Jump to content

Европейская карта медицинского страхования

Европейская карта медицинского страхования
Пример словенской карты EHIC
Срок действия карт EHIC
Выдан Государства-члены Европейской экономической зоны [а] [1]
Швейцария
Великобритания [б] [2]
Первый выпуск 1 июня 2004 г.
Цель Доступ к бесплатным или льготным медицинским услугам в любом государстве-члене ЕЭЗ, Швейцарии и Великобритании.
Действительно в Европейская экономическая зона
Швейцария
Великобритания [с]
Право на участие Резидентство в ЕЭЗ, Швейцарии или Великобритании [д]
Расходы Бесплатно
Решение 2003/751
Решение Европейского Союза
Текст, ЕЭЗ имеющий отношение к
Заголовок Решение № 189 от 18 июня 2003 г. направлено на введение европейской карты медицинского страхования взамен форм, необходимых для применения Постановлений Совета (ЕЭС) № 1408/71 и (ЕЕС) № 574/72 в отношении доступа к медицинской помощи во время временного пребывания. пребывание в государстве-члене, отличном от компетентного государства или государства проживания [3]
Сделано Административная комиссия
на журнал Ссылка [1]
Действующее законодательство
Немецкая карта
Образец французского EHIC

Европейская карта медицинского страхования ( EHIC ) выдается бесплатно и позволяет любому, кто застрахован или охвачен установленной законом схемой социального обеспечения стран ЕЭЗ , Швейцарии и Великобритании, получать медицинскую помощь в другом государстве-члене в том же государстве. так же, как и жители этого штата (т. е. бесплатно или по сниженной цене), если лечение становится необходимым во время их визита (например, из-за болезни или несчастного случая) или если у них уже есть хроническое заболевание , требующее ухода, например диализ почек . Срок действия карты зависит от страны-эмитента. Было согласовано продолжение взаимного доступа к здравоохранению между ЕС и Великобританией, и Великобритания выдает Глобальную карту медицинского страхования Великобритании (GHIC), действительную в ЕС, но не в других странах ЕЭЗ. [4]

Целью схемы является предоставление людям возможности продолжать свое пребывание в стране без необходимости возвращаться домой для получения медицинской помощи, и она не распространяется на людей, которые посетили страну с целью получения медицинской помощи или несрочной помощи, которая может быть отложено до тех пор, пока человек не вернется в свою родную страну (например, большая часть стоматологической помощи ). Расходы, не покрываемые сборами самообязательства, оплачиваются страной-эмитентом, которая обычно является страной проживания, но также может быть страной, из которой пациент получает большую часть пенсии. [5]

Карта покрывает только медицинское обслуживание, которое обычно покрывается официальной системой здравоохранения в посещаемой стране; Дополнительные расходы можно покрыть, оформив туристическую страховку .

Карта вводилась поэтапно с 1 июня 2004 г. и на протяжении 2005 г., став единственным документом, дающим право на медицинское обслуживание, с 1 января 2006 г.

Он заменил следующие медицинские формы:

Территориальная применимость

[ редактировать ]

Карта применима во всех Франции заморских департаментах ( Мартиника , Гваделупа , Реюньон и Французская Гвиана ), поскольку они являются частью ЕЭЗ, но не являются территориями, не входящими в ЕЭЗ, такими как Аруба или Французская Полинезия . [6] Однако существуют соглашения об использовании EHIC на Фарерских островах и в Гренландии . [7] хотя они не входят в ЕЭЗ.

Личное право

[ редактировать ]

Карта существует, потому что право на медицинскую помощь в Европейском Союзе основано на стране законного проживания, а не на стране гражданства. Поэтому для получения медицинской помощи паспорта недостаточно. Однако возможно, что удостоверяющий личность с фотографией потребуется документ, , поскольку Европейская карта медицинского страхования не содержит фотографии.

В некоторых случаях, даже если человек застрахован медицинской страховкой страны ЕС , он не имеет права на получение Европейской карты медицинского страхования. Например, в Румынии лицо, которое в настоящее время застраховано, должно быть застраховано в течение предыдущих пяти лет, чтобы иметь право на участие. [8]

Сторонние процессоры приложений

[ редактировать ]

Карты европейского медицинского страхования предоставляются бесплатно всем законным резидентам стран-участниц. Однако существуют различные компании, которые действуют в качестве неофициальных агентов от имени частных лиц, организуя поставку карт в обмен на оплату, часто предлагая дополнительные услуги, такие как проверка приложений на наличие ошибок и общие консультации или помощь. [9] Это оказалось крайне спорным. В 2010 году британское правительство выступило против компаний, которые предлагали людям платить за бесплатную EHIC, ложно подразумевая, что посредством оплаты заявитель может ускорить процесс. [10] [11]

Участвующие государства-члены

[ редактировать ]

По состоянию на 2021 год в ней участвует 31 страна Европы: 30 государств-членов Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) плюс Швейцария . Сюда входят 27 государств-членов Европейского Союза (ЕС) и 4 государства-члена Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ). [12]

Бывшие участники утверждают

[ редактировать ]

Великобритания

[ редактировать ]

Соединенное Королевство участвовало в схеме как член Европейского Союза до момента выхода из него. Он продолжал участвовать в предварительном порядке до конца переходного периода Брексита 31 декабря 2020 года.

Соглашение между ЕС и Великобританией о торговле и сотрудничестве обеспечивает постоянный взаимный доступ к здравоохранению между ЕС и Великобританией. Граждане ЕС смогут продолжать использовать свои EHIC на территории Великобритании. [13] в то время как EHIC в Великобритании была заменена Глобальной картой медицинского страхования Великобритании (GHIC). [14] [15] выданной в Великобритании, Некоторые граждане и постоянные жители Великобритании имеют право на получение новой карты EHIC, действительной для посещения этих стран, а также Швейцарии с 2022 года. [16] [4] К участию допускаются лица, соответствующие одному из следующих критериев: [17]

  • те, кто проживает в Европейском Союзе, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейне и были до 1 января 2021 года с зарегистрированной формой S1, E121, E106 или E109, выданной Великобританией.
  • те, кто проживает в ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейне до 1 января 2021 года и имеют сертификат А1, выданный Великобританией.
  • те, кто являются гражданами ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна, которые легально проживали в Великобритании до 1 января 2021 года и на которых распространяется Соглашение о выходе ; человек не может быть застрахован, если он также является гражданином Великобритании или родился в Великобритании
  • те, кто является членом семьи или иждивенцем уже включенного в список уполномоченного лица
  • те, кто подпадает под решения суда Чен против министра внутренних дел (Великобритания) [18] или Башар Ибрагим и другие против Федеративной Республики Германия [19] или их опекун

Во время участия в схеме доступ EHIC охватывал заморскую территорию Гибралтара британскую . Коронные владения Нормандских островов и острова Мэн не подпадали под действие EHIC, поскольку они никогда не были членами ЕС и ЕЭЗ, а их жители не имели права на получение EHIC. [20]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Юридические достижения определены ЕЭЗ ЕС как относящиеся к и включены в Соглашение о ЕЭЗ ( Исландией , Лихтенштейном и Норвегией ).
  2. ^ В соответствии с Соглашением о выходе из Брексита Великобритания продолжает выдавать EHIC определенным лицам, которые получили право на получение льгот до 1 января 2021 года.
  3. ^ После 31 декабря 2020 года действительны только карты EHIC, выданные государствами-членами ЕС. EHIC, выданные членами ЕАСТ, могут оставаться действительными, если у человека есть постоянные отношения с Великобританией, которые начались до 1 января 2021 года.
  4. ^ Только граждане ЕС/ЕАСТ, государственные пенсионеры Великобритании, приграничные работники, работники, командированные за границу, а также студенты, обучающиеся в ЕС не позднее 31 декабря 2020 года, а также соответствующие критериям члены семьи, проживающие в Великобритании, имеют право подать заявку на получение EHIC.
  1. ^ «Брексит: британцам предстоит бюрократическая волокита и дополнительные расходы» . Le Monde.fr . 13 июля 2020 г.
  2. ^ «Получить медицинскую страховку для поездки за границу» . nhsbsa.nhs.uk . Управление деловых услуг Национальной службы здравоохранения. 15 августа 2018 года . Проверено 6 января 2021 г.
  3. ^ "ЕВР-Лекс - 32003D0751 - RU - ЕВРО-Лекс" . eur-lex.europa.eu . Проверено 26 августа 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Здравоохранение для граждан Великобритании, посещающих ЕС» . GOV.UK. ​Проверено 1 января 2021 г.
  5. ^ «Действительно ли иностранцы обманывают Национальную службу здравоохранения, чтобы оплатить свое лечение за рубежом?» . Хранитель. 11 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Проверено 22 августа 2015 г.
  6. ^ «Совет Министерства иностранных дел Великобритании для туристов: Французская Полинезия» . Fco.gov.uk. 12 сентября 2012 г. Проверено 12 октября 2012 г.
  7. ^ «Рекомендации Министерства иностранных дел Великобритании для туристов: Дания» . Fco.gov.uk. ​Проверено 12 октября 2012 г.
  8. ^ «Европейская карта медицинского страхования, выдаваемая бесплатно» . Libertatea.ro. 01.08.2009 . Проверено 12 октября 2012 г.
  9. ^ «Сторонние процессоры приложений» . 02 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Проверено 3 июня 2016 г.
  10. ^ «BBC News: OFT пресекает европейское мошенничество с медицинскими картами» . BBC.co.uk. 10 августа 2010 г. Проверено 12 октября 2012 г.
  11. ^ «Потребителей предупредили, что им следует быть внимательными к поисковым системам – Consumer Focus Wales» . Consumerfocus.org.uk. 22 июня 2011 г. Проверено 12 октября 2012 г.
  12. ^ «Европейская карта медицинского страхования» . Европейская комиссия . Проверено 7 мая 2019 г.
  13. ^ «Пресс-уголок» .
  14. ^ «Брексит: дипломаты ЕС проинформировали о торговой сделке по Брекситу» . Новости Би-би-си . 25 декабря 2020 г.
  15. ^ «Подайте заявку на получение бесплатной Европейской карты медицинского страхования (EHIC)» . nhs.uk. ​15 августа 2018 г. Проверено 1 января 2021 г.
  16. ^ «Здоровье – советы путешественникам по Швейцарии» .
  17. ^ «Подача заявки на медицинское страхование за рубежом (GHIC и EHIC)» . nhs.uk. ​11 января 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.
  18. ^ Кунцянь Кэтрин Чжу и Ман Лаветт Чен против государственного секретаря Министерства внутренних дел , 19 октября 2004 г. , получено 4 мая 2024 г.
  19. ^ Объединенные дела C-297/17, C-318/17, C-319/17 и C-438/17: Решение Суда (Большой Палаты) от 19 марта 2019 г. (запросы о вынесении предварительного решения от Bundesverwaltungsgericht — Германия) — Башар Ибрагим (C-297/17), Махмуд Ибрагим и другие (C-318/17), Нисрин Шаркави, Язан Фаттайрджи, Хосам Фаттайрджи (C-319/17) против Бундреспублики Германии, Бундесреспублики Германии против Тауса Магамадова (C- 438/17) (Ссылка на предварительное постановление — Область свободы, безопасности и правосудия — Общие процедуры предоставления и лишения международной защиты — Директива 2013/32/ЕС — Статья 33(2)(a) — Отказ властями Государство-член ЕС, в котором ходатайство о предоставлении убежища признано неприемлемым из-за предварительного предоставления дополнительной защиты в другом государстве-члене ЕС — Статья 52 — Область действия данной директивы — Статьи 4 и 18 Хартии основных прав Европейского Союза — Системные недостатки в процедуре предоставления убежища в этом другом государстве-члене — Систематическое отклонение заявлений о предоставлении убежища — Существенный риск подвергнуться бесчеловечному или унижающему достоинство обращению — Условия жизни лиц, получивших дополнительную защиту в этом другом государстве) , 2017 , получено 4 мая 2024 г.
  20. ^ «Кто имеет право на европейскую карту медицинского страхования Великобритании (EHIC) после Брексита» . 2 февраля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea6c167a9ea24fd3cfdee2645856d8de__1714793760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/de/ea6c167a9ea24fd3cfdee2645856d8de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
European Health Insurance Card - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)