Jump to content

Джонни Эверс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Джона Джозефа Эверса )

Джонни Эверс
Эверс с Chicago Cubs в 1910 году.
Второй игрок с низов
Родился: ( 1881-07-21 ) 21 июля 1881 г.
Трой, Нью-Йорк , США
Умер: 28 марта 1947 г. ( 1947-03-28 ) (65 лет)
Олбани, Нью-Йорк , США
С битой: слева
Бросил: Верно
Дебют в МЛБ
1 сентября 1902 года, в пользу чикагских сирот.
Последнее выступление в MLB
6 октября 1929 года за «Бостон Брэйвс».
Статистика МЛБ
Средний уровень ударов .270
Хоумраны 12
Бежит с битой в 538
Украденные базы 324
Команды
Как игрок

Как менеджер

Основные моменты карьеры и награды
Член Национального
Зал славы бейсбола
Индукция 1946
Метод выборов Комитет старожилов

Джон Джозеф Эверс (21 июля 1881 — 28 марта 1947) — американский профессиональный бейсболист, игрок второй базы и менеджер . Он играл в Высшей бейсбольной лиге (MLB) с 1902 по 1917 год за команды «Чикаго Кабс» , «Бостон Брэйвз» и «Филадельфия Филлис» . Он также участвовал в одной игре за « Чикаго Уайт Сокс» и «Брэйвс», тренируя их в 1922 и 1929 годах соответственно.

Эверс родился в Трое, Нью-Йорк . Проиграв за местную бейсбольную команду низшей лиги один сезон , Фрэнк Сели , менеджер «Кабс», купил контракт Эверса и вскоре сделал его своим стартовым игроком второй базы. Эверс помог «Кабс» завоевать четыре Национальной лиги вымпела , включая два Мировой серии чемпионата . «Кабс» обменяли Эверса на «Брейвс» в 1914 году; лиги В том сезоне Эверс привел «Брейвс» к победе в Мировой серии и был назван самым ценным игроком .

Дом детства Джонни Эверса, Трой, Нью-Йорк.
Дом детства Джонни Эверса в Трое, Нью-Йорк.

Эверс продолжал играть за «Брэйвз» и «Филлис» до 1917 года. Затем он стал тренером , скаутом , менеджером и генеральным менеджером в своей дальнейшей карьере .

Известный как один из самых умных игроков в бейсболе в MLB, [ нужна ссылка ] У Эверса также был угрюмый характер, который он вымещал на судьях . Эверс был частью великолепной комбинации двойной игры с Джо Тинкером и Фрэнком Ченсом , которая была увековечена как «Тинкер-к-Эверс-к-шансу» в стихотворении « Печальный лексикон бейсбола ». Эверс был избран в Зал бейсбольной славы Комитетом ветеранов в 1946 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эверс родился 21 июля 1881 года в Трое, штат Нью-Йорк . [ 1 ] Его отец работал хранителем салона . Многие родственники Эверса, включая его отца, братьев и дядей, играли в бейсбол . [ 2 ] Эверс посещал начальную школу Св. Иосифа и играл в мяч на песке в Трое. [ 2 ] [ 3 ]

Карьера в низшей лиге

[ редактировать ]

Эверс дебютировал в низшей бейсбольной лиге за команду «Троя Трояна» класса B из Лиги штата Нью-Йорк в 1902 году в качестве шорт-стопа . Сообщается, что Эверс весил менее 100 фунтов (45 кг), и фанаты противника думали, что он был частью комедийного номера. [ 1 ] Сообщается, что за свою карьеру Эверс весил не более 130 фунтов (59 кг). [ 4 ]

Эверс отбил 0,285 и возглавил Лигу штата Нью-Йорк с 10 хоумранами . [ 1 ] Фрэнк Сели , менеджер «Чикаго Кабс» , нашел товарища по команде Эверса, питчера Алекса Харди . Сели также ищет второго игрока с низов из-за травмы игрока стартового состава Бобби Лоу . [ 5 ] приобрел контракты Харди и Эверса за 1500 долларов (52 823 доллара в текущем долларовом выражении); троянцы были готовы продать услуги Эверса из-за его вспыльчивости.

Чикаго Кабс

[ редактировать ]

Эверс дебютировал в MLB с «Кабс» 1 сентября на шорт-стопе, когда Сели переместил Джо Тинкера с шорт-стопа на третью базу . [ 1 ] Лишь три игрока Национальной лиги (НЛ) были моложе Эверса: Джим Сент-Врейн , Джимми Себринг и Лаве Уинэм . [ 6 ] Три дня спустя Сели вернул Тинкера на шорт-стоп и назначил Эверса на вторую базу . [ 1 ] В своей месячной пробе с «Кабс» Эверс отбил 0,222, не зафиксировав ни одного попадания на дополнительную базу , и играл непоследовательно в защите. [ 1 ] Однако травма Лоу не зажила должным образом к весенним тренировкам 1903 года, что позволило Эверсу выиграть стартовую позицию в сезоне 1903 года. [ 1 ] Лоу выздоровел в сезоне 1903 года, но сильная игра Эверса сделала Лоу расходным материалом; Эверс занял третье место в Национальной лиге по проценту попаданий на поле среди игроков второй базы (0,937) и пятое по передачам (245) и выводам (306). [ 7 ] «Кабс» продали Лоу « Питтсбург Пайрэтс» . После сезона [ 8 ] Эверс сыграл 152 игры в сезоне 1904 года. [ 1 ] В обороне его 518 передач и 381 нот возглавили НЛ, хотя его 54 ошибки опередили всех игроков второй базы НЛ. [ 9 ]

В сезоне 1906 года Эверс финишировал пятым в Национальной лиге с 49 украденными базами. [ 10 ] и возглавил лигу с 344 выводами и возглавил всех игроков второй базы с 44 ошибками. [ 11 ] «Кабс» выиграли вымпел Национальной лиги в 1906 году, но проиграли Мировую серию 1906 года «Чикаго Уайт Сокс» четыре игры против двух; Эверс отбил 3 из 20 (0,150) в серии. [ 12 ] В сезоне 1907 года Эверс возглавил НЛ, сделав 500 передач. [ 13 ] «Кабс» снова стали чемпионами Национальной лиги в 1907 году и выиграли Мировую серию 1907 года над « Детройт Тайгерс» со счетом четыре игры до нуля, когда Эверс отбил 7 из 20 (0,350). [ 14 ]

Эверс с Кабс, около 1910 года.

Во время гонки за вымпел 1908 года Эверс предупредил судей о базовой ошибке Фреда Меркла в игре против « Нью-Йорк Джайентс » , которая стала известна как « Стояк Меркла ». Эл Бридвелл ударил, как казалось, победным синглом для «Гигантов», в то время как Меркл, бейсраннер на первой базе, пошел в клуб, не коснувшись второй базы. Эверс потребовал мяч, и судья исключил Меркла. [ 1 ] Национальной лиги Президент Гарри Пуллиам решил, что игра завершилась вничью, и пришлось сыграть с гримом. «Кабс» выиграли игру с макияжем, тем самым выиграв вымпел. [ 1 ] [ 5 ] [ 8 ] Затем «Кабс» выиграли Мировую серию 1908 года над «Детройтом» со счетом четыре игры к одной, а Эверс снова отбил 7 из 20 (0,350). [ 15 ] В сезоне 1908 года у Эверса был средний показатель 0,300, что было пятым показателем в Национальной лиге, и 0,402 процента попаданий на базу, уступая только Хонусу Вагнеру . [ 16 ]

Эверс совершил 108 прогулок за сезон 1910 года, уступая только Миллеру Хаггинсу . [ 17 ] Однако Эверс пропустил конец сезона из-за перелома ноги. [ 18 ] Без Эверса «Кабс» выиграли вымпел Национальной лиги, но проиграли Мировую серию 1910 года со счетом «Филадельфии Атлетикс» четыре игры к одной. [ 19 ] Эверс согласился управлять «Гардемарины ВМС бейсбольной командой колледжа » в 1911 году, несмотря на противодействие менеджера «Кабс» Фрэнка Ченса . [ 20 ] В 1911 году у него случился нервный срыв; Вернувшись в «Кабс» позже в этом сезоне, он сыграл в том году всего 46 игр. [ 1 ] [ 21 ] Эверс указал, что это стало результатом деловой сделки, которая стоила Эверсу большей части его сбережений. [ 1 ] Эверс восстановился с результатом 0,341 в 1912 году, заняв четвертое место в Национальной лиге. [ 22 ] и он возглавил NL с базовым процентом 0,431 . [ 1 ] Владелец команды Чарльз В. Мерфи назначил менеджером Эверса в 1913 году, подписав с ним пятилетний контракт, сменив Ченса. [ 1 ]

Бостон Брэйвс и Филадельфия Филлис

[ редактировать ]

После сезона 1913 года Эверсу предложили 100 000 долларов (3 082 828 долларов в текущем долларовом выражении) за переход в Федеральную лигу , но он решил взять меньше денег, чтобы остаться в «Кабс». [ 23 ] В феврале 1914 года, после того как Эверс подписал контракты со своими игроками, Мерфи уволил Эверса с поста менеджера и обменял его в « Бостон Брэйвз» на Билла Суини и Хаба Пердью . [ 23 ] Мерфи настаивал на том, что Эверс ушел с поста менеджера, но Эверс отрицал это. Эверс настаивал на том, что он является свободным агентом . [ 24 ] но лига определила его в «Брейвс». [ 23 ] Он подписал четырехлетний контракт на сумму 10 000 долларов за сезон (304 186 долларов в текущем долларовом выражении) с подписным бонусом в 20 000 долларов . [ 25 ]

В сезоне 1914 года «Брейвс» к 4 июля заняли последнее место в составе восьми команд Национальной лиги. Однако «Брейвс» вернулись с последнего места за последние десять недель сезона и выиграли вымпел Национальной лиги. [ 4 ] Процент игроков Эверса с показателем 0,976 лидировал среди всех игроков второй базы Национальной лиги. [ 26 ] «Брейвс» обыграли «Филадельфию Атлетикс» в Мировой серии 1914 года со счетом четыре игры до нуля. [ 27 ] когда Эверс отбил 7 из 16 (0,438). [ 28 ] Эверс выиграл премию Чалмерса, предшественницу современной награды «Самый ценный игрок» , опередив своего товарища по команде Рэббита Маранвилля . [ 1 ] [ 29 ]

Эверс был ограничен в 1915 году из-за травмы, а также отбыл дисквалификацию за спор с судьями . [ 1 ] После неудачного сезона 1916 года Эверс начал сезон 1917 года со средним показателем 0,193. [ 1 ] Из-за ухудшения результатов Эверса «Брейвс» отстранили Эверса от участия в середине сезона, и на него претендовала « Филадельфия Филлис» . [ 1 ] Эверс отклонил предложение стать менеджером « Джерси-Сити Скитерс» из Международной лиги в то межсезонье. [ 30 ] Он подписал контракт с Boston Red Sox в качестве играющего тренера на сезон 1918 года. [ 31 ] но был выпущен без игры для них. [ 30 ] Не получив другого предложения от команды MLB, Эверс отправился в Париж в составе « Рыцарей Колумба», чтобы продвигать бейсбол во Франции. [ 32 ]

Тренерская и управленческая карьера

[ редактировать ]

В 1920 году Эверс должен был стать главным тренером по бейсболу в Бостонском колледже , однако вместо этого в последнюю минуту он принял предложение присоединиться к «Нью-Йорк Джайентс» в качестве тренера . [ 33 ] [ 34 ] Он снова управлял «Кабс» в 1921 году, сменив Фреда Митчелла . Из-за того, что команда испытывала трудности, в августе Эверс был уволен и заменен Биллом Киллефером . [ 35 ] В том сезоне «Кабс» финишировали седьмыми из восьми в Национальной лиге. [ 4 ]

Эверс работал тренером команды «Чикаго Уайт Сокс» в 1922 и 1923 годах. [ 4 ] Он вернулся на вторую базу в 1922 году, заменив травмированного Эдди Коллинза . Эверс сыграл в одной игре за «Уайт Сокс», пока Коллинз выздоравливал. [ 36 ]

Табачная карточка Johnny Evers T205 1911 года выпуска

Эверс был назначен исполняющим обязанности менеджера «Уайт Сокс» в сезоне 1924 года, сменив Ченса, который был нанят менеджером в межсезонье, и был отправлен домой до начала сезона из-за плохого здоровья. [ 3 ] Однако по ходу сезона Эверс страдал от аппендицита и пропускал время в течение года. [ 5 ] и Уайт Сокс начали поиск менеджеров, когда в сентябре умер Ченс. [ 37 ] Уайт Сокс заменил Эверса на Коллинза после сезона. [ 38 ]

Эверс вернулся в «Брейвс» в качестве разведчика. [ 4 ] Когда владелец «Брэйвс» Эмиль Фукс продал менеджера Роджерса Хорнсби «Кабс» и сам взял на себя управленческие обязанности в сезоне 1929 года, Фукс нанял Эверса в качестве тренера. У Фукса не было опыта работы полевым менеджером. [ 39 ] и поэтому Эверс стал капитаном «Брейвс», руководя командой во время игры и общаясь с судьями. [ 40 ] Эверс и его коллега-тренер Хэнк Гауди сыграли одну игру в сезоне 1929 года, зайдя в конец девятого иннинга 6 октября 1929 года. [ 41 ] При этом Эверс стал самым возрастным игроком лиги за год. [ 42 ]

Эверс оставался тренером «Брейвс» под руководством Билла МакКечни , который сменил Фукса на посту полевого менеджера в 1930 году и занимал эту должность до 1932 года. [ 43 ] а затем стал генеральным менеджером сенаторов Олбани Лиги Нью -Йорка-Пенсильвании в 1935 году. [ 44 ] [ 45 ] Он ушел из Олбани в конце сезона. [ 46 ] За свою управленческую карьеру он установил рекорд 180–192.

Управленческий послужной список

[ редактировать ]
Команда Год Регулярный сезон Постсезон
Игры Выиграл Потерянный Победить % Заканчивать Выиграл Потерянный Победить % Результат
CHC 1913 153 88 65 .575 3-е место в Нидерландах
CHC 1921 96 41 55 .427 уволенный
CHC всего 249 129 120 .518 0 0
КСВ 1924 21 10 11 .476 оставлять
102 41 61 .402 8-е место в Алании
Всего КСВ 123 51 72 .415 0 0
Общий 372 180 192 .484 0 0

Персональный

[ редактировать ]

Эверс женился на Хелен Фитцгиббонс. [ 47 ] Его сын, Джон Дж. Эверс-младший, служил лейтенантом во время Второй мировой войны и был направлен на Тихоокеанский театр военных действий . [ 48 ] Когда его сыну было 11 лет, Эверс купил часть Albany Senators и передал ему акции. [ 49 ] Брат Эверса Джо Эверс и дядя Том Эверс также играли в MLB. [ 1 ] Его внучатый племянник — писатель Sports Illustrated Тим Лэйден. [ 50 ]

Хотя Эверс и Тинкер были частью одной из самых успешных комбинаций двойной игры в истории бейсбола, за пределами поля эти двое презирали друг друга. [ 1 ] Они несколько лет не разговаривали друг с другом после одной ссоры. [ 51 ] Когда Ченс однажды назвал Тинкера самым умным игроком в мяч, которого он знал, Эверс воспринял это как личное оскорбление. [ 52 ]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1923 году Эверс управлял магазином спортивных товаров в Олбани, штат Нью-Йорк. Однако Эверс потерял свои деньги и подал заявление о банкротстве в 1936 году. [ 53 ] [ 54 ] Магазин перешел потомкам Эверса. [ 55 ] Он также работал суперинтендантом стадиона Бликер в Олбани. [ 56 ] [ 57 ] и проводил время, обучая бейсболу игроков на песочнице. [ 58 ]

В августе 1942 года Эверс перенес инсульт , в результате которого у него была парализована правая сторона тела. [ 59 ] [ 60 ] Большую часть следующих пяти лет он оставался прикованным к постели или прикованным к инвалидной коляске. [ 61 ] Эверс умер от кровоизлияния в мозг в 1947 году в больнице Святого Петра в Олбани. [ 1 ] [ 59 ] и похоронен на кладбище Святой Марии в Трое. [ 62 ]

Могила Джонни Эверса
Могила Джонни Эверса на кладбище Святой Марии в Трое, Нью-Йорк.

Наследие

[ редактировать ]
Мемориальная доска Эверса в Зале бейсбольной славы

Эверс ушел в отставку в 1918 году, дважды за свою карьеру отбив 0,300 или выше, украдя 324 базы и набрав 919 очков. За свою карьеру он часто спорил с судьями и неоднократно дисквалифицировался. [ 63 ] За его боевую игру и бои с судьями он получил прозвище «Человек-краб». [ 56 ]

Эверс сыграл ключевую роль в комбинации двойной игры «Тинкер-к-Эверс-к-шансу» , которая вдохновила классическое бейсбольное стихотворение « Печальный лексикон бейсбола », написанное New York Evening Mail обозревателем газеты Франклином Пирсом Адамсом в июле 1910 года. . [ 64 ] Эверс, Тинкер и Ченс были введены в Зал славы в одном и том же году. [ 65 ]

Игра Меркла остается одной из самых известных в истории бейсбола. Мяч, использованный в пьесе Меркла, был продан на аукционе в 1990-х годах за 27 500 долларов, что сделало его одним из четырех самых ценных бейсбольных мячей по покупной цене. [ 66 ] Роль Эверса в стояке Меркла укрепила его наследие как умного игрока в мяч.

Эверс упоминается в стихотворении « Очередь на вчерашний день » Огдена Нэша 1949 года :

Состав на вчерашний день

E означает Эверс,
Его челюсть вперед;
Никогда не боюсь
Повозиться с Шансом .

 — Ogden Nash , Sport magazine (January 1949) [ 67 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Шайнер, Дэвид. «Джонни Эверс» . сайт sabr.org . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 15 октября 2009 г.
  2. ^ Jump up to: а б Китц, Фрэнк. «Джонни Эверс, находка сезона 1902 года» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 18 июля 2012 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Менеджер Evers Made: Фрэнку Ченсу приказали вернуться домой по состоянию здоровья» . Читающий орел . 20 апреля 1924 г. с. 17 . Проверено 15 октября 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Джонни Эверс проигрывает битву: умирает в пятницу после продолжительной болезни» . Варшавский ежедневный союз . Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 марта 1947 г. с. 7 . Проверено 23 сентября 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Ван Дайк, Дэйв (17 июня 2012 г.). «Кабс-Уайт Сокс: пять лучших игр Чикаго Кабс-Чикаго Уайт Сокс на южной стороне» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 июля 2012 г.
  6. ^ «Награды Национальной лиги 1902 года, звезды и другие лидеры» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  7. ^ «Лидеры Национальной лиги 1903 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Всегда звезда во всех отношениях: юноша продемонстрировал, что он может думать и играть в отличную механическую игру» . Питтсбург Пресс . 17 октября 1908 г. с. 10 . Проверено 15 октября 2012 г.
  9. ^ «Лидеры Национальной лиги 1904 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  10. ^ «Лидеры Национальной лиги 1906 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  11. ^ «Лидеры Национальной лиги 1906 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  12. ^ «Мировая серия 1906 года — «Чикаго Уайт Сокс» победил «Чикаго Кабс» (4-2)» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  13. ^ «Лидеры Национальной лиги 1907 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  14. ^ «Мировая серия 1907 года — «Чикаго Кабс» победил «Детройт Тайгерс» (4–0)» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  15. ^ «Мировая серия 1908 года — «Чикаго Кабс» победил «Детройт Тайгерс» (4-1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  16. ^ «Лидеры Национальной лиги 1908 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  17. ^ «Лидеры Национальной лиги 1910 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  18. ^ «Эверс – Эд Уолгаст из бейсбола» . Милуоки Джорнал . 11 декабря 1914 г. с. 18 . Проверено 15 октября 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Мировая серия 1910 года — Филадельфия Атлетикс победила Чикаго Кабс (4-1)» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  20. ^ «Джонни Эверс готов бросить вызов менеджеру Cub: будет тренировать команду ВМФ и откажется от весенней поездки, независимо от согласия» . Питтсбург Пресс . 19 ноября 1910 г. с. 17 . Проверено 15 октября 2012 г.
  21. ^ «Джонни Эверс такой же лохматый, как всегда» . Питтсбург Пресс . 15 сентября 1911 г. с. 26 . Проверено 15 октября 2012 г.
  22. ^ «Лидеры Национальной лиги 1912 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 17 июля 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Моррис, Питер. «Билл Суини» . сайт sabr.org . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 17 июля 2012 г.
  24. ^ «Джонни Эверс: кто его победит? Статус остается одной из загадок бейсбола. Говорит, что он свободен; Чарльз Уэбфут Мерфи говорит, что он является собственностью команды Boston Nationals» . Мериден Утренний отчет . 12 февраля 1914 г. с. 1 . Проверено 29 марта 2013 г.
  25. ^ «Джонни Эверс в Бостон Нэшнлс: Национальная лига продает свергнутого менеджера «Чикаго Кабс» «Брейвс» » . Телеграф-Вестник . 14 февраля 1914 г. с. 3 . Проверено 29 марта 2013 г.
  26. ^ «Лидеры Национальной лиги 1914 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  27. ^ «Брейвс» завоевали мировую серию из четырех матчей подряд — новый рекорд в бейсболе, когда «Бостон» обыграл команду «Бостон» по легкой атлетике со счетом 3:1. Победа не имеет прецедентов: общая сумма квитанций за ворота составляет 226 739 долларов — игроки Бостона делят 73 140 долларов, а Макмен получает 48 760 долларов. Эверс прекращает игру: его сингл Забивает два рана в пятом, разбивает Шоуки - забивает первый ран в четвертом 34 365. См. «Борьба: дикая сцена в Фенуэй-парке, когда соревнование заканчивается - Столлингс, величайший менеджер в бейсболе, говорит Эверс» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1914 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  28. ^ «Мировая серия 1914 года — «Бостон Брэйвс» обыграла «Филадельфию Атлетикс» (4–0)» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  29. ^ «Голосование по наградам 1914 года» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Джонни Эверс хочет отомстить за освобождение Red Sox» . Милуоки Джорнал . 19 мая 1918 г. с. 3 . Проверено 29 марта 2013 г.
  31. ^ «Джонни Эверс очень хочет снова оказаться в игре: новый игрок и тренер Redsox не будет терять времени, чтобы прийти в форму» . Питтсбург Пресс . 24 февраля 1918 г. с. 2 . Проверено 29 марта 2013 г.
  32. ^ «Джонни Эверс встречает старого друга во Франции» . Милуоки Джорнал . 30 августа 1918 г. с. 6 . Проверено 29 марта 2013 г.
  33. ^ «Сегодня ожидаемо в Бостонском колледже». Бостон Дейли Глоуб . 10 мая 1920 года.
  34. ^ «Эверс присоединяется к гигантам: верил, что Джонни станет правой рукой Макгроу» . Скенектади Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 10 мая 1920 г. с. 8 . Проверено 29 марта 2013 г.
  35. ^ «Джонни Эверс свергнут с поста лидера «Чикаго Кабс»; Киллефер — его преемник» . Милуоки Джорнал . 4 августа 1921 г. с. 1 . Проверено 15 октября 2012 г.
  36. ^ «Эверс на второй базе. - Играет полную игру за индейцев и битву Уайт Сокс до ничьей, 6–6» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1922 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  37. ^ «Фрэнк Ченс, известный менеджер «Уайт Сокс», умирает на побережье; бывший «несравненный лидер» «Чикаго Кабс» отказывается от боя» . Юго-восточный штат Миссури . Юнайтед Пресс. 16 сентября 1924 г. с. 1 . Проверено 29 марта 2013 г.
  38. ^ «Менеджер Эдди Коллинза; игрок Уайт Сокс сменит Джонни Эверса» . Монреальская газета . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1924 г. с. 18 . Проверено 29 марта 2013 г.
  39. ^ «Джонни Эверс из Бостона; бывший игрок второй базы будет работать помощником менеджера в Braves» . Ванкувер Сан . 8 ноября 1928 г. с. 17 . Проверено 29 марта 2013 г.
  40. ^ Киркси, Джордж (13 марта 1929 г.). «Команды Высшей лиги назвали своих капитанов» . Милуоки Джорнал . Юнайтед Пресс Интернешнл. п. 2 . Проверено 29 марта 2013 г.
  41. ^ «Высшие лиги завершают гонки с небольшим количеством фейерверков: старые ветераны и новички в составах на последние матчи года» . Вечерняя независимая . Санкт-Петербург, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 7 октября 1929 г. с. 10 . Проверено 29 марта 2013 г.
  42. ^ «Награды Национальной лиги 1929 года, звезды и другие лидеры» . Baseball-Reference.com . Проверено 18 июля 2012 г.
  43. ^ «Сейчас — и потом: Джонни Эверс — слишком много перца» . Милуоки Джорнал . 6 июля 1934 г. с. 3 . Проверено 29 марта 2013 г.
  44. ^ «Джонни Эверс ожидает действий Исполнительного комитета по Питтсу» . Новости Майами . Юнайтед Пресс Интернешнл. 8 июня 1935 г. с. 9 . Проверено 29 марта 2013 г.
  45. ^ «Джонни Эверс будет управлять клубом Олбани» . Чикаго Дейли Трибьюн . 4 февраля 1935 г. с. 23. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г. (требуется подписка)
  46. ^ «Джонни Эверс уходит в отставку» . Христианский научный монитор . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 1935 г. с. 10. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г. (требуется подписка)
  47. ^ «Хелен Эверс, вдова великого бейсболиста» . «Санкт-Петербург Таймс» . 11 января 1974 г. с. 11–Б . Проверено 29 марта 2013 г.
  48. ^ «Знаменитый Джонни Эверс все еще следит за игрой» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 16 января 1944 г. с. 16 . Проверено 29 марта 2013 г.
  49. ^ «Джонни Эверс-младший становится бейсбольным магнатом в 11 лет» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1921 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  50. ^ Лейден, Тим (3 декабря 2012 г.). «Тинкер К Эверсу К Шансу… … Для меня: После многих лет хвастовства тем, что он был родственником второго игрока с низов Зала славы Джонни Эверса, автор решил исследовать – к лучшему или к худшему – столетний миф о художник двойной игры» . Иллюстрированный спорт . Проверено 29 марта 2013 г.
  51. ^ Джеймс, Билл (1995). Что случилось с Залом славы? . Саймон и Шустер. стр. 207–208. ISBN  0684800888 .
  52. ^ «Стоматологи после работы в бейсболе — заявки все еще поступают в офис Giants — Шафер подпишет контракт с Marlin» . Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1913 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  53. ^ «Джонни Эверс подает заявление о банкротстве» . Хартфорд Курант . 13 мая 1936 г. с. 17. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 18 июля 2012 г. (требуется подписка)
  54. ^ «Время жестоко расправляется с двумя бессмертными Алмаза» . Монреальская газета . 25 мая 1936 г. с. 12 . Проверено 18 июля 2012 г.
  55. ^ Амедио, Стив (13 февраля 1993 г.). «На блоке: Семья Эверс продает знаменитый мяч Меркла на аукционе спортивных памятных вещей Леланда» . Ежедневная газета . п. С1 . Проверено 29 марта 2013 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Джонни Эверс предупреждает игроков не драться с судьями» . Бюллетень . Бенд, Орегон. Юнайтед Пресс Интернешнл. 31 июля 1942 г. с. 2 . Проверено 29 марта 2013 г.
  57. ^ «Джонни Эверс возглавит стадион Бликер» . Ежедневная газета Boston Globe . 16 апреля 1936 г. с. 24 . Проверено 18 июля 2012 г. [ мертвая ссылка ] (требуется подписка)
  58. ^ «Учитель Джонни Эверса сейчас» . Питтсбург Пресс . 3 мая 1937 г. с. 10 . Проверено 29 марта 2013 г.
  59. ^ Jump up to: а б «Джонни Эверс, Звезда Болла, Умер: Член Бессмертной Алмазной Комбинации» . Гражданин Оттавы . Ассошиэйтед Пресс. 28 марта 1947 г. с. 1 . Проверено 29 марта 2013 г.
  60. ^ «Джонни Эверс борется за жизнь в больнице» . Телеграф-Вестник . Юнайтед Пресс Интернешнл. 26 августа 1942 г. с. 9 . Проверено 29 марта 2013 г.
  61. ^ «Джонни Эверс проигрывает битву: умирает в пятницу после продолжительной болезни» . Варшавский ежедневный союз . Юнайтед Пресс Интернешнл. 29 марта 1947 г. с. 7 . Проверено 29 марта 2013 г.
  62. ^ «Фанаты Кабс посещают могилу Эверса в Трое» . Саратожанин . Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 2016 г.
  63. ^ «Национальная Prexy Hands Evers трехдневная дисквалификация за травлю UMP» . Вечерняя независимая . Ассошиэйтед Пресс. 20 мая 1929 г. с. 9 . Проверено 29 марта 2013 г.
  64. ^ Эшли, Салли (1986). FPA: Жизнь и времена Франклина П. Адамса . Бофорт. п. 65.
  65. ^ «Новые мемориальные доски в Зале бейсбольной славы» . Читающий орел . Международная служба новостей . 21 июля 1947 г. с. 11 . Проверено 29 марта 2013 г.
  66. ^ Хинкли, Дэвид (22 сентября 2008 г.). «Что случилось с печально известным мячом из «Промаха Меркла»?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 18 июля 2012 г.
  67. ^ Фриман, Дон (19 октября 1992 г.). «N — это Нэш и его стихотворение, которое просто ошеломило». Сан-Диего Юнион-Трибьюн .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5c88e7f43cd7dc60addab48d12c16752__1722135540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5c/52/5c88e7f43cd7dc60addab48d12c16752.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Johnny Evers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)