Jump to content

Дезерет (Книга Мормона)

Дезерет ( / дней zəˈrɛt/ ; [1] Дезерет : 𐐔𐐯𐑅𐐨𐑉𐐯𐐻) — термин, заимствованный из Книги Мормона , Священного Писания Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД) и других групп Святых последних дней . Согласно Книге Мормона, «десерет» [2] [3] имелось в виду " пчела " [4] на языке иаредийцев , группы из Книги Мормона, которую Бог привел на Американский континент после строительства Вавилонской башни (см. Ефер 2:3 ). Ученый-Святой последних дней Хью Нибли (продолжающий работу египтолога сэра Алана Гардинера) [5] ) предложил этимологию, связав слово «Дезерет» с древнеегипетским дешретом ( египетский : 𓂧𓈙𓂋𓏏𓋔), термином, который он перевел как « пчелиная корона » Нижнего царства , [6] но которые научные источники, не относящиеся к СПД, переводят как «Красную Корону». [7]

Предлагаемый штат Дезерет

[ редактировать ]
Предварительные границы штата Дезерет в 1849 году, названного в честь слова «медоносные пчелы» в Книге Мормона . Предлагаемая граница Дезерета представляет собой пунктирную линию, а территория Юты обозначена синим цветом и обведена черным контуром; границы не точны.

Дезерет был предложен в качестве названия штата Юта американского . Бригам Янг — губернатор территории Юта с 1850 по 1858 год и президент Церкви СПД с 1847 по 1877 год — считал это имя символом промышленности. Янг учил, что члены Церкви должны быть продуктивными и самодостаточными – черту, которую он заметил у медоносных пчел. [8]

Мормоны подали прошение о предоставлении статуса штата Дезерет в 1849–1850 годах, но это прошение было отклонено Конгрессом США из-за огромных размеров относительно незаселенной территории, которая контролировалась Церковью СПД. Вместо этого федеральное правительство создало территорию Юты .

Часто полагают, что это название произошло от имени местных индейцев юте и означает «Люди гор». Однако местные члены племени юте, такие как Ларри Сесспуч, директор по связям с общественностью аудиовизуального отдела племени ют в Форт-Дюшен, заявили, что «у ютов даже нет такого слова на их языке». Он сказал, что Юта – англизированное от «Юта» – это то, что испанцы называли ютами, и его исследования показывают, что это означает «едоки мяса». Сесспуч использовал это объяснение в различных публичных выступлениях и заявил, что его никогда не оспаривали по этому поводу. [9] [10] [11] В 1896 году территория Юта получила статус штата Юта .

Некоторые остатки названия сохранились. Например, символ штата Юта — улей ; эта эмблема представлена ​​как на государственной печати , государственном флаге , так и на щитах-маркерах государственных автомагистралей . Прозвище штата — «Штат-улей», а медоносная пчела — Юта официальное « насекомое штата ». [12] « Пчелы Солт-Лейк-Сити» — бейсбольная команда низшей лиги, представляющая Юту в Лиге Тихоокеанского побережья . Названные в честь первых пчел Солт-Лейк-Сити (PCL, 1915–26), ранее они были известны как Buzz (1994–2000) и Stingers (2001–05). «Дезерет» дважды появляется на камне Юты, расположенном на площадке высотой 220 футов (67 м) Монумента Вашингтона .

Другое использование

[ редактировать ]

Различные предприятия и организации используют слово «Дезерет» как часть своего названия, особенно те, которые связаны с Церковью СПД. Примеры включают в себя:

  1. ^ Churchofjesuschrist.org: «Руководство по произношению Книги Мормона» (получено 25 февраля 2012 г.), IPA - от «dĕz-a-rĕt´»
  2. ^ «Ссылка на Книгу Мормона в Книге Ефера, глава 2, стих 3» .
  3. ^ «К этимологии Дезерета» . Кевин Л. Барни, BCC Papers. 3 ноября 2006 года . Проверено 13 января 2009 г.
  4. ^ «Краткий обзор древнего ближневосточного пчеловодства» . Ронан Джеймс Хед, FARMS Review. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 13 января 2009 г.
  5. ^ Гардинер, Алан (1982). Египетская грамматика (3-е изд.). Оксфорд. стр. 73–74.
  6. ^ Нибли, Хью (1955). Легий в пустыне, Мир иаредейцев . Солт-Лейк-Сити, Юта: Bookcraft. стр. 177–178. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
  7. ^ Аллен, Джеймс П. (15 апреля 2010 г.). Среднеегипетский: Введение в язык и культуру иероглифов (2-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 184. ИСБН  978-1-139-48635-4 .
  8. ^ Опрос, Ричард Д. (1994), «Дезерет» , Пауэлл, Аллан Кент (редактор), Энциклопедия истории Юты , Солт-Лейк-Сити, Юта: University of Utah Press , ISBN  0874804256 , OCLC   30473917 , заархивировано из оригинала 1 ноября 2013 г. , получено 31 октября 2013 г.
  9. ^ «Юта: загадка названия» . Издательство Deseret News . Проверено 21 сентября 2018 г.
  10. ^ «Краткие факты об истории и земле Юты» . Юта.gov. Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 года . Проверено 5 января 2009 г.
  11. ^ Лайман, Эдвард Лео (1994), «Государственность Юты», Пауэлл, Аллан Кент (редактор), Энциклопедия истории Юты , Солт-Лейк-Сити, Юта: University of Utah Press , ISBN  0874804256 , OCLC   30473917 , заархивировано из оригинала 1 ноября 2013 г.
  12. ^ Тэтчер, Линда (1994), «Символы штата Юта» , Пауэлл, Аллан Кент (редактор), Энциклопедия истории Юты , Солт-Лейк-Сити, Юта: University of Utah Press , ISBN  0874804256 , OCLC   30473917
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 875c00ae265f1d2b9e8b91137c0c3789__1717291440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/89/875c00ae265f1d2b9e8b91137c0c3789.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deseret (Book of Mormon) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)