✖


Jump to content

Синяя бляшка

(Перенаправлено с Синих табличек )
Эта статья об исторических памятниках Соединенного Королевства. Аналогичные маркеры в других местах см. в Мемориальной доске .

Синяя мемориальная доска «Английское наследие» на Аппер-Белгрейв-стрит, 9, Белгравия , Лондон, в честь поэта-лауреата Альфреда лорда Теннисона (установлена ​​в 1994 году) [1] [2]

Синяя мемориальная доска — это постоянный знак, установленный в общественном месте в Соединенном Королевстве, а также некоторых других странах и территориях, чтобы отметить связь между этим местом и известным человеком, событием или бывшим зданием на этом месте и служить историческим маркером. . Этот термин используется в Соединенном Королевстве в двух смыслах. Его можно использовать узко и конкретно для обозначения «официальной» схемы, администрируемой English Heritage , и на протяжении большей части своей истории она ограничивалась объектами в пределах Большого Лондона ; или его можно использовать менее формально, чтобы охватить ряд аналогичных схем, администрируемых организациями по всей Великобритании. Установленные таблички выполнены в самых разных дизайнах, формах, материалах и цветах: одни синие, другие нет. Однако термин «синяя табличка» часто неофициально используется для обозначения всех подобных схем.

История

[ редактировать ]

«Официальная» схема берет свое начало от схемы, запущенной в 1866 году в Лондоне по инициативе политика Уильяма Юарта для обозначения домов и рабочих мест известных людей. [3] [4] Это первая подобная схема в мире, которая прямо или косвенно послужила источником вдохновения и моделью для многих других. Схема последовательно управлялась Обществом искусств (1866–1901), Советом лондонского графства (1901–1965), Советом Большого Лондона (1965–1986) и English Heritage (с 1986 года по настоящее время). Первоначально он был ориентирован на Большой Лондон , хотя в период с 1998 по 2005 год в рамках экспериментальной программы, которая была прекращена, в других частях Англии было установлено 34 мемориальные доски. Закон о выравнивании и регенерации 2023 года распространил действие этой схемы на всю Англию. [5]

Многие другие программы бляшек были инициированы в Соединенном Королевстве. Некоторые из них ограничены определенной географической территорией, другие - определенной темой исторического поминовения. Они управляются рядом органов, включая местные власти , гражданские общества , ассоциации жителей и другие организации, такие как Транспортный трест , Королевское химическое общество , Гильдия мюзик-холлов Великобритании и Америки и Британское комическое общество.

Существуют также схемы памятных досок по всему миру, например, в Париже , Риме , Осло и Дублине ; и в других городах Австралии, Канады, Филиппин , России и США. Они принимают различные формы и, скорее всего, будут известны как памятные доски или исторические памятники.

Схема английского наследия

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список синих бляшек английского наследия в Лондоне , Список синих бляшек и Список синих бляшек, установленных Королевским химическим обществом.
Синяя мемориальная доска, организованная Nubian Jak Community Trust в сотрудничестве с мэром Лондона, установлена ​​в 2006 году в память о квартире по адресу Ridgmount Gardens, 34 в Лондоне , где в 1972 году жил икона регги Боб Марли . [6] [7]

Оригинальная схема голубой мемориальной доски была учреждена Обществом искусств в 1867 году, а с 1986 года находится в ведении организации English Heritage . Это старейшая подобная схема в мире. [3] [4]

Задуманная политиком Уильямом Юартом в 1863 году, схема была инициирована в 1866 году Юартом, Генри Коулом и Обществом искусств (ныне Королевское общество искусств ). [8] которые установили мемориальные доски самых разных форм и цветов.

Первая мемориальная доска была открыта в 1867 году в память о лорде Байроне на его месте рождения, Холлс-стрит, 24, Кавендиш-сквер . Этот дом был снесен в 1889 году. Самая ранняя сохранившаяся синяя мемориальная доска, также установленная в 1867 году, посвящена Наполеону III на Кинг-стрит в Сент-Джеймсе . [4] Табличка Байрона была синей, но производитель Minton, Hollins & Co изменил цвет на шоколадно-коричневый в целях экономии. [9] Первой женщиной, удостоенной мемориальной доски, была актриса Сара Сиддонс в 1876 году. [10] Мемориальная доска, установленная на ее доме в Мэрилебоне , Лондон, была обнаружена, когда дом был снесен в 1905 году, и сейчас хранится в Музее Виктории и Альберта . [11]

Всего Общество искусств установило 35 мемориальных досок, из которых сегодня сохранилось менее половины. Общество установило только одну мемориальную доску в пределах квадратной мили лондонского Сити , посвященную Сэмюэлю Джонсону, на его доме на Гоф-сквер в 1876 году. В 1879 году было решено, что Корпорация лондонского Сити будет отвечать за установку мемориальных досок в городу признать свою юрисдикционную независимость. С тех пор это разграничение сохранилось. [4]

В 1901 году схема Общества искусств была передана Совету лондонского графства (LCC). [3] который много думал о будущем дизайне бляшек. В конечном итоге было решено сохранить основную форму и дизайн табличек Общества, но сделать их однородными синими, с лавровым венком и названием LCC. [12] Хотя этот дизайн постоянно использовался с 1903 по 1938 год, в 1920-х годах были проведены некоторые эксперименты, и таблички были изготовлены из бронзы, камня и свинца. Форма и цвет также были разнообразны. [12]

Синяя мемориальная доска «Английское наследие», установленная в 2009 году на Эшфилд-стрит, 91, Уайтчепел, Лондон, в память о Джеке Коэне , основателе Tesco . супермаркетов

В 1921 году наиболее распространенный (синий) дизайн пластинок был пересмотрен, поскольку было обнаружено, что глазурованный Royal Doulton керамогранит дешевле, чем использовавшаяся ранее энкаустика . В 1938 году неназванный студент Центральной школы искусств и ремесел LCC подготовил новый дизайн мемориальной доски и одобрил комитет. В нем отсутствовали декоративные элементы более ранних дизайнов табличек, а буквы были лучше расположены и увеличены. Вскоре после этого к дизайну была добавлена ​​белая рамка, и с тех пор она остается стандартом. [9] Из-за двух мировых войн ни в период с 1915 по 1919 год, ни с 1940 по 1947 год мемориальные доски не устанавливались. [13] LCC формализовал критерии отбора схемы в 1954 году. [4]

Когда LCC был упразднен в 1965 году, эта схема была передана Совету Большого Лондона (GLC). Принципы схемы мало изменились, но теперь применялись ко всему, гораздо более крупному административному графству Большой Лондон . КЗС также стремился расширить круг поминаемых людей. GLC установил 252 мемориальные доски, в том числе Сильвии Панкхерст . [14] Сэмюэл Кольридж-Тейлор , [15] и Мэри Сикол . [16]

В 1986 году GLC был расформирован, и схема синих табличек перешла к English Heritage . Компания English Heritage установила в Лондоне более 300 мемориальных досок. В январе 2013 года English Heritage приостановила подачу заявок на установку мемориальных досок из-за сокращения финансирования. [13] [17] Председатель Национального фонда заявил, что его организация может вмешаться, чтобы спасти схему. [18] В случае, если схема была перезапущена English Heritage в июне 2014 года при частном финансировании (включая поддержку нового клуба доноров Blue Plaques Club и застройщика Дэвида Перла ). [19] Четыре члена консультативной группы подали в отставку из-за этой трансмутации. Профессор Дэвид Эдгертон , а также писательница и критик Джиллиан Дарли были обеспокоены тем, что эта схема «свелась к маркетинговому инструменту английского наследия». [20] Вице-председатель д-р Селина Фокс и д-р Маргарет Пеллинг заявили, что схема «демонтируется, а ее предыдущие достижения дискредитируются». [21]

В апреле 2015 года English Heritage была разделена на две части: «Историческая Англия» (законный орган) и новый фонд English Heritage Trust (благотворительная организация, которая взяла на себя рабочее название и логотип English Heritage). Ответственность за схему голубой мемориальной доски перешла к Фонду английского наследия.

1000-я мемориальная доска, отмечающая офис Лиги свободы женщин в 1908–1915 годах, была открыта в 2023 году. [22]

Критерии

[ редактировать ]

Чтобы иметь право на получение синей таблички «Английское наследие» в Лондоне, известный человек должен: [23]

  • Были мертвы 20 лет назад или пережили столетие со дня своего рождения. Вымышленные персонажи не допускаются;
  • Быть признанным выдающимся среди большинства представителей своей профессии; внесли выдающийся вклад в человеческое благополучие или счастье;
  • Жили или работали в этом здании в Лондоне (за исключением лондонского Сити и Уайтхолла ) в течение значительного по времени или важности периода своей жизни и работы; быть узнаваемым для хорошо информированного прохожего или заслуживать национального признания.

В случае иностранцев и гостей из-за границы кандидаты должны иметь международную репутацию или значительный авторитет в своей стране.

По поводу расположения таблички:

  • Мемориальные доски можно устанавливать только на самом здании, в котором проживает человек, а не на том месте, где это здание когда-то стояло, или на зданиях, которые были радикально изменены;
  • Мемориальные доски не размещаются на ограждающих стенах, опорах ворот, учебных или церковных зданиях или судебных постоялых дворах ;
  • Здания, отмеченные табличками, должны быть видны с дороги общего пользования;
  • В Лондоне нельзя увековечить память одного человека более чем одной синей мемориальной доской. [23]

Другие схемы имеют другие критерии, которые зачастую менее ограничительны: в частности, в других схемах обычно устанавливаются мемориальные доски для обозначения мест снесенных зданий.

Процесс отбора

[ редактировать ]
Мемориальная доска английского наследия [24] на Фолкнер-сквер , 40, Ливерпуль , в память Питера Эллиса , архитектора (построен в 2001 году)

Почти все предложения по созданию синих табличек «Английское наследие» вносятся представителями общественности, которые пишут или отправляют электронное письмо в организацию перед подачей официального предложения. [25]

Штатный историк English Heritage изучает это предложение, а Комиссия по голубым табличкам дает рекомендации, какие предложения должны оказаться успешными. В его состав входят 12 человек различных специальностей со всей страны. Комиссию возглавляет профессор Уильям Уайт . Среди других членов (по состоянию на сентябрь 2023 года) Ричард Дж. Олдрич , Михир Бозе , Эндрю Грэм-Диксон , Клэр Харман , Гас Кейсли-Хейфорд и Эми Лэйм . [26] Актер и телеведущий Стивен Фрай ранее был членом комиссии и написал предисловие к книге « Жили в Лондоне: синие бляшки и истории, стоящие за ними» (2009). [27]

Примерно треть предложений в принципе одобряется и помещается в шорт-лист. Поскольку эта схема настолько популярна и необходимо провести множество детальных исследований, каждому случаю требуется около трех лет, чтобы достичь вершины короткого списка. Невыдвинутые предложения могут быть внесены повторно только по истечении 10 лет. [23]

Производство

[ редактировать ]

С 1923 года, вскоре после стандартизации дизайна в 1921 году, таблички производила компания Royal Doulton , которая продолжала их производство до 1955 года. [28] С 1984 по 2015 год они были сделаны Фрэнком Эшвортом в его студии в Корнуолле, а затем надписаны его женой. [29] С 1955 по 1985 год надписи на табличках были разработаны римского письма . Генри Хупером в стиле [30] [31] С 2015 года таблички изготавливает гончар Нед Хейвуд в своей мастерской в ​​Чепстоу , Уэльс. [22] Каждая табличка изготавливается полностью вручную. [32] [33]

Таблички для мероприятий

[ редактировать ]
Мемориальная доска о мероприятиях Совета Большого Лондона [34] в Александра Палас в ознаменование запуска телевидения BBC в 1936 году (построен в 1977 году)

Небольшое меньшинство мемориальных досок GLC и English Heritage было установлено в память о событиях, которые произошли в определенных местах, а не в память об известных людях, которые там жили.

За пределами Лондона

[ редактировать ]

В 1998 году организация English Heritage инициировала пробную национальную программу установки мемориальных досок и в последующие годы установила 34 мемориальные доски в Бирмингеме , Мерсисайде , Саутгемптоне и Портсмуте . Схема была прекращена в 2005 году, хотя English Heritage продолжала предоставлять советы и рекомендации частным лицам и организациям за пределами Лондона, желающим развивать местные схемы. [35]

В сентябре 2023 года Министерство культуры, СМИ и спорта объявило о повторном введении национальной схемы, Историческая Англия . ведущим разработчиком которой является [36] С середины 2024 года общественности будет предложено подавать номинации, при этом критерии отбора будут включать как минимум 20 лет, прошедших со дня смерти кандидата, который должен был внести значительный вклад в благополучие и счастье человечества. По крайней мере, одно сохранившееся здание должно быть связано с кандидатом в узнаваемой форме, и это здание должно быть видно с дороги общего пользования. [37] Первая мемориальная доска в рамках этой схемы была открыта в Илкли , Западный Йоркшир, 23 февраля 2024 года в память о Дафне Стил , первой чернокожей медсестре Национальной службы здравоохранения в 1964 году. [38] 24 мая 2024 года была открыта синяя мемориальная доска в память о доме детства музыканта Джорджа Харрисона в Ливерпуле, которая была названа в прессе «первой официальной синей мемориальной доской за пределами Лондона» в исторической Англии. [39]

Другие схемы

[ редактировать ]

Популярность лондонской схемы голубых табличек English Heritage привела к тому, что ряд аналогичных схем был создан в других местах Соединенного Королевства. Во многих из этих схем также используются синие таблички, часто изготовленные из металла или пластика, а не из керамики, используемой в Лондоне, но в некоторых используются таблички разных цветов и форм. В 2012 году English Heritage опубликовала реестр схем памятных знаков, которыми управляют другие организации по всей Англии. [40]

Критерии отбора сильно различаются. Многие схемы рассматривают мемориальные доски в первую очередь как мемориалы и размещают их на месте бывших зданий, в отличие от строгой политики английского наследия, согласно которой мемориальная доска устанавливается только на фактическом здании, в котором жил известный человек или происходило какое-либо событие.

Лондон

[ редактировать ]

продолжает Лондонская корпорация использовать собственную схему мемориальных досок в лондонском Сити , где компания English Heritage не устанавливает мемориальные доски. Таблички лондонского Сити имеют синий цвет и керамику, но имеют прямоугольную форму и содержат герб лондонского Сити . [4] [41] Из-за быстрых изменений в застроенной среде города большая часть мемориальных досок Лондонской корпорации отмечает места бывших зданий.

Многие из 32 районов Лондона теперь также имеют свои собственные программы, действующие параллельно со схемой English Heritage. Городской совет Вестминстера использует схему зеленых мемориальных досок, каждая мемориальная доска спонсируется группой, проявляющей особый интерес к ее теме. [42] В 2003 году в лондонском районе Саутварк была запущена собственная программа голубых мемориальных досок, в соответствии с которой район вручает мемориальные доски путем всенародного голосования после публичного выдвижения: можно увековечивать память живых людей. [43] В лондонском районе Ислингтон действует аналогичная схема мемориальной доски зеленого наследия, введенная в действие в 2010 году. [44]

Другие мемориальные доски могут устанавливаться меньшими группами, например, ассоциациями жителей . В 2007 году Ассоциация жителей пригорода Хэмпстед-Гарден установила синюю мемориальную доску в память о премьер-министре Гарольде Уилсоне на Саутвей, 12 в рамках празднования столетия пригорода.

Англия

[ редактировать ]
Расположение Подробности
Олдершот В 2017 году в Олдершоте в Хэмпшире Гражданское общество Олдершота открыло свою первую синюю мемориальную доску комику и актеру Артуру Инглишу в доме, где он родился. Предполагается, что это будет первый из серии, посвященной известным местным жителям или историческим зданиям. [46] [47] [48]
Берхамстед В 2000 году город Берхамстед в Хартфордшире открыл набор из 32 синих мемориальных досок на некоторых из наиболее значимых зданий города. [49] включая замок Берхамстед , место рождения писателя Грэма Грина и здания, связанные с поэтом Уильямом Каупером , Джоном Инсентом ( деканом собора Святого Павла ) и Клементиной Черчилль . Мемориальные доски украшают Тропу наследия, продвигаемую городским советом. [50]
Бирмингем Гражданское общество Бирмингема установило схему синих мемориальных досок в Бирмингеме и его окрестностях : существует более 90 мемориальных досок, посвященных известным бывшим жителям Бирмингема и историческим достопримечательностям. [51] [52]
Борнмут Городской совет Борнмута открыл более 30 синих мемориальных досок. [53] Его первая мемориальная доска была открыта 31 октября 1937 года Льюису Трегонвеллу , который построил первый дом на территории нынешнего Борнмута . Еще две мемориальные доски были вручены в 1957 и 1975 годах писателю Роберту Льюису Стивенсону и поэту Руперту Бруку соответственно. Первая синяя мемориальная доска была открыта 30 июня 1985 года и посвящена сэру Перси Шелли, 3-му баронету . [54]
Дербишир В 2010 году Совет графства Дербишир разрешил своим жителям голосовать через Интернет за список известных исторических деятелей, память которых будет увековечена на местной голубой мемориальной доске. [55] Первые шесть мемориальных досок посвящены промышленнику Ричарду Аркрайту-младшему ( Бейкуэлл ), Олаву Баден-Пауэллу и «отцу железных дорог» Джорджу Стивенсону ( Честерфилд ), математическому вундеркинду Джедедайе Бакстону ( Элмтон ), актеру Артуру Лоу ( Хейфилд ) и архитектору Джозефу Пэкстону. ( Чатсуорт Хаус ). [56]
Гейтсхед давняя схема «голубых мемориальных знаков» действует В Гейтсхеде . Управляемая советом схема была зарегистрирована в English Heritage в 1970 году. [40] и 29 синих табличек были установлены в период с момента создания схемы в 1977 году до публикации памятного документа в 2010 году. [57] [58] Схема Гейтсхеда направлена ​​на то, чтобы выделить известных людей, живших в этом районе, известные здания в нем и важные исторические события. [59] В число тех, кто удостоился чести благодаря этой схеме, входит Джорди Ридли , автор книги « Гонки Блейдона »: [60] Уильям Уэйлс , сторонник витражей XIX века; [61] [62] промышленник и соучредитель компании Clarke Chapman Уильям Кларк [63] и сэр Джозеф Свон , изобретатель лампы накаливания . [63] [64] Более поздние мемориальные доски (обе установлены в 2012 году) посвящены Винсенту Личфилду Рэйвену , главному инженеру-механику Северо -Восточной железной дороги ; [65] в 19 веке и катастрофы на шахтах . [66]
Лидс Leeds Civic Trust запустил программу синих табличек в 1987 году, и к 2020 году у нее было 180 табличек. [67]
Лоутон Лоутон Эссексе В 1997 году в городе в была открыта программа, предусматривающая установку трех новых мемориальных досок в год; К 2019 году было построено 42. Цель — стимулировать общественный интерес к наследию города. [68] Среди синих табличек Лоутона есть табличка Мэри Энн Кларк , которая на самом деле представляет собой пару одинаковых табличек, одну сзади, а другую спереди ее дома, Лоутон Лодж.
Малверн В 2005 году Гражданское общество Малверна и окружной совет Малверн-Хиллз объявили, что синие таблички будут размещены на зданиях в Малверне , которые были связаны с известными людьми, включая Франклина Д. Рузвельта . С тех пор были установлены синие мемориальные доски в память К.С. Льюиса , Флоренс Найтингейл , Чарльза Дарвина и Хайле Селассие . [69] [70] [71]
Манчестер Схему в Манчестере координирует Манчестерская художественная галерея , куда можно подавать номинации. Плакетки должны финансироваться теми, кто их предлагает. [72] [73] С 1960 по 1984 год все таблички были керамическими и синего цвета. С 1985 года они изготавливались из литого алюминия и имели цветовую маркировку, отражающую тип памятника (синий для людей; красный для событий социальной истории города; черный для зданий, представляющих архитектурный или исторический интерес; зеленый для других объектов). После периода перерыва схема была возрождена, и все таблички теперь покрыты патиной из бронзы. [72]
Олдем Синяя мемориальная доска на Олдеме рынке Томмифилд в ( Большой Манчестер ) отмечает зарождение в 1860-х годах магазинов по продаже рыбы с жареной картошкой и индустрии быстрого питания .
Оксфордшир Совет Оксфордшира по синим табличкам размещает мемориальные доски в городе Оксфорд и других частях графства. [74]
Рингвуд Общество Рингвуда установило первую синюю мемориальную доску в городе в 1978 году в ознаменование восстания в Монмуте . [75]
Саутгемптон Начиная с 2004 года организация English Heritage установила несколько синих мемориальных досок «в память об известных и любимых людях, которые внесли значительный вклад в историю Британии и Саутгемптона... Многие другие мемориальные доски были установлены друзьями, родственниками и поклонниками самых влиятельных людей Саутгемптона и исторические места». [76] С 2022 года Благотворительный фонд Spitfire Makers устанавливает синие мемориальные доски в память о местах производства Spitfire в Саутгемптоне и Хэмпшире. [77]
Суиндон Swindon Heritage устанавливает в Суиндоне синие мемориальные доски в память об известных людях, местах и ​​событиях, которые являются частью истории города. Они финансируются за счет общественных пожертвований отдельных лиц и групп. Первая мемориальная доска, которая была открыта, была открыта суфражистке Эдит Нью в марте 2016 года. Среди других удостоенных памяти писатель и натуралист Ричард Джеффрис и актриса Диана Дорс . [78]
Вулвергемптон В Вулверхэмптоне имеется более 90 синих мемориальных досок, установленных Обществом Вулверхэмптона по схеме, начатой ​​в 1983 году тогдашним Гражданским обществом Вулверхэмптона. [79] Одна из самых необычных табличек отмечает место, где в пятницу 5 сентября 1862 года был установлен мировой рекорд высоты на воздушном шаре.

В 2021 году мемориальная доска Black Lives Matter была установлена ​​в Центре наследия Вулверхэмптона (бывший избирательный офис Эноха Пауэлла , где была написана его речь «Реки крови» ) в память активистки за права иммигрантов Полетт Уилсон , представительницы поколения Виндраш . [80] [81] [82]

Йорк York Civic Trust управляет системой голубых табличек с 1940-х годов. [83] Мемориальные доски, установленные Фондом, используют различные формы и материалы, в том числе бронзу, дерево, сланец, алюминий и стекло, и посвящены зданиям и событиям, а также людям. [83] На всех мемориальных досках изображена эмблема Гражданского треста, основанная на Йоркской пробирной марке 1423 года. [83]

Северная Ирландия и Ирландская Республика

[ редактировать ]

В Северной Ирландии городской совет Белфаста и Ольстерский исторический кружок входят в число немногих групп, ведающих синими мемориальными досками. [84] Основанный в 1983 году Ольстерский исторический кружок построил около 260 зданий. [85] [86] на Ирландскую Республику , охватывая все девять графств Ольстера , северной провинции Ирландии Его сфера действия распространяется . [87] В других частях республики схемы реализуются через местные органы власти. [88] и гражданские общества . [89]

Шотландия

[ редактировать ]

Историческая среда Шотландии , агентство шотландского наследия, ранее управляло национальной схемой установки памятных досок, но по состоянию на 2023 год она была неактивна. [90] Региональные схемы управляются местными властями. [91] [92]

Уэльс

[ редактировать ]

В Уэльсе не действует национальная схема «голубых бляшек», хотя в 2022 году Эндрю Р.Т. Дэвис , лидер Уэльской консервативной группы в Сенедде , призвал к внедрению общенационального подхода. [93] Региональные схемы управляются местными властями. [94] [95] и гражданские общества . [96] Программа Purple Plaques — это национальная программа (по всему Уэльсу), целью которой является почтить память женщин, чья жизнь оказала значительное и долгосрочное влияние.

Тематические схемы

[ редактировать ]

Существует также несколько общенациональных схем, спонсируемых организациями с особыми интересами, которые устанавливают мемориальные доски на местах или зданиях, имеющих исторические ассоциации в их конкретной сфере деятельности.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Альфред Теннисон | Поэт | Голубые бляшки» . Английское наследие . Проверено 17 января 2023 г.
  2. ^ Кантофер, Уилл (май 2011 г.). «Лондонская жизнь Боба Марли к 30-летию со дня смерти» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Спенсер, Ховард (2008). «Память историков под голубой мемориальной доской в ​​Лондоне» . Институт исторических исследований . Проверено 16 июня 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «История голубых бляшек» . Английское наследие . Проверено 16 декабря 2017 г.
  5. ^ «Национальное расширение схем голубых табличек» . GOV.UK. ​Департамент культуры, СМИ и спорта. 6 сентября 2023 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  6. ^ «Мемориальная доска в память о Марли» . Новости Би-би-си . 26 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 г. Проверено 15 июня 2024 г.
  7. ^ Кантофер, Уилл (май 2011 г.). «Лондонская жизнь Боба Марли к 30-летию со дня смерти» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 15 июня 2024 г.
  8. ↑ Hansard vol 172, 17 июля 1863 г., цитируется в книге «Память историков под схемой голубой мемориальной доски в Лондоне» автора Говарда Спенсера.
  9. ^ Jump up to: а б «О синих бляшках» . Королевский боро Кенсингтон и Челси . Проверено 16 июня 2011 г.
  10. ^ Браун, Марк (30 октября 2018 г.). «Английское наследие» требует выдвижения женщин-кандидатов на получение Голубой мемориальной доски» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2022 г.
  11. ^ «Сара Сиддонс потеряла мемориальную доску» . Лондон помнит . Проверено 19 декабря 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Дизайн синей таблички» . Английское наследие . Проверено 16 июня 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б Куинн, Бен (6 января 2013 г.). «Схема голубых бляшек приостановлена ​​после сокращения государственного финансирования на 34%» . Хранитель . Лондон . Проверено 7 января 2013 г.
  14. ^ Табличка № 473 на открытых табличках.
  15. ^ Табличка № 136 на открытых табличках.
  16. ^ Табличка № 604 на открытых табличках.
  17. ^ «Заявление о позиции схемы Blue Plaques» . 8 января 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  18. ^ Грей, Луиза (7 января 2013 г.). «Национальный фонд мог бы спасти голубые таблички» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года.
  19. ^ «Лондонские синие таблички вновь открываются для выдвижения кандидатур - 18 июня 2014 г.» . Английское наследие . Проверено 27 июня 2014 г.
  20. ^ «Схема лондонских синих табличек возобновлена» , Салон: Интернет-информационный бюллетень Лондонского общества антикваров , 322 , 23 июня 2014 г. , дата обращения 27 июня 2014 г.
  21. ^ Селина Фокс. «Неумолимые синие бляшки разрезают» . www.theguardian.com . Проверено 9 мая 2023 г.
  22. ^ Jump up to: а б Кирка, Даника (19 сентября 2023 г.). «Исторические синие таблички Лондона стремятся к большему разнообразию с открытием 1000-го знака» . Мировые новости. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 сентября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Предложить табличку» . Английское наследие . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  24. ^ Табличка № 1412 на открытых табличках.
  25. ^ «Как предложить Голубую Табличку» . Проверено 7 июля 2011 г.
  26. ^ «Панель с синими бляшками» . Английское наследие . Проверено 19 сентября 2023 г.
  27. ^ Паркер, Питер (11 июля 2009 г.). «Жил в Лондоне: Голубые бляшки и истории, стоящие за ними Эмили Коул: обзор» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  28. ^ «Меняющееся лицо Голубой доски» . Английское наследие . Проверено 19 сентября 2023 г.
  29. ^ «Сделаны на века: изготовление синей таблички» . Английское наследие . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  30. ^ Гиббс, Джон (23 марта 2005 г.). «Некролог: Генри Хупер» . Независимый . Проверено 21 сентября 2023 г.
  31. ^ Гиббс, Джон (2005). «Генри Хупер: мастер надписей». Журнал Фонда Эдварда Джонстона : 3–8.
  32. ^ Мисбахуддин, Самина (19 сентября 2023 г.). «Синяя мемориальная доска отмечает важную веху» . Новости Би-би-си . Проверено 19 сентября 2023 г.
  33. ^ «Синие бляшки» . Нед Хейвуд . Проверено 19 сентября 2023 г.
  34. ^ Табличка № 517 на открытых табличках.
  35. ^ «О синих бляшках: часто задаваемые вопросы» . Английское наследие. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  36. ^ «Национальная схема голубых табличек» . Историческая Англия . 6 сентября 2023 г. Проверено 15 октября 2023 г.
  37. ^ «Первая чернокожая медсестра Национальной службы здравоохранения, икона Битлз и новаторский керамист, получившая первые официальные синие таблички за пределами Лондона» . Департамент культуры, СМИ и спорта . 23 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  38. ^ «Дафна Стил (1927–2004)» . Департамент культуры, СМИ и спорта . 23 февраля 2024 г. Проверено 25 февраля 2024 г.
  39. ^ Каннингем, Эд (24 мая 2024 г.). «Обнаружена первая в Великобритании синяя мемориальная доска за пределами Лондона» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 24 мая 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Реестр схем бляшек» . Английское наследие . Проверено 16 июля 2012 г.
  41. ^ «Синие бляшки» . Лондонский Сити. Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  42. ^ «Схема зеленых бляшек» . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  43. ^ «Победители Голубой таблички 2007» . Городской совет Саутварка. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года.
  44. ^ «Недавние таблички» . Лондонский боро Ислингтон. Архивировано из оригинала 22 марта 2015 года . Проверено 19 мая 2015 г.
  45. ^ «Гастроли Майкла Фарадея в Лондоне» . Королевское учреждение . Проверено 10 июля 2024 г.
  46. ^ «Голубая табличка Артуру Инглишу - веб-сайт Гражданского общества Олдершота» . Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Проверено 1 июня 2017 г.
  47. ^ 'Вас обслуживают? актер Артур Инглиш удостоен синей мемориальной доски» – BBC News Online – 15 июля 2017 г.
  48. ^ «Открыта синяя мемориальная доска в честь Артура Инглиша из Олдершота» - Eagle Radio - 15 июля 2017 г.
  49. ^ «История Берхамстеда» . Городской совет Берхамстеда. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
  50. ^ Кук, Джон (2009). Взгляд на нашу историю: краткая экскурсия по Берхамстеду (PDF) . Городской совет Берхамстеда. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 года . Проверено 6 мая 2011 г.
  51. ^ «Список мемориальных досок Гражданского общества Бирмингема» . Проверено 12 января 2013 г.
  52. ^ «Награды гражданского общества Бирмингема» . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  53. ^ «Голубые бляшки в Борнмуте» . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  54. ^ «Голубые бляшки Борнмута» . Городской совет Борнмута. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 12 ноября 2010 г.
  55. ^ «Окончательное голосование за почетную голубую мемориальную доску Дербишира» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2010 года . Проверено 6 мая 2011 г.
  56. ^ «Голубые бляшки» . Совет графства Дербишир . Проверено 6 мая 2011 г.
  57. ^ «Мемориальные доски» . Совет Гейтсхеда. 2012. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  58. ^ Ричардс, Линда (9 сентября 2010 г.). «На карте Blue Plaques показаны знаменитые места» . Ньюкасл Ивнинг Кроникл . Проверено 29 декабря 2012 г.
  59. ^ «Мемориальные доски Гейтсхеда» (PDF) . Совет Гейтсхеда. Июнь 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г. на стр.2
  60. ^ «Мемориальные доски Гейтсхеда» (PDF) . Совет Гейтсхеда. Июнь 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г. на стр.3
  61. ^ «Мемориальная доска в честь известного экс-резидента» . Би-би-си . 15 июня 2005 г. Проверено 29 декабря 2012 г.
  62. ^ «Сказочный особняк обретает новую жизнь» . Би-би-си . 14 июля 2004 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  63. ^ Jump up to: а б «Мемориальные доски Гейтсхеда» (PDF) . Совет Гейтсхеда. Июнь 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г. на стр.8
  64. ^ «Голубые бляшки Гейтсхеда - Джозеф Свон 1828–1914» . Библиотеки Гейтсхеда. 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  65. ^ Уэйнрайт, Мартин (21 марта 2012 г.). «Гейтсхед чтит инженерного гиганта, чей гений несет уроки для нашего времени» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 декабря 2012 г.
  66. ^ «Катастрофу на вырубке вспоминают к 200-летию» . Би-би-си . 25 мая 2012 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  67. ^ Грейди, Кевин; Тайрелл, Роберт (2020). Голубые бляшки Лидса. Следующая коллекция . Лидс: Гражданский фонд Лидса. ISBN  978-0-905671-99-4 .
  68. ^ «Синие таблички Лоутона» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  69. ^ «Голубая табличка, посвященная известным лицам города» . Малверн Газетт . Медиа-группа Newsquest. 21 октября 2005 г. Проверено 25 июня 2011 г.
  70. ^ «Мемориальная доска в честь автора Нарнии» . Малверн Газетт . Медиа-группа Newsquest. 21 июля 2006 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  71. ^ «Императора помянут в рамках гражданской недели» . Малверн Газетт . Медиа-группа Newsquest. 6 июня 2011 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  72. ^ Jump up to: а б «Мемориальные доски» . Городской совет Манчестера . Проверено 7 июля 2011 г.
  73. ^ «Схема памятных досок» . Манчестерская художественная галерея . Проверено 17 апреля 2016 г.
  74. ^ «Схема Оксфордширских синих табличек» . www.oxonblueplaques.org.uk . Проверено 19 июля 2022 г.
  75. ^ «Схема рингвудской синей бляшки» . Общество Рингвуда . Проверено 28 сентября 2023 г.
  76. ^ «Голубые таблички вокруг Саутгемптона» . Городской совет Саутгемптона . Проверено 5 августа 2024 г.
  77. ^ «Проект памятных досок» . Благотворительный фонд Spitfire Makers . Проверено 5 августа 2024 г.
  78. ^ "СИНИЕ ТАБЛИЧКИ СУИНДОНСКОГО НАСЛЕДИЯ" . СИНИЕ ТАБЛИЧКИ СУИНДОНСКОГО НАСЛЕДИЯ . Проверено 4 марта 2022 г.
  79. ^ «Голубые бляшки» . Общество Вулверхэмптона . Проверено 30 апреля 2024 г.
  80. ^ «Мемориальная доска участнику кампании Виндраш открыта в бывшем офисе Эноха Пауэлла» . Хранитель . 22 июня 2021 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  81. ^ Вукмирович, Джеймс. «Полетт Уилсон: жизнь участницы кампании Виндраш удостоена церемонии и мемориальной доски» . www.expressandstar.com . Проверено 25 июня 2021 г.
  82. ^ «Полетт Уилсон, покойная участница кампании Виндраша, будет удостоена синей мемориальной доски» . Независимый . 22 июня 2021 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  83. ^ Jump up to: а б с «Бабочки гражданского доверия - Гражданский фонд Йорка» . yorkcivictrust.co.uk . Проверено 19 июля 2022 г.
  84. ^ «Поэт и телеведущий вспомнили» . 8 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Проверено 7 июля 2011 г.
  85. ^ «Круг истории Ольстера» . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
  86. ^ Ольстерский исторический кружок: существующие мемориальные доски. https://ulsterhistorycircle.org.uk/existing-plaques/
  87. ^ «Официальный сайт» . Ольстерский исторический кружок . Проверено 10 октября 2023 г.
  88. ^ «Схема памятных досок» . Дублинский городской совет . Проверено 10 октября 2023 г.
  89. ^ «Синие бляшки» . Уотерфордский гражданский фонд . Проверено 10 октября 2023 г.
  90. ^ «Схема памятной доски» . Историческая среда Шотландии . Проверено 20 сентября 2023 г.
  91. ^ «Мемориальные доски» . Городской совет Абердина . Проверено 20 сентября 2023 г.
  92. ^ «Голубые бляшки» (PDF) . Джедбург и районная общественная группа . Проверено 20 сентября 2023 г.
  93. ^ «Эндрю Р.Т. Дэвис призывает к созданию национальной системы голубых табличек для Уэльса» . Нация.Cymru . 2 августа 2022 г. Проверено 20 сентября 2023 г.
  94. ^ «Голубые бляшки Суонси» . Совет Суонси . Проверено 20 сентября 2023 г.
  95. ^ «Синие бляшки» . Городской совет округа Ронда-Кинон-Таф . Проверено 20 сентября 2023 г.
  96. ^ «Синие бляшки» . Общество Рыббины . Проверено 20 сентября 2023 г.
  97. ^ «Транспортный трест» . Архивировано из оригинала 7 июня 2010 года . Проверено 7 июля 2010 г.
  98. ^ «Объединяем всех с химией» . Королевское химическое общество.
  99. ^ «Синие бляшки» . www.iopscotland.org . Проверено 9 августа 2020 г.
  100. ^ «Хиггс открывает мемориальную доску в его честь» . Новости Би-би-си . 3 марта 2015 года . Проверено 9 августа 2020 г.
  101. ^ «Энн Листер: изменена формулировка йоркской таблички на «первую лесбиянку» » . Новости Би-би-си . 28 февраля 2019 г. Проверено 19 июля 2022 г.
  102. ^ «Радужные таблички» . Студия Вольтер . Проверено 25 июля 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викиданные обладают свойством:
Викискладе есть медиафайлы по теме синих табличек .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Blue_plaque&oldid=1238735469"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 562a9fdf0f8a29055ea2bab17f794ff8__1722848820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/f8/562a9fdf0f8a29055ea2bab17f794ff8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blue plaque - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)