Джеральд Визенор

Джеральд Визенор
Джеральд Визенор в Женеве, 2000 г.
Рожденный	Джеральд Роберт Визенор 1934 (89–90 лет) Миннеаполис , Миннесота , США
Занятие	Писатель литературный критик профессор этнограф
Национальность	Группа Белой Земли оджибве
Жанр	Анишинаабэ традиционное, хайку
Литературное движение	Постмодернизм , Индейский Ренессанс
Известные работы	Внутренние пейзажи, Манифестные манеры , Тьма в Сент-Луисе Беархарте
Веб-сайт
www .хэнксвилл .org /рассказчики /визенор /

Джеральд Роберт Визенор (род. 1934) — американский писатель и учёный, член Миннесотского племени Чиппева , резервация Белая Земля . Визенор также много лет преподавал в Калифорнийском университете в Беркли , где он был директором по исследованиям коренных американцев. Опубликовав более 30 книг, Визенор является почетным профессором Калифорнийского университета в Беркли и профессором американских исследований в Университете Нью-Мексико .

Ранний период жизни

Джеральд Визенор родился у матери шведско-американского происхождения. и отцом был Анишинаабе. Когда ему было меньше двух лет, его отец погиб в результате убийства, которое так и не было раскрыто. Его воспитывала мать и бабушка Анишинаабе по отцовской линии , а также ряд дядей по отцовской линии в Миннеаполисе и в резервации Белой Земли . Партнер его матери выступал в качестве его неофициального отчима и основного опекуна. После смерти этого человека в 1950 году Визенор солгал о своем возрасте и в 15 лет вступил в Национальную гвардию Миннесоты .

С честью демобилизованный до того, как его часть отправилась в Корею , Визенор присоединился к армии два года спустя. Он служил в оккупационных силах в Японии, и эта страна все еще пыталась оправиться от огромных разрушений, нанесенных ядерными атаками, положившими конец Второй мировой войне. В этот период он начал узнавать о японской поэтической форме хайку . Позже он написал «Хиросиму Буги» (2004), который он назвал своим « кабуки ». романом

Вернувшись в Соединенные Штаты в 1953 году, Визенор воспользовался финансированием Закона о военнослужащих , чтобы получить степень бакалавра в Нью-Йоркском университете . После этого он поступил в аспирантуру Гарвардского университета и Университета Миннесоты , где также преподавал в аспирантуре. Вернувшись в Миннесоту, он женился и у него родился сын.

Активизм

После преподавания в университете, с 1964 по 1968 год, Визенор работал общественным защитником . В это время он занимал должность директора Центра занятости и ориентации американских индейцев в Миннеаполисе, штат Миннесота , что позволило ему установить тесные контакты с многочисленными коренными американцами из резерваций. Многим было трудно жить в городе, и они боролись с белым расизмом и дешевым алкоголем.

Этот период является предметом его сборника рассказов «Wordarrows: белые и индейцы в новой торговле мехом», некоторые из которых были вдохновлены его опытом. Его работа с бездомными и бедными туземцами, возможно, была причиной того, что Визенор косо смотрел на зарождающееся Движение американских индейцев (ДАИ), видя, что радикальные лидеры, такие как Деннис Бэнкс и Клайд Беллекур, больше озабочены личной известностью, чем «реальными» проблемами, с которыми сталкиваются Американские индейцы.

Визенор начал работать штатным репортером в « Миннеаполис Трибьюн» и быстро стал редакционным сотрудником. Он расследовал дело Томаса Джеймса Уайт Хоука, осужденного за убийство в Вермиллионе, Южная Дакота, в 1967 году и приговоренного к смертной казни. В трудах Визенора по этому делу исследуется природа справедливости в обществе, имеющем дело с колонизированными народами. Его работа позволила Белому Ястребу смягчить смертный приговор .

В этот период Визенор придумал фразу «культурная шизофрения», чтобы описать душевное состояние многих туземцев, которых, по его мнению, разрывало между коренной и белой культурами. Его журналистские расследования активистов американских индейцев выявили торговлю наркотиками, личные недостатки и неудачи руководства среди некоторых лидеров движения. В результате его статей ему лично угрожали.

Академическая карьера

Начав преподавать полный рабочий день в колледже Лейк-Форест , штат Иллинойс, Визенор был назначен руководителем программы изучения коренных американцев в Государственном университете Бемиджи . Позже он стал профессором исследований американских индейцев в Университете Миннесоты в Миннеаполисе (1978–1985). Позже он высмеивал академический мир в некоторых своих произведениях. Например, в «Кресле слез», в Earthdivers . В это время он также работал приглашенным профессором в Тяньцзиньском университете , Китай.

Визенор четыре года работал и преподавал в Калифорнийском университете в Санта-Крузе, где он также был проректором колледжа Кресдж- . В течение одного года он занимал должность профессора в Университете Оклахомы . Затем Визенор был назначен профессором Калифорнийского университета в Беркли. Он является профессором американских исследований в Университете Нью-Мексико .

Визенор находился под влиянием французских интеллектуалов-постмодернистов, особенно Жака Деррида и Жана Бодрийяра .

Вымысел

Визенор опубликовал сборники хайку, стихи, пьесы, рассказы , переводы традиционных племенных сказок, сценарии и множество романов. Он был назван членом литературного движения, которое Кеннет Линкольн назвал Индейским Ренессансом , расцветом литературы и искусства, начавшимся в середине 20-го века.

Научная литература

Визенор написал несколько исследований по делам коренных американцев, в том числе «Явные манеры» и «Позы беглецов». Он отредактировал несколько сборников научных работ, связанных с письмом коренных американцев. Он является основателем и редактором серии «Литература и критические исследования американских индейцев» в Университете Оклахомы Пресс , которая стала важной площадкой для критической работы коренных писателей и самих писателей-индейцев.

Визенор пытался деконструировать семиотику В своих исследованиях индийскости. Его название «Позы беглецов» происходит от утверждения Визенора о том, что термин « индейцы» - это социально-научная конструкция, которая заменяет коренные народы, которые отсутствуют или «бегут из дома». Точно так же термин «явные манеры» относится к продолжающемуся наследию Manifest Destiny . Он писал, что коренные народы все еще связаны «нарративами о доминировании», которые заменяют их «индейцами». Вместо единого «индейского» означающего он предлагает называть коренные народы конкретными племенными идентичностями, чтобы правильно поместить их в конкретный племенной контекст, точно так же, как большинство американцев различают французов, поляков, немцев и англичан.

Чтобы охватить более общие исследования коренных народов, Визенор предлагает использовать термин «постиндейский», чтобы передать, что разрозненные, разнородные племенные культуры были «едиными» и могли быть решены в массовом порядке только посредством евро-американских отношений и действий по отношению к ним. Он также продвигал неологизм « выживание », нечто среднее между словами «выживание» и «сопротивление». Он использует его, чтобы заменить «выживание» с точки зрения племенных народов. Он придумал это, чтобы подразумевать процесс, а не цель, поскольку образ жизни племенных народов продолжает меняться (как и образ жизни других). Он также отмечает, что выживание племенных народов, в отличие от культур большинства, основано на сопротивлении.

Он продолжает критиковать как индейский национализм, так и евро-американские колониальные взгляды.

Почести

И его художественная литература, и академические исследования способствовали тому, что он был удостоен звания крупного Анишинаабе, американского интеллектуала и писателя.

• 1983, Премия «Фильм в городах», фестиваль «Сандэнс».
• 1984, лучший фильм американских индейцев, кинофестиваль в Сан-Франциско.
• 1986, Коллективная премия Нью-Йоркской художественной литературы
• 1988, Американская книжная премия за
• 1988, Коллективная премия Нью-Йорка в области художественной литературы
• 1989, Стипендия художников по литературе, Калифорнийский совет искусств , 1989 г.
• 1990, Литературная премия ПЕН-клуба Окленда/Жозефины Майлз
• 1996, ПЕН-клуба за выдающиеся достижения Премия
• 2001, Премия за заслуги перед жизнью, Круг коренных писателей Америки.
• 2005, Премия за выдающиеся достижения, Ассоциация западной литературы.
• 2005 г., заслуженный житель Миннесоты, Государственный университет Бемиджи.
• 2011 г., Премия MELUS за выслугу лет, 2011 г.
• 2011 г., Американская книжная премия за «Саваны Белой Земли» (2011).
• 2020, Премия за заслуги перед жизнью, Премия Пола Бартлетта Ре Мира
• 2021, Почетный куратор Американского архива Haiku.

Избранные работы

Вымысел

• Синие вороны . Издательство Уэслианского университета. 2014. ISBN  978-0-8195-7416-9 .
• Покровы Белой Земли (SUNY P)
• Отец Мем (Издательство Университета Нью-Мексико)
• Хиросима Буги: Атом 57 (Небраска, штат Юта)
• Чансерс (Оклахома, ЮП)
• Целители горячей линии: почти роман Брауна (Wesleyan UP)
• Bearheart: The Heirship Chronicles (Minnesota UP) (переработанная версия Darkness in Saint Louis Bearheart )
• Наследники Колумба (Уэслианский университет)
• Гривер: Американский король обезьян в Китае (Миннесота, штат Юта)
• Обманщик свободы : племенные наследники дикого баронажа (новая литература)
• Землелазы: племенные рассказы о смешанном происхождении . Университет Миннесоты Пресс. 1981. ISBN  978-0-8166-1048-8 . JSTOR   10.5749/j.ctttsxm5 .
  • Из раздела «Землеходцы в высшей школе» (с. 3–67): «Кресло слез» . Землелазы: племенные рассказы о смешанном происхождении . Университет Миннесоты Пресс. 1981. стр. 3–30. ISBN  978-0-8166-1048-8 . JSTOR   10.5749/j.ctttsxm5.5 .
• Медитация на свалке: истории о перекрестной крови (Wesleyan UP)
• Мертвые голоса: естественные агонии в новом мире (Университет Оклахомы Press)
• Кресло слез . Бизон. 2012. ISBN  978-0-8032-3840-4 . ; Кресло слез . Линкольн (США): Издательство Университета Небраски. 2012. ISBN  978-0-8032-3840-4 .

Научная литература

• Томас Джеймс Уайтхок: Расследование по делу, смертной казни и замене смертного приговора Томасу Джеймсу Уайтхоку (Four Winds Press, 1968)
• Тачвуд: Сборник прозы оджибвеев (Проект «Многие Миннесоты», № 3) (New Rivers Press)
• Люди по имени чиппева: повествовательные истории (Миннесота, UP)
• Вечное небо; Новые голоса народа чиппева (Макмиллан)
• Манифестные манеры: Постиндийские воины выживания (Wesleyan UP) (позже переименованные в Манифестные манеры: Повествования о постиндийском выживании )
• Кросскровки; Костяные суды, бинго и другие отчеты (Миннесота, UP)
• Wordarrows: Индейцы и белые в новой торговле мехом (Миннесота, штат Юта)
• Расстояние тени: Читатель Джеральда Визенора (Wesleyan UP)
• Позы беглецов: сцены отсутствия и присутствия коренных американских индейцев (Небраска, UP, 1998)
• Родная свобода: естественная причина и культурное выживание (Небраска, 2009 г.)

Поэзия

• Стихи, рожденные на ветру (1960)
• Спящие в старом парке (1961)
• Два крыла бабочки (частное издание, 1962)
• К югу от раскрашенных камней (1963)
• Лето весной: лирические стихи и рассказы Анишинаабе (Оклахома, UP)
• Легкие ссадины: диалог в хайку с Джеромом Даунсом (Nodin Press, 1966)
• Водомерки (Пресс с движущимися частями)
• Семнадцать щебетаний (Nodin Press)
• Поднятие лунных лоз (Nodin Press)
• Мацусима: Пайн-Айленд (Nodin Press, 1984)
• Журавли восстают: сцены хайку (Nodin Press, 1999)
• Пустые качели (Хайку в английской серии) (Nodin Press)
• Медвежий остров: Война в Шугар-Пойнт (Миннесота, UP, 2006)
• Почти на берегу (Salt Publishing, 2006)
  • Опубликовано в переводе как:
  • Quasi en Terra (на каталонском языке). Перевод Карме Мануэля Куэнки. Валенсия: Денес. 2009. ISBN  9788496545922 .

Пьесы и сценарии

• Гарольд Оранский (1984)
• «Иши и лесные утки» - пьеса в четырех действиях по истории Иши , человека Яхи , чьи этнографические сведения и пересказы народных представлений его народа были записаны на аудиозапись в 1915 году. Пьеса опубликована в: Джеральд Визенор, изд. (1995). Литература коренных американцев: краткое введение и антология . Нью-Йорк: Издательство колледжа ХарперКоллинз. стр. 299–336. ISBN  9780673469786 .

Отредактированная антология

• Литература коренных американцев: краткое введение и антология (1997)

Редактированные сборники очерков

• Нарративный шанс: постмодернистский дискурс о литературе коренных американских индейцев (Оклахома, UP)
• Выживание: рассказы о присутствии коренных жителей (Небраска, UP, 2008)

Автобиография

• Внутренние пейзажи: автобиографические мифы и метафоры . Миннесота (США): Университет Миннесоты Press. 1990. стр. 28–32. ISBN  978-0-8166-1848-4 .
• С Ли, А. Робертом (1999). Постиндийские беседы . Линкольн, Небраска (США): University of Nebraska Press. ISBN  978-0-8032-9628-2 .

См. также

• Список мыслителей, находящихся под влиянием деконструкции

Ссылки

• Эта статья включает текст из Nativewiki по лицензии GFDL .

Дальнейшее чтение

• Ортис, Саймон Дж. (2022) [Впервые опубликовано в 1981 г.]. Из Сэнд-Крик: Восхождение в этом сердце, которое является нашей Америкой (переизданное издание). Тусон: Издательство Университета Аризоны. ISBN  9780816519934 . Сборник стихов, рассмотренных совместно с «Хиросимой Буги» Визенора Хелстерном (2008) «Сдвиг земли: теории выживания в книгах « Из Сэнд-Крик и Хиросима Буги ». Его поэзия исследует представительство и отсутствие коренных американцев в истории США, резня в Сэнд-Крик, отправной точкой которого является как отмечено здесь:
  • «Переиздано: Сэнд-Крик Из заметок » . Пресса Университета Аризоны . 12 июля 2017 г.

Монографии и сборники эссе о творчестве Визенора.

• Мэдсен, Дебора Л., изд. (2012). Поэзия и поэтика Джеральда Визенора . Альбукерке, Нью-Мексико (США): University of New Mexico Press. ISBN  9780826352491 .
• Мэдсен, Дебора Л.; Ли, А. Роберт (2010). Джеральд Визенор: Тексты и контексты . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN  9780826349156 .
• Мэдсен, Дебора Л. (2009). Понимание Джеральда Визенора . Издательство Университета Южной Каролины. ISBN  978-1-57003-856-3 .
• Пеллерин, Симона, изд. (2007). Джеральд Визенор: Американские профили 20 . Presses Universitaires de la Méditerranée (на английском языке)
• Ли, А. Роберт (2000). Распускаем швы: Интерпретации Джеральда Визенора . Боулинг-Грин, Огайо (США): Популярная пресса Государственного университета Боулинг-Грин. ISBN  978-0879728021 .
• Блейзер, Кимберли М. (1996). Джеральд Визенор: письмо в устной традиции . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-2874-0 .
• Вели, Алан Р. (1982). Четыре мастера литературы американских индейцев: Н. Скотт Момадей , Джеймс Уэлч , Лесли Мармон Силко и Джеральд Визенор (1-е изд.). Норман, Оклахома (США): University of Oklahoma Press. ISBN   978-0806116495 .

Очерки творчества Визенора

• Современные авторы: Биография – Визенор, Джеральд Роберт (1934–) , Томсон Гейл .
• Другие слова: Литература, право и культура американских индейцев (Серия литературы и критических исследований американских индейцев), Джейс Уивер, Univ. Оклахома Пресс.
• «Подрыв доминирующей парадигмы: дискурс-трикстер Джеральда Визенора», Керстин Шмидт, Исследования литературы американских индейцев , 7 , 65, весна 1995 г.
• Чтобы люди могли жить: индейская литература и индейское сообщество , Джейс Уивер, Oxford University Press.
• » Джеральда Визенора «Текст как обманщик: постмодернистские языковые игры в «Медвежьем сердце ». (Маски и обманщики), Статья из: MELUS , Элизабет Блэр.
• «Джеральд Визенор и его наследники Колумба : постмодернистские поиски большего дискурса». Статья из: The American Indian Quarterly, автор Барри Э. Лага.
• «Короли обезьян и моджо: постмодернистский этнический юмор в Кингстоне, Риде и Визеноре», статья из: MELUS . Джона Лоу
• «Визенорская юриспруденция: правовое вмешательство, повествовательные тени и другие возможности интерпретации», (критическое эссе) Хуаны Марии Родригес в книге «Расслабление швов: интерпретации Джеральда Визенора » под редакцией А. Роберта Ли, 2000.
• Визенора «Реальные истории: память, насилие и удовольствие в медвежьем сердце » Джона Хаусса в журнале «Литература и психология» , осень 1995 г.
• «Постмодернистские медведи в текстах Джеральда Визенора». (Критическое эссе), статья из журнала MELUS , автор: Нора Бейкер Барри.
• «' Неприятный запах изо рта': лакановская басня Джеральда Визенора». (Критическое эссе), статья из: «Исследования короткометражной художественной литературы» Линды Лизут Хелстерн.
• Индейские писатели Соединенных Штатов ( Словарь литературной биографии , том 175), Кеннет М. Ремер (редактор), Gale Research.
• Лесной воин слова: Знакомство с произведениями Джеральда Визенора , А. Лавонн Браун Руофф .

• Частичный отзыв: с очерками о фотографиях коренных жителей Северной Америки , Люси Липпард (ред.)
• Автобиография коренных американцев: антология (Висконсинские исследования американской автобиографии), Арнольд Крупат (редактор), University of Wisconsin Press.
• Выросли в Миннесоте: десять писателей вспоминают свое детство , Честер Г. Андерсон, University of Minnesota Press.
• Наследуя землю: современные голоса Среднего Запада , Марк Винц; Том Таммаро (ред.), Университет Миннесоты Press.
• «Джеральд Визенор, специальное издание» , Луи Оуэнс (редактор), Исследования по литературе американских индейцев , том 9, номер 1, весна 1997 г., в том числе:
  • « Интерьерные танцоры: трансформация поэтических видений Визенора», Кимберли М. Блейзер.
  • «Уступленный пейзаж из художественной литературы Джеральда Визенора», Крис Лалонд
  • «Голубой дым и зеркала: буддийское сердце Гривера», Линда Лизут Хелстерн
  • «Освобождение и идентичность: суть хроник наследия », Эндрю МакКлюр
  • «Пограничные пейзажи: движение, перспектива и место в художественной литературе Джеральда Визенора», Брэдли Джон Монсма
  • Пулитано, Эльвира (1997). Джеральда Визенора «В ожидании Иши: «Иши и лесные утки» » Сэмюэля Беккета и «В ожидании Годо ». Исследования литературы американских индейцев . 9 (1): 73–92. ISSN   0730-3238 . JSTOR   20739386 . </ref>
  • » Джеральда Визенора «Двойство в «Медвежьем сердце : Стратегия паломничества, или Возвращение к Баньяну», Бернадетт Ригель-Селлард
  • «Правовая и племенная идентичность в произведении Джеральда Визенора «Наследники Колумба », Стивен Д. Осборн
• Другие судьбы: понимание романа американских индейцев (Литература и критические исследования американских индейцев, том 3), Луи Оуэнс, University of Oklahoma Press.
• Посредничество в современной художественной литературе коренных американцев (литература американских индейцев и критические исследования, том 15), Джеймс Рупперт, University of Oklahoma Press.
• Перспективы коренных американцев на литературу и историю (Серия литературы и критических исследований американских индейцев, том 19), автор Алан Р. Вели (редактор), University of Oklahoma Press.
  • (Статьи Хуаны Марии Родригес, Алана Р. Вели, Роберта Алана Уорриора и Кимберли Блейзер посвящены произведениям Визенора.)
• «Поворот к аборигенам» , Арнольд Крупат, University of Nebraska Press.
• Культурные различия и литературный текст: плюрализм и пределы аутентичности в североамериканской литературе , под редакцией Винфрида Зимерлинга и Катрин Швенк
• Линдквист, Марк А.; Зангер, Мартин, ред. (1994). Погребенные корни и неразрушимые семена: выживание жизни американских индейцев в истории, истории и духе . Мэдисон, Западная Нью-Йорк (США): University of Wisconsin Press. ISBN  978-0-299-14444-9 .
• Священные трасты: очерки управления и ответственности , Майкл Катакис, Рассел Чатем (иллюстратор), Mercury House.
• Свидетельства коренных американцев: хроника отношений между белыми индейцами от пророчества до наших дней, 1492–1992 гг. , Питер Набоков, Penguin USA
• Там: маргинализация и современные культуры , Рассел Фергюсон, Марта Гевер, Мит Пресс .
• «Слушать коренных американцев: примириться с прошлым ради будущего», Джон Барри Райан, в « Слушании: журнал религии и культуры» , Vol. 31, № 1, зима 1996 г., стр. 24–36.
• «Трансформация в процессе» Аннали Ньюитц и Джиллиан Сэнделл в Плохие предметы ». онлайн-журнале «
• Весенний ветер поднимается: роман американских индейцев и проблемы истории , Страйпс, Джеймс Д. [диссертация].
• Джобин, Данн (1 июля 2019 г.). «Транснациональная эстетика Джеральда Визенора в «Голубых воронах » . Трансдвижение . 5 (1): 33–55. дои : 10.22024/UniKent/03/tm.572 . ISSN   2059-0911 .

Журналы

• Трансдвижение: Журнал визенорских исследований и исследований коренных народов, под ред. Дэвид Дж. Карлсон, Джеймс Маккей, Дэвид Стирруп и Лора Адамс Уивер. Видеть: « Transmotion Индекс журнала » . Издательство журналов Кентского университета . для листинга номеров журнала.

Антологии

• Я говорю вам сейчас: автобиографические очерки индейских писателей , Брайана Суонна, Арнольда Крупата, Brompton Books Corp.
• Посетите Типи-Таун: Родные сочинения после объездов , Дайан Глэнси; Марк Новак (ред.), Coffeehouse Press.
• Истории, мигрирующие домой: Анишнаабе Проза, Кимберли Блейзер (редактор), Loonfeather Press: Висконсин
• «Говорящие листья: современные рассказы коренных американцев» , Крейг Лесли; Кэтрин Ставракис (ред.) Dell Books
• Песня Земли, Дух Неба: Краткие рассказы об опыте современных коренных американцев , Клиффорд Э. Трафцер (ред.)
• Прибытие силы Земли: рассказ в индейской литературе , Саймон Дж. Ортис (редактор), издательство Navajo Community College Press
• Песни с этой Земли на спине черепахи: антология поэзии американских индейских писателей , Джозеф Бручак (редактор), Greenfield Review Press
• Smoke Rising: The Native North American Literary Companion , Джанет Виталек, Visible Ink Press.
• Слова в крови: современные индийские писатели Северной и Южной Америки , Джамак Хайуотер (редактор), Новая американская библиотека.
• Голубая заря, Красная Земля: новые рассказчики коренных американцев , Клиффорд Э. Трафзер (редактор), Anchor Books
• Молния внутри: антология современной художественной литературы американских индейцев , под редакцией и с предисловием Алана Р. Вели, University of Nebraska Press .
• Литература американских индейцев: антология , Алан Р. Вели, University of Oklahoma Press.
• Антология Харпера поэзии коренных американцев 20-го века , Дуэйн Ниатум (редактор) HarperCollins
• Двадцать шесть писателей Миннесоты , Монико Д. Деграция (редактор), Nodin Press.
• После вчерашнего краха: антология авангард-попа , Ларри Маккаффери (редактор), Penguin USA
• Новый индейский роман: работа в стадии разработки , Мэри Бартлетт (редактор), University of New Mexico Press.
• «Записная книжка писателя» , Говард Юнкер, HarperCollins .
• Слушаем себя: еще истории из «Звуков письма» , Алан Чойз; Кэролайн Маршалл (ред.), Anchor Books.
• Авант-поп: Художественная литература для нации мечты , Ларри Маккаффери (редактор), Fc2 / Black Ice Books
• До Антологии художественной литературы Фонда Колумбуса: избранные произведения Американской книжной премии 1980–1990 годов . Измаил Рид ; Кэтрин Трублад; Шон Вонг (ред.), WW Norton & Co.
• Без открытия: местный ответ Колумбу (серия «Поворотный момент»), Рэй Гонсалес (редактор), Broken Moon Press.
• Сбор цветов: рассказы о молодости в Америке , Джойс Кэрол Томас (редактор), Harpercollins Juvenile Books.
• Американский короткометражный фильм, весна 1991 г. Лаура Фурман, Издательство Техасского университета .
• Освещенная история будущего . Кертис Уайт (редактор), Fc2/Black Ice Books.
• Fiction International , Издательство государственного университета Сан-Диего .
• Другой язык: нация и этническая принадлежность на лингвистическом пограничье , Альфред Артеага (редактор), Duke University Press.
• Современная археология в теории (Социальная археология), Роберт Преусель; Ян Ходдер (ред.), Blackwell Pub.
• Энциклопедия североамериканских индейцев Фредерика Э. Хокси (ред.), Houghton Mifflin Co.
• «Спутник американской мысли» (ссылка на Блэквелл), Ричард Вайтман Фокс; Джеймс Т. Клоппенберг (ред.), Blackwell Pub.
• Культура и воображение , Труды третьего Штутгартского семинара по культурным исследованиям, Verlag Für Wissenschaft und Forschungs: Штутгарт, Германия, 1995.
• С разных берегов: взгляд на расу и этническую принадлежность в Америке , Рональд Такаки (редактор), Oxford University Press .

Интервью

• «Конституционные повествования: разговор с Джеральдом Визенором», Джеральд Визенор и Джеймс Маккей. В книге «Сосредоточение исследований Анишинабега: понимание мира через истории » под ред. Джилл Дорфлер, Нииганвевидам Джеймс Синклер и Хайди Кииветинепинесик Старк (Ист-Лансинг: Издательство Мичиганского государственного университета, 2013)
• Постиндианские беседы , Джеральд Роберт Визенор, А. Роберт Ли, University of Nebraska Press.
• Раскопки голосов: прослушивание фотографий коренных американцев , Майкл Катакис (ред.), Издательство музея Пенсильванского университета.
• Мифическая ярость и смех: интервью с Джеральдом Визенором , Даллас Миллер, 1995, Исследования литературы американских индейцев , 7, 77, 1995.
• Выжить таким образом: интервью с поэтами американских индейцев , Джозеф Бручак III (редактор), (Sun Tracks Books, № 15) University of Arizona Press.
• Крылатые слова: говорят американские индейские писатели , Лаура Колтелли, University of Nebraska Press.
• Современные авторы. Серия автобиографий (Том 22. ISSN   0748-0636 ), Исследования Гейла
• Американские противоречия: интервью с девятью американскими писателями , Вольфганг Биндер; Хельмбрехт Брейниг (ред.). Издательство Уэслианского университета.
  • Впервые опубликовано на немецком языке под названием «Лицом к Америке», Мультикультурная литература сегодняшних США в текстах и ​​интервью , Ротпунктверлаг, Лейпциг , Германия, 1994.

Учебники

• Введение МакГроу-Хилла в литературу , Гилберт Х. Мюллер, Текст МакГроу-Хилла .
• Пути: подходы к чтению и написанию литературы , Гилберт Х. Мюллер, Джон А. Уильямс, Текст МакГроу Хилла.
• Американская литература Харпера, Том 1; 2-е издание , Дональд Маккуэйд , Роберт Этван , Марта Банта, Джастин Каплан, отделение колледжа Харперколлинз.

Внешние ссылки

• Официальный сайт
• Документы Джеральда Роберта Визенора . Йельская коллекция американской литературы, Библиотека редких книг и рукописей Бейнеке.
• Биография Визенора на сайте Исторического общества Миннесоты
• Веб-сайт Salt Publishing, посвященный книге «Почти на берегу» , включает видеоматериалы, отрывки и биографию.
• Джеральд Визенор , Проект авторов коренных американцев
• Интервью журналу "Берклиан"
• Выступление в Университете Миннесоты, 2006 г.
• «Трибуналы по геноциду: права коренных народов и выживание» - Университет Миннесоты, 10 октября 2006 г.
• Каменные младенцы из исследований Вебера
• Джеральд Визенор в диалоге с А. Робертом Ли , Веберские исследования