Jump to content

Westway (Лондон)

Координаты : 51 ° 30â56 ″ с.ш. 0 ° 13 Гликов ″ с 51,51556 ° С. 0,22083 ° С / 51,51556; -0.22083
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлен из Westway, Лондон )

Вестэй смотрит на восток. На горизонте есть Trellick Tower .

Westway - это 2,5-мильная (4 км) поднятая двойная проезжая часть проезжей части A40 Trunk Road в Западном Лондоне, проходящей от Паддингтона на востоке на Северный Кенсингтон на западе. Он соединяет лондонскую внутреннюю кольцевую дорогу с западным лондонским пригородом.

Дорога была построена в период с 1962 по 1970 год, чтобы соединить предлагаемую лондонскую схему автомагистралей Ringways с Паддингтоном, и открылась как A40 (M) . Это был первый проект городских автомагистралей в Лондоне и вызвал критику из-за отсутствия заботы о окружающей среде, благополучия местных жителей и сообществ и обработки тех, чьи дома будут снесены. Дорожные протесты увеличились после его открытия. В 2000 году Westway был понижен до универсальной дороги после формирования транспорта в Лондон . Дорога стала значительной лондонской достопримечательностью и была отмечена в нескольких работах популярной культуры.

Ходячий человек и стоящий человек возле Паддингтона. Westway с проезжей частью проезжей части на западе на дороге Харроу (A404) на нижнем уровне.

Дорога длиной 2,5 мили (4 км) и расположена в городе Вестминстер и Королевский район Кенсингтон и Челси . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В его восточной части Westway начинается к западу от эстакады Marylebone ( A501 ), который берет движение по перекрестке Эдгвер -роуд ( A5 ) и Marylebone Road (часть лондонской внутренней кольцевой дороги ). [ 4 ] Между Westway и эстакадой участок дороги на уровне поверхности позволяет двигаться на запад от эстакады отключиться на дорогу Харроу ( A404 ) или на восточное движение от дороги Харроу, чтобы получить доступ к эстакаде. Движение в восточном направлении от Westway не может выйти здесь, чтобы добраться до Эдгвер -роуд, и продолжается на эстакаде. [ 1 ]

Направляясь на запад, Westway поднимается, когда он проходит в Паддингтон Грин и пересекает филиал Гранд Юнион Канал в бассейн Паддингтон . Когда дорога проезжает в Westbourne Green на северной и королевской станции под землей на юге, она получает полосу движения от скалолазной дороги от Глостерской террасы. [ 1 ] В восточном направлении одна полоса расходится от основной линии к скольжению, пересекающей железную дорогу до станции Паддингтон через мост Вестборн . Когда -то мост перевозил движение от Harrow Road до Bishops Bridge Road, но был заблокирован в северной части и присвоен для Westway Scheam. [ 1 ] [ 5 ]

Продолжая запад, Westway проходит параллельно с главной линией Великого Запада , [ 4 ] Прежде чем повернуть на юго-запад в Уэстборне Парк и пересечь железную дорогу, чтобы пробежать непосредственно с подземной лондонской линией Hammersmith & City до станции Ladbroke Grove . [ 1 ] Затем дорога возвращается к выравниванию на восток и западе на поднятый кольцевой перекресток с маршрутом Западного Кросса ( A3220 ) и эстакаде над этим, пересекая центральную линию и деревянную полосу ( A219 ), прежде чем вернуться на уровень земли и продолжить к перекрестке со старым Oak Common Lane, где Westway соединяет конец с восточной частью Западной авеню . [ 1 ] От возвышенной дороги между Уэстборн Парк и Лэдброк -Гроув, Треллик Тауэр видна на севере; К востоку от кольцевой развязки, место башни Гренфелла видна на юге. [ 6 ]

С расширением на запад от лондонской зоны заряда в период с 19 февраля 2007 года по 4 января 2011 года, часть дороги между Уэстборн Парк и кольцевой развязкой Westway, которая проходила через зону, была обозначена как «свободный через маршрут», который позволил транспортным средствам пересекать зона, не оплачивая плату. [ 7 ] [ 8 ]

Повышенная кольцевая развязка, соединяющая Westway с маршрутом West Cross, 1970.

Westway был построен в качестве расширения Western Avenue для сформирования ссылки от Паддингтона с Ringway 1 , внутренней трассы лондонской сети Ringways , часть сложного и всеобъемлющего плана для сети высокоскоростных дорог, кружащих и излучающихся из центрального Лондона предназначен для управления и контроля потока трафика. [ 9 ] [ 5 ] Этот план был разработан с ранних схем до Второй мировой войны в рамках Аберкомби Патрика плана округа округа графства округа , опубликованного в 1943 году, и в следующем году в Плане Большого Лондона в следующем году, в схему Совета Большого Лондона 1960 -х годов , которая включала бы строительство на автострадаторских дорогах по всему городу, требующих существенного сноса. [ 10 ] Повышенное перекрестное соединение с западным крестом было построено с возможностью расширения после того, как запланированное северное продолжение последней дороги было построено в Харлсдене . Два закуска на северной стороне кольцевой развязки были построены для соединения скользящих дорог, и выравнивание скользящих дорог между западным крестом и кольцевой развязкой избежала запланированной линии дороги на севере. [ 11 ]

Предлагаемые автомагистрали в центре Лондона с середины 1960-х годов, показывая Westway

Строительство

[ редактировать ]
Westway, бегущий над перенаправленной дорогой Harrow в качестве двухпалубленной дорожной конструкции

Westway был профинансирован GLC с грантом 25% от центрального правительства. [ 1 ] Главным подрядчиком был Джон Лейнг и сыновья , [ 12 ] в то время как эстакады в восточной части были спроектированы сэром Брюсом Уайтом и партнерами. [ 1 ]

Дорога была запланирована для поддержки трех полос в каждом направлении, но была обновлена, чтобы включить твердые плечи в 1966 году. [ 1 ] Маршрут был выбран для того, чтобы следовать по самым простым пути от западного проспекта в Паддингтон, который параллел существующие железнодорожные линии. [ 13 ] На востоке GLC приобрел трущобы между Harrow Road и каналом Гранд -Юнион для перепланировки, и Westway должен был пробежать вдоль южного края этого. [ 14 ] Повышенная дорога была дешевле для строительства, и потребовалась меньше земель, чтобы быть непосредственно построенным, и хорошо работала для предыдущих проектов по строительству дорожного движения, таких как повышенный участок M4 от Чисвика до Лэнгли и пять способов обмена в Хендоне . [ 15 ] Тем не менее, прохождение на подъездной автомагистрали по восьми полосам полосы движения через густонаселенную область включала в себя очистку большого числа зданий, прилегающих к железной дороге, особенно в районе к западу от парка Уэстборн, где было усечено или снесено несколько дорог, чтобы освободить место для бетонных сооружений. Полем [ А ] совета округа Лондона Архитектор Хьюберт Беннетт предположил, что некоторые участки виадука дороги будут проходить в пределах 20 футов (6,1 м) домов людей. [ 18 ]

Обязательные покупки недвижимости начались в 1962 году, причем около 3356 человек нуждаются в переосмыслении. Многие свойства на линии маршрута были поставлены на краткосрочную аренду или заброшены. Местная область была нарушена потоком перемещающихся материалов для тяжелых грузов на строительную площадку и сняв порчу. [ 19 ] Дорога была в основном построена из бетона с предварительно напряженным и после натяжения , который был брошен за пределы площадки и перенесена в положение в соответствии с требованиями. Натяживающие кабели затем проходили через каналы, брошенные в секции, и затянуты для достижения способности подшипника, необходимой для ношения веса движения. Суставы между секциями были сведены к минимуму, чтобы обеспечить более плавное путешествие. [ 13 ] Дорога была спроектирована с основной скоростью 50 миль в час (80 км/ч), за исключением Sliproads, которые были разработаны для 30 миль в час (48 км/ч). Все повышенные участки дороги были разработаны для поддержки загрузки HA плюс 45 единиц загрузки HB в любом направлении. [ 1 ] [ B ]

Принц Чарльз посетил строительные работы в 1968 году в возрасте девятнадцати лет. [ 1 ] Дорога была открыта для движения министром транспорта Джона Пейтона и младшего министра транспорта Майкла Хеселтина 28 июля 1970 года, составляющей общую сумму 30 миллионов фунтов стерлингов (586 миллионов фунтов стерлингов в 2023 году), [ 21 ] [ 22 ] и классифицировано A40 (M). [ 1 ] На его открытии дорога была самой большой непрерывной повышенной структурой в Европе и была построена с некоторыми расширенными особенностями, такими как сетки нагрева на склонах для контроля формирования льда. [ 13 ] [ 23 ] После завершения коридор пустоши оставался ниже автомагистрали, что правительство не планировало развиваться. [ 24 ]

Маршрут Westway, West Cross Route и Marylebone Ellakover, наложенные на карту обследования боеприпасов 1957 года , показывающие области, которые были разрушены для строительства дорог

Westway был запланирован и построен в эпоху до того, как воздействие на окружающую среду регулярно рассматривалось, и это вызвало противоречие в то время для воздействия, которые он и транспортные средства имели на местное сообщество и окружающую среду. [ 24 ] На церемонии открытия Хеселтин был насмешками протестующих, вооруженными плакатами. [ 22 ] Группа сквоттеров переехала в пустые дома на Фрестон-роуд рядом с теми, которые были разрушены для Westway, образуя так называемое «независимое государство» Фрустейи . [ 24 ]

Acklam Road была перепланирована как квартиры после жалоб жителей на шум от Westway.

Жители на Аклам -роуд, которая проходила параллельно Westway между Лэдброк -Гроув и Уэстборн Парк, протолкнул большой баннер по нескольким домам, читающим «Вытащи нас из этого ада! Отмените нас сейчас!» [ 25 ] Местные жители жаловались на необходимость использования Westbourne Terrace и Gloucester Terrace , оба жилых улицах с несколькими перечисленными зданиями, в качестве доступных дорог для Westway. [ 21 ] Вскоре после открытия группа жителей планировала блокировать автомагистраль и остановить движение в знак протеста против чрезмерного шума дороги. Восемь домов на Уолмер-роуд, Северный Кенсингтон, разорванные строительством Уэстэй, планировалось снести, а их жители переосмыслились, но не было никаких планов для других близлежащих объектов недвижимости. [ 26 ] До 1973 года не было никаких юридических обязательств по компенсации любому, кто живет за пределами шоссе, независимо от того, насколько близко была их имущество или какую неприятность могла бы вызвать путь. [ 1 ]

Были предприняты попытки восстановить некогда заброшенную землю.

9 августа 1970 года Westway был закрыт в течение часа после того, как группа из 80 протестующих прошла вдоль дороги с плакатами. Четыре человека были арестованы. [ 27 ] В следующем месяце GLC объявил, что еще 28 домов на Уолмер -роуд будут приобретены приобретены, а жители переехали, чтобы построить новую школу. [ 28 ] В марте 1971 года было объявлено, что все 41 дома на Аклам -роуд будут снесены. [ 29 ] К 1972 году приблизительно 5000 семей потеряли свои дома за каждую милю построенного Westway. [ 30 ] В 1974 году GLC объявил, что 11,5 акров (4,7 га) земли в Ноттинг -Хилле к северу от Westway будут принудительно приобретены и перестроены с помощью новых квартир и скрининговых стен для уменьшения шума с автомагистрали. [ 31 ]

С тех пор проект был осужден за негативное влияние, которое он оказал на местные общины и жилье, и способствовал повышению интереса к протестующему против дороги. Британская дорожная федерация назвала Westway «одним из нечувствительных и социально неприемлемых примеров автомагистралей». [ 32 ] Группа Playspace North Kensington была создана в 1966 году Адамом Ричи, который решительно критиковал Westway, заявив, что «более неуместное и негативное использование для пространства не может быть представлено». [ 24 ] North Kensington Amenity Trust (ныне Westway Development Trust ) был основан в 1971 году для разработки земли для местного сообщества. [ 33 ] С 2000 года местный благотворительный городской глаз инициировал программу очистки, живописи и освещения, чтобы улучшить визуальный внешний вид и безопасность областей под структурой эстакады. [ 34 ]

Последствия

[ редактировать ]

Из -за затрат на строительство и публичной оппозиции Westway большинство лондонских кольцевых схем была отменена в 1973 году. Westway, West Cross Route и East Cross Route в Восточном Лондоне были единственными значительными частями. [ 35 ] Другие части сети Ringway были позже построены в виде универсальных дорог , в том числе M11 Link Road от Hackney до Redbridge , которые вызвали крупные протесты и оппозицию . [ 36 ]

Westway потеряла свой статус автомагистрали в мае 2000 года, когда ответственность за туловище в Большом Лондоне была переведена из агентства автомобильных дорог в Управление Большого Лондона . [ 35 ] В 2013 году мэр Лондона , Борис Джонсон , объявил, что части Westway будут реконструированы, чтобы позволить построить отдельную велосипедную дорожку. Требуемое пространство будет предоставлено путем снижения емкости транспортного средства. [ 37 ] [ 38 ] Эти планы были заброшены в 2016 году. [ 39 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]
Westway, бегущий по уличному пейзажу Лондона

Westway упоминается в JG Ballard 1973 года романе . в следующем году Бетонский остров был установлен в соединении между автомагистралями, одним из которых является Westway. В романе главный герой попадает на дорогу, когда он превышает, и, следовательно, застрял в отходах между автомагистралями, когда никто не может помочь. [ 40 ] Загадка убийства 1997 года. Не определенная справедливость от PD James была установлена ​​в районе, которая была снесена для Westway, ссылаясь на дома, «поднимающиеся в больших удушающих облаках охерской пыли». [ 41 ]

Криса Пети 1979 года Road Movie Radio включает в себя несколько снимков Westway. Земля под дорогой использовалась в качестве обстановки для беспорядков в фильмах «Разбитое стекло» , а Сэмми и Рози укладываются . [ 40 ] Эпизод Mangrove of the Anthology Series Small Axe имеет монтаж визуальных эффектов по времени визуальных эффектов. [ 42 ] [ 43 ] Westway была серией BBC World Service Radio, которая проходила с 1997 по 2005 год. В нем участвовало сообщество, окружающее дорогу. [ 44 ]

Westway показал в песнях несколько британских рок -групп. Столкновение упоминалось о дороге в « гореть лондонском из группы », и Джо Страммер назвал свою музыку как «Звук Уэстэй». Документальный фильм группы Westway к миру назван в честь дороги. [ 45 ] Швейцарская группа после панка Чин Чин использовал тот же поворот фразы для названия своего LP 1985 года The Sound of the Westway. [ 46 ] Обложка для альбома Jam 1977 года This Is The Modern World была взята под Westway. [ 40 ] В песне Blur 1993 года « For Tomorrow » упоминается, что пара главных героев в песне «Потеряется на Westway», а дорога упоминается в двух других песнях группы « День дурака » и « Под Westway ». Грязные красивые вещи относятся к Westway в песне "Truth Begins"; Вступительными текстами являются «Westway Walls такие высокие и мрачные / отражают слова, о которых мы не можем говорить». [ 4 ]

Местные группы из сцены Ladbroke Grove, в частности Hawkwind и Pink Fairies , сыграли несколько бесплатных концертов в пользу и благотворительных организациях под автострадом, фотографии которых появились на внутреннем рукаве второго альбома Hawkwind в поисках космоса . [ 47 ] [ 48 ] Один такой концерт розовых фей под Westway - разрушенным полицией, потому что сосед жаловался, который не мог услышать его телевидение по шуму - ссылается на треке «Прямо на борьбе на их втором альбоме, что за куча сладостей Полем [ 48 ]

Первоначальный трек на дебютном альбоме Sky 1979 года называется «Westway». [ 49 ] Westway ссылается в «Песне Broken Love» Пита Доэрти , в линии «Уэшвеем, внутри кустарников », как он утверждал, что когда -то жил рядом с Westway в караване. [ 50 ] Он также представлен на передней обложке выходных в городе Bloc Party . Картина, часть современного проекта, была сделана немецким фотографом Rut Blees Luxemburg . [ 51 ]

Примечания

  1. ^ Латимерная дорога является примером усеченной и частично разрушенной дороги. Дорога была усечена конструкциями Westway и возвышенной кольцевой развязкой, с 450-метровой (0,28 миль) секцией дороги к югу от кольцевой развязки переименованной в Фрестон-роуд. Подземная станция Latimer Road в настоящее время составляет 400 метров (0,25 миль) от дороги, после чего она названа. [ 16 ] [ 17 ]
  2. ^ HA Загрузка является стандартным распределением веса для нормальных транспортных средств до 44 тонн веса грубых, как определено в правилах дорожных транспортных средств (авторизованный вес) 1998. Нагрузка HB определяется в единицах 10 килонвов веса на ось транспортного средства. [ 20 ]

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м «A40 (M) Westway и M41 West Cross Route» . Архив автомагистрали . Получено 9 мая 2019 года .
  2. ^ Вестминстерский город План (PDF) . Город Вестминстер (отчет). Ноябрь 2016 . Получено 26 сентября 2019 года .
  3. ^ «Westway дополнительное планирование» . Королевский город Кенсингтон и Челси . 27 декабря 2012 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в Ашер 2018 , с. 91
  5. ^ Jump up to: а беременный «Западный план модифицирован» . Время . 29 сентября 1962 г. с. 12 ​Получено 8 мая 2019 года .
  6. ^ «Башня Гренфелл: тень над столицей» . BBC News . 13 июля 2017 года . Получено 10 мая 2019 года .
  7. ^ «Зона заряда увеличивается» . BBC News . 19 февраля 2007 г. Получено 8 мая 2019 года .
  8. ^ «Мэр подтверждает устранение зарядов в Западную зону расширения и внедрению CC Auto Pay в Новый год» . Транспорт для Лондона . 20 октября 2010 года . Получено 8 мая 2019 года .
  9. ^ Ашер 2018 , с. 9–10.
  10. ^ Asher 2018 , с. 9–10, 46.
  11. ^ Ашер 2018 , с. 97
  12. ^ Ritchie 1997 , p. 141.
  13. ^ Jump up to: а беременный в Ашер 2018 , с. 89
  14. ^ TFT Baker, Diane K Bolton и Patricia EC Croot (1989). Кр Элрингтон (ред.). Паддингтон: Вестборн Грин . История графства Мидлсекс. Тол. 9, Хэмпстед, Паддингтон. Лондон: история округа Виктория . С. 198–204 . Получено 9 мая 2019 года .
  15. ^ Asher 2018 , с. 88, 93.
  16. ^ «1966 и все это - снос Walmer Road» . Северный Кенсингтон Истории . 7 февраля 2013 года . Получено 20 мая 2019 года .
  17. ^ «Латимерная дорога» . RBKC местные исследования . Получено 20 мая 2019 года .
  18. ^ Asher 2018 , с. 49, 90.
  19. ^ Ашер 2018 , с. 49
  20. ^ «Загрузка HA и HB типа» . Мост дизайн . Получено 9 мая 2019 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный «Западная жалоба» . Время . 27 июля 1970 г. с. 3 ​Получено 8 мая 2019 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный Моран 2009 , с.
  23. ^ Моран 2009 , с.
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ашер 2018 , с. 90
  25. ^ Моран 2005 , с.
  26. ^ Хили, Пэт (4 августа 1970 г.). « Закрыть Westway» протестующую угрозу протеста жителями » . Время . п. 3 ​Получено 8 мая 2019 года .
  27. ^ Хили, Пэт (10 августа 1970 г.). «Четыре арестованы после Westway March» . Время . п. 3 ​Получено 8 мая 2019 года .
  28. ^ «Переосмысление для большего количества жителей Вествея» . Время . 5 сентября 1970 г. с. 2 ​Получено 9 мая 2019 года .
  29. ^ «Дома Acklam Road находится недалеко от Westway, чтобы быть снесенными» . Время . 10 марта 1971 г. с. 6 ​Получено 9 мая 2019 года .
  30. ^ «Угроза автомагистрали» жителям Кенсингтона » . Время . 11 января 1972 г. с. 4 ​Получено 9 мая 2019 года .
  31. ^ Янг, Джон (3 мая 1974 г.). «Поглощение земли возле М-Ввера подтвердилось» . Время . п. 4 ​Получено 9 мая 2019 года .
  32. ^ Harris 2005 , p. 265
  33. ^ «Тематическое исследование Westway» (PDF) . Пол Хэмлин Фонд . Получено 9 мая 2019 года .
  34. ^ «Городской глаз» . Получено 13 сентября 2015 года .
  35. ^ Jump up to: а беременный Ашер 2018 , с. 157
  36. ^ Ашер 2018 , с. 152
  37. ^ « Crossrail для велосипеда» в плане велосипедного плана 913 млн фунтов стерлингов » (пресс -релиз). Большой лондонский авторитет. 7 марта 2013 года . Получено 17 марта 2013 года .
  38. ^ «Цикл SuperHighway план для лондонского A40 Westway» . BBC News . 8 февраля 2016 года . Получено 8 мая 2019 года .
  39. ^ «Westway Cycle Superhighway планы сбрасывались» . Road.cc. ​15 ноября 2016 года . Получено 22 апреля 2022 года .
  40. ^ Jump up to: а беременный в Моран 2005 , с.
  41. ^ PD James (1997). Определенная справедливость . Faber & Faber. п. 10. ISBN  978-0-571-24870-4 .
  42. ^ Наст, Конде (17 ноября 2020 г.). "Где снимается" маленький топор "?" Полем CN Traveler . Получено 22 апреля 2024 года .
  43. ^ «KCRW за экранами и предварительным показом: Элвис Митчелл в разговоре со Стивом МакКуином, создателем и директором Small Ax (представлен Amazon Prime Video)» . Kcrw . 5 ноября 2020 года . Получено 22 апреля 2024 года .
  44. ^ Сильвертон, Питер (23 июля 2000 г.). «То, как мы живем сейчас: Westway» . Наблюдатель . Получено 9 мая 2019 года .
  45. ^ Моран 2009 , с.
  46. ^ "Чин Чин - Звук Уэшвея" . Slumberland Records . Получено 14 февраля 2021 года .
  47. ^ Коуп, Джулиан . «Hawkwind X - в поисках пространства» . Голова наследия . Получено 31 мая 2019 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный Выпуск № 2: Deviants/Pink Fairies/Hawkwind - Seph Winpherer, 2002
  49. ^ Небо (СМИ Заметки). Ariola Records. 1979. ARLH 5022.
  50. ^ «Дорога к разрушению: Доэрти, живущий под Уэстэй» . TrownedInsound.com . Архивировано с оригинала 23 января 2018 года . Получено 3 апреля 2018 года .
  51. ^ Маклин, Крейг (7 января 2007 г.). «Мальчик 21-го века» . Наблюдатель . Получено 9 мая 2019 года .

Источники

  • Ашер, Уэйн (2018). Кольца вокруг Лондона: орбитальные автомагистрали и битва за дома перед дорогами . История капитала. ISBN  978-1854144218 .
  • Харрис, Хосе (2005). Гражданское общество в британской истории: идеи, идентичности, институты . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-191-515569 .
  • Моран, Джо (2005). Читая каждый день . Routledge. ISBN  978-1-134-37216-4 .
  • Моран, Джо (2009). На дорогах: скрытая история . Профильные книги. ISBN  978-1-846-68052-6 .
  • Ричи, Берри (1997). Хороший строитель: история Джона Лейнг . Джеймс и Джеймс. ASIN   B000J0X0MG .
[ редактировать ]

51 ° 30â56 ″ с.ш. 0 ° 13 Гликов ″ с 51,51556 ° С. 0,22083 ° С / 51,51556; -0.22083

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24cc27c509e085b8cf34ab55274d28bd__1719957960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/bd/24cc27c509e085b8cf34ab55274d28bd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Westway (London) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)