George V
George V | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() Формальный портрет, 1923 | |||||
Правление | 6 мая 1910 - 20 января 1936 г. | ||||
Коронация | 22 июня 1911 года | ||||
Имперский Дурбар | 12 декабря 1911 года | ||||
Предшественник | Эдвард VII | ||||
Преемник | Эдвард VIII | ||||
Рожденный | Принц Джордж Уэльс 3 июня 1865 г. Marlborough House , Вестминстер, Мидлсекс , Англия | ||||
Умер | 20 января 1936 г. Сандрингем Хаус , Норфолк, Англия | (в возрасте 70 лет) ||||
Погребение | 28 января 1936 года Королевское хранилище , часовня Святого Георгия, Виндзорский замок 27 февраля 1939 года Северный неф проход, часовня Святого Георгия | ||||
Супруг | |||||
Проблема Деталь | |||||
| |||||
Дом |
| ||||
Отец | Эдвард VII | ||||
Мать | Александра Дании | ||||
Религия | Протестант | ||||
Подпись | ![]() | ||||
Военная карьера | |||||
Услуга | Королевский флот | ||||
Годы активного обслуживания | 1877–1892 | ||||
Классифицировать | Полный список | ||||
Команды | |||||
Джордж V (Джордж Фредерик Эрнест Альберт; 3 июня 1865 г. - 20 января 1936 г.) был королем Соединенного Королевства и Британских Доминиций и Императором Индии с 6 мая 1910 года до его смерти в 1936 году.
Джордж родился во время правления своей бабушки по отцовской линии, королевы Виктории , в качестве второго сына принца и принцессы Уэльс (позже король Эдуард VII и королева Александра ). Он был третьим в линии преемственности на британском престоле за отцом и его старшим братом принцем Альбертом Виктором . С 1877 по 1892 год Джордж служил в Королевском флоте , пока неожиданная смерть своего старшего брата в январе 1892 года не поставила его прямо в очередь на трон. В следующем году Джордж женился на бывшей невесте своего брата, принцессу Виктории Мэри из Тек , и у них было шестеро детей. Когда королева Виктория умерла в 1901 году, отец Джорджа поднялся на престол как Эдвард VII, а Джордж был создан принцем Уэльским . Он стал королем-императором после смерти отца в 1910 году.
В царствовании Джорджа появилось рост социализма , коммунизма , фашизма , ирландского республиканизма и движения за независимость Индии , все из которых радикально изменили политический ландшафт Британской империи , который сам достиг своего территориального пика к началу 1920 -х годов. Закон о парламенте 1911 года установил превосходство избранной Британской палаты общин над не избранной Палатой лордов . В результате Первой мировой войны (1914–1918) империи его первых двоюродных братьев Николас II из России и Вильгельма II из Германии упали, в то время как Британская империя расширилась до самой эффективной степени. В 1917 году Джордж стал первым монархом дома Виндзора , который он переименовал из дома Сакс-Кобург и Готы в результате антигерманских общественных настроений . Он назначил первое министерство труда в 1924 году, а Статут Вестминстера 1931 года признал доминирование империи как отдельные независимые государства в британском Содружестве Наций .
Джордж страдал от проблем со здоровьем, связанными с курением во время его последующего правления. После его смерти в январе 1936 года его сменил его старший сын Эдвард VIII . Эдвард отрекся в декабре того же года, и его сменил его младший брат Альберт, который взял имя Реднал Джордж VI .
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Джордж родился 3 июня 1865 года в Марлборо -Хаусе , Лондон. Он был вторым сыном Альберта Эдварда, принца Уэльского и Александры, принцессы Уэльской . Его отец был старшим сыном королевы Виктории и принца Альберта , а его мать была старшей дочерью короля Кристиана Икса и королевы Луизы из Дании . Он был крещен в Виндзорском замке 7 июля 1865 года архиепископом Кентербери , Чарльзом Лонгли . [ А ]

Будучи младшим сыном принца Уэльского, было мало ожидания, что Джордж станет королем. Он был третьим в очереди на престол, после того, как его отец и старший брат принца Альберта Виктора . Джордж был всего на 17 месяцев моложе Альберта Виктора, и два принца были образованы вместе. Джон Нил Далтон был назначен их преподавателем в 1871 году. Ни Альберт Виктор, ни Джордж не превосходили интеллектуально. [ 2 ] Как думал их отец, что военно -морской флот был «самым лучшим возможным обучением для любого мальчика», [ 3 ] В сентябре 1877 года, когда Джорджу было 12 лет, оба брата присоединились к кадетскому кораблю HMS Britannia в Дартмуте, Девон . [ 4 ]
В течение трех лет с 1879 года князья служили в HMS Bacchante в сопровождении Далтона. Они совершили поездку по колониям Британской империи в Карибском бассейне , Южной Африке и Австралии, а также посетили Норфолк, Вирджиния , а также Южную Америку, Средиземноморье , Египет и Восточную Азию. В 1881 году во время визита в Японию у Джорджа был местный художник тату [ 5 ] и был получен в аудитории императором Мэйджи ; Джордж и его брат представили императрицу Харуко двумя валлами из Австралии. [ 6 ] Далтон написал отчет об их путешествии под названием « Круиз HMS Bacchante» . [ 7 ] Мельбурн . и Сидней Далтон записал наблюдение за летающим голландцем , мифическим кораблем -призраком [ 8 ] Когда они вернулись в Великобританию, королева пожаловалась, что ее внуки не могут говорить по -французски или по -немецки, и поэтому они провели шесть месяцев в Лозанне в конечном счете неудачной попытке выучить другой язык. [ 9 ] После Лозанны братья были разлучены; Альберт Виктор учился в Тринити -колледже в Кембридже , а Джордж продолжил в Королевском флоте . Он путешествовал по миру, посетив многие районы Британской империи. Во время своей военно -морской карьеры он командовал Torpedo Boat 79 в домашних водах, а затем HMS Thrush на станции Северной Америки и Вест -Индии . Его последняя активная служба командовала HMS Melampus в 1891–1892 годах. С тех пор его военно -морское звание было в значительной степени почетным. [ 10 ]
Свадьба
[ редактировать ]
Будучи молодым человеком, которому суждено служить во флоте, принц Джордж много лет служил под командованием своего дяди принца Альфреда, герцога Эдинбургского , который находился на Мальте . Там он сблизился и влюбился в свою двоюродную сестру принцессу Мари из Эдинбурга . Его бабушка, отец и дядя все утвердили матч, но его собственная мать и мать Мари выступили против этого. Принцесса Уэльс подумала, что семья была слишком про-герман, а герцогиня Эдинбургская Англия не любила. Герцогиня, единственная дочь Александра II из России , возмутилась тем фактом, что, будучи женой младшего сына британского суверена, ей пришлось дать приоритет матери Джорджа, чей отец был несовершеннолетним немецким принцем, а также неожиданно называли неожиданно назвать неожиданно. на трон Дании. Под руководством ее матери Мари отказалась от Джорджа, когда предложила ей. Она вышла замуж за Фердинанда, наследного принца Румынии , в 1893 году. [ 11 ]

В ноябре 1891 года брат Джорджа, Альберт Виктор, обручился со своим двоюродным братом, когда -то снял принцессу Викторию Мэри из Тек , известной как «Мэй» в семье. [ 12 ] Ее родителями были Фрэнсис, герцог Тек (член Морганатического , кадетского отделения дома Вюртемберга ) и принцесса Мэри Аделаида из Кембриджа , внучка мужской линии Георга III и первая двоюродная сестра королевы Виктории. [ 13 ]
14 января 1892 года, через шесть недель после официального участия, Альберт Виктор умер от пневмонии во время пандемии гриппа , оставив Джорджа вторым в очереди на трон и, вероятно, преуспеет после его отца. Джордж сам только что оправился от серьезной болезни, когда он был прикрыт в постель в течение шести недель с брюшной лихорадкой , болезни, которая, как считается, убила его дедушки принца Альберта. [ 14 ] Королева Виктория по -прежнему считала принцессу Мэй подходящим матчем для своего внука, и Джордж и Мэй поближались в течение их общего периода траура. [ 15 ]
Через год после смерти Альберта Виктора Джордж предложил май и был принят. Они поженились 6 июля 1893 года в Королевской часовне во дворце Святого Джеймса , Лондон. На протяжении всей своей жизни они оставались преданными друг другу. Джордж, по своему признанию, не мог легко выразить свои чувства в речи, но они часто обменялись любящими письмами и заметками нежности. [ 16 ]
Герцог Йоркский
[ редактировать ]
Смерть его старшего брата фактически закончила военно -морскую карьеру Джорджа, так как теперь он был вторым в очереди на престол после своего отца. [ 17 ] Джордж Йоркским герцогом был создан [ 18 ] и получил уроки по конституционной истории от JR Tanner . [ 19 ]
У герцога и герцогини Йорк было пять сыновей и дочь . Рэндольф Черчилль утверждал, что Джордж был строгим отцом, в той степени, в которой его дети были в ужасе от него, и что Джордж отметил графу Дерби : «Мой отец боялся его матери, я боялся моего отца, и я Черт возьми, что я буду видеть, что мои дети боятся меня ». На самом деле, нет прямых источников для цитаты, и вполне вероятно, что стиль воспитания Джорджа мало отличался от того, что принято большинством людей в то время. [ 20 ] Было ли это так или нет, его дети, казалось, обижались на его строгую природу, его сын принц Генри зашел так далеко, чтобы описать его как «ужасного отца» в последующие годы. [ 21 ]
Они жили в основном в York Cottage , [ 22 ] Относительно небольшой дом в Сандрингеме, Норфолк , где их образ жизни отражал образ удобной семьи среднего класса, а не королевской семьи. [ 23 ] Джордж предпочел простую, почти тихую жизнь, в отличие от живой социальной жизни, преследующей его отец. Его официальный биограф, Гарольд Николсон , позже отчаялся за время Джорджа в качестве герцога Йоркского Но убейте [ т.е. стреляют] животных и придерживайтесь марок ". [ 24 ] Джордж был заядлым коллекционером марок , который универсал Николсон, [ 25 ] Но Джордж сыграл большую роль в создании Королевской филателистической коллекции в наиболее полную коллекцию марки Великобритании и Содружества в мире, в некоторых случаях устанавливая рекордные цены на покупку для предметов. [ 26 ]
В октябре 1894 года умер дядя по делу Джорджа, Александр III из России . По просьбе своего отца, «из уважения к памяти бедного дорогого дяди Саши», Джордж присоединился к своим родителям в Сен -Петербурге на похороны. [ 27 ] Он и его родители остались в России на свадьбе через неделю от нового российского императора, его первого двоюродного брата Николаса II , к одному из первых двоюродных братьев Джорджа, принцессы Аликс Гесс и Рейна , которого когда -то рассматривались как потенциал Невеста для старшего брата Джорджа. [ 28 ]
Принц Уэльский
[ редактировать ]Как герцог Йоркский, Джордж выполнил широкий спектр общественных обязанностей. После смерти королевы Виктории 22 января 1901 года отец Джорджа поднялся на престол как король Эдуард VII . [ 29 ] Джордж унаследовал титул герцога Корнуолла , и на протяжении большей части остальной части этого года он был известен как герцог Корнуолл и Йорк. [ 30 ]
В 1901 году герцог и герцогиня гастролировали по Британской империи . Их тур включал Гибралтар, Мальта, Порт, Аден , Цейлон, Сингапур, Австралия, Новая Зеландия, Маврикия, Южная Африка, Канада и Колония Ньюфаундленда . Тур был спроектирован колониальным секретарем Джозефом Чемберленом при поддержке премьер -министра Лорда Солсбери, чтобы вознаградить доминирование за их участие в войне в Южной Африке 1899–1902 годов. Джордж представил тысячи специально разработанных южноафриканских военных медалей колониальным войскам. В Южной Африке королевская партия встретила гражданских лидеров, африканских лидеров и бурских заключенных, и ее приветствовали сложные украшения, дорогие подарки и фейерверки. Несмотря на это, не все жители положительно отреагировали на тур. Многие белые африканеры на мысе возмущались демонстрацией и затратами, война ослабила их способность примирить их культуру африканского гончика со статусом в качестве британских субъектов. Критики в английской прессе осудили огромные затраты в то время, когда семьи сталкивались с серьезными трудностями. [ 31 ]

В Австралии Джордж открыл первую сессию австралийского парламента о создании Содружества Австралии . [ 32 ] В Новой Зеландии он высоко оценил военную ценности, храбрость, лояльность и послушание долгом новозеландцев, и тур дал Новой Зеландии шанс продемонстрировать свой прогресс, особенно в его принятии современных британских стандартов в связи с коммуникациями и обработка отраслей. Неявная цель состояла в том, чтобы рекламировать привлекательность Новой Зеландии для туристов и потенциальных иммигрантов, избегая при этом новостей о растущей социальной напряженности, сосредоточив внимание на внимании британской прессы на земле, о которой известно немногие. [ 33 ] По возвращении в Британию, в речи в Гилдхолле, Лондон , Джордж предупредил о «впечатлении, которое, казалось, преобладало среди [наших] братьев по всему морям, что старая страна должна проснуться, если она намерена сохранить свою старую позицию -Дюстр в ее колониальной торговле против иностранных конкурентов ». [ 34 ]
9 ноября 1901 года Джордж был создан принцем Уэльским и графом Честера . [ 35 ] [ 36 ] Отец Джорджа хотел подготовить его к его будущей роли короля. В отличие от самого Эдварда, которого королева Виктория намеренно исключила из государственных дел, Джорджу получил широкий доступ к государственным документам его отцом. [ 17 ] [ 37 ] Джордж, в свою очередь, позволил своей жене получить доступ к своим бумагам, [ 38 ] Как он ценил ее совет, и она часто помогала написать его речи. [ 39 ] Как принц Уэльский, он поддержал реформы в военно -морской подготовке, в том числе курсанты, зачисленные в возрасте от двенадцати и тринадцати лет, и получали одно и то же образование, независимо от их класса и возможных заданий. Реформы были проведены тогдашним вторым (позже сначала) морским лордом сэром Джоном Фишером . [ 40 ]
С ноября 1905 года по март 1906 года Джордж и Мэй гастролировали в Британскую Индию , где ему было отвращено расовой дискриминацией и проводил кампанию за более активное участие индейцев в правительстве страны. [ 41 ] Тура почти сразу же последовала поездка в Испанию на свадьбу короля Альфонсо XIII с двоюродным братом Джорджа Виктория Евгени из Баттенберга , в которой невеста и невеста узко избегали убийства, когда водитель их тренера и более десятка спецификаций были убиты Бомба, брошенная анархистом Матеу Моррал . Через неделю после возвращения в Великобританию Джордж и Мэй отправились в Норвегию для коронации короля Хаакона VII , двоюродного брата Джорджа и зятя, а также королевы Мод , сестры Джорджа. [ 42 ]
Правление
[ редактировать ]
6 мая 1910 года Эдвард VII умер , а Джордж стал королем. Он написал в своем дневнике:
Я потерял своего лучшего друга и лучших отцов ... у меня никогда не было [перекрестного] слова с ним в моей жизни. Я разбит душераздирающим и ошеломлен горем, но Бог поможет мне в моих обязанностях, и милая Мэй будет моим утешением, каким она всегда была. Пусть Бог даст мне силы и руководство в тяжелой задаче, которая упала на меня. [ 43 ]
Джордж никогда не любил привычку своей жены подписывать официальные документы и письма как «Виктория Мэри», и настаивал на том, что она бросила одно из этих имен. Они оба думали, что ее не следует называть королевой Викторией, и поэтому она стала королевой Марии. [ 44 ] Позже в том же году радикальный пропагандист, Эдвард Милиус , опубликовал ложь, которую Джордж тайно женился на Мальте в молодости, и, следовательно, его брак с королевой Марией был таугамным. Ложь сначала появилась в печати в 1893 году, но Джордж пожал ее в шутку. Стремясь убить слухи, Милиус был арестован, пытался и признан виновным в преступной клевете , и был приговорен к году тюрьмы. [ 45 ]
Джордж возражал против антикатолической формулировки заявления о присоединении, которую ему потребуется сделать на открытии своего первого парламента. Он сообщил, что он откажется открыть парламент, если он не будет изменен. В результате Закон о декларации вступлении 1910 года сократил декларацию и удалил самые оскорбительные фразы. [ 46 ]

Коронация Джорджа и Мэри состоялась в Вестминстерском аббатстве 22 июня 1911 года, [ 17 ] и был отмечен Фестивалем империи в Лондоне. В июле король и королева посетили Ирландию на пять дней; Они получили теплый прием, когда тысячи людей выстраивали путь по пути их процессии. [ 47 ] [ 48 ] Позже, в 1911 году, король и королева отправились в Индию в Дели Дурбар , где они были представлены собравшейся аудитории индийских высокопоставленных лиц и князей в качестве императора и императрицы Индии 12 декабря 1911 года. Джордж носил недавно созданную имперскую корону Индии Индии. на церемонии и объявил о переключении индийской столицы из Калькутты в Дели. Он был единственным императором Индии, который присутствовал в его собственном Дели Дурбаре.
Когда он и Мэри путешествовали по всему субконтиненту, Джордж воспользовался возможностью, чтобы побаловать себя охотой на крупную игру в Непале , стреляя 21 тигра, 8 носорогов и медведя в течение 10 дней. [ 49 ] Он был увлеченным и опытным стрелком. [ 50 ] Позже, 18 декабря 1913 года, он застрелил более тысячи фазанов за шесть часов (около одной птицы каждые 20 секунд), посещая дом лорда Бернхэма . Даже Джордж должен был признать, что «мы зашли слишком далеко» в тот день. [ 51 ]
Национальная политика
[ редактировать ]
Джордж унаследовал трон в политически бурное время. [ 52 ] Ллойда Джорджа был Народный бюджет отвергнут в прошлом году консервативной и юнионистской деньги палатой лордов , вопреки нормальному соглашению, что лорды не ветовали на деньги . [ 53 ] Либеральный премьер -министр HH Asquith попросил предыдущего короля дать предприятие, что он создаст достаточных либеральных сверстников, чтобы разрешить принятие либерального законодательства. Эдвард неохотно согласился, при условии, что лорды отклонили бюджет после двух последовательных всеобщих выборов. После всеобщих выборов в январе 1910 года консервативные сверстники разрешили бюджет, за который правительство в настоящее время имело мандат на выборы, чтобы пройти без голосования. [ 54 ]

Асквит попытался ограничить власть лордов посредством конституционных реформ, которые снова были заблокированы верхней палатой. Конституционная конференция по реформам сломалась в ноябре 1910 года после 21 встречи. Асквит и лорд Крю , лидер либералов в лордах, попросили Джорджа предоставить роспуск, что привело ко второму всеобщим выборам и пообещать создать достаточных либеральных сверстников, если лорды снова заблокируют законодательство. [ 55 ] Если бы Джордж отказался, либеральное правительство в противном случае подало бы в отставку, что дало бы появление, что монарх принимал стороны - с «сверстниками против людей» - в партийной политике. [ 56 ] Два частных секретаря короля, либерального лорда Ноллиса и профсоюзного лорда Стэмфордхэма дали Джорджу противоречивому совету. [ 57 ] [ 58 ] Кноллис посоветовал Джорджу принять требования кабинета, в то время как Стэмфордхэм посоветовал Джорджу принять отставку. [ 57 ] Как и его отец, Джордж неохотно согласился на роспуск и создание сверстников, хотя он чувствовал, что его министры воспользовались своей неопытностью, чтобы пробежать его. [ 59 ] После всеобщих выборов в декабре 1910 года лорды позволили законопроекту принять слушание об угрозе затопления дома с новыми сверстниками. [ 60 ] Последующий Закон о парламенте 1911 года навсегда удален - за некоторыми исключениями - власть лордов на вето на законопроекты. Позже Джордж почувствовал, что Кноллис скрыл от него информацию о готовности оппозиции сформировать правительство, если либералы подали в отставку. [ 61 ]
Всеобщие выборы 1910 года покинули либералы как правительство меньшинства, зависящее от поддержки Ирландской националистической партии . По желанию националистов, Асквит ввел законодательство, которое дало бы самоуправление Ирландии , но консерваторы и профсоюзные деятели выступили против него. [ 17 ] [ 62 ] По мере того, как Темвы поднялись из -за законопроекта о самоуправлении, который никогда не был бы возможным без Закона о парламенте, отношения между пожилыми Кнолли и консерваторами стали бедными, и его вышли на пенсию. [ 63 ] Отчаянно пытаясь избежать перспективы гражданской войны в Ирландии между профсоюзами и националистами, Джордж назвал собрание всех партий в Букингемском дворце в июле 1914 года, пытаясь договориться об урегулировании. [ 64 ] Через четыре дня конференция закончилась без соглашения. [ 17 ] [ 65 ] Политические события в Великобритании и Ирландии были охвачены событиями в Европе, и проблема ирландского самоуправления была приостановлена на время войны. [ 17 ] [ 66 ]
Первая мировая война
[ редактировать ]
4 августа 1914 года Джордж написал в своем дневнике: «В 10:45 я провел совет, чтобы объявить войну с Германией. Это ужасная катастрофа, но это не наша вина. ... Пожалуйста, Богу, это может скоро закончиться. " [ 67 ] С 1914 по 1918 год Британия и ее союзники вошли в войну с центральными державами во главе с немецкой империей . Немецкий Кайзер Вильгельм II , который для британской публики пришел, чтобы символизировать все ужасы войны, был первым двоюродным братом короля. Дед по отцовской линии Джорджа был принц Альберт из Сакс-Кубург и Гота ; Следовательно, король и его дети несли немецкие титулы принца и принцессы Сакс-Кубург, Гота, а также герцог и герцогиня Саксония. Королева Мария, хотя и родилась в Англии, как ее мать, была дочерью герцога Тек, потомком немецких герцогов Вюртемберга . У Джорджа были зять и двоюродные братья, которые были британскими подданными, но у которых были немецкие титулы, такие как герцог и герцогиня Тек, принц и принцесса Баттенберг, а также принц и принцесса Шлезвиг-Гольштейна. Когда Х.Г. Уэллс написал о британском «чужом и скучном суде», Джордж ответил: «Я могу быть скучным, но я буду проклят, если я чуждо». [ 68 ]
17 июля 1917 года Джордж успокоил британские националистические чувства, выпустив королевскую прокламацию, которая изменила название британского королевского дома с немецко-звучащего дома Сакс-Кобурга и Готы в Палату Виндзора . [ 69 ] Он и все его британские родственники отказались от своих немецких титулов и стилей и приняли британские фамилии. Джордж компенсировал своим родственникам -мужчинам, дав им британские пэры. Его двоюродный брат принц Луи из Баттенберга , который ранее в войне был вынужден уйти в отставку в качестве первого морского лорда через антигерманское чувство, стал Луи Маунтбэттеном, 1-м маркизом Милфорд-Хейвена, в то время как братья королевы Марии стали Адольфом Кембриджем, 1-м маркизом Кембриджа ,, и Александр Кембридж, 1 -й граф Атлон . [ 70 ]
В письмах патентные газеты 11 декабря 1917 года король ограничил стиль «Королевского высочества» и титульное достоинство «принца (или принцессы) Великобритании и Ирландии» детям суверена, детей сыновей Суверенный и старший живой сын старшего сына принца Уэльского. [ 71 ] В патенте писем также говорится, что «названия Королевского Высочества, Высочества или безмятежного Высочества и титульного достоинства принца и принцессы прекратятся, кроме тех названий, уже предоставленных и оставшихся без воздействия». Родственники Джорджа, которые сражались на немецкой стороне, такой как Эрнест Август, наследный принц Ганновера , и Чарльз Эдвард, герцог Сакс-Кубург и Гота , их британские пэры были отстранены от постановления 1919 года в Совете в соответствии с положениями Закона о депрессии титулов 1917 . Под давлением своей матери Джордж также снял флаги подвязки своих немецких отношений из часовни Святого Георгия, Виндзорского замка . [ 72 ]
Когда Царь Николас II из России, двоюродный брат Джорджа, был свергнут в российской революции 1917 года , британское правительство предложило политическое убежище царю и его семье, но ухудшая условия для британского народа и опасения, что революция может прийти к британским Острова, заставили Джорджа думать, что присутствие Романов будет рассматриваться как неуместное. [ 73 ] Несмотря на более поздние претензии лорда Маунтбэттена в Бирме о том, что премьер -министр Дэвид Ллойд Джордж был против спасения русской имперской семьи, письма лорда Стэмфордхэма предполагают, что именно Джордж против против совета правительства. [ 74 ] Предварительное планирование спасения было предпринято MI1 , филиалом британской секретной службы, [ 75 ] Но из -за укрепляющей позиции большевистских революционеров и более широких трудностей с ведением войны план никогда не был введен в действие. [ 76 ] Николас и его ближайшая семья остались в России, где они были убиты большевиками в 1918 году . Джордж написал в своем дневнике: «Это было нечестное убийство. Я был посвящен Ники, который был самым добрым из мужчин и тщательного джентльмена: любил свою страну и людей». [ 77 ] В следующем году мать Николаса, Мария Фодоровна и другие члены расширенной российской имперской семьи были спасены из Крыма британским военным кораблем. [ 78 ]
Через два месяца после окончания войны младший сын короля, Джон , умер в возрасте 13 лет после жизни плохого здоровья. Джордж был проинформирован о его смерти королевой Мэри, которая писала: «[Джон] был большим беспокойством для нас в течение многих лет ... Первый перерыв в семейном круге трудно вынести, но люди были такими добрыми и сочувствующими и Это очень помогло нам ». [ 79 ]
В мае 1922 года Джордж совершил поездку по Бельгии и северной Франции, посетив первые кладбища и мемориалы, построенные Комиссией имперской войны . Событие было описано в стихотворении « Королевское паломничество » Рудиарда Киплинга . [ 80 ] Тур и один короткий визит в Италию в 1923 году были единственными временами, когда Джордж согласился покинуть Великобритания на официальном бизнесе после окончания войны. [ 81 ]
Послевоенное правление
[ редактировать ]
Перед Первой мировой войной большая часть Европы управляла монархами, связанными с Джорджем, но во время и после войны монархии Австрии, Германии, Греции и Испании, как и Россия, падали на революцию и войну. В марте 1919 года подполковник Эдвард Лисл Струтт был отправлен на личную власть короля, чтобы сопровождать бывшего императора Чарльза I из Австрии и его семьи в безопасное место в Швейцарии. [ 83 ] В 1922 году Королевского флота в Грецию отправили корабль , чтобы спасти своего двоюродного брата принца и принцессы Эндрю . [ 84 ]
Политические беспорядки в Ирландии продолжались, когда националисты боролись за независимость ; Джордж выразил свой ужас в санкционированных правительственных убийствах и репрессиях премьер-министру Ллойду Джорджу . [ 85 ] На начальной сессии парламента Северной Ирландии 22 июня 1921 года король обратился к примирению в речевой части, составленной генералом Яном Смотсом и одобренным Ллойдом Джорджем. [ 86 ] Несколько недель спустя было согласовано перемирия. [ 87 ] Переговоры между Великобританией и ирландскими сепаратистами привели к подписанию англо-ирландского договора . [ 88 ] К концу 1922 года Ирландия была разделена , ирландское свободное государство было создано, а Ллойд Джордж был вне поступки. [ 89 ]
Джордж и его советники были обеспокоены ростом социализма и растущим рабочим движением, которое они ошибочно связаны с республиканцем. Социалисты больше не верили в свои антимонархические лозунги и были готовы смириться с монархией, если это занял первый шаг. Джордж принял более демократическую инклюзивную позицию, которая пересекала классовые линии и приблизила монархию к общественности и рабочим классам - драматическое изменение короля, которым наиболее удобно с военно -морскими офицерами и приземленным джентри. Он развивал дружеские отношения с умеренными политиками лейбористской партии и профсоюзными чиновниками. Его отказ от социальной отчуждения обусловлено поведением королевской семьи и повысило его популярность во время экономических кризисов 1920 -х годов и в течение более двух поколений. [ 90 ] [ 91 ]
Годы между 1922 и 1929 годами наблюдались частые изменения в правительстве. В 1924 году Джордж назначил первого премьер -министра лейбористов Рамсей Макдональд , в отсутствие явного большинства для любой из трех основных партий. Такт Джорджа в назначении первого лейбористского правительства (которое длилось менее года) развела подозрения сочувствующих партии, что он будет работать против их интересов. Во время всеобщей забастовки 1926 года Джордж посоветовал правительству консерватора Стэнли Болдуина против воспалительных действий, [ 92 ] и воспользовался исключением, предложениями, что нападающие были «революционерами», говоря: «Попробуйте жить на их заработной плате, прежде чем судить их». [ 93 ]

В 1926 году Джордж провел имперскую конференцию в Лондоне, на которой Декларация Balfour приняла рост британских владений в самоуправляемые «автономные общины в Британской империи, равные по статусу, никоим образом не подчиняя одно». Статут Вестминстера 1931 года формализовал законодательную независимость доминирования [ 94 ] и установил, что преемственность на престол не может быть изменена, если не согласятся все парламенты владычества, а также парламент в Вестминстере. [ 17 ] Преамбула статута назвала монарха «символом свободной ассоциации членов британского Содружества Наций», которые были «объединены общей верностью». [ 95 ]
После мирового финансового кризиса Джордж поощрял формирование национального правительства в 1931 году во главе с Макдональдом и Болдуином, [ 96 ] [ B ] и вызвался сократить гражданский список, чтобы помочь сбалансировать бюджет. [ 96 ] Он был обеспокоен ростом власти в Германии Адольфа Гитлера и нацистской партии . [ 99 ] В 1934 году Джордж прямо сказал немецкому послу Леопольда фон Хоэша , что Германия теперь является опасностью мира, и что в течение десяти лет обязана будет война, если Германия продолжалась с текущего показателя; Он предупредил британского посла в Берлине, Эрике Фиппс , чтобы с подозрением относиться к нацистам. [ 100 ]

В 1932 году Джордж согласился произнести королевскую рождественскую речь по радио, которое стало ежегодным после этого. Он не поддерживал инновации изначально, но был убежден аргументом, что это был то, что его люди хотели. [ 101 ] Серебряным юбилеем своего правления в 1935 году он стал любимым королем, говоря, в ответ на поджалую толпой: «Я не могу понять это, в конце концов, я лишь очень обычный парень». [ 102 ]
Отношения Джорджа со своим старшим сыном и наследником Эдвардом ухудшились в эти последующие годы. Джордж был разочарован неспособностью Эдварда успокоиться в жизни и потрясен своими многочисленными делами с замужними женщинами. [ 17 ] Напротив, он любил своего второго сына, принца Альберта (позже Джордж VI ) и увязал на свою старшую внучку, принцессу Элизабет ; Он прозвал ее «Лилибет», и она ласково назвала его «дедушкой Англией». [ 103 ] В 1935 году Джордж сказал о своем сыне Эдварде: «После того, как я мертв, мальчик разрушит себя в течение 12 месяцев», и Альберта и Элизабет: «Я молюсь Богу, мой старший сын никогда не выйдет замуж и не будет иметь детей, и что ничего будет проходить между Берти и Лилибетом и троном ". [ 104 ] [ 105 ]
Снижение здоровья и смерти
[ редактировать ]
Первая мировая война нанесла ущерб здоровью Джорджа: он был серьезно ранен 28 октября 1915 года, когда его лошадь бросила в обзоре войск во Франции, [ 106 ] и его тяжелое курение усугубляет повторяющиеся проблемы с дыханием. Он страдал от хронического бронхита . В 1925 году, по указанию своих врачей, он неохотно отправлялся в рекуперативный частный круиз в Средиземноморье; Это была его третья поездка за границу после войны, и его последний. [ 107 ] В ноябре 1928 года он серьезно заболел сепсисом , которая локализовалась между основой его правого легкого и диафрагмы в форме эмпимы , которая требовала дренажа . [ 108 ] В течение следующих двух лет его сын Эдвард взял на себя многие свои обязанности. [ 109 ] В 1929 году король был отвергнут предложение о дальнейшем отдыхе за границей «на довольно сильном языке». [ 110 ] Вместо этого он ушел на пенсию в течение трех месяцев в Крейгвейл Хаус , Алдвик, в приморском курорте Богнора , Сассекс. [ 111 ] В результате своего пребывания город приобрел суффикс регис - латынь для «короля». Позже миф вырос, что его последние слова, когда ему сказали, что он скоро будет достаточно хорош, чтобы вернуться к городу, были « Bugger Bognor!» [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
Джордж никогда полностью не выздоровел. В последний год он иногда вводил кислород. [ 115 ] Смерть его любимой сестры Виктории в декабре 1935 года глубоко подавила его. Вечером 15 января 1936 года Джордж отправился в свою спальню в Сандрингем -Хаусе, жалуясь на простуду; Он оставался в комнате до своей смерти. [ 116 ] Он постепенно стал слабее, дрейфуя в сознание и вне. Премьер -министр Стэнли Болдуин позже сказал:
... Каждый раз, когда он осознавал, это было какое -то исследование или доброе наблюдение за кем -то, некоторые слова благодарности за доброту показаны. Но он сказал своему секретарю, когда послал за него: «Как поживает империя?» Необычная фраза в этой форме, и секретарь сказал: «Все в порядке, сэр, с Империей», и король улыбнулся и снова перешел в бессознательное. [ 117 ]
К 20 января Джордж был близок к смерти. Его врачи, возглавляемые лордом Доусоном из Пенна , выпустили бюллетень со словами «Жизнь короля мирно движется к его закрытию». [ 118 ] [ 119 ] Частный дневник Доусона, обнаруженный после его смерти и обнародовал в 1986 году, раскрывает эти последние слова Джорджа, пробормотанный "Черт возьми!" [ 120 ] были адресованы его медсестре, Кэтрин Блэк , когда она дала ему успокоительное. Доусон, который поддержал «нежный рост эвтаназии », [ 121 ] признался в дневнике, что он закончил жизнь короля: [ 120 ] [ 122 ] [ 123 ]
Около 11 часов стало очевидно, что последний этап может выдержать в течение многих часов, неизвестно пациенту, но мало соблюдая это достоинство и безмятежность, которые он так богато заслужил и потребовал краткой финальной сцены. Часы ожидания только для механического конца, когда все, что на самом деле, жизнь ушла, только исчерпывает зрителей и сохраняет их настолько напряженные, что они не могут воспользоваться утешением мысли, причастия или молитвы. Поэтому я решил определить конец и ввести (я) Морфию Гр.3/4 [зерна], а вскоре после этого кокаин Гр.1 [зерна] в растянутую яремную вену ... примерно через 1/4 в час - дыхание - спокойнее - Внешний вид более спокойный - физическая борьба исчезла. [ 123 ]
Доусон написал, что он действовал, чтобы сохранить достоинство короля, чтобы предотвратить дальнейшее напряжение на семье, и чтобы смерть Джорджа в 23:55 могла быть объявлена в утреннем издании газеты «Таймс» , а не «менее подходящими ... вечерние журналы ". [ 120 ] [ 122 ] Ни Королева Мария, которая была сильно религиозной и, возможно, не санкционировала эвтаназию, ни принц Уэльский консультировались. Королевская семья не хотела, чтобы король терпел боль и страдания и не хотел, чтобы его жизнь продлевалась искусственно, но также они не одобряли действия Доусона. [ 124 ] Британский Пате объявил о смерти короля на следующий день, в которой он был описан как «для каждого из нас, больше, чем король, отец великой семьи». [ 125 ]
Немецкий композитор Пол Хиндемит отправился в студию BBC утром после смерти короля и за шесть часов написал Trauermusik («траурная музыка») для альты и оркестра. Это было исполнено в тот же вечер в прямом эфире BBC , когда Адриан Булт проводил симфонический оркестр BBC и композитор в качестве солиста. [ 126 ] При процессии к Джорджу, лежащему в штате в Вестминстерском зале , крест, преувеличивающий корону имперского государства на вершине гроба Джорджа, упал и приземлился в желобу, когда Кортеж превратился в новый дворцовый двор . Старший сын и преемник Джорджа, Эдвард VIII, увидели, что это упало, и подумал, было ли это плохой предзнаменование для его нового правления. [ 127 ] Как отметка уважения к их отцу, четверо выживших сыновей Джорджа - Эдвард, Альберт , Генри и Джордж - установили охранник, известный как бдение князей , в катафалке в ночь перед похоронами . [ 128 ] Бдение не повторялось до смерти невестки Джорджа, королевы Елизаветы, королевы , в 2002 году. 28 января 1936 года Джордж V был похоронен в часовне Святого Джорджа в Виндзорском замке. [ 129 ] Эдвард отрекся от года до года, оставив Альберта подняться на трон как Джордж VI. [ 130 ]
Наследие
[ редактировать ]
Джордж V не любил сидеть за портретами [ 17 ] и презираемое современное искусство ; Он был настолько недоволен одним портретом Чарльзом Симсом , что приказал его сожгнуть. [ 131 ] Он восхищался скульптором Бертрамом Макнаналом , который создал статуи Джорджа для выставки в Мадрасе и Дели, и Уильям Рейд Дик , чья статуя Джорджа V стоит возле Вестминстерского аббатства , Лондон. [ 17 ]
Хотя он и его жена иногда совершали поездку по Британской империи , Джордж предпочел оставаться дома, преследуя свои хобби сбора марок и стрельбы по игре , и жил жизнью, которую более поздние биографы считают скучными из -за ее условности. [ 132 ] Он не был интеллектуалом: возвращаясь с одного вечера в опере, которую он написал, «отправился в Ковент -Гарден и увидел Фиделио и проклятый тусклый». [ 133 ] Он был искренне посвящен Британии и ее империи. [ 134 ] Он объяснил: «Я всегда мечтал идентифицировать себя с великой идеей империи». [ 135 ] Он казался трудолюбивым и стал широко восхищенным народом Британии и империей, а также « истеблишментом ». [ 136 ] По словам историка Дэвида Каннадина , короля Георга V и королевы Марии были «неразрывно преданной парой», которая поддержала «персонажа» и « семейные ценности ». [ 137 ]
Джордж установил стандарт поведения для британской королевской семьи, который отражал ценности и достоинства высшего среднего класса, а не образ жизни или пороки высшего класса. [ 138 ] Действуя в рамках своих конституционных границ, он умело разбирался с чередой кризисов: Ирландией, Первой мировой войной и первым правительством социалистического меньшинства в Британии. [ 17 ] По темпераменту он был традиционалистом, который никогда не оценил и не одобрял революционные изменения, вступающие в британское общество. [ 139 ] Тем не менее, он неизменно обладал своим влиянием как силой нейтралитета и умеренности, рассматривая свою роль посредника, а не лиц, принимающего решения. [ 140 ]
Названия, награды и руки
[ редактировать ]Как герцог Йоркский, оружие Джорджа были королевским оружием , с внутренним оружием Саксонии , все они различались с ярлыком из трех очков , с центральной точкой с якорной лазурной . Якорь был удален из его герба в качестве принца Уэльского . Как король, он родил королевское оружие. В 1917 году он снял варрант, саксонию IneScutcheon из рук всех потомков мужской линии принципа принца, проживающих в Соединенном Королевстве (хотя сами королевские руки никогда не носили щит). [ 141 ]
Проблема
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Предки Джорджа V [ 142 ] |
---|
Смотрите также
[ редактировать ]- Домохозяйство Джорджа V и Мэри
- Межвоенный Британия
- Список обложки журнала Time (1920 -е годы) , (1930 -е годы)
- Поля короля Джорджа
Примечания
[ редактировать ]- ^ Его крестными родителями были король Ганновера (двоюродный брат королевы Виктории, для которого стоял принц Эдвард Сакс-Веймар-Эйзенах, стоял доверенным лицом); герцог Сакс-Кобург и Гота (брат принца Альберта, для которого лорд-президент Совета , Эрл Гранвилл , стоял доверенность); Принц Лейнинген (полужеузина принца Уэльса); наследный принц Дании (брат принцессы Уэльского, для которого лорд Чемберлен , виконт Сидней , стоял прокси); Королева Дании (бабушка Джорджа по материнской линии, для которой королева Виктория стояла доверенность); Герцог Кембриджский (двоюродный брат королевы Виктории); Герцогиня Кембриджская (тетя королева Виктории, для которой тетя Джорджа Принцесса Хелена стояла доверенность); и принцесса Луи из Гессе и Рейн (тетя Джорджа, для которой ее сестра принцесса Луиза стояла доверенность). [ 1 ]
- ^ Вернон Богданор утверждает, что Джордж V сыграл решающую и активную роль в политическом кризисе августа - октября 1931 года, и был определяющим влиянием на премьер -министра Макдональда. [ 97 ] Филипп Уильямсон оспаривает Богданор, заявив, что идея национального правительства была в умах партийных лидеров с конца 1930 года, и именно они, а не король, которые определили, когда пришло время создать его. [ 98 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ The Times (Лондон), суббота, 8 июля 1865 г., с. 12
- ^ Глина, с. 39; Синклер, с. 46–47
- ^ Синклер, с. 49–50
- ^ Глина, с. 71; Роза, с. 7
- ^ Роза, с. 13
- ^ Кин, Дональд (2002), Император Японии: Мэйджи и его мир, 1852–1912 , издательство Колумбийского университета, с. 350–351
- ^ Роза, с. 14; Синклер, с. 55
- ^ Роза, с. 11
- ^ Глина, с. 92; Роза, с. 15–16
- ^ Синклер, с. 69
- ^ Папа-Хеннесси, с. 250–251
- ^ Роза, с. 22–23
- ^ Роза, с. 29
- ^ Роза, стр. 20–21, 24
- ^ Папа-Хеннесси, с. 230–231
- ^ Синклер, с. 178
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Мэтью, HCG (сентябрь 2004; онлайн -издание в мае 2009 г.), «Джордж V (1865–1936)» , Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, издательство, doi : 10.1093/ref: ODNB/33369 , полученная 1 мая 2010 года (требуется подписка)
- ^ Глина, с. 149
- ^ Глина, с. 150; Роза, с. 35
- ^ Роза, стр. 53–57; Синклер, с. 93 фр
- ^ Виккерс, гл. 18
- ^ Переименовано из бакалавского коттеджа
- ^ Глина, с. 154; Николсон, с. 51; Роза, с. 97
- ^ Гарольда Николсона Дневник цитируется в Sinclair, p. 107
- ^ Комментарии Николсона 1944–1948 , цитируется в Rose, p. 42
- ^ Королевская филателическая коллекция , официальный веб -сайт британской монархии, архивирована из оригинала 15 апреля 2012 года , полученная 1 мая 2010 г.
- ^ Глина, с. 167
- ^ Роза, с. 22, 208–209
- ^ Роза, с. 42
- ^ Роза, с. 44–45
- ^ Бакнер, Филипп (ноябрь 1999 г.), «Королевский тур 1901 года и строительство имперской идентичности в Южной Африке», Южноафриканский исторический журнал , 41 : 324–348, doi : 10.1080/0258247908671897
- ^ Роза, с. 43–44
- ^ Бассетт, Джудит (1987), « Тысяча миль лояльности»: Королевский тур 1901 года », Новозеландский журнал истории , 21 (1): 125–138 ; Oliver, WH, ed. (1981), Оксфордская история Новой Зеландии , с. 206–208
- ^ Роза, с. 45
- ^ «№ 27375» , Лондонский газетт , 9 ноября 1901 г., с. 7289
- ^ князья Уэльса принц Уэльский , домашнее HRH , хозяйство Предыдущие
- ^ Глина, с. 244; Роза, с. 52
- ^ Роза, с. 289
- ^ Синклер, с. 107
- ^ Масси, Роберт К. (1991), Дредноут: Великобритания, Германия и пришествие Великой войны , Рэндом Хаус, с. 449–450
- ^ Роза, с. 61–66
- ^ Роза, с. 67–68
- ^ Дневник короля Георга, 6 мая 1910 года, Королевский архив, цитируется в Роуз, с. 75
- ^ Папа-Хеннесси, с. 421; Роза, с. 75–76
- ^ Роза, с. 82–84
- ^ Wolffe, John (2010), «Протестантизм, монархия и защита христианской Британии 1837–2005 гг» , в Брауне, Каллум Г.; Снейп, Майкл Ф. (ред.), Секуляризация в христианском мире , Фарнхэм, Суррей: Ashgate Publishing, с. 63–64, ISBN 978-0-7546-9930-9 , архивировано с оригинала 17 июня 2016 года , извлечено 28 ноября 2015 г.
- ^ Рейнер, Гордон (10 ноября 2010 г.), «Как Джордж V был получен ирландцами в 1911 году» , The Telegraph , архивировал с оригинала 18 апреля 2018 года
- ^ «Королева в 2011 году ... Король в 1911 году» , ирландский экзаменатор , 11 мая 2011 года, архивировал из оригинала 13 августа 2014 года , извлечен 13 августа 2014 г.
- ^ Роза, с. 136
- ^ Роза, с. 39–40
- ^ Роза, с. 87; Виндзор, с. 86–87
- ^ Роза, с. 115
- ^ Роза, с. 112–114
- ^ Роза, с. 114
- ^ Роза, с. 116–121
- ^ Роза, с. 121–122
- ^ Jump up to: а беременный Роза, с. 120, 141
- ^ Харди, Фрэнк (май 1970 г.), «Король и конституционный кризис», История сегодня , вып. 20, нет. 5, с. 338–347
- ^ Роза, с. 121–125
- ^ Роза, с. 125–130
- ^ Роза, с. 123
- ^ Роза, с. 137
- ^ Роза, с. 141–143
- ^ Роза, стр. 152–153, 156–157
- ^ Роза, с. 157
- ^ Роза, с. 158
- ^ Николсон, с. 247
- ^ Николсон, с. 308
- ^ «№ 30186» , Лондонский газетт , 17 июля 1917 г., с. 7119
- ^ Роза, с. 174–175
- ^ Николсон, с. 310
- ^ Глина, с. 326; Роза, с. 173
- ^ Николсон, с. 301; Роза, с. 210–215; Синклер, с. 148
- ^ Роза, с. 210
- ^ Crossland, John (15 октября 2006 г.), «Британские шпионы в заговоре, чтобы спасти царь», The Sunday Times
- ^ Синклер, с. 149
- ^ Дневник, 25 июля 1918 года, цитируется в глине, с. 344 и роза, с. 216
- ^ Глина, стр. 355–356
- ^ Папа-Хеннесси, с. 511
- ^ Пинни, Томас, изд. (1990), Письма Рудиарда Киплинга 1920–30 , вып. 5, Университет Айова Пресс, Примечание 1, с. 120, ISBN 978-0-87745-898-2
- ^ Роза, с. 294
- ^ Iner taagepera (сентябрь 1997 г.), «Схемы расширения и сокращения больших полиций: контекст для России» , Международные исследования ежеквартально , 41 (3): 475–504, doi : 10.1111/0020-8833.00053 , JSTOR 2600793 , архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года , полученное 28 декабря 2018 года
- ^ «Эрцгерцок Отто фон Габсбург» , Daily Telegraph (некролог), Лондон, Великобритания, 4 июля 2011 года, архивировано с оригинала 24 декабря 2019 года , получено 4 апреля 2018 года.
- ^ Роза, с. 347–348
- ^ Николсон, с. 347; Роза, с. 238–241; Синклер, с. 114
- ^ Моват, с. 84
- ^ Моват, с. 86
- ^ Моват, с. 89–93
- ^ Mowat, pp. 106–107, 119
- ^ Prochaska, Frank (1999), "George V и республиканизм, 1917–1919", британская история двадцатого века , 10 (1): 27–51, doi : 10.1093/tcbh/10.1.27
- ^ Кирк, Невилл (2005), «Условия королевского правления: австралийское и британское социалистическое отношение к монархии, 1901–11», социальная история , 30 (1): 64–88, doi : 10.1080/0307102042000337297 , S2CID 144979227777 .
- ^ Николсон, с. 419; Роза, с. 341–342
- ^ Роза, с. 340; Синклер, с. 105
- ^ Роза, с. 348
- ^ «Статут Вестминстера 1931 года» , Legislation.gov.uk , архив с оригинала 24 декабря 2012 года , извлечен 20 июля 2017 года.
- ^ Jump up to: а беременный Роза, с. 373–379
- ^ Богданор, В. (1991), «1931 Пересмотрен: конституционные аспекты», Британская история двадцатого века , 2 (1): 1–25, doi : 10.1093/tcbh/2.1.1
- ^ Williamson, Philip (1991), «Пересмотр 1931 года: политические реалии», Британская история двадцатого века , 2 (3): 328–338, doi : 10.1093/tcbh/2.3.328
- ^ Николсон, с. 521–522; Оуэнс, с. 92–93; Роза, с. 388
- ^ Николсон, с. 521–522; Роза, с. 388
- ^ Синклер р. 154
- ^ Синклер, с. 1
- ^ Пимлотт, Бен (1996), Королева , Джон Уайли и сыновья, ISBN 978-0-471-19431-6
- ^ Ziegler, Philip (1990), король Эдуард VIII: Официальная биография , Лондон: Коллинз, с. 199, ISBN 978-0-00-215741-4
- ^ Роза, с. 392
- ^ Виндзор, с. 118–119
- ^ Роза, с. 301, 344
- ^ «Болезнь Хм-императора» . Индийская медицинская газета . 64 (3): 151–152. Март 1929 года. PMC 5164308 . PMID 29009522 .
- ^ Ziegler, с. 192–196
- ^ Артур Бигге, 1 -й барон Стэмфордхэм , Александр Кембридж, 1 -й граф Атлон , 9 июля 1929 года, цитируется в Николсоне с. 433 и роза, с. 359
- ^ Папа-Хеннесси, с. 546; Роза, с. 359–360
- ^ Робертс, Эндрю (2000), Фрейзер, Антония (ред.), Дом Виндзора , Лондон, Великобритания: Cassell and Co., p. 36, ISBN 978-0-304-35406-1
- ^ Эшли, Майк (1998), Мамонтовая книга британских королей и Квинса , Лондон, Великобритания: Робинсон издательство, с. 699
- ^ Роза, стр. 360–361
- ^ Брэдфорд, Сара (1989), король Георг VI , Лондон, Великобритания: Вайденфельд и Николсон, с. 149, ISBN 978-0-297-79667-1
- ^ Папа-Хеннесси, с. 558
- ^ The Times (Лондон), 22 января 1936 г., с. 7, col. А
- ^ The Times (Лондон), 21 января 1936 г., с. 12, col. А
- ^ Роза, с. 402
- ^ Jump up to: а беременный в Уотсон, Фрэнсис (1986), «Смерть Джорджа В», История сегодня , вып. 36, с. 21–30, PMID 11645856
- ^ Joseph (28 года . Секрет г. , , 1986 ) Lelyveld « 1936 ноября
- ^ Jump up to: а беременный Рамсей, JHR (28 мая 1994 г.), «Король, врач и удобная смерть», Британский медицинский журнал , 308 (6941): 1445, : 10.1136 /bmj.308.6941.1445 , PMC 2540387 , PMID 11644545 doi необходимый)
- ^ Jump up to: а беременный Мэтсон, Джон (1 января 2012 г.), Сандрингем Дни: внутренняя жизнь королевской семьи в Норфолке, 1862–1952 , «История пресса», ISBN 9780752483115
- ^ «Доктор убил Великобритании Джордж В.» , наблюдатель-репортер , Вашингтон (Пенсильвания), 28 ноября 1986 года, архивировано с оригинала 3 ноября 2020 года , извлечен 18 сентября 2016 года.
- ^ Смерть его величества короля Георга V 1936 (короткометражный фильм / кинохронец), Британский Пате , 23 января 1936 года, архивировал с оригинала 4 мая 2016 года , извлеченные 18 сентября 2016 года.
- ^ Стейнберг, Майкл (2000), Концерт , издательство Оксфордского университета, с. 212–213, ISBN 978-0-19-513931-0 , архивировано с оригинала 8 октября 2021 года , извлечено 11 ноября 2020 года.
- ^ Виндзор, с. 267
- ^ The Times (Лондон), вторник, 28 января 1936 г., с. 10, col. Фон
- ^ Роза, с. 404–405
- ^ «№ 34350» , Лондонский газетт , 15 декабря 1936 г., с. 8117
- ^ Роза, с. 318
- ^ Например, Гарольда Николсона дневник , цитируемый Синклером, с. 107; Best, Nicholas (1995), The Kings and Queens of England , Лондон, Великобритания: Weidenfeld & Nicolson, p. 83, ISBN 0-297-83487-8 ,
скорее, скучный человек ... не нравился ничего лучше, чем сидеть в своем обучении и смотреть на его марки
; Лейси, Роберт (2002), Королевский , Лондон, Великобритания: Литтл, Браун, с. 54, ISBN 0-316-85940-0 .Дневник короля Георга V является журналом очень обычного человека, в котором гораздо больше о его хобби сбора марок, чем о его личных чувствах, с большим акцентом на погоду
- ^ Пирс, Эндрю (4 августа 2009 г.), «Бакингемский дворец маловероятный святыня в истории джаза» , The Telegraph , London, архив из оригинала 27 декабря 2019 года , полученная 11 февраля 2012 г.
- ^ Глина, с. 245; Гор, с. 293; Николсон, с. 33, 141, 510, 517
- ^ Харрисон, Брайан (1996), Трансформация британской политики, 1860–1995 , с. 320, 337
- ^ Гор, с. X, 116
- ^ Каннадин, Дэвид (1998), История в наше время , с. 3
- ^ Харрисон, с. 332; «Король Англии: Джордж В», Фортуна , с. 33, 1936,
если не сам характерный пример великого британского среднего класса, настолько похож на характерные примеры этого класса, что между ними не существует заметного различия.
- ^ Роза, с. 328
- ^ Харрисон, с. 51, 327
- ^ Вельде, Франсуа (19 апреля 2008 г.), «Знаки кадтерства в британской королевской семье», архивировав 17 марта 2018 года на машине Wayback , Heraldica, получено 1 мая 2010 года.
- ^ Лоуда, Джии ; Maclagan, Michael (1999), Линии преемственности: Вестника королевских семей Европы , Лондон: Литтл, Браун, с. 34, 51, ISBN 978-1-85605-469-0
Работы цитируются
[ редактировать ]- Clay, Catrine (2006), King, Kaiser, Tsar: три королевских кузена, которые привели мир к войне , Лондон: Джон Мюррей, ISBN 978-0-7195-6537-3
- Гор, Джон (1941), король Георг V: личные мемуары
- Мэтью, HCG (сентябрь 2004; онлайн -издание в мае 2009 г.), «Джордж V (1865–1936)» , Оксфордский словарь национальной биографии , издательство Оксфордского университета, издательство, doi : 10.1093/ref: ODNB/33369 , полученная 1 мая 2010 года (требуется подписка)
- Моват, Чарльз Лох (1955), Британия между войнами 1918–1940 , Лондон: Метуэн
- Николсон, сэр Гарольд (1952), король Георг Пятый: его жизнь и правление , Лондон: констебль и кол.
- Оуэнс, Эдвард (2019), «2:« Человек, которого мы понимаем »: радиовещания короля Георга V», семейная фирма: монархия, средства массовой информации и британская публика, 1932–53 , с. 91–132, ISBN 9781909646940 , JSTOR J.CTVKJB3SR.8
- Папа-Хеннесси, Джеймс (1959), Королева Мэри , Лондон: Джордж Аллен и Анвин, Лтд.
- Роуз, Кеннет (1983), король Георг V , Лондон: Weiver Field и Nicholson, ISBN 978-0-297-78245-2
- Синклер, Дэвид (1988), два Жоржа: создание современной монархии , Лондон: Ходдер и Стоутон, ISBN 978-0-340-33240-5
- Vickers, Hugo (2018), поиски королевы Мэри , Лондон: Zuleika
- Виндзор, HRH Герцог (1951), история короля , Лондон: Cassell and Co
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Каннадин, Дэвид (2014), Джордж V: Неожиданный король
- Чисхолм, Хью (1922), , Encyclopædia Britannica , Vol. 31 (12 -е изд.)
- Морт, Фрэнк (2019), «Безопасное для демократии: конституционная политика, популярное зрелище и британская монархия 1910–1914» , Журнал британских исследований , 58 (1): 109–141, doi : 10.1017/jbr.2018.176 , s2cid 151146689
- Ридли, Джейн (2022), Джордж V: Никогда не скучный момент , отрывок
- Сомервелл, округ Колумбия (1936), правление короля Джорджа V , широкомасштабное политическое, социальное и экономическое охват, 1910–35
- Спендер, Джон А. (1935), «Британская внешняя политика во времена правления HM King George V», Международные дела , 14 (4): 455–479, JSTOR 2603463
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Джордж V на официальном сайте британской монархии
- Джордж V на официальном сайте The Royal Collection Trust
- Джордж V в истории Би -би -си
- Портреты короля Георга V в Национальной портретной галерее, Лондон
- George V
- 1865 Рождения
- 1936 Смерть
- Британский народ 19-го века
- Персонал британской армии 20-го века
- Британские монархи 20-го века
- Дом Виндзора
- Короли ирландского свободного государства
- Персонал королевского морской пехоты 20-го века
- Сотрудники Королевского флота 20-го века
- Британские полевые маршалы
- Британский народ датского происхождения
- Британский народ немецкого происхождения
- Британские филателисты
- Похороны в часовне Святого Георгия, Виндзорский замок
- Канцлеры Университета Кейптауна
- Дети Эдварда VII
- Смерть от эвтаназии
- Смерть связанных с наркотиками в Англии
- Герцоги Корнуолла
- Герцоги Ротвей
- Герцоги Йорка
- Графы Инвернесса
- Императоры Индии
- Английские охотники
- Стипендиаты Королевского общества
- Полевые маршалы немецкой империи
- Главы штата Австралия
- Главы штата Канада
- Главы штата Новая Зеландия
- Наследники британского престола
- Лорд Высокий Стюарды Шотландии
- Дом Сакс-Кобург и Гота (Великобритания)
- Лорды -надзиратель портов Чинква
- Члены Тайного совета Ирландии
- Члены Тайного совета Великобритании
- Монархи в Южной Африке
- Монархи острова Человека
- Монархи Соединенного Королевства
- Сверстники Соединенного Королевства, созданные королевой Викторией
- Люди, связанные с Университетом Уэльса
- Люди из Вестминстера
- Люди викторианской эры
- Президенты Королевского филателического общества Лондон
- Князья Уэльса
- Адмиралы Королевского датского флота
- Королевские морские пехотинцы
- Адмиралы Королевского флота флота
- Офицеры королевского уэлча
- Британские принцы
- Сыновья императоров
- Сыновья королей
- Связанные с табаком смерти
- Военнослужащие из города Вестминстер
- Сотрудники Королевского флота 19-го века