Jump to content

Монастырь Лабранг

Координаты : 35 ° 11'44 "N 102 ° 30'29" E  /  35,19556 ° N 102,50806 ° E  / 35,19556; 102.50806
(Перенаправлено из Лабранга )

Монастырь Лабранг
Тибетская транскрипция(и)
Тибетский : bla brang bkra shis 'khyil.
Перевод Уайли : bla brang bkra shis 'khyil
Официальная транскрипция (Китай): Монастырь Лабранг.
THL : Лабранг Тик Хил
Обзор монастыря Лабранг
Религия
Принадлежность Тибетский буддизм
Секта Воздух
Фестивали 4–17 января
26 июня – 15 июля
Расположение
Расположение Ганьсу Провинция
Страна Китай
Монастырь Лабранг расположен в Китае.
Монастырь Лабранг
Расположение в Китае
Географические координаты 35 ° 11'44 "N 102 ° 30'29" E  /  35,19556 ° N 102,50806 ° E  / 35,19556; 102.50806
Архитектура
Основатель Нгаванг Цондру
Дата установления 1709

Монастырь Лабранг ( тибетский : бкра - бранг бла ; -хил - шис Китайский: Лаболенг Си, 拉卜楞寺) — один из шести великих монастырей школы тибетского гелуг буддизма . Его официальное название — Генден Седруп Даргье Траши Гьесу Кхилве Линг ( тибетский : dge ldan bshad sgrub дар rgyas bkra shis gyas su 'khyil ba'i gling , Уайли : dge ldan bshad Scrub dar Red Bkra shis gyas su 'khyil ba'i gling ( [ 1 ]

Лабранг расположен в уезде Сяхэ , Ганьнань-Тибетской автономной префектуре , Ганьсу , в традиционном тибетском районе Амдо . Монастырь Лабранг является домом для самого большого числа монахов за пределами Тибетского автономного района . Сяхэ находится примерно в четырех часах езды на машине от столицы провинции Ланьчжоу .

В начале 20 века Лабранг был самым большим и влиятельным монастырем в Амдо. Он расположен на реке Даксия , притоке Желтой реки . [ 2 ]

Монастырь был основан в 1709 году первым Джамьянгом Жепа , Нгавангом Цондру . [ 3 ] [ 4 ] Это один из самых важных монастырских городов тибетского буддизма за пределами Тибетского автономного региона .

Монастырь Лабранг расположен на стратегическом пересечении двух основных азиатских культур — тибетской и монгольской — и был одним из крупнейших буддийских монастырских университетов. В начале 20 века здесь проживало несколько тысяч монахов. Лабранг также был местом сбора многочисленных ежегодных религиозных фестивалей и резиденцией тибетской власти, которая стремилась сохранить региональную автономию посредством меняющихся союзов и кровавых конфликтов, которые происходили между 1700 и 1950 годами. [ 5 ]

В апреле 1985 года Зал собраний сгорел. Его заменили, а новое здание освятили в 1990 году. [ 6 ]

Описание

[ редактировать ]

Монастырский комплекс доминирует в западной части села. Белые стены и позолоченные крыши представляют собой смесь тибетского и индийского архитектурных стилей Вихара. В монастыре 18 залов, шесть учебных заведений, позолоченная ступа , место для обсуждения сутр и около 60 000 сутр.

На пике своего развития в монастыре проживало 4000 монахов. Как и многие религиозные учреждения, он пострадал во время Культурной революции ; а монахов отправили в свои деревни на работу. После того, как он был вновь открыт в 1980 году, многие монахи вернулись; но правительство ограничило набор примерно до 1500 человек. [ 7 ]

Здесь есть буддийский музей с большой коллекцией статуй Будды, сутр и фресок. Кроме того, можно приобрести большое количество книг на тибетском языке, в том числе книг по истории, а также лекарства, календари, музыку и предметы искусства.

Раньше здесь стояла огромная выкрашенная в золото статуя Будды высотой более 50 футов, окруженная рядами окружающих Будд в нишах. [ 8 ]

Сегодня монастырь является важным местом для проведения буддийских церемоний и мероприятий. С 4 по 17 января и с 26 июня по 15 июля (эти даты могут меняться в зависимости от лунного календаря) будет проходить великая буддийская церемония с раскрытием Будды, сутр зачарованием , молитвами, дебатами о сутрах и т. д.

Клика Ма атакует

[ редактировать ]
Молодой монах и молитвенные колеса
Обход чортена посетителями

Клика Хуэй кампании против Голока Ма под командованием генералов Ма Ци и Ма Буфана предприняла несколько нападений на Лабранг в рамках общей тибетской .

Ма Ци занял монастырь Лабранг в 1917 году, это был первый раз, когда его захватили нетибетцы. [ 9 ] Ма Ци разбил тибетские войска своими войсками Хуэй. [ 10 ] Его силы хвалили иностранцы, путешествовавшие по Цинхаю, за их боевые способности. [ 11 ]

После того, как в 1918 году возникли этнические беспорядки между Хуэй и тибетцами, Ма Ци победил тибетцев. Он облагал город высокими налогами в течение 8 лет. В 1921 году Ма Ци и его мусульманская армия решительно разгромили тибетских монахов монастыря Лабранг, когда они пытались противостоять ему. [ 12 ] В 1925 году вспыхнуло тибетское восстание, в ходе которого тысячи тибетцев изгнали хуэй. Ма Ци ответил 3000 солдатами Хуэй, которые отбили Лабранг и расстреляли из пулеметов тысячи тибетских монахов, когда они пытались бежать. [ 13 ] Во время нападения мусульманских войск в 1919 году монахи были сожжены. Войска Хуэй разбросали тела вокруг Лабранга. [ 14 ]

Ма Ци много раз осаждал Лабранг. Тибетцы боролись против его сил Хуэй за контроль над Лабрангом, пока Ма Ци не отказался от него в 1927 году. [ 15 ] Однако это была не последняя встреча Лабранга с генералом Ма. Ма Ци начал геноцидальную войну против голоков в 1928 году, нанеся им поражение и захватив монастырь Лабранг. [ нужна ссылка ] Войска Хуэй снова разграбили и разорили монастырь. [ 15 ]

Американский австрийского происхождения исследователь Джозеф Рок столкнулся с последствиями одной из кампаний клики Мака против Лабранга. Армия Ма оставила тибетские скелеты разбросанными по обширной территории, а монастырь Лабранг был украшен обезглавленными тибетскими головами. [ 16 ] После битвы при Сяхэ под Лабрангом в 1929 году обезглавленные тибетские головы использовались в качестве украшений войсками Хуэй в их лагере, всего 154 человека. Рок описал головы «молодых девушек и детей», выставленные вокруг военного лагеря. К седлу каждого мусульманского кавалериста было прикреплено от десяти до пятнадцати голов. [ 17 ] Головы были «развешены по стенам мусульманского гарнизона, как гирлянда из цветов». [ 18 ]

Недавние события

[ редактировать ]

Во время годовщины тибетского восстания в марте 2008 года ОМОН окружил монастырь Лабранг, а военные подразделения перекрыли дороги, чтобы не дать местным жителям получить доступ к монастырю. Китайские силы безопасности не позволили монахам покинуть страну [ 19 ] и содержался под арестом.

  1. ^ Нетупский (1999), стр. 21.
  2. ^ Нетупский (1999), стр. 16.
  3. ^ Берзин, Александр (2003). «Краткая история монастыря Лабранг. Оригинальная версия опубликована в «Монастырях Гелуг». Чо-Янг, издание года Тибета (Дхарамсала, Индия), (1991)» . Изучайте буддизм . Проверено 6 июня 2016 г.
  4. ^ Чосфель, Самтен (январь 2011 г.). «Первый Джамьянг Жепа, Джамьянг Жепай Дордже» . Сокровищница жизней: биографии гималайских религиозных мастеров . Проверено 8 октября 2013 г.
  5. ^ Нетупский, Пол (1999). Лабранг: Тибетский монастырь на перекрестке четырех цивилизаций . Шамбала. ISBN  978-1-55939-988-3 .
  6. ^ Дордже (2009), с. 800.
  7. ^ Хилл, Джули, (2006), Возвращение к Шелковому пути: рынки, торговцы и минареты AuthorHouse, Kindle Edition. Kindle: адреса 661–662
  8. ^ Кэбот (2003), с. 153, фотография сделана в 1923 году.
  9. ^ Макли, Шарлин Э. (2007). Насилие освобождения: гендер и возрождение тибетского буддизма в Китае после Мао . Издательство Калифорнийского университета. п. 73 . ISBN  978-0-520-25059-8 .
  10. ^ Дхондуп, Янгдон; Димбергер, Хильдегард (2002). «Таши Церинг: Последняя монгольская царица Согпо (Хэнань)». Внутренняя Азия . 4 (2): 204. дои : 10.1163/146481702793647443 . JSTOR   23615412 .
  11. ^ Вулсин, Фредерик Рёлкер ; Флетчер, Джозеф Фрэнсис (1979). Внутренняя азиатская граница Китая: фотографии экспедиции Вулсина на северо-запад Китая в 1923 году: из архивов музея Пибоди, Гарвардского университета и Национального географического общества . Музей археологии и этнологии Пибоди, Гарвардский университет. п. 43. ИСБН  978-0-674-11968-0 .
  12. ^ Вулсин, Фредерик Рёлкер ; Флетчер, Джозеф Фрэнсис (1979). Внутренняя азиатская граница Китая: фотографии экспедиции Вулсина на северо-запад Китая в 1923 году: из архивов музея Пибоди, Гарвардского университета и Национального географического общества . Музей археологии и этнологии Пибоди, Гарвардский университет. п. 43. ИСБН  978-0-674-11968-0 .
  13. ^ Китайские пробуждения: истории жизни из неофициального Китая . Издательство Авалон. 1995. с. 123. ИСБН  978-0-8133-2473-9 .
  14. ^ Хаттауэй, Пол (2004). Народы буддийского мира: христианский молитвенный дневник . Библиотека Уильяма Кэри. п. 4. ISBN  978-0-87808-361-9 . «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 января 2011 года . Проверено 31 мая 2011 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  15. ^ Jump up to: а б Нетупский, Пол (1999). Лабранг: Тибетский монастырь на перекрестке четырех цивилизаций . Шамбала. п. 90. ИСБН  978-1-55939-988-3 .
  16. ^ Дин Кинг (2010). Unbound: Правдивая история войны, любви и выживания (иллюстрированное издание). Hachette Digital, Inc. ISBN  978-0-316-16708-6 . Проверено 28 июня 2010 г.
  17. ^ Пол Хэттауэй (2004). Народы буддийского мира: христианский молитвенный дневник . Библиотека Уильяма Кэри. п. 4. ISBN  978-0-87808-361-9 . Проверено 29 мая 2011 г.
  18. ^ Гэри Геддес (2008). Королевство десяти тысяч вещей: невозможное путешествие из Кабула в Чьяпас (иллюстрированное издание). Стерлинг Паблишинг Компани, Инк. 175. ИСБН  978-1-4027-5344-2 . Проверено 29 мая 2011 г.
  19. ^ «Открытый бунт бросает вызов железному кулаку Китая» . Сидней Морнинг Геральд . 17 марта 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.
  • Кэбот, Мэйбл Х. (2003). Исчезнувшие королевства: женщина-исследователь в Тибете, Китае и Монголии, 1921–1925 , стр. 148–157. Издательство Aperture совместно с Музеем Пибоди, Гарвард. ISBN   978-1-931788-18-2 .
  • Дордже, Гюрме (2009). Справочник по Тибету Footprint. Публикации Footprint, Бат, Англия. ISBN   978-1-906098-32-2 .
  • Ньетупски, Пол Кокот (1999), Лабранг: тибетский монастырь на перекрестке четырех цивилизаций . Публикации Snow Lion, Итака, Нью-Йорк. ISBN   1-55939-090-5 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Макли, Шарлин Э. (1999). «Гендерные практики и внутреннее святилище: реконструкция тибетского священного пространства в «китайском Тибете».» В: Священные места и могущественные места в тибетской культуре: сборник очерков , стр. 343–366. Под редакцией Тони Хубера. Библиотека тибетских произведений и архивов, Дхарамсала, HP, Индия. ISBN   81-86470-22-0 .
  • Тамм, Эрик Энно. (2010) «Лошадь, прыгающая сквозь облака: рассказ о шпионаже, Шелковом пути и возвышении современного Китая», глава 13 . Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. ISBN   978-1-55365-269-4 .
  • Туброн, Колин (2007) Тень Шелкового пути 58–67 (Нью-Йорк: HarperCollins).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ca15300c1dfaee3d977e85480284eb5__1706957520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/b5/6ca15300c1dfaee3d977e85480284eb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Labrang Monastery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)