Сан-Томе и Принсипи

Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи
*Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи* ( португальский )
Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи ( португальский )
	Флаг Герб
	Девиз: «Единство, Дисциплина, Работа». ; («Единство, Дисциплина, Труд»)
	Гимн: « Полная независимость ». ; («Полная независимость») Продолжительность: 2 минуты 5 секунд. 2:05
	Расположение Сан-Томе и Принсипи (темно-синий) в Африке (голубой)
Капитал и крупнейший город	Сан-Томе ; 0 ° 20'N 6 ° 44'E / 0,333 ° N 6,733 ° E
Официальные языки	португальский
Признанные региональные языки	Креольская подкладка ; Ангольский креольский ; Принсипенсе креольский ;
Религия (2020)	81,1% христианство ; 13,2% не имеют религии ; 3,1% народная религия ; 2,4% другие ;
Демон(ы)	Сан-Томеан (Сан-Томеан) ; Сантомеан ;
Правительство	Унитарная полупрезидентская республика
• Президент	Карлос Вила Нова
• Премьер-министр	Патрис Тровоада
Законодательная власть	Национальное собрание
Независимость
• из Португалии	12 июля 1975 г.
Область
• Общий	964 км 2 (372 квадратных миль) ( 171-й )
• Вода (%)	Незначительный
Население
• Оценка на 2023 год	220,372 ( 175-е )
• Плотность	199,7/км 2 (517,2/кв. миль) ( 69-е место )
ВВП ( ГЧП )	оценка на 2024 год
• Общий	1 миллиард долларов
• На душу населения	$4,238
ВВП (номинальный)	оценка на 2024 год
• Общий	751 миллион долларов
• На душу населения	$3,167
Джини (2017)	56.3 ; высокое неравенство
ИЧР (2022)	0.613 ; средний ( 141-й )
Валюта	Добра ( СТН )
Часовой пояс	UTC ( GMT )
Формат даты	дд/мм/гггг
Едет дальше	верно
Код вызова	+239
Код ISO 3166	СТ
Интернет-ДВУ	.ст

Сан-Томе и Принсипи , ^{[ а ]} официально Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи , ^{[ б ]} — островное государство в Гвинейском заливе , у западного экваториального побережья Центральной Африки . Он состоит из двух архипелагов вокруг двух главных островов Сан-Томе и Принсипи , расположенных примерно в 150 км (93,21 мили) друг от друга и примерно в 250 и 225 км (155 и 140 миль) от северо-западного побережья Габона . При населении 201 800 человек (официальная оценка на 2018 год) ^{[ 10 ]} Сан-Томе и Принсипи — второе по величине и второе по численности населения суверенное государство Африки после Сейшельских островов .

Острова были необитаемыми до их открытия в 1470 году португальскими исследователями Жуаном де Сантареном и Педро Эскобаром . Постепенно колонизированные и заселенные в течение 16 века, они вместе служили жизненно важным торговым и торговым центром атлантической работорговли . Богатая вулканическая почва и близость к экватору сделали Сан-Томе и Принсипи идеальными для выращивания сахара, а затем и товарных культур, таких как кофе и какао ; прибыльная плантационная экономика сильно зависела от порабощенных африканцев. Циклы социальных волнений и экономической нестабильности на протяжении 19 и 20 веков завершились мирной независимостью в 1975 году. Сан-Томе и Принсипи с тех пор остаются одной из самых стабильных и демократических стран Африки. Сан-Томе и Принсипи является развивающейся экономикой со средним индексом человеческого развития .

Жители Сан-Томе и Принсипи преимущественно имеют африканское происхождение и метисы , большинство из которых исповедуют христианство . Наследие португальского правления также заметно в культуре, обычаях и музыке страны, в которых сочетаются европейские и африканские влияния. Сан-Томе и Принсипи является государством-основателем Сообщества португалоязычных стран .

История

Острова, составляющие Сан-Томе и Принсипи, образовались примерно 30 миллионов лет назад в результате вулканической активности на глубоких водах вдоль Камерунской линии . Со временем взаимодействие с морской водой и периоды извержений породили на островах большое разнообразие различных магматических и вулканических пород со сложными комплексами минералов .

Прибытие европейцев

Острова Сан-Томе и Принсипи были необитаемы, когда португальцы прибыли примерно в 1470 году. Первыми европейцами, вышедшими на берег, были Жуан де Сантарен и Перо Эскобар . Португальские мореплаватели исследовали острова и решили, что они станут хорошим местом для баз для торговли с материком.

Даты прибытия европейцев иногда указываются как 21 декабря ( День Святого Фомы ) 1471 года для Сан-Томе; и 17 января ( День Святого Антония ) 1472 года для Принсипи, хотя другие источники указывают на разные годы примерно в это время. Первоначально Принсипи назывался Санту-Антан («Святой Антоний»), а в 1502 году он изменил свое название на Илья-ду-Принсипи («Остров принца») в честь принца Португалии, которому выплачивались пошлины за урожай сахара на острове.

Первое успешное поселение Сан-Томе было основано в 1493 году Альваро Каминьей , получившим землю в дар от короны. ^{[ 11 ]} Принсипи был заселен в 1500 году по аналогичной схеме. Однако привлечь поселенцев оказалось сложно, и большинство первых жителей были «нежелательными», присланными из Португалии, в основном евреи-сефарды . ^{[ 12 ]} 2000 еврейских детей в возрасте восьми лет и младше были вывезены с Пиренейского полуострова для работы на сахарных плантациях. ^{[ 13 ]} Со временем эти поселенцы нашли вулканическую почву региона подходящей для сельского хозяйства, особенно для выращивания сахара.

Португальский Сан-Томе и Принсипи

К 1515 году Сан-Томе и Принсипи стали невольничьими складами для прибрежной работорговли с центром в Эльмине . ^{[ 14 ]}

Выращивание сахара было трудоемким процессом, и португальцы начали порабощать большое количество африканцев с континента. На ранних стадиях сахарного бума собственность на островах не имела особой ценности, поскольку сельское хозяйство велось для местного потребления, а экономика в основном зависела от транзита рабов, хотя многие продукты питания уже импортировались. ^{[ 15 ]} Когда в 1504 году умер местный землевладелец Альваро Борхес, его расчищенная земля и домашние животные были проданы всего за 13 000 риев, что примерно соответствует цене трех рабов. ^{[ 16 ]} По словам Валентима Фернандеса , примерно в 1506 году в Сан-Томе было больше полей сахарного тростника, чем на Мадейре, «из которой уже производят патоку». ^{[ 17 ]} но на острове не было мощностей для промышленного производства сахара. ^{[ 15 ]}

Экономическое развитие в 16 веке

Сан-Томе стал экономически примечательным только с появлением в 1515 году сахарного завода с водяным приводом, что вскоре привело к массовому выращиванию сахара: ^{[ 18 ]} "Поля расширяются, и сахарные заводы тоже. В настоящее время здесь только два сахарных завода и строятся еще три, учитывая завод подрядчиков, который большой. Аналогично, необходимые условия существуют, такие как ручьи и древесину, чтобы можно было построить еще много. И [сахарный] тростник — самый большой, который я когда-либо видел в своей жизни». ^{[ нужна ссылка ]} Сахарные плантации были организованы с использованием рабского труда, и к середине 16 века португальские поселенцы превратили острова в главного экспортера сахара в Африке. ^{[ 19 ]}

Рабы в Сан-Томе были привезены с Невольничьего побережья Западной Африки , дельты Нигера, острова Фернандо-По, а позднее из Конго и Анголы. ^{[ 20 ]} В 16 веке порабощенных импортировали и экспортировали в Португалию, Эльмину , Королевство Конго , Анголу и Испанскую Америку. Сообщается, что в 1510 году Португалия ввезла от 10 000 до 12 000 рабов. ^{[ 21 ]} В 1516 году Сан-Томе получил 4072 раба с целью реэкспорта. ^{[ 21 ]} С 1519 по 1540 год остров был центром работорговли между Эльминой и дельтой Нигера. ^{[ 22 ]} На протяжении начала и середины шестнадцатого века Сан-Томе периодически торговал рабами с Анголой и Королевством Конго. ^{[ 23 ]} В 1525 году Сан-Томе начал переправлять рабов в Испанскую Америку, в основном в страны Карибского бассейна и Бразилию. ^{[ 24 ]} в среднем 342 раба в год С 1532 по 1536 год Сан-Томе отправлял на Антильские острова . ^{[ 25 ]} До 1580 года на остров приходилось 75 процентов импорта Бразилии, в основном рабов. ^{[ 25 ]} Работорговля оставалась краеугольным камнем экономики Сан-Томе до 1600 года.

Динамика власти в Сан-Томе в 16 веке была удивительно разнообразной благодаря участию в управлении свободных мулатов [ов] и чернокожих граждан. Добровольные колонисты избегали Сан-Томе из-за его болезней и нехватки продовольствия, поэтому португальская корона депортировала осужденных на остров и поощряла межрасовые отношения, чтобы обезопасить колонию. Рабство также не было постоянным, о чем свидетельствует королевский указ 1515 года, разрешающий освобождение африканских жен белых поселенцев и их детей смешанной расы. ^{[ 26 ]} В 1517 году другой указ освободил рабов-мужчин, первоначально прибывших на остров вместе с первыми колонистами. ^{[ 26 ]} После 1520 года королевская грамота разрешала владеющим собственностью женатым свободным мулатам занимать государственные должности. ^{[ 26 ]} За этим последовал указ 1546 года, устанавливавший гражданское равенство между этими квалифицированными мулатами и белыми поселенцами. ^{[ 26 ]} предоставление свободным мулатам и чернокожим гражданам возможности карьерного роста и участия в местной политике и бизнесе. Социальные разногласия приводили к частым спорам внутри городских советов колонии, а также с губернатором и епископом. ^{[ 27 ]} с постоянной политической нестабильностью.

Поначалу рабство в Сан-Томе было менее строгим. В середине 16 века анонимный португальский пилот отметил, что рабы работали парами, строили себе жилье и раз в неделю работали автономно над выращиванием собственных запасов продовольствия. ^{[ 28 ]} Однако эта более расслабленная рабовладельческая система просуществовала недолго после появления плантаций. Повсюду рабы часто убегали в негостеприимные горные леса внутри острова. ^{[ 29 ]} Между 1514 и 1527 годами пять процентов рабов, привезенных в Сан-Томе, бежали, часто умирая от голода. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} хотя в 1531–1535 годах даже на плантациях наблюдалась острая нехватка продовольствия. ^{[ 30 ]} В конце концов, мароны основали поселения во внутренних районах, известные как макамбос . ^{[ 30 ]}

Восстания рабов

Первые признаки восстания рабов начались в 1530-х годах, когда банды бордовых организовались для нападения на плантации, некоторые из которых были заброшены. ^{[ 30 ]} В 1531 году местные португальские власти подали официальную жалобу, в которой выражалось сожаление по поводу того, что в результате нападений погибло слишком много поселенцев и чернокожих граждан и что остров будет потерян, если проблема останется нерешенной. ^{[ 30 ]} Во время «войны Буша» 1533 года «капитан Буша» возглавил отряды ополчения для подавления маронов. ^{[ 30 ]} Значимое событие в бордовой борьбе за свободу произошло в 1549 году, когда двое мужчин, утверждавших, что они свободнорождены, были похищены из макамбо богатым плантатором-мулатом по имени Ана де Чавес. ^{[ 30 ]} При поддержке де Шавеса двое мужчин обратились к королю с просьбой объявить его свободным, и эта просьба была одобрена. Самая большая популяция маронов совпала с сахарным бумом середины 16 века, когда плантации кишели рабами. ^{[ 30 ]} Между 1587 и 1590 годами многие беглые рабы потерпели поражение в очередной войне в кустах. ^{[ 31 ]} К 1593 году губернатор объявил, что бордовые силы почти полностью уничтожены. ^{[ 32 ]} Тем не менее, бордовое население удерживало поселенцев от южных и западных регионов.

Крупнейшее восстание рабов произошло в июле 1595 года, когда правительство было ослаблено спорами между епископом и губернатором. Местный раб по имени Амадор нанял 5000 рабов для набегов и разрушения плантаций, сахарных заводов и домов поселенцев. ^{[ 31 ]} Восстание Амадора совершило три набега на город и разрушило 60 из 85 сахарных заводов острова, но через три недели они были разбиты ополчением. ^{[ нужна ссылка ]} Двести рабов были убиты в бою, Амадор и другие лидеры повстанцев были казнены, а остальные рабы были амнистированы и вернулись на свою плантацию. Меньшие восстания рабов последовали в 17 и 18 веках. ^{[ нужна ссылка ]}

Сан-Томе и Принсипи в 18, 19 и 20 веках

В конце концов, конкуренция со стороны колоний-производителей сахара в Западном полушарии начала наносить ущерб островам. Большое порабощенное население также оказалось трудно контролировать, поскольку Португалия не смогла вложить в эти усилия много ресурсов. ^{[ нужна ссылка ]} Таким образом, в течение следующих 100 лет выращивание сахара пришло в упадок, и к середине 17 века Сан-Томе стал в первую очередь транзитным пунктом для судов, занимающихся работорговлей между континентальной Африкой и Америкой. ^{[ нужна ссылка ]}

В начале 19 века были введены две новые товарные культуры: кофе и какао. К 1908 году Сан-Томе стал крупнейшим в мире производителем какао, которое остается самой важной культурой страны. ^{[ нужна ссылка ]}

Система «розас» , которая давала менеджерам плантаций высокую степень власти, привела к злоупотреблениям в отношении африканских сельскохозяйственных рабочих. Хотя Португалия официально отменила рабство в 1876 году, практика принудительного оплачиваемого труда продолжалась. Журнал Scientific American в своем номере от 13 марта 1897 года в словах и изображениях задокументировал продолжающееся использование рабов в Сан-Томе. ^{[ нужна ссылка ]}

Наблюдения солнечного затмения 29 мая 1919 года сэром Артуром Эддингтоном в Принсипи стали одним из первых успешных испытаний Альберта Эйнштейна общей теории относительности .

В начале 20-го века разгорелся международный скандал по поводу обвинений в том, что ангольские контрактные рабочие подвергались принудительному труду и неудовлетворительным условиям труда. Спорадические волнения и недовольство рабочих продолжались и в XX веке, кульминацией которых стала вспышка беспорядков в 1953 году, в ходе которых несколько сотен африканских рабочих были убиты в столкновении со своими португальскими правителями. Годовщина « резни в Батепе » по-прежнему официально отмечается правительством.

Независимость

К концу 1950-х годов, когда другие развивающиеся страны африканского континента потребовали своей независимости, небольшая группа жителей Сан-Томе сформировала Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи (MLSTP), которое в конечном итоге основало свою базу в соседнем Габоне . Набирая обороты в 1960-е годы, события развивались быстро после свержения диктатуры Каэтано в Португалии в апреле 1974 года.

Новый португальский режим был привержен роспуску своих заморских колоний. В ноябре 1974 г. ее представители встретились с МЛСТП в Алжире и выработали соглашение о передаче суверенитета. После периода переходного правительства Сан-Томе и Принсипи добились независимости 12 июля 1975 года, выбрав первым президентом генерального секретаря MLSTP Мануэля Пинту да Коста .

В 1990 году Сан-Томе стал одной из первых африканских стран, прошедших демократическую реформу , а изменения в конституции, включая легализацию оппозиционных политических партий, привели к выборам в 1991 году, которые были ненасильственными, свободными и прозрачными. Мигель Тровоада , бывший премьер-министр, находившийся в изгнании с 1986 года, вернулся в качестве независимого кандидата и был избран президентом. Тровоада был переизбран на вторых многопартийных президентских выборах в Сан-Томе в 1996 году.

Партия демократической конвергенции получила большинство мест в Национальном собрании , а MLSTP стала важной и громкой партией меньшинства. В конце 1992 года последовали муниципальные выборы, на которых МЛСТП получила большинство мест в пяти из семи региональных советов. На досрочных выборах в законодательные органы в октябре 1994 года MLSTP получила большинство мест в собрании. На выборах в ноябре 1998 года она вернула себе абсолютное большинство мест.

21 век

На президентских выборах 2001 года кандидат от Независимое демократическое действие партии Фрадике де Менезес был избран в первом туре и вступил в должность 3 сентября. ^{[ 33 ]} Парламентские выборы прошли в марте 2002 года. В течение следующих четырех лет был сформирован ряд недолговечных правительств под руководством оппозиции. ^{[ нужна ссылка ]}

В июле 2003 года армия захватила власть на неделю, жалуясь на коррупцию и на то, что предстоящие доходы от нефти не будут разделены справедливо. Было заключено соглашение, согласно которому президент де Менезес был возвращен в должность. ^{[ 34 ]} В марте 2006 года период сосуществования закончился, когда пропрезидентская коалиция получила достаточно мест на выборах в Национальное собрание, чтобы сформировать новое правительство. ^{[ 35 ]}

30 июля 2006 года На президентских выборах Фрадике де Менезеш легко выиграл второй пятилетний срок у власти, победив двух других кандидатов, Патриса Тровоаду (сына бывшего президента Мигеля Тровоады) и независимого Нило Гимарайнша . ^{[ 36 ]} Местные выборы, первые с 1992 года, состоялись 27 августа 2006 года, и на них доминировали члены правящей коалиции. ^{[ 37 ]} 12 февраля 2009 года была предпринята попытка государственного переворота с целью свержения президента Фрадике де Менезеша. Заговорщики были заключены в тюрьму, но позже получили помилование от президента де Менезеша. ^{[ 38 ]}

Эваришту Карвалью стал президентом Сан-Томе и Принсипи на выборах 2016 года после победы над действующим президентом Мануэлем Пинту да Коштой . ^{[ 39 ]} Президент Карвальо также является вице-президентом Партии независимого демократического действия (ADI). Патрис Эмери Тровоада стал премьер-министром в 2014 году; он также является лидером Партии независимого демократического действия (ADI). ^{[ 40 ]} В декабре 2018 года Хорхе Бом Жезуш , лидер Движения за освобождение Сан-Томе и Социал-демократической партии Принсипи (MLSTP-PSD), был приведен к присяге в качестве нового премьер-министра. ^{[ 41 ]}

кандидат правоцентристской оппозиции Независимое демократическое действие (ADI) Карлос Вила-Нова победил В сентябре 2021 года на президентских выборах . ^{[ 42 ]}

В сентябре 2022 года оппозиционная партия «Независимое демократическое действие» (ADI), возглавляемая бывшим премьер-министром Патрисом Тровоадой , одержала победу на выборах над правящим Движением за освобождение Сан-Томе и Принсипи/Социал-демократической партией (MLSTP/PSD) премьер-министра Хорхе Бома. Иисус. ^{[ 43 ]} В ноябре того же года правительство и военные предотвратили попытку государственного переворота . ^{[ 44 ]} после того, как Карлос Вила Нова назначил Патриса Тровоаду премьер-министром Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 45 ]}

География

Два острова, составляющие то, что называется Сан-Томе и Принсипи, образовались 30 миллионов лет назад в эпоху олигоцена в результате вулканической активности под глубокими водами вдоль Камерунской линии . Вулканические почвы ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Базальты , возраст которых и фонолиты составляет 3 миллиона лет, использовались для выращивания плантационных культур с колониальных времен.

Острова Сан-Томе и Принсипи, расположенные в экваториальной Атлантике и Гвинейском заливе примерно в 300 и 250 км (190 и 160 миль) соответственно, от северо-западного побережья Габона , составляют вторую по величине страну Африки. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Оба являются частью Камерунской вулканической горной линии , которая также включает острова Аннобон на юго-западе, Биоко на северо-востоке (оба являются частью Экваториальной Гвинеи ) и гору Камерун на побережье Гвинейского залива. Сан-Томе имеет длину 50 км (30 миль) и ширину 30 км (20 миль) и является более гористым из двух островов. Его вершины достигают 2024 м (6640 футов) — Пико-де-Сан-Томе . Принсипи имеет длину около 30 км (20 миль) и ширину 6 км (4 мили). Его вершины достигают 948 м (3110 футов) — Пико-де-Принсипи . Быстрые потоки, стекающие с гор через пышные леса и пахотные земли к морю, пересекают оба острова. Экватор лежит непосредственно к югу от острова Сан-Томе, проходя через остров Ильеу-дас-Ролас .

Пико -Као-Гранде (Большой Собачий пик) — выдающийся вулканический пик, расположенный в 0 ° 7'0 "N 6 ° 34'00" E / 0,11667 ° N 6,56667 ° E / 0,11667; 6,56667 на юге Сан-Томе. Он возвышается более чем на 300 м (1000 футов) над окружающей местностью, а вершина находится на высоте 663 м (2175 футов) над уровнем моря.

Климат

Климат Сан-Томе и Принсипи в значительной степени обусловлен его географическим положением, подверженным сезонным изменениям низкого экваториального давления, муссонным ветрам с юга, теплому Гвинейскому течению и рельефу . ^{[ 50 ]}

На уровне моря климат тропический — жаркий и влажный, со средней годовой температурой около 26 ° C (78,8 ° F) и небольшими суточными колебаниями. Температура редко поднимается выше 32 ° C (89,6 ° F). На возвышенностях внутри страны средняя годовая температура составляет 20 ° C (68 ° F), а ночи обычно прохладные. Годовое количество осадков колеблется от 7000 мм (275,6 дюйма) в высокогорных облачных лесах до 800 мм (31,5 дюйма) в северных низменностях. Сезон дождей длится с октября по май. ^{[ 50 ]}

Биоразнообразие

Территория страны является частью экорегиона влажных равнинных лесов Сан-Томе, Принсипи и Аннобона . ^{[ 51 ]} в 2019 году составил Средний балл Индекса целостности лесных ландшафтов 6,64 из 10, что позволило стране занять 68-е место в мире из 172 стран. ^{[ 52 ]} В Сан-Томе и Принсипи не так много местных млекопитающих (хотя землеройка Сан-Томе и несколько видов летучих мышей являются эндемичными ). На островах обитает большее количество эндемичных птиц и растений, в том числе самый маленький в мире ибис ( ибис Сан-Томе ), самая большая в мире нектарница ( гигантская нектарница ), редкая фискальная птица Сан-Томе и несколько гигантских видов бегонии . Сан-Томе и Принсипи — важное место гнездования морских черепах, в том числе черепах-ястребов ( Eretmochelys imbricata ).

Политика

Президент республики избирается сроком на пять лет прямым всеобщим и тайным голосованием и должен получить абсолютное большинство, чтобы быть избранным. Президент может занимать пост до двух сроков подряд. Премьер-министр назначается президентом, а 14 членов кабинета министров выбираются премьер-министром.

Национальное собрание , высший орган государства и высший законодательный орган, состоит из 55 членов, которые избираются сроком на четыре года и собираются раз в полгода. Правосудие осуществляется на высшем уровне Верховным судом. Судебная власть независима в соответствии с действующей конституцией.

В Сан-Томе и Принсипи с 1990 года действует многопартийная система. Что касается прав человека , существуют гарантии свободы слова и свободы создания оппозиционных политических партий. Сан-Томе и Принсипи заняли 11-е место среди африканских стран по Индексу Ибрагима африканского управления в 2010 году, что является всесторонним отражением уровней управления в Африке. ^{[ 53 ]}

Сан-Томе и Принсипи считается свободной страной с очень высокой свободой слова, высокой политической свободой и средней экономической свободой . В индексе демократии V-Dem за 2023 год Сан-Томе и Принсипи заняли 56-е место среди избирательных демократий мира и 5-е место в Африке . ^{[ 54 ]} В Сан-Томе и Принсипи средний уровень коррупции , хотя в последние годы этот уровень снижается. ^{[ 55 ]} С точки зрения туризма риск невелик и эквивалентен риску посещения Франции . ^{[ 56 ]}

Международные отношения

Сан-Томе и Принсипи имеют посольства в Анголе, Бельгии , Габоне, Португалии и США . Он признал в Китайскую Народную Республику 2016 году. У него также есть постоянное представительство при ООН в Нью-Йорке и международный дипломатический корреспондент.

Сан-Томе и Принсипи является государством-основателем Сообщества португалоязычных стран , также известного как Португалоязычное Содружество, международной организации и политического объединения португалоязычных стран на четырех континентах, где португальский язык является официальным языком.

Странами с лучшими отношениями с Сан-Томе и Принсипи являются Португалия и Ангола .

Португалия

Португалия имеет исторические связи с Сан-Томе и Принсипи еще с периода португальской колонизации. Португалия является крупнейшим инвестором Сан-Томе и Принсипи, инвестируя в экономику миллионы евро. Сан-Томе и Принсипи имеет посольство в Лиссабоне , консульство в Порту и одно в Коимбре . Португалия имеет посольство в Сан-Томе . ^{[ нужна ссылка ]} Португалия и Сан-Томе и Принсипи подписали соглашение, согласно которому Португалия патрулирует прибрежную зону Сан-Томе и Принсипи, защищая ее в основном от пиратов. Португальский военный корабль NRP Zaire и несколько португальских патрульных катеров постоянно дислоцируются у побережья Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 57 ]} Экономика Сан-Томе и Принсипи тесно связана с экономикой Португалии: на долю Португалии приходится более 50% экспорта из Сан-Томе и Принсипи. Португалия также помогла развивать образование в Сан-Томе и Принсипи, предоставив финансовую помощь для строительства и поддержания Государственного университета Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 58 ]}^{[ 57 ]} Президент Португалии Марсело Ребелу де Соуза посетил Сан-Томе и Принсипи в 2018 году, чтобы продемонстрировать прочные экономические и культурные связи между Португалией и Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 59 ]}

В сентябре 2022 года Португалия и Сан-Томе и Принсипи подписали новое соглашение о сотрудничестве в сфере обороны, укрепляющее обучение и безопасность на море. ^{[ 60 ]}

Ангола

Ангола является крупным деловым партнером, главным образом в области природных энергетических ресурсов; Ангола является основным поставщиком нефти и природного газа в Сан-Томе и Принсипи. Кроме того, сотни ангольских туристов ежегодно посещают Сан-Томе и Принсипи, внося свой вклад в местную экономику. В Сан-Томе и Принсипи проживает относительно большая община ангольцев. Сан-Томе и Принсипи имеют посольство в Луанде , а Ангола имеет посольство в Сан-Томе . ^{[ 61 ]}

Соединенные Штаты

Соединенные Штаты поддерживают отношения с Сан-Томе и Принсипи с 1975 года и предложили Сан-Томе и Принсипи пакеты финансовой помощи на миллионы долларов. Пакеты финансовой помощи были разработаны для развития инфраструктуры страны и улучшения ее финансового, налогового и таможенного администрирования. Кроме того, в последние годы несколько кораблей береговой охраны США посетили Сан-Томе и Принсипи, проводя медицинскую и военную подготовку солдат из Сан-Томе и Принсипи. В 2002 году США планировали создать небольшую военную базу на острове Сан-Томе. Сан-Томе и Принсипи согласились на строительство базы, но этот план был отменен из-за политических и финансовых проблем США. В 1992 году телекомпания федерального правительства США «Голос Америки» и правительство Сан-Томе подписали долгосрочное соглашение о создании станции ретрансляционного вещания в Сан-Томе. «Голос Америки» в настоящее время вещает с этого объекта на большую часть Африки. ^{[ 4 ]}

Другие

Тысячи туристов из Кабо-Верде посещают Сан-Томе и Принсипи, помогая местной экономике. Отношения между Кабо-Верде и Сан-Томе и Принсипи с годами улучшились. ^{[ нужна ссылка ]}

Бразилия внесла свой вклад в улучшение системы здравоохранения и образования в Сан-Томе и Принсипи. Бразильские телеканалы и фильмы пользуются наибольшим спросом в Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 58 ]}

Соседние Габон , Камерун и Республика Конго являются важными партнерами в Сан-Томе и Принсипи; многие компании в этих странах имеют представительства и предприятия в Сан-Томе и Принсипи. Поскольку в этих странах говорят на французском языке , этот язык стал важным в деловом секторе (наряду с португальским ) в Сан-Томе и Принсипи. ^{[ 61 ]}

С 2013 года Китай инвестировал в некоторые проекты дорог и морских портов, но в последние годы инвестиции застопорились. ^{[ нужна ссылка ]}

Военный

Вооруженные силы Сан-Томе и Принсипи невелики и состоят из четырех родов войск: армии ( Exército ), береговой охраны ( Guarda Costeira, также называемой «Военно-морским флотом»), Президентской гвардии ( Guarda Presidential ) и Национальной гвардии. ^{[ 62 ]}

В 2017 году Сан-Томе и Принсипи подписали Договор ООН о запрещении ядерного оружия . ^{[ 63 ]}

Административное деление

В 1977 году, через два года после обретения независимости, страна была разделена на две провинции (Сан-Томе и Принсипи) и шесть округов. С момента принятия новой конституции в 1990 году провинции были упразднены, и единственными административными единицами стали районы. С 29 апреля 1995 года остров Принсипи является автономной областью , граничащей с округом Паге. Более крупный остров Сан-Томе разделен на шесть районов , а остров Принсипи — на один: ^{[ 64 ]}

Остров Сан-Томе

Остров Принца

я заплатил

Экономика

Сельское хозяйство

С 19 века экономика Сан-Томе и Принсипи основана на плантационном сельском хозяйстве. На момент обретения независимости плантации, принадлежавшие португальцам, занимали 90% посевных площадей. После обретения независимости контроль над этими плантациями перешел к различным государственным сельскохозяйственным предприятиям. Основная культура Сан-Томе — какао, на долю которого приходится около 54% сельскохозяйственного экспорта. ^{[ 65 ]} В начале 1900-х годов Сан-Томе и Принсипи были крупнейшим в мире экспортером какао и были широко известны как «Шоколадные острова». ^{[ 66 ]} Другие экспортные культуры включают копру, пальмовые ядра и кофе. ^{[ 67 ]}

Внутреннее производство продовольственных культур недостаточно для удовлетворения местного потребления, поэтому страна импортирует большую часть продуктов питания. ^{[ 68 ]} По состоянию на 1997 год около 90% потребностей страны в продовольствии удовлетворялось за счет импорта. ^{[ 68 ]} В последние годы правительство предприняло усилия по расширению производства продуктов питания, а также было предпринято несколько проектов, в основном финансируемых иностранными донорами. ^{[ нужна ссылка ]}

Помимо сельского хозяйства, основными видами экономической деятельности являются рыболовство и небольшой промышленный сектор, занимающийся переработкой местной сельскохозяйственной продукции и производством некоторых основных потребительских товаров. Живописные острова имеют потенциал для туризма, и правительство пытается улучшить элементарную инфраструктуру туристической индустрии. На государственный сектор приходится около 11% занятости.

После обретения независимости в стране возникла централизованно управляемая экономика, при этом большая часть средств производства принадлежала и контролировалась государством. Первоначальная конституция гарантировала смешанную экономику , в которой частные кооперативы сочетались с государственной собственностью и средствами производства.

Правительственные меры

В 1980-х и 1990-х годах экономика Сан-Томе столкнулась с серьезными трудностями. Экономический рост застопорился, а экспорт какао упал как в стоимостном выражении, так и в объеме, что привело к значительному дефициту платежного баланса. Земли плантаций были конфискованы, что привело к полному краху производства какао. В то же время мировые цены на какао резко упали.

В ответ на экономический спад правительство провело серию далеко идущих экономических реформ. В 1987 году правительство реализовало Международного валютного фонда программу структурной перестройки и предложило более широкое участие частного сектора в управлении полугосударственными предприятиями , а также в сельскохозяйственном, коммерческом, банковском и туристическом секторах. В центре внимания экономической реформы с начала 1990-х годов была широкомасштабная приватизация, особенно государственного сельскохозяйственного и промышленного секторов.

Правительство Сан-Томе традиционно получало иностранную помощь от различных доноров, включая Программу развития ООН , Всемирный банк , Европейский Союз, Португалию, Тайвань и Африканский банк развития . В апреле 2000 года совместно с Центральным банком Сан-Томе и Принсипи МВФ утвердил механизм сокращения бедности и обеспечения экономического роста в Сан-Томе, направленный на снижение инфляции до 3% в 2001 году, повышение идеального роста до 4% и сокращение бюджетной политики. дефицит.

В конце 2000 года Сан-Томе получил право на значительное сокращение долга в рамках инициативы МВФ и Всемирного банка в отношении бедных стран с крупной задолженностью . Это сокращение пересматривается МВФ из-за попытки государственного переворота в июле 2003 года и последующих чрезвычайных расходов. После перемирия МВФ решил отправить миссию в Сан-Томе для оценки макроэкономического состояния страны. Эта оценка продолжается, и, как сообщается, ожидается принятие закона о нефти, чтобы определить, как правительство будет управлять поступающими нефтяными доходами, которые все еще плохо определены, но в любом случае ожидается, что они резко изменят экономическую ситуацию.

Параллельно были предприняты некоторые усилия по стимулированию частных туристических инициатив, но их масштабы остаются ограниченными. ^{[ 69 ]}

В Сан-Томе также находится радиовещательная станция Американского международного вещательного бюро «Голоса Америки». ^{[ 70 ]} в Пинейре. ^{[ 71 ]}

Португалия остается одним из основных торговых партнеров Сан-Томе, особенно в качестве источника импорта. Продукты питания, промышленные товары, машины и транспортное оборудование импортируются в основном из ЕС.

Экономические проблемы

За последние несколько лет экономика Сан-Томе и Принсипи выросла благодаря сельскому хозяйству , туризму и иностранным инвестициям , но в основном росла за счет государственных расходов, обусловленных иностранными кредитами. Валовой внутренний продукт (ВВП) рос в среднем на 5,5% в период с 2009 по 2017 год, но с 2014 года замедлился. Замедление экономического роста было вызвано снижением государственных расходов из-за сокращения иностранных кредитов и снижения государственного налога на доходы. ^{[ 72 ]}

Самыми большими проблемами для экономики Сан-Томе и Принсипи являются ограниченность рабочей силы, тот факт, что Сан-Томе и Принсипи является архипелагом, небольшим внутренним рынком, климатическими колебаниями, глобальным потеплением, нехваткой дипломатических ресурсов и бедностью. ^{[ 72 ]}

Для долгосрочного экономического роста правительство пытается стимулировать различные сектора экономики, диверсифицировать экономику, сократить государственные расходы и стимулировать частный сектор и иностранные инвестиции. ^{[ 73 ]}

Положительные стороны

Сан-Томе и Принсипи опережает средний показатель стран Африки к югу от Сахары по индексу человеческого развития и добился значительного прогресса по большинству социальных показателей. Все дети в Сан-Томе и Принсипи охвачены системой образования , продолжительность жизни увеличилась до 70 лет, уровень детской смертности резко снизился, а подавляющее большинство населения уже имеет доступ к водопроводу и доступу к электричеству. ^{[ 74 ]}

Что касается бизнеса, правительство Сан-Томе и Принсипи приняло несколько законов, которые облегчают создание частного бизнеса и иностранных инвестиций. В период с 2015 по 2019 год количество предприятий и малого бизнеса значительно увеличилось. ^{[ количественно ]} Это привело к снижению безработицы, увеличению экспорта и созданию нескольких производителей. В ближайшие годы ожидаются значительные экономические улучшения. ^{[ 73 ]}

Туризм

Туристический сектор имеет большой потенциал стать способом диверсификации экономики страны. Этот сектор расширяется с увеличением иностранных инвестиций. На пляжах Сан-Томе и Принсипи построены крупные курорты. ^{[ 74 ]}

Транспорт

Основные порты страны находятся в городах Сан-Томе и Невес, оба на острове Сан-Томе, которые были сильно деградированы до того, как были модернизированы в 2014 году. Рядом с городом Сан-Томе был расширен и модернизирован международный аэропорт . Телефонная система и дорожная сеть хороши по африканским стандартам. Мобильные телефоны широко используются и совершенствуются. Интернет -услуги доступны и широко распространены в городских районах. ^{[ 74 ]}^{[ 73 ]}

Разведка нефти

В 2001 году Сан-Томе и Нигерия достигли соглашения о совместной разведке нефти в водах, на которые претендуют две страны геологической провинции Дельта Нигера . После длительной серии переговоров в апреле 2003 года зона совместной разработки (JDZ) была открыта для заявок международных нефтяных компаний. JDZ был разделен на девять блоков; победившие заявки на первый блок, ChevronTexaco , ExxonMobil и Dangote Group , были объявлены в апреле 2004 года. ^{[ 75 ]} Сан-Томе получит 40% от суммы предложения в 123 миллиона долларов, а Нигерия - остальные 60%. В октябре 2004 года заявки на другие блоки все еще находились на рассмотрении. Сан-Томе получил от банка более 2 миллионов долларов на развитие своего нефтяного сектора. ^{[ 76 ]}

Банковское дело

Banco Central de Sāo Tomé e Príncipe — центральный банк, отвечающий за денежно-кредитную политику и банковский надзор. В стране находятся шесть банков; самым крупным и старейшим является Banco Internacional de São Tomé e Príncipe , который является дочерней компанией португальской государственной компании Caixa Geral de Depósitos . У него была монополия на коммерческие банковские услуги, пока изменение в банковском законе в 2003 году не привело к появлению нескольких других банков.

Деловые партнеры

В 2018 году экспорт из Сан-Томе и Принсипи составил 24 миллиона евро, увеличившись на 118% за 5 лет, тогда как в 2013 году экспорт из Сан-Томе и Принсипи составил всего 11 миллионов евро. Половину экспорта Сан-Томе и Принсипи составляют какао-бобы . Пятую часть экспорта составляют электрические машины. Другими значительными статьями экспорта являются детали самолетов, автомобилей, железо, пластмассы и сельскохозяйственная продукция (перец, масла, орехи и говядина). ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

Основными направлениями экспорта из Сан-Томе и Принсипи являются Европа , где Нидерланды (19%), Португалия (14%), Польша (13%), Франция (7%) и Германия выделяются (6%). Другими важными покупателями являются Сингапур , Япония , Бразилия и США . ^{[ 77 ]}

За последние 10 лет странами, в которых стоимость экспорта выросла больше всего, стали Португалия , Польша , Бразилия и Нидерланды . Произошло резкое снижение экспорта из Сан-Томе и Принсипи в Анголу , Мексику и Индию . ^{[ 77 ]}

В 2018 году импорт в Сан-Томе и Принсипи составил 161 миллион долларов. С 2013 года импорт снижается, хотя и медленными темпами, поскольку в 2013 году объем импорта составил 167 миллионов евро. Пятая часть импорта в Сан-Томе и Принсипи приходилась на рафинированную нефть (в основном из Анголы). Другими важными импортными товарами (в порядке значимости) были автомобили, рис, крупы, вино , электронное оборудование, химикаты, одежда, мясо, медицинское оборудование и древесина. ^{[ 77 ]}

Около 51%, более половины импорта Сан-Томе и Принсипи приходится на Португалию . Пятая часть импорта приходится на Анголу , около 6% — на Китай , 4% — на США , 4% — на Бразилию , 2% — на Габон и 2% — на Францию . ^{[ 77 ]}

За последние 10 лет стоимость импорта больше всего выросла из стран Португалии , Анголы и Китая . Произошло резкое снижение импорта из Таиланда , Италии и Нигерии . ^{[ 77 ]}

Сан-Томе и Принсипи импортируют из Португалии в основном машины, в основном электрогенераторы и компьютеры, а также продукты питания, в основном вино, пшеницу, рис, молоко и соевое масло. Кроме того, Сан-Томе и Принсипи также импортируют из Португалии значительное количество автомобилей, мыла и железа. Португалия в основном покупает лом, медь, какао и одежду. ^{[ 79 ]}^{[ 78 ]}

Демография

По оценкам правительственного агентства, общая численность населения в мае 2018 года составила 201 800 человек. ^{[ 10 ]} Около 193 380 человек проживают на Сан-Томе и 8 420 человек на Принсипи. Естественный прирост населения составляет около 4000 человек в год.

Почти все граждане происходят от людей из разных стран, завезенных на острова португальцами с 1470 года. В 1970-е годы произошли два значительных перемещения населения — исход большей части из 4000 португальских жителей и приток нескольких сотен беженцев Сан-Томе из Анголы.

Этнические группы

К отдельным этническим группам на Сан-Томе и Принсипи относятся:

Лусоафриканцы , или «полукровные», — потомки португальских колонистов и африканских рабов, привезенных на острова в первые годы заселения из Бенина , Габона , Республики Конго , Демократической Республики Конго и Анголы ( эти люди также известны как filhos da terra или «дети земли»).
Анголарес, по общему мнению, являются потомками ангольских рабов, которые пережили кораблекрушение 1540 года и теперь зарабатывают себе на жизнь рыболовством.
Форросы — потомки освобожденных рабов после отмены рабства.
Сервисаи — это рабочие по контракту из Анголы, Мозамбика и Кабо-Верде , временно проживающие на островах.
Тонга — дети служащих, родившиеся на островах.
Европейцы , в первую очередь португальцы
Азиаты, в основном китайцы , в том числе жители Макао смешанного португальского и китайского происхождения из Макао.

Языки

Языки в Сан-Томе и Принсипи
Языки			процент
португальский			98.4%
Оболочка			36.2%
Ангос			6.6%
Лунгие			1%
Креольский язык Кабо-Верде			8.5%
Французский			6.8%
Английский			4.9%
Другой			2.4%

Португальский является официальным и де-факто национальным языком Сан-Томе и Принсипи, на нем говорят около 98,4% населения, значительная часть которого является их родным языком, и на островах говорят с конца 15 века. реструктурированные варианты португальского или португальского креольского языка Также распространены : форро , креольский язык (36,2%), креольский язык Кабо-Верде (8,5%), ангольский (6,6%) и княжеский (1%). Французский (6,8%) и английский (4,9%) являются иностранными языками, преподаваемыми в школах.

Религия

Религия в Сан-Томе и Принсипи ^{[ 80 ]}

Католическая церковь (71,9%)

Другие христиане (10,2%)

Другие или нерелигиозные (17,9%)

Большинство жителей принадлежат к местному отделению Римско-католической церкви , которая, в свою очередь, сохраняет тесные связи с церковью Португалии. Существуют значительные протестантские меньшинства адвентистов седьмого дня и других протестантов-евангелистов , а также небольшое, но растущее мусульманское население.

Здоровье

См. Здоровье в Сан-Томе и Принсипи

Образование

Среди стран Африки к югу от Сахары Сан-Томе и Принсипи имеет один из самых высоких уровней грамотности. ^{[ 81 ]} По данным The World Factbook – Центрального разведывательного управления, по состоянию на 2018 год 92,8% населения Сан-Томе и Принсипи в возрасте 15 лет и старше, умеющего читать и писать, были грамотными соответственно. ^{[ 81 ]} Инициатива по измерению прав человека (HRMI) ^{[ 82 ]} считает, что Сан-Томе и Принсипи выполняет только 83,8% того, что должно выполняться в отношении права на образование, исходя из уровня дохода страны. ^{[ 83 ]} HRMI разбивает право на образование, рассматривая права как на начальное, так и на среднее образование. Принимая во внимание уровень доходов Сан-Томе и Принсипи, страна достигает 90,4% от того, что должно быть возможно с учетом ее ресурсов (дохода) для начального образования, но только 77,2% для среднего образования. ^{[ 83 ]}

Образование в Сан-Томе и Принсипи является обязательным в течение шести лет. ^{[ 84 ]} По состоянию на 2001 год данные о зачислении в начальную школу и посещаемости в Сан-Томе и Принсипи были недоступны. ^{[ 84 ]}

В системе образования не хватает классных комнат, недостаточно подготовленные и низкооплачиваемые учителя, неадекватные учебники и материалы, высокий уровень второгодничества, плохое планирование и управление образованием, а также отсутствие участия сообщества в управлении школой. ^{[ 84 ]} Внутреннее финансирование школьной системы отсутствует, в результате чего система сильно зависит от внешнего финансирования. ^{[ 84 ]}

Высшими учебными заведениями являются Национальный лицей и Университет Сан-Томе и Принсипи .

Культура

Сан-Томе Культура представляет собой смесь африканского и португальского влияния.

СМИ

Музыка

Жители Сан-Томе известны уссуа и сокопе ритмами , а Принсипи является родиной ритма декса . Португальский бальный зал, возможно, сыграл важную роль в развитии этих ритмов и связанных с ними танцев. ^{[ нужна ссылка ]}

«Чилоли» — музыкальное танцевальное представление, рассказывающее драматическую историю. Танцо-Конго также представляет собой сочетание музыки, танца и театра. Морна — это музыкальный жанр с островов, а Сесария Эвора была известна как королева Морны. ^{[ нужна ссылка ]}

Литература

Португальскоязычная литература и поэзия Сан-Томе и Принсипи считаются одними из самых богатых в португалоязычной Африке . Другая литература из страны написана на форро-креольском , английском и кау-креольском языках. Франсиско Хосе Тенрейро считается одним из самых влиятельных писателей страны. ^{[ 85 ]} Среди других известных литературных деятелей Мануэла Маргаридо , Альда Эспириту Санто , Олинда Бежа и Консейсан Лима .

Кухня

Основные продукты питания включают рыбу , морепродукты , бобы , кукурузу , плоды хлебного дерева и вареные бананы . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]} Тропические фрукты , такие как ананас , авокадо и бананы , являются важными компонентами кухни. В кухне Сан-Томеса широко распространено использование острых специй. ^{[ 86 ]} Кофе используется в различных блюдах в качестве пряности или приправы . ^{[ 86 ]} Блюда на завтрак часто представляют собой разогретые остатки еды предыдущего вечера, омлеты . популярностью пользуются ^{[ 87 ]}

Спорт

Футбол (футбол) — самый известный вид спорта в Сан-Томе и Принсипи. Национальная футбольная сборная Сан-Томе и Принсипи командой национальной является футбольной ассоциации Сан-Томе и Принсипи и контролируется Федерацией футбола Сан-Томе . Он является членом Конфедерации африканского футбола (CAF) и ФИФА . ^{[ 88 ]}

См. также

Примечания

^ / ˌ s aʊ t ə ˈ m eɪ ... ˈ p r ɪ n s ɪ p eɪ / СОУ тэ- МАЙ ... ПРИН -сип-ай ; [ 9 ] Португальский : Сан-Томе и Принсипи , произносится [sɐ̃w tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ] ; Английский: « Святой Фома и принц ».
^ Португальский: Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи .

Ссылки

Цитаты

^ «Религии в Сан-Томе и Принсипи | PEW-GRF» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 14 января 2022 г.
^ «Национальность» . Всемирная книга фактов . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ Аморим Нето, Октавио; Коста Лобо, Марина (2010). «Между конституционной диффузией и местной политикой: полупрезидентство в португалоязычных странах». ССНН 1644026 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Африка :: Сан-Томе и Принсипи — Всемирная книга фактов — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ «Сан-Томе и Принсипи» . Всемирная книга фактов (изд. 2024 г.). Центральное разведывательное управление . Проверено 22 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Перспективы мировой экономики, апрель 2024 г. (Сан-Томе и Принсипи)» . Международный валютный фонд. Апрель 2024 года . Проверено 19 июля 2024 г.
^ «Коэффициент индекса Джини» . Справочник ЦРУ. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
^ «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . Программа развития ООН . 8 сентября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 12 октября 2022 г.
^ «Сан-Томе и Принсипи» . Кембриджский словарь . Издательство Кембриджского университета . Проверено 5 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Национальный институт статистики Сан-Томе и Принсипи, по состоянию на 13 мая 2018 г.
^ Стойкович, Драган (ноябрь 2020 г.). «Самые маленькие страны мира: Сан-Томе и Принсипи (Карманный глобус)». Биела пчела: Список для всех детей (на сербском языке) (261). Риека : Образование : 20–31.
^ «Хроники изгнания 1492 года, раздел XI: «Долина слез», цитируя Джозефа Хакоэна (1496–1577); также раздел XVII, цитируя автора 16-го века Сэмюэля Уске» . Aish.com. 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. . Проверено 29 сентября 2013 г.
^ Аллен, Теодор (1997). Изобретение белой расы (Второе изд.). Лондон: Версо. п. 5. ISBN 9781844677719 . OCLC 738350824 .
^ Айвор Уилкс и Акан Вангара (январь 1997 г.). «Португальский язык в пятнадцатом и шестнадцатом веках». В Питере Джоне Бэйкуэлле (ред.). Шахты серебра и золота в Америке . Олдершот: Вариорум. п. 24. ISBN 978-0-86078-513-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Кальдейра, Арлиндо Мануэль. «ИЗУЧЕНИЕ ВЕРЕВОК В ТРОПИКАХ: РАБСТВО И СИСТЕМА ПЛАНТАЦИЙ НА ОСТРОВЕ САН-ТОМЕ». African Economic History 39 (2011): 41. JSTOR 23718978 .
^ Arquivo Nacional da Torre do Tombo (далее упоминается как TT), Corpo Chronológico, II, 15–77, опись активов, принадлежащих Альваро Борхесу, 4 ноября 1507 г., опубликованная копия которой находится в PMA, vol. В, 221–243.
^ Че. Моно, А. Тейшейра да Мота и Р. Мони, ред., Описание западного побережья Африки Валентима Фернандеша (Бисау: Центр исследований Португальской Гвинеи, 1951), 11
^ Кальдейра, Арлиндо Мануэль. «ИЗУЧЕНИЕ ВЕРЕВОК В ТРОПИКАХ: РАБСТВО И СИСТЕМА ПЛАНТАЦИЙ НА ОСТРОВЕ САН-ТОМЕ». African Economic History 39 (2011): 43. JSTOR 23718978 .
^ "Поля растут, а устройств для сахарного тростника теперь всего два, а со смотрителями их трое [conassi там большой аппарат, а также ручьи и дрова, для камыша, самый большой подвиг, который я видел в своей жизни": Письмо Сегуры монарху от 15 марта 1517 г. в Antonio Brasio, édAfricana (далее именуемое
^ Фогт, Джон Л. «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований 6, вып. 3 (1973): 462. дои : 10.2307/216611 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 66. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Фогт, Джон Л. «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований 6, вып. 3 (1973): 467. дои : 10.2307/216611 .
^ ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 67. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Фогт, Джон Л. «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований 6, вып. 3 (1973): 466. дои : 10.2307/216611 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 68. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 59. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Зайберт, Герхард. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 60. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Для английского перевода см. Джона Уильяма Блейка, пер., изд., Европейцы в Западной Африке, 1450–1560 (Лондон, 1942), 145 и далее.
^ Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварц Сюзанны и Стрикродта Силке, 63. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 64. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR стабильный/10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 65. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR стабильный/10.7722/j.ctt31nj49.10 .
^ Кальдейра, «Восстание и другие формы сопротивления», 111.
^ «stp004 Фрадике де Менезес — новый президент Сан-Томе» . www.afrol.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Зайберт, Герхард (2003). «Бескровный переворот июля 2003 года в Сан-Томе и Принсипи» . Лусотопия . 10 (1): 245–260. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Герхард Зайберт (2006), Товарищи, клиенты и двоюродные братья: колониализм, социализм и демократизация в Сан-Томе и Принсипи , Лейден: Brill.
^ «Действующий президент побеждает в голосовании» . Новая гуманитарная помощь . 2 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «27 августа 2006 г. местные выборы в Сан-Томе и Принсипи» . africanelections.tripod.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
^ Президент Сан-Томе помиловал заговорщика . Портал Оранжевой Ботсваны. 7 января 2010 г.
^ «Бывший премьер-министр Сан-Томе избран президентом в единоличной гонке» . Рейтер . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Профиль страны Сан-Томе и Принсипи» . Новости Би-би-си . 14 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 8 марта 2021 г.
^ «Хорхе Бом Хесус вступил в должность премьер-министра» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
^ «Кандидат от оппозиции Карлос Вила Нова побеждает на посту президента Сан-Томе: частичные результаты» . Африканьюс . 6 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
^ «Оппозиция Сан-Томе побеждает на выборах в законодательные органы» . Африканьюс . nd Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Правительство Сан-Томе и Принсипи в одночасье предотвратило попытку государственного переворота» . Рейтер . 25 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
^ Бочат, Джеральдин. «Патрис Тровоада вступает в должность премьер-министра Сан-Томе и Принсипи – Medafrica Times» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ Беккер, Кэтлин (26 июня 2014 г.). Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. ISBN 978-1-84162-486-0 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
^ Беккер, Кэтлин (2008). Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. ISBN 978-1-84162-216-3 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
^ Брэдли, Арчи (30 января 2017 г.). Политическое управление и экономика Сан-Томе и Принсипи . Лулу Пресс, Inc. ISBN 978-1-365-72042-0 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 июня 2022 г.
^ Уорн, Софи (2003). Габон, Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. ISBN 978-1-84162-073-2 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Баррос, ПЛНЛ. «Диссертация» (PDF) . стр. 22–24.
^ Динерштейн, Эрик; и др. (2017). «Экорегиональный подход к защите половины земного мира» . Бионаука . 67 (6): 534–545. дои : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . ПМК 5451287 . ПМИД 28608869 .
^ Грэнтэм, HS; и др. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – дополнительный материал» . Природные коммуникации . 11 (1): 5978. Бибкод : 2020NatCo..11.5978G . дои : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . ПМЦ 7723057 . ПМИД 33293507 .
^ Индекс африканского управления Ибрагима за 2010 год (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2011 года , получено 4 марта 2012 года.
^ Институт В-Дем (2023). «Набор данных V-Dem» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 14 октября 2023 г.
^ «Сан-Томе и Принсипи» . Transparency.org . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 17 июня 2020 г.
^ «Карта туристических рисков — International SOS» . www.travelriskmap.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 17 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Португалия, Радио и телевидение (6 июня 2016 г.). «Португальский в Сан-Томе» . Португальский в Сан-Томе (на португальском языке). Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сан-Томе и Принсипи создает первый государственный университет – AULP» . 7 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ «Марселу совершает государственный визит в Сан-Томе и Принсипи с 20 по 22 февраля» . Новости Vivências Press (на европейском португальском языке). 10 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ «Португалия, Сан-Томе и Принсипи подписывают новое соглашение о сотрудничестве в сфере обороны» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «География сейчас - Официальный сайт» . География сейчас . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ «Военные силы Сан-Томе и Принсипи 2020, Всемирная книга фактов ЦРУ» . theodora.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия» . Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
^ Нуньес Сильва, Карлос (2016). «Сан-Томе и Принсипи» . Управление городской Африкой . Спрингер Природа. стр. 35–39. ISBN 9781349951093 – через Google Книги.
^ «Сан-Томе и Принсипи – сельскохозяйственный сектор и агробизнес» . Управление международной торговли . 11 августа 2022 г.
^ Дрю, Кейт (6 июля 2023 г.). «Как Шоколадные острова вновь открывают свои корни» . Би-би-си . Проверено 28 июня 2024 г.
^ «Сан-Томе и Принсипи (19.01.12)» . Информационные бюллетени о двусторонних отношениях США / Справочная информация . Госдепартамент США. 19 января 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мэри Э. Лассаньи; Уэйн Олсон (1 июля 1997 г.). Справочник сельскохозяйственного маркетинга для торговли в США и Африке . Издательство ДИАНА. п. 206. ИСБН 978-0-7881-4479-0 . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Бригида Роча Брито и другие, Туризм в среде африканских островов: потенциал, ограничения и последствия , Лиссабон: Gerpress, 2010 (на португальском языке)
^ Справочник мирового радио и телевидения (WRTH), Vol. 49 • 1995, с. 162; Публикации Billboard. Архивировано 24 октября 2013 года в Wayback Machine , Амстердам, 1995 год. ISBN 0-8230-5926-X
^ В 1997, с. 514, ISBN 0-8230-7797-7
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обзор» . Всемирный банк . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мендес, Ксавье (2019). Сан-Томе и Принсипи, забытая колония (на португальском языке). Лиссабон: Редакционная Эстампа. стр. 22 23 24 26.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Сан-Томе и Принсипи | Культура, история и люди» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ «ExxonMobil подписывает PSC на геологоразведку в Нигерии/Сан-Томе JDZ» .
^ Фуонг Тран (1 февраля 2007 г.). «Сан-Томе и Принсипи все еще ждут нефтяного бума» . Новости «Голоса Америки» . Голос Америки. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 25 декабря 2008 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Экспорт, импорт и торговые партнеры Сан-Томе и Принсипи (STP)» . ОЭС.мир . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б СОУЗА, Антонио (2019). Экономика португальских колоний (на португальском языке). Том. 2. Лиссабон: Edições Gailivro. стр. 45 46.
^ «Торговля Португалии (PRT) и Сан-Томе и Принсипи (STP)» . ОЭС.мир . Проверено 29 июня 2020 г.
↑ Сан-Томе и Принсипи. Архивировано 19 июля 2014 года в Wayback Machine . pewforum.org.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Грамотность – Всемирный справочник фактов» . Cia.gov. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ «Инициатива по измерению прав человека – первая глобальная инициатива по отслеживанию соблюдения прав человека в странах» . Humanrightsmeasurement.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Сан-Томе и Принсипи – Система отслеживания прав HRMI» . www.righttracker.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сан-Томе и Принсипи – инклюзивность» . Организация Объединенных Наций по образованию, науке и культуре. 11 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.
^ Бургерт, Энн (19 июля 2019 г.). « «Черные люди со всего мира...»: работа Франсиско Хосе Тенрейро как предшественник «португалоязычных» концепций» . Nomadit.co.uk .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Рецепты Африки . Дайфед Ллойд Эванс. стр. 174–176. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэтлин Беккер (23 июля 2008 г.). Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. стр. 74–79. ISBN 978-1-84162-216-3 . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.
^ «BBC Sport – Сан-Томе и Принсипи поднялись в рейтинге ФИФА» . BBC.co.uk. 7 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

Библиография

Зайберт, Герхард (2006). Товарищи, клиенты и двоюродные братья: колониализм, социализм и демократизация в Сан-Томе и Принсипи . Лейден: Брилл. ISBN 9789004147362 .
Зайберт, Герхард (2013). «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В законе, Робин; Стрикродт, Силке; Шварц, Сюзанна (ред.). Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке . Вудбридж, Саффолк: Джеймс Карри. ISBN 9781847011367 .
Фогт, Джон Л. (1973). «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований . 6 (3): 453–467. дои : 10.2307/216611 . JSTOR 216611 .

Дальнейшее чтение

Чабал, Патрик (редактор) 2002. История постколониальной португалоязычной Африки. Лондон: К. Херст. ISBN 1-85065-589-8 - Обзор деколонизации африканских колоний Португалии и глава, посвященная опыту Сан-Томе и Принсипи с 1970-х годов.
Эйсагирре, Пабло Б. «Независимость Сан-Томе и Принсипи и аграрная реформа». Журнал современных африканских исследований 27.4 (1989): 671–678.
Фринас, Енджей Джордж, Джеффри Вуд и Рикардо М.С. Соареш де Оливейра. «Бизнес и политика в Сан-Томе и Принсипи: от монокультуры какао до нефтегосударства». Дела Африки 102 406 (2003): 51–80. онлайн
Ходжес, Тони и Мэлин Дадли Данн Ньюитт. Сан-Томе и Принсипи: от плантационной колонии к микрогосударству (Westview Press, 1988).
Киз, Александр. «Принудительный труд в« годы Горгульо »: понимание реформ и репрессий в сельской местности Сан-Томе и Принсипи, 1945–1953». Маршрут 38.1 (2014): 103–124.
Томас, Гил и др. «Население Сан-Томе (Гвинейский залив): происхождение рабов-поселенцев и смешение с португальцами». Биология человека 74.3 (2002): 397–411.
Вескальнис, Гиза. «Надежда и нефть: ожидания в Сан-Томе и Принсипи». Обзор африканской политической экономии 35.117 (2008): 473–482. онлайн ^{[ мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

Профиль страны от BBC News
Сан-Томе и Принсипи . Всемирная книга фактов . Центральное разведывательное управление .
Сан-Томе и Принсипи в Керли
Атлас Викимедиа Сан-Томе и Принсипи
Сан-Томе и Принсипи — Туристическая информация
Ключевые прогнозы развития Сан-Томе и Принсипи от International Futures

Правительство

Официальная страница правительства Сан-Томе и Принсипи (на португальском языке)
Президентство Демократической Республики Сан-Томе и Принсипи - Президент Демократической Республики Сан-Томе и Принсипи (официальный сайт) (на португальском языке)
Национальная ассамблея Сан-Томе и Принсипи - Национальная ассамблея Сан-Томе и Принсипи (официальный сайт) (на португальском языке)
Национальный статистический институт Национальный статистический институт. Архивировано 13 ноября 2009 г. в Wayback Machine - (на португальском языке).
Центральный банк Сан-Томе и Принсипи
Глава государства и члены кабинета министров

0 ° 19' с.ш., 6 ° 36' в.д. / 0,317 ° с.ш., 6,600 ° в.д. / 0,317; 6600

[10] / ˌ s aʊ t ə ˈ m eɪ ... ˈ p r ɪ n s ɪ p eɪ / ^ⓘ СОУ тэ- МАЙ ... ПРИН -сип-ай ; ^{[ 9 ]} Португальский : Сан-Томе и Принсипи , произносится [sɐ̃w tuˈmɛ i ˈpɾĩsɨpɨ] ; Английский: « Святой Фома и принц ».

[11] Португальский: Демократическая Республика Сан-Томе и Принсипи .

[1] «Религии в Сан-Томе и Принсипи | PEW-GRF» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 14 января 2022 г.

[2] «Национальность» . Всемирная книга фактов . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[SP-L-3] Аморим Нето, Октавио; Коста Лобо, Марина (2010). «Между конституционной диффузией и местной политикой: полупрезидентство в португалоязычных странах». ССНН 1644026 .

[cia1-4] Перейти обратно: ^а ^б «Африка :: Сан-Томе и Принсипи — Всемирная книга фактов — Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[5] «Сан-Томе и Принсипи» . Всемирная книга фактов (изд. 2024 г.). Центральное разведывательное управление . Проверено 22 июня 2023 г.

[imf2-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Перспективы мировой экономики, апрель 2024 г. (Сан-Томе и Принсипи)» . Международный валютный фонд. Апрель 2024 года . Проверено 19 июля 2024 г.

[gini-index-7] «Коэффициент индекса Джини» . Справочник ЦРУ. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.

[HDI-8] «Отчет о человеческом развитии 2021/2022» (PDF) . Программа развития ООН . 8 сентября 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 12 октября 2022 г.

[9] «Сан-Томе и Принсипи» . Кембриджский словарь . Издательство Кембриджского университета . Проверено 5 июля 2024 г.

[auto-12] Перейти обратно: ^а ^б Национальный институт статистики Сан-Томе и Принсипи, по состоянию на 13 мая 2018 г.

[Bijela_pčela-13] Стойкович, Драган (ноябрь 2020 г.). «Самые маленькие страны мира: Сан-Томе и Принсипи (Карманный глобус)». Биела пчела: Список для всех детей (на сербском языке) (261). Риека : Образование : 20–31.

[14] «Хроники изгнания 1492 года, раздел XI: «Долина слез», цитируя Джозефа Хакоэна (1496–1577); также раздел XVII, цитируя автора 16-го века Сэмюэля Уске» . Aish.com. 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. . Проверено 29 сентября 2013 г.

[15] Аллен, Теодор (1997). Изобретение белой расы (Второе изд.). Лондон: Версо. п. 5. ISBN 9781844677719 . OCLC 738350824 .

[Bakewell-16] Айвор Уилкс и Акан Вангара (январь 1997 г.). «Португальский язык в пятнадцатом и шестнадцатом веках». В Питере Джоне Бэйкуэлле (ред.). Шахты серебра и золота в Америке . Олдершот: Вариорум. п. 24. ISBN 978-0-86078-513-2 .

[:0-17] Перейти обратно: ^а ^б Кальдейра, Арлиндо Мануэль. «ИЗУЧЕНИЕ ВЕРЕВОК В ТРОПИКАХ: РАБСТВО И СИСТЕМА ПЛАНТАЦИЙ НА ОСТРОВЕ САН-ТОМЕ». African Economic History 39 (2011): 41. JSTOR 23718978 .

[18] Arquivo Nacional da Torre do Tombo (далее упоминается как TT), Corpo Chronológico, II, 15–77, опись активов, принадлежащих Альваро Борхесу, 4 ноября 1507 г., опубликованная копия которой находится в PMA, vol. В, 221–243.

[19] Че. Моно, А. Тейшейра да Мота и Р. Мони, ред., Описание западного побережья Африки Валентима Фернандеша (Бисау: Центр исследований Португальской Гвинеи, 1951), 11

[:1-20] Кальдейра, Арлиндо Мануэль. «ИЗУЧЕНИЕ ВЕРЕВОК В ТРОПИКАХ: РАБСТВО И СИСТЕМА ПЛАНТАЦИЙ НА ОСТРОВЕ САН-ТОМЕ». African Economic History 39 (2011): 43. JSTOR 23718978 .

[21] "Поля растут, а устройств для сахарного тростника теперь всего два, а со смотрителями их трое [conassi там большой аппарат, а также ручьи и дрова, для камыша, самый большой подвиг, который я видел в своей жизни": Письмо Сегуры монарху от 15 марта 1517 г. в Antonio Brasio, édAfricana (далее именуемое

[22] Фогт, Джон Л. «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований 6, вып. 3 (1973): 462. дои : 10.2307/216611 .

[:2-23] Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 66. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[24] Фогт, Джон Л. «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований 6, вып. 3 (1973): 467. дои : 10.2307/216611 .

[25] ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 67. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[26] Фогт, Джон Л. «Ранняя работорговля Сан-Томе-Принсипи с Миной, 1500–1540». Международный журнал африканских исторических исследований 6, вып. 3 (1973): 466. дои : 10.2307/216611 .

[:3-27] Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 68. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[:4-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 59. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[29] Зайберт, Герхард. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 60. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[30] Для английского перевода см. Джона Уильяма Блейка, пер., изд., Европейцы в Западной Африке, 1450–1560 (Лондон, 1942), 145 и далее.

[:5-31] Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварц Сюзанны и Стрикродта Силке, 63. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR 10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[:6-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 64. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR стабильный/10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[:7-33] Перейти обратно: ^а ^б ЗАЙБЕРТ, ГЕРХАРД. «Сан-Томе и Принсипи: первая плантационная экономика в тропиках». В книге «Коммерческое сельское хозяйство, работорговля и рабство в Атлантической Африке» , под редакцией Ло Робина, Шварца Сюзанны и Стрикродта Силке, 65. Бойделл и Брюэр, 2013. JSTOR стабильный/10.7722/j.ctt31nj49.10 .

[34] Кальдейра, «Восстание и другие формы сопротивления», 111.

[35] «stp004 Фрадике де Менезес — новый президент Сан-Томе» . www.afrol.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[36] Зайберт, Герхард (2003). «Бескровный переворот июля 2003 года в Сан-Томе и Принсипи» . Лусотопия . 10 (1): 245–260. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[37] Герхард Зайберт (2006), Товарищи, клиенты и двоюродные братья: колониализм, социализм и демократизация в Сан-Томе и Принсипи , Лейден: Brill.

[38] «Действующий президент побеждает в голосовании» . Новая гуманитарная помощь . 2 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.

[39] «27 августа 2006 г. местные выборы в Сан-Томе и Принсипи» . africanelections.tripod.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.

[40] Президент Сан-Томе помиловал заговорщика . Портал Оранжевой Ботсваны. 7 января 2010 г.

[41] «Бывший премьер-министр Сан-Томе избран президентом в единоличной гонке» . Рейтер . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.

[42] «Профиль страны Сан-Томе и Принсипи» . Новости Би-би-си . 14 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 8 марта 2021 г.

[43] «Хорхе Бом Хесус вступил в должность премьер-министра» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.

[44] «Кандидат от оппозиции Карлос Вила Нова побеждает на посту президента Сан-Томе: частичные результаты» . Африканьюс . 6 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.

[45] «Оппозиция Сан-Томе побеждает на выборах в законодательные органы» . Африканьюс . nd Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[46] «Правительство Сан-Томе и Принсипи в одночасье предотвратило попытку государственного переворота» . Рейтер . 25 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.

[47] Бочат, Джеральдин. «Патрис Тровоада вступает в должность премьер-министра Сан-Томе и Принсипи – Medafrica Times» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.

[48] Беккер, Кэтлин (26 июня 2014 г.). Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. ISBN 978-1-84162-486-0 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.

[49] Беккер, Кэтлин (2008). Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. ISBN 978-1-84162-216-3 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.

[50] Брэдли, Арчи (30 января 2017 г.). Политическое управление и экономика Сан-Томе и Принсипи . Лулу Пресс, Inc. ISBN 978-1-365-72042-0 . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 21 июня 2022 г.

[51] Уорн, Софи (2003). Габон, Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. ISBN 978-1-84162-073-2 . Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.

[Barros-52] Перейти обратно: ^а ^б Баррос, ПЛНЛ. «Диссертация» (PDF) . стр. 22–24.

[DinersteinOlson2017-53] Динерштейн, Эрик; и др. (2017). «Экорегиональный подход к защите половины земного мира» . Бионаука . 67 (6): 534–545. дои : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN 0006-3568 . ПМК 5451287 . ПМИД 28608869 .

[FLII-Supplementary-54] Грэнтэм, HS; и др. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – дополнительный материал» . Природные коммуникации . 11 (1): 5978. Бибкод : 2020NatCo..11.5978G . дои : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN 2041-1723 . ПМЦ 7723057 . ПМИД 33293507 .

[55] Индекс африканского управления Ибрагима за 2010 год (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2011 года , получено 4 марта 2012 года.

[vdem_dataset-56] Институт В-Дем (2023). «Набор данных V-Dem» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 14 октября 2023 г.

[57] «Сан-Томе и Принсипи» . Transparency.org . Архивировано из оригинала 24 сентября 2023 года . Проверено 17 июня 2020 г.

[58] «Карта туристических рисков — International SOS» . www.travelriskmap.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года . Проверено 17 июня 2020 г.

[Portugal-59] Перейти обратно: ^а ^б Португалия, Радио и телевидение (6 июня 2016 г.). «Португальский в Сан-Томе» . Португальский в Сан-Томе (на португальском языке). Архивировано из оригинала 21 марта 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[aulp.org-60] Перейти обратно: ^а ^б «Сан-Томе и Принсипи создает первый государственный университет – AULP» . 7 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[61] «Марселу совершает государственный визит в Сан-Томе и Принсипи с 20 по 22 февраля» . Новости Vivências Press (на европейском португальском языке). 10 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[62] «Португалия, Сан-Томе и Принсипи подписывают новое соглашение о сотрудничестве в сфере обороны» (на португальском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.

[Geography_Now_-_Official_Site-63] Перейти обратно: ^а ^б «География сейчас - Официальный сайт» . География сейчас . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[64] «Военные силы Сан-Томе и Принсипи 2020, Всемирная книга фактов ЦРУ» . theodora.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[65] «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия» . Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.

[66] Нуньес Сильва, Карлос (2016). «Сан-Томе и Принсипи» . Управление городской Африкой . Спрингер Природа. стр. 35–39. ISBN 9781349951093 – через Google Книги.

[67] «Сан-Томе и Принсипи – сельскохозяйственный сектор и агробизнес» . Управление международной торговли . 11 августа 2022 г.

[68] Дрю, Кейт (6 июля 2023 г.). «Как Шоколадные острова вновь открывают свои корни» . Би-би-си . Проверено 28 июня 2024 г.

[69] «Сан-Томе и Принсипи (19.01.12)» . Информационные бюллетени о двусторонних отношениях США / Справочная информация . Госдепартамент США. 19 января 2012 г.

[AMD-70] Перейти обратно: ^а ^б Мэри Э. Лассаньи; Уэйн Олсон (1 июля 1997 г.). Справочник сельскохозяйственного маркетинга для торговли в США и Африке . Издательство ДИАНА. п. 206. ИСБН 978-0-7881-4479-0 . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.

[71] Бригида Роча Брито и другие, Туризм в среде африканских островов: потенциал, ограничения и последствия , Лиссабон: Gerpress, 2010 (на португальском языке)

[WRTH1995p162-72] Справочник мирового радио и телевидения (WRTH), Vol. 49 • 1995, с. 162; Публикации Billboard. Архивировано 24 октября 2013 года в Wayback Machine , Амстердам, 1995 год. ISBN 0-8230-5926-X

[WRTH1997p514-73] В 1997, с. 514, ISBN 0-8230-7797-7

[Overview-74] Перейти обратно: ^а ^б «Обзор» . Всемирный банк . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[:8-75] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мендес, Ксавье (2019). Сан-Томе и Принсипи, забытая колония (на португальском языке). Лиссабон: Редакционная Эстампа. стр. 22 23 24 26.

[britannica.com-76] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Сан-Томе и Принсипи | Культура, история и люди» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[77] «ExxonMobil подписывает PSC на геологоразведку в Нигерии/Сан-Томе JDZ» .

[78] Фуонг Тран (1 февраля 2007 г.). «Сан-Томе и Принсипи все еще ждут нефтяного бума» . Новости «Голоса Америки» . Голос Америки. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 25 декабря 2008 .

[:9-79] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Экспорт, импорт и торговые партнеры Сан-Томе и Принсипи (STP)» . ОЭС.мир . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[:10-80] Перейти обратно: ^а ^б СОУЗА, Антонио (2019). Экономика португальских колоний (на португальском языке). Том. 2. Лиссабон: Edições Gailivro. стр. 45 46.

[81] «Торговля Португалии (PRT) и Сан-Томе и Принсипи (STP)» . ОЭС.мир . Проверено 29 июня 2020 г.

[Pew_Forum_-_Religion_in_São_Tomé_and_Principe_(2010)-82] Сан-Томе и Принсипи. Архивировано 19 июля 2014 года в Wayback Machine . pewforum.org.

[cia.gov-83] Перейти обратно: ^а ^б «Грамотность – Всемирный справочник фактов» . Cia.gov. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[84] «Инициатива по измерению прав человека – первая глобальная инициатива по отслеживанию соблюдения прав человека в странах» . Humanrightsmeasurement.org . Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.

[rightstracker.org-85] Перейти обратно: ^а ^б «Сан-Томе и Принсипи – Система отслеживания прав HRMI» . www.righttracker.org . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.

[ilab-86] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Сан-Томе и Принсипи – инклюзивность» . Организация Объединенных Наций по образованию, науке и культуре. 11 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 28 апреля 2022 г.

[87] Бургерт, Энн (19 июля 2019 г.). « «Черные люди со всего мира...»: работа Франсиско Хосе Тенрейро как предшественник «португалоязычных» концепций» . Nomadit.co.uk .

[Evans-88] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рецепты Африки . Дайфед Ллойд Эванс. стр. 174–176. Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.

[Becker-89] Перейти обратно: ^а ^б Кэтлин Беккер (23 июля 2008 г.). Сан-Томе и Принсипи . Брэдт Путеводители. стр. 74–79. ISBN 978-1-84162-216-3 . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 14 октября 2015 г.

[90] «BBC Sport – Сан-Томе и Принсипи поднялись в рейтинге ФИФА» . BBC.co.uk. 7 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ б ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 9 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF
National	France BnF data Germany Israel United States Sweden Japan Czech Republic Portugal
Geographic	MusicBrainz area
People	UK Parliament
Other	NARA IdRef