Jump to content

Сказка о царице, которая искала воды из одного колодца

« Сказка о царице, которая искала » колодца одного испить из [ 1 ] — это шотландская сказка, собранная Джоном Фрэнсисом Кэмпбеллом в «Популярных сказках Западного Хайленда» , в котором его информатором указана миссис МакТавиш, Порт-Эллен, Айлей , и отмечено, что история восходит к 1548 году. [ 2 ]

Это Аарне-Томпсон 440, принц-лягушка. Существо, о котором идет речь, называлось лосганн , что могло быть как лягушкой, так и жабой.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Больная царица отправила каждую из своих дочерей к колодцу за целебной водой. Каждый из них встретил лозганна , который предложил ей выйти за него замуж, чтобы выпить. Первые двое отказались от него как от уродливого существа и не смогли добыть воды. Младшая согласилась выйти за него замуж ради воды. Она принесла воду домой и исцелила свою мать.

Лосганн подошел к двери и велел ей вспомнить свое обещание. Сначала она положила его за дверь, потом под ведро, потом на кроватку у камина, потом на кровать возле своей кровати, но ничто его не остановило. Наконец он сказал ей взять ржавый меч за кроватью и отрубить ему голову. Она так и сделала, и он стал красивым молодым принцем и женился на ней. [ 3 ]

сказка классифицируется В международном индексе Аарне-Томпсона-Утера как сказка типа ATU 440, «Принц-лягушка». [ 4 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (1890). Популярные сказки Вест-Хайленда . Том. 2. Александр Гарднер. п. 143.
  2. ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (1890). «Сказка о царице, которая искала испить из одного колодца» . Популярные сказки Вест-Хайленда . Том. 2. Александр Гарднер. стр. 144–145.
  3. ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (1890). «Сказка о царице, которая искала испить из одного колодца» . Популярные сказки Вест-Хайленда . Том. 2. Александр Гарднер. стр. 141–143 (перевод на английский язык), 143–144 (текст на шотландском гэльском языке).
  4. ^ Эшлиман, Д.Л. Путеводитель по сказкам на английском языке: на основе системы классификации Аарне-Томпсона . Библиографии и указатели мировой литературы, том. 11. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1987. стр. 92–93. ISBN   0-313-25961-5 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26554cafae11d197808d93977c87ee37__1714258440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/37/26554cafae11d197808d93977c87ee37.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Tale of the Queen Who Sought a Drink From a Certain Well - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)