Культура Джорджии (штат США)

Эта статья является частью серии статей о |
Культура Соединенные Штаты |
---|
![]() |
Общество |
Искусство и литература |
Другой |
Символы |
![]() Портал США |
Культура Джорджии — это , субкультура юга Соединенных Штатов возникшая в результате смешения большого количества английской и сельской шотландско-ирландской культуры с культурой афроамериканцев и коренных американцев . С конца 20-го века в северных, центральных районах и агломерации Атланты в Джорджии наблюдался значительный рост за счет людей, переезжающих со Среднего Запада и северо-востока США, а также многих иммигрантов из Латинской Америки. Южная культура по-прежнему заметна в сельских районах Юга и Аппалачей штата. Грузины имеют общую историю с другими южными штатами, которая включает в себя институт рабства , Гражданскую войну в США , Реконструкцию , Великую депрессию , сегрегацию и движение за гражданские права .
Жители Грузии стереотипны как по своим манерам, так и по своей высокой религиозности. Язык в Джорджии представляет собой комбинацию нескольких различных субдиалектов южноамериканского английского, встречающихся в разных частях штата. На культуру штата также влияет его экономика, особенно лесное хозяйство и его многочисленные преимущества для государства и его народа. Наконец, кухня Грузии является неотъемлемой частью ее культуры: такие продукты, как морепродукты , кукурузный хлеб , персики и крупы, являются частью рациона и экономики населения Грузии.
На более абстрактном уровне культуру Грузии можно увидеть и услышать в ее литературе, музыке, спорте, кино, телевидении и искусстве. Джорджия известна такими авторами, как Элис Уокер и Маргарет Митчелл ; для музыкантов и групп, таких как REM и Рэй Чарльз ; за интерес к футболу , охоте и рыбалке; за фильмы и телепередачи, снятые в штате, а также актеров и актрис из Грузии; и за искусство, созданное грузинами и вдохновленное штатом Джорджия.
Культура Грузии зародилась в результате ее заселения британскими колонистами после основания колонии Джеймсом Эдвардом Оглторпом в 1732 году. Ранние колонисты были в основном англичанами, хотя было также значительное количество шотландцев-ирландцев , зальцбургцев , итальянцев , евреев-сефардов , моравцев и швейцарцев . среди других. [1] Именно объединение этих разрозненных этнических групп, а также приток африканских рабов и их потомков создали современную культуру государства и современного грузина.
Стереотипные грузинские черты включают манеры, известные как « южное гостеприимство », сильное чувство общности и общей культуры, а также характерный южный диалект . [2] Южное наследие Джорджии делает индейку и соус традиционным праздничным блюдом как на День Благодарения, так и на Рождество. Такие фильмы, как «Унесенные ветром» и книга «Если я когда-нибудь вернусь в Джорджию, я пригвоздю ноги к земле», Льюиса Гриззарда высмеивают (и прославляют) культуру, речь и манеры Джорджии.
Религия
[ редактировать ]
Как и остальная часть Юга , Грузия очень религиозна, причем преобладающей религией в штате является христианство . Фактически, 85% грузин — христиане, из них 76% — протестанты , 8% — католики и 1% — иные; 13% населения не исповедуют религии и 2% исповедуют другую религию, кроме христианства. [3] Грузия является домом для нескольких исторических религиозных объектов. Среди них Конгрегация Микве Исраэль , [4] расположен в Саванне, Джорджия ; Баптистская церковь Эбенезера в Атланте, Джорджия ; [5] Баптистская церковь Киоки, расположенная в Апплинге, Джорджия ; [6] Храм Черной Мадонны Атланты; [7] и баптистская церковь Спрингфилда в Огасте, штат Джорджия . [8]
В штате также расположены четыре известные семинарии . Это Теологическая школа Кэндлера Университета Эмори в Атланте; [9] Колумбийская духовная семинария в Декейтере, Джорджия ; [10] Межконфессиональный теологический центр Атланты; [11] и Университет Лютера Райса в Литонии, штат Джорджия . [12]
Южный диалект в Грузии
[ редактировать ]Южный диалект в Грузии состоит из нескольких субдиалектов южноамериканского английского. Например, прибрежный южный диалект, а также язык Галла , диалект, на котором говорят афроамериканские общины, можно найти вдоль побережья Джорджии. [13] Южно -Аппалачский английский встречается в основном в северной Джорджии; однако диалект, на котором говорят в других областях, таких как округ Гласкок, практически неотличим от диалекта Южных Аппалачей.
Лесное хозяйство
[ редактировать ]
Джорджия лидирует в Соединенных Штатах по производству древесины, а древесина является ее самой ценной сельскохозяйственной продукцией. Джорджия занимает второе место в стране с более чем 3800 сертифицированными лесными фермами общей площадью почти восемь миллионов акров. Более того, Грузия была первым штатом в стране, который лицензировал лесников, и сегодня в штате имеется около 1200 лицензированных лесников. Лесная промышленность создает 177 000 рабочих мест и занимает 66% общей площади земель в 36 800 000 акров (149 000 км²). 2 ) покрыт лесом. [14]
Леса Грузии приносят большую пользу государству и его жителям, обеспечивая среду обитания для разнообразных диких животных. Такое разнообразие позволяет проводить активный отдых на свежем воздухе, включая охоту, рыбалку, наблюдение за птицами и пешие походы. Ежегодно более двух миллионов человек в Грузии занимаются деятельностью, связанной с дикой природой, что непосредственно вносит более 1,6 миллиарда долларов в экономику штата. [15]
В Грузии было много «смоляных» сосен, но поселенцы начала 19 века произносили это слово как «персик», что дало штату прозвище.
Кухня
[ редактировать ]
Кухня Джорджии включает в себя множество различных блюд: от морепродуктов, початков кукурузы , курицы и пельменей до тушеного мяса Брансуика , жареной курицы и кукурузного хлеба . Другие хорошо известные и любимые продукты в штате включают орехи пекан , персики и арахис . [16] Государственная готовая пища – крупа . [17]
Приготовление барбекю , любимое развлечение в Грузии, является неотъемлемой частью культуры штата. В Грузии готовят на гриле все виды мяса, но свинина традиционно является самым популярным мясом в штате. Многие люди в Джорджии готовят барбекю на вечеринках у задней двери , на Четвертое июля или в случае возвращения домой и при любой температуре. Генеральная ассамблея Джорджии традиционно проводит «ужин из дикой свиньи» перед сессиями законодательных органов и фестивалями барбекю по всему штату. [18]
Литература
[ редактировать ]Литература Джорджии отличается от литературы других мест мира своим историческим и географическим контекстом и ценностями, которые она придает людям, которым нравится литература штата. Драмы, такие как пьеса, ставшая фильмом « Шофёр мисс Дейзи», являются одним из примеров литературной культуры Джорджии, в то время как более известные художественные романы, такие как « Унесённые ветром » Маргарет Митчелл и «Пурпурный цвет ( » Элис Уокер сценическая адаптация « Пурпурного цвета » принадлежит Джорджии) Автор и Агнес Скотт выпускница Марша Норман ) являются другими примерами. Среди наиболее интересных жанров южной литературы — южная готика с такими известными писателями Джорджии, как Фланнери О'Коннор и Эрскин Колдуэлл . Поэты Джорджии, такие как Сидни Ланье , и писатели публицистики, такие как юморист Льюис Гриззард, также занимают место в литературной среде штата. [19]
Многие писатели в Грузии обратились к своему прошлому, чтобы лучше понять свое настоящее и проблемы, с которыми сегодня сталкиваются грузины. Некоторые из этих авторов - Рэймонд Эндрюс , Олив Энн Бернс , Фланнери О'Коннор , Мэрион Монтгомери , Джеймс Дики , Мэри Худ и Элис Уокер. Каждый из этих писателей опирался на историю государства, а также на социальные и политические изменения в Грузии, чтобы создать рассказы о вере, искуплении, расе и других важных вопросах. [19]
Музыка
[ редактировать ]
Музыка в Грузии варьируется от народной музыки до ритм-н-блюза , рок-н-ролла , кантри , сладж-метала и хип-хопа .
Народные музыкальные традиции Грузии включают важный вклад в пьемонтский блюз , пение форм и афроамериканскую музыку . «Кольцевой крик», афроамериканская музыкальная и танцевальная традиция, одна из старейших сохранившихся афроамериканских стилей исполнения в Северной Америке, до сих пор можно найти в округе Макинтош, штат Джорджия , где чернокожие общины сохранили этот стиль. Крик на ринге округа Макинтош - это танец на ринге против часовой стрелки, включающий хлопки в ладоши и ударные инструменты с вокалом призыва и ответа. Традиция кольцевого крика наиболее сильна в Болдоне, штат Джорджия , где его традиционно исполняют в канун Нового года. [20]
«Священная арфа», составленная и выпущенная грузинами Бенджамином Франклином Уайтом и Элишой Дж. Кингом, была опубликована в 1844 году. В системе «Священной арфы» используются ноты, представленные различными формами в зависимости от степени гаммы, с целью облегчить людям обучение зрительной игре. читать ноты и исполнять сложные произведения без особой подготовки. [21] Основанный в 1933 году, [22] Издательская компания Sacred Harp Publishing Company, расположенная в Кэрроллтоне, штат Джорджия , издает наиболее широко используемое издание «Священной арфы» 1991 года . [23]
Легенды рока The Allman Brothers Band сформировались в Джексонвилле, штат Флорида , но переехали в Мейкон, штат Джорджия , в 1969 году и продолжали называть Мейкон своим домом до 1979 года. [24] [25] The Allman's делают многочисленные музыкальные отсылки к Джорджии в таких песнях, как Hot 'Lanta , их кавер на Blind Willie McTell » «Statesboro Blues и Ramblin' Man . Дуэйн Оллман, как известно, упомянул Грузию в интервью Эллен Мандел из журнала Good Times Magazine , когда в ответ на вопрос «Как вы помогаете революции?» Оллман ответил: «Я стараюсь за мир. И каждый раз, когда я нахожусь в Джорджии, я ем персик ради мира». [26]
The Black Crowes — группа из Мариетты, штат Джорджия, которая объединяет блюз, рок и госпел в хард-роковую феерию, движимую южным соулом, с тонами силы Zeppelin и вдохновением воскресного утра. Город Афины, штат Джорджия , где находится Университет Джорджии, с конца 1970-х годов стал благодатной почвой для альтернативных рок-групп. Известные группы из Афин включают REM , [27] The B-52 , Widespread Panic , Drive-By Truckers , а также группы звукозаписывающей компании Elephant 6 , в первую очередь Neutral Milk Hotel .
Ритм-энд-блюз — еще один важный музыкальный жанр в Грузии. Рэй Чарльз был одним из самых влиятельных исполнителей популярной музыки, сочетая R&B, джаз и кантри во многих популярных песнях. Уроженец Огасты Джеймс Браун и Мейкона уроженец Литтл Ричард , две важные фигуры в истории R&B, начали выступать в клубах Джорджии на Chitlin' Circuit , соединив госпел с блюзом и буги-вуги, чтобы заложить основы для R&B и соул-музыки и войти в число лучших Самые знаковые музыканты 20 века. В 1960-х годах Атланты уроженка Глэдис Найт оказалась одной из самых популярных записывающихся артисток Motown , а Отис Реддинг , родившийся в маленьком городке Доусон но выросший в Мейконе, определил более суровое южное соул -звучание мемфисской , Stax Records . [28] Базирующаяся в Атланте OutKast оказалась одной из первых коммерчески успешных хип-хоп групп за пределами Нью-Йорка и Лос-Анджелеса. [29] В 1990-х и 2000-х годах Атланта стала ведущим центром городской музыки. Такие артисты, как TLC , Usher , 112 , TI , Ludacris , YoungBloodZ , OutKast, Goodie Mob (а также музыкальный коллектив Dungeon Family , членами которого оба являются), а также такие продюсеры, как Organized Noize , LA Reid и Jermaine Dupri , последний из которые основали успешные звукозаписывающие лейблы LaFace и SoSo Def, размыли музыкальные границы, смешав пение R&B с продюсированием хип-хопа. В последнее время Атланта также известна как центр кранк -музыки, клубной музыки с использованием электрических басов, наиболее заметным практиком которой был базирующийся в Атланте продюсер/хайпмен/рэпер Лил Джон . До переезда в Атланту Янг Джизи жил в Мейконе, штат Джорджия.
несколько сладж-метал- В Джорджии появилось групп, вобравших в себя некоторые черты стоунер-метала и прогрессив-метала . К таким группам относятся Mastodon из Саванны из Атланты и Baroness and Kylesa , которые недавно собрали международную аудиторию.
Оперная певица Джесси Норман родом из Огасты. [30] Знаменитый музыкальный руководитель Роберт Шоу провел большую часть своего времени, живя в Атланте, руководя Симфоническим оркестром и хором Атланты . Известные музыкальные группы включают Симфонический оркестр Атланты, Симфонический хор Атланты, Оперу Атланты , Хор мальчиков Джорджии , [31] Хор мальчиков Атланты , Молодые певцы Атланты и Симфонический молодежный оркестр Атланты , а также симфонические оркестры в городах Колумбус, Мейкон и Огаста.
Спорт и отдых
[ редактировать ]
Спорт в Грузии включает профессиональные команды по всем основным видам спорта, претендентов и медалистов Олимпийских игр , университетские команды на крупных и небольших школьных конференциях и ассоциациях, а также активные любительские команды и отдельные виды спорта. Штат Джорджия имеет команды в трех из четырех основных профессиональных лиг ( MLB , НФЛ , НБА ).
В Грузии множество развлечений на свежем воздухе. Мероприятия на свежем воздухе включают, помимо прочего, походы по Аппалачской тропе ; Тропы наследия гражданской войны ; скалолазание и гребля по бурной воде . [32] [33] [34] [35] Другие виды активного отдыха включают охоту и рыбалку . Менее деревенские развлечения - это поездки в сады Каллауэй ; цирки ; облавы на гремучих змей ; и зоопарк Атланты . [36] [37] [38] [39]
Фильм
[ редактировать ]В Грузии сняты сотни художественных фильмов. Только в 2016 году кино- и телеиндустрия принесла экономике штата более 7 миллиардов долларов. [40] Некоторые из этих фильмов включают «Избавление» ; Смоки и бандит ; Ездим мисс Дейзи и Полночь в Сад Добра и Зла . [41] Благодаря успеху « Освобождения » Джимми Картер в 1973 году учредил государственную кинокомиссию, ныне известную как Управление кино, видео и музыки Джорджии , чтобы позиционировать Джорджию как место съемок будущих проектов. В 2016 году снято 245 проектов, среди которых: рекламные ролики, художественные фильмы, телешоу и музыкальные клипы. [40]
Действие многих других фильмов, помимо перечисленных выше, происходило в Грузии или использовалось в качестве фона для своих сеттингов. Одним из таких фильмов был «Форрест Гамп» которого использовалась скамейка в Саванне, штат Джорджия , во время съемок . «Жареные зеленые помидоры» , хотя действие происходит в основном в Алабаме, небольшая часть романа и фильма происходит в Валдосте, штат Джорджия, были сняты в Джульетте, штат Джорджия, в округе Монро, штат Джорджия . Более поздний фильм « Милый дом, Алабама » почти полностью был снят в Кроуфордвилле, штат Джорджия . [41]
Год съемки | Название проекта | Тип проекта | Расположение |
---|---|---|---|
1972 | Избавление | Фильм | Ущелье Таллула, округ Клейтон и Рабун |
1976 | Смоки и бандит | Фильм | Макдонаф, Джонсборо и Литония |
1980 | Побег из Нью-Йорка | Фильм | Атланта |
1982 | Большой холод | Фильм | Атланта |
1986 | Москитный берег | Фильм | Картерсвилл и Рим |
1986 | Пятница, 13-е: Джейсон жив | Фильм | Ковингтон |
1987 | Школьное изумление | Фильм | Атланта |
1989 | Вождение мисс Дейзи | Фильм | Атланта |
1989 | Слава | Фильм | Саванна и остров Джекилл |
2010 | Последняя песня | Фильм | Тайби-Айленд |
Телевидение
[ редактировать ]
В Джорджии проживает Тед Тернер , который, среди прочего, основал TBS , TNT , TCM , Cartoon Network , CNN и Headline News . Центр CNN , в котором находится всемирная штаб-квартира новостного канала, расположен в центре Атланты, напротив Мариетта-стрит, а главные офисы сетей Turner Entertainment расположены в центре города , недалеко от кампуса Технологического института Джорджии , на Течвуд-Драйв. Третье здание Тернера находится на Уильямс-стрит, прямо через межштатные автомагистрали 75 и межштатные автомагистрали 85 от кампуса Техвуд-Драйв, и является домом для Adult Swim и студий Williams Street .
Штаб-квартира Weather Channel расположена в районе Смирны столичной Атланты в округе Кобб . WSB-TV была первой телевизионной станцией в штате и второй на юго-востоке США. WSB-TV подписал контракт с каналом 8 в 1948 году и переехал на свое нынешнее место на канале 2 в 1952 году. Общественное вещание Джорджии (GPB) управляет девятью крупными образовательными телевизионными станциями по всему штату как Общественное вещательное телевидение Джорджии. [42]
Как и фильмы, в Грузии было снято или снято несколько телешоу. Съемки «Придурков из Хаззарда» начались в Джорджии, но они переехали в Калифорнию позже . В «Ночной жаре» также снимались в Джорджии, как и телесериал «Я улетаю» и его мини-сериала продолжение «Я улетаю: Тогда и сейчас» . [41]
Искусство
[ редактировать ]
Искусство и художники нашли дом в Грузии с тех пор, как она стала британской колонией. Многие художники, от Джилл Карнс до Мари Уивер, называют Грузию своим домом, а Музей искусств Джорджии в Университета Джорджии кампусе в Афинах является официальным художественным музеем штата. [43]
Декоративное искусство — керамика, мебель, стекло, изделия из металла и текстиль — встречается по всему штату. Этот вид искусства обычно известен по своему региону: Тайдуотер, Прибрежная равнина , Пьемонт и Хайлендс . Эти регионы были заселены в разное время в истории государства. [44]
Хотя в Джорджии или в Соединенных Штатах существует очень мало примеров, история живописи восемнадцатого и девятнадцатого веков в Джорджии отражает историю живописи в Соединенных Штатах. Некоторыми ранними примерами работ, выполненных в Грузии, являются акварели и карандашные наброски Филиппа Георга Фридриха фон Река ; портрет Джеймса Хабершема-старшего . швейцарского художника Иеремии Теуса и Джона Эбботта, популярного художника-акварелиста, изображающего местных птиц и насекомых. [45]
Известные жители Грузии
[ редактировать ]Многие известные личности родом из Грузии. Комик Джефф Фоксворти — уроженец Атланты. [46] Актриса Джулия Робертс — уроженка Смирны, штат Джорджия , пригорода к западу от Атланты. [47] Бывший президент США Джимми Картер родился в Плейнсе, штат Джорджия . Лидер движения за гражданские права Мартин Лютер Кинг-младший родился в Атланте. Райан Сикрест из Мариетты и легенда бейсбола Джеки Робинсон родились в Каире, штат Джорджия . [48] [49] Среди других известных людей из Джорджии Отис Реддинг , Литтл Ричард , Трэвис Тритт и Элис Уокер . [50] [51] [52]
См. также
[ редактировать ]- Очерк культуры
- Очертание Джорджии (штат США)
- История Джорджии (штат США)
- Культура Атланты, Джорджия
- Афро-американская культура
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Колониальная иммиграция» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 г. Проверено 12 апреля 2007 г.
- ^ Грей, Джереми; Дэвис, Джефф; Уильямс, Китай (2002). Джорджия и Каролина: персики, пальметто и сладости . ISBN 9781864503838 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ «Удивительная Америка» . Awesomeamerica.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Проверено 12 апреля 2007 г.
- ^ «Конгрегация Микве Исраэль» . Newgeorgiaencyclepedia.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Баптистская церковь Эбенезер» . Newgeorgiaencyclepedia.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Баптистская церковь Киоки» . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Проверено 17 июня 2008 г.
- ^ «Храм Черной Мадонны» . Newgeorgiaencyclepedia.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Баптистская церковь Спрингфилда» . Newgeorgiaencyclepedia.com . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Школа богословия Кэндлера» . Candler.emory.edu . Архивировано из оригинала 1 июля 2008 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Колумбийская духовная семинария» . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 г.
- ^ «Богословский центр» . Itc.edu . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Университет Лютера Райса» . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г.
- ^ «Гулла» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 4 октября 2009 г.
- ^ «Факты о Грузии» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 г. Проверено 12 мая 2008 г.
- ^ «Состояние леса» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 сентября 2008 г. Проверено 14 июня 2008 г.
- ^ «Foodways: Обзор» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Проверено 12 мая 2007 г.
- ^ «Государственная готовая еда» . Sos.georgia.gov . Архивировано из оригинала 29 августа 2008 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ "Барбекю" . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Литература: Обзор» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 мая 2007 г.
- ^ «Крикущие округа Макинтош» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ «Священная арфа» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ Бьюэлл Кобб, Священная арфа: традиция и ее музыка (Афины: University of Georgia Press, 1989), 7.
- ^ «О компании - Издательство «Священная арфа»» . Оригинальныйsacredharp.com . Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ «Энциклопедия Новой Джорджии» . Гуманитарный совет Джорджии и Издательство Университета Джорджии. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2011 г.
- ^ «Музей оркестра братьев Оллман в Большом доме» . Thebighousemuseum.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.
- ^ «Съешь персик» . Snopes.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 19 марта 2011 г.
- ^ «РЕМ» . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ «Ритм-энд-блюз: Обзор» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ «Ауткаст» . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ «Биография Джесси Норман» . Биография.com . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 12 июля 2007 г.
- ^ «Хор мальчиков Грузии» . Georgiaboychoir.org . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Проверено 16 октября 2009 г.
- ^ «Аппалачская тропа» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Тропы наследия Гражданской войны» . Gcwht.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Проверено 21 июня 2008 г.
- ^ "Скалолазание" . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Гребля по бурной воде» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Сады Каллауэя» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Цирки» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Сводки новостей о гремучих змеях» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Зоопарк Атланты» . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 г. Проверено 21 июня 2008 г.
- ^ Jump up to: а б "Киноиндустрия приносит экономике Грузии более 7 миллиардов долларов - Департамент экономического развития Грузии" . Грузия.орг . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Проверено 16 октября 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Киноиндустрия Грузии» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 17 февраля 2008 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Общественное вещание Грузии» . Архивировано из оригинала 3 мая 2007 г. Проверено 19 мая 2007 г.
- ^ «Музей искусств Джорджии» . Уга.edu . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 19 июня 2008 г.
- ^ «Декоративное искусство: Обзор» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Картины восемнадцатого и девятнадцатого веков: обзор» . Джорджияэнциклопедия.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Проверено 12 августа 2007 г.
- ^ «Биография Джеффа Фоксворти» . Биография.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ «Биография Джулии Робертс» . Биография.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ «Биография Джимми Картера» . Белый дом . Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Проверено 22 июля 2008 г. - из Национального архива .
- ^ «Биография Джеки Робинсона» . Биография.com . Архивировано из оригинала 21 июля 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ «Биография Отиса Реддинга» . Биография.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ «Биография Трэвиса Тритта» . Биография.com . Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 22 июля 2008 г.
- ^ «Биография Элис Уокер» . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Проверено 22 июля 2008 г.