Jump to content

FWW глиняный горшок

(Перенаправлен из Фредерика де Клерк )

FWW глиняный горшок
Де Клерк в 1993 году
7 -й президент штата Южной Африки
В офисе
14 августа 1989 - 10 мая 1994 г.
Действует до 20 сентября 1989 г.
Предшествует Питер Виллем Бота
Преуспевает Нельсон Мандела (как президент )
1 -й заместитель президента Южной Африки
В офисе
10 мая 1994 - 30 июня 1996 г.
Служить с Thabo Mbeki
Президент Нельсон Мандела
Предшествует Alwyn Quarter (как вице -президент штата )
Преуспевает Табо Мбеки (исключительно)
13 -й лидер оппозиции
В офисе
1996–1997
Президент Нельсон Мандела
Предшествует Констанд Вилджэн
Преуспевает Мартинус Ван Шалквик
7 -й президент Национальной партии
В офисе
2 февраля 1989 - 8 сентября 1997 г.
Предшествует Питер Виллем Бота
Преуспевает Мартинус Ван Шалквик ( Новая национальная партия )
Министерские офисы 1978‍–‍1989
Minister of National Education and Planning
In office
17 September 1984 – 15 August 1989
PresidentPieter Willem Botha
Preceded byGerrit Viljoen (National Education)
Succeeded byGene Louw (Education and Culture)
Minister of Home Affairs
In office
1982–1985
PresidentPieter Willem Botha (1984–1985)
Prime MinisterPieter Willem Botha (1982–1984)
Preceded byChris Heunis
Succeeded byStoffel Botha
Minister of Mines and Energy
In office
1979–1982
Prime MinisterPieter Willem Botha
Preceded byStephanus Petrus Botha
Succeeded byPietie du Plessis
Minister of Sport and Recreation
In office
1978–1979
Prime MinisterPieter Willem Botha
Preceded byPiet Koornhof
Succeeded byGerrit Viljoen (National Education)
Minister of Posts and Telecommunications
In office
1978–1979
Prime Minister
Preceded byHendrik Smit
Succeeded byJohannes Petrus van der Spuy
Minister of Social Welfare and Pensions
In office
January 1978 – October 1978
Prime MinisterJohannes Vorster
Preceded byJohannes Petrus van der Spuy
Succeeded bySchalk van der Merwe
Личные данные
Рожденный
Фредерик Виллем де Клерк

( 1936-03-18 ) 18 марта 1936 г.
Йоханнесбург , Южная Африка
Умер 11 ноября 2021 г. (2021-11-11) (в возрасте 85 лет)
Кейптаун , Южная Африка
Политическая партия Национальная партия (1972–1997)
Другие политические
принадлежность
Новая национальная партия (1997–2005)
Супруги
( м. 1959; Div. 1996)
Элита Джорджиадес
( м. 1999)
Дети
  • Сьюзен
  • Январь
  • Виллем
Родительский
Альма -матер Университет Potchefstroom ( BA , LLB )
Занятие
Награды Нобелевская премия мира (1993)
Подпись
Веб -сайт Фундамент

Виллем OMG DMS ( / DMS DMS DMS DMS Klurk ( , D DMS ˈ K DMS де / , Daklurk , Фредерик Клерк Afrikaans: [ˈfriədərək ˈvələm ˈklɛrk] ; 18 марта 1936 г.-11 ноября 2021 года) был политиком из Южной Африки, который занимал пост президента штата Южной Африки с 1989 по 1994 год и заместителем президента с 1994 по 1996 год. В качестве последнего главы государства Южной Африки из эпохи белой миниции Правило, он и его правительство демонтировали систему апартеида и ввели универсальное избирательное право . Идеологически социальный консерватор и экономический либерал , он возглавлял Национальную партию (NP) с 1989 по 1997 год.

Де Клерк, родившийся в Йоханнесбурге в влиятельной семье Африканера , учился в Университете Потчефструм, прежде чем продолжить карьеру. Присоединившись к NP, к которому у него были семейные связи, он был избран в парламент и сидел в правительстве белого минората PW Bota , проводя правопреемство министерских должностей. Как министр, он поддерживал и применял апартеид, систему расовой сегрегации , которая привила белых южноафриканцев . После того, как Бота подал в отставку в 1989 году, Де Клерк заменил его, сначала лидер НП, а затем в качестве президента штата. Хотя наблюдатели ожидали, что он продолжит защиту Апартеида Боты, Де Клерк решил положить конец политике. Он знал, что растущая этническая враждебность и насилие привели Южной Африки в расовую гражданскую войну. Среди этого насилия государственные силы безопасности совершили широко распространенные нарушения прав человека и поощряли насилие между народом Сус и Зулу , хотя Де Клерк позже отрицал санкционирование таких действий. Он разрешил против апартеида , узаконил ряд ранее запрещенных антиапартеидных политических партий и освободил заключенных в тюрьму активистов против апартеида, таких как провести марши Нельсон Мандела . Он также демонтировал программу ядерного оружия в Южной Африке .

Де Клерк вел переговоры с Манделой, чтобы полностью демонтировать апартеид и установить переход к универсальному избирательному праву. В 1993 году он публично извинился за вредные последствия апартеида. Он курировал нерасовые выборы 1994 года, на которых Мандела привела Африканский национальный конгресс (АНК) к победе; NP де Клерка занял второе место. , возглавляемой АНК Манделой Затем де Клерк стал заместителем президента в коалиции , правительством национального единства . На этой должности он поддержал постоянную либеральную экономическую политику правительства, но выступил против Комиссии по истине и примирению , созданной для расследования прошлых нарушений прав человека, потому что он хотел полную амнистию для политических преступлений. Его рабочие отношения с Манделой были напряжены, хотя позже он с любовью говорил о нем. В мае 1996 года, после того, как НП возразил против новой конституции , Де Клерк вывел его из коалиционного правительства; Партия распустилась в следующем году и реформировалась как новая национальная партия . В 1997 году он ушел из активной политики, а затем читал лекции на международном уровне.

Де Клерк был противоречивой фигурой среди многих разделов южноафриканского общества. Он получил много наград, в том числе Нобелевскую премию мира (общая с Манделой) за его роль в демонтаже апартеида и привлечении универсального избирательного права в Южную Африку. И наоборот, он получил критику со стороны активистов по борьбе с апартеидом за то, что он предлагал только квалифицированные извинения для апартеида и за игнорирование нарушений прав человека со стороны государственных сил безопасности. Он также был осужден пропартеидскими африканерами, которые утверждали, что, отказавшись от апартеида, он предал интересы африканского меньшинства страны.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Детство: 1936–1954

[ редактировать ]

FW de Klerk родился 18 марта 1936 года в Mayfair , пригороде Йоханнесбурга . [ 1 ] Его родителями были Йоханнес "Ян" де Клерк и Хендрина Корнелия Кутцер - «Ее предкон был кутцером, который проистекает из Австрии». [ 2 ] Он был вторым сыном его родителей, имел брата Виллема де Клерк, который был на восемь лет старше. [ 1 ] Первым языком де Клерка был африкаанс и самые ранние из его отдаленных предков, чтобы прибыть в то, что сейчас в Южной Африке, в конце 1680 -х годов. [ 3 ]

У Де Клерк было безопасное и комфортное воспитание, и его семья сыграла ведущую роль в обществе африканеров; [ 4 ] Южной Африки У них была давняя принадлежность к национальной партии . [ 5 ] Его прадедушка по отцовской линии, Ян Ван Рой, был сенатором , в то время как его дед по отцовской линии, Виллем, был священнослужителем, который сражался во второй бурской войне [ 3 ] и встал дважды, безуспешно, как кандидат национальной партии. [ 6 ] Мужкой его тети по отцовской линии был JG Strijdom , бывший премьер -министр. [ 7 ] Его собственный отец, Ян де Клерк , также был сенатором, занимал должность секретаря Национальной партии в Трансваале, президент Сената в течение семи лет, исполняющим обязанности президента штата и в качестве члена кабинета страны в течение пятнадцати лет под тремя премьеры министры. [ 8 ] В этой среде де Клерк был подвержен политике с детства. [ 9 ] Он и членам семьи будут рекомендованы вести семейные дебаты; Его более консервативные мнения будут оспариваться его братом Виллемом, который сочувствовал более либеральной , «просвещенной» фракции национальной партии. [ 1 ] Виллем стал политическим аналитиком, а затем отделился от Национальной партии, чтобы основать Либерально -демократическую партию . [ 10 ]

Название "de Klerk" получено из Le Clerc, Le Clercq и De Clercq и имеет французское гугенот -происхождение [ 11 ] (То есть «священнослужитель» или «грамотный» у старого французского). Де Клерк отметил, что он также был из голландского происхождения, [ 12 ] [ 13 ] с индийским предком конца 1690-х или начала 1700-х годов. [ 14 ] Говорят, что он также произошел от интерпретатора Khoi, известного как Krotoa или Eva. [ 15 ]

Когда Де Клерк было двенадцать лет, система апартеида была официально институционализирована правительством Южной Африки; [ 16 ] Его отец был одним из его создателей. [ 17 ] Поэтому он был, по словам его брата, «одним из поколений, которое выросло с концепцией апартеида». [ 16 ] Он был инкультурным в нормах и ценностях общества африканера, в том числе таких фестивалей, как День Крюгера , лояльность к нации Африканера и истории «эпохи несправедливости», с которыми африканер столкнулся под британцами. [ 4 ] Он был воспитан в Gereformeerde Kerk , самой маленькой и наиболее социально консервативной Южной Африки из трех голландских реформатских церквей . [ 18 ]

Семья Де Клерк переехала по Южной Африке в детстве, и он сменил школы семь раз в течение семи лет. [ 1 ] В конце концов он стал границей в памятнике Hoërskool (средняя школа памятника) в Крюгерсдорпе , где он закончил с первоклассным проходом в 1953 году. [ 1 ] Тем не менее он был разочарован тем, что не получил четыре различия, на которые он надеялся. [ 1 ]

[ редактировать ]

В период с 1954 по 1958 год де Клерк учился в Университете Потчефструм , окончив степень бакалавра искусств и бакалавра права . [ 19 ] [ 10 ] Позже он отметил, что во время этой юридической подготовки он «привык к мышлению с точки зрения юридических принципов». [ 20 ] Во время обучения он стал редактором студенческой газеты, заместителем председателя Студенческого совета и членом Национального исполнительного совета Африкаансе (крупное юношеское движение южноафриканского молодежного движения). [ 19 ] В университете он был начат в Broederbond , секретном обществе социальной элиты африканеров. [ 21 ] Будучи студентом, он играл как в теннисе, так и в хоккее и был известен как «что -то вроде женского человека». [ 19 ] В университете он начал отношения с Марике Виллемс , дочерью профессора в Университете Претории . [ 22 ] Пара вышла замуж в 1959 году, когда Де Клерку было 23 года, а его жене было 22 года. [ 23 ]

После университета Де Клерк продолжил юридическую карьеру, став артистичным клерком в фирме Pelser в Клерксдорпе. [ 19 ] Поехав в Преторию, он стал искусным клерком для другой юридической фирмы Mac-Robert. [ 24 ]

В 1962 году он установил свое собственное юридическое партнерство в Vereeniging , Transvaal, которое он встроил в успешный бизнес более десяти лет. [ 24 ]

В этот период он участвовал в ряде других видов деятельности. Он был национальным председателем младших рапторов в течение двух лет и председателем юридического общества Ваал -треугольника. [ 24 ] Он также был в совете местного техники, на совете своей церкви и в местном школьном совете. [ 24 ]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

В 1972 году его альма -матер предложила ему стул на юридическом факультете, который он принял. [ 25 ] В течение нескольких дней к нему также обратились члены Национальной партии, которые попросили, чтобы он выступил за партию в Vereeniging. Кандидатура Де Клерка была успешной, и в ноябре он был избран в Палату собрания . [ 24 ] Там он установил репутацию грозного спорщика. [ 24 ] Он взял на себя ряд ролей в партии и правительстве. Он стал офицером информации Национальной партии Трансваал, ответственным за ее пропагандистскую допуску, [ 26 ] и помог создать новое молодежное движение национальной партии. [ 26 ] Он присоединился к различным партийным парламентским учебным группам, в том числе в Бантустане , труде, справедливости и домашних делах. [ 26 ] Будучи членом различных парламентских групп, Де Клерк отправился в несколько иностранных визитов в Израиль, Западную Германию, Великобритания и Соединенные Штаты. [ 26 ] Именно в последнем 1976 году он наблюдал то, что он позже назвал распространенным расизмом общества США, позже отметив, что он «видел больше расовых инцидентов за один месяц, чем в Южной Африке за год». [ 27 ] В Южной Африке де Клерк также сыграл старшую роль в двух избранных комитетах, один из которых разработал политику открытия отелей для небелых, а другой формулировал новый закон о цензуре, который был менее строгим, чем тот, который предшествовал ему. [ 26 ]

В 1975 году премьер -министр Джон Форстер предсказал, что де Клерк однажды станет лидером Южной Африки. [ 28 ] Ворстер планировал продвинуть Де Клерка на должность заместителя министра в январе 1976 года, но вместо этого работа пошла на Андрис Треернихт . [ 28 ] В апреле 1978 года Де Клерк был назначен на должность министра социального обеспечения и пенсий. [ 28 ] В этой роли он восстановил полную автономию в органах спортивного контроля, которые какое -то время находились под юрисдикцией правительства. [ 28 ] Как министр постов и телекоммуникаций, он завершил контракты, которые наблюдали за электрификацией этого сектора. [ 28 ] Будучи министром горнодобывающей промышленности, он официализировал политику по экспорту угля и структурированию Eskom и корпорации Atomic Energy. [ 28 ] Затем он стал министром внутренних дел, он наблюдал за отменой Закона о смешанных браках. [ 28 ]

В 1981 году Де Клерк был награжден украшением за достойную службу за свою работу в правительстве. [ 29 ] Как министр образования в период с 1984 по 1989 год, он поддержал систему апартеида в школах Южной Африки, [ 21 ] и расширил департамент, чтобы охватить все расовые группы. [ 28 ]

На протяжении большей части своей карьеры де Клерк имел очень консервативную репутация, [ 30 ] и был замечен как тот, кто препятствовал изменениям в Южной Африке. [ 31 ] Он был сильным сторонником системы расовой сегрегации апартеида и был воспринят как сторонник интересов белого меньшинства. [ 32 ] Служив в соответствии с правительством PW Bota , де Клерк никогда не был частью внутреннего круга Боты. [ 29 ]

Государственное президентство (1989-1994)

[ редактировать ]

PW Бота подал в отставку с поста лидера Национальной партии после очевидного инсульта, и Де Клерк победил предпочтительного преемника Боты, министра финансов Баренд Дю Плесси , в гонке, чтобы сменить его. 2 февраля 1989 года он был избран лидером Национальной партии. [ 33 ] Он победил главного соперника Баренда дю Плесси на этой должности большинством из восьми голосов, 69–61. [ 34 ] Вскоре после этого он призвал к внедрению новой конституции Южной Африки, намекая на то, что она должна будет обеспечить большую уступку небелым расовым группам. [ 21 ] Став лидером партии, Де Клерк продлил свои иностранные контакты. [ 35 ] Он отправился в Лондон, где встретился с премьер -министром Великобритании Маргарет Тэтчер . Хотя она выступила против призывов движения против апартеида к экономическим санкциям против Южной Африки, на встрече она призвала Де Клерк выпустить заключенного активиста против апартеида Нельсона Манделы . [ 36 ] Он также выразил желание встретиться с представителями правительства США в Вашингтоне, округ Колумбия , хотя американский госсекретарь Джеймс Бейкер сообщил ему, что правительство США считало, что непревзойденным встретиться с президентом Джорджем Бушем . [ 36 ]

Стать президентом штата Южной Африки

[ редактировать ]
Де Клерк и Нельсон Мандела встряхивают руки на ежегодном собрании Всемирного экономического форума, проведенного в Давосе , январь 1992 г.

Бота подал в отставку 14 августа 1989 года, и Де Клерк был назначен исполняющим обязанности президента штата Южной Африки до 20 сентября, когда он был избран на полный пятилетний срок в качестве президента штата. [ 21 ] После того, как он стал исполняющим обязанности президента штата, лидеры АНК выступили против него, полагая, что он ничем не отличается от своих предшественников; [ 21 ] Он широко считался убежденным сторонником апартеида. [ 37 ] Выдающийся активист по борьбе с апартеидом Десмонд Туту поделился этой оценкой, заявив: «Я не думаю, что мы должны даже начать притворяться, что есть какие-либо причины думать, что мы вступаем в новый этап. Это просто музыкальные кресла». [ 38 ] Туту и ​​Аллан Босак планировали протестный марш в Кейптауне , который начальники безопасности хотели предотвратить. Тем не менее, де Клерк отклонил свое предложение, чтобы запретить его, согласившись позволить маршу пройти и заявив, что «дверь в новую Южную Африку открыта, нет необходимости разбить его». [ 39 ] Марш состоялся и приняли участие около 30 000 человек. [ 40 ] Дальнейшие марши протеста последовали в Грэмстауне , Йоханнесбурге, Претории и Дурбане . [ 41 ] Позже Де Клерк отметил, что его силы безопасности не могли помешать маршам собраться: «Таким образом, выбор заключался в том, чтобы преодолеть нелегальный марш со всеми сопутствующими рисками насилия и негативной рекламы, или позволить маршу продолжить,. в зависимости от условий, которые могут помочь избежать насилия и обеспечить хороший общественный порядок ». [ 42 ] Это решение ознаменовало явный отход от эпохи Боты. [ 42 ]

Как президент штата, он разрешил продолжение секретных переговоров в Женеве между его национальной разведывательной службой и двумя изгнанными лидерами АНК, Табо Мбеки и Джейкобом Зумой . [ 42 ] В октябре он лично согласился встретиться с Туту, Бозаком и Фрэнком Чикейном на частной встрече в Претории. [ 43 ] В этом месяце он также выпустил ряд пожилых активистов против апартеида, в том числе Уолтер Сисулу . [ 44 ] Он также заказал закрытие системы управления национальной безопасностью . [ 21 ] В декабре он посетил Манделу в тюрьме, три часа, разговаривая с ним об идее перехода от правила белой изначальности. [ 21 ] Крышка восточного блока и роспуск Советского Союза означали, что он больше не боялся, что марксисты будут манипулировать АНК. [ 45 ] Как он позже рассказал, крах «марксистской экономической системы в Восточной Европе ... служит предупреждением для тех, кто настаивает на том, чтобы настаивать на этом в Африке. Те, кто стремится заставить эту систему в Южной Африке, должны участвовать Полный пересмотр их точки зрения. [ 46 ]

История взяла на себя огромную ответственность на плечи руководства этой страны, а именно на ответственность за отвлечение нашей страны от нынешнего курса конфликта и конфронтации ... надежда на миллионы южноафриканцев устанавливается на нас. Будущее Южной Африки зависит от нас. Мы не смеем колебаться и не терпеть неудачу.

- Речь де Клерка в парламенте, февраль 1990 г. [ 21 ]

2 февраля 1990 года, в обращении к парламенту страны , он внедрил планы о широких реформах политической системы. [ 47 ] Ряд запрещенных политических партий, в том числе АНК и Коммунистическая партия Южной Африки , будут легализованы, [ 48 ] Хотя он подчеркнул, что это не представляет собой одобрение их социалистической экономической политики и насильственных действий, совершаемых их членами. [ 49 ] Все те, кто был заключен в тюрьму исключительно за принадлежность к запрещенной организации, будут освобождены, [ 50 ] в том числе Нельсон Мандела; [ 51 ] Последний был выпущен через неделю. [ 52 ] Он также объявил о отмене Закона о отдельных удобствах 1953 года , который регулировал разделение общественных учреждений. [ 53 ] Видение, изложенное в обращении Де Клерка, заключалось в том, чтобы Южная Африка стала либеральной демократией в западном стиле ; [ 54 ] с ориентированной на рынок экономика, которая оценила частное предприятие и ограничивала роль правительства в экономике. [ 55 ]

Позже Де Клерк рассказал, что «эта речь была в основном нацелена на то, чтобы разорвать нашу тупиковую ситуацию в Африке и на западе. На международном уровне мы баловались на краю пропасти». [ 56 ] По всей Южной Африке и по всему миру было удивленно удивленно было удивление. [ 21 ] Покрытие иностранной прессы было в значительной степени положительным, и Де Клерк получил сообщения о поддержке других правительств. [ 57 ] Туту сказал, что «это невероятно ... дайте ему кредит. Дайте ему кредит, я делаю». [ 21 ] Некоторые черные радикалы рассматривали это как трюк и что это оказалось без вещества. [ 58 ] Это также было получено отрицательно некоторыми на белом правом, в том числе в консервативной партии , которые полагали, что Де Клерк предает белое население. [ 59 ] [ 60 ] Де Клерк полагал, что внезапный рост консерваторов и других белых правых групп был проходящей фазой, отражающей беспокойство и неуверенность. [ 4 ] Эти белые правые группы знали, что они не получат то, что они хотели в ходе предстоящих переговоров, и поэтому все больше пытались сорвать переговоры с использованием реакционного насилия. [ 61 ] Тем временем либеральная демократическая партия, где доминировали белые, оказались в подвешенном состоянии, поскольку Де Клерк принял большую часть платформы, которую она поддерживала, оставив ее без четкой цели. [ 62 ]

Последовали дальнейшие реформы; Членство национальной партии было открыто небелым. [ 52 ] В июне парламент утвердил новое законодательство, которое отменило Закон о земельных жителях 1913 года и Закон о родном и земле 1936 года . [ 52 ] Закон о регистрации населения , который установил расовые классификационные руководящие принципы для Южной Африки, был отменен. [ 52 ]

В 1990 году Де Клерк дал приказы о прекращении программы ядерного оружия в Южной Африке ; Процесс ядерного разоружения был по существу завершен в 1991 году. Существование ядерной программы не было официально признано до 1993 года. [ 63 ] [ 64 ]

Переговоры о универсальном избирательном праве

[ редактировать ]

Я полагаю, что новый политический порядок будет и должен содержать следующие элементы: демократическая конституция, универсальное избирательное право, без доминирования, равенство перед независимой судебной системой, защита меньшинств и прав личности, свобода религии, здоровая экономика, основанная на доказанных экономических принципах и частная инициатива, а также динамичная программа для лучшего образования, служб здравоохранения, жилья и социальных условий для всех ... Я не говорю о радужном и спокойном будущем, но я считаю, что широкий поток южноафриканцев будет Постепенно превращать Южную Африку в общество, которое стоит жить и работать.

-De Klerk в обществе после апартамента [ 65 ]

Де Клерк и Нельсон Мандела , недалеко от закрытия переговоров, в Филадельфии, штат Пенсильвания, чтобы совместно получить медаль Свободы , июль 1993 г.

В его президентстве преобладали процесс переговоров , главным образом между его правительством НП и АНК, что привело к демократизации Южной Африки. 17 марта 1992 года Де Клерк провел референдум только для белых по прекращению апартеида , в результате чего результат был подавляющий голос «да», чтобы продолжить переговоры по завершению апартеида. [ 66 ]

Нельсон Мандела был недоверчивым к роли, которую сыграла Де Клерк в переговорах, особенно в том, что он считал, что Де Клерк был осведомлен о попытках «третьей силы» разжигать насилие в стране и дестабилизировать переговоры. [ 66 ] Возможная роль Де Клерка в «третьей силе» привлекло внимание Комиссии по истине и примирению, но в конечном итоге никогда не была прояснена. [ 67 ] [ 68 ] Де -Клерк был обвинен писателем Энтони Сэмпсоном в соучастии в насилии среди АНК, партии свободы Инкаты и элементами сил безопасности. Он также обвинил Де Клерка в том, что он разрешил своим министрам строить свои собственные преступные империи. [ 69 ]

17 июля 1992 года произошла резня в Бойпатонга , проведенная Партией Свободы Инката, убив 45 человек. Резня вызвала возрождение международного давления на Южную Африку из -за претензий на сговор полиции, что привело к более слабой позиции в таблицах переговоров для национальной партии. [ 70 ] Комиссия Голдстоуна пришла к выводу, что в резне не было никаких доказательств сговора полиции. [ 71 ]

30 апреля 1993 года Де Клерк принес извинения в отношении действий правительства апартеида, заявив, что: «Наше намерение лишить людей их прав и причинять страдания, но в конечном итоге апартеид привел только к этому. По мнению того, что Пришло в голову, что мы глубоко сожалеем об этом ... да, мы сожалеем ». [ 72 ] Туту призвал людей принять извинения, заявив, что «извинить - это нелегко сделать ... мы должны быть великодушными и принять это как великодушное действие», хотя Туту был в частном Не зашел так далеко, что назвал апартеида по своей сути злой политикой. [ 72 ]

Де Клерк уполномочил рейд на Мтатху против подозреваемых бойцов Азанской народной освободительной армии (APLA) 8 октября 1993 года, в результате которых погибли трех подростков и двух двенадцатилетних детей. Министр обороны заявил, что рейд был предпринят для преодоления нападений со стороны APLA на гражданских лиц и что одна из жертв размахивала оружием. Комиссия по истине и примирению пришла к выводу, что рейд был «грубым нарушением прав человека». [ 73 ]

10 декабря 1993 года Де Клерк и Мандела были совместно присуждены Нобелевской премии мира в Осло за их работу по прекращению апартеида. [ 74 ]

Южная Африка провела свои первые универсальные выборы в 1994 году с 26 по 29 апреля. АНК выиграл выборы с 62 процентами, в то время как национальная партия получила 20 процентов. Де Клерк стал заместителем президента в правительстве национального единства при Нельсоне Манделе.

Заместитель президентства (1994-1996)

[ редактировать ]

Де Клерк был недоволен тем, что изменения были внесены на церемонию инаугурации, что сделало ее многорелигиозной, а не отражая конкретную деноминацию вновь избранного лидера . [ 75 ] Когда он был приведен к присяге, и главный судья сказал: «Так что помоги мне, Богу», де Клерк не повторил это, вместо этого заявив, что в африкаансе: «Так что помоги мне Триунного Бога, Отца, Сына и Святого Духа». [ 76 ]

Мандела повторно назначил министра финансов Де Клерка Дерека Киса и сохранила Крис Сталс , бывшего члена Бродербонда, в качестве губернатора Южноафриканского резервного банка . [ 77 ] Де Клерк поддержал экономическую политику коалиции, заявив, что она «приняла широкую рамку ответственной экономической политики». [ 78 ]

Рабочие отношения Де Клерка с Манделой часто напряжены, причем бывшее было трудно приспособиться к тому факту, что он больше не был президентом штата. [ 79 ] Де Клерк также чувствовал, что Мандела намеренно унижает его, в то время как Мандела обнаружила, что Де Клерк был безлично провокационный в кабинете. [ 79 ] Один из споров произошел в сентябре 1995 года, после того как Мандела выступила с речью в Йоханнесбурге, критиковавшей национальную партию. Взвал, Де Клерк избегал Манделы, пока последняя не попросит, чтобы они встретились. Они столкнулись друг с другом, и они публично спорили на улицах. Позже Мандела выразил сожаление по поводу их разногласий, но не извинилась за его первоначальные комментарии. [ 79 ] У Де Клерка также были проблемы изнутри своей собственной партии, некоторые из которых утверждали, что он пренебрегал партией, находясь в правительстве. [ 79 ]

Многие в Национальной партии, включая многих членов его исполнительного комитета, были недовольны тем, что другие стороны согласились с новой конституцией в мае 1996 года. [ 79 ] Партия хотела, чтобы Конституция гарантировала, что она будет представлена ​​в правительстве до 2004 года, хотя это не сделало этого. 9 мая Де Клерк вывел национальную партию из коалиционного правительства. [ 79 ] Решение шокировало нескольких из его шести коллег -коллег -кабинетов Африканера; Пик Бота остался без работы в результате. Например, [ 80 ] Ролль Мейер чувствовал себя преданным актом Де Клерка, в то время как Леон Весселс думал, что Де Клерк не старался достаточно упорно, чтобы заставить коалицию работать. [ 81 ] Де Клерк заявил, что он возглавит национальную партию в энергичной оппозиции правительству Манделы, чтобы обеспечить «надлежащую многопартийную демократию, без которой может возникнуть опасность того, что Южная Африка попадет в африканскую модель однопартийных государств ». [ 81 ]

Комиссия по истине и примирению

[ редактировать ]
Председатель TRC, Десмонд Туту , был разочарован тем, что De Klerk не взял на себя ответственность за действия государственных служб безопасности в начале 1990 -х годов

По мнению Де Клерка, его величайшим поражением в переговорах с Манделой была его неспособность обеспечить общую амнистию для всех, кто работал на правительство или штат в период апартеида. [ 82 ] Де Клерк был недоволен формированием Комиссии по истине и примирению (TRC). [ 82 ] Он надеялся, что TRC будет состоять из одинакового числа людей как из старых, так и от новых правительств, как это было в Чилийской комиссии по правам человека . Вместо этого TRC был разработан, чтобы широко отражать более широкое разнообразие южноафриканского общества и содержал только двух членов, которые явно поддерживали апартеид, один из которых был членом правой группы, которая выступила против национальной партии Де Клерка. [ 83 ] Де Клерк не возражал против того, чтобы быть выбранным в качестве председателя TRC, поскольку он считал его политически независимым от правительства Манделы, но он был расстроен тем, что белой прогрессивной партии депутат Алекс Борейн был выбран в качестве заместителя председателя, позже сказав о Борине: « Под урбаном и обманчиво приветливой внешностью победил сердце фаната и инквизитора ». [ 84 ]

Де Клерк появился перед слушанием TRC для дачи показаний командиров Vlakplaas , которые были обвинены в совершении нарушений прав человека в эпоху апартеида. Он признал, что силы безопасности прибегали к «нетрадиционным стратегиям» в борьбе с революционерами против апартеида, но «в рамках моих знаний и опыта они никогда не включали разрешение на убийство, убийства, пытки, изнасилование, нападение или тому подобное». [ 84 ] После дальнейших доказательств указанных злоупотреблений были произведены Комиссия, Де Клерк заявил, что обнаружил, что откровения «столь же шокируют и отвратительны, как и все остальные», но настаивал на том, что он и другие члены партии не желали принимать ответственность за « Преступные действия горстки оперативников », утверждая, что их поведение« не было разрешено [и не предназначено »его правительством. [ 84 ] Учитывая широко распространенный и системный характер возникновения злоупотреблений, а также заявления сотрудников службы безопасности о том, что их действия были санкционированы более высоким рейтингом, Туту спросил, как Де Клерк и другие правительственные цифры не могли знать о них. [ 85 ] Туту надеялся, что де Клерк или другой старший политический фигура из эпохи апартеида открыто возьмут на себя ответственность за нарушения прав человека, что позволит Южной Африке двигаться дальше; Это было то, что Де Клерк не сделал бы. [ 86 ]

TRC признал де Клерка виновным в том, что он является аксессуаром для грубых нарушений прав человека на том основании, что, будучи президентом штата, ему сказали, что PW Bota уполномочил бомбардировку HOTSO House, но не выявил эту информацию в комитет. [ 86 ] Де Клерк бросил вызов TRC по этому вопросу, и он отступил. [ 86 ] Когда окончательный отчет TRC был опубликован в 2002 году, он выдвинул более ограниченное обвинение: что Де Клерк не смог дать полное раскрытие о событиях, которые произошли во время его президентства и что с учетом его знаний о бомбардировке дома Хотсо, его заявлении, что Ни один из его коллег не разрешил грубые нарушения прав человека, «неоправданно». [ 86 ] В своей более поздней автобиографии Де Клерк признал, что ТРК нанес значительный ущерб его публичному имиджу.

Позже жизнь

[ редактировать ]

В 1994 году Де Клерк был избран в Американское философское общество . [ 87 ]

В 1997 году Де Клерку была предложена стипендия Харпера в Йельской юридической школе . Он отказался, сославшись на протесты в университете. [ 88 ] Де Клерк, однако, выступил в Центральном государственном университете штата Коннектикут за день до начала его стипендии. [ 89 ]

Де Клерк с государственным секретарем США Хиллари Клинтон в 2012 году

В 1999 году де Клерк и его жена 38 -летнего, Марик де Клерк , были разведены после открытия его романа с Элитой Джорджиадес, [ 90 ] Затем жена Тони Джорджиадеса, греческого судоходного магната, который якобы оказал Де Клерк и финансовую поддержку NP. [ 91 ] Вскоре после его развода де Клерк и Джорджиад поженились. [ 92 ] Его развод и повторный брак скандалировал с консервативным мнением Южной Африки, особенно среди кальвинистских африканеров . [ 93 ] В 1999 году была опубликована его автобиография, «Последний поход» - новое начало . [ 94 ] В 2002 году, после убийства его бывшей жены, рукопись ее собственной автобиографии, места, где солнце снова сияет , была представлена ​​де Клерку, который призвал издателей удалить главу, посвященную его неверности. [ 95 ]

В 2000 году де Клерк основал фонд Pro-Peace FW de Klerk, председателем которого он был. Де Клерк также был председателем Глобального фонда лидерства , со штаб -квартирой в Лондоне, который он создал в 2004 году, организация, которая работает над поддержкой демократического лидерства, предотвращения и разрешения конфликтов посредством посредничества и содействия хорошему управлению в форме демократических институтов, открытых рынков Права человека и верховенство закона. Это происходит, делая доступным, осторожным и уверенным в себе опыта бывших лидеров сегодняшних национальных лидеров. Это некоммерческая организация, состоящая из бывших руководителей правительственных и высокопоставленных должностных лиц правительства и международной организации, которые тесно сотрудничают с руководителями правительства по вопросам, связанным с управлением, вызывающими для них проблемы.

3 декабря 2001 года Марик де Клерк была найдена зарезанными и задушенными в ее квартире Кейптауна. Де Клерк, который был на коротком визите в Стокгольм , Швеция, чтобы отпраздновать 100-летнюю годовщину Фонда Нобелевской премии, немедленно вернулся, чтобы оплакивать свою мертвую бывшую жену. Зверство было осуждено президентом Южной Африки Табо Мбеки и Винни Манделой , которые открыто говорили в пользу Марики де Клерк. [ 96 ] 6 декабря 21-летняя охранник Луянда Мбонисва была арестована за убийство. 15 мая 2003 года он получил два пожизненного заключения за убийство, а также три года за то, что он ворвался в квартиру Марике де Клерк. [ 97 ]

В 2005 году де Клерк покинул новую национальную партию и искал новый политический дом после того, как NNP объединился с правящей АНК. В том же году, давая интервью американскому журналисту Ричарду Стенгелю , Де Клерк спросили, оказался ли Южная Африка так, как он представлял его в 1990 году. Его ответ был:

В новой Южной Африке есть ряд недостатков, где я бы надеялся, что все будет лучше, но в равновесии я думаю, что мы в основном достигли того, чего мы решили достичь. И если бы я нарисовал баланс, где сейчас стоит Южная Африка, я бы сказал, что положительный результат на сегодняшний день перевешивает негатив. Комментаторы по всему миру имеют тенденцию сосредоточиться на немногие негативы, которые довольно негативны, например, как мы обрабатываем СПИД, например, наша роль по отношению к Зимбабве. Но позитивы-стабильность в Южной Африке, приверженность хорошо сбалансированной экономической политике, борьба с инфляцией, выполнение всего подходящих вещей, чтобы заложить основу и основу для устойчивого экономического роста-существуют. [ 98 ]

В 2008 году он повторил в своей речи, что «несмотря на все негативы, стоящие перед Южной Африкой, он был очень позитивным в отношении страны». [ 99 ]

В 2006 году он перенес операцию по поводу злокачественной опухоли в своей толстой кишке . Его состояние резко ухудшилось, и он перенес трахеотомию после развития респираторных проблем. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] Он выздоровел и 11 сентября 2006 года выступил с речью в университетском университете штата Кент Старк . [ 103 ] [ 104 ]

В январе 2007 года Де Клерк был спикером, продвигающим мир и демократию в мире на мероприятии «На пути к глобальному форуму по новым демократиям» в Тайбэе, Тайвань, наряду с другими высокопоставленными лицами, включая Лех Валсса и президент Тайваня Чен Шуи-Биан . [ 105 ]

Де Клерк с президентом Израиля Ревена Ривлина в 2015 году

Де Клерк был почетным покровителем Философского общества Университета Тринити -колледжа Дублина и почетным председателем Пражского общества международного сотрудничества . [ 104 ] Он также получил золотую медаль за выдающийся вклад в общественный дискурс от Колледжа Исторического общества Тринити -колледжа, Дублин, за его вклад в прекращение апартеида.

Де Клерк также был членом консультативного совета Глобального панельного фонда [ 106 ] [ Проверка необходима ] Базируясь в Берлине, Копенгагене, Нью -Йорке, Праге, Сиднее и Торонто, основанном голландским предпринимателем Бас Спуйбруэком в 1988 году при поддержке голландского миллиардера Франса Лурвинка и бывшего министра иностранных дел голландцев Ханс ван Ден Брок . Глобальный панельный фонд известен своей закулисной работой по государственной политике и ежегодной презентацией премии Ханно Р. Элленбогена с Пражским обществом международного сотрудничества.

Де Клерк был членом Консультативного совета Фонда мира. Миндс , базирующегося в Швейцарии. World.minds известен тем, что устанавливает тесные личные связи между лидерами в области правительства, науки и бизнеса.

После инаугурации Джейкоба Зумы в качестве президента Южной Африки в мае 2009 года Де Клерк сказал, что он оптимистичен, что Зума и его правительство могут «смутить пророков гибели». [ 107 ]

В интервью BBC, транслирующемся в апреле 2012 года, он сказал, что живет в полностью белом районе. У него было пять слуг, три цвета и два черных: «Мы вместе с большой большой семьей; у нас лучшее из отношений». О Нельсоне Манделе, он сказал: «Когда Мандела уйдет, это будет момент, когда все южноафриканцы отбросят свои политические разногласия, возьмут руки и вместе будут чествовать, возможно, самый известный южноафриканский, который когда -либо жил». [ 108 ]

Де Клерк получил кардиостимулятор в июле 2013 года. [ 109 ]

Услышав о смерти Манделы , Де Клерк сказал: «Он был большим объединителем и очень, очень особенным человеком в этом отношении, за исключением всего, что он сделал. Этот акцент на примирении был его самым большим наследием». [ 110 ] Он посетил поминальную службу для него 10 декабря 2013 года.

В 2015 году де Клерк написал в газете «Таймс» в Великобритании, критикуя кампанию по удалению статуи Сесила Родоса из Ориэль -колледжа, Оксфорд . [ 111 ] Впоследствии некоторые активисты, которые назвали его «ироникой», его критиковали, что последний президент апартеида должен защищать статую человека, помеченную критиками как «архитектор апартеида». [ 112 ] Южной Африки Дальне левые боевики экономической свободы призвали его лишить свою Нобелевскую премию мира. [ 113 ] В 2020 году Де Клерк рассказал интервьюеру, что «идея о том, что апартеид был преступлением против человечества, была и остается проектом AgitProp, инициированной Советами и их союзниками ANC/SACP, чтобы стигматизировать белых южноафриканцев, связывая их с подлинными преступлениями против человечества». [ 114 ] Это вызвало споры в Южной Африке, [ 114 ] и далее призывает к удалению его Нобелевской премии. [ 115 ] Фонд Де Клерка отозвал его заявление через несколько дней. [ 114 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

Позвольте мне в этом последнем сообщении поделиться с вами тем фактом, что с начала 80 -х мои взгляды полностью изменились. Как будто у меня была конверсия. И в моем сердце сердца я понял, что апартеид был неправ. Я понял, что мы прибыли в место, которое было морально неоправданным. Мое обращение, к которому я ссылаюсь, не закончилось признанием себя полной неприемлемостью апартеида. Это побудило нас в Национальной партии принять инициативы, которые мы предприняли с того времени, когда я стал лидером Национальной партии. И более конкретно, во время моего президентства. Мы не только признали неправильность апартеида, мы приняли далеко идущие меры для обеспечения переговоров и нового устроения, которые могли бы привести к справедливости всем.

- Последнее сообщение Клерка [ 116 ]

19 марта 2021 года было объявлено, что де Клерк была диагностирована с мезотелиомой . [ 117 ] Он умер от осложнений болезни во сне в своем доме в Кейптауне 11 ноября 2021 года, в возрасте 85 лет. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] Он был последним выжившим президентом штата Южной Африки.

После его смерти видео -сообщения от De Klerk были выпущены из фонда FW de Klerk, извиняясь «без квалификации» за вред, причиненный апартеидом, и умоляя, что правительство и все южноафриканцы будут принять конституцию в сбалансированном виде, а также продвигать Экономический рост, защита независимости и беспристрастности судов, а также содействие нерасиализму и не дискриминации в Южной Африке. [ 121 ] [ 122 ]

16 ноября 2021 года президент Кирил Рамафоса объявил четырехдневный траурный период для Де Клерка и приказал для всех национальных южноафриканских флагов летать на пол-мачте с 17 по 21 ноября «как знак уважения». [ 123 ] Хотя семья де Клерк определила, что у него будет частная кремация и похороны, правительство Южной Африки согласилось провести государственную поминальную службу для Де Клерка, в которой будут участвовать правительственные лидеры, лидеры политических партий и представители гражданского общества. позже дата. [ 123 ] Государственная поминальная служба состоялась в Кейптауне 12 декабря 2021 года, и Рамафоса произнесла основную речь. [ 124 ]

Политические позиции

[ редактировать ]
Бюст де Клерка в памятнике Вуртрекера , Претория

Де Клерк широко считался политически консервативной фигурой в Южной Африке. [ 30 ] В то же время он был гибким, а не догматичным в своем подходе к политическим вопросам. [ 30 ] Он часто хеджировал свои ставки и стремился приспособиться к дивергентным перспективам, [ 34 ] предпочтение компромиссу над конфронтацией. [ 125 ]

В рамках национальной партии он постоянно стремился к единству, когда его считают - по отношению к своему брату - как «партийный человек, настоящая национальная партия г -на». [ 30 ] Чтобы вытекать по поводу дефектов от правого конца национальной партии, он издал «ультраконсервативные звуки». [ 34 ] Этот общий подход привел к восприятию, что он «пытался быть всем для всех людей». [ 125 ]

Де Клерк заявил, что внутри партии он «никогда не стал частью политической школы мышления, и я намеренно держался от кликов и разжиганий просвещенных и консервативных фракций в партии. Если бы мне предложила политика, была ультраконсервативным,,, как Тогда это была политика; этап." [ 126 ]

Де Клерк заявил, что «серебряная нить на протяжении всей моей карьеры была моей защитой политики национальной партии во всех ее различных составах. Я воздерживался от корректировки этой политики или адаптации ее к своему вкусу или осуждениям. Я проанализировал ее в соответствии с его разработкой к письмо." [ 126 ]

Большую часть своей карьеры Де Клерк верил в апартеид и его систему расовой сегрегации. [ 32 ] По словам его брата, де Клерк перенес «политическое обращение», которое привело его к поддержке апартеида, чтобы облегчить его снос. Однако это изменение не было «драматическим событием», но «было построено ... на прагматизме - оно развивалось как процесс». [ 127 ]

Он не верил, что Южная Африка станет «нерасовым обществом», но скорее стремится построить «нерасистское общество», в котором остались этнические подразделения; По его мнению, «я не верю в существование чего-то подобного нерасового общества в буквальном смысле этого слова», приводя пример Соединенных Штатов и Соединенного Королевства, где не было юридической расовой сегрегации, но эти отдельные расовые группы продолжал существовать. [ 128 ]

Де Клерк принял принцип свободы религии , хотя все еще верил, что государство должно продвигать христианство. [ 129 ]

Де Клерк писал в противостоянии на насилие на основе гендерного основания, утверждая, что «привлечение к ответственности виновных, независимо от того, как давно было совершено преступление, имеет важное значение для утилизации безнаказанности и предотвращения будущих злодеяний». [ 130 ]

Личность и личная жизнь

[ редактировать ]

Рад и Блантон заявили, что «политический выбор Де Клерка был подкреплен уверенностью в себе и приверженности общему благу». [ 131 ] Его брат Виллем заявил, что поведение Де Клерка было отмечено «трезью, смирением и спокойствием», [ 132 ] что он был честным, умным и непредубежденным человеком, [ 133 ] и что у него была «природная сердечность» и «твердое чувство вежливости и хороших манеров». [ 134 ] Он чувствовал, что «харизма» Де Клерка произошла не из «исключительно сильного индивидуализма», а из «его рациональности, логики и баланса». [ 135 ] По словам Де Клерка, «человек компромисса, а не политического новатора или предпринимателя». [ 136 ]

Виллем заявил, что «он держит ухо на землю и чувствителен к малейшим толчкам», и что именно это сделало его «превосходным политиком». [ 137 ] Виллем также заявил, что его брат был «членом команды, который консультируется с другими, берет их на себя в его уверенность, честно делится информацией со своими коллегами и умеет заставлять людей чувствовать важность и мир». [ 134 ]

Его бывшая жена Марике назвала Де Клерка как «чрезвычайно чувствительного к красивым вещам», демонстрируя что -то похожее на художественный темперамент. [ 10 ]

Виллем также отметил, что «в самом глубоком смысле» Де Клерк был управляется своей заботой об африканерде и «выживанием своего народа в их отеце». [ 4 ] Де Клерк был глубоко расстроен тем, что многие африканеры не осознавали, что его реформы для демонтажа апартеида были проведены с намерением сохранить будущее для африканера в Южной Африке. [ 138 ]

С Марике у Де Клерка было трое детей: Сьюзен, которая стала учителем Яном, который стал фермером в Западном Трансваале, и Виллем, который вступил в связи с общественностью . [ 139 ] Виллем заявил, что де Клерк имел тесные отношения со своими детьми, [ 23 ] и что он был «любящим человеком, который обнимает и обнимает». [ 140 ]

Де Клерк был тяжелым курильщиком, но бросил курить в конце 2005 года. [ 141 ] Он также наслаждался бокалом виски или вина во время отдыха. [ 142 ] Ему нравилось играть в гольф и охоту, а также ходить на оживленную прогулку. [ 142 ]

Де Клерка Медаль Нобелевской премии была украдена из его дома в ноябре 2022 года. [ 143 ]

Прием и наследие

[ редактировать ]

Рад и Блантон заявили, что Де Клерк вместе с Манделой «совершил редкий подвиг, связанный с системной революцией мирными средствами». [ 144 ] Его брат отметил, что роль Де Клерка в истории Южной Африки заключалась в том, чтобы «демонтировать более трех веков превосходства белых », и что при этом это была «не роль белого капитуляции, а роль обращения белого цвета в новую роль» в обществе. [ 145 ] В сентябре 1990 года Университет христианского высшего образования Потчефструм присудил Де Клерк почетную докторскую степень. [ 29 ]

Консервативная партия Южной Африки стала считать его самым ненавистным противником. [ 34 ]

Де Клерк был последним белым президентом Африки, пока Гай Скотт не стал президентом смотрителя Замбии с 2014 по 2015 год. [ 146 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Kleek 1991 , p. 149
  2. ^ A. Kamsteeg, E. van Dijk, FW de Klerk, человек момента. 1990
  3. ^ Jump up to: а беременный «Последний путь: новое начало» . Вашингтон Журнал . C-Span. 11 июня 1999 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2018 года . Получено 7 сентября 2018 года . Да, я африканец, родился и разведен. Мои предки прибыли в Южную Африку в 1688 году. Мои более поздние предки боролись с первой современной антиколониальной войной на континенте Африки против Великобритании. Я - африканец, насквозь, и тот факт, что я белый не отвлекает от моей общей приверженности моей стране и через мою страну, нашему континенту.
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Kleek 1991 , p. 81.
  5. ^ Glad & Blanton 1997 , с. 566–567.
  6. ^ of 1991 Kleek , p. 139
  7. ^ De Klerk 1991 , p. 140; Glad & Blanton 1997 , p. 579.
  8. ^ из 1991 Kleek , pp. 139, 140.
  9. ^ of 1991 Kleek , p. 140.
  10. ^ Jump up to: а беременный в Glad & Blanton 1997 , p. 579.
  11. ^ Луган, Бернард (1996). Эти французы, которые сделали Южную Африку ( французы, которые сделали Южную Африку ) . Бартиллат. ISBN  978-2-84100-086-9 .
  12. ^ SAPA-DPA (9 июля 2010 г.). « Дипломатический» FW, чтобы поболеть за голландцев » . Sunday Times (Йоханнесбург) . Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  13. ^ «Френтье и Марике Клерк находят свои корни в Зеуланде» . Лояльный . 13 ноября 1995 года. Архивировано с оригинала 19 сентября 2011 года . Посмотрен 13 февраля 2011 года .
  14. ^ Моррис, Майкл (8 февраля 1999 г.). «Южная Африка: FW de Klerk раскрывает красочное происхождение» . Архивировано с оригинала 28 ноября 2017 года - через Аллафрику.
  15. ^ Шарон Маршалл. «Что в (южноафриканском) имени? -» . Southafrica.info. Архивировано с оригинала 29 октября 2013 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный Kleek 1991 , p. 61.
  17. ^ of 1991 Kleek , p. 142
  18. ^ De Klerk 1991 , p. 147; Glad & Blanton 1997 , p. 579.
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Kleek 1991 , p. 150
  20. ^ of 1991 Kleek , p. 26
  21. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж Glad & Blanton 1997 , p. 567.
  22. ^ из 1991 Kleek , pp. 144,
  23. ^ Jump up to: а беременный Kleek 1991 , p. 144
  24. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Kleek 1991 , p. 151.
  25. ^ De Klerk 1991 , p. 151; Glad & Blanton 1997 , p. 579.
  26. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Kleek 1991 , p. 152
  27. ^ Glad & Blanton 1997 , p. 580.
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Kleek 1991 , p. 153
  29. ^ Jump up to: а беременный в Kleek 1991 , p. 154
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Kleek 1991 , p. 17
  31. ^ of 1991 Kleek , p. 20
  32. ^ Jump up to: а беременный Клирк 1991 , с. 18–19.
  33. ^ De Klerk 1991 , p. 15; Glad & Blanton 1997 , p. 567.
  34. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Kleek 1991 , p. 18
  35. ^ Аллен 2006 , с. 299–300.
  36. ^ Jump up to: а беременный Все 2006 , с. 300.
  37. ^ of 1991 Kleek , p. 16
  38. ^ Аллен 2006 , с. 310.
  39. ^ Аллен 2006 , с. 309–310.
  40. ^ Аллен 2006 , с. 311
  41. ^ Аллен 2006 , с. 311–312.
  42. ^ Jump up to: а беременный в Все 2006 , с. 312
  43. ^ Аллен 2006 , с. 312–313.
  44. ^ Glad & Blanton 1997 , p. 567; Аллен 2006 , с. 312
  45. ^ of 1991 Kleek , p. 27
  46. ^ of 1991 Kleek , p. 35
  47. ^ De Klerk 1991 , pp. 2–3; Glad & Blanton 1997 , p. 567.
  48. ^ De Klerk 1991 , p. 42; Glad & Blanton 1997 , p. 567; Аллен 2006 , с. 313
  49. ^ of 1991 Kleek , p. 43
  50. ^ of 1991 Kleek , p. 42
  51. ^ De Klerk 1991 , p. 45; Glad & Blanton 1997 , p. 567; Аллен 2006 , с. 313
  52. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Glad & Blanton 1997 , p. 568.
  53. ^ De Klerk 1991 , p. 48; Glad & Blanton 1997 , p. 567.
  54. ^ of 1991 Kleek , p. 47
  55. ^ of 1991 Kleek , p. 48
  56. ^ of 1991 Kleek , p. 5
  57. ^ из 1991 Kleek , pp. 31–32.
  58. ^ of 1991 Kleek , p. 33.
  59. ^ из 1991 Kleek , pp. 32, 33.
  60. ^ «Южная Африка: смешанная реакция на реформы де Клерка» . United Press International . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Получено 12 ноября 2021 года .
  61. ^ of 1991 Kleek , p. 86
  62. ^ of 1991 Kleek , p. 89
  63. ^ Von Wielligh, N. & von Wielligh-Steyn, L. (2015). Бомба - программы ядерного оружия Южной Африки. Претория: Литера.
  64. ^ «Обзор страны: Южная Африка: ядерная хронология» . НТИ. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 29 июня 2009 года .
  65. ^ из 1991 Kleek , pp. 158–159.
  66. ^ Jump up to: а беременный Блэр, Дэвид (6 декабря 2013 г.). «Пробранные отношения Нельсона Манделы с FW de Klerk» . Архивировано с оригинала 10 марта 2016 года.
  67. ^ «Панель истины Южной Африки обвиняет Де Клерка в лжи и прикрытии» . New York Times . 18 января 1997 года. Архивировано с оригинала 29 декабря 2017 года.
  68. ^ «Комиссия правды - Специальный отчет - Vlakplaasepisode 43, раздел 6, время 25:33» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года.
  69. ^ Сэмпсон, Энтони ; Джон Баттерсби (2011). Мандела - авторизованная биография . Harperpress . С. 439–440, 442–444, 478, 485, 511. ISBN  978-0-00-743797-9 .
  70. ^ Pfister, Roger (2003). «Ворота к международной победе: дипломатия Африканского национального конгресса в Африке, 1960–1994». Журнал современных африканских исследований . 41 (1): 51–73. doi : 10.1017/s0022278x02004147 . JSTOR   3876189 . S2CID   145351783 .
  71. ^ Уоддингтон, Питер. «Waddington Report о Boipatong» . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Получено 12 сентября 2021 года .
  72. ^ Jump up to: а беременный Все 2006 , с. 343.
  73. ^ «Рейды» . История Южной Африки онлайн. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Получено 4 марта 2020 года .
  74. ^ «Фредерик Виллем де Клерк быстрые факты» . CNN. 2 марта 2021 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2021 года . Получено 12 сентября 2021 года .
  75. ^ Аллен 2006 , с. 338.
  76. ^ Аллен 2006 , с. 339.
  77. ^ Sampson 2011 , с. 514, 515.
  78. ^ Сэмпсон 2011 , с. 514.
  79. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Sampson 2011 , с. 534.
  80. ^ Sampson 2011 , с. 534–535.
  81. ^ Jump up to: а беременный Sampson 2011 , с. 535.
  82. ^ Jump up to: а беременный Все 2006 , с. 362
  83. ^ Аллен 2006 , с. 362–363.
  84. ^ Jump up to: а беременный в Все 2006 , с. 363.
  85. ^ Аллен 2006 , с. 363–364.
  86. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Все 2006 , с. 364
  87. ^ «История членов APS» . search.amphilsoc.org . Получено 14 февраля 2022 года .
  88. ^ Золото, Эмили. (28 марта 1997 г.). Этические противоречия сил де Клерк отказаться от чести, архивированной 30 июня 2013 года на машине Wayback . Йельский геральд , 23 года. Получено 29 мая 2012 года.
  89. ^ Карлсон, Мередит; Ди, Джейн Е (24 апреля 1997 г.). « Мои руки чисты», - говорит Де Клерк в Центральном » . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Получено 13 ноября 2021 года .
  90. ^ «Бывшая жена де Клерк убит: африканская полиция» . Люди ежедневно . 6 декабря 2001 года. Архивировано с оригинала 8 февраля 2007 года . Получено 18 апреля 2006 года .
  91. ^ Кроуфорд-Браун, Терри. «Вопрос о приоритетах» . Новости мира 2442 . Архивировано из оригинала 6 мая 2006 года . Получено 18 апреля 2006 года .
  92. ^ Ребер, Пэт (29 января 1998 г.). «Де Клерк признает дело» . AP News . Получено 13 ноября 2021 года .
  93. ^ «FW de Klerk: последний белый президент Южной Африки» . BBC News . 11 ноября 2021 года . Получено 13 ноября 2022 года .
  94. ^ De Klerk, FW (1999). Последний путь- Новое начало: автобиография . Нью -Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN  0-312-22310-2 Полем OCLC   41537779 .
  95. ^ "FW оказался в книге Марики" . News24. 3 октября 2010 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2013 года . Получено 11 декабря 2013 года .
  96. ^ Мясник, Тим (6 декабря 2001 г.). «Бывшая жена де Клерка найдена ножами и задушена» . Ежедневный телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Получено 16 января 2020 года .
  97. ^ «De Klerk Killer« получает жизнь » . Би -би -си . 15 мая 2003 г. Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 2 ноября 2015 года .
  98. ^ «Серия разработчиков истории HBO: Фредерик Виллем де Клерк» . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.
  99. ^ «Новости - Политика: де Клерк Сангин о SA» . Независимый онлайн . ЮАР. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Получено 29 июня 2009 года .
  100. ^ «FW подвергается опухолевой хирургии» . 3 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2006 года . Получено 9 июня 2006 года .
  101. ^ "FW de Klerk 'stable' » . 9 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 17 февраля 2007 года . Получено 9 июня 2006 года .
  102. ^ «FW, чтобы иметь трахеотомию» . 13 июня 2006 года. Архивировано с оригинала 19 февраля 2007 года . Получено 13 июня 2006 года .
  103. ^ "FW De Klerk Foundation Веб -сайт - выступления" . 11 сентября 2006 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2006 года . Получено 11 сентября 2006 года .
  104. ^ Jump up to: а беременный «Де Клерк сказал Манделе: сроки освобождения не подлежат обсуждению - CNN» . CNN. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Получено 12 ноября 2021 года .
  105. ^ «Министерство иностранных дел, Китайская Республика; пресс -релиз: Он молодой Сэм, Ким, бывший президент Республики Корея и его делегация прибыл в Тайвань» . Mofa.gov.tw. 25 января 2007 года. Архивировано с оригинала 10 сентября 2009 года . Получено 29 июня 2009 года .
  106. ^ "Дом" . Глобальный панельный фонд. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 12 ноября 2021 года .
  107. ^ «Новости - выборы 2009 года:« Зума путает пророков гибели » . Независимый онлайн . ЮАР. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 года . Получено 29 июня 2009 года .
  108. ^ Интервью Стивена Сакура на Hardtalk, трансляция на BBC World Service 18 и 19 апреля 2012 года.
  109. ^ «Бывший президент S. African FW De Klerk, чтобы получить кардиостимулятор, когда Мандела входит в 25 -й день в больнице» . CBS News . 2 июля 2013 года . Получено 15 сентября 2023 года .
  110. ^ «Новости очевидцев: от Klerk: Mandela United SA» . Enw.co.za. 6 декабря 2013 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2013 года . Получено 6 декабря 2013 года .
  111. ^ «FW de Klerk критикует кампанию по удалению статуи Родоса» . BBC News . 26 декабря 2015 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2015 года.
  112. ^ «Активисты RMF Slam de Klerk - IOL» . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  113. ^ Сезант, Сиябонга. «EFF призывает де Клерка быть лишенным нобелевского мира» . Новости очевидцев . Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года . Получено 28 декабря 2015 года .
  114. ^ Jump up to: а беременный в «Бывший президент Африки на юг де Клерк выводит комментарии апартеида после обратной реакции» . Deutsche Welle. 17 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 18 февраля 2020 года . Получено 2 мая 2020 года .
  115. ^ Свар, Миа. « Апартеид никогда не был привлечен к ответственности»: «Незаконченный бизнес Африки» . Аль Джазира. Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  116. ^ «Текст видеообращения Де Клерка в Южную Африку» . Рейтер . 11 ноября 2021 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2021 года . Получено 12 ноября 2021 года .
  117. ^ Рондгангер, Ли (19 марта 2021 г.). «FW de Klerk с диагнозом рак, подвергается лечению» . Независимый онлайн . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Получено 11 ноября 2021 года .
  118. ^ «FW de Klerk: бывший президент Южной Африки умирает в 85» . BBC News . 11 ноября 2021 года. Архивировано с оригинала 11 ноября 2021 года . Получено 11 ноября 2021 года .
  119. ^ Лейси, Марк (11 ноября 2021 года). «FW de Klerk, последний президент апартеида в Южной Африке, умирает в 85» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Получено 11 ноября 2021 года .
  120. ^ Франкель, Гленн (11 ноября 2021 года). «FW de Klerk, лауреат небелевской премии Южной Африки за открытие правительства, умирает в 85» . The Washington Post . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Получено 11 ноября 2021 года .
  121. ^ «Последнее сообщение FW de Klerk» . Фонд Фу де Клерк . 12 ноября 2021 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2021 года . Получено 13 ноября 2021 года - через YouTube.
  122. ^ Гербер, январь (11 ноября 2021 года). «FW de Klerk приносит извинения« без квалификации »за апартеид в« Последнем послании людям SA » . News24 . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Получено 12 ноября 2021 года .
  123. ^ Jump up to: а беременный Маккейн, Николь (16 ноября 2021 года). «Рамафоса объявляет национальный период траура для FW de Klerk» . Новости 24 . Получено 16 ноября 2021 года .
  124. ^ Крецманн, Стив (12 декабря 2021 года). «Рамафоса подчеркивает потребность в прощении и единстве в государственной поминальной службе для FW de Klerk» . Ежедневный Маверик . Получено 20 июля 2022 года .
  125. ^ Jump up to: а беременный Kleek 1991 , p. 21
  126. ^ Jump up to: а беременный Kleek 1991 , p. 24
  127. ^ of 1991 Kleek , p. 22
  128. ^ of 1991 Kleek , p. 64
  129. ^ of 1991 Kleek , p. 148.
  130. ^ Де Клерк, FW (10 марта 2021 г.). «Чтобы защитить женщин от насилия сегодня, мы должны обеспечить справедливость для жертв в прошлом» . Хранитель . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Получено 22 марта 2021 года .
  131. ^ Glad & Blanton 1997 , p. 583.
  132. ^ of 1991 Kleek , p. 1
  133. ^ of 1991 Kleek , p. 23
  134. ^ Jump up to: а беременный Kleek 1991 , p. 74
  135. ^ of 1991 Kleek , p. 138.
  136. ^ из 1991 Kleek , pp. 128–129.
  137. ^ из 1991 Kleek , pp. 22–23.
  138. ^ из 1991 Kleek , pp. 81–82.
  139. ^ of 1991 Kleek , p. 1433.
  140. ^ of 1991 Kleek , p. 141.
  141. ^ «Политические ветераны на починке» . Независимый онлайн . ЮАР. Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 года . Получено 19 марта 2021 года .
  142. ^ Jump up to: а беременный Kleek 1991 , p. 155
  143. ^ Магом, Могомотси (9 ноября 2022 г.). «Фонд говорит, что Нобелевская медаль де Клерка была украденна» . AP News . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Получено 13 марта 2023 года .
  144. ^ Glad & Blanton 1997 , p. 565.
  145. ^ of 1991 Kleek , p. 57
  146. ^ Карими, Эдит (29 октября 2014 г.). «Парень Замбии, Скотт, делает историю в качестве белого президента в странах Африки к югу от Сахары» . CNN .

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллен, Джон (2006). Расфруш для мира: авторизованная биография Десмонда Туту . Лондон: Райдер. ISBN  978-1-84604-064-1 .
  • Церковь, Виллем (1991). FW Церковь: человек в свое время . Джон: Джонатан Болл Публики. ISBN  978-0-947464-36-3 .
  • Рад, Бетти; Блантон, Роберт (1997). «FW de Klerk и Nelson Mandela: исследование в области совместного трансформационного лидерства». Президентские исследования ежеквартально . 27 (3): 565–590. JSTOR   27551769 .
  • Сэмпсон, Энтони (2011) [1999]. Мандела: авторизованная биография . Лондон: HarperCollins. ISBN  978-0-00-743797-9 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшествует Президент штата Южной Африки
1989–1994
Преуспевает Как президент Южной Африки
Новое название Заместитель президента Южной Африки
1994–1996
Служил вместе с: Thabo Mbeki
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e3ec5f401aa60f69b1f03b3b575bf02__1726814760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/02/5e3ec5f401aa60f69b1f03b3b575bf02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
F. W. de Klerk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)