Jump to content

Традиционная вьетнамская медицина

магазин по продаже лекарственных трав

Традиционная вьетнамская медицина (Y học Cổ truyền Việt Nam), также известная как Южная гербология (Thuốc Nam), — это традиционная медицина, практикуемая вьетнамцами. На это влияет традиционная китайская медицина. Другая традиционная медицина, которая также практикуется во Вьетнаме, — это традиционная китайская медицина (Trung Y), также известная как Северная гербология (Thuốc Bắc). [1] [2] Тхуок Нам — один из двух видов народных средств, известных сельским жителям, второй — традиционное упражнение Донг Синх . [3] [4]

Определение принципов

[ редактировать ]

Традиционная вьетнамская медицина отличается от традиционной китайской медицины тем, что она полностью полагается на местные ингредиенты, которые затем используются в свежем виде или просто высушиваются. Вьетнамская медицина обычно не требует сложных отваров, которые можно встретить в китайской медицине. [5]

Даже обычные травы и овощи, такие как листья лаксы , майоран , хризантема , водяной шпинат. [6] используются. [7] Цветы магнолии чампака и жасмина самбака также используются из-за их фармакологических свойств. Продукты животного происхождения, такие как шелкопряды, используются нечасто. [8]

Помимо препаратов для приема внутрь, мази и припарки в репертуар также входят , а также паровая терапия (ксонг хай).

Текстовые записи

[ редактировать ]
Чудесное лекарственное растение от Ту Тинь

Различные сборники и трактаты по традиционной вьетнамской медицине включают 11-томный «Нам дак Тхон Хиу» 14 века врача Ту Тинь. [9] и лекарство Хай Туонг Тонг Там Линь, созданное врачом 18 века Хай Туонг Лан Онгом . Другие тексты, написанные до 20-го века, включают « Традицию Нам Дуок Чи Нам» , « Малая педиатрия» Dien Quoc Am . [10]

Приложение

[ редактировать ]
Пожилая женщина, продающая традиционную медицину в храме Хуонг.

Туок Нам обычно ищут при более распространенных заболеваниях, таких как кашель и лихорадка . Оспа , обычное явление в традиционном Вьетнаме, также имеет ряд рецептов в исторических текстах. [10]

Использование среди иммигрантов вьетнамского населения

[ редактировать ]

Согласно одному исследованию, опубликованному в 2016 году, среди городского вьетнамского сообщества недалеко от Бостона около 68% из 200 респондентов сообщили, что используют традиционную вьетнамскую медицину в дополнение к западным медицинским практикам. [11]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ян Ван Альфен, Энтони Арис Восточная медицина: Иллюстрированное руководство по азиатскому искусству исцеления , 1995 - стр. 211 «Его влияние на культурные и медицинские традиции Вьетнама можно ясно увидеть, например, в классическом различии между Туок нам, «Южная медицина» и Thuoc bac, «Северная или китайская медицина». Оба практиковались и...»
  2. ^ Дэвид Крейг Знакомая медицина: повседневные знания и практика здравоохранения в современном Вьетнаме. 2002 - стр. 49 «На практике довольно схожие рецепты применяются при множестве болезней: «истинно чудесное» лекарство (thuoc чем hieu) излечит «... Нам. А Северная медицина относится к высокой (китайской) столичной традиции. Южная медицина ведет ... двойную жизнь, касаясь как профессиональной практики (передаваемой в медицинских семьях и медицинских школах), так и ... Южной медицины была доступным выбором с прямой лечебной (в отличие от тонизирующей) направленностью. : как"
  3. ^ Филип Тейлор Современность и возрождение чар: Религия в послереволюционном Вьетнаме, 2007 г. - стр. 99 «Жителям деревни известны два вида народной медицины; один связан с лечением травами, а другой - с традиционным боевым искусством донг синх. Ядро элементы местной народной медицины коренных народов, или «y học bản địa», включают знания о… Большинство людей в Ди Йене, независимо от возраста, пола или происхождения, имели некоторые знания о том, как выращивать и использовать туак нам».
  4. ^ Тине Гаммельтофт Женские тела Женские заботы 2012 - «Люди обычно различают« западную медицину »(thuốc Tây) и« восточную медицину »(thuốcYorthuốc ta,«наша медицина»). Есть два вида« восточной медицины »; thuốc Нам ( Южная медицина), коренная вьетнамская медицина..."
  5. ^ Вьетнамская восточная медицина
  6. ^ Водяной шпинат: чистое вьетнамское лекарство. Архивировано 12 июля 2009 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Май Хоа. Лечение традиционными лекарственными растениями . Ханой: Культура и информация, 2006.
  8. ^ «Дайте лекарству 24 часа» .
  9. ^ "Волшебное лечение травами"
  10. ^ Перейти обратно: а б Nom скрипт в медицинских и фармацевтических архивах
  11. ^ Нгуен, Лонг Т.; Капчук, Тед Дж.; Дэвис, Роджер Б.; Нгуен, Гиак; Фам, Ван; Трингейл, Стивен М.; Ло, Йен Линь; Гардинер, Паула (2016). «Использование традиционной вьетнамской медицины среди вьетнамских иммигрантов, посещающих городской общественный центр здоровья в Соединенных Штатах» . Журнал альтернативной и дополнительной медицины . 22 (2). Мэри Энн Либерт Inc: 145–153. дои : 10.1089/acm.2014.0209 . ISSN   1075-5535 . ПМЦ   4761825 . ПМИД   26630121 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ffdc0c904d2dbddfab70a8872ba116b0__1709919900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/b0/ffdc0c904d2dbddfab70a8872ba116b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Traditional Vietnamese medicine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)