Старуха в лесу
| Старуха в лесу | |
|---|---|
 «Внезапно ветки обвились вокруг нее и превратились в две руки». Иллюстрация Артура Рэкхема , 1917 год. | |
| Люди говорят | |
| Имя | Старуха в лесу |
| Аарне – Томпсона Группировка | АТУ 442, «Старуха в лесу» |
| Страна | Германия |
| Опубликовано в | Сказки братьев Гримм |
«Старуха в лесу» ( нем . Die Alte im Wald ) — немецкая сказка, собранная братьями Гримм , сказка № 123. Это Аарне-Томпсона тип 442 .
Краткое содержание
[ редактировать ]Красивая, но бедная служанка путешествовала с семьей, на которую работала, когда на них напали грабители. Она спряталась за деревом, но больше никто не выжил. Она оплакивала свою судьбу, и к ней прилетел голубь с золотым ключиком. Он сказал ей отпереть дерево, и она нашла там еду. Вечером он привел ее к дереву с кроватью. Так она прожила много дней. Когда голубь попросил ее сделать что-нибудь для него, она согласилась. Он сказал ей пойти в дом и войти. Старуха приветствовала бы ее, но она не ответила бы. Ей следует открыть внутреннюю дверь, за которой откроется комната, полная великолепных колец, но лучше взять простую.
Старуха очень разозлилась, но девушка не послушалась ее. Затем, когда она не могла видеть простое кольцо, она увидела старуху, пытающуюся унести птичью клетку. Она забрала это у нее. В нем была птица, которая держала кольцо в клюве, поэтому она вынесла его на улицу и стала ждать у дерева. Две ветви обвили ее руками, а дерево превратилось в красивого мужчину, который поцеловал ее. Он рассказал ей, что старуха была ведьмой, которая превратила его в дерево, и на два часа в день он становился голубем, а она освободила его. Все его слуги тоже повернулись от деревьев к людям. Поскольку принц был сыном короля, они отправились в королевство его отца и поженились.
Анализ
[ редактировать ]сказка классифицируется В международном индексе Аарне-Томпсона-Утера как сказка типа ATU 442, «Старуха в лесу» (ранее «Старик в лесу»): героиня переживает нападение грабителей, спрятавшись. дерево; прилетает голубь и дает ей ключ, которым она может открыть три ближайших дерева; Затем героиня идет в дом старухи в лесу за кольцом; при этом героиня освобождает принца из древесного облика . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]«Старуха в лесу» фигурирует в « Классике сказок братьев Гримм» с некоторыми изменениями. Говорящий голубь - это сова, его древовидная форма появляется только в конце, а в форме совы он более непосредственно взаимодействует со служанкой, которую здесь зовут Лисбет. Ведьма нападает на семью с ордой гоблинов вместо банды грабителей. Задачи, которые стоят перед Лисбет, немного отличаются от первоначальных: она должна зайти в дом, когда ведьмы нет дома; найдите в сокровищнице ведьмы особый магический ключ, ручка которого имеет форму человеческой головы; используйте его на конкретной двери (которая оказывается носом черепа, расположенным на вращающейся полке); затем найдите золотое кольцо и отнесите его сове. Кроме того, она не может говорить и даже кричать, находясь в доме.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аарне, Антти; Томпсон, Стит. Виды народной сказки: классификация и библиография . Стипендиаты по фольклору FFC no. 184. Хельсинки: Academia Scientiarum Fennica, 1961. с. 150.
- ^ Утер, Ханс-Йорг (2004). Типы международных народных сказок: классификация и библиография на основе системы Антти Аарне и Стита Томпсона . Финская академия наук, Academia Scientiarum Fennica. п.п. 262–263. ISBN 978-951-41-0963-8 .
- ^ Утер, Ханс-Йорг (2021). Справочник братьев Гримм «Детские и бытовые сказки»: Происхождение – Эффект – Интерпретация (на немецком языке). Берлин, Бостон: Де Грюйтер. стр. 261–262. дои : 10.1515/9783110747584 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные со «Старухой в лесу», на Викискладе? - Старуха в лесу. Архивировано 20 декабря 2012 г. в Wayback Machine.
