1914 год в музыке
| По местоположению |
|---|
| По жанру |
| По теме |
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
Это список заметных событий в музыке, произошедших в 1914 году.
Конкретные места
[ редактировать ]Конкретные жанры
[ редактировать ]События
[ редактировать ]
- 1 января Вагнера, – истекает срок действия авторских прав на «Парсифаля» что позволяет поставить его за пределами Байройта . Выступления проходят в Барселоне , Праге , Берлине , Будапеште , Болонье , Риме и Вроцлаве . В ближайшие несколько недель его поставят в Санкт-Петербурге , Париже , Брюсселе , Вене и лондонском Ковент -Гардене .
- 21 января - Эдвард Элгар делает первые записи своей музыки, включая миниатюру «Carissima», перед ее публичной премьерой. [ 1 ]
- 24 января – Первое публичное исполнение Леоша Яначека фортепианного цикла «В туманах» на третьем концерте Органной школы в Брно пианисткой Марией Дворжаковой, педагогом школы.
- Январь – Первое исполнение в Финляндии Яна Сибелиуса тональной поэмы « Луоннотар » с сопрано Айно Акте и дирижером Георгом Шнеевойгтом . [ 2 ]
- в. Июнь – Первая публикация «Оркестровка» классической книги Сесила Форсайта .
- 26 августа - Ратленда Боутона « Сказочная опера Бессмертный час» впервые исполняется в актовых залах Гластонбери на первом Гластонберийском фестивале, соучредителем которого является английский композитор-социалист. [ 3 ] 5 августа первый концерт завершился хоровой песней Чарльза Вильерса Стэнфорда «Последний пост» вместо Танца Грааля из «Парсифаля » «в связи с началом войны». [ 4 ]
- Октябрь – Аделина Патти дает свое последнее публичное выступление на концерте Красного Креста в лондонском Королевском Альберт-Холле .
- 15 октября В Ровиго – Беньямино Джильи дебютирует в опере в опере Амилькаре Понкьелли « Джоконда» .
- 31 декабря — английский композитор Ральф Воан Уильямс , 42 года, добровольно уходит на военную службу, сначала рядовым Медицинского корпуса Королевской армии . [ 5 ]
- Первая записанная музыка калипсо сделана в Тринидаде и Тобаго .
Опубликованная популярная музыка
[ редактировать ]- « Медовый месяц Аба-Дабы » Артура Филдса и Уолтера Донована. Исполняется в 1951 года фильме « Две недели с любовью» Дебби Рейнольдс и Карлтона Карпентера.
- «После того, как розы увядали» w. Бесси Бьюкенен м. Эрнест Р. Болл
- «И пришла Руфь» Ирвинга Берлина
- «Всегда относись к ней как к ребенку» Ирвинга Берлина
- "Назад в Каролину, которую ты любишь" w. Грант Кларк м. Жан Шварц
- "Берлингтон Берти из Боу" Уильяма Харгривза
- "Черт возьми" w. Л. Вулф Гилберт м. С.Р. Генри
- « У прекрасного моря » ж. Гарольд Аттеридж м. Гарри Кэрролл
- «У вод Миннетонки» ш. Дж. М. Каванасс м. Терлоу Лиуранс
- "Калифорния и ты" w. Эдгар Лесли м. Гарри Пак
- «Разве ты не слышишь, как я звоню Кэролайн?» wm Уильям Х. Гарднер и Каро Рома
- «Сесиль Вальс» Фрэнка Макки
- « Полковник Богги – Марш » м. Кеннет Дж. Алфорд
- «Приезжай в Дувр» Мерфи, Ботсфорд
- « Таракан » ж. (Анг) Стэнли Адамс м. обр. Хуан Ю. Д'Лора
- "Покерный клуб Дарктауна" w. Жан К. Хавес м. Берт Уильямс и Уилл Х. Водери
- «День окончен» w. Генри Уодсворт Лонгфелло м. Герман Лор
- «Осквернение тряпки» м. Феликс Арндт
- « Вниз среди укрывающих пальм » w. Джеймс Брокман м. Эйб Олман
- «Герб Мира» м. Джордж А. Рейн
- «Ла Эстреллита» м. Мануэль Понсе Также известен как «Маленькая звезда».
- "Все тряпки со мной" w. Гас Кан м. Грейс Лебой
- «Фидо теперь хот-дог» w. Чарльз Маккаррон и Томас Дж. Грей м. Рэймонд Уокер
- « Следуй за толпой » Ирвинга Берлина
- "Гилберт, Филберт" w. Артур Вимперис м. Герман Финк
- "Прощайте, девочки, я закончил" w. Джон Голден м. Иван Кэрил
- «Он дьявол в своем родном городе» w. Грант Кларк и Ирвинг Берлин м. Ирвинг Берлин
- «Он сборщик тряпок» Ирвинга Берлина
- «Теплый дом Тряпка» м. Пол Пратт
- «Я люблю женщин» Гранта Кларка
- « Я хочу вернуться в Мичиган, на ферму » Ирвинга Берлина
- «Я была хорошей маленькой девочкой, пока не встретила тебя» w. Клиффорд Харрис м. Джеймс В. Тейт
- «Если бы ты был у меня» с Ирвингом Берлином
- «Если это ваше представление о чудесном времени, отвезите меня домой» Ирвинга Берлина
- «Если ты не хочешь моих персиков» Ирвинга Берлина
- «Я сделаю из тебя мужчину» Артура Вимпериса и Германа Финка
- «Я возвращаюсь в Луизиану (где светит яркая луна)» Э. Клинтон Кейтли
- «В старомодном городе» Сквайра
- «В Сиаме» Мануэль Кляйн
- «В свете свечей» Флеты Ян Браун
- « Песня Катюши », написанная Накаямой Симпеем, стала первым большим хитом кайёкёку (поп-музыки) в Японии.
- « Поддерживай огонь в доме » w. Лена Гильберт Форд м. Айвор Новелло
- «Земля» Ирвинга Берлина
- "Немного рая, конечно, они называют это Ирландией" w. Дж. Кирн Бреннан м. Эрнест Р. Болл
- «Маленький Форд бродил прямо по дороге», Байрон Гэй и Ч.Р. Фостер
- "Сладкая песня любви" w. CCS Кушинг и EP Хит м. Эммерих Кальман
- « Магнитная тряпка » м. Скотт Джоплин
- «Парад менестрелей» Ирвинг Берлин
- « Миссурийский вальс » ш. Джеймс Ройс Шеннон м. Фредерик Найт Логан
- «Миссис Сиппи, ты великая старая девочка» Белль Эшлин
- «Тряпка музыкальной шкатулки» Чарльза Лакита Робертса
- «Моя райская птица» Ирвинг Берлин
- "My Croony Melody" Джо Гудвина и Э. Рэя Гетца
- « В 5:15 » ш. Стэнли Мерфи м. Генри И. Маршалл
- «На добром корабле Мэри Энн» w. Гас Кан м. Грейс Лебой
- «На берегах Италии» Аль Пиантадоси , Дэйв Оппенгейм и Джек Глогау
- «Голубиная прогулка» м. Джеймс В. Монако
- « Сыграй простую мелодию » Ирвинга Берлина
- «Бедная Полина» ш. Чарльз Маккаррон м. Рэймонд Уокер
- «День возрождения» Берлин
- "Скатайте им тюки хлопка" w. Джеймс Уэлдон Джонсон м. Дж. Розамонд Джонсон
- "Группа гармонии Руфуса Джонсона" с Шелтоном Бруксом и Морисом Абрахамсом
- "Та же самая девушка" w. Гарри Б. Смит м. Джером Керн
- «Поселись в городе с одной лошадью» Ирвинг Берлин
- «Страна теней» в. Бланш Меррилл м. Гас Эдвардс
- "Она танцует от всего сердца" w. Л. Вулф Гилберт м. Керри Миллс
- « Швейные рубашки для солдат сестры Сьюзи » w. Р.П. Уэстон м. Герман Даревски
- «Весна жизни» w. Роберт Б. Смит м. Виктор Герберт
- " Сент-Луис Блюз " под WC Handy
- « Оставайся здесь, где тебе место » Ирвинга Берлина
- «Сильвия» ж. Клинтон Сколлард м. Олей говорит
- «Синкопированная прогулка» Ирвинга Берлина
- « Это много » м. Лью Поллак w. Рэй Гилберт
- "Все еще горит маленькая искра любви" w. Джо Маккарти м. Фред Фишер
- « Они мне не поверили » ш. Герберт Рейнольдс м. Джером Керн
- «Они едут в Мексику» Ирвинга Берлина
- «Это жизнь» Ирвинга Берлина
- «Это было в сентябре» w. Бенджамин Хэпгуд Берт м. Сильвио Хейн
- « Тряпка Двенадцатой улицы » м. Юдей Л. Боуман
- « Вена, город моей мечты » w. (Австрийский) Рудольф Сечинский м. Рудольф Сечинский
- "Way Out Yonder In The Golden West" Перси Венриха
- «Что такое любовь» Ирвинг Берлин
- «Когда в Диксиленде ночь» Ирвинга Берлина
- «Когда мать поддержала победителя дерби» Уильямс и Годфри
- «Когда звонит Ангелус» w. Джо Янг м. Берт Грант
- «Когда взрослые дамы ведут себя как дети» w. Джо Янг и Эдгар Лесли м. Морис Абрахамс
- « Когда мы завели вахту на Рейне » w. ФВ Марк м. Герман Даревски
- «Когда ты носил тюльпан» w. Джек Махони м. Перси Венрих
- «Когда ты далеко-далеко от дома» w. Сэм М. Льюис м. Джордж В. Мейер
- «Когда тебя нет» w. Генри Блоссом м. Виктор Герберт
- «Кто заплатил за аренду миссис Рип Ван Винкль?» ш. Альфред Брайан м. Фред Фишер
- « Блюз желтой собаки » от WC Handy
- «Ты посадил розу в саду любви» w. Дж. Уилл Каллахан м. Эрнест Р. Болл
- « Ты нужен твоему королю и стране (1) » w. Пол Пелхэм м. WH Уоллис и Фред Элтон
- « Ты нужен твоему королю и стране (2) » w. Хантли Тревор м. Генри Э. Питер
- « Ваш король и страна хотят вас » w. и м. Пауль Рубенс
Популярные записи
[ редактировать ]- « Медовый месяц Аба-Даба » Коллинза и Харлана
- " Ballin' the Jack " оркестра Принса
- « Бельгия наложила кибош на кайзера » Марка Шеридана
- «Бриндизи» из оперы «Травиата» Энрико Карузо и Альмы Глюк.
- «Маленький Форд бродил прямо по дороге», Билли Мюррей
Классическая музыка
[ редактировать ]- Лили Буланже – Три пьесы для фортепиано
- Джон Олден Карпентер – Приключения в коляске (балет)
- Артур Де Гриф – Концерт для фортепиано с оркестром No. 1 до минор
- Фредерик Делиус – Соната No. 1
- Эрно Донаньи – Вариации на тему детской песенки
- Марсель Дюпре – Психея (кантата)
- Джордже Энеску – Симфония No. 2 ля ля, соч. 17
- Герберт Хауэллс – Концерт для фортепиано с оркестром № 1
- Чарльз Айвз – Соната для скрипки № 3
- Золтан Кодай – Дуэт для скрипки и виолончели, соч. 7
- Николай Метнер – Соната-баллада op. 27
- Карл Нильсен – Серенада напрасно
- Сергей Прокофьев
- Концерт № 1 для скрипки с оркестром ре мажор
- Сарказмы , для фортепиано
- «Гадкий утенок» , для меццо-сопрано и оркестра
- Роджер Квилтер – Детская увертюра
- Морис Равель – Фортепианное трио ля минор
- Макс Регер – Вариации и фуга на тему Моцарта (оркестровая версия)
- Отторино Респиги
- Драматическая симфония
- La Sensitiva , для меццо-сопрано и оркестра
- Иль Трамонто , для меццо-сопрано и струнного квартета (или струнного оркестра)
- Жан Сибелиус – Океаниды
- Ральф Воан Уильямс
- Симфония № 2 Лондонская симфония
- Восхождение жаворонка (исходная версия завершена)
- Антон Веберн – Соната для виолончели
- Эрик Сати – Спорт и развлечения
Опера
[ редактировать ]- Ратленд Боутон – Бессмертный час
- Жюль Массне – Клеопатра
- Анри Рабо – Маруф, сапожник из Каира
- Хоакин Турина — Марго
- Габриэль фон Вайдич – Опиумные сны
- Премьера Риккардо Зандонаи - Франческа да Римини состоялась в Королевском театре в Турине 19 февраля 1914 года.
Джаз
[ редактировать ]- Адель Лондон Постановка открылась в театре Gaiety 30 мая.
- Бродвейская постановка «Красавица с Бонд-стрит» открылась в Театре Шуберта 30 марта и включала 48 представлений.
- «Бизнес как обычно» Лондонская постановка открылась на ипподроме 16 ноября.
- «Чин-Чин» , в которой было представлено 295 спектаклей. открылась бродвейская постановка в театре «Глобус» 20 октября [ 6 ]
- Возрождение лондонского «Эрла и девушки» открылось в театре Олдвич 4 ноября.
- Бродвейская постановка «Девушка из Юты» открылась в театре «Никербокер» 24 августа и провела 120 представлений.
- «Сиреневое домино» (либретто Эммериха фон Гатти и Белы Йенбах ; музыка Шарля Кювилье ) Бродвейская постановка открылась в Театре на 44-й улице 28 октября и было представлено 109 представлений.
- «Папина любимая» Бродвейская постановка
- Бродвейская постановка «Красивая миссис Смит» открылась в Театре Казино 21 сентября и включала 48 представлений.
- «Сибилл» на Виктора Якоби либретто Ференца Мартоса и Миклоша Броды. Впервые выступила 27 февраля в Будапеште .
- Сегодняшняя бродвейская постановка «Ночь» открылась в Театре Шуберта 24 декабря и в ней было представлено 112 спектаклей.
- Бродвейская постановка «Войны мира» открылась в театре «Ипподром» 5 сентября и в ней было представлено 229 спектаклей.
- Бродвейская постановка Watch Your Step открылась в Новом Амстердамском театре 8 декабря и в ней было представлено 175 представлений.
- «Когда Клаудия Смайлс» Бродвейская постановка открылась в Театре на 39-й улице 2 февраля и переехала в Лирический театр 23 февраля, всего будет показано 112 спектаклей.
Рождения
[ редактировать ]- 25 января — Уильям Стрикленд , американский дирижер и органист (ум. 1991).
- 10 февраля — Ларри Адлер , виртуоз губной гармошки (ум. 2001 ). [ 7 ]
- 12 февраля — Текс Бенеке , американский руководитель оркестра (ум. 2000 ). [ 8 ]
- 18 февраля — Пи Ви Кинг , кантри-музыкант (ум. 2000).
- 5 марта — Филип Фаркас , валторнист (ум. 1992).
- March 6 – Kirill Kondrashin , conductor (d. 1981 ) [ 9 ]
- 10 марта — Пилар Манало Данао , филиппинский автор песен (р. 1987 ).
- 21 марта — Поль Тортелье , виолончелист и композитор (ум. 1990 ). [ 10 ]
- 28 марта — Клара Петрелла , итальянское оперное сопрано (ум. 1987).
- 30 марта — Сонни Бой Уильямсон , блюзовый музыкант (ум. 1948 ). [ 11 ]
- 4 апреля — Фрэнсис Лэнгфорд , американская певица и актриса (ум. 2005).
- 25 апреля — Джон Себастьян , виртуоз губной гармошки (ум. 1980).
- 26 апреля — Уилфрид Меллерс , музыковед и композитор (ум. 2008).
- 9 мая
- 13 мая — Джонни Райт , американский певец и автор песен в стиле кантри (ум. 2011 ).
- 18 мая
- Касильда Борхес Барбоса , бразильская пианистка, дирижер и композитор (ум. 2010 )
- Алла Баянова , российская певица (ум. 2011 г. )
- Борис Христов , оперный бас (ум. 1993 ) [ 14 ]
- 22 мая — Сан Ра , американский музыкант (ум. 1993 ).
- 26 мая — Зигги Элман , американский трубач (ум. 1968).
- 31 мая — Акира Ифукубе , композитор (ум. 2006).
- 6 июня — Ирис дю Пре , пианистка, мать Жаклин дю Пре и Хилари дю Пре (ум. 1985).
- 16 июня
- Колетт Мэйз , французская пианистка (ум. 2023 )
- Элеонора Соколофф , американская пианистка и педагог (ум. 2020 г.)
- 28 июня — Лестер Флэтт , музыкант, играющий на мятлике (ум. 1979).
- 29 июня — Рафаэль Кубелик , дирижер чешского происхождения (ум. 1996 ). [ 15 ]
- 2 июля — Фредерик Феннелл , дирижёр (ум. 2004).
- 5 июля — Герда Гилбо , датская актриса и певица (ум. 2009 ). [ 16 ]
- 7 июля — Серафим Туликов , российский и советский композитор (ум. 2004 ). [ 17 ]
- 8 июля — Билли Экстайн , джазовый музыкант и певец (ум. 1993 ). [ 18 ]
- 14 июля — Фред Фокс , американский валторнист и преподаватель духовых инструментов (ум. 1949).
- 24 июля — Риккардо Малипьеро , итальянский композитор, пианист и музыкальный педагог (ум. 2003).
- 26 июля
- Ральф Блейн , американский композитор и певец (ум. 1995).
- Эрскин Хокинс , американский джазовый трубач и руководитель оркестра (ум. 1993).
- 5 августа — Степан Шулек , хорватский композитор (ум. 1986).
- 10 августа — Витольд Малкужинский , польский пианист (ум. 1977).
- 11 августа — Хью Мартин , американский композитор (ум. 2011 ). [ 19 ]
- 12 августа — Рут Лоу , канадская пианистка и автор песен (ум. 1981).
- 18 августа — Ирмгард Остервалль , шведская джазовая певица (ум. 1980).
- 28 августа — Гленн Оссер , американский дирижёр и аранжировщик (ум. 2014).
- 5 сентября — Минуэтта Кесслер , урожденная Шумиатчер, концертирующая пианистка, классический композитор и музыкальный педагог (ум. 2002).
- 12 сентября — Эдди Ховард , певец (ум. 1963).
- 24 сентября — Анджей Пануфник , композитор (ум. 1991 ). [ 20 ]
- 25 сентября — Роберт Райт , американский композитор (ум. 2005).
- 7 октября — Альфред Дрейк , американский певец и актёр (ум. 1992).
- 10 октября — Айвори Джо Хантер , R&B певец, автор песен и пианист (ум. 1974).
- 15 ноября — Хорхе Болет , пианист и дирижёр (ум. 1990).
- 3 декабря — Ирвинг Файн , композитор (ум. 1962).
- 7 декабря — Альберто Кастильо , аргентинский певец и актёр танго (ум. 2002 ).
- 14 декабря — Розалин Турек , пианистка (ум. 2003 ). [ 21 ]
- 23 декабря — Дезидер Кардош , композитор (ум. 1991).
- 29 декабря — Билли Типтон , джазовый музыкант (ум. 1989).
- 30 декабря
- Берт Паркс , американский певец и актёр ( конкурс «Мисс Америка» ) (ум. 1992 ) [ 22 ]
- Николай Шуторев , американский певец (ум. 1948 ).
- дата неизвестна — Рита Абаци , певица ребетико (ум. 1969)
Летальные исходы
[ редактировать ]- 5 января — Франсуа Селье , дирижёр и композитор (р. 1849).
- 13 января — Валентин Зубьяур , испанский композитор и профессор Мадридской королевской консерватории (р. 1837 ).
- 23 января — Джордж Джонсон , певец и пионер звукозаписи (р. 1850).
- 1 февраля — Александр Додонов , российский оперный певец (р. 1837 ).
- 1 марта — Тор Аулин , скрипач, дирижёр и композитор (р. 1866).
- 24 марта — Эллен Франц , пианистка и актриса (р. 1839).
- 31 марта — Хуберт фон Херкомер , художник, кинорежиссер и композитор (род. 1849).
- 3 мая — Карл Кёллинг , композитор фортепианной музыки (р. 1831).
- 10 мая
- Лилиан Нордика , оперная певица (р. 1857 ) [ 23 ]
- Эрнст фон Шух , дирижёр (р. 1846)
- 1 июля — Эдмунд Пейн , звезда музыкальной комедии (р. 1865).
- 14 июля — Анджей Главичка , музыковед (р. 1866).
- 23 июля — Гарри Эванс , дирижёр и композитор (р. 1873).
- 7 августа — Болеслав Дембиньский , композитор (р. 1833).
- 11 августа — Эмиль Фишер , оперный бас (р. 1838).
- 18 августа — Анна Есипова , пианистка (р. 1851).
- 28 августа — Анатолий Лядов , композитор (род. 1855).
- 2 сентября — К. К. Кесава Пиллаи , карнатический композитор и поэт (р. 1868). [ 24 ]
- 3 сентября — Альберик Маньяр , композитор (род. 1865).
- 13 сентября — Роберт Хоуп-Джонс , изобретатель театрального органа (р. 1859).
- 28 сентября — Стеван Мокраняк , композитор (р. 1856).
- 28 октября — Рихард Хойбергер , композитор (р. 1850).
- 9 ноября — Жан-Батист Фор , оперный баритон и композитор (р. 1830).
- 14 декабря — Джованни Сгамбати , итальянский пианист и композитор (р. 1841 ). [ 25 ]
- 16 декабря — Иван Зайц , композитор (р. 1832 ). [ 26 ]
- 25 декабря — Бернхард Ставенхаген , пианист, композитор и дирижер (р. 1862).
- декабря 29/31 . — Альфредо Д’Амброзио , итальянский композитор (р. 1871 )
- Мэй Саммербелль
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джеймс, Квентин (17 января 2012 г.). «Обзор художественного произведения: Элгар дирижирует Элгаром - Полное собрание записей, 1914–1925» . Классический источник . Проверено 28 декабря 2022 г.
- ^ «Луоннотар (Дочь природы)» . Ян Сибелиус – Музыка . Проверено 12 ноября 2016 г.
- ^ Херд, Майкл (1983). «Ратленд Боутон (1878–1960), Бессмертный час» . Гиперион . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ «Музыкальный фестиваль в Гластонбери». Центральная газета Сомерсета . Гластонбери. 7 августа 1914 г. с. 5.
- ^ Коннок, Стивен (октябрь 1999 г.). «Грань запредельного». Журнал Общества RVW (16): 3–6.
- ^ Томас С. Хищак (22 апреля 2009 г.). Бродвейские пьесы и мюзиклы: описания и основные факты более чем 14 000 шоу до 2007 года . МакФарланд. п. 80. ИСБН 978-0-7864-5309-2 .
- ^ Барри Кернфельд, изд. (2002). «Адлер, Ларри». Новый джазовый словарь Гроува . Том. 1 (2-е изд.). Нью-Йорк: Grove's Dictionaries Inc., с. 16. ISBN 1-56159-284-6 .
- ^ «Текс Бенеке, 86 лет, лидер группы Гленна Миллера» . Нью-Йорк Таймс . 31 мая 2000 года . Проверено 25 мая 2010 г.
- ^ Даниэль Яффе (8 марта 2012 г.). Исторический словарь русской музыки . Пугало Пресс. п. 183. ИСБН 978-0-8108-7980-5 .
- ^ Страд . Орфей. 1991. с. 201.
- ^ Генри Таунсенд; Билл Гринсмит (1999). Блюзовая жизнь . Издательство Университета Иллинойса. п. 2. ISBN 978-0-252-02526-6 .
- ^ Граммофон . General Gramophone Publications Limited. 2005. с. 19.
- ^ ПИТЕР КРАМПЕРТ (23 марта 2016 г.). Энциклопедия гармоники . Публикации Мела Бэя. п. 164. ИСБН 978-1-61911-577-4 .
- ^ Атанас Божков (1991). Борис Христов: Официальная биография . Робсон. п. 14. ISBN 978-0-86051-731-3 .
- ^ Гай А. Марко (1993). Энциклопедия записанного звука в США . Гарленд Паб. п. 377. ИСБН 978-0-8240-4782-5 .
- ^ «Герда Гилбо» (на датском языке). Датский институт кино . Архивировано из оригинала 21 мая 2006 года . Проверено 3 августа 2009 г.
- ^ Портреты выдающихся деятелей СССР . Пугало Пресс. 1969. с. 168.
- ^ Эверетт Дженкинс (1996). Панафриканская хронология: 1914-1929 гг . МакФарланд и компания. п. 12. ISBN 978-0-7864-0835-1 .
- ^ Стивен Сускин (1992). Шоу-мелодии, 1905–1991: Песни, шоу и карьеры крупнейших композиторов Бродвея: переработанные и расширенные . Выпуски «Лаймлайт». п. 343. ИСБН 978-0-87910-146-6 .
- ^ Б. М. Мациевский (1976). Двенадцать польских композиторов . Аллегро Пресс. п. 80. ИСБН 978-0-9505619-0-5 .
- ^ Мюррей Польнер (1982). Американские еврейские биографии . Факты в досье, Incorporated. п. 445. ИСБН 978-0-87196-462-5 .
- ^ Скотт Бэрон (1998). Они также служили: военные биографии необычных американцев . Издательство МИЭ. п. 151. ИСБН 978-1-877639-37-1 .
- ^ Журнал Бэй Вью . Дж. М. Холл. 1914. с. 467.
- ^ Журнал Музыкальной академии, Мадрас . Музыкальная Академия. 2001. с. 180.
- ^ Современная музыка и музыканты для вокалистов: отрывки из опер и ораторий . Университетское общество. 1918. с. 653.
- ^ Новозеландский славянский журнал . Кафедра русского языка, Университет Виктории, Веллингтон. 1978. с. 7.
Викискладе есть медиафайлы, связанные с музыкой 1914 года .