Нараян Дебнатх
Нараян Дебнатх | |
---|---|
![]() Дебнат в 2013 году | |
Рожденный | 1925 (Шибпур) Ховра , президент Бенгалии , британское владычество |
Умер | 18 января 2022 г. Калькутта , Западная Бенгалия , Индия | (96 лет)
Национальность | Индийский |
Район(ы) | Западная Бенгалия , Индия |
Известные работы | Бантул Великий , Ханда Бхонда , Нонте Фонте |
Награды | Премия Президента особого признания (2007 г.), Сахитья Академи (2013 г.), Банга Бибхушан (2013 г.), Д. Литт. Университета Рабиндры Бхарати (2015 г.), ![]() |
Супруг (а) | Тара Дебнат |
Дети | 2 |
Нараян Дебнатх (25 ноября 1925 — 18 января 2022) — индийский художник комиксов , писатель и иллюстратор . [ 1 ] Он создал бенгальские комиксы «Ханда Бхонда» (1962), «Бантул Великий» (1965) и «Нонте Фонте» (1969). Он является рекордсменом по продолжительности выпуска комиксов, созданных отдельным художником, из серии комиксов Ханда Бхонда , которая непрерывно работает уже 53 года. Он был первым и единственным художником комиксов в Индии, получившим премию D. Litt. степень. [ 2 ] В 2021 году Дебнат был удостоен Падма Шри , четвертой по величине гражданской награды в Индии. [ 3 ]
Другие его творения, такие как «Раби Чоби», были опубликованы в честь столетия со дня рождения Рабиндраната Тагора в майском номере еженедельного журнала « Анандамела» за 1961 год . Полноразмерные 50-страничные комиксы были впервые опубликованы в книжном формате Сарводая Сахитья Пракашаном , Варанаси. «Раджар Раджа» (опубликовано в 1962 году), оно было проиллюстрировано Нараяном Дебнатхом и написано Бималом Гошем в честь столетия со дня рождения Свами Вивекананды .
Ранний период жизни
[ редактировать ]
Нараян Дебнатх родился и прожил большую часть своей жизни в Шибпуре , Ховра , Индия. Его семья родом из Бикрампура (ныне Бангладеш) , но мигрировала в Шибпур еще до его рождения. В интервью, опубликованном Laalmati Publication в журнале Narayan Debnath Comics Samagra , Дебнат признался, что интересовался изобразительным искусством с самого раннего возраста. Семейный бизнес занимался розничной торговлей золотом, и у него было достаточно возможностей для разработки моделей ювелирных изделий. Во время Второй мировой войны Дебнат в течение пяти лет изучал изобразительное искусство в Индийском художественном колледже. Он не продолжил получать степень, а вместо этого бросил учебу на последнем году обучения. [ 4 ] В течение следующих нескольких лет он работал фрилансером в рекламных агентствах, создавая слайды и логотипы для фильмов. Дебнат рассказывает в Narayan Debnath Comics Samagra, Vol. 2 что в день свадьбы Ганди был убит, что доставило много неудобств гостям. Четыре тома Narayan Debnath Comics Samagra содержат богатую информацию о жизни автора. [ 5 ]
В 1950 году друг познакомил его с крупным издательством «Дев Сахитья Кутир». В то время с прессой были связаны такие люди, как Пратул Чандра Банерджи, Шайло Чакраборти, Балаибандху Рой и Пурначандра Чакраборти. С 1950 по 1961 год он иллюстрировал ряд детских книг, в том числе приключенческие романы и переводную западную классику. Его путь в комиксах начался в 1962 году с «Ханда-Бонды» в «Шуктаре » . [ 6 ]
Он начинал как художник-фрилансер, а вскоре занялся комиксами самостоятельно. Однако, когда он все еще был фрилансером, издатель поручил ему использовать «хорошо принятые иностранные комиксы», чтобы создавать комиксы для своих журналов, чтобы облегчить бизнес.
Знакомство с комиксами
[ редактировать ]Его работы в области комиксов на бенгали были созданы редакторами Dev Sahitya Kutir. Также они предложили имя «Ханда Бхонда». Дебнат был знаком с зарубежными комиксами, но комиксы в Бенгалии, по его мнению, еще не получили распространения. Комикс «Шиял Пандит», созданный Пратулом Чандрой Лахири для газеты «Джугантар» , был одним из первых. «Ханда-Бхонда» мгновенно приобрела успех и продолжает печататься в Шуктаре каждый месяц. Ханда-Бхонда изначально была нарисована карандашом и тушью Дебнатом и не имела цветных рамок. Позже оно будет напечатано в оттенках серого. [ 7 ]
Первые цветные комические персонажи Нараяна Дебнатха были созданы для комикса и книги « Бантул Великий ». По признанию Дебната, идея супергероя пришла ему в голову, когда он возвращался с Колледж-стрит в Калькутте . Имя пришло ему мгновенно, и он быстро придумал фигуру главного героя. Батул Великий , написанный и иллюстрированный красными и черными чернилами, впервые появился в комиксах в мае – июне (бенгальский байшак) 1965 года, выпуске ежемесячного детского журнала «Шуктара», издаваемого издательством «Дев Сахитья Кутир» (далее ДСК). . Этот персонаж имеет сходство с Отчаянным Дэном . Помимо Батула Великого , Дебнат также иллюстрировал «Раби Чоби» (1961), написанный Бималом Гошем о детских днях Рабиндраната Тагора. Его «Раджар Раджа/Чобит Вивекананда» (1962) воссоздает жизнь и времена Свами Вивекананды, а его «Читре Дургешнандини» (1962) переосмысливает роман Банкимчандры Чаттопадхья «Дургешнандини» в технике графического романа. Но это был его Ханда Бхода (1962), Нонте Фонте (1969) и Шутки ар Мутки (1964), которые произвели революцию в жанре комиксов в Бенгалии благодаря знакомому образу «ужасных близнецов» в школе-интернате. Этот образ можно проследить до «Макса и Морица» немецкого художника Вильгельма Босха (1865) – иллюстрированного рассказа в стихах, который позже проник в английский мир под названием «Дети Катценджаммера» (1897) Рудольфа Диркса и Гарольда Х. Кнерра. Этот образ также встречается в «Квике и Флупке» Эрже (1930).
Развитие жанра
[ редактировать ]Когда вспыхнула Освободительная война в Бангладеш , редакторы и издатели попросили его добавить ауру непобедимости. Он сделал Бантула супергероем, способным сражаться с танками, самолетами и ракетами. Пули начали отскакивать от него. Дебнат все еще рисовал Бантула для Шуктары .
Он родил одноименных героев мультфильмов Нонте и Фонте в 1969 году, и с тех пор вокруг них вращаются истории, регулярно публикуемые в «Кишор Бхарати». [ 8 ]
Свою карьеру художника-фрилансера он начал в 1950 году в журнале «Шуктара» и установил рекорд по количеству иллюстраций в Бенгалии. В свое время он был известным иллюстратором. Его работа над рассказами о Тарзане (непрерывная в течение 42 лет), бенгальский перевод иностранных романов и т. д. входят в число его великих иллюстративных работ. [ 9 ]
Личная жизнь и смерть
[ редактировать ]Нараян Дебнатх был госпитализирован 24 декабря. [ 10 ] и умер от болезней сердца 18 января 2022 года в Калькутте в возрасте 97 лет. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
Избранные произведения (хронологический список)
[ редактировать ]- Раби-Чхаби также пишется как Раби Чоби [রবি-ছবি] (комиксы; впервые опубликованы в 1961 году; переизданы в 2010 году).
- Раджар Раджа/Чхабит Вивекананда (комиксы; впервые опубликованы в 1962 году)
- Читре Дургешнандини (Графический роман; впервые опубликовано в 1962 году)
- Ханда Бхонда , также называемый Хада Бхода , Ханда-Бхонда и Хада-Бхода [হাঁদা-ভোঁদা] (впервые опубликовано в 1962 году)
- Сутки-Мутки (впервые опубликовано в 1964 г.)
- Чатрапати Шиваджи (комиксы; издавались с 1964 по 1965 год)
- Батул Великий , также известный как Бантул Великий (впервые опубликовано в 1965 году)
- Наниматель Тайра (впервые опубликовано в 1965 г.)
- Nonte Phonte , также пишется как Nonte Fonte , Nonte-Phonte и Nonte-Fonte (впервые опубликовано в 1969 году)
- Патолчанд Волшебник (впервые опубликовано в 1969 году)
- Черный бриллиант Индраджит Рой, также известный как Индраджит Рой Бонам Черный алмаз (графический роман; впервые опубликован в 1970 году)
- Рахасьямой Абхиджатри [Таинственный авантюрист] (опубликовано в 1972 году)
- Bigyapanoner Comics [বিজ্ঞাপনের কমিকস] (комиксы, созданные для рекламы мыла «Бензитол» , написанные Адришем Бардханом ; издавались с 1973 по 1974 год)
- Итихасе Двайрат (комиксы; впервые опубликованы в 1974 году)
- Детектив Кошик Рой, также известный как Гоенда Кошик (впервые опубликовано в 1975 году).
- Бахадур Берал (впервые опубликовано в 1982 г.)
- Даанпите Ханду Аар Тар Кемикал Даду (впервые опубликовано в 1983 г.)
- Петук Мастер Батуклал (впервые опубликовано в 1984 г.)
- Махакашер Аджаб Деше (опубликовано в 1994 г.)
- Джатакер Голпо (комиксы на основе рассказов Джатаки ; опубликовано в 1994 году)
- Гобиндор Гойендагири (Рассказ; впервые опубликовано в 2002 г.) [ 15 ]
- Ek Projapotir Mrityu [Смерть бабочки] (рассказ; впервые опубликовано в 2012 году) [ 15 ]
- Сошки Кутухалера [Опасности любопытства] (рассказ) [ 15 ]
- Смритир Ду'Чаар Пата (Неоконченная автобиография ) [ 15 ]
- Хасира Атомная бомба
- Джемон Кормо Темони Фол
- Нандир Фанди
Популярность
[ редактировать ]
Сборники комиксов Дебнатха публиковались серийно в журналах «Шуктара» и «Кишор Бхарати» , а также нерегулярно в «Кишор Мон» , «Чотодер Асар» , «Паххирадж» и т. д. Его комиксы с участием « Ханда Бхонда », « Батул Великий » и « Нонте Фонте » издавались с самого начала. 1980-е годы. С конца 1990-х годов комиксы Nonte Phonte составляют антологии и издаются в формате мягкой обложки. Начиная с 2003 года, более ранние комиксы были перерисованы и опубликованы в полноцветном виде. Недавно Дебнат дала разрешение на создание анимационного фильма, основанного на персонажах из « Батула Великого », « Ханда Бхонда » и « Нонте Фонте », и эти предоставить доступ к оригинальным историям совершенно новому поколению детей.
Стиль Дебната включает в себя персонажей, говорящих на типичном бенгальском языке адда (типичные бенгальские сплетни, длящиеся часами) и сотни нестандартных, но наиболее часто используемых в повседневной жизни ругательств, таких как «Ульс» (описывающий реакцию на вкусную еду) или «Ауфс». , «Йофс», «Аааа» (похоже на ой). В его комиксах также много тонкого каламбура, но основным источником комедии является фарс.
Хотя его комические персонажи пользуются огромной популярностью, сам Нараян Дебнатх жил затворнически, дистанцируясь от рекламы и средств массовой информации.
Телевидение
[ редактировать ]Большая часть работ Нараяна Дебнатха была адаптирована для бенгальского телевидения. «Нонте Фонте» и «Бантул Великий» телесериал « Ханда Бхонда» сегодня представляют собой анимационные шоу, а в эфире ненадолго транслировался .
Награды и признание
[ редактировать ]- Падма Шри , награждена правительством Индии 26 января 2021 г. [ 16 ] [ а ]
- Премия Сахитьи Академии , 2013 г. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
- Банга Бибхушан , награждена правительством Западной Бенгалии в 2013 году. [ 21 ] [ 22 ]
См. также
[ редактировать ]- Суфий , индийский карикатурист
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Нараян Дебнатх, карикатурист, который никогда не недооценивал детей» . Индийский экспресс . 19 января 2022 г.
- ^ «Вспоминая Нараяна Дебнатха, иллюстратора, который подарил Бенгалии первого супергероя Бантула » . Индийский экспресс . 18 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
- ^ « Создатель «Ханда Бхонда» и «Бантул Великий» Нараян Дебнатх скончался в возрасте 97 лет» . Экономические времена . Проверено 18 января 2022 г.
- ^ Корреспондент, собственный. «Смерть Нараяна Дебнатха: Нараян Дебнатх уходит, оставляя после себя Ханду, Бхонду, Бантула, Нонте, Фонте, Келтудера» . www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 18 января 2022 г.
- ^ Хан, Арьябхата. «Эти два 50-летних подростка до сих пор бьют бенгальские сердца» . www.anandabazar.com (на бенгали) . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Гош, Деварси (29 сентября 2019 г.). «Познакомьтесь с Нараяном Дебнатом, дедушкой бенгальских комиксов на протяжении шести десятилетий» . Прокрутка.в .
- ^ «Создатель, покойный Нараян Дебнатх скончался, оставив Нонтефонте-Хандавода-Бантул» . News18 бенгали (на бенгали). 18 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.
- ^ Хан, Арьябхата. «Эти два 50-летних подростка до сих пор бьют бенгальские сердца» . www.anandabazar.com (на бенгали). Анандабазар Патрика . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Деб, Дебашиш (11 ноября 2007 г.). «Как родился Бантул» . www.telegraphindia.com . Телеграф .
- ^ «Покойный создатель «Ханда Бхода» Нараян Дебнатх скончался в возрасте 97 лет» . Hindustantimes Bangla (на бенгали). 18 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.
- ^ умер в «Карикатурист Нараян Дебнат, создатель «Бантула Великого» , Индуистский ПТИ. 18 января ISSN 0971-751X. 2022 г. Получено 18 января.
- ^ «Ветеран бенгальского карикатуриста Нараян Дебнатх умер в возрасте 97 лет» . Телеграф (Индия) . Проверено 18 января 2022 г.
- ^ «Скончался карикатурист Нараян Дебнат» . Индостан Таймс . 18 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.
- ^ Дасгупта, Приянка. «Смерть Нараяна Дебнатха: Нараян Дебнатх умирает в Калькутте, кусочек потерянного детства | Новости Калькутты — Times of India» . Таймс оф Индия .
- ^ Перейти обратно: а б с д «Нараян Дебнат пишет не только комиксы, но и целые рассказы! — Прохор» .
- ^ «Скульптор Сударшан Саху, иллюстратор Нараян Дебнатх среди лауреатов премии Падма» . www.outlookindia.com/ . Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ 26 января 2021 г. «Западная Бенгалия: создатель «Бантула Великого» выигрывает Падму Шри» . Таймс оф Индия . Проверено 26 января 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Шом-Рэй, Адити (4 сентября 2013 г.). « Создатель «Ханда-Бонды» Нараян Дебнатх получает премию Сахитьи Академии: взгляд на жизнь и творчество писателя комиксов» . ДНК Индии . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Бал Сахитья Пураскар – Сахитья Академи» .
- ^ «Бал Сахитья Пураскар ::» . Сахитья Академия . Проверено 11 августа 2022 г.
- ^ «Создатель Бантула удостаивается высшей награды» . www.telegraphindia.com . Проверено 26 января 2021 г.
- ^ «Сумитра отказывается от премии Банги Бибхушана | Новости Калькутты – Times of India» . Таймс оф Индия . ТНН. 20 мая 2013 года . Проверено 18 января 2022 г.
Примечания
[ редактировать ]Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Чаттерджи, Сурав (2 декабря 2019 г.). «Маршруты средства массовой информации: бенгальские комиксы и новые способы чтения» . Междисциплинарный журнал исследований Южной Азии (5). Гейдельбергский университет : 33–70. дои : 10.11588/izsa.2019.5.10443 .
- Сетхи, Навнит; Саха, Ананья (2019). Траектории народного выражения: формы, история, контексты . Аакар Книги. ISBN 978-93-5002-575-8 . [Глава: Мужественность в бенгальских комиксах 1960-х годов ]
- Чаттерджи, Сурав (2016). « ДА, СЭР!» 50 лет национализма и индо-пакистанской войны в «Бнятуле Великом» Нараяна Дебнатха . Международный журнал комического искусства . 18 (2): 434.
- Чаттерджи, Сурав (2015). «Батул: Великий приверженец дисциплины» . Международный журнал комического искусства . 17 (2): 492.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Интервью провел Хиронтон Кунду , Parabaas.com, 2001 г.
- Краткий биографический очерк и оригинальные комиксы Banglive.com
- Известный бенгальский карикатурист Дебасиш Деб о Нараяне Дебнатхе и Бантуле , Telegraph India
- Мастер без линии преемственности - Разговор с Нараян Дебнатх , Открытая дорога
- 1925 рождений
- 2022 смертей
- Бенгальцы 20-го века
- Бенгальцы XXI века
- Бенгальские художники-мужчины
- Художники из Калькутты
- Художники-карикатуристы индийских комиксов
- Индийские авторы комиксов
- Индийские художники комиксов
- Индийские писатели-графики
- Люди из Хоры
- Лауреаты Падма Шри в области искусства.
- Лауреаты премии Сахитья Академии на бенгальском языке
- Писатели из Западной Бенгалии