально подтверждено, что евреи приезжали в Халл из Германии, Голландии, Дании, Швеции, Пруссии, Польши и стран Балтии, направляясь в крупные северные города или Лондон, причем некоторые утверждали, что обратились в христианство. [107] [6] [108] [109] Купцы Халла наполеоновской эпохи приезжали из других английских портов, в суд военно-морских наград . [2] Торговцы расположились вокруг рыночной площади Свято-Троицкой церкви . [20] по сути, он юридически свободен в Халле открывать бизнес; [110] До конца 1960-х годов евреи содержали здесь множество ларьков и магазинов. [56] [72] [111]

    В 1766 году Исаак Леви с Черч-лейн был первым зарегистрированным жителем, основавшим одну из многих династий ювелиров и часовщиков, а вскоре и другие переселились в переулках за Маркетплейс; [5] там находилась конная статуя Вильгельма III , посвященная столетнему юбилею протестантского вступления в 1788 году , украшенная элегантной короной, [112] Аарон Джейкобс, ювелир и серебряный мастер, предшественник президентов синагог и часовщиков. [113] По мере того, как некоторые из них занимались рыночными базарами и общей торговлей, появились еврейские парикмахеры (Авраам Леви, 1791 г.), сапожники (Майкл Леви, 1812 г.), портные (Генри Леви, 1812 г.) и столяры (Генри Мейер, 1826 г.). [114] В 1822 году Джозеф Леви был «торговцем перьями и карандашами», а Сэмюэл Лазарус — шляпником. [115] В 1831 году Джозеф Джейкобс владел кофейней. [115] а в 1834 году Барухсон и Фосетт были импортерами и торговцами сигарами. [115]

    Продвижение

    [ редактировать ]

    Мозес Саймонс, торговец слитками и часовщик, был военно-морским агентом , а в 1810 году одним из основателей Хамберской ложи масонов. [116] Мастером-каменщиком которого позже был президент синагоги и серебряный мастер Элиас Харт. [117]

    Филантроп Бетел Джейкобс (1812–1869 гг.), сын и зять общественных лидеров Исраэля Джейкобса, [113] и Джозеф Лайон (см. Синагоги) стал магистром ложи Хамбер и членом городского совета, а также президентом синагоги. [117] [118] Вернувшись после учебы в Лейпциге к серебряникам и часовщикам своего отца в Уайтфрайаргейте , он руководил мастерской как эрудит и изобретатель. [119] [120] Харизматичный лектор, [121] президент Литературно-философского общества Халла, [122] и Механический институт, он возглавил Халл на Великой выставке 1851 года . Привлечение в 1853 году Ассоциации содействия развитию науки в Халл, и после того, как Виктория и Альберт остановились в (будущем королевском) отеле Station в 1854 году , [123] Вефиль стал ювелиром Ее Величества. [124] Позже лейтенант добровольческого стрелкового корпуса Халла, [125] и президент Королевского института Халла, он основал Художественный колледж Халла в 1861 году. [126] [127]

    Симеон Мозли (1815–1888 гг.), выдающийся хирург-стоматолог, был президентом синагоги. [128] городской советник, капитан местного добровольческого отряда, [129] и в 1864 году основал Досточтимый Мастер Кингстонской Ложи. [130] [131] [132] [133] [134] Соломон Коэн (1827–1907), давний каменщик, уроженец Шеффилда, портной и президент синагоги. [135] был членом городского совета Халла в приходе Рыночной площади с 1870 года, [136] позже олдермен, председатель школьного совета Халла и президент Общества стражей Халла. [137] [138] [139]

    См. также «Предприятия» и «Список евреев из Кингстона-апон-Халла» .

    Великая миграция

    [ редактировать ]

    Эмиграция

    [ редактировать ]

    в викторианской Англии Отсутствие ограничений для беженцев привело к увеличению числа прибывающих в порты, особенно после континентальных революционных волнений 1848 года . [42] [140] [141] [4] Это стало возможным благодаря транспортной революции пароходов и поездов . [142] [143] В то время как десятки миллионов евреев покинули материковую Европу между 1850 и 1914 годами прямым лайнером в Америку, [144] Компания Wilson Line и другие судоходные компании гарантировали, что более двух миллионов трансмигрантов всех вероисповеданий пересекли доки и железные дороги Халла и до миллиона - Гримсби . [144] [145] [146] [147] [143] Этот непрямой маршрут был не только намного дешевле, для тех, кто соблюдал строгое кошерное питание и другие принципы, более короткие рейсы также были менее напряженными. [148] [149] [143]

    Халла Примерно каждый четвёртый трансмигрант был евреем. [103] [144] [150] направлялся через Ливерпуль в Нью-Йорк или Буэнос-Айрес, а также в Кейптаун и британские города. [144] [151] [152] Растущее молодое население ашкенази , говорящее на идише, покидало российскую черту оседлости . [153] из-за ограничений на работу, специальных налогов, а также принудительного призыва и обращения мальчиков , что способствовало эмиграции. [154] Убийственные антисемитские погромы (бунты) после 1881 года, получившие огласку даже в Халле, [155] [156] и голод в 1891–1892 годах еще больше усилили отъезд из Российской империи в новый век. [157] [158] [159] [160] [8] [161]

    Поездка в Халл

    [ редактировать ]

    Помимо надежды на гостеприимный, позолоченный « Новый Иерусалим », [162] эмиграция часто подкреплялась информативной перепиской с родственниками. [159] цепная миграция евреев, в частности из литовских городов через Балтику в порты Северной Англии. Описана [31] Несмотря на это, проезд в Халл часто заказывали через недобросовестных агентов. [163] [148] [143] Мужья или старшие сыновья уезжали первыми и совершали трудные трансграничные путешествия пешком, на повозках и поездах в Гамбург и Бремен или в балтийские порты, такие как Либава и Рига . [143] [164] [157] [2] [165] [166]

    Более крупные суда на Балтике пересекали опасный Каттегат . [165] пока в 1895 году не открылся Кильский канал , [167] перед поездкой в ​​Халл (или Гримсби , или Гул ). [168] [161] [35] Взяв с собой немного кошерной еды, например, селедку с чёрствым хлебом, мигранты садились на грузовые или скотовозы и проводили несколько тесных ночей на соломенных поддонах, деревянных досках или катящихся палубах, иногда в загаженных и небезопасных условиях. [169] [170] [165] [143] [171] [172] Один шторм 1845 года унес жизни 26 кораблей у берегов Голландии. [173] в то время как экипаж грузового парохода, направлявшегося в Халл, пережив ночь, привязанный к снастям, осознал смерть всех 16 пассажиров. [171] Это были польские евреи, «в основном находящиеся в нужде», в основном путешествующие ювелиры и семьи. Среди тел были мать и пятеро детей, а мужчина, как сообщается, стоял прямо, держа в вытянутой руке открытый молитвенник. [171] [173] Смерть и болезни среди мигрантов были обычным явлением. [172]

    Некоторые потеряли багаж или не имели билетов, а иногда большинство прибыли нищими. [170] [174] [175] [176] После приземления многие направились в Старый город, чтобы найти временное жилье. [177] как отель «Гарри Лазарь» в Постернгейте, [178] [179] (могильное имя на кладбище Дели-стрит). [180] [181] Большинство направилось на запад, по Осборн-стрит к Анлаби-роуд , оживленной конным движением, к отдельному залу ожидания для эмигрантов. [145] [182] [183] [180] Построенный в 1871 году Северо-Восточной железной дорогой , позже были добавлены кошерная кухня и прачечные; [56] [177] сейчас это здание является памятником архитектуры , в настоящее время это паб Tigers Lair ( Халл-Сити АФК ). [184] Позади, на платформе 13 станции «Парагон», по понедельникам и средам отправлялись сверхдлинные поезда, направлявшиеся в Лидс и Ливерпуль; [165] [2] [170] [161] Лондон, Саутгемптон и Глазго также были обычными пунктами назначения. [143] С 1885 года в новом доке Александры был железнодорожный вокзал у воды, который использовался до 1908–1909 годов. [170] [185]

    Остаться или двигаться дальше

    [ редактировать ]

    Хотя большинство мигрантов из «Старой страны» проходили через Халл транзитом, многие оставались (намеренно или нет) на несколько дней, недель или лет. [186] [152] [42] [187] [188] [189] Часто молодые люди временно селились в еврейских семьях в узких переулках и террасах улиц, занимая деньги, чтобы работать разносчиками оборванцев, а затем преуспели в ювелирах и торговцах часами. [42] [190] [138] [191] Среди мигрантов нередко заключались незаконные браки. [192] [193] У некоторых из тех, кто остался, их взрослые дети в конечном итоге продолжили путешествие, как, например, Бенджамин Харт (род. Халл, 1869 г.), [194] который отплыл в Америку в 1912 году, но погиб на Титанике . [195] Он поместил свою жену и их маленькую дочь Еву Харт в спасательную шлюпку ; она дожила до 91 года и, возможно, была последней выжившей, которая помнила катастрофу Титаника. [196] [197]

    Благотворительные организации и клубы

    [ редактировать ]

    Было основано большое количество активных еврейских обществ Халла с отделениями многих национальных и некоторых международных ассоциаций, все с должностными лицами и комитетами, набранными из общины. Некоторые из них обсуждаются здесь, а многие другие теперь известны только по ссылкам в книгах или газетах. [198] [199] [54] [200] [201] [ нужен лучший источник ] Благотворительный сбор средств на протяжении многих лет занимал центральное место в общественной жизни. [202] [203] [204] [205] [206]

    Удовлетворение потребности

    [ редактировать ]

    Еврейская община Халла, живущая в крупном порту, имеет богатую историю благотворительности как к местным жителям, так и к временным и осевшим иммигрантам. [5] [207] [208] Благотворительное общество 1848 года было одним из первых среди многих добровольных организаций, управлявших бесплатными столовыми и приютами для одежды, оказывая финансовую помощь бедным и путешественникам. [209] [199] проводился сбор средств для бедных В 1854 году в Палестине евреев , а женщинам помогало Женское еврейское благотворительное общество 1861 года. [210] [199] В 1869 году были созданы общие подписные фонды для обездоленных, больных и умирающих иммигрантов, а также для местной бедноты зимой. [176] [211] В двадцатом веке в число других групп входили еврейское общество слепых Халла и Общество помощи сиротам. [43]

    В 1880 году различные благотворительные организации объединились в Попечительский совет евреев Халла, у которого тогда было 1646 получателей. [212] [213] [199] Примерно сто лет спустя он был переименован в Hull Jewish Care. [214] с домом для престарелых на Анлаби-роуд с 1950-х по 2013 год. [46] [215] [216] В 1909 году Джон Саймонс оставил 20 000 фунтов стерлингов на строительство приюта для неизлечимых и бедняков Халла (см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла , Гражданские лидеры). [42] [217] Чарльз Джейкобс и его сын, лорд-мэр А. К. Джейкобс (см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла , гражданские лидеры), создали по завещанию дома для престарелых Джейкобса на Аскью-авеню. [218] [219]

    Социальные

    [ редактировать ]

    Еврейское литературно-дебатное общество Халла было создано в 1895 году для чтений и музыки. [220] Клуб еврейских девушек был основан в 1900 году, а городской клуб на Райт-стрит - в 1901 году. [199] Халлские иудеи с Лоуэр-Юнион-стрит, [51] основан в 1919 году, [221] позже вошла в Ассоциацию Маккаби и организовала такие виды спорта, как крикет, футбол, настольный теннис и плавание. [222] [223] [224] в то время как для пожилых людей Клуб еврейской дружбы Халла начал свою деятельность в середине 20 века. [216] Еврейский институт (бывших военнослужащих) на Анлаби-роуд, 208, позже ночной клуб Генри, выполнял многочисленные общественные функции, как и Паркфилд-центр 1973 года, позже сикхский храм, расположенный за кинотеатром Карлтон на Анлаби-роуд. [43] [54] [225]

    Религиозный

    [ редактировать ]

    К 1930-м годам одним общинным похоронным обществом (Хевра Кадиша несколько синагог управляли ), а также Советом Халла Шечиты для организованного предоставления кошерной пищи. [207] [54] Синагоги также являются благотворительными организациями. [226] [227] См. Синагоги.

    Политический

    [ редактировать ]

    «Халл Бнай Брит» обеспечивали связи с другими общинами, включая Израиль, Мужские и женские ложи и молодежная организация [43] в то время как Еврейский представительный совет Халла после Второй мировой войны решал политические вопросы, [228] [216] [54] Халла позже опубликовал информационный бюллетень «Еврейский сторож» . [229]

    Производитель фруктовых автоматов Джек Леннард, [230] основал Халлский совет советских евреев, [72] и Совет Уилберфорса по правам человека, [231] а также Еврейский архив Халла. [232]

    Синагоги

    [ редактировать ]

    До 20 века

    [ редактировать ]

    Упоминание о снесенной в 1700 году синагоге, расположенной на узком Кинжальном переулке в Старом городе, было дискредитировано. [233] [234] [97] [45] [235]

    В 1780 году, в год Гордонских беспорядков , толпа разграбила католическую часовню на Постернгейте, которая находилась почти напротив Даггер-лейн; [236] ее перестроили и сдали в аренду как «чистую и удобную» синагогу на 25–30 верующих. [237] был основан более крупный конкурент . В 1809 году на Парадной улице, 7 (позже снесенной ради Принсес-Дока ) [16] уважаемым и богатым Джозефом Лайоном (ок. 1765–1812) из ​​Блэкфрайаргейта, ростовщиком, маклером (портным) и серебряным мастером. Лион финансировал Самуэля Саймона на посту министра (см. Раввины). [238]

    В 1825 году Соломон Мейер, ростовщик и торговец (из Халла и Шеффилда), и Исраэль Джейкобс, ювелир и ювелир (из Халла и Скарборо), в качестве президентов синагоги, привели Постернгейт и Парад-Роу к объединению в Еврейскую конгрегацию Халла, Робинсон-Роу, 7 ( от Даггер-лейн), [16] который был освящен в 1827 году. [239] [19] Оплаченная Большой лондонской синагогой и закладная, новая синагога имела 100 мест. [240] и крытый переход с узкой мощеной улицы. [241] [5] [56] [242] Восстановлен под руководством Вефиля Джейкобса ок. 1851–1852 гг., В греческом стиле с витражами. [243] Галерея вмещала 200 мужчин и 80 женщин, но к 1900 году она была переполнена. [66]

    20 век

    [ редактировать ]
    Камень в фундамент Западной синагоги Халла

    На протяжении более 200 лет напряженность между общинами возникала и утихала мирно, за исключением редких стычек в синагогах. [5] [244] [245] [246] [247] Именно конфликт с пришельцами заставил состоявшиеся семьи в 1902 году построить Западную синагогу на более чем 600 мест на улице Линнея вдоль Анлаби-роуд; он был построен заново в византийском стиле, [198] архитектор Б.С. Джейкобс, сын Вефиля . [248] [249] [250] [14] Остальные евреи из Робинсон-Роу переехали в 1903 году как Старая еврейская община Халл в новое здание на Осборн-стрит, [251] который к тому времени был основным еврейским районом. С украшенными входами и более поздними помещениями он вмещал 350 мужчин и 350 женщин наверху. [252] [253] [254] [56] [255] [256] [257]

    Около 1870 года русские евреи собрались на Школьной улице, в месте, которое в 1887 году было освящено как «Центральная еврейская конгрегация Халла», Уолтем-стрит. [258] [46] [259] Некоторые присоединились к Осборн-стрит в 1903 году, остальные в 1914 году основали синагогу на Коган-стрит, отремонтировав неоклассическую Салемскую конгрегационалистскую часовню, вмещавшую 950 человек. [260] [261] [54] [262] В 1928 году в прессе разгорелся раввинский спор по поводу костей в склепе, который был перезахоронен только в 1946 году после того, как в 1940 году синагога на Коган-стрит была разбомблена. [263] [264] [265] [266] Центральная конгрегация переехала на Вест-Парейд, а в 1951 году на Парк-стрит, 94 (бывшая школа для девочек Олдермена Когана), закрывающуюся в 1976 году и слившуюся с Линней-стрит. [266] [262]

    Синагога Фишофф на Лоуэр-Юнион-стрит, открытая в 1928 году лордом Ротшильдом , закрытая во время блиц-наступления 1941 года . [267] [46] [268] Были и другие недолговечные синагоги . [46] [269] [49]

    Шула на Осборн-стрит также была разрушена во время молниеносной войны 1941 года , но восстановлена ​​после Второй мировой войны. [252] Он был продан в 1989 году и позже стал частью ночного клуба Heaven and Hell. [41] [270] Конгрегация объединилась с общиной на Линней-стрит, заняв новые помещения на Прайм-стрит, Анлаби, [271] [41] которые были освящены в 1995 году. [272]

    21 век

    [ редактировать ]

    По состоянию на 2021 год действующими синагогами являются Еврейская конгрегация Халла ( православные ашкенази ) - на Прайм-стрит, Анлаби; [273] [274] и Реформистская Конгрегация Неве Шалом , открывшаяся в 1992 году в Уиллерби, через двадцать пять лет после Реформаторской Конгрегации . образования [275] [276] Благодаря усилиям общественного лидера и историка Джека Леннарда, [232] Шула на улице Линнея — памятник архитектуры , упомянутый Певснером . [277] теперь офис. [14]

    Раввины

    [ редактировать ]

    Салис Дайчес , [278] который был из литовской династии раввинов, [279] служил Халлу до 1907 года; [280] Позже он был ведущим раввином в Эдинбурге и опубликовал недавно переизданную книгу «Аспекты иудаизма» (1928). [281] [282] Раввин Мордехай Шварц, живший в Халле с 1920 года, публиковал проповеди. [283] а в 1926 году — антидарвинистскую «Веру и науку». [284] Шварц был вовлечен в крупный спор по поводу синагоги на Коган-стрит. [264] В 1931 году раввин Самуэль Брод (прибыл в Халл в 1898 году, ум. в 1938 году) опубликовал книгу статей по Талмуду . [285]

    Раввин Луис Миллер, отец нью-йоркского раввина Алана Миллера (см. «Выдающиеся люди»), был священником Западной синагоги Халла и директором ее еврейской школы в 1920–30 годах. [286] [287] Элиэзер Симха Рабинович Б.А. происходил из раввинской линии, [288] и, будучи министром Халла в 1953 году, стал первым общинным раввином Халла (1956–59), а затем Кейптауна и Манчестера . Раввин Хаим Джошуа Купер, магистр философии, доктор философии. (1917–99), родившийся в Лондоне, был известен своим интеллектом как еврейский лидер общины Халла с 1960 года, действовавший до 1990-х годов. [289] [290]

    Канторы и служители синагог

    [ редактировать ]

    Сэмюэл Саймон был первым министром, служившим с 1820-х по 1866 год. Саймон также был шохетом (ритуальным забойщиком) и моэлем (обрезающим); Позже он был известен как альтер- реббе (старый преподобный). [291] Секретарь и министр Шула преподобный Исаак Харт преподавал в школе около 1870 года. [292] [189] [293] Авраам Эльзас, получивший образование в Голландии и много путешествовавший, был министром, учителем еврейской школы и каменщиком. Он также опубликовал переводы нескольких книг Библии. [294] [295]

    Среди высокопоставленных министров запомнились преподобные. Гарри Абрахамс и Джуда Левинсон с Осборн-стрит; [296] [290] и преп. Джошуа Фридберг, Дэвид Хирш и Хайман Дэвис с Линнеус-стрит. [249] [287]

    Как и везде, в каждой синагоге была последовательность не только служителей, [4] но также президенты, вице-президенты, казначеи и секретари. [49] Некоторые люди и семьи десятилетиями играли в этих ролях – на Линней-стрит, Розенстоны и Конрад Сигельман, [297] и на Осборн-стрит Гарри Шульман. [298] Тем не менее, чаще всего самым знакомым лицом был скромный шамес (смотритель, бидл), как, например, недавно на Линней-стрит Гарри Вестерман. [249] [299]

    Ритуальные ванны

    [ редактировать ]

    Первая ритуальная баня для еврейских женщин ( миква ) за пределами Лондона, возможно, существовала с 1845 года в Халле; конечно, в 1850 году один открылся на Триппет-стрит, его заменил в 1866 году объект на Джордж-стрит, а в 1919 году - переоборудованный для этой цели объект в местном женском монастыре, который использовался до 1980-х годов. [300] [301] В синагоге на Прайм-стрит есть миква. [302] завершился в 2010 году. [303]

    Кладбища

    [ редактировать ]

    В Халле есть пять известных православных кладбищ и одно недавнее реформистское, на котором всего 2500 захоронений. [181] не обращая внимания на необоснованное утверждение о средневековом еврейском кладбище. [304]

    Примерно с 1780 года на небольшом участке на террасе Вест-Док (позже «Вилла-Плейс») были захоронены до последнего (Джозефа Лайона) в 1812 году. Джордж Александр, [4] лидер общины и президент синагоги, ювелир и торговец монетами, а затем семья Леви открыли участок на Хессл-роуд, [305] который использовался до 1858 года. Он расположен рядом со знаменитым отелем Alexandra 1895 года постройки. [306] [307] с надстеклением Звезды Давида, обозначающим некогда еврейский район, [308] он держит Исраэля Джейкобса, [113] и Барна(р)д Барна(р)д, ювелир, часовщик и военно-морской агент (ум.1821), «похоронен с честью». [181] [115]

    В Ист-Халле находится более крупный участок Дели-стрит, построенный в 1858 году, где самые ранние могилы погибли в результате немецкой бомбы 1941 года. [181] Расширенный c. В 1900 году здесь был зал перед захоронением, и он обслуживал синагоги на Линней-стрит и Осборн-стрит . В 2002 году вандалы повредили 110 могил, а в 2011 году разрушили еще 80. [181] [309] На кладбище находятся пять военных могил еврейских военнослужащих Содружества, одна времен Первой мировой войны и четыре времен Второй мировой войны . [310]

    В 1935 году община Осборн-стрит искала место на Марфлит-лейн; [41] там похоронен секретарь синагоги Финеас Харт (ум. 1952, возраст 80 лет), [298] кто помогал обездоленным иммигрантам; здесь также находится военная могила Содружества связиста Бенедикта Корклина, погибшего во Второй мировой войне. [311]

    Центральная конгрегация основала в 1889 году кладбище Элла-Стрит в районе Авеню . [312] Сейчас это главное православное кладбище, одна могила - директор школы Анни Шейнрог (ум. 1985, 94 года, см. Школы).

    С 1975 года Реформаторская конгрегация имеет небольшой филиал в Анлаби. [313] [181]

    Школы

    [ редактировать ]

    Робинсон-Роу В 1826 году в синагоге была импровизированная классная комната , а к 1852 году в перестроенном здании уже находились 40 мальчиков и девочек, изучающих иврит, английский язык и арифметику. [314] [315] В 1838 году действовала также бесплатная школа для бедняков. [314] Благодаря работе Филипа Бендера, преподобного Исаака Харта и других, [315] [292] [316] [189] школьное обучение для мальчиков и девочек (которое было разделено по полу) получило дальнейшее развитие на Вест-стрит к 1870-м годам, [317] и отдельные учреждения были созданы на Осборн-стрит к 1887 году. [318] [319] [251] В 1863 году была открыта женская школа. [320] а среди младенцев в 1900 г. было принято 200 учеников; [321] под руководством директрисы мисс Энни Шейнрог это продолжалось долго, [51] [322] вплоть до военной эвакуации в Лебединой стране и закрытия в 1945 году. [323] [324]

    С 1870 года мальчики получили государственное образование. [325] дополняется утренней или вечерней общинной еврейской школой при больших синагогах. [326] [327] [198] Сохранившийся воскресный утренний хедер на улице Линнея. [54] для мальчиков и девочек, примерно в 1966 году была дополнена вечерними классами в школе Кирк Эллы и вскоре переехала туда. [328] Позднее его проводили в Паркфилд-центре и, наконец, в синагоге на Прайм-стрит. [329] перед закрытием примерно в 2010 году. Майкл Вестерман был последним директором. [322]

    Помимо местных государственных школ, таких как Kingston High на бульваре, Malet Lambert и Newland High (для девочек) и Eastfield в Анлаби-парке, предпочтительными частными школами были Hymers College (мальчики), [330] [ нужен лучший источник ] и в меньшей степени Транби Крофт (девочки).

    Антисемитизм

    [ редактировать ]

    Евреи Халла часто называют свой дом, например, «историческим и гостеприимным городом». [13] который продемонстрировал «максимальную терпимость и понимание к религиозным меньшинствам». [331] По иронии судьбы, Эдвард I , преследовавший английских евреев вплоть до их изгнания в 1290 году, [332] предоставил Халлу статус «Королевского города». [333] [334] Антисемитизм имеет в Англии долгую историю . [335] [336] [337] и в Халле.

    Религиозное преследование

    [ редактировать ]

    В 1769 году в местной брошюре утверждалось, что странствующий еврей из Иерусалима – сапожник, осужденный за плевок в лицо Иисусу – прибыл в Халл. Никакие цепи не могли его удержать, и он никогда не старел, ожидая Второго пришествия . [338] После изгнания евреев из Англии такие мифы сформировали восприятие евреев. [339] [340] что привело к евангелическому призыву к обращению евреев , продвигаемому знаменитым Уильямом Уилберфорсом из Халла . [341] [342] [343] [344] [345] Прибывшим в порт (как и везде) предлагались христианизирующие встречи и брошюры на идише . [346] На протяжении всего 19 века в Халле действовала активная миссия. [347] [348] [349] [350] [351] [352]

    В петиции 1833 года в Халле эмансипация евреев рассматривалась как угроза христианской субботе . [353] Когда сэр Исаак Голдсмид баллотировался на пост депутата парламента от соседнего Беверли в 1847 году, « Пакет Халла» видел «радикального еврея» и «антихристианское движение». [354] [355] Однако в то время редактор Advertiser Hull [356] проводил кампанию против подобных религиозных предрассудков. [357] [358]

    Нападения на еврейские могилы в Халле продолжаются и в прошлом. [359] в 21 век (см. Кладбища). [181] [309]

    Экономический

    [ редактировать ]

    В первые годы евреи в Халле находили постоянную работу в основном вместе с другими евреями или занимались самозанятостью. [5] В 1838 году плакат Майкла Джейкобса был уволен в дисциплинарном порядке и обвинен в краже доктором Джонсоном, обвинения были отклонены в суде. [360] В 1841 году торговец подвергся насилию на расовой почве, нападению и угрозам ножом из-за финансового спора. [361] [362] хотя нападения на евреев на улице повторялись по разным мотивам. [111] [363] [364] [365] [366] Позже доминирование некоторых профессий и участие профсоюзов вызвали недовольство местного населения. [367] [368] [369] [370] [268] Аналогично, склонность евреев, соблюдающих субботу, к торговле или желание торговать по воскресеньям была проблемой. [371] [372]

    В 1832 году еврейские лидеры в Халле были в печати обвинены в «оскорбительном налоге» на мясо. [373] В течение многих лет местные газеты распространяли грубые стереотипы . [374] [375] [376] выдвигая на первый план евреев как спорных ростовщиков, [377] [378] или высмеивали их как комических спорщиков; [379] [380] [381] они регулярно извергали лондонских «заполнителей колонок», таких как любой еврей, обвиняемый в нечестности. [382] [383] [384] [385]

    Политический

    [ редактировать ]

    В Халле была народная и политическая поддержка освобождения евреев от юридических ограничений. [386] [387] Тем не менее, первый по-видимому еврейский мэр Халла, [18] оба были мишенью резкого политического пасквиля, в котором основное внимание уделялось его расе, внешности, манерам поведения, интеллекту и преданности, [388] и более тонкая насмешка — по поводу обращения в миссионеры. [389]

    Враждебность к евреям после иммиграции из Восточной Европы привела к принятию Закона об иностранцах , который фактически прекратил прибытие в 1914 году. [390] [391] Ксенофобские беспорядки Первой мировой войны, самые сильные в Халле [392] были направлены против немцев. [393] [394] но также упал на евреев [395] [396] [397] [398] в том числе в Халле. [392] [399] В 1915 году преподобный Исаак Левин из синагоги на Коган-стрит был избит как шпион, пьяный притащил его к полицейскому, а сам был заключен в тюрьму на пять месяцев. [366] Ханна Фельдман, бывшая леди-мэр, также стала жертвой. [2] В то время многие семьи перевели на английский язык свои немецкозвучные имена. [400] [398]

    В 1930-е годы фашисты размещали рекламу в Халле. [401] и нападали на еврейские магазины; некоторые сопротивлялись – в 1936 году Освальд Мосли бежал из масштабной первой битвы при Корпорации. [402] [296] Антисемитизм был широко распространен даже во время Второй мировой войны в районе Халла. [403] затем вдруг табу после кинохроники Берген-Бельзена 1945 года . [404] [405] [406] [407] Тем не менее, симпатия к пережившим Холокост и двойственная поддержка сионизма со стороны Великобритании , [408] было недостаточно, чтобы сдержать реакцию на ответные действия против британских войск в подмандатной Палестине . [409] Летние антиеврейские беспорядки 1947 года. [410] [411] Хуже всего были в Манчестере, Ливерпуле и Глазго, а в Халле были разбиты окна магазинов на Хессл-роуд. [412] [413] [414] [415]

    В Университете Халла есть один из немногих студенческих союзов, которые вышли из Национального союза студентов из-за продолжающегося спора об антисионизме и антисемитизме в кампусе. [416] [417] [418] [419] [420] [421] [422]

    Первая мировая война

    [ редактировать ]

    Военная служба

    [ редактировать ]

    Трогательные письма Маркуса Сигала, убитого в 1917 году, из окопов своей матери, уроженке Халла, напоминают о жизни на фронте. [423] [424]

    Мемориальные ворота Эдварду Госшалку в бывшей Западной синагоге Халла

    Около 50 евреев-мужчин из Халла погибли за свою страну во время Великой войны; многие другие сражались, но выжили. [425] [426] [427] Некоторыми общественными трагедиями стали смерти капрала (капрала) Гарри и рядового (Pte) Маркуса Сильверстоуна, которые были убиты с разницей в несколько недель на Сомме в 1916 году. [428] Пте Макс Кей (Чайет) из Медицинского корпуса Королевской армии родился в Минске , жил на Хессл-роуд и умер от ран в Месопотамии в 1916 году; он упоминался в депешах и упоминается на Мемориале в Басре . [429] [430]

    В январе 1917 года капрал Гарри Фурман (20 лет) спас своего приятеля Пте Саймона Левина (21 год), прежде чем оба умерли от ран. [431] Позже в том же году Соломон Эллис (ранее Мошинский) был убит, на шесть месяцев раньше своего брата Натана. [428] Луи Ньюман был убит во Франции в 1917 году, за три месяца до того, как его брат Чарльз умер в Ипре. [432] Авраам и Джозеф Султан также погибли на войне. [433] Лейтенант (лейтенант) Эдвард М. Госшалк (33 года), чей отец был шерифом Халла, умер в 1916 году. [434] [435]

    Сержант (сержант) Джек Ааронс был ранен в 1916 году и получил Военную медаль в 1918 году; он прожил до 1976 года. [436] Пте. Луи Шаперо также получил Военную медаль за выдающуюся храбрость при спасении раненого офицера под обстрелом. [437] [438] [439] [440]

    Первым евреем, служившим в Королевском летном корпусе, был командир звена Джозеф Кемпер, MBE; родился в Халле, [441] он был одним из пяти евреев, служивших как в RFC, так и в RAF во время Второй мировой войны. [442] [443]

    Тыл

    [ редактировать ]

    Помимо стресса от того, что сыновья были на войне, дома произошел всплеск ксенофобии (см. Антисемитизм, Политический ). [393] В результате взрыва немецких цеппелинов в Халле пострадали еврейские торговцы среди других на рынке Черчсайд. [444] и дома, такие как дом семьи Харриса Нидлера. [445] [446]

    Экономика военного времени вызвала бум снабжения вооруженных сил. [447] и даже работа с самолетами и спасение военно-морских сил. [448] [449] Пандемия гриппа , [450] а тяжелая послевоенная депрессия в конечном итоге привела к банкротству многих из тех же предприятий. [451] [452] [453]

    Вторая мировая война

    [ редактировать ]

    Вступая в войну

    [ редактировать ]

    Несмотря на иммиграционные ограничения, [390] [391] некоторые из тех, кто бежал из Европы в 1930-е годы, приехали в Великобританию, часто через Халл. [454] Около 120 человек остались в этом районе, по крайней мере на какое-то время, включая немецкоязычных врачей, таких как Иссерлин и Зевальд (см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла ). [455] [296] Семья Шпринц (см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла ) поселилась вокруг Халле после Хрустальной ночи . [456] [457]

    Местные семьи, еврейские и христианские, первоначально приняли 63 ребенка из детского транспорта , из которых как минимум 22 выросли в Халле. [458] [40] [455] [459] [460] [296] [461] Среди них был Рудольф Вессели, отец королевского психиатра профессора сэра Саймона Вессели . [54] [462] Другим был Фред Баршак, ставший свидетелем Хрустальной ночи в Вене; как и многие другие, он позже обнаружил, что вся его семья была убита. [463] [43] [229] [464] [465] Одаренный скрипач, он изучал право в Оксфорде и стал застройщиком; [466] [467] его дети - комик Аарон , [468] и композитор/режиссер Тамара. [469]

    Как и другие британские евреи, община в Халле опасалась нацистского вторжения , и у нее были веские причины. Правда о геноциде, позже названном Холокостом , не была секретом; [470] [471] [472] и, как оказалось, немецкие планы по облавам и убийству людей в Британии были составлены. [473] Профессор Теодор Плаут из Университета Халла в 1933–1936 годах был одной из перечисленных еврейских целей. [474] [475]

    Халл Блиц

    [ редактировать ]

    В 1940 году настроение было приподнятым, шел сбор средств для войск. [476] Тем не менее, будучи крупным портом Восточного побережья, у города были особые причины опасаться не только вторжения, но и бомбардировок, которые последовали перед ним . [477] Халл был британским городом, который по пропорциональности подвергся наиболее сильным бомбардировкам. [478] [479] [480] [481] На карте мест бомбёжек показаны районы, по которым были нанесены удары Люфтваффе . [482] с несколькими погибшими евреями из Халла: помощником пожарного Александром Шулером, [483] [484] [485] начальник воздушной службы Авраам Леви, [486] пожарный Луи Блэк, [487] [488] Марк Гольтман на Беверли-роуд, [489] и другие в рейдах в Манчестере , [489] и Ковентри . [490]

    Три синагоги были повреждены, две серьезно (см. «Синагоги »), на фоне «лунного пейзажа из бомб, кратеров и разрушенных зданий» в центре города. [254] Старые дома и магазины вокруг Осборн-стрит, а также вдоль Анлаби и Хессл-роуд позже были подвергнуты расчистке трущоб ; улиц, которые полностью исчезли, [491] некоторые из них были оплотами евреев – Лоуэр-Юнион-стрит, Парадайз-Плейс, Дэй-стрит; в этом районе действительно «мало что осталось от старого Халла». [65]

    Возможно, половина населения Халла в какой-то момент была бездомной или была эвакуирована. [477] еврейских детей отправляют, многих в нееврейские дома, в Восточном Йоркшире и за его пределами. [492] [403] [296] Халл и Бирмингем были местом проведения правительственных «оперативных исследований» детей и последствий бомбардировок для гражданского населения, проводимых Лордом (Солли) Цукерманом и Дж. Д. Берналом . [493] [475] [494] [477] Шок от Блица , кинохроника из Бельзена и ликование Дня Победы , [495] За этим последовали события в Палестине под британским мандатом (см. «Антисемитизм»). [414]

    Военная служба

    [ редактировать ]

    Во время Второй мировой войны погибло по меньшей мере 18 военнослужащих-евреев Халла и еще больше выживших.

    Капитан (капитан) Исидор Ньюман учителем в Middleton Street Boys, был радистом ЗОЕ MBE CdG MdeR (1916–44), в 1938 году работал ; преданный во время своей второй миссии в оккупированной Франции, он был убит эсэсовцами в Маутхаузене , Австрия, в 1944 году. [496] [497] [498]

    Майор (майор) Уилфред «Билли» Шугармен MC (1918–76, сын Израиля Шугармана, портной), [499] был частью первой волны войск, высадившихся на берег в день «Д» в Нормандии , и он получил множественные ранения от гранат, но повел людей вперед. [500] [501] Далее он стал свидетелем дальнейших действий в Египте и Бирме . [502] а после окончания войны он был директором школы Халла. [296] По семейным сведениям, его младший брат Гарольд был [503] дешифратор с таблетками цианида и оперативник в Италии/Австрии, которого после 1946 года заставили остаться инструктором по лыжам.

    Из шести братьев Росси ( см . «Бизнес» ) зенитчик Сирил Розенталл и авиамеханик Ронни были убиты в 1941 году. [504] [505] пока Эрни вернулся из Дюнкерка и Бирмы. [503] Моррис Миллер погиб, сражаясь во время гражданской войны в Испании в 1938 году. [506] перед своим братом младшим капралом (LCpl) Альфредом Миллером, погибшим вместе с Королевской артиллерией в 1940 году. [507]

    Другими погибшими были летные офицеры Гарольд Рэтбоун. [508] и Бернард Таллерман; [509] лейтенант Дэвид Кески; [510] летные сержанты Калман Бентли, [426] и Джеральд Кобден; [511] сержант Уильям Хэйр; [512] Квартермин сержант Дэвид Джагглер; [513] Лэнс Сджет. Кирилл Басс; [514] Капрал Марк Мозес; [515] Питерс Гарри Гарфанкл, [516] и Гарольд Харрис – «чемпион Халла по настольному теннису»; [517] связист Бенедикт Корклин; [311] и доктор Фред Рэпстон. [518]

    Врач чешского происхождения Фридрих Шульц сбежал из концентрационного лагеря и вступил в RAMC , но в 1949 году в возрасте 29 лет покончил жизнь самоубийством, что произошло в тот же день, когда его отец был убит в Маутхаузене . Фридрих похоронен на Северном кладбище Халла. [519]

    Лесли Керш провел три с половиной года в японском лагере для военнопленных. [502]

    Капрал Халла Бернар Леви был одним из первых, кто увидел Берген-Бельзен . Он не рассказывал о своем опыте в течение 70 лет. [520] [521] Представитель семьи одежды Hull Northern, он основал и управлял High and Mighty британской и международной розничной сетью мужской одежды больших размеров ; он умер в 2022 году в возрасте 96 лет. [522] [523]

    Ассоциация бывших еврейских военнослужащих и женщин Халла продолжала ежегодно маршировать в Уайтхолле и в 21 веке. [524]

    После 1945 года евреи сыграли свою роль в возрождении города. [525] ( см. Предприятия; см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла ).

    Предприятия

    [ редактировать ]

    Ювелиры, торговцы и судостроители

    [ редактировать ]

    Ведущие еврейские семьи в Халле когда-то были в основном розничными торговцами, а также некоторыми мастерами драгоценных изделий и брендовых часов. [42] Известными часовщиками викторианской эпохи являются Вефиль Джейкобс и Исаак Лавин. [239] также Буш, Карлин, Фридман, Льюис, Майзелс, Маркс, Шибко, Соломон, Саймонс и Вахолдер. [526] [5] Когда-то было много других ювелиров ( см. Ранняя история ), [42] [527] позже лишь немногие, такие как часовщик PS Phillips, [528] [529] Чаппеллс (стал Конли/Парагон), [530] и Сигалс, который сохранился (основан в 1919 г.). [531] [532] Президент синагоги Луи Рэпстон ​​продавал в городе антиквариат. [530] [533] [534] как и телеведущий Дэвид Хакени. [535]

    Торговые предприятия середины века, такие как модный базар Льюиса и Годфри в 1850-х годах, торговцы и импортеры модных товаров братьев Магнер и бакалейные лавки Хаберланда и Глассмана 1867 года, к 1900 году стали крупными торговыми фирмами. [536] [537] [239] Дюмулен и Госшалк с Финкл-стрит были классическими « портовыми евреями », импортировавшими шкуры, шерсть и продукты. при Халле Виктор Дюмулен (фламандец, род. Лилль, 1836 г.) стал вице-консулом Османской империи . [538] позже консул Австрийской империи и председатель Торговой палаты ( см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла , Гражданские лидеры ). [539] [540] [541] Основными импортерами еврейских яиц были Max Minden & Co и Fischoff; [542] [543] [544] а также Сэвилл Голдрейн (отец Невилла, см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла ), [545] [546] [547] [548] Аннис и Гордон, [549] и Сесил Кротовски. [550] Среди импортеров зерна был склад Халл международной компании Louis Dreyfus & Co. [551] [552]

    Мартин Самуэльсон родился в Гамбурге в еврейской купеческой семье, принявшей христианство, вероятно, в Халле. [553] [554] Инженер-железостроитель, [555] он был шерифом и мэром Халла ( см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла , Гражданские лидеры ). [556] [557] Коса земли, которую занимала его главная верфь, до сих пор называется Сэмми-Пойнт, где сейчас стоит аквариум Халла « Глубокая» . [558] [559] [560] [561] [562] Его брат, инженер Александр, работал с Мартином в Халле. [563] и еще один брат, получивший образование в Халле, был промышленником сэром Бернхардом Самуэльсоном ( см. Список евреев из Кингстона-апон-Халла , Наука и технологии ).

    Портные и другие профессии

    [ редактировать ]

    Соломон Коэн (см. Раннюю историю) был успешным пионером готовой одежды в Халле. [42] К 1900 году портные, в основном из Восточной Европы, были ведущей профессией: [540] [564] Розенстон, Садольфский, Шалгоски, Гольдбард, Лешинский, Каплан, Розенталь, Вайнштейн и др.; [43] [239] позже (АК) Джейкобс, [565] и Липман и Сильвер. [566] Многие молодые женщины работали швеями или отделочниками. [42] После депрессий 1920–1929 годов , 1929–33 годов и Второй мировой войны [567] [568] некоторые портные выжили - Levy's Northern, [569] [570] [571] Герштейнс, [572] Премьер Мужская Одежда, [573] Царственные портные (Шульц), [574] [575] и многое другое.

    Это связано с выдающейся деятельностью Халла в импорте и переработке балтийской древесины. [576] На втором месте после портных было много мелких плотников и столяров, таких как Авраам Гутенберг с Осборн-стрит. [239] Подобные мастерские породили Лебуса , [577] Лесопильный завод Paradise & Co, [578] Паровые шкафы Marks & Sugarman (мебель, самолеты Первой войны), [448] [449] Мебельные магазины Циммерман, [579] Восточная мебельная компания Riding Co, [580] и установщики баров и кухонь в Арлингтоне (Абрахамс). [581] Другой крупной отраслью торговли (с использованием импортной кожи и дерева) было изготовление сабо, тапочек и ботинок: [582] Фабрика по производству тапочек и обуви Розена была крупным работодателем; [583] [584] Обувные магазины Джона Харриса и Фурмана были хорошо известны. [585] [586] [587]

    В послевоенные годы по всему городу можно было увидеть такие сети, как химчистки Зерни, основанные в 1892 году. [72] [588] [589] [590] и супермаркеты Goodfellows (Оппель). [72] [591] [592] Среди еврейских табачных магазинов было несколько кондитерских «Виноград», семья также владела довоенными оптовыми торговцами, а позже и радиомагазинами. [593] [594] [595] Часто с любовью вспоминают ныне утраченные кошерные пекари и мясники, деликатесные и рыбные магазины на старой Осборн-стрит. [257] особенно Фридман-пекарь, [257] [20] [596] и рыбные фритюрницы Levine's, [54] [431] и Барнетта. [20] [431] Точно так же вспоминаются названия многих городов: Рувим-цирюльники, [597] и букмекерские конторы Rossy Bros (см. Вторая мировая война - военная служба); [598] Сигал, [72] Шенкер, [530] и султанские шторы, [599] скорняки Блумс, Бланк и Сильвер, [600] [601] Обои и краска Goldstones, [602] стекло Беннетта, [603] [604] ковры Couplands, [605] и оптовики Myers. [606] У АК Джейкобса до войны были гаражи, [607] в то время как номерные знаки Car Marks появились позже. [608] принадлежащий актрисе Мире Джонсон, Магазин платьев House of Mirelle, до сих пор пользуется популярностью. [609] [610]

    Известные люди

    [ редактировать ]
    Основная статья: Список евреев из Кингстона-апон-Халла

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет по адресу: Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко.
    2. ^ Jump up to: а б с д и Эванс, Николас (2017). «Создание мозаики: миграция и портовый город Кингстон-апон-Халл». В Starkey DJ (ред.). Халл: культура, история, место . Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. стр. 144–77. ISBN  978-1-78138-420-6 .
    3. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 112. ИСБН  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    4. ^ Jump up to: а б с д Файнштейн, Израиль. «Халл. В JCR-UK: Халл - провинциальное еврейство в викторианской Британии (Документы Обри Ньюмана)» . сайт jewishgen.org . Проверено 10 декабря 2021 г.
    5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 33–91. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    6. ^ Jump up to: а б Беннетт, Энн (2005). «Ранние еврейские иммигранты в Халл 1793–1815» (PDF) . Шмот . 13 :4.
    7. ^ Jump up to: а б Марголиут, Моисей (1851). История евреев в Великобритании, Том 3 . Лондон: Ричард Бентли. п. 134.
    8. ^ Jump up to: а б «Переезд в Британию. Исход из Восточной Европы. Перепись 1901 года» . Национальный архив Великобритании . Проверено 26 марта 2021 г.
    9. ^ Jump up to: а б «ХАЛЛ» . jewishencyclepedia.com . 1906 год . Проверено 23 марта 2021 г.
    10. ^ Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 223. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    11. ^ Саламан, Редклифф Н. (1948). «Еврейские члены Королевского общества: доклад, прочитанный перед Еврейским историческим обществом Англии, 15 декабря 1947 года» . Сборники (Еврейское историческое общество Англии) . 5 : 146–175. ISSN   2047-234X . JSTOR   29777119 .
    12. ^ Музей замка Брюса, Харинги. «Исследуя прошлое. Фабрика Харриса Лебуса» (PDF) . Машина обратного пути . Архивировано из оригинала (PDF) 11 февраля 2014 года . Проверено 17 июня 2022 г.
    13. ^ Jump up to: а б Грин, Алекс (9 октября 2020 г.). «Актриса из Халла Морин Липман стала дамой благодаря королеве» . ХаллЛайв . Проверено 2 мая 2021 г.
    14. ^ Jump up to: а б с Историческая Англия . «Бывшая Западная синагога, Линден-Хаус (1283079)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 марта 2021 г.
    15. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 35, 44. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    16. ^ Jump up to: а б с Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет по адресу: Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 440.
    17. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 57, 59, 63. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    18. ^ Jump up to: а б «Современный Халл | Британская история в Интернете. Религия и образование, 1835–70» . www.british-history.ac.uk . 1969 год . Проверено 30 апреля 2021 г.
    19. ^ Jump up to: а б с Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. стр. 203–12. ISBN  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    20. ^ Jump up to: а б с д Прайс, Денис (28 октября 2014 г.). «Скрытая миля истории. Историческая пешеходная экскурсия по еврейскому Халлу» .
    21. ^ «ЙИВО | Литвак» . yivoencyclepedia.org . Проверено 28 марта 2021 г.
    22. ^ Миллер, Хилари (2018). «Литания о насилии в Литве: понимание массовой гибели литваков во время Холокоста» . Журнал международных отношений . 52 : 61–70.
    23. ^ Иссрофф, Сол (1995). «Что такое литвак?» . Сайт Jewishgen.org .
    24. ^ «ОГРОМНЫЙ УСПЕХ ЛУИ ГУЛДЕНА (Волшебника фортепиано) и его золотых серенад». Халл Дейли Мейл . 19 мая 1930 года.
    25. ^ «ЛЕНА ХАЙМАН, популярная вокалистка «Халла», сегодня отправляется в тур по Южной Африке». Халл Дейли Мейл . 7 июля 1932 года.
    26. ^ «МУЗЫКА, ТАНЦЫ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ .. МОНАРХИ МЕЛОДИИ ЛУИ ГОЛДА с 8 по 12. Вход 2/6. ВОСТОЧНЫЕ БАНИ ХАЛЛА СУББОТА, 21 ОКТЯБРЯ. ТАНЦЫ под МАКСВЕЛЛА ДЭНИЭЛСА и его ГРУППУ». Халл Дейли Мейл . 20 октября 1950 г.
    27. ^ Шарот, Стивен (1973). «Тезис трех поколений и американские евреи» . Британский журнал социологии . 24 (2): 151–164. дои : 10.2307/588375 . ISSN   0007-1315 . JSTOR   588375 .
    28. ^ Эндельман, Тодд М. (2002). Евреи Британии, 1656–2000 гг . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  0-520-93566-7 . OCLC   568491402 .
    29. ^ Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 183. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    30. ^ Jump up to: а б «Евреи в упадке: исчезающее племя Британии» . Независимый . 22 октября 2011 года . Проверено 5 мая 2021 г.
    31. ^ Jump up to: а б Ли, Гордон. От Кретинги до Сандерленда. Цепная еврейская миграция из Литвы. Причина и следствие. 1850-1930-е годы. (недатированный документ) .
    32. ^ «JCR-UK: бывшая еврейская конгрегация и еврейская община Мидлсбро, Йоркшир, Англия» . сайт jewishgen.org . Проверено 5 мая 2021 г.
    33. ^ «JCR-UK: Еврейская конгрегация Западного Хартлпула (синагога закрыта) и еврейская община, графство Дарем, Англия» . сайт jewishgen.org . Проверено 5 мая 2021 г.
    34. ^ «Еврейская община в Ньюкасле, Англия, сокращается. Но она получает неожиданную помощь» . Еврейское телеграфное агентство. 16 марта 2021 г. Проверено 5 мая 2021 г.
    35. ^ Jump up to: а б с Берман, Джон. «Еврейская конгрегация и еврейская община Гримсби» . сайт jewishgen.org . Проверено 14 мая 2021 г.
    36. ^ Jump up to: а б «Еврейская община Халла за последние 50 лет пришла в упадок» . Новости Би-би-си . 19 декабря 2012 года . Проверено 21 марта 2021 г.
    37. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 31. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    38. ^ Дыш, Маркус (1 июля 2016 г.). «В Халл и обратно: экспаты возвращаются на 250-летие» . Еврейская хроника . Проверено 2 мая 2021 г.
    39. ^ «Это отличный способ закончить 250-й год» . Еврейская хроника . 2017 . Проверено 20 марта 2021 г.
    40. ^ Jump up to: а б «250 ЛЕТ В ХАЛЛЕ - Сеть малых еврейских общин» . 2016 . Проверено 20 марта 2021 г.
    41. ^ Jump up to: а б с д Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 222. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    42. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Льюис, Дэвид (10 октября 2016 г.). «Лекция Гражданского общества Халла. Празднование двухсот пятидесятилетия еврейской жизни в Халле. Стенограмма» (PDF) . Гражданское общество Халла .
    43. ^ Jump up to: а б с д и ж «Записи еврейской общины Халла - Каталог Исторического центра Халла» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 21 марта 2021 г.
    44. ^ Ливер, П.; Бауэр, Э.; Таннер, К. (2016). «Религия, культура и история: формирование еврейской общины Халла». Шмот . 24/2–3: 40–2.
    45. ^ Jump up to: а б Розен, Лайонел (1956). Краткая история еврейской общины в Халле . Корпус: Суоннак, Браун Ко.
    46. ^ Jump up to: а б с д и ж История восточного райдинга графства Йорк: Том 1, город Кингстон-апон-Халл . Лондон: История округа Виктория. 1969. стр. 332–3. ISBN  0-19-722737-6 .
    47. ^ Марголиут, Моисей (1851). История евреев в Великобритании, Том 3 . Лондон: Ричард Бентли. п. 134-5.
    48. ^ Рот, Сесил (1950). ПОДЪЕМ ПРОВИНЦИАЛЬНОГО ЕВРЕЙСТВА. Ранняя история еврейских общин в английской сельской местности, 1740–1840 гг . Еврейский ежемесячник.
    49. ^ Jump up to: а б с Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    50. ^ Jump up to: а б Рубинштейн, Уильям Д., изд. (2011). Словарь Пэлгрейва англо-еврейской истории . Лондон: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 441–2. ISBN  978-1-4039-3910-4 .
    51. ^ Jump up to: а б с «Наследие еврейской общины Халла • Еврейская община в Халле • Мое обучение» . mylearning.org . Проверено 21 марта 2021 г.
    52. ^ Шугармен, Филип. «Халл, Англия» . jewishvirtuallibrary.org . Проверено 21 марта 2021 г.
    53. ^ «Наша история» . Еврейская община Халла . Проверено 21 марта 2021 г.
    54. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Письменная запись и устное слово. Религия, культура и история. Формирование еврейской общины Халла (PDF) . Центр истории Халла . Проверено 30 марта 2021 г.
    55. ^ «Английские школы: Еврейская школа Халла» . histclo.com . Проверено 12 апреля 2021 г.
    56. ^ Jump up to: а б с д и Еврейский архив Халла (2008). «Историческая пешеходная экскурсия по еврейскому корпусу» (PDF) .
    57. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 45, 49. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    58. ^ «JCR-UK: Халл - провинциальное еврейство в викторианской Британии (Документы Обри Ньюмана)» . сайт jewishgen.org . Проверено 20 декабря 2021 г.
    59. ^ Центр наследия Карнеги (2021 г.). «Краткая история Колтман-стрит» . Центр наследия Карнеги, Халл .
    60. ^ «СМЕРТЬ Г-НА ЮЛИУСА МАГНЕРА... Кольтман-стрит, 26... известная еврейская семья Халла... проживающая в Халле с 1848 года». Халл Дейли Мейл . 22 февраля 1915 г.
    61. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 47, 62. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    62. ^ Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 209. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    63. ^ Колдуэлл, Дэвид. «Что вам нужно знать об Осборн-стрит в городе Кингстон-апон-Халл с почтовым индексом HU1 2PN» . Список улиц . Проверено 1 апреля 2021 г.
    64. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 45, 46, 50, 82. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    65. ^ Jump up to: а б Гибсон, Пол (2008). Халл тогда и сейчас . Халл: Закон о наследии Карнеги. ISBN  978-0-9555569-1-3 . OCLC   711751277 .
    66. ^ Jump up to: а б Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 211. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    67. ^ Jump up to: а б Герлис, Дафна; Герлис, Леон (1986). История еврейской общины Гримсби . Халл: Служба досуга Хамберсайд. ISBN  0-904451-33-Х . OCLC   18381919 .
    68. ^ «Кингстон-апон-Халл. Общая численность населения. Вид на карту» . Видение Британии сквозь время .
    69. ^ «Манчестер, Великобритания, виртуальный еврейский мир» . jewishvirtuallibrary.org . Проверено 12 апреля 2021 г.
    70. ^ Фридман, М. (1998). «Еврейская община Лидса». В Тейт Л.С. (ред.). Особенности Лидса . Лидс: Книги Уорнклиффа. стр. 161–174. ISBN  1-871647-38-Х .
    71. ^ Фрейзер, Дерек, изд. (2019). Лидс и его еврейская община: история . Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-1-5261-2308-4 . JSTOR   j.ctv18b5gbx .
    72. ^ Jump up to: а б с д и ж Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 220. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    73. ^ «Город Кингстон-апон-Халл (Унитарный округ, Соединенное Королевство) - статистика населения, диаграммы, карты и местоположение» . citypopulation.de . Проверено 5 августа 2021 г.
    74. ^ «Изгнание евреев» . бл.ук. ​Проверено 12 мая 2021 г.
    75. ^ «JCR-UK - Средневековые (до 1290 г.) еврейские общины в Северной Англии» . сайт jewishgen.org . Проверено 14 мая 2021 г.
    76. ^ «JCR-UK - Средневековые (до 1290 г.) еврейские общины в Восточной Англии» . сайт jewishgen.org . Проверено 14 мая 2021 г.
    77. ^ Латинский акт - оправдание Аарона, еврея из Линкольна ... жителям Бартона-апон-Хамбера. 1182 год http://www.bl.uk/manuscripts/Viewer.aspx?ref=add_ch_1250_f001r
    78. ^ «Визит: Бартон-апон-Хамбер» . Историческая ассоциация . 6 апреля 2010 г. Проверено 20 мая 2021 г.
    79. ^ Jump up to: а б с д и Добсон, РБ (1974). «Упадок и изгнание средневековых евреев Йорка» . Сделки и разное (Еврейское историческое общество Англии) . 26 : 34–52. ISSN   0962-9688 . JSTOR   29778866 .
    80. ^ Историческая Англия . «Северный пирс и Крейн-Уорф, гавань Бридлингтон, Бридлингтон (1389155)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2021 г.
    81. ^ Jump up to: а б с д Мандилл, Робин Р. (1988). Евреи в Англии, 1272–1290 (докторская диссертация). Университет Сент-Эндрюс. hdl : 10023/2342 .
    82. ^ Швамб, Барбара Поплингер (1977). ПРОФИЛЬ ЕВРЕЙСКОЙ ОБЩИНЫ ДВЕНАДЦАТОГО И ТРИНАДЦАТОГО ВЕКА, ЛИНКОЛЬН, АНГЛИЯ. Диссертация (PDF) . Стиллуотер, Оклахома: Университет штата Оклахома.
    83. ^ Jump up to: а б с Мэдден, сестра Джеймс Юджин (1963). «Бизнес-монахи, монахи-банкиры, монахи-банкроты: английские цистерцианцы в тринадцатом веке» . Католический исторический обзор . 49 (3): 341–364. ISSN   0008-8080 . JSTOR   25017300 .
    84. ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Место цистерцианского аббатства Мо, Уон (1007843)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 мая 2021 г.
    85. ^ Донкин, Р.А. (1958). «Цистерцианские овцы, земледелие и продажа шерсти в тринадцатом веке» . Обзор истории сельского хозяйства . 6 (1): 2–8. JSTOR   40272846 .
    86. ^ Джули Керр, Сара Фут. «Цистерцианцы в Йоркширском проекте. Овцеводство» . dhi.ac.uk. ​Проверено 19 мая 2021 г.
    87. ^ Дэвис, доктор медицины (1881). «Средневековые евреи Линкольна» (PDF) . Археологический журнал . 38 : 178–200. дои : 10.1080/00665983.1881.10851983 .
    88. ^ «Средневековый Халл | Британская история в Интернете. Уайк-апон-Халл» . www.british-history.ac.uk . 1969 год . Проверено 20 мая 2021 г.
    89. ^ «Ривер Хамбер.com, Кингстон-апон-Халл, страница истории 1» . Riverhumber.com . Проверено 18 мая 2021 г.
    90. ^ «Средневековый корпус - Уайк-апон-Халл» . Британская история онлайн. 1969 год . Проверено 18 мая 2021 г.
    91. ^ Гра, Норман Скотт Брайен (1918). Ранняя английская таможенная система; документальное исследование институциональной и экономической истории обычаев с тринадцатого по шестнадцатый век . Робартс – Университет Торонто. Кембридж, издательство Гарвардского университета. стр. 224–44.
    92. ^ Роуз, Сьюзен (2018). Богатство Англии: средневековая торговля шерстью и ее политическое значение, 1100–1600 гг . Оксфорд. ISBN  978-1-78570-737-7 . OCLC   1044746419 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    93. ^ ГУТТЕНТАГ, Г. Д. (1973). «Начало еврейской общины Ньюкасла» . Сделки и разное (Еврейское историческое общество Англии) . 25 : 1–24. ISSN   0962-9688 . JSTOR   29778833 .
    94. ^ Броксап, Эрнест (1905). «Осады Халла во время Великой гражданской войны» . Английский исторический обзор . 20 (79): 457–473. дои : 10.1093/ehr/XX.LXXIX.457 . ISSN   0013-8266 . JSTOR   548730 .
    95. ^ «Оливер Кромвель – Кромвель и евреи» . Olivercromwell.org . Проверено 10 мая 2021 г.
    96. ^ Ганнелл, Уильям А. (1876). Зарисовки знаменитостей Халла или воспоминания и переписка олдермена Томаса Джонсона и т . д . Уокер и Браун.
    97. ^ Jump up to: а б Саймонс, олдермен Джон (1889). Кингстониана как исторические крупицы и личные воспоминания . Халл: Восточные утренние новости.
    98. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 1. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    99. ^ «Евреи средневековой Англии» . ИсторияДополнительно . Проверено 18 мая 2021 г.
    100. ^ Вольф, Люсьен (1888). Средневековье англо-еврейской истории (1290–1656). В статьях, прочитанных на англо-еврейской исторической выставке в Королевском Альберт-холле . Лондон: Офис Jewish Chronicle. стр. 56, 77–9.
    101. ^ Джейкобс, Джозеф; Вольф, Люсьен (1888). Англо-иудаическая библиотека. Библиографический справочник по англо-еврейской истории . Библиотека Корнеллского университета. Лондон: Лондон: Офис «Еврейской хроники». стр. XX, XXI, 43, 44, 85.
    102. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 120–1. ISBN  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    103. ^ Jump up to: а б «Достопримечательности – Халл – Тропы – Англо-еврейская история – JTrails.org.uk» . jtrails.org.uk . Проверено 3 мая 2021 г.
    104. ^ «Антиеврейские беспорядки | Еврейский Гамбург» . www.dasjuedischehamburg.de . Проверено 22 мая 2021 г.
    105. ^ «1 декабря 1742 года — Императрица Елизавета приказала изгнать евреев из России» . Юридическое наследие . 1 декабря 2014 года . Проверено 22 мая 2021 г.
    106. ^ Штерн-Тойблер, Сельма (1949). «Евреи в экономической политике Фридриха Великого» . Еврейские социальные исследования . 11 (2): 129–152. ISSN   0021-6704 . JSTOR   4464809 .
    107. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 33–35. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    108. ^ Беннетт, Энн (2007). «Два обращенных еврея в Халле». Шмот . 15 :2.
    109. ^ Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 204. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    110. ^ «Суд общего совета». Таймс . 15 мая 1830 г.
    111. ^ Jump up to: а б «ЖЕСТОЕ ОБРАЩЕНИЕ С ЕВРЕЕМ... Уильям Робинсон, Томас Кэррилл и Джон Ли были вызваны евреем Джейкобом Милеровски за то, что они бросали в него камни и разбивали стекло, которое он нес...». Пакет корпуса . 23 мая 1862 г.
    112. ^ Хэдли, Джордж (1788). Новая и полная история города и округа города Кингстон-апон-Халл . Кингстон-апон-Халл: Т. Бриггс.
    113. ^ Jump up to: а б с Прингл, Рут (2010). «Семья Джейкобс из Халла» . Историк Восточного Йоркшира . 11 : 49–63.
    114. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 35, 38, 44. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    115. ^ Jump up to: а б с д Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:44 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    116. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 47. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    117. ^ Jump up to: а б «Ложа Хамбер № 57 - Бывшие мастера» . humber57.org.uk . Проверено 8 апреля 2021 г.
    118. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 64, 77–80, 85. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    119. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Архивировано в библиотеках Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 218.
    120. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 46, 77. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    121. ^ Марголиут, Моисей (1851). История евреев в Великобритании, Том 3 . Лондон: Ричард Бентли. п. 135
    122. ^ «Наша история» . Hull-litandphil.org.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    123. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет в библиотеках Калифорнийского университета. Лондон: Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. стр. 180–191.
    124. ^ «Результаты поиска – Коллекции музеев Корпуса» . Museumcollections.hullcc.gov.uk . Проверено 27 марта 2021 г.
    125. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет по адресу: Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 576.
    126. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет в библиотеках Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 507.
    127. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 81. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    128. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. стр. 346, 451.
    129. ^ «Халл .. [отчет видных участников банкета в ратуше]». Еврейский рекорд . 23 октября 1868 г.
    130. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 134, 157, 160–1. ISBN  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    131. ^ От Волковиска до Уоллгейта и других путешествий: история еврейской общины Уигана. Хилари Томас, стр.28 о семье Мозли. https://jscn.org.uk/wp-content/uploads/2020/07/Wolkowisk.pdf
    132. ^ «Поручения, подписанные вице-лейтенантом Восточного райдинга графства Йорк и округа Кингстон-апон-Халл» (PDF) . Лондонская газета . 19 июня 1860 г.
    133. ^ «Масонский зал Халла» . Масонский зал Халла . Проверено 3 апреля 2021 г.
    134. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 608.
    135. ^ «Халл [Саломон Коэн избран президентом, Моррис Магнер казначеем]». Еврейский рекорд . 9 октября 1868 г.
    136. ^ «Халл». Еврейский рекорд . 11 ноября 1870 г.
    137. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 42. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    138. ^ Jump up to: а б Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 208. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    139. ^ «Справочник Келли по Халлу. Боулэлли-лейн» . Университет Лестера. 1899. с. 79 . Проверено 17 мая 2021 г.
    140. ^ Портер, Бернард (2008). Вопрос беженцев в политике середины викторианской эпохи . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-08815-2 . OCLC   237883791 .
    141. ^ Шоу, Кэролайн Эмили (2010). Вспомним к жизни: Имперская Британия, иностранные беженцы и развитие современных убежищ, 1789–1905 (докторская диссертация). Калифорнийский университет, Беркли.
    142. ^ Пейдж, Томас В. (1911). «Перевозка иммигрантов и меры по приему в девятнадцатом веке» . Журнал политической экономии . 19 (9): 732–749. дои : 10.1086/251922 . ISSN   0022-3808 . JSTOR   1820349 . S2CID   153795259 .
    143. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ньюман, Обри (2000). «Поезда, приюты и корабли. Доклад, представленный на семинаре под эгидой Еврейского генеалогического общества Великобритании» . jewishroots.uct.ac.za . Проверено 16 мая 2021 г.
    144. ^ Jump up to: а б с д Эванс, Николас Дж. (2001). «Работа в процессе: непрямой переход из Европы, трансмиграция через Великобританию, 1836–1914» . Журнал морских исследований . 3 (1): 70–84. дои : 10.1080/21533369.2001.9668313 . ISSN   2153-3369 . S2CID   143951112 .
    145. ^ Jump up to: а б Эванс, Николас (1999). «Миграция из Северной Европы в Америку через порт Халл, 1848–1914» . Проверено 7 апреля 2021 г.
    146. ^ «Халл | Исход: Движение народа» . 8 ноября 2012 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
    147. ^ «Современный Халл – Экономика, 1870–1914» . Британская история онлайн. 1969 год . Проверено 30 апреля 2021 г.
    148. ^ Jump up to: а б Наделл, Памела Сьюзен (1982). ПУТЕШЕСТВИЕ В АМЕРИКУ НА ПАРУ: ЕВРЕИ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ В ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД . Университет штата Огайо.
    149. ^ Эндельман, Тодд М. (2002). «Евреи Британии, 1656–2000 (еврейские общины в современном мире)» . epdf.pub . п. 128 . Проверено 14 мая 2021 г.
    150. ^ «...приток иностранцев, которые прибывают в Халл, а оттуда едут в Манчестер.». Еврейская хроника . 24 ноября 1848 г. с. 66.
    151. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 118–9. ISBN  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    152. ^ Jump up to: а б Эванс, Николас (7 ноября 2013 г.). «Переезд сюда – истории миграции» . Национальный архив Великобритании . Проверено 15 ноября 2021 г.
    153. ^ Гартнер, Ллойд П. (1986). «Великая еврейская миграция 1881–1914: мифы и реальность» . Шофар . 4 (2): 12–21. ISSN   0882-8539 . JSTOR   42940756 .
    154. ^ Марголис, Макс Л.; Маркс, Александр (1927). История еврейского народа . Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки. стр. 665–724.
    155. ^ «ПРЕСЛЕДОВАНИЕ ЕВРЕЕВ. ВАЖНАЯ ВСТРЕЧА В ХАЛЛЕ... по требованию мэра.. Ратуши.. выражения сочувствия преследуемым евреям в России.». Пакет корпуса . 10 февраля 1882 г.
    156. ^ «ХАЛЛСКИЕ ЕВРЕИ И РУССКИЕ ЗВЕРИЯ.. великое безобразие.». Пакет корпуса . 3 февраля 1882 г.
    157. ^ Jump up to: а б Хау, Ирвинг (1976). Мир наших отцов . Кеннет Либо, Коллекция Рубена Мамуляна (первое изд.). Нью-Йорк. ISBN  0-15-146353-0 . ОСЛК   1500208 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    158. ^ Вайнриб, Бернард Д. (1955). «Восточноевропейская иммиграция в США» . Еврейский ежеквартальный обзор . 45 (4): 497–528. дои : 10.2307/1452943 . ISSN   0021-6682 . JSTOR   1452943 .
    159. ^ Jump up to: а б Шапиро, Натан (2013). Миграция литовских евреев в США, 1880–1918 гг., и решения, связанные с этим процессом, на примере пяти отдельных миграционных историй . Нью-Йорк: Университет Хофстра.
    160. ^ Ури, Скотт (4 мая 2017 г.). «Еврейская миграция в наше время: случай Восточной Европы» . Восточноевропейские еврейские дела . 47 (2–3): 127–133. дои : 10.1080/13501674.2017.1412926 . ISSN   1350-1674 . S2CID   165576728 .
    161. ^ Jump up to: а б с «Исход евреев из России». Таймс . 31 мая 1882 года.
    162. ^ Варат, Дебора (2021). « «Их Новый Иерусалим»: изображения еврейских иммигрантов в американской популярной прессе, 1880–1903 гг.» . Журнал позолоченного века и прогрессивной эпохи . 20 (2): 277–300. дои : 10.1017/S1537781420000766 . ISSN   1537-7814 . S2CID   233339207 .
    163. ^ Наделл, Памела С. (1981). «Путешествие в Америку на пару: евреи Восточной Европы в переходный период» . Американская еврейская история . 71 (2): 269–284. ISSN   0164-0178 . JSTOR   23882035 .
    164. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 119. ИСБН  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    165. ^ Jump up to: а б с д «Из России с любовью: история миграции» . Би-би-си. 2021 . Проверено 12 апреля 2021 г.
    166. ^ Ульятт, Майкл Э. (25 февраля 2013 г.). «Забытые гости города» . Йоркшир Пост . Проверено 30 апреля 2021 г.
    167. ^ Ньюман, Обри (nd). «Линия Юнион-Касл и эмиграция из Восточной Европы в Южную Африку» (PDF) . Проверено 2 мая 2021 г.
    168. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:45 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    169. ^ «РУССКИЕ ЭМИГРАНТЫ ЗАДОХНУЛИСЬ В МОРЕ... После многих томительных дней... агент упаковал всех на лесовоз... в Халл... четырнадцать молодых евреев были переправлены контрабандой на немецкий пароход...». Еврейская хроника . 24 января 1896 г.
    170. ^ Jump up to: а б с д Ульятт, Майкл Э. (2012). Будьте спокойны и познайте себя больше . Уиллерби, Восточный райдинг Йоркшира. ISBN  978-0-9561757-1-7 . OCLC   857522408 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    171. ^ Jump up to: а б с «Крушение корпуса парохода». Еженедельная хроника (Лондон) . 9 ноября 1845 г.
    172. ^ Jump up to: а б Эванс, Николас (7 ноября 2013 г.). «Переезд сюда – истории миграции. Морское путешествие в Англию» . Национальный архив Великобритании . Проверено 15 ноября 2021 г.
    173. ^ Jump up to: а б «Крушение корпуса и гамбургского архимедовского парохода Маргарет». Утренняя хроника . 5 ноября 1845 г.
    174. ^ «Система потоотделения… Исаак Смоленский приземлился в Халле, в Америку, без денег на билеты». Таймс . 25 мая 1889 г.
    175. ^ «Эмиграция и иммиграция». The Times [увеличилось число прибывших в Халл обездоленных евреев и т. д.] . 28 мая 1904 г.
    176. ^ Jump up to: а б «Халл… пароходы ежедневно курсируют между Халлем и Гамбургом… большая часть из них находится в плачевном состоянии… Чебра Кадиш… должна поддерживаться небольшими ежемесячными платежами». Еврейский рекорд . 15 октября 1869 г.
    177. ^ Jump up to: а б Эванс, Николас (7 ноября 2013 г.). «Переезд сюда – истории миграции. Прибытие пассажиров» . Национальный архив Великобритании . Проверено 15 ноября 2021 г.
    178. ^ «Отель Гарри Лазаря, синяя табличка на корпусе» . Открытые таблички . Проверено 19 марта 2021 г.
    179. ^ «Экскурсия по историческому отелю для мигрантов в Халле» . Новости Би-би-си . 2016 . Проверено 16 мая 2021 г.
    180. ^ Jump up to: а б Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 213. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    181. ^ Jump up to: а б с д и ж г Льюис, Дэвид (2005). «Шесть еврейских кладбищ Халла» . JCR-Великобритания .
    182. ^ «Голубая табличка № 31146» . Открытые таблички . Проверено 19 марта 2021 г.
    183. ^ «Часть Британии, которая навсегда останется чужой» . Би-би-си . Проверено 23 марта 2021 г.
    184. ^ «Бывшая станция иммигрантов и железнодорожная платформа» . Heritagegateway.org.uk . Проверено 30 апреля 2021 г.
    185. ^ Быстрый, Майкл (2020). Пассажирские вокзалы Великобритании. Хронология. 5-е издание. Историческое общество железных дорог и каналов, Маркет Дрейтон. стр.235 https://rchs.org.uk/wp-content/uploads/2020/09/Railway-Passenger-Station-v5.02.pdf . Архивировано 4 июля 2021 г. в Wayback Machine.
    186. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 48, 50. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    187. ^ Эндельман, Тодд М. (2002). «Евреи Британии, 1656–2000 (еврейские общины в современном мире)» . epdf.pub . п. 130 . Проверено 14 мая 2021 г.
    188. ^ «Гизела Фельдман [отец ок. 1915]» . Голоса беженцев AJR .
    189. ^ Jump up to: а б с «Еврейская школа Халла [общий отчет об иммиграции и поселении в Халле] [школа преподобного Харта и Дж. Саймонса] [подробный отчет о лучших учениках Вольфе, Изенберге, Касриле, Фельдмане, Вахолдере с момента прибытия Филипа Бендера («Бенни»)]» . Еврейский рекорд . 8 сентября 1871 г.
    190. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:43 по поводу Иссака Дэниелса. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    191. ^ Эндельман, Тодд М. (2002). «Евреи Британии, 1656–2000 (еврейские общины в современном мире)» . epdf.pub . п. 91 . Проверено 14 мая 2021 г.
    192. ^ «Незаконные браки в губернских городах». Еврейский рекорд . 28 января 1870 г.
    193. ^ «JCR-UK: Провинции и правление», Найджел Гриззард, представитель провинциального еврейства викторианской Великобритании, подготовленный Обри Ньюманом . сайт jewishgen.org . Проверено 10 декабря 2021 г.
    194. ^ «Перепись 1881 года | Онлайн-перепись населения Великобритании» . ukcensusonline.com . Проверено 26 марта 2021 г.
    195. ^ «Ева Мириам Харт: Выжившая на Титанике» . Энциклопедия Титаника . Проверено 26 марта 2021 г.
    196. ^ «Сегодня – Ева Харт, выжившая на Титанике» . Архив Би-би-си . Проверено 1 апреля 2021 г.
    197. ^ Томас, Роберт МакДжи. Младший (16 февраля 1996 г.). «Ева Харт, 91 год, последняя выжившая, помнящая о Титанике, умерла» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 апреля 2021 г.
    198. ^ Jump up to: а б с «Еврейский ежегодник, Лондон, 1907 год, под редакцией преподобного Исидора Харриса - Провинциальные общины» . Еврейские сборники . 11 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
    199. ^ Jump up to: а б с д и «JCR-UK: Халл - провинциальное еврейство в викторианской Британии (Документы Обри Ньюмана)» . сайт jewishgen.org . Проверено 26 марта 2021 г.
    200. ^ «Палестина - Ежеквартальный журнал «Ховевей Сион», сентябрь 1897 г.» . Еврейские сборники . 3 марта 2020 г. Проверено 19 мая 2021 г.
    201. ^ «Результаты по запросу «еврейская благотворительность на иврите» » . Hull Daily Mail - через Архив британской газеты.
    202. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 441.
    203. ^ «Еврейская еда… доходы от концерта… в помощь… Обществу помощи местной еврейской бедноте… 14 фунтов 4 пенсов… с 7 фунтами стерлингов – это пожертвования». Халл Дейли Мейл . 5 апреля 1892 г.
    204. ^ «ДЛЯ ЕВРЕЙСКОЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ.. Концерт в Лектории». Халл Дейли Мейл . 14 декабря 1894 г.
    205. ^ «ЕВРЕЙСКИЙ БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ТАНЕЦ Члены Общества помощи еврейским сиротам Халла собрались в нью-йоркском бальном зале… в помощь приюту Норвуд». Халл Дейли Мейл . 23 октября 1946 года.
    206. ^ «ОБРАЩЕНИЕ ЕВРЕЕВ ХАЛЛА ЗА СИРОТ… ужин в Ратуше, устроенный Ложей Халл Б'Най Б'Рит с целью подачи обращения». Халл Дейли Мейл . 25 марта 1949 года.
    207. ^ Jump up to: а б «Еврейская община Халла» . Центр истории Халла . 2017.
    208. ^ «JCR-UK: Халл - провинциальное еврейство в викторианской Британии (Документы Обри Ньюмана)» . сайт jewishgen.org . Проверено 10 декабря 2021 г.
    209. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 54, 55, 57. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    210. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 55, 56. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    211. ^ «Халлская еврейская община». Еврейский рекорд . 12 ноября 1869 г.
    212. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:55 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    213. ^ «Попечительский совет иврита Халла - Каталог Исторического центра Халла» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 19 марта 2021 г.
    214. ^ «ХАЛЛ ЕВРЕЙСКАЯ ОБЩИНА ЗАБОТА – Благотворительная организация 227049» . реестр благотворительных организаций.charitycommission.gov.uk . Проверено 19 марта 2021 г.
    215. ^ «Снижение спроса приводит к закрытию приюта Халла» . Еврейская хроника . 16 апреля 2013 года . Проверено 26 марта 2021 г.
    216. ^ Jump up to: а б с Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 221. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    217. ^ «История графства Йорк Ист-Райдинг: Том 1, город Кингстон-апон-Халл. Коммунальные услуги. Больничные услуги и дома» . британская история.ac.uk . 1969 год . Проверено 13 мая 2021 г.
    218. ^ «Благотворительные организации - богадельни. Британская история в Интернете. История восточного райдинга графства Йорк: Том 1, город Кингстон-апон-Халл» . британская история.ac.uk . 1969 год . Проверено 3 мая 2021 г.
    219. ^ «Дома Джейкобса» . Жилищный уход . Проверено 3 мая 2021 г.
    220. ^ «ХАЛЛ. На общем собрании Еврейского литературного и дискуссионного общества Халла». Еврейская хроника . 18 декабря 1896 г.
    221. ^ Ди, Дэвид (1 июля 2012 г.). « Солнце мужского спорта и развлечений»: спорт и интеграция еврейских беженцев в Великобритании, 1895–1914» . Иммигранты и меньшинства . 30 (2–3): 318–342. дои : 10.1080/02619288.2010.502722 . ISSN   0261-9288 . S2CID   145690246 .
    222. ^ «Ассоциация Халл Иудеи Маккаби - Каталог Центра истории Халла» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 26 марта 2021 г.
    223. ^ «ХАЛЛ ЕВРЕЙСКИЙ ГАЛА-ПЛАВАНИЕ ПОИСК КОМАНДЫ ДЛЯ ОТПРАВКИ НА ОЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ ... цель Британской ассоциации Маккаби» . Халл Дейли Мейл . 30 августа 1937 года.
    224. ^ «Иудейский клуб Халла… столь активный в спортивных, социальных и культурных кругах в довоенные дни, возобновил свою деятельность». Халл Дейли Мейл . 1 июля 1944 года.
    225. ^ Кэмпбелл, Джеймс (22 апреля 2020 г.). «Планы строительства храма становятся все ближе для сикхской общины Халла» . ХаллЛайв . Проверено 12 мая 2021 г.
    226. ^ «ХАЛЛСКАЯ ЕВРЕЙСКАЯ КОНГРЕГАЦИЯ – Благотворительная организация 1035451» . реестр благотворительных организаций.charitycommission.gov.uk . Проверено 7 мая 2021 г.
    227. ^ «ХАЛЛ РЕФОРМА СИНАГОГА – Благотворительная организация 1080550» . реестр благотворительных организаций.charitycommission.gov.uk . Проверено 7 мая 2021 г.
    228. ^ «Еврейский представительный совет Халла - Каталог Исторического центра Халла» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 26 марта 2021 г.
    229. ^ Jump up to: а б « Первое издание« Сторож » - Каталог Центра истории корпуса» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . 20 сентября 1957 года . Проверено 26 марта 2021 г.
    230. ^ «Мах, часть 3 - Glenvil Press» . Проверено 11 мая 2021 г.
    231. ^ «Совет Уилберфорса по правам человека - Библиотека | Университет Лидса» . Университет Лидса . Проверено 29 марта 2021 г.
    232. ^ Jump up to: а б «Исследовательские файлы, составленные Джеком Леннардом - Каталог Центра истории корпуса» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    233. ^ «JCR-UK: Синагога Даггер-Лейн (снесена), Халл, Йоркшир» . сайт jewishgen.org . Проверено 24 мая 2021 г.
    234. ^ «ДРЕВНЯЯ СИНАГОГА В ХАЛЛЕ... за последние сто лет было всего две синагоги. Недавно я имел честь просмотреть несколько сотен рукописей, составленных около 200 лет назад, среди которых был один, дающий описание еврейской синагоги. как оказалось до .". Пакет корпуса . 1 сентября 1882 года.
    235. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 121. ИСБН  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    236. ^ Бейн (1823 г.). «История Халла из справочника Бейна. Церкви и часовни. Евреи» . genuki.org.uk . Проверено 19 ноября 2021 г.
    237. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет по адресу: Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. стр. 439–40.
    238. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 113. ИСБН  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    239. ^ Jump up to: а б с д и История и справочник Восточного Йоркшира . Престон: Балмер и компания, 1892 г.
    240. ^ Стабли, Питер (1991). СЕРЬЕЗНАЯ РЕЛИГИЯ И УЛУЧШЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ МАНЕР: ОБЪЕМ И ОГРАНИЧЕНИЯ ЕВАНГЕЛИЗАЦИИ В ХАЛЛЕ. 1770–1914. Кандидатская диссертация . Университет Дарема. п. 281.
    241. ^ «Результаты поиска – Коллекции музеев Корпуса» . Museumcollections.hullcc.gov.uk . Проверено 27 марта 2021 г.
    242. ^ «Робинсон-Роу, Халл, 1979» . Флешбек . 19 декабря 2020 г. Проверено 8 апреля 2021 г.
    243. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:51 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    244. ^ Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 203–223. ISBN  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    245. ^ «Соломон Маркус Шиллер-Сзинесси, 1820–1890: первый читатель талмудической и раввинистической литературы в Кембридже», «Труды Еврейского исторического общества Англии». Труды Еврейского исторического общества Англии . 21 : 155. 1968.
    246. ^ «ПОЗДОРНОЕ ПОВЕДЕНИЕ В ЕВРЕЙСКОЙ СИНАГОГЕ… В полицейском суде… г-на Абрахама Барнетта… за нападение… г-на Джейкоба Альпера…». Пакет корпуса . 21 апреля 1865 г.
    247. ^ «СЦЕНА В СИНАГОГЕ. СТРАННЫЙ ЭПИЗОД КОГАН-Стрит. Разделенное сообщество? На Коган-стрит, Халл произошли бурные сцены, результат спора между двумя частями .». Халл Дейли Мейл . 13 июля 1925 г.
    248. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 52, 54, 63, 82. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    249. ^ Jump up to: а б с «JCR-UK: бывшая Западная синагога Халла, Халл, Йоркшир» . сайт jewishgen.org . Проверено 1 апреля 2021 г.
    250. ^ «Улица Линнея» . Carnegiehull.co.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    251. ^ Jump up to: а б «Еврейская община Халла обеспечила… на Осборн-стрит строительство новой синагоги для всех классов прихожан и школы для обучения еврейских мальчиков». Шеффилд Ивнинг Телеграф . 8 января 1902 г.
    252. ^ Jump up to: а б «JCR-UK: Старая еврейская община Халла (синагога закрыта), Халл, Йоркшир» . сайт jewishgen.org . Проверено 1 апреля 2021 г.
    253. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 82, 86. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    254. ^ Jump up to: а б Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 219. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    255. ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Еврейская синагога (Осборн-стрит), Халл, Йоркшир (Ист-Райдинг)» . genuki.org.uk . Проверено 6 апреля 2021 г.
    256. ^ «Синагога на Осборн-стрит, Халл, Йорк: База данных Лидса» . british-jewry.org.uk . Проверено 6 апреля 2021 г.
    257. ^ Jump up to: а б с Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 17. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    258. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:52 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    259. ^ «НОВАЯ СИНАГОГА ДЛЯ ХАЛЛА». Халл Дейли Мейл . 9 сентября 1887 г.
    260. ^ «Протестантское нонконформизм | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 27 марта 2021 г.
    261. ^ ГЕНУКИ. «Генуки: Конгрегационалистская часовня Салема, Коган-стрит, Халл, Йоркшир (Ист-Райдинг)» . genuki.org.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    262. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. стр. 21–2. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    263. ^ «ЗАПРЕТ НА СИНАГОГУ. Евреям запрещено молиться в ней после обнаружения семейных склепов ... под синагогой Коган-стрит, Халл, раввин Шварц издал приказ, запрещающий евреям использовать ее». Ежедневное зеркало . 20 февраля 1928 г.
    264. ^ Jump up to: а б «КОСТИ В СИНАГОГЕ. ДЕЙСТВИЯ РАВВИНА ХАЛЛА НЕ ПОДДЕРЖИВАЮТСЯ. ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО ЕВРЕЙСКОЙ ЦЕРКВИ. ЛОНДОН .. Главный раввин, доктор Герц, недавно посетивший Халл, не поддержал иск местного раввина, наложившего запрет на богослужение». Халл Дейли Мейл . 15 мая 1928 года.
    265. ^ «УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРЕДПОЛАГАЕМОМ ВЫНОСЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ОСТЕКОВ И ПАМЯТНИКОВ ИЛИ НАГОЛЖНЫХ ПАМЯТ ИЗ ПОМЕЩЕНИЙ СИНАГОГЫ.. УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРЕДПОЛАГАЕМОМ ВЫНОСЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ ОСТЕКОВ И ПАМЯТНИКОВ ИЛИ НАДОБИЛЬНЫХ ПАМЯТИЙ ИЗ ПОМЕЩЕНИЙ СИНАГОГИ (БЫВШЕЙ МЕТОДИСТСКОЙ ЦЕРКОВИ), КОГАН-СТ.». Халл Дейли Мейл . 24 августа 1946 года.
    266. ^ Jump up to: а б «JCR-UK: Центральная синагога Халла (закрыта), Йоркшир» . сайт jewishgen.org . Проверено 27 марта 2021 г.
    267. ^ «JCR-UK: бывшая Новая еврейская конгрегация, Халл, Йоркшир, Англия» . сайт jewishgen.org . Проверено 27 марта 2021 г.
    268. ^ Jump up to: а б Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 215. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    269. ^ «JCR-UK: Еврейская община Халла, Кингстон-апон-Халл, Восточный Йоркшир, Англия» . сайт jewishgen.org . Проверено 19 марта 2021 г.
    270. ^ Матч, Майкл (4 мая 2021 г.). «Начинается снос легендарного ночного клуба Халла Heaven and Hell» . ХаллЛайв . Проверено 7 мая 2021 г.
    271. ^ «Еврейская конгрегация Халла | Ортодоксальная еврейская синагога в Халле, Восточный Йоркшир» . Халл на иврите . Проверено 1 апреля 2021 г.
    272. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. стр. 27–8. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    273. ^ «Еврейская конгрегация Халла - Сеть малых еврейских общин» . Проверено 3 апреля 2021 г.
    274. ^ Еврейская хроника (10 марта 2021 г.). «Халл становится объединенной синагогой» . Еврейская хроника . Проверено 2 мая 2021 г.
    275. ^ «Синагога реформы корпуса – Неве Шалом» . Халл-reform.co.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    276. ^ «Краткая история Неве Шалома» . Халл-reform.co.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    277. ^ Певснер, Николаус (2002). Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг . Дэвид Нив, Сьюзен Нив, Дж. Хатчинсон (2-е изд.). Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 551. ИСБН  978-0-300-09593-7 . OCLC   49299297 .
    278. ^ Хольшнайдер, Ханна (2019). Еврейское православие в Шотландии: раввин доктор Салис Дайчес и религиозное лидерство . Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-1-4744-5259-5 . JSTOR   10.3366/j.ctvs32qt4 .
    279. ^ «Семья Дайчес» . jewishvirtuallibrary.org . Проверено 1 апреля 2021 г.
    280. ^ «Отставка еврейского министра Халла. Преподобный уезжает в Лондон». Халл Дейли Мейл . 25 февраля 1907 г.
    281. ^ Даичес, Салис (1928). Аспекты иудаизма. Избранные очерки . Лондон: Джордж Рутледж и сыновья.
    282. ^ Дайчес, Салис (2018). Аспекты иудаизма: избранные очерки . Оксон. ISBN  978-1-315-12235-9 . OCLC   1035762833 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    283. ^ «Сефер Дореш Тов ЛеАмо, автор раввин Мордехай Цви Шварц, Лондон, 1917 год» . Еврейские сборники . 20 апреля 2020 г. Проверено 19 мая 2021 г.
    284. ^ «Вера и наука, раввин Мордехай Цви Шварц, раввин еврейской общины Халла, Лондон, 1926 год» . Еврейские сборники . 24 июня 2020 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
    285. ^ «Маархе Шмуэль, автор: раввин Самуэль Менахем Брод из Халла, 1931 год» . Еврейские сборники . 29 января 2020 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
    286. ^ «JCR-UK: Раввинские профили ортодоксальных служителей, чьи фамилии начинаются на букву М» . сайт jewishgen.org . Проверено 18 апреля 2021 г.
    287. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 12. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    288. ^ «Раввинские профили» . сайт jewishgen.org . Проверено 1 апреля 2021 г.
    289. ^ «Раввинские профили. Раввин доктор Хаим Джошуа Купер» . сайт jewishgen.org . Проверено 1 апреля 2021 г.
    290. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 19. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    291. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 38, 40. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    292. ^ Jump up to: а б «Халл [отчет о визите главного раввина Германа Адлера в школу ... звездный ученик мастера Дж. Сусмана ... преподобный Харт, Соломон Коэн и т. Д. Присутствовали]». Еврейский рекорд . 11 июня 1869 г.
    293. ^ «Олдермен сэр Дэвид Саломонс Барт [письмо от Халла с поздравлением]». Еврейский рекорд . 12 ноября 1869 г.
    294. ^ «Эльзас, Авраам - Еврейская энциклопедия 1901 года -» . StudyLight.org . Проверено 19 мая 2021 г.
    295. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 129, 144–5, 146, 157. ISBN.  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    296. ^ Jump up to: а б с д и ж Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Элстри: Валлентайн Митчелл. п. 218. ИСБН  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    297. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 14. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    298. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 20. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    299. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 13. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    300. ^ «Исторический центр Халла: баня еврейки на Триппет-стрит» . 2 июля 2015 года . Проверено 19 марта 2023 г.
    301. ^ «Исследовательский файл: Миква / Миква - Каталог Центра истории корпуса» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 19 марта 2023 г.
    302. ^ «Миква» . Еврейская община Халла . Проверено 9 мая 2023 г.
    303. ^ «Фотографии: Миква / Миква на Прайм-стрит» . Записи еврейской общины Халла, Исторический центр Халла. C DJC/2/4/11/4 . Проверено 19 марта 2023 г.
    304. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Интернет по адресу: Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. п. 451.
    305. ^ «Рост Хессл-роуд - 1870 г.» . hullwebs.co.uk . Проверено 30 марта 2021 г.
    306. ^ «Отель Александра, Кингстон-апон-Халл, Кингстон-апон-Халл» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 19 марта 2021 г.
    307. ^ «Еврейский. Отель Александра – Халл» . Modernmooch.com . 2020 . Проверено 1 апреля 2021 г.
    308. ^ «Сапожник и траулер» . Халл Что происходит . Проверено 13 мая 2021 г.
    309. ^ Jump up to: а б Грей, Крис (17 сентября 2011 г.). «Осквернение еврейского кладбища усиливает опасения по поводу растущей тенденции» . Независимый . Проверено 19 марта 2021 г.
    310. ^ «Еврейское кладбище на Халл-Дели-стрит» . CWGC.org . Проверено 4 февраля 2022 г. Репортаж с кладбища.
    311. ^ Jump up to: а б «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    312. ^ «ЦЕНТРАЛЬНАЯ КОРПУСНАЯ ЕВРЕЙСКАЯ СИНАГОГА..новое кладбище». Халл Дейли Мейл . 6 мая 1889 года.
    313. ^ Справочник пользователя кладбища Анлаби, Совет Восточного Йоркшира, стр. 4 https://www.eastriding.gov.uk/EasySiteWeb/GatewayLink.aspx?alId=105859
    314. ^ Jump up to: а б Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 67, 70. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    315. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 32. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    316. ^ Файнштейн, И. (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 127, 130, 140–1, 157, 160. ISBN.  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    317. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 3. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    318. ^ «История восточного райдинга графства Йорк: Том 1, город Кингстон-апон-Халл. Школы, существовавшие до 1945 года» . британская история.ac.uk . 1969 год . Проверено 10 мая 2021 г.
    319. ^ История и справочник Восточного Йоркшира. .. [Осборн-стрит .. 14 .. Еврейская школа для девочек в Халле; Мисс Луиза Турнофф, хозяйка] . Престон: Балмер и компания, 1892 г.
    320. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:69 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    321. ^ История восточного райдинга графства Йорк: Том 1, город Кингстон-апон-Халл . Лондон: История округа Виктория. 1969. стр. 348–70. ISBN  0-19-722737-6 .
    322. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 33. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    323. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 140–6. ISBN  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    324. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 34. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    325. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 144. ИСБН  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    326. ^ «ХАЛЛ. В последнее воскресенье более 100 мальчиков посещают вечерние занятия по ивриту». Еврейская хроника . 13 марта 1896 г.
    327. ^ «JCR-UK: Еврейская школа, отчеты Халла 1845–1945» . сайт jewishgen.org . Проверено 12 апреля 2021 г.
    328. ^ «О школе CP Кирка Эллы Сент-Эндрю» . Начальная школа Кирк Эллы . Проверено 30 марта 2021 г.
    329. ^ «Еврейская конгрегация Халла | Ортодоксальная еврейская синагога в Халле, Восточный Йоркшир» . Халл на иврите . Проверено 30 марта 2021 г.
    330. ^ «еврейский хаймерс халл – Поиск в Google» . www.google.co.uk . Проверено 2 января 2023 г.
    331. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. ISBN против  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    332. ^ «Изгнание евреев» . бл.ук. ​Проверено 17 мая 2021 г.
    333. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. xiv. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    334. ^ «Хартия 1299 | Центр истории корпуса» . Hullhistorycentre.org.uk . Проверено 17 мая 2021 г.
    335. ^ «Резня евреев в Клиффордс-Тауэр, Йорк» . Английское наследие . Проверено 10 мая 2021 г.
    336. ^ Кардаун, Сара К. (2015). «Антисемитизм в Англии и Британии: история предрассудков и разногласий». Противодействие современному антисемитизму в Великобритании . Лейден: Брилл. стр. 37–59. дои : 10.1163/9789004300897_004 . ISBN  978-90-04-30089-7 .
    337. ^ «Антисемитские злоупотребления достигли рекордного уровня, сообщает благотворительная организация» . Новости Би-би-си . 6 февраля 2020 г. Проверено 10 мая 2021 г.
    338. ^ «СТРАНСТВУЮЩИЙ ЕВРЕЙ В ХАЛЛЕ, 1769» . Нью-Йорк Таймс . 9 октября 1881 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 апреля 2021 г.
    339. ^ «Странствующий еврей… появление в Италии загадочного человека, который, как утверждала толпа, был странствующим евреем». Пакет корпуса . 11 октября 1814 г.
    340. ^ Хувелер, Дайан Лонг (2005). «Зофлоя Шарлотты Дакр: готическая демонизация еврея». В Spector, SA (ред.). Евреи и британский романтизм . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. стр. 165–178. ISBN  978-1-137-06285-7 .
    341. ^ Скульт, Мел (1973). «Английские миссии к евреям: обращение в эпоху эмансипации» . Еврейские социальные исследования . 35 (1): 3–17. ISSN   0021-6704 . JSTOR   4466746 .
    342. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 74, 75. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    343. ^ «СРЕДИ ЕВРЕЕВ… мир никогда не был бы обращен, пока сначала не обратились евреи. Обращение евреев – это ключ к обращению мира». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . 10 сентября 1867 г.
    344. ^ «ЕВРЕИ ... лекция ... преподобного К. Годфри Эшвина ... о ... суевериях евреев и способах их устранения». Пакет корпуса . 5 марта 1869 г.
    345. ^ «ХРИСТИАНСТВО СРЕДИ ЕВРЕЕВ ... ежегодное собрание Халлского отделения Общества пропаганды христианства среди евреев состоялось в Королевском институте». Пакет корпуса . 13 октября 1882 г.
    346. ^ Гидни, В. (1908). «История Лондонского общества пропаганды христианства среди евреев. С 1809 по 1908 год» (PDF) .
    347. ^ «ЛЮБОПЫТНЫЕ ВЫБОРКИ... Элизабет, новообращенной еврейке, дочери раввина Моисея, было разрешено получать два пенса в день в качестве компенсации за то, что ее семья покинула ее из-за смены религии». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . 6 августа 1796 г.
    348. ^ «ЛОНДОНСКОЕ ОБЩЕСТВО ПО ПРОДВИЖЕНИЮ ХРИСТИАНСТВА СРЕДИ ЕВРЕЕВ. Г-Н ИСААК УИЛСОН, книготорговец, Лоугейт, Халл, получил на продажу копии ПРОПОВЕДЕЙ, проповедуемых для этого Общества». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . 21 декабря 1811 г.
    349. ^ «ХРИСТИАНСТВО СРЕДИ ЕВРЕЕВ... крещение евреев... евреи всех сословий теперь исповедовали Христа». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . 16 ноября 1832 г.
    350. ^ «Еврейское общество… был собран сбор в помощь… Британскому обществу распространения Евангелия среди евреев». Пакет корпуса . 7 ноября 1862 г.
    351. ^ «Обращение еврейки в тюрьме Халла [в отчете преподобного Джона Скотта, раскритикованном в письмах в Jewish Record]». Еврейский рекорд . 12 ноября 1869 г.
    352. ^ «Справочник Келли по Халлу. Еврейское миссионерское общество. Грейт-Торнтон-стрит, 45» . Университет Лестера. 1899. с. 41 . Проверено 17 мая 2021 г.
    353. ^ «Евреи и христианская суббота». Новости (Лондон) . 3 марта 1833 г.
    354. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:73 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    355. ^ «[Выборы в Беверли]». Пакет корпуса . 6 августа 1847 г.
    356. ^ «Результаты | Рекламный вестник корпуса и биржи | Публикация | Архив британской газеты» . Проверено 30 апреля 2021 г. - из архива британских газет .
    357. ^ «Современный Халл | Британская история в Интернете. Общественное здравоохранение и закон о бедных, 1835–1870 гг.» . www.british-history.ac.uk . 1969 год . Проверено 30 апреля 2021 г.
    358. ^ Стабли, Питер (1991). СЕРЬЕЗНАЯ РЕЛИГИЯ И УЛУЧШЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННЫХ МАНЕР: ОБЪЕМ И ОГРАНИЧЕНИЯ ЕВАНГЕЛИЗАЦИИ В ХАЛЛЕ. 1770–1914. Кандидатская диссертация (PDF) . Даремский университет. п. 127.
    359. ^ «ВАНДАЛИЗМ НА ЕВРЕЙСКОМ КЛАДБИЩЕ ХАЛЛ ЗА ПОСЛЕДНИЕ несколько лет количество вандализма на территории Западно-еврейского конгрегационалистского кладбища резко возросло». Халл Дейли Мейл . 29 марта 1950 года.
    360. ^ «Полиция Халла, среда, тяжелый случай» . Генеральный рекламодатель Northern Star и Лидса . 24 марта 1838 г.
    361. ^ «В полицейском суде». Пакет корпуса . 8 октября 1841 г.
    362. ^ Грейс, Сьюзен (июль 1998 г.). «Женская преступность в Йорке и Халле, 1830–1870» (PDF) .
    363. ^ «ПОЛИЦЕЙСКИЙ СУД ХАЛЛА… пьянство и хулиганство… заключенным было предъявлено обвинение в нападении на немецкого еврея, а также в умышленном нанесении ущерба… в рождественскую ночь». Пакет корпуса . 29 декабря 1865 г.
    364. ^ «УБИЙСТВЕННОЕ НАРУШЕНИЕ НА ЕВРЕЯ В ХАЛЛЕ». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 30 декабря 1881 г.
    365. ^ «НАПАДЕНИЕ НА ЕВРЕЯ В СКАРБОРО». Пакет корпуса . 9 января 1885 г.
    366. ^ Jump up to: а б «Испытание министра корпуса». Халл Дейли Мейл . 5 ноября 1915 г.
    367. ^ «Современный Халл | Британская история в Интернете. Промышленное развитие, 1870–1914» . www.british-history.ac.uk . 1969 год . Проверено 11 мая 2021 г.
    368. ^ «ИНОСТРАНЦЫ против АНГЛИЙЦЕВ... труд иностранцев. Возьмем, к примеру, портняжное и сапожное дело. В округе выполнялось очень большое количество такого рода работ. Польские евреи занялись этим ремеслом, и очень немногие англичане сейчас работают. Евреи работали за меньшие деньги и постепенно.». Халл Дейли Мейл . 10 февраля 1886 г.
    369. ^ «ЗАБЛОКИРОВАТЬ ЕВРЕЙСКИХ ПОРНЫХ .. собрание Союза еврейских портных в Халле». Лидс Меркьюри . 8 апреля 1899 г.
    370. ^ «ЙОРКШИРСКАЯ ПРИСУЖДЕНИЕ. КЛЕВЕТА НА ЕВРЕЙСКОГО ТОРГОВЦА ХОЛЛА». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 20 ноября 1913 г.
    371. ^ «СПИСОК СОБЫТИЙ 5672 ГОДА И НЕКРОЛОГИЯ: с 1 июля 1911 г. по 30 июня 1912 г. Великобритания. Массовый митинг в Халле» . Американский еврейский ежегодник . 14 : 140. 1912. ISSN   0065-8987 . JSTOR   23600788 .
    372. ^ «ЕВРЕИ ХАЛЛА И РАБОТА В ВОСКРЕСЕНЬЕ. Несколько евреев были вызваны в полицейский суд Халла в понедельник за то, что они следили за своей работой по воскресеньям. Мистер Твитс, магистрат-стипендиат, отметил, что, если они приехали в Англию, они… чтобы подчиняться англичанам. .». Халл Дейли Ньюс . 25 марта 1899 г.
    373. ^ Финестейн, Израиль (2002). Сцены и личности в англо-еврействе, 1800–2000 гг . Лондон: Валлентайн Митчелл. п. 117. ИСБН  0-85303-443-5 . OCLC   50123510 .
    374. ^ «Новая комедия Камберленда «ЕВРЕЙ» ... Мистер Уилкинсон был вынужден взять на себя роль ШЕВЫ (еврея) [ростовщика]». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . 17 января 1795 г.
    375. ^ Брошюры (14 февраля 1801 г.). «Говорит Дик... (со смехом)... предки обожали теленка! Правда, - сказал еврей, но потом нам говорят, что этот теленок был сделан из золота; И через друга мира Дика вы найдете, Золото – кумир человечества». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса .
    376. ^ «Позорный случай еврейской двуличности в Халле». Пакет корпуса . 21 марта 1873 г.
    377. ^ «ИСААК ГОРДОН ВОРСТЕД. Апелляционный суд сегодня отклонил апелляцию Исаака Гордона, ростовщика, по делу Гордон против Стрит». Халл Дейли Мейл . 28 июня 1899 г.
    378. ^ «КРЕДИТОР ПОЛУЧАЕТ СВОИ 60 ПРОЦЕНТОВ .. Судья Кольридж заслушал иск, возбужденный Х. Блумбергом. Шеффилд». Халл Дейли Мейл . 17 февраля 1915 г.
    379. ^ «ПРАКТИЧЕСКАЯ ШУТКА ЕВРЕЯ… еврей по имени Александр подал иск против другого еврея по имени Джейкобс… чтобы взыскать небольшую сумму». Пакет корпуса . 10 января 1862 г.
    380. ^ «Авраам Исаак и Иаков. Сцена в дублинской синагоге». Халл Дейли Мейл . 4 октября 1893 г.
    381. ^ «Моисей и Иаков. Эпизод в спальне». Халл Дейли Мейл . 13 сентября 1895 г.
    382. ^ «ЛОНДОН... один из комиссаров гербовой службы приехал в Портсмут вследствие того, что г-н Гресиан Вулф, еврей, снова получил информацию о наличии у него поддельных марок». Бюллетень рекламодателя и биржи корпуса . 28 февраля 1795 г.
    383. ^ «ЕВРЕЙСКОЕ НАРУШЕНИЕ ОБЕЩАНИЯ... Бенджамин Гольдштейн, сын скорняка из Хайбери». Халл Дейли Мейл . 14 мая 1910 г.
    384. ^ «ЕВРЕЙСКОЕ ПАЛЬТО. Двое евреев, живущих в Лондоне, были вызваны во вторник в Колчестер за то, что поочередно воспользовались одним и тем же абонементом». Халл Дейли Мейл . 15 февраля 1922 г.
    385. ^ «ОБВИНЕНИЕ ПРОТИВ МИССИС В. АЙЗАКС. ЛОНДОН». Халл Дейли Мейл . 7 июля 1919 г.
    386. ^ «Имперский парламент. Палата лордов. 9 июня. Евреи... Маркиз Вестминстерский представил несколько петиций... из Халла, Бристоля и других мест». Сан (Лондон) . 10 июня 1834 г.
    387. ^ «Избирателям округа Кингстон-апон-Халл… Гражданская и религиозная свобода еще не полностью подтверждена допуском еврея в парламент… Эдвин Джеймс». Вс (Лондон) – Четверг 0 . 6 ноября 1856 г.
    388. ^ Уайтинг, Генри Джон (1858). Портреты общественных деятелей . Халл. стр. 1–4, 115. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    389. ^ «МАНДАМУС МИСТЕРА МОССА… бить до тех пор, пока они не обратятся! Нет нужды говорить, что миссионер, не доверяя этому методу обращения, отказался воспользоваться им… право применения насильственного метода было оставлено за мистером Олдом Моссом». метод.». Пакет корпуса . 11 декабря 1857 г.
    390. ^ Jump up to: а б Рэй, Хелена (2006). «Закон об иностранцах 1905 года и иммиграционная дилемма» . Журнал права и общества . 33 (2): 302–323. дои : 10.1111/j.1467-6478.2006.00359.x . ISSN   0263-323X . JSTOR   3838870 .
    391. ^ Jump up to: а б «Закон об иностранцах 1905 года» . Спартак Образовательный . Проверено 31 марта 2021 г.
    392. ^ Jump up to: а б «Массовое движение, приятели и траулеры: Первая мировая война в Восточном Йоркшире и Линкольншире - Совет по исследованиям в области искусств и гуманитарных наук» . ahrc.ukri.org . Проверено 7 мая 2021 г.
    393. ^ Jump up to: а б «Расширились антигерманские беспорядки: из архива, 13 мая 1915 года» . Хранитель . 13 мая 2015 года . Проверено 19 марта 2021 г.
    394. ^ «Халлские беспорядки | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 4 апреля 2021 г.
    395. ^ Гилам, Авраам (1 января 1981 г.). «Антиеврейские беспорядки в Лидсе 1917 года» . Еврейский ежеквартальный журнал . 29 (1): 34–37. doi : 10.1080/0449010X.1981.10704824 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN   0449-010X . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )
    396. ^ Панайи, Паникос (1 апреля 1989 г.). «Антигерманские беспорядки в Лондоне во время Первой мировой войны» . Немецкая история . 7 (2): 184–203. дои : 10.1093/gh/7.2.184 . ISSN   0266-3554 .
    397. ^ «Хронология истории Британские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . jewsfww.uk . Проверено 12 апреля 2021 г.
    398. ^ Jump up to: а б Энциклопедия тыла: США, Великобритания и Канада в Первой и Второй мировых войнах . Джеймс Саймент, Таддеус Рассел. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. 2007. с. 236. ИСБН  978-1-57607-849-5 . OCLC   77553609 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
    399. ^ Гриззард, Найджел (29 марта 2019 г.). Эдвардианская еврейская община и Первая мировая война . Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-1-5261-2309-1 .
    400. ^ «Халлские беспорядки | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 12 апреля 2021 г.
    401. ^ «Пятница, массовый фашистский митинг. Королевский док, 20:00, Политика чернорубашечников». Халл Дейли Мейл . 1 ноября 1934 года.
    402. ^ Янг, Ангус (22 октября 2017 г.). «Гоночный бунт в Халле с участием летающих кирпичей и бритвенных лезвий в картофеле» . ХаллЛайв . Проверено 19 марта 2021 г.
    403. ^ Jump up to: а б Левинсон, Норма (2006). Воспоминания о Лебединой стране . Архив еврейской общины Исторического центра Халла. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
    404. ^ Кеннеди, Доминик. «Как антисемитизм в Великобритании уходит корнями во Вторую мировую войну» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 30 марта 2021 г.
    405. ^ «Бельзен (1945)» . 13 апреля 2014 года . Проверено 9 сентября 2021 г. - через YouTube.
    406. ^ «Британские войска входят в Бельзен» . Британский Пате . Проверено 9 сентября 2021 г.
    407. ^ «Освобождение Берген-Бельзена» . Имперские военные музеи . Проверено 9 сентября 2021 г.
    408. ^ «Британия и сионизм: тогда и сейчас» . Вашингтонский институт . Проверено 30 марта 2021 г.
    409. ^ «Палестина - вторник, 12 августа 1947 г. - Хансард - Парламент Великобритании» . Хансард . Проверено 30 марта 2021 г.
    410. ^ «Антисемитские атаки в Британии продолжаются четвертый день; в Манчестере бунтуют 700 человек» . Еврейское телеграфное агентство. 6 августа 1947 года . Проверено 19 марта 2021 г.
    411. ^ «Последние антиеврейские беспорядки в Британии» . Новый государственный деятель . 23 мая 2012 года . Проверено 30 марта 2021 г.
    412. ^ «АНТИЕВРЕЙСКИЕ БУНТОНЫ ПОДОЖГЛИ ФАБРИКУ [в Ливерпуле... окна на Хессл-Роуд Халл выбиты..]; СУД ГОВОРИТ УГРОЗЫ НЕТ РЕШЕНИЯ [угрозы разбить окна Винеградского современного радио]». Халл Дейли Мейл . 4 августа 1947 года.
    413. ^ «Тюрьма для мужчин, разбивших окно в Халле». Халл Дейли Мейл . 5 августа 1947 года.
    414. ^ Jump up to: а б Беркитт, Николас Марк (2011). Британское общество и евреи: исследование влияния эпохи Второй мировой войны и создания Израиля, 1938–1948 гг. Кандидатская диссертация . Эксетер: Эксетерский университет.
    415. ^ «Больше антиеврейских демонстраций». Таймс . 6 августа 1947 года.
    416. ^ «Проблема в кампусе: НУС не подлежит ремонту?» . Хранитель . 18 мая 2016 года . Проверено 9 мая 2021 г.
    417. ^ Орищук, Стефан. «Студенты Халла последними вышли из НУС» . Таймс Израиля . Проверено 9 мая 2021 г.
    418. ^ Клафф, Лесли (14 ноября 2010 г.). «Антисионистские высказывания в кампусе Великобритании: свобода слова или разжигание ненависти?» . Обзор еврейских политических исследований . 22 (3 и 4): 87–109. ISSN   0792-335X .
    419. ^ Антисионизм в кампусе: университет, свобода слова и BDS . Эндрю Пессин, Дорон С. Бен-Атар. Блумингтон, Индиана. 2018. ISBN  978-0-253-03408-3 . OCLC   1019844795 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
    420. ^ Розенберг, Джошуа (1 марта 2021 г.). «Подводя черту к свободе слова» . Юридический вестник . Проверено 9 мая 2021 г.
    421. ^ Аль-Каттан, Зиад (17 марта 2021 г.). «Свобода слова, Израиль-Палестина и битва за определение антисемитизма в британских университетах» . алараби . Проверено 9 мая 2021 г.
    422. ^ «Заявление более 420 нынешних британских студентов об определении антисемитизма IHRA» . Кампания солидарности с Палестиной . 23 ноября 2020 г. Проверено 9 мая 2021 г.
    423. ^ «Маркус СигалБританские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . jewsfww.uk . Проверено 11 апреля 2021 г.
    424. ^ «Маркус Сигал, Письма из окопов» . Находки в Еврейском военном музее . 5 августа 2013 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
    425. ^ "Доска почета Западной еврейской общины Халла времен Первой мировой войны" . Имперские военные музеи . Проверено 20 марта 2021 г.
    426. ^ Jump up to: а б «Правление еврейской общины Халла времен Первой и Второй мировых войн» . Имперские военные музеи . Проверено 20 марта 2021 г.
    427. ^ «Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 13 апреля 2021 г.
    428. ^ Jump up to: а б «Доска почета еврейской общины Халла | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 10 апреля 2021 г.
    429. ^ «Макс Кей | Британские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . www.jewsfww.uk . Проверено 15 ноября 2021 г.
    430. ^ «Макс Кэй (Чайет) | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . 5 мая 2018 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
    431. ^ Jump up to: а б с «Саймон Левин и Гарри Фурман | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . 2 мая 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
    432. ^ «Ньюман, Чарльз | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 10 апреля 2021 г.
    433. ^ «Султан, Авраам | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 10 апреля 2021 г.
    434. ^ «Эдвард Мейер Госшалк. Британские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . jewsfww.uk . Проверено 4 апреля 2021 г.
    435. ^ Форум Великой войны (2008). «Лейтенант Эдвард Мейер Госшалк» .
    436. ^ «Джек Ааронс | Британские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . www.jewsfww.uk . Проверено 11 января 2022 г.
    437. ^ «Луи Шаперо». Лондонская газета, доп. 29758 . 19 сентября 1916 г. с. 9199.
    438. ^ «Доска почета еврейской общины Халла | Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918» . Проверено 17 января 2022 г.
    439. ^ «ЮМОР ДЛЯ ЕВРЕЙСКОГО СОЛДАТА... Большое удовлетворение испытает местная еврейская община после объявления о награждении Военной медалью рядового Луи Шаперо из восточно-йоркширского полка за выдающуюся храбрость при спасении раненого офицера под обстрелом». Халл Дейли Мейл . 25 августа 1916 г.
    440. ^ «..Г-жа Шаперо потеряла мужа примерно через год. Шесть сыновей и одна дочь выжили. Из сыновей трое служат в армии, рядовой Луи, получивший Военную медаль за храбрость.». Халл Дейли Мейл . 23 февраля 1917 г.
    441. ^ «Командир звена Джозеф Кемпер MBE | Британские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . www.jewsfww.uk . Проверено 15 ноября 2021 г.
    442. ^ «Вклад евреев в Королевский летный корпус | Британские евреи в Первой мировой войне - мы тоже там были» . www.jewsfww.uk . Проверено 15 ноября 2021 г.
    443. ^ «Кемпер, Джозеф» . Вспоминая евреев Второй мировой войны . Проверено 15 ноября 2021 г.
    444. ^ «День, когда Первая мировая война пришла в Халл» . Новости Би-би-си . 5 июня 2015 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
    445. ^ «Обновленная информация о рейде «Халл Цеппелин»: 6/7 июня 1915 г. [семья Нидлер]» . Новости Би-би-си . 6 июня 2015 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
    446. ^ «Первая мировая война дома, Портер-стрит, Халл: ночь бомбардировки» . Би-би-си. 30 июля 2014 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
    447. ^ «Портные КОРПУСА. АРМИЯ РАБОТАЕТ НА МЕСТНЫХ ТОРГОВЦЕВ. Мастера-портные Корпуса получили контракт военного министерства на поставку 1500 солдатской формы в неделю ... 28 местных мастеров-портных». Халл Дейли Мейл . 27 января 1915 г.
    448. ^ Jump up to: а б «Мастер и дизайнер-краснодеревщик. Нанесите Marks and Sugarman, Осборн-стрит, 46». Халл Дейли Мейл . 27 июня 1916 г.
    449. ^ Jump up to: а б «ПРОДАЖА СРЕДСТВ ВОЕННОГО ВРЕМЕНИ НА ПОБЕРЕЖЬЕ ЙОРКШИРА… Среди крупных покупателей были… господа Шугармен, производители мебели. Халл». Yorkshire Post и Leeds Intelligencer . 12 августа 1918 г.
    450. ^ «ЭПИДЕМИЯ ХАЛЛСКОГО ГРИППА. ВЫСОКАЯ СМЕРТНОСТЬ В 1918–1919 ГГ.». Халл Дейли Мейл . 18 декабря 1919 г.
    451. ^ «[банкротства] .. компания Marks and Sugarman, расположенная по адресу Осборн-стрит, 46, Халл, была распущена .». Халл Дейли Мейл . 27 апреля 1922 г.
    452. ^ «РЕКОРД ПО БАНКРОТСТВАМ.. 1922 год установил рекорд.». Халл Дейли Мейл . 3 декабря 1923 г.
    453. ^ «ПРОДАЖИ НА АУКЦИОНЕ. В отношении ИЗРАИЛЯ КОБДЕНА, банкротства. ПНАХНЫМ, ШТОРНЫМ И ДРУГИМ». Халл Дейли Мейл . 9 марта 1922 года.
    454. ^ «Ева Рознер» . Голоса беженцев AJR .
    455. ^ Jump up to: а б «Центр истории корпуса: корни и маршруты: они приходят и уходят...» Центр истории корпуса . 6 мая 2017 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
    456. ^ «История Восточного райдинга графства Йорк: Том 7, Холдернесс Вапентаке, Средний и Северный отделы. Гартон. Поместья и другие поместья» . британская история.ac.uk . Лондон: История округа Виктория. 2002. стр. 40–50 . Проверено 2 апреля 2021 г.
    457. ^ Спринц, Хьюго Карл (17 октября 1947 г.). «СПИСОК ИНОСТРАНЦЕВ, которым были выданы свидетельства о натурализации: выданы Государственным секретарем» (PDF) . ЛОНДОНСКАЯ ГАЗЕТА .
    458. ^ «Киндертранспорт, 1938–1940» . энциклопедия.ushmm.org . Проверено 1 апреля 2021 г.
    459. ^ Рознер, Боб (2006). Один из счастливчиков: спасен детским транспортом . Ньюарк-он-Трент: Центр Холокоста. ISBN  978-0-9543001-9-7 . OCLC   1006238529 .
    460. ^ «Дневник молодой девушки | Журнал Rutgers» . ucmweb.rutgers.edu . Проверено 20 марта 2021 г.
    461. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 7,13. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    462. ^ Вессели, Саймон (30 декабря 2013 г.). «Некролог Рудольфа Вессели» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 2 апреля 2021 г.
    463. ^ «Похоронен скрипач из детского транспорта – Slipped Disc» . 21 октября 2016 года . Проверено 20 марта 2021 г.
    464. ^ Баршак, Фред (9 ноября 2013 г.). «Как «Хрустальная ночь» на самом деле спасла жизни» . Еврейская хроника .
    465. ^ Оливер, Шарлотта (2016). «Посвящение человеку, полному доброты » . Еврейская хроника . Проверено 18 апреля 2021 г.
    466. ^ «Фред Баршак» . Голоса беженцев AJR .
    467. ^ Спир, Ховард (2003) Фред Баршак. Немного эксцентричности в воздухе? Журнал Ассоциации еврейских беженцев. Том 3, № 11, стр. 11 https://ajr.org.uk/wp-content/uploads/2018/02/2003_november.pdf
    468. ^ «Аарон Баршак: «Комедия-террорист» » . 24 июня 2003 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
    469. ^ «Тамара Барщак – Автор саундтрека к фильму – Домашняя страница» . tamarabarschak.com . Проверено 17 июня 2022 г.
    470. ^ «Немцы убивают 700 000 евреев в Польше. Передвижные газовые камеры» . «Дейли телеграф» . 6 июня 1942 г. с. 5.
    471. ^ «Последние новости: Поезда с евреями, депортированными из Болгарии, достигли Польши и отправлены в «лагерь смерти» » . Еврейское телеграфное агентство. 6 июня 1943 года . Проверено 31 марта 2021 г.
    472. ^ «Министерство иностранных дел Великобритании получило отчет о зверствах Холокоста» . jewishvirtuallibrary.org . 10 ноября 1942 года . Проверено 31 марта 2021 г.
    473. ^ Олдфилд, Сибил (2020). Черная книга. Британцы в нацистском хит-листе . Профильные книги. ISBN  978-1-78816-508-2 .
    474. ^ Плаут, Теодор (1 июля 1931 г.). «Международный аспект немецкого положения» . Анналы Американской академии политических и социальных наук . 156 (1): 9–14. дои : 10.1177/000271623115600103 . ISSN   0002-7162 . S2CID   144080262 .
    475. ^ Jump up to: а б Обувьсмит, Кевин (28 января 2018 г.). «Раскрыто: имена Халла в расстрельном списке Гитлера» . ХаллЛайв . Проверено 2 апреля 2021 г.
    476. ^ «КОМФОРТ ДЛЯ СИЛ. ПОМОЩЬ ЕВРЕЙСКОЙ ОБЩИНЫ КОРПУСА ФОНДУ». Халл Дейли Мейл . 28 мая 1940 года.
    477. ^ Jump up to: а б с Аткинсон, Д. (2017). «Травма, устойчивость и утопизм в Халле времен Второй мировой войны». В Старки, Дэвид (ред.). Халл: культура, история, место . Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. стр. 238–69. ISBN  978-1-78138-419-0 .
    478. ^ «Халлский блиц» . Телеканал Sky HISTORY . Проверено 1 апреля 2021 г.
    479. ^ «Халл: Северный прибрежный город | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    480. ^ «Статус в списке взорванного кинотеатра» . 2 февраля 2007 года . Проверено 1 апреля 2021 г.
    481. ^ Стюарт, Эндрю (14 июня 2017 г.). «Смотрите: Места для бомб в корпусе тогда и сейчас – невероятные фотографии Блица» . ХаллЛайв . Проверено 2 апреля 2021 г.
    482. ^ «The Hull Blitz — карта бомбы «Халла»» . rhaywood.karoo.net . Проверено 1 апреля 2021 г.
    483. ^ «Пожарный Александр Шулер | Имена на Мемориале пожарных, страница 3893 | Книга памяти Мемориала пожарных» . www.theonlinebookcompany.com . Проверено 9 апреля 2021 г.
    484. ^ «Алек Шулер. Гражданская война мертва» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 2 апреля 2021 г.
    485. ^ Шугармен, Мартин (2016). Участие евреев в пожарной службе во Второй мировой войне: последние голоса . Лондон: Валлентайн Митчелл. ISBN  978-1-910383-08-7 . OCLC   935924588 .
    486. ^ Леви, Авраам. «Карточки учета погибших в гражданской войне - Каталог Центра истории корпуса» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 2 апреля 2021 г.
    487. ^ «Луи Блэк. Гражданская война мертва» . каталог.hullhistorycentre.org.uk . Проверено 2 апреля 2021 г.
    488. ^ «Специальный выпуск «Блиц» – Премия региональной прессы – беспорядки и война» . doczz.net . Проверено 26 апреля 2021 г.
    489. ^ Jump up to: а б Поллинз, Гарольд. «Смерть еврейского гражданского населения во время Второй мировой войны» (PDF) .
    490. ^ «ХАЛЛ. – Мистер Джо Зельцер, недавно скончавшийся от ран, полученных в результате действий противника в другом городе…». Еврейская хроника . 20 декабря 1940 г.
    491. ^ Ковелл, Майк; Спералл, Дэвид (20 января 2018 г.). «Взгляд на затерянные улицы Халла» . ХаллЛайв . Проверено 2 апреля 2021 г.
    492. ^ Шилдс, Малькольм (2010). «Эвакуированные – воспоминания». Историк Восточного Йоркшира . 11 : 65–9.
    493. ^ Берни, Ян (2012). «Война со страхом: Солли Цукерман и гражданский нерв во Второй мировой войне» . История гуманитарных наук . 25 (5): 49–72. дои : 10.1177/0952695112470350 . ISSN   0952-6951 . ПМЦ   3627513 . ПМИД   23626409 .
    494. ^ archivesuea (2 декабря 2017 г.). «Детские сочинения раскрывают последствия блиц-бомбардировки в Халле» . Unbound — Блог архивов UEA . Проверено 2 апреля 2021 г.
    495. ^ «Западная синагога Халла… вчера была переполнена для совместной службы в День Благодарения». Халл Дейли Мейл . 14 мая 1945 года.
    496. ^ Шугармен, Мартин (2007). «Капитан Исидор Ньюман SOE» (PDF) . Еврейские исторические исследования . 41 : 231–53.
    497. ^ «Исидор Ньюман - Агенты ГП во Франции» . nigelperrin.com . Проверено 28 апреля 2021 г.
    498. ^ «Проект военных мемориалов на Северо-Востоке - каждое имя - это история» . newmp.org.uk . Проверено 28 апреля 2021 г.
    499. ^ «50-я (Нортумбрийская) дивизия, 1944 год: 5-й батальон Восточно-Йоркширского полка: капитан У. Дж. Шугарман; лейтенант Т. Ф. Лоу М. К.; подполковник Г. В. Уайт; лейтенант Э. Дж. Крюс» . Имперские военные музеи . Проверено 1 апреля 2021 г.
    500. ^ «Капитан В. Шугарман награжден MC» . Халл Дейли Мейл . 2 сентября 1944 года.
    501. ^ «КАПИТАН В. ШУГАРМАН, MC снова ранен во Франции». Халл Дейли Мейл . 13 сентября 1944 года.
    502. ^ Jump up to: а б Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 8. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    503. ^ Jump up to: а б Вайнтруб, Натали (июнь 2019 г.). «Семья на войне». Информационный бюллетень о реформе синагоги Неве-Шалом Халл . 8 .
    504. ^ Розентхалл, Рональд (21 октября 1941 г.). «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 12 апреля 2021 г.
    505. ^ Розентхалл, Сирил (9 февраля 1941 г.). «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 12 апреля 2021 г.
    506. ^ «Play вспоминает восемь человек из Халла, сражавшихся в гражданской войне в Испании» . Новости Би-би-си . 24 июня 2017 г.
    507. ^ Ховард, Эшли (5 мая 2015 г.). «Синагога Реформы корпуса. Комментарии» . Проверено 1 апреля 2021 г.
    508. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    509. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    510. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    511. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    512. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    513. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    514. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    515. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    516. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    517. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    518. ^ «Подробности о пострадавшем» . КВГК . Проверено 20 апреля 2021 г.
    519. ^ Кукл, Х (2022). Лейтенант Ф. Шульц, доктор медицинских наук. Еврейский сторож Халла. 29 апреля. Выпуск 1315. стр.8.
    520. ^ «Образовательный фонд Холокоста – Берген-Бельзен: выжившие и освободители» . het.org.uk. ​Проверено 3 апреля 2021 г.
    521. ^ Пратер, Карла (27 января 2017 г.). «День памяти жертв Холокоста: «Мы оказались в концентрационном лагере Бельзен » . Сеть Сил . Проверено 3 апреля 2021 г.
    522. ^ Миллер, Сара (16 июня 2022 г.). «Бернар Леви: последний еврейский освободитель Берген-Бельзена» . jewishnews.co.uk . Проверено 17 июня 2022 г.
    523. ^ «Некролог Бернара Леви» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 26 июня 2022 г.
    524. ^ Липман, Дженнифер (2014). «Спустя 84 года, пора ли отказаться от ежегодного парада ветеранов британского еврейства?» . Таймс Израиля . Проверено 2 апреля 2021 г.
    525. ^ Ланг, Колин (2017). Мы разделены: путешествие с судьей Исраэлем Файнштейном, королевским адвокатом (английское издание). Лондон: Валлентайн Митчелл. стр. 219–20. ISBN  978-1-910383-50-6 . OCLC   995382563 .
    526. ^ «Исследование часов и часов – Интернет-библиотека – Поиск производителей часов, перечисленных на веб-сайте» . clockswatches.co.uk . Проверено 23 марта 2021 г.
    527. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 47, 49. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    528. ^ «Bonhams: дубовые часы второй четверти 20-го века PS Phillips & Co. Ltd. 1–4 Anne St. Hull» . bonhams.com . Проверено 19 мая 2021 г.
    529. ^ «Результаты поиска – Коллекции музеев Корпуса» . Museumcollections.hullcc.gov.uk . Проверено 19 мая 2021 г.
    530. ^ Jump up to: а б с Рассел, Стюарт (29 апреля 2018 г.). «49 магазинов в центре города Халл, которые вы, возможно, забыли (или не могли)» . ХаллЛайв . Проверено 27 марта 2021 г.
    531. ^ Кемп, Дэн (19 мая 2019 г.). «Семейный магазин Халл, посвященный 100-летию в центре города» . ХаллЛайв . Проверено 11 апреля 2021 г.
    532. ^ Робинсон, Ханна (10 декабря 2019 г.). «Внутри сверкающего нового ювелирного магазина, открытого в центре города Халл» . ХаллЛайв . Проверено 27 марта 2021 г.
    533. ^ «Луи Рэпстон ​​» Торговцы антиквариатом » Торговцы антиквариатом» . Университет Лидса . Проверено 27 марта 2021 г.
    534. ^ Оппель, Эллиот (2000). История ортодоксальных синагог Халла и людей, связанных с ними . Беверли: Хайгейт. п. 18. ISBN  0-948929-16-2 . OCLC   45305328 .
    535. ^ "О нас" . Дэвид-х . Проверено 28 марта 2021 г.
    536. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35 : 46. ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    537. ^ «Девятый годовой отчет англо-еврейской ассоциации, Лондон, 1879–1880» . Еврейские сборники . 19 января 2021 г. Проверено 3 апреля 2021 г.
    538. ^ «Вице-консульство Турции». Еврейский рекорд . 28 января 1870 г.
    539. ^ «Торговая палата Халла и Хамбера» . Hull-Humber-Chamber.co.uk . Проверено 1 апреля 2021 г.
    540. ^ Jump up to: а б Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:50 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    541. ^ «ХАЛЛ. Г-н Виктор Дюмулен, османский консул, был в понедельник избран президентом Торговой палаты Халла». Еврейская хроника . 11 декабря 1896 г.
    542. ^ «ДЕЙСТВИЯ ИМПОРТЕРОВ ЯИЦ «ХУЛЛ» .. приговор г-ну Фишоффу .». Халл Дейли Мейл . 19 декабря 1934 года.
    543. ^ «Яйца в Чикаго». Яичный репортер . 23, 4 :1, 18. 1917.
    544. ^ Министерство сельского хозяйства (1905). Некоторые британские импортеры сельскохозяйственной продукции. Правительственное бюро печати, Оттава.
    545. ^ «Невилл Голдрейн – настоящий «синий» до мозга костей» . Ливерпульское Эхо . 18 августа 2010 г. Проверено 17 августа 2021 г.
    546. ^ «Повторное принятие британского гражданства» (PDF) . Лондонская газета . 6 октября 1931 г.
    547. ^ Голдрейн, Невилл (2010). Жизнь слишком серьезна, чтобы к ней относиться серьезно . Милтон Кейнс: AuthorHouse. ISBN  978-1-4389-9498-7 . OCLC   614314048 .
    548. ^ «Невилл Клайв Голдрейн» . Еврейская хроника . Проверено 17 августа 2021 г.
    549. ^ «За пределами еврейского ига: импортеры яиц из Халла. Семейная история» . Еврейское историческое общество Англии . Проверено 17 августа 2021 г.
    550. ^ «База данных рождений JCR-UK» . Еврейген .
    551. ^ Министерство сельского хозяйства (1905 г.). Некоторые британские импортеры сельскохозяйственной продукции (PDF) . Оттава: Государственное полиграфическое бюро. п. 9.
    552. ^ «Луи Дрейфус и компания… известные торговцы зерном были преобразованы в частную компанию с капиталом в 500 000 фунтов стерлингов. В Халле, где фирма имеет большие интересы, это не вызывает никаких изменений». Халл Дейли Мейл . 27 января 1941 года.
    553. ^ «Мартин Самуэльсон – Путеводитель Грейс» . www.gracesguide.co.uk . Проверено 25 марта 2021 г.
    554. ^ Файнштейн, Израиль (1996). «Евреи в Халле, между 1766 и 1880 годами» . Еврейские исторические исследования . 35:76 . ISSN   0962-9696 . JSTOR   29779979 .
    555. ^ «Кораблестроители корпусных кораблей и лодок. Мартин Самуэльсон и компания» . www.humberpacketboats.co.uk . Проверено 30 апреля 2021 г.
    556. ^ Шихан, Джеймс Джозеф (1864). Общая и краткая история и описание города и порта Кингстон-апон-Халл . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Симпкин, Маршалл и компания. стр. 197, 238, 558.
    557. ^ «Некролог. Мартин Самуэльсон, 1825–1903» . Протокол заседаний Института инженеров-строителей . 152 (1903): 331–332. 1903. дои : 10.1680/imotp.1903.18129 . ISSN   1753-7843 .
    558. ^ «Мартин Самуэльсон и компания – Путеводитель Грейс» . www.gracesguide.co.uk . Проверено 22 сентября 2021 г.
    559. ^ «Сайт с информацией о килях и шлюпах в районе Хамбера» . www.humberpacketboats.co.uk . Проверено 22 сентября 2021 г.
    560. ^ Коулсон, доктор Крис (7 февраля 2019 г.). «Сэмми-Пойнт, Кингстон-апон-Халл. Еще о Мартине Самуэльсоне» . веб-сайт . Проверено 25 марта 2021 г.
    561. ^ «Гравюра Старой гавани Халла с надписью «Вход в старую гавань, Халл», на которой изображена судостроительная верфь Samuelson & Co в Сэмми-Пойнт. Картина Дж. Уэлдона около 1860 года» . Eastriding.gov.uk . Дата обращения 22 сентября 2021 г.
    562. ^ «Верфь Мартина Самуэльсона, Халл | Art UK» . artuk.org . Проверено 22 сентября 2021 г.
    563. ^ «Александр Самуэльсон - Путеводитель Грейс» . www.gracesguide.co.uk . Проверено 22 сентября 2021 г.
    564. ^ «КОРПУСНОЕ ПОШИВАНИЕ.. Общество корпусных еврейских квалифицированных портных». Халл Дейли Мейл . 30 сентября 1898 г.
    565. ^ Джейкобс, AK (12 сентября 1927 г.). «Ведущий портной Халла». Халл Дейли Мейл .
    566. ^ «ОДЕЖДА ПОЛИЦИИ КОРПУСА… Тендер на 500 пальто… для полиции города Халл… передан господам Липману и Сильверу, Чартерхаус-лейн. Халл». Халл Дейли Мейл . 4 марта 1924 г.
    567. ^ Халперн, Д.Б. (1 января 1957 г.). «Евреи в британской экономике — 4» . Еврейский ежеквартальный журнал . 5 (2): 36–40. doi : 10.1080/0449010X.1957.10704103 (неактивен 31 января 2024 г.). ISSN   0449-010X . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на январь 2024 г. ( ссылка )
    568. ^ «Лондонская газета [ходатайства о банкротстве]» . 10 октября 1941 года . п. 5866.
    569. ^ «ЛОНДОН И СЕВЕРНАЯ ОДЕЖДА, 38. РЫНОК, ХАЛЛ.. МУЖСКИЕ ПЛАЩИ И ПАЛЬТО». Халл Дейли Мейл . 23 декабря 1907 г.
    570. ^ «МУЖСКИЕ КОСТЮМЫ – ДЛЯ СЛУЖБЫ МОЛОДЕЖНЫЕ КОСТЮМЫ Двубортные КОСТЮМЫ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ от 6 NORTHERN CLOTHING Co. Ltd., 67, King Edward St». Халл Дейли Мейл . 26 апреля 1928 г.
    571. ^ «NORTHERN CLOTHING CO. (HULL), LTD. 5 ANLABY ROAD, 90/92 FERENSWAY, 271 HOLDERNESS RD». Халл Дейли Мейл . 13 апреля 1950 года.
    572. ^ «ПРИНИТЕ нам свои чеки Agents Club на мужскую одежду – Х. Герштейн. Магазины мужской одежды, 1. Анлаби-рд». Халл Дейли Мейл . 2 сентября 1950 г.
    573. ^ Кемп, Дэн (20 июля 2018 г.). «Душераздирающая причина закрытия 130-летнего магазина на Хессл-роуд» . ХаллЛайв . Проверено 3 апреля 2021 г.
    574. ^ «Требуется машинист. Обратитесь в Regal Tailoring Co. 463, Anlaby Road». Халл Дейли Мейл . 9 мая 1947 года.
    575. ^ «Нажмите здесь, чтобы просмотреть страницу, посвященную SCHULTZ» . похороны-notices.co.uk . Проверено 6 октября 2021 г.
    576. ^ «Лесная промышленность в Халле» . Пол-Гибсон.com . Проверено 24 октября 2021 г.
    577. ^ «Хронология мебельной фабрики Harris Lebus | Harris Lebus» . Проверено 29 марта 2021 г.
    578. ^ «ОПИЛКИ ЗАЖИГАЛИСЬ.. на территории, занимаемой лесопилками Х. Паради и Ко». Халл Дейли Мейл . 15 декабря 1926 г.
    579. ^ «ПО-прежнему ВЕДУЩИЙ! СИДНИ ЦИММЕРМАН ХАЛЛ ВЕДУЩИЙ МЕБЕЛЬНИК, ИЗВЕСТНЫЙ МЕБЕЛЬНЫЙ ДОМ ХАЛЛА». Халл Дейли Мейл . 1 октября 1926 года.
    580. ^ «HULL AND EAST RIDING FURNISHING Co., 63, 65 и 67, АНЛАБИ-РОУД, КОРПУС. НАШИ ОБЪЕКТИВНЫЕ НОВЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ, ПОСТРОЕННЫЕ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ТОРГОВЛИ МЕБЕЛЬЮ». Халл Дейли Мейл . 14 декабря 1899 г.
    581. ^ «Философия» . Арлингтон Дизайн . Проверено 30 марта 2021 г.
    582. ^ «Взлет и падение скромного сабо» . Исторические статьи и иллюстрации . 10 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2021 г.
    583. ^ «БРАК В СИНАГОГЕ НА ЛИННЕУС-СТРИТ... Мисс Кей Голдман... с Джозефом Розеном, сыном мистера К. Розена, производителя тапочек с Ропер-стрит». Халл Дейли Мейл . 20 апреля 1912 г.
    584. ^ «Требуются МУЖЧИНЫ с опытом работы на обувной фабрике – обратитесь в компанию C. Rosen Sons, Ltd., 283-5 Hessle-Rd». Халл Дейли Мейл . 11 января 1949 года.
    585. ^ «Все кожаные подошвы, превосходное качество. JOHN HARRIS Ltd. 298, HESSLE BD., 96–97, PORTER ST., 95, HOLDERNESS RD. и 323, HEDON RD». Халл Дейли Мейл . 15 января 1932 года.
    586. ^ «Смотрите! 50 000 пар женской обуви на церковном рынке Барнетт-Фурман и на Холдернесс-роуд, 172. Приходите пораньше, чтобы избежать столпотворения». Халл Дейли Мейл . 6 июня 1935 г.
    587. ^ «ЗАВТРА НОВЫЙ ОБУВНОЙ МАГАЗИН БОРИСА ФУРМАНА. ХОЛДЕРНЕС-РОУД, 23. АНЛАБИ-РОУД, 19. ПОРТЕР-СТРИТ, 42 и 44. ЧАРЛЬЗ-СТРИТ, 76». Халл Дейли Мейл . 27 февраля 1931 г.
    588. ^ «ДАНЬ МИСТЕРУ ФРЕДУ ЗЕРНИ Похороны основателя компании Hull». Халл Дейли Мейл . 14 августа 1937 года.
    589. ^ "Zernys – Pocklington History" .
    590. ^ «Великобритания: страсть Джонсона к грязной работе» . Управление сегодня .
    591. ^ «КАНАДСКИЕ ТОВАРЫ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ В СЛЕДУЮЩИХ МАГАЗИНАХ: .. GOODFELLOWS STORES, 90, The Quadrant, Cottingham Road (тел. 8759)». Халл Дейли Мейл . 16 марта 1939 года.
    592. ^ «Бутылка и кувшин — недействительная лицензия в Халле» . Пол-Гибсон.com . Проверено 29 марта 2021 г.
    593. ^ «Г-Н Л. ВИНЕГРАД, 557, Хесслерд. — Требуется помощница по табачному и кондитерскому делу». Халл Дейли Мейл . 6 января 1909 года.
    594. ^ «Молодая Иади с опытом работы в оптовой торговле. Винеград и Ко, оптовая торговля табачными изделиями, кондитерами и торговцами, улица Портер, 47». Халл Дейли Мейл . 28 февраля 1916 г.
    595. ^ «РАДИО-сервис на высоте. Вывоз и доставка фургона Далли. Умеренные расходы – Современное радио Винограда, 566. Hessle Rd.. 27 Holderness Rd». Халл Дейли Мейл . 18 октября 1948 года.
    596. ^ Шугармен, Одри. «Синагога реформы корпуса – Неве Шалом» . Халл-reform.co.uk . Проверено 10 мая 2021 г.
    597. ^ «Парикмахерские РОЙБЕНА (женские и мужские) ул. Чолмли, 18; Пермь, машинная и безмашинная». Халл Дейли Мейл . 30 октября 1947 года.
    598. ^ «НИКОГДА В ВОСКРЕСЕНЬЕ!.. Но Кен Уолш, управляющий независимыми букмекерскими конторами Rossy Brothers в Халле, хочет оставаться открытым по воскресеньям». Ежедневное зеркало . 3 августа 1995 г.
    599. ^ «ОТКРЫТЫЙ МАГАЗИН В СУЛТАНЕ .. ШЕРСТИ \ Основан в 1880 году». Халл Дейли Мейл . 4 декабря 1950 г.
    600. ^ «БЛУМС БРУК СТРИТ ХАЛЛ, известный своими тканями и мехами». Халл Дейли Мейл . 22 апреля 1932 года.
    601. ^ «ДЛЯ ТОНКОГО МЕХА ПРОКОНСУЛЬТИРУЙТЕСЬ С. БЛАНКОМ С НАСТОЯЩИМ МЕХОМ. 239, ANLABY RD». Халл Дейли Мейл . 3 ноября 1947 года.
    602. ^ «GOLDSTONE'S FOR ARTISTIC WALLPAPERS. H.GOLDSTONE & SONS, ВЫСТАВОЧНЫЕ РУМЫ, 16, ANLABY ROAD». Халл Дейли Мейл . 21 сентября 1926 г.
    603. ^ «ТЕПЛИЧНОЕ СТЕКЛО И ГОЛЛАНДСКИЕ СВЕТЫ СТЕКЛЯННЫЕ СКЛАДЫ БЕННЕТТА 50, SPRING BANK 116, HOLDERNESS ROAD». Халл Дейли Мейл . 30 марта 1938 года.
    604. ^ «Беннетт Марк в Халле - Зеркала; Рамки для картин; Торговцы стеклом; Электрика; Дом; Другое» . colorpages.com . Проверено 8 октября 2021 г.
    605. ^ «Морис Коупленд. 88, Ференсуэй. КОВРЫ отремонтированные, покрашенные, восстановленные и все изменения». Халл Дейли Мейл . 11 марта 1949 года.
    606. ^ «МАЙЕРС и КО. ОПТОВАЯ ПРОДАЖА приглашают всех торговцев на свой новый современный склад». Халл Дейли Мейл . 8 декабря 1926 г.
    607. ^ Джейкобс, AK (9 июля 1935 г.). «Суперстанция технического обслуживания Халла». Халл Дейли Мейл .
    608. ^ «Специалисты по заветным и частным автомобильным номерам – автомобильным знакам» . www.carmarks.net . Проверено 28 марта 2021 г.
    609. ^ «МИРА ДЖОНСОН и ФЕРГЮСОН РОЛИНС» . Радио Таймс . № 151. 20 августа 1926 г. с. 23. ISSN   0033-8060 . Проверено 29 марта 2021 г.
    610. ^ Хендерсон, Кэрри (2018). Мириам Бибберо Джонсон: Семья, Филантропия, Мода: Биография актрисы и артиста Халла (Дом Мирель) . Корпус: Дом Миреллы, Великобритания. ISBN  978-1-9993090-0-8 .
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_the_Jews_in_Kingston_upon_Hull&oldid=1232423826"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 55c70d2b127fea25055dbed6b6a38778__1720016640
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/78/55c70d2b127fea25055dbed6b6a38778.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    History of the Jews in Kingston upon Hull - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)