Jump to content

Магазин (фильм, 2008 г.)

Страница полузащищена

Болт
Афиша театрального релиза
Режиссер
Автор сценария
Продюсер: Кларк Спенсер
В главных ролях
Под редакцией Тим Мертенс
Музыка Джон Пауэлл
Производство
компания
Распространено Студия Уолта Диснея
Кинофильмы
[ а ]
Даты выхода
Время работы
96 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 150 миллионов долларов [ 1 ]
Театральная касса 310 миллионов долларов [ 1 ]

«Болт» — американский анимационный приключенческий комедийный фильм 2008 года , созданный Walt Disney Animation Studios и выпущенный Walt Disney Pictures . Его поставили Крис Уильямс и Байрон Ховард (в их режиссерских дебютах), а продюсером выступил Кларк Спенсер по сценарию, написанному Уильямсом и Дэном Фогельманами . В фильме озвучены голоса Джона Траволты , Майли Сайрус , Сьюзи Эссман , Марка Уолтона , Малкольма Макдауэлла , Джеймса Липтона и Грега Джерманна . Это также была одна из последних ролей Липтона в кино перед его смертью в 2020 году, вторая - «Игорь» , вышедшая в том же году, что и «Болт» .

В центре сюжета фильма — пёс по кличке Болт , который всю свою жизнь провёл на съёмках телесериала и твёрдо верит, что обладает сверхспособностями. Когда в сериале его возлюбленную хозяйку Пенни «похищают», Болт убегает со съемочной площадки, чтобы спасти ее, в конце концов объединившись с саркастичным уличным котом Миттенсом и хомяком по имени Рино, который является поклонником телесериала Болта, чтобы отправиться на крест. -загородное путешествие домой.

Премьера фильма «Болт» состоялась 17 ноября 2008 года в театре «Эль-Капитан» в Голливуде, Лос-Анджелес , а в США он был выпущен 21 ноября. Несмотря на относительно небольшие кассовые сборы, фильм получил сильные положительные отзывы критиков. Он также считается тем, что помог спровоцировать возрождение Walt Disney Animation Studios , направив студию на новое творческое направление, которое привело к созданию других получивших признание критиков фильмов, таких как «Рапунцель: Запутанная история » (2010) и «Холодное сердце» (2013). [ 2 ] [ 3 ]

Фильм был номинирован на ряд наград, таких как премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм , премия «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм и премия «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню .

Сюжет

Щенка белой швейцарской овчарки по кличке Болт усыновила семилетняя девочка по имени Пенни. Пять лет спустя Болт и Пенни снимаются в популярном телесериале имени Болта, в котором Болт и Пенни борются с преступностью и срывают планы злодея, доктора Калико, похитившего отца Пенни, а Болт использует различные сверхспособности в своих приключениях . . Чтобы добиться более реалистичной игры Болта, режиссер шоу организовал съемки таким образом, чтобы Болт верил, что все в шоу реально, включая его неуязвимость, сверхсилу и ударный звук «Superbark». Это означает, что Болт никогда не сможет покинуть съемочную площадку и жить как обычная собака, к большому разочарованию Пенни. После того, как захватывающий эпизод заставляет Болта поверить в то, что Пенни похитили, он убегает из своего трейлера на съемочной площадке в Голливуде , но теряет сознание и падает в коробку с упаковкой арахиса , которая затем отправляется в Нью-Йорк .

По прибытии в Нью-Йорк Болт потрясен, обнаружив, что его «сверхспособности» бесполезны. Он встречает Миттенса, циничного дикого кота который занимается защитой голубей , . Полагая, что Миттенс - «агент» Калико, Болт привязывает ее к своему ошейнику поводком и заставляет вести его обратно к Пенни. Тем временем в Голливуд привозят менее опытную белую швейцарскую овчарку, чтобы возобновить съемки. Пенни обезумела из-за исчезновения Болта, но неохотно соглашается прекратить поиски, чтобы производство могло продолжиться.

Чувствуя голод впервые в жизни, Болт принимает совет Миттенса и ведет себя как милый и нуждающийся бездомный, добывая еду для них обоих в стоянке для автофургонов , где к ним присоединяется Рино, бесстрашный хомяк и большой поклонник Болта . Описание приключений Болта Рино заставляет Миттенс понять, что Болт из телешоу, но она не может убедить Болта в правде. В отчаянии Болт неоднократно пытается «суперлаять» Варежки, но шум привлекает внимание местной службы по контролю за животными , и Болт и Варежка ловятся и отправляются в приют.

Болт, которого Рино освободил из патрульного фургона, наконец понимает и принимает, что он всего лишь обычная собака. Однако он восстанавливает свою уверенность после того, как Рино (не обращая внимания на это откровение) произносит ему мотивирующую речь, и они спасают Варежки из убежища. Путешествуя на запад, Болт и Миттенс подружились; она учит его, как быть обычной собакой и получать удовольствие от типичных собачьих занятий. Миттенс планирует, чтобы они втроем остались в Лас-Вегасе , но Болт по-прежнему полон решимости найти Пенни. Миттенс сообщает Болту, что владельцы объявили ее когтями и бросили, и считает, что ни один человек по-настоящему «любит» своего питомца. Болт категорически с ней не согласен и в одиночку продолжает путь в Голливуд. Узнав об отъезде Болта, Рино убеждает Миттенса поехать в Голливуд и найти его.

Когда Болт достигает студии, он обнаруживает, что Пенни обнимает новую собаку во время репетиции, и, полагая, что она заменила его, уходит с разбитым сердцем. Миттенс, который догнал его и стал свидетелем событий, заверяет Болта, что Пенни действительно любит его. В то же время двойник Болта паникует во время съемок шоу и случайно опрокидывает зажженные факелы тики, поджигая сцену, внутри которой оказывается запертая Пенни. Прибывает Болт, и они воссоединяются в горящей студии, но не могут сбежать, и Пенни начинает задыхаться от дыма . здания Болт остается с Пенни и неоднократно лает в вентиляционное отверстие , предупреждая пожарных о своем местонахождении.

Болт и Пенни спасены. Пенни и ее мать покинули шоу после того, как агент Пенни предлагает использовать инцидент для огласки. Шоу продолжается заменой «Болта» и «Пенни», а также новой причудливой сюжетной линией, связанной с похищением инопланетянами . Пенни усыновляет Варежки и Рино, и они переезжают в сельский дом, чтобы вместе вести более простой образ жизни.

Голосовой состав

  • Джон Траволта в роли Болта , белой швейцарской овчарки
  • Майли Сайрус в роли Пенни Форрестер, владелицы Bolt
  • Сьюзи Эссман в роли Миттенс, сварливой и циничной бездомной кошки в смокинге.
  • Марк Уолтон в роли Рино, хомяка, который смотрит Bolt телешоу
  • Малкольм Макдауэлл в роли доктора Калико, безумного ученого и главного антагониста телешоу . Болта
  • Ник Свардсон в роли Блейка, голубя из Голливуда
  • Дидрих Бадер в роли Кота-ветерана, кошачьего актера, играющего одного из домашних котов доктора Калико.
  • Грег Джерманн в роли Агента, неназванного голливудского агента, представляющего Болта и Пенни.
  • Джеймс Липтон — режиссер, неназванный режиссер сериала Болт» . «
  • Рэнди Сэвидж в роли Бандита, подчиненного доктора Калико в «Болт» . сериале
  • Ронн Мосс в роли доктора Форрестера, врача, лечившего травмы вымышленной Пенни.
  • Кари Уолгрен в роли Минди Паркер, телеведущей канала, транслирующего Bolt
  • Грей Делайл в роли матери Пенни
  • Шон Доннеллан в роли телевизионного отца Пенни, неназванного ученого и вымышленного отца Пенни в сериале «Болт» , который улучшил Болта.
  • Тодд Каммингс в роли Джоуи, голубя из Нью-Йорка
  • Лино ДиСальво в роли Винни, голубя из Нью-Йорка, который учит Болта, как оторвать голову от забора.
  • Тим Мертенс в роли Бобби, голубя из Нью-Йорка
  • Дэн Фогельман в роли Билли, голубя из Голливуда
  • Джей Пи Ману в роли Тома, голубя из Голливуда
  • Брайан Степанек — Мартин, офицер по контролю за животными
  • Джефф Беннетт в роли Ллойда, офицера по контролю за животными, который ловит Болта и Варежки.
  • Джон ДиМаджио в роли Сола, голубя из Нью-Йорка, который приносит еду Миттенсу.
  • Даран Норрис в роли Луи, голубя из Нью-Йорка, который приносит крошку Варежки.
  • Дженни Льюис — помощник режиссера сериала Болт» «

Производство

Разработка

В ноябре 2002 года Крис Сандерс и Дин ДеБлуа , режиссеры «Лило и Стич» (2002), подписали контракт на производство нескольких фильмов с Walt Disney Pictures. Также сообщалось, что Сандерс работал над безымянным компьютерным анимационным фильмом. [ 4 ] Почти год спустя, в ноябре 2003 года, проект получил название «Американская собака» . [ 5 ] В центре сюжета Генри, знаменитая собачья звезда, который однажды оказывается в пустыне Невады вместе с вспыльчивым одноглазым котом и огромным радиоактивным кроликом, которые сами ищут новый дом, все время веря, что он все еще на телевидении. [ 6 ] В августе 2005 года концептуальное оформление и краткое описание проекта были публично представлены на ежегодной конференции SIGGRAPH . [ 7 ] К ноябрю 2005 года выпуск American Dog был запланирован на лето 2008 года. [ 8 ]

После корпоративного приобретения Pixar Animation Studios Джон Лассетер и Эд Кэтмалл были назначены соответственно главным креативным директором и президентом Walt Disney Animation Studios и Pixar. Осенью 2006 года Лассетер вместе с другими режиссерами Pixar и Disney посетил два показа фильма и дал Сандерсу рекомендации о том, как улучшить историю. Кэтмалл заявил, что «где-то по ходу сюжет также стал включать в себя радиоактивного серийного убийцу-зомби из девочек-скаутов, продающих печенье. Я полностью за причудливые идеи, но эта дала метастазы». [ 9 ]

В декабре 2006 года Сандерса отстранили от проекта. [ 10 ] Через несколько месяцев, в 2007 году, он присоединился к DreamWorks Animation . [ 11 ] По словам Лассетера, Сандерса заменили, потому что он сопротивлялся изменениям, которые предлагали он и другие режиссеры. Цитировали слова Лассетера: «Крис Сандерс чрезвычайно талантлив, но он не смог довести дело до должного уровня». [ 12 ] Ранее, в декабре 2006 года, Disney уволила около 160 сотрудников своего анимационного подразделения. [ 13 ] В последние годы Сандерс заявил, что не испытывает неприязни по поводу того, что его сняли с фильма, и надеется, что сможет вернуться к некоторым из своих идей в будущем. Он одобрил окончательный вариант фильма и внесенные изменения, заявив: «Я думаю, было бы неприятно, если бы фильм был по сути таким же, но с небольшими изменениями. И я полагаю, что мои сцены и сюжетные линии все еще лежат на полке. на самом деле можно было бы вытащить их и сделать снова, но это было бы совершенно по-другому». [ 14 ]

В феврале 2007 года Лассетер подтвердил, что Крис Уильямс и Байрон Ховард станут новыми режиссерами фильма. [ 15 ] [ 16 ] В качестве режиссера Уильямс сосредоточился на сюжетных роликах и макете, а Ховард занялся дизайном персонажей и анимацией. [ 17 ] Радиоактивный кролик и кот с повязкой на глазу были удалены из истории, а собака Генри (теперь переименованная в Болта) была преобразована в Белую овчарку с пятном в форме молнии, идущим по левой стороне его тела. Кроме того, Лассетер приказал юго-запада Америки удалить обстановку , поскольку его недавний фильм «Тачки» (2006) имел аналогичную местность. [ 18 ] После пересмотра сюжета команде аниматоров было приказано завершить анимацию за 18 месяцев вместо обычных четырех лет, которые обычно требуются для создания компьютерного анимационного фильма. [ 19 ] 8 июня 2007 года Дисней объявил, что фильм под нынешним названием будет выпущен 21 ноября 2008 года в формате Disney Digital 3-D . [ 20 ] [ 21 ]

Анимация

Внешний вид фильма был вдохновлен картинами Эдварда Хоппера и кинематографией Вилмоса Жигмонда . [ 22 ] новая технология нефотореалистичного рендеринга Для придания ему особого визуального вида была использована (NPR). Этот метод позже использовался в Tangled (2010). Чтобы придать 3D-фону фильма вид нарисованного вручную, художники компании использовали новую запатентованную технологию, разработанную специально для фильма. [ 23 ]

Характеристики Болта основаны на смешении пород, хотя дизайнеры начали с американской белой овчарки . [ 24 ] Джо Мошир, ведущий дизайнер персонажей, сказал: «У американских белых овчарок очень длинные уши - черта, которую я пытался изобразить в карикатурном виде, чтобы позволить аниматорам подчеркнуть выразительность Болта». [ 24 ]

Дизайн Носорога в его пластиковом шаре был основан на исполнительного продюсера Джона Лассетера домашней шиншилле , которую привезли на отдых аниматоров во время съемок фильма. [ 25 ]

Музыка

Болт (Оригинальный саундтрек к фильму)
Альбом саундтреков
Выпущенный 18 ноября 2008 г. ( 18 ноября 2008 г. )
Жанр Саундтрек
Длина 37 : 05
Этикетка Уолт Дисней
Компилятор Уолт Дисней
анимационной студии Уолта Диснея Хронология
Знакомьтесь с Робинсонами (оригинальный саундтрек к фильму)
(2007)
Болт (Оригинальный саундтрек к фильму)
(2008)
Принцесса и лягушка (оригинальный саундтрек к фильму)
(2009)

Партитуру к «Болту» написал Джон Пауэлл . [ 26 ] В саундтрек вошли музыка из фильма и две оригинальные песни – « I Thought I Lost You » Болта » звезд « Майли Сайрус и Джона Траволты (номинированная на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню в 2009 году), а также «Barking at the Moon». » Рило Кили певицы Дженни Льюис . [ 26 ] Саундтрек вышел 18 ноября 2008 года. [ 27 ]

Motorhead Песня "Dog-Face Boy" (из их альбома Sacrifice ) находится в сцене, в которой работник почтового отделения слушает ее в наушниках и случайно заворачивает Болта в коробку, которую отправляют в Нью-Йорк. [ 28 ]

Список треков

Bolt (Оригинальный саундтрек к фильму) Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Художник(ы) Длина
1. « Я думал, что потерял тебя » Майли Сайрус , Джеффри Стил Сайрус, Джон Траволта 3:35
2. «Лай на луну» Дженни Льюис Льюис 3:17
3. «Знакомьтесь, Болт» Джон Пауэлл Пауэлл 1:49
4. «Болтовые трансформации» Пауэлл Пауэлл 1:00
5. "Погоня на скутере" Пауэлл Пауэлл 2:29
6. "Нью-Йорк" Пауэлл Пауэлл 1:43
7. «Знакомьтесь, Варежки» Пауэлл, Джеймс Макки Смит Пауэлл 1:25
8. «Парк для автофургонов» Пауэлл Пауэлл 2:14
9. «Скорый поезд» Пауэлл Пауэлл 2:38
10. «Где ты был в День Святого Носорога?» Пауэлл Пауэлл 1:58
11. "Поющий носорог" Пауэлл Пауэлл 0:41
12. «Спасение варежек» Пауэлл Пауэлл 1:02
13. «Дом на колесах» Пауэлл Пауэлл 3:07
14. «Лас-Вегас» Пауэлл Пауэлл 2:01
15. «Друг в нужде» Пауэлл Пауэлл 1:13
16. «Спасение Пенни» Пауэлл Пауэлл 3:09
17. "Суперкора из реальной жизни" Пауэлл Пауэлл 0:46
18. «Невероятное телевидение» Пауэлл Пауэлл 1:20
19. «Наконец-то дома / Лай на луну (Реприза)» Пауэлл, Льюис Пауэлл, Льюис 1:29
Общая длина: 37:05

Выпускать

«Болта» Мировая премьера состоялась 17 ноября 2008 года в Голливуде, Лос-Анджелес, в театре Эль-Капитан . [ 29 ] Он был коммерчески выпущен в кинотеатрах США 21 ноября 2008 года. К четвертой неделе показа в кинотеатрах фильм сопровождался фильмом Pixar's Cars Toons короткометражным Tokyo Mater . [ 30 ]

Домашние СМИ

«Болт» был выпущен на Blu-Ray в США 22 марта 2009 года. Комбинированный набор Blu-Ray включал стандартный DVD и цифровую копию фильма. Однодисковый DVD и специальный выпуск DVD с версиями цифровой копии появятся в регионе 1 24 марта. [ 31 ] Это был первый раз, когда крупный выпуск домашнего видео дебютировал на Blu-ray Disc перед DVD. [ 32 ] Bolt был выпущен на Blu-ray и DVD в Великобритании 15 июня 2009 года. [ 33 ]

Короткометражный фильм под названием Super Rhino включен в версии фильма на DVD и Blu-ray. [ 34 ] К декабрю 2009 года было продано более 4,5 миллионов копий DVD, что принесло потребительским продажам 81,01 миллиона долларов. [ 35 ]

Версия 3D Blu-ray была выпущена в ноябре 2010 года во Франции. фильма на [ 36 ] и Великобритания. [ 37 ] Месяц спустя он был выпущен по всему миру эксклюзивно для некоторых телевизоров Sony. [ 38 ] [ 39 ] В США он был выпущен 8 ноября 2011 года. [ 40 ]

Прием

Театральная касса

В первые выходные фильм занял третье место, заработав 26,2 миллиона долларов после «Сумерек» и «Кванта милосердия» . [ 41 ] Во второй уик-энд он поднялся на второе место, заработав почти 26,6 миллиона долларов после Four Christmases . [ 42 ] В целом Bolt собрал 114,1 миллиона долларов в США и Канаде и 195,9 миллиона долларов на международных территориях, на общую сумму 310 миллионов долларов по всему миру. [ 1 ]

Критическая реакция

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 90% из 191 рецензии критиков положительные, со средней оценкой 7,2/10. По мнению веб-сайта, « Болт» — это приятная анимационная комедия, которая превосходит знакомую историю благодаря ярким визуальным эффектам и симпатичным персонажам». [ 43 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 67 из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 44 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [ 45 ]

Кеннет Тюран из Los Angeles Times написал, что « Болт» был «милым семейным фильмом Диснея, но надзор Лассетера сделал его умнее, чем он мог бы быть в противном случае. Он не в лиге Pixar, но он наполнен своеобразными персонажами с приятно дурацким характером. может показаться очевидным, что нужно сделать, но это не значит, что кто-то другой сделал это». [ 46 ] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter считал, что этот фильм стал «заметным шагом вперед для Walt Disney Animation Studios», хотя он чувствовал, что сценарий нуждается в «большем комедийном ударе, с более полными причудами и сложностями персонажей, а также с улучшенным визуальным измерением. " Тем не менее, Рехтшаффен похвалил вокальные выступления Траволты, Сайруса и Малкольма Макдауэлла. [ 47 ] Тодд Маккарти , рецензент Variety , отметил, что фильм представляет собой «хорошо диснеевскую анимационную работу, дополненную изящной 3-D проекцией», поскольку он «несет некоторые явные признаки фирменного ума Pixar, но все же выглядит дворнягой по сравнению с обычными чистокровными животными молодой компании». ." [ 48 ]

А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» похвалил фильм как «настоящий фильм, возможно, не лучший, но более органичный и продуманный, чем обычная анимационная мешанина, которая заманивает беспокойных детей и их послушных родителей в кино». в мультиплексах есть свои сентиментальные оттенки, но они не передаются слишком сильно и не прибегают к грубому, потворствующему юмору, как, скажем, во франшизе «Шрек ». [ 49 ] Перри Зайберт из TV Guide дал фильму 3 звезды из 4 и написал, что фильм «развлекает как тех, кто составляет целевую аудиторию фильма, так и родителей, которые отправляются в поездку. Это выигрышное сочетание захватывающего действия, душераздирающих чувств и нежности». Комедия с персонажами делает Болта еще одним солидным дополнением к истории диснеевского семейного отдыха». [ 50 ] Таша Робинсон из The AV Club поставила фильму оценку B+, заявив, что « Волт — первый фильм студии после «Лило и Стич» , в котором создается впечатление, что он пытается вернуть старый Дисней, а не агрессивно отказывается от него в пользу чего-то красивого и нового. И все же он также имеет здоровый передовой вкус Pixar». [ 51 ]

Майкл Филлипс из Chicago Tribune наградил фильм 1 + 1 . звезды из четырех, написав, что лично он «чувствовал себя брошенным, просто наблюдая за этим. Это серьезный сдержанный боевик, скупой на остроумие, обаяние, шутки, повествовательное удовлетворение и животных с характерами, достаточно острыми для большого экрана» в 2-D или 3-D, я видел это в 3-D, что помогло, особенно в ранней разрушительной погоне по улицам и автострадам Лос-Анджелеса. судорожные движения в области головы и шеи трех доверчивых голубей — это было смешно». [ 52 ] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal написал: «Я не нашел Болта симпатичным. Да, симпатичным, а иногда и милым - но лучшие роли связаны с хомяком в пластиковом шаре. Замешательство собаки в фильме забавно, хотя и знакомо. всем, кто видел Базза Лайтера в несравненных фильмах студии Pixar « История игрушек» . вневременная чистота и зрелище того, как он суетится в своей маленькой личной сфере». [ 53 ]

Похвалы

Болт был номинирован на следующие награды:

Видеоигры

Disney Interactive Studios выпустила видеоигру по мотивам фильма, выпущенную в ноябре 2008 года для Nintendo DS , Wii , PlayStation 2 , PlayStation 3 , Xbox 360 и ПК . [ 65 ] Игра фокусируется на фальшивой телевизионной жизни Болта, а не на реальной сюжетной линии. [ 66 ] Для мобильных телефонов была выпущена отдельная игра. [ 67 ] а третья игра, RhinoBall , была выпущена как приложение в Apple App Store . [ 68 ]

Примечания

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с «Болт» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  2. ^ « Болт» — история успеха Диснея, которую никто не помнит» . Решай . 22 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  3. ^ «Краткий обзор возрождения Диснея: Болт» . Ротоскопы . 17 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  4. ^ Флеминг, Майкл (18 ноября 2002 г.). « Книжники «Лило» сшивают упаковку Диснея» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2002 г.
  5. ^ ДеМотт, Рик (7 ноября 2003 г.). «Крис Сандерс и Глен Кин получают 3D-функции в Диснее» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  6. ^ Ноулз, Гарри (16 августа 2004 г.). «От создателя LILO & STITCH наш первый взгляд на AMERICAN DOG!!!» . Разве это не крутые новости ? Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  7. ^ Хилл, Джим (3 августа 2005 г.). «Дисней демонстрирует предстоящие анимационные фильмы на SIGGRAPH 2005» . Джим Хилл Медиа . Архивировано из оригинала 27 октября 2005 года.
  8. ^ Марр, Мерриса (7 ноября 2005 г.). «Дебют «Цыпленка» дает Диснею повод для восторга» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  9. ^ Кэтмалл, Эд; Эми Уоллес (2014). Creativity, Inc.: Преодоление невидимых сил, стоящих на пути истинного вдохновения . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 259 . ISBN  978-0812993011 .
  10. ^ Амиди, Амид (18 декабря 2006 г.). «Крис Сандерс больше не будет режиссировать американскую собаку » . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  11. ^ Фриц, Бен (27 марта 2007 г.). «Сандерс присоединяется к DreamWorks» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  12. ^ Холсон, Лаура М. (4 марта 2007 г.). «Он управляет этим костюмом Микки Мауса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2007 г.
  13. ^ Фриц, Бен (1 декабря 2006 г.). «Дисней увольняет аниматоров» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  14. ^ Даймонд, Рон, изд. (2019). Об анимации: Взгляд режиссёра, том 2 . ЦРК Пресс . п. 152. ИСБН  978-1-351-65778-5 .
  15. ^ Фриц, Бен (8 февраля 2007 г.). « Сиквел «Истории игрушек»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  16. ^ Амиди, Амид (7 февраля 2007 г.). «История игрушек 3» и «Новости американских собак» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 5 марта 2007 г.
  17. ^ Вольф, Эллен (5 февраля 2009 г.). «Анимационные номинации на Оскар прошли долгий путь» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  18. ^ Хилл, Джим (12 февраля 2007 г.). «Мультяшный вторник: как Дисней ремонтирует «Американскую собаку» » . Джим Хилл Медиа . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  19. ^ Сандерс, Питер (27 октября 2008 г.). «Дисней извлекает уроки из Пиксара» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  20. ^ «Приходя в театры – Болт » . UltimateDisney.com . 8 июня 2007. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  21. ^ Гарт Франклин (8 июня 2007 г.). «Дисней объявляет летний состав 2009 года» . Темные горизонты . Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  22. ^ Лесник, Сайлас (15 сентября 2008 г.). «За кулисами диснеевского фильма «Болт» . Вскоре . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 14 мая 2024 г.
  23. ^ Страйк, Джо (9 апреля 2008 г.). «Дисней глубоко проникает в ДНК, представляя анимационный планшет» . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  24. ^ Jump up to: а б Смит, Дэйв. «Спросите Дэйва: лучший эксперт по истории Диснея» . Д23 . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 17 июня 2009 г.
  25. ^ Барнс, Брукс (14 ноября 2008 г.). «Марк Уолтон, Голос за чертежной доской» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  26. ^ Jump up to: а б Walt Disney Records (14 ноября 2008 г.). «Walt Disney Records представляет оригинальный саундтрек к фильму BOLT» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  27. ^ «Болт» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2008 г.
  28. ^ «Болт» . EddieTrunk.com . 18 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  29. ^ Персонал (18 ноября 2008 г.). «Премьера Bolt в Лос-Анджелесе» . upi.com . УПИ . Проверено 8 ноября 2022 г.
  30. ^ «Эксклюзив: первый взгляд на Tokyo Mater от Pixar!» . ComingSoon.net . 9 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  31. ^ «Комбинация Bolt Blu-ray/DVD/цифровая копия появится 22 марта» . ComingSoon.net. 21 января 2009 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  32. ^ «Bolt Blu-ray выходит за два дня до DVD» . Видеобизнес. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 25 марта 2009 г.
  33. ^ МакИвер, Брайан (15 июня 2009 г.). «80 лет собачьей анимации помогли создать нового собачьего героя Болта, рассказывают создатели» . Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г. Сегодня «Болт» выходит на Disney DVD и Blu-ray.
  34. ^ «Полдень в Мышином доме» . ТЭГ-блог . 27 октября 2008. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  35. ^ «Самые продаваемые DVD 2009 года» . Числа . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  36. ^ «Bolt 3D Blu-ray (Франция)» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 27 января 2012 г.
  37. ^ «Bolt 3D Blu-ray (Великобритания)» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 27 января 2012 г.
  38. ^ С. Коэн, Рэйчел (7 сентября 2010 г.). «Команда Disney и Sony по маркетингу 3D и Blu-ray» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 27 января 2012 г.
  39. ^ «Болт 3D Blu-ray» . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
  40. ^ ДеМотт, Рик (8 ноября 2011 г.). «Дисней выпустил четыре новых фильма на Blu-ray 3-D» . Всемирная сеть анимации . Проверено 27 января 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  41. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 21–23 ноября 2008 г.» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
  42. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные 28–30 ноября 2008 г.» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
  43. ^ « Болт » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 6 июля 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  44. ^ « Болт » . Метакритик . Fandom, Inc. Дата обращения 8 марта 2024 г.
  45. ^ "Дом" . CinemaScore . Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  46. ^ Туран, Кеннет (21 ноября 2008 г.). «Рецензия на фильм: «Болт» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  47. ^ Рехтшаффен, Михаэль (13 ноября 2008 г.). «Кинообзор: Болт» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  48. ^ Маккарти, Тодд (13 ноября 2008 г.). «Кинообзоры: Болт» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  49. ^ Скотт, АО (21 ноября 2008 г.). «Звезда собачьего боевика обнаруживает, что жизнь — лучшее реалити-шоу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  50. ^ Зайберт, Питер. «Болт Ревью» . Телегид . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  51. ^ Робинсон, Таша (20 ноября 2008 г.). «Болт» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  52. ^ Филлипс, Майкл (21 ноября 2008 г.). «Комедийная собака Диснея» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  53. ^ Моргенштерн, Джо (21 ноября 2008 г.). « Сумерки» едва прихлебывают жанра «Сочный вампир» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  54. ^ «Награды Американской киноакадемии 2008 года по категориям» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  55. ^ Скиретта, Питер (31 января 2009 г.). «Что за ВАЛЛ-И полностью отвергли на церемонии вручения премии Энни?» . Слэш фильм. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  56. ^ «Ричард Гир получит премию Джоэла Сигела, врученную Дайаной Лейн на 14-й ежегодной церемонии вручения награды «Выбор критиков» канала VH1» . Новостная лента по связям с общественностью. 7 января 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  57. ^ Каргер, Дэйв (9 января 2009 г.). «Кинокритики вещания: зачистка «трущоб»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 марта 2016 г.
  58. ^ Гроссберг, Джош (19 декабря 2009 г.). «Критики Города ветров голосуют за ВАЛЛ-И; Вегас выбирает Никсона» . Э! Онлайн. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  59. ^ Jump up to: а б Бревет, Брэд (11 января 2009 г.). «Полный список обладателей Золотого глобуса 2009 года» . Вскоре. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  60. ^ «Кристофер Нолан, Мишель Уильямс: победители онлайн-кинокритиков» . Путеводитель по альтернативным фильмам. 19 января 2009 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  61. ^ «Номинанты и победители премии PGA Awards 2009» . Гильдия продюсеров. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  62. ^ «Победители спутниковой премии 2008 года» . Академия прессы. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  63. ^ Элейн (28 марта 2009 г.). Победители конкурса Kids Choice Awards 2009 . Правильная знаменитость. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  64. ^ Jump up to: а б с «7-я ежегодная премия ВЭЗ» . Общество визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  65. ^ «Болт» . Метакритик . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  66. ^ Геддес, Райан (19 июня 2010 г.). «Bolt Movie для получения версий видеоигр» . ИГН . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  67. ^ « Bolt Промо-страница » . Джамстер . Проверено 18 октября 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  68. ^ «Обзор приложения для iPhone: RhinoBall» . AppVee . Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 960f9459e5a6870f4d3e02efd7d91864__1726390800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/64/960f9459e5a6870f4d3e02efd7d91864.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bolt (2008 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)