✖


Jump to content

Королева Виктория

Edit links
Страница полузащищена
Послушайте эту статью
«Виктория Соединенного Королевства» и «Виктория I» перенаправляются сюда. Чтобы узнать о других людях, см. Виктория Соединенного Королевства (значения) и Королева Виктория (значения) . Чтобы узнать о других значениях, см. Виктория (значения) .

Виктория
Виктория в кружевном чепчике и украшениях с бриллиантами.
Портрет Александра Бассано , 1882 г.
Королева Соединенного Королевства
Царствование 20 июня 1837 г. - 22 января 1901 г.
Коронация 28 июня 1838 г.
Предшественник Вильгельм IV
Преемник Эдвард VII
Императрица Индии
Царствование 1 мая 1876 г. - 22 января 1901 г.
Императорский Дурбар 1 января 1877 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник Эдвард VII
Рожденный Принцесса Александрина Виктория Кентская
( 1819-05-24 ) 24 мая 1819 г.
Кенсингтонский дворец , Лондон, Англия
Умер 22 января 1901 г. ( 1901-01-22 ) (81 год)
Осборн-хаус , остров Уайт, Англия
Похороны 4 февраля 1901 г.
Королевский мавзолей, Фрогмор , Виндзор
Супруг
( м.  1840 ; умер 1861 )
Проблема
Дом Ганновер
Отец Принц Эдвард, герцог Кентский и Страттернский
Мать Принцесса Виктория Саксен-Кобург-Заальфельдская
Религия протестант [ а ]
Подпись Скорописная подпись королевы Виктории

Виктория (Александрина Виктория; 24 мая 1819 – 22 января 1901) была королевой Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии с 20 июня 1837 года до своей смерти в 1901 году. Ее правление длилось 63 года и 216 дней, что было дольше, чем у любого другого королевства. из ее предшественников — представляли собой викторианскую эпоху . Это был период промышленных, политических, научных и военных перемен в Соединенном Королевстве , отмеченный значительным расширением Британской империи . В 1876 году британский парламент проголосовал за предоставление ей дополнительного титула императрицы Индии .

Виктория была дочерью принца Эдварда, герцога Кентского и Страттернского (четвертого сына короля Георга III ) и принцессы Виктории Саксен-Кобург-Заальфельдской . После смерти отца и деда в 1820 году она воспитывалась под пристальным наблюдением матери и Джона контролера Конроя . Она унаследовала трон в 18 лет после того, как три старших брата ее отца умерли, не оставив законных детей. Виктория, конституционный монарх , пыталась в частном порядке влиять на политику правительства и назначения министров; публично она стала национальной иконой, придерживающейся строгих стандартов личной морали .

Виктория вышла замуж за своего двоюродного брата, принца Альберта Саксен-Кобург-Готского , в 1840 году. Их девять детей женились на представителях королевских и благородных семей по всему континенту, за что Виктория получила прозвище « бабушка Европы ». После смерти Альберта в 1861 году Виктория погрузилась в глубокий траур и избегала публичных выступлений. В результате ее уединения британский республиканизм временно набрал силу, но во второй половине ее правления ее популярность восстановилась. Ее золотой и бриллиантовый юбилеи были временем общественного празднования. Виктория умерла в Осборн-хаусе на острове Уайт в возрасте 81 года. Будучи последним британским монархом , Ганноверского дома ей наследовал ее сын Эдуард VII из Дома Саксен-Кобург-Гота .

Ранний период жизни

Рождение и происхождение

Виктория в детстве с матерью по мотивам Уильяма Бичи
Портрет Стивена Пойнца Деннинга , 1823 г.

Отцом Виктории был принц Эдвард, герцог Кентский и Страттернский , четвертый сын короля Георга III и королевы Шарлотты . До 1817 года единственным законным внуком короля Георга была племянница Эдварда принцесса Уэльская Шарлотта , дочь Джорджа, принца-регента (который впоследствии стал Георгом IV). Смерть принцессы Шарлотты в 1817 году ускорила кризис престолонаследия , который заставил принца Эдварда и его неженатых братьев жениться и завести детей. В 1818 году герцог Кентский женился на принцессе Виктории Саксен-Кобург-Заальфельдской , овдовевшей немецкой принцессе с двумя детьми — Карлом (1804–1856) и Феодорой (1807–1872) — от первого брака с Эмихом Карлом, 2-м принцем Кентским. Лейнинген . Ее брат Леопольд был вдовцом принцессы Шарлотты, а затем первым королем Бельгии . Единственный ребенок герцога и герцогини Кентских, Виктория, родилась в 4:15 утра в понедельник, 24 мая 1819 года, в Кенсингтонском дворце в Лондоне. [ 1 ]

Викторию крестил в частном порядке архиепископ Чарльз Кентерберийский Мэннерс-Саттон 24 июня 1819 года в Купольном зале Кенсингтонского дворца. [ б ] Она была крещена Александриной в честь одного из ее крестных родителей, российского царя Александра I , и Викторией , в честь ее матери. Дополнительные имена, предложенные ее родителями — Джорджина (или Джорджиана), Шарлотта и Августа — были исключены по указанию принца-регента. [ 2 ]

При рождении Виктория была пятой в линии наследования после четырех старших сыновей Георга III: Георга, принца-регента (позже Георга IV); Фредерик, герцог Йоркский ; Уильям, герцог Кларенс (позже Вильгельм IV); и отец Виктории, Эдвард, герцог Кентский. [ 3 ] У принца Джорджа не было выживших детей, и у принца Фредерика не было детей; кроме того, оба были разлучены со своими женами, которые уже вышли из детородного возраста, поэтому у двух старших братьев вряд ли будут еще законные дети. Уильям женился в 1818 году на совместной церемонии со своим братом Эдвардом, но обе законные дочери Уильяма умерли в младенчестве. Первой из них была принцесса Шарлотта, которая родилась и умерла 27 марта 1819 года, за два месяца до рождения Виктории. Отец Виктории умер в январе 1820 года, когда Виктории было меньше года. Неделю спустя ее дедушка умер, и ему наследовал его старший сын Георг IV. Виктория была тогда третьей в очереди на престол после Фридриха и Уильяма. Она была четвертой в очереди, пока вторая дочь Уильяма, принцесса Елизавета , жила с 10 декабря 1820 года по 4 марта 1821 года. [ 4 ]

Предполагаемый наследник

Принц Фредерик умер в 1827 году, а в 1830 году умер Георг IV; их следующий выживший брат взошел на трон как Вильгельм IV, и Виктория стала предполагаемой наследницей . Закон о регентстве 1830 года предусматривал специальное положение, согласно которому мать Виктории могла выступать в качестве регента в случае, если Уильям умрет, когда Виктория была еще несовершеннолетней. [ 5 ] Король Уильям не доверял способности герцогини быть регентом, и в 1836 году он заявил в ее присутствии, что хочет дожить до 18-летия Виктории, чтобы регентства . можно было избежать [ 6 ]

Портрет со спаниелем Дэш работы Джорджа Хейтера , 1833 год.

Позже Виктория описала свое детство как «довольно меланхоличное». [ 7 ] Ее мать была чрезвычайно заботлива, и Виктория воспитывалась в значительной степени изолированно от других детей в соответствии с так называемой « Кенсингтонской системой », тщательно продуманным набором правил и протоколов, разработанным герцогиней и ее амбициозным и властным контролером , сэром Джоном Конроем , о котором, по слухам, быть любовником герцогини. [ 8 ] Система не позволяла принцессе встречаться с людьми, которых ее мать и Конрой считали нежелательными (включая большую часть семьи ее отца), и была разработана, чтобы сделать ее слабой и зависимой от них. [ 9 ] Герцогиня избежала суда, потому что была шокирована наличием внебрачных детей короля Уильяма. [ 10 ] Каждую ночь Виктория делила спальню со своей матерью, училась с частными репетиторами по регулярному графику и проводила часы, играя со своими куклами и своим Кинг-Чарльз - спаниелем Дэш . [ 11 ] Ее уроки включали французский, немецкий, итальянский и латынь. [ 12 ] но дома она говорила только по-английски. [ 13 ]

В 1830 году герцогиня и Конрой провезли Викторию через центр Англии, чтобы посетить Малверн-Хиллз в городах и великолепных загородных домах . , останавливаясь по пути [ 14 ] Подобные путешествия в другие части Англии и Уэльса были совершены в 1832, 1833, 1834 и 1835 годах. К неудовольствию короля, Викторию с энтузиазмом встречали на каждой из остановок. [ 15 ] Уильям сравнил эти путешествия с королевскими успехами и был обеспокоен тем, что они изображали Викторию как его соперника, а не предполагаемого наследника. [ 16 ] Виктория не любила поездки; постоянные появления на публике утомляли ее и болели, и у нее не было времени на отдых. [ 17 ] Она возражала на основании неодобрения короля, но ее мать отклонила его жалобы как мотивированные ревностью и заставила Викторию продолжить гастроли. [ 18 ] В Рамсгейте в октябре 1835 года Виктория подхватила сильную лихорадку, которую Конрой сначала счел ребяческим притворством. [ 19 ] Пока Виктория болела, Конрой и герцогиня безуспешно уговаривали ее сделать Конроя своим личным секретарем . [ 20 ] Будучи подростком, Виктория сопротивлялась настойчивым попыткам матери и Конроя назначить его в свой штат. [ 21 ] Став королевой, она запретила ему появляться у себя, но он остался в доме ее матери. [ 22 ]

Набросок самой Виктории
Автопортрет, 1835 г.

К 1836 году дядя Виктории по материнской линии Леопольд, который был королём Бельгии с 1831 года, надеялся выдать её замуж за принца Альберта . [ 23 ] сын своего брата Эрнеста I, герцога Саксен-Кобург-Готского . Леопольд организовал, чтобы мать Виктории пригласила своих родственников из Кобурга навестить ее в мае 1836 года с целью познакомить Викторию с Альбертом. [ 24 ] Вильгельм IV, однако, не одобрял любого брака с Кобургами и вместо этого поддержал иск принца Нидерландов Александра , второго сына принца Оранского . [ 25 ] Виктория знала о различных супружеских планах и критически оценила парад достойных принцев. [ 26 ] Согласно ее дневнику, ей с самого начала нравилась компания Альберта. После визита она написала: «[Альберт] чрезвычайно красив; его волосы примерно того же цвета, что и мои; его глаза большие и голубые, у него красивый нос и очень милый рот с прекрасными зубами; но очарование его лицо — это его выражение, которое наиболее восхитительно». [ 27 ] Александра же она охарактеризовала как «очень простого». [ 28 ]

Виктория написала королю Леопольду, которого считала своим «лучшим и добрейшим советчиком». [ 29 ] поблагодарить его «за перспективу большого счастья, которое вы мне подарили, в лице дорогого Альберта... Он обладает всеми качествами, которые только можно пожелать, чтобы сделать меня совершенно счастливым. Он такой разумный, такой добрый и такой хороший и такой любезный, кроме того, у него самая приятная и восхитительная внешность, какую только можно увидеть». [ 30 ] Однако в 17 лет Виктория хоть и интересовалась Альбертом, но еще не была готова выйти замуж. Стороны не брали на себя формальную помолвку, но предполагали, что матч состоится в назначенное время. [ 31 ]

Присоединение и раннее правление

Рисунок Конингэма и Хоули, стоящих на коленях перед Викторией.
Виктория получает известие о своем воцарении от лорда Конингема (кланяется) и архиепископа Хоули (справа). Картина Генри Танворта Уэллса , 1887 год.

24 мая 1837 года Виктории исполнилось 18 лет, и регентства удалось избежать. Менее чем через месяц, 20 июня 1837 года, Вильгельм IV умер в возрасте 71 года, и Виктория стала королевой Соединенного Королевства. [ с ] В своем дневнике она записала: «В 6 часов меня разбудила мама, которая сказала мне, что архиепископ Кентерберийский и лорд Конингем здесь и хотят меня видеть. Я встала с постели и пошла в свою гостиную (только в моем халате) и один , и увидел их, затем лорд Конингем сообщил мне, что моего бедного дяди, короля, больше нет и он скончался сегодня в 12 минут третьего, и, следовательно, что королева я » . [ 32 ] В официальных документах, подготовленных в первый день ее правления, ее называли Александриной Викторией, но имя было отозвано по ее собственному желанию и больше не использовалось. [ 33 ]

С 1714 года Британия делила монарха с Ганновером в Германии, но согласно закону Салика женщины были исключены из ганноверской преемственности. В то время как Виктория унаследовала британский престол, непопулярный младший брат ее отца, Эрнест Август, герцог Камберлендский , стал королем Ганновера . Он был предполагаемым наследником Виктории, пока у нее не родился ребенок. [ 34 ]

Виктория носит корону и держит скипетр.
Коронационный портрет Джорджа Хейтера

На момент вступления Виктории на престол правительство возглавлял вигов премьер-министр лорд Мельбурн . Он сразу же оказал мощное влияние на политически неопытного монарха, который полагался на его советы. [ 35 ] Чарльз Гревилл предполагал, что овдовевший и бездетный Мельбурн «страстно любил ее, как он мог бы любить свою дочь, если бы она у него была», и Виктория, вероятно, видела в нем фигуру отца. [ 36 ] Ее коронация состоялась 28 июня 1838 года в Вестминстерском аббатстве . На празднование в Лондон приехало более 400 000 гостей. [ 37 ] Она стала первым монархом, поселившимся в Букингемском дворце. [ 38 ] и унаследовал доходы герцогств Ланкастер и Корнуолл , а также получил пособие по гражданскому списку в размере 385 000 фунтов стерлингов в год. Финансово расчетливая, она погасила долги отца. [ 39 ]

В начале своего правления Виктория была популярна. [ 40 ] но ее репутация пострадала в результате придворной интриги 1839 года, когда у одной из фрейлин ее матери, леди Флоры Гастингс , развился живот, который, по слухам, был внебрачной беременностью от сэра Джона Конроя. [ 41 ] Виктория поверила слухам. [ 42 ] Она ненавидела Конроя и презирала «эту отвратительную леди Флору». [ 43 ] потому что она вступила в сговор с Конроем и герцогиней в Кенсингтонской системе. [ 44 ] Сначала леди Флора отказалась пройти тщательное медицинское обследование, пока в середине февраля она в конце концов не согласилась и не оказалась девственницей. [ 45 ] Конрой, семья Гастингсов и оппозиционные тори организовали кампанию в прессе, обвинив королеву в распространении ложных слухов о леди Флоре. [ 46 ] Когда в июле леди Флора умерла, вскрытие выявило у нее большую опухоль печени, из-за которой у нее раздулся живот. [ 47 ] На публичных выступлениях Викторию освистывали и высмеивали как «миссис Мельбурн». [ 48 ]

В 1839 году Мельбурн подал в отставку после того, как радикалы и тори (оба ненавидела Виктория) проголосовали против законопроекта о приостановлении действия конституции Ямайки . Законопроект лишил владельцев плантаций политической власти, которые сопротивлялись мерам, связанным с отменой рабства . [ 49 ] Королева поручила консерватору Роберту Пилу сформировать новое министерство. В то время премьер-министру было принято назначать членов королевского двора , которые обычно были его политическими союзниками и их супругами. королевы Многие из камер-дам были женами вигов, и Пил рассчитывал заменить их женами тори. Во время так называемого « спального кризиса » Виктория по совету Мельбурна возражала против их удаления. Пил отказался управлять страной в соответствии с ограничениями, наложенными королевой, и, как следствие, подал в отставку, позволив Мельбурну вернуться в офис. [ 50 ]

Брак и общественная жизнь

См. Также: Свадьба королевы Виктории и принца Альберта и Свадебное платье королевы Виктории.
Картина роскошной свадьбы, на которой присутствуют богато одетые люди в великолепном зале.
Брак Виктории и Альберта, картина Джорджа Хейтера

Хотя Виктория теперь была королевой, как незамужняя молодая женщина, по социальному соглашению она должна была жить со своей матерью, несмотря на их разногласия по поводу Кенсингтонской системы и продолжающуюся зависимость ее матери от Конроя. [ 51 ] Герцогиню отправили в отдаленную квартиру Букингемского дворца, и Виктория часто отказывалась ее видеть. [ 52 ] Когда Виктория пожаловалась в Мельбурн, что близость ее матери обещает «многолетние мучения», Мельбурн посочувствовал, но сказал, что этого можно избежать с помощью брака, который Виктория назвала «шокирующей [ sic ] альтернативой». [ 53 ] Виктория проявила интерес к образованию Альберта для будущей роли ее мужа, но сопротивлялась попыткам торопить ее замуж. [ 54 ]

Виктория продолжала восхвалять Альберта после его второго визита в октябре 1839 года. Они почувствовали взаимную привязанность, и королева сделала ему предложение 15 октября 1839 года, всего через пять дней после того, как он прибыл в Виндзор . [ 55 ] Они поженились 10 февраля 1840 года в Королевской часовне дворца Сент-Джеймс в Лондоне. Виктория была влюблена. Вечер после свадьбы она провела лежа с головной болью, но в дневнике восторженно записала:

Я НИКОГДА, НИКОГДА не проводила такой вечер!!! МОЙ ДОРОГОЙ, ДОРОГОЙ, ДОРОГОЙ Альберт... его чрезмерная любовь и привязанность подарили мне чувство небесной любви и счастья, не надеялся о которых я никогда раньше ! Он обнял меня, и мы целовали друг друга снова и снова! Его красота, его нежность и нежность — действительно, как я могу быть настолько благодарна, что имею такого Мужа ! ... быть названным нежными именами, которых я еще никогда раньше не слышал, - это было невероятное блаженство! Ой! Это был самый счастливый день в моей жизни! [ 56 ]

Альберт стал важным политическим советником, а также спутником королевы, заменив Мельбурна на посту доминирующей влиятельной фигуры в первой половине ее жизни. [ 57 ] Мать Виктории была выселена из дворца в Ингестре-хаус на Белгрейв-сквер . После смерти тети Виктории, принцессы Августы , в 1840 году герцогине достались Кларенс-хаус и Фрогмор-хаус . [ 58 ] Благодаря посредничеству Альберта отношения между матерью и дочерью постепенно улучшились. [ 59 ]

Современная литография попытки Эдварда Оксфорда убить Викторию, 1840 г.

Во время первой беременности Виктории в 1840 году, в первые несколько месяцев брака, 18-летний Эдвард Оксфорд попытался убить ее, когда она ехала в карете с принцем Альбертом навестить свою мать. Оксфорд выстрелил дважды, но либо обе пули промахнулись, либо, как он позже утверждал, оружие не выстрелило. [ 60 ] Его судили за государственную измену , признали невиновным по причине невменяемости , поместили в психиатрическую лечебницу на неопределенный срок, а затем отправили жить в Австралию. [ 61 ] Сразу после нападения популярность Виктории резко возросла, смягчив остаточное недовольство по поводу дела Гастингса и кризиса в спальне . [ 62 ] Ее дочь, которую также звали Виктория , родилась 21 ноября 1840 года. Королева ненавидела беременность. [ 63 ] смотрел на кормление грудью с отвращением, [ 64 ] и думал, что новорожденные дети уродливы. [ 65 ] Тем не менее, в течение следующих семнадцати лет у нее и Альберта родилось еще восемь детей: Альберт Эдвард , Алиса , Альфред , Хелена , Луиза , Артур , Леопольд и Беатрис . [ 66 ]

Домашним хозяйством в основном вела гувернантка детства Виктории, баронесса Луиза Лецен из Ганновера . Лецен оказал формирующее влияние на Викторию. [ 67 ] и поддержал ее против Кенсингтонской системы. [ 68 ] Альберт, однако, считал, что Лезен некомпетентна и что ее бесхозяйственность угрожает здоровью его дочери Виктории. После яростной ссоры между Викторией и Альбертом по этому поводу Лезен была отправлена ​​на пенсию в 1842 году, и близкие отношения Виктории с ней закончились. [ 69 ]

Портрет Франца Ксавера Винтерхальтера , 1843 г.

29 мая 1842 года Виктория ехала в карете по торговому центру Лондона , когда Джон Фрэнсис направил на нее пистолет, но пистолет не выстрелил. Нападавший скрылся; На следующий день Виктория проехала по тому же маршруту, но быстрее и с большим эскортом, намеренно пытаясь заставить Фрэнсиса прицелиться во второй раз и поймать его с поличным. Как и ожидалось, Фрэнсис выстрелил в нее, но был схвачен полицейскими в штатском и признан виновным в государственной измене. 3 июля, через два дня после того, как смертный приговор Фрэнсису был заменен пожизненной транспортировкой , Джон Уильям Бин также попытался выстрелить в королеву из пистолета, но он был заряжен только бумагой и табаком и имел слишком мало заряда. [ 70 ] Эдвард Оксфорд считал, что эти попытки были подкреплены его оправданием в 1840 году. [ 71 ] Бин был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. [ 71 ] Во время аналогичного нападения в 1849 году безработный ирландец Уильям Гамильтон выстрелил из порохового пистолета в карету Виктории, проезжавшую по холму Конституции в Лондоне . [ 72 ] В 1850 году королева получила травму, когда на нее напал, возможно, безумный бывший армейский офицер Роберт Пейт . Когда Виктория ехала в карете, Пейт ударил ее тростью, раздавив ей шляпку и ушибив лоб. И Гамильтон, и Пейт были приговорены к семи годам лишения свободы. [ 73 ]

Поддержка Мельбурна в Палате общин ослабла в первые годы правления Виктории, и на всеобщих выборах 1841 года виги потерпели поражение. Пиль стал премьер-министром, и были заменены камеристки, наиболее связанные с вигами. [ 74 ]

Виктория прижимает к себе дочь рядом с собой
Самая ранняя известная фотография королевы со своей старшей дочерью принцессой Викторией, ок. 1845 г. [ 75 ]

В 1845 году Ирландию поразила картофельная болезнь . [ 76 ] В следующие четыре года более миллиона ирландцев умерли и еще миллион эмигрировали в результате так называемого Великого голода . [ 77 ] В Ирландии Викторию называли «Королевой голода». [ 78 ] [ 79 ] В январе 1847 года она лично пожертвовала 2000 фунтов стерлингов (что эквивалентно от 230 000 до 8,5 миллионов фунтов стерлингов   в 2022 году). [ 80 ] Британской ассоциации помощи больше, чем любому другому индивидуальному донору помощи голодающим, [ 81 ] и поддержал грант Мейнута для римско-католической семинарии в Ирландии, несмотря на протестантское сопротивление. [ 82 ] История о том, что она пожертвовала всего 5 фунтов стерлингов на помощь ирландцам и в тот же день передала такую ​​же сумму приюту для собак Баттерси , была мифом, созданным в конце 19 века. [ 83 ]

К 1846 году министерство Пиля столкнулось с кризисом, связанным с отменой хлебных законов . Многие тори, к тому времени известные также как консерваторы , были против отмены, но Пил, некоторые тори (ориентированные на свободную торговлю либеральные консервативные « пилиты »), большинство вигов и Виктория поддержали ее. Пил ушел в отставку в 1846 году, после того как отмена была принята с трудом, и его заменил лорд Джон Рассел . [ 84 ]

Британские премьер-министры Виктории
Год Премьер-министр (партия)
1835 Виконт Мельбурн ( виг )
1841 Сэр Роберт Пил ( консерватор )
1846 Лорд Джон Рассел (виг)
1852 г. (февраль) Граф Дерби (консерватор)
1852 (декабрь) Граф Абердин ( Пилит )
1855 Виконт Пальмерстон ( либерал )
1858 Граф Дерби (консерватор)
1859 Виконт Пальмерстон (либерал)
1865 Эрл Рассел, лорд Джон Рассел (либерал)
1866 Граф Дерби (консерватор)
1868 г. (февраль) Бенджамин Дизраэли (консерватор)
1868 (декабрь) Уильям Гладстон (либерал)
1874 Бенджамин Дизраэли, лорд Биконсфилд (консерватор)
1880 Уильям Гладстон (либерал)
1885 Маркиз Солсбери (консерватор)
1886 (февраль) Уильям Гладстон (либерал)
1886 г. (июль) Маркиз Солсбери (консерватор)
1892 Уильям Гладстон (либерал)
1894 Граф Роузбери (либерал)
1895 Маркиз Солсбери (консерватор)
См. Список премьер-министров королевы Виктории.
подробности о ее британских и зарубежных премьерах

На международном уровне Виктория проявляла большой интерес к улучшению отношений между Францией и Великобританией. [ 85 ] Она совершила и провела несколько визитов между британской королевской семьей и Орлеанским домом , которые были связаны браком через Кобургов. В 1843 и 1845 годах она и Альберт останавливались у короля Луи-Филиппа I в Шато д'Э в Нормандии; она была первым британским или английским монархом, посетившим французского монарха после встречи Генриха VIII Англии и Франциска I Франции на Поле золотой парчи в 1520 году. [ 86 ] Когда Луи-Филипп совершил ответную поездку в 1844 году, он стал первым французским королем, посетившим британского государя. [ 87 ] Луи-Филипп был свергнут во время революции 1848 года и бежал в ссылку в Англию. [ 88 ] В разгар революционной паники в Соединенном Королевстве в апреле 1848 года Виктория и ее семья покинули Лондон ради большей безопасности в Осборн-хаусе . [ 89 ] частное поместье на острове Уайт, которое они купили в 1845 году и перестроили. [ 90 ] Демонстрации чартистов и ирландских националистов не получили широкой поддержки, и паника утихла без каких-либо серьезных волнений. [ 91 ] Первый визит Виктории в Ирландию в 1849 году имел успех в сфере связей с общественностью, но не оказал длительного воздействия или влияния на рост ирландского национализма. [ 92 ]

Министерство Рассела, хотя и было вигом, не пользовалось одобрением королевы. [ 93 ] Особенно оскорбительным она считала иностранных дел министра лорда Пальмерстона , который часто действовал, не посоветовавшись с кабинетом министров, премьер-министром или королевой. [ 94 ] Виктория пожаловалась Расселу, что Пальмерстон без ее ведома отправлял официальные депеши иностранным лидерам, но Пальмерстон остался на своем посту и продолжал действовать по собственной инициативе, несмотря на ее неоднократные протесты. И только в 1851 году Пальмерстон был отстранен от должности после того, как он объявил об одобрении британским правительством переворота президента Луи-Наполеона Бонапарта во Франции, не посоветовавшись с премьер-министром. [ 95 ] В следующем году президент Бонапарт был объявлен императором Наполеоном III, к этому времени администрация Рассела была заменена недолговечным правительством меньшинства во главе с лордом Дерби . [ 96 ]

Виктория, одетая в черное, сидит и держит на руках свою маленькую дочь. Принц Альберт и другие дети стоят вокруг нее.
Альберт, Виктория и их девять детей, 1857 год. Слева направо: Алиса, Артур, принц Альберт, Альберт Эдвард, Леопольд, Луиза, королева Виктория с Беатрис, Альфред, Виктория и Елена.

В 1853 году Виктория родила восьмого ребенка, Леопольда, с помощью нового анестетика хлороформа . Она была настолько впечатлена облегчением боли при родах, что использовала его снова в 1857 году при рождении своего девятого и последнего ребенка, Беатрис, несмотря на противодействие со стороны представителей духовенства, которые считали это противоречащим библейскому учению, и членов представителей медицинской профессии, которые считали это опасным. [ 97 ] У Виктории могла быть послеродовая депрессия после многих беременностей. [ 66 ] В письмах Альберта к Виктории периодически жалуются на потерю ею самообладания. Например, примерно через месяц после рождения Леопольда Альберт в письме Виктории жаловался на ее «продолжительные истерики» из-за «несчастного пустяка». [ 98 ]

В начале 1855 года правительство лорда Абердина , сменившего Дерби, пало на фоне взаимных обвинений по поводу плохого управления британскими войсками в Крымской войне . Виктория обратилась к Дерби и Расселу с просьбой сформировать министерство, но ни один из них не получил достаточной поддержки, и Виктория была вынуждена назначить Пальмерстона премьер-министром. [ 99 ]

Наполеон III, ближайший союзник Великобритании в Крымской войне, [ 66 ] посетил Лондон в апреле 1855 года, а с 17 по 28 августа того же года Виктория и Альберт нанесли ответный визит. [ 100 ] Наполеон III встретил пару в Булони и сопровождал их в Париж. [ 101 ] Они посетили Всемирную выставку (преемницу детища Альберта 1851 года, Великой выставки ) и Наполеона I могилу в Доме Инвалидов (куда его останки были возвращены только в 1840 году), а также были почетными гостями на балу на 1200 гостей в дворец Версальский . [ 102 ] Это был первый визит правящего британского монарха в Париж за более чем 400 лет. [ 103 ]

Портрет Винтерхальтера, 1859 г.

14 января 1858 года итальянский беженец из Великобритании по имени Феличе Орсини попытался убить Наполеона III с помощью бомбы, изготовленной в Англии. [ 104 ] Последовавший дипломатический кризис дестабилизировал правительство, и Пальмерстон подал в отставку. Дерби был восстановлен в должности премьер-министра. [ 105 ] Виктория и Альберт присутствовали на открытии нового бассейна во французском военном порту Шербур 5 августа 1858 года в попытке Наполеона III убедить Британию в том, что его военные приготовления были направлены в другое место. По возвращении Виктория написала Дерби, упрекая его за плохое состояние Королевского флота по сравнению с Военно-морским флотом Франции . [ 106 ] Служение Дерби длилось недолго, и в июне 1859 года Виктория отозвала Пальмерстона на должность. [ 107 ]

Через одиннадцать дней после покушения на Орсини во Франции старшая дочь Виктории вышла замуж за принца Фридриха-Вильгельма Прусского в Лондоне. Они были обручены в сентябре 1855 года, когда принцессе Виктории было 14 лет; Королева и ее муж Альберт отложили бракосочетание до тех пор, пока невесте не исполнилось 17 лет. [ 108 ] Королева и Альберт надеялись, что их дочь и зять окажут либерализирующее влияние в расширяющемся прусском государстве. [ 109 ] Королеве было «больно на душе», когда она увидела, как ее дочь уезжает из Англии в Германию; «Я действительно содрогаюсь, — писала она принцессе Виктории в одном из своих частых писем, — когда я оглядываюсь на всех ваших милых, счастливых, бессознательных сестер и думаю, что мне тоже придется отказаться от них — одну за другой». [ 110 ] Почти ровно год спустя принцесса родила королеве первого внука Вильгельма , который стал последним германским императором. [ 66 ]

Вдовство и изоляция

Фотография Дж. Дж. Мэйолла , 1860 г.

В марте 1861 года мать Виктории умерла вместе с Викторией. Прочитав бумаги матери, Виктория обнаружила, что мать ее очень любила; [ 111 ] она была убита горем и обвиняла Конроя и Лезен в том, что они «зло» отдалили ее от матери. [ 112 ] Чтобы облегчить жене во время ее сильного и глубокого горя, [ 113 ] Альберт взял на себя большую часть ее обязанностей, несмотря на то, что сам болел хронической болезнью желудка. [ 114 ] В августе Виктория и Альберт навестили своего сына Альберта Эдварда, принца Уэльского , который присутствовал на армейских маневрах недалеко от Дублина, и провели несколько дней на отдыхе в Килларни . В ноябре Альберту стали известны слухи о том, что его сын спал с актрисой в Ирландии. [ 115 ] Потрясенный, он отправился в Кембридж, где учился его сын, чтобы противостоять ему. [ 116 ]

К началу декабря Альберту стало очень плохо. [ 117 ] ему диагноз брюшной тиф поставил Уильям Дженнер , и он умер 14 декабря 1861 года. Виктория была опустошена. [ 118 ] Она обвинила в смерти мужа беспокойство по поводу разврата принца Уэльского . По ее словам, он был «убит этим ужасным делом». [ 119 ] Она впала в состояние траура и всю оставшуюся жизнь носила черное. В последующие годы она избегала публичных выступлений и редко бывала в Лондоне. [ 120 ] За уединение она получила прозвище «Виндзорская вдова». [ 121 ] Ее вес увеличился благодаря комфортному питанию, что усилило ее отвращение к публичным выступлениям. [ 122 ]

Добровольная изоляция Виктории от общественности уменьшила популярность монархии и способствовала росту республиканского движения. [ 123 ] Она выполняла свои официальные государственные обязанности, но предпочитала оставаться в уединении в своих королевских резиденциях — Виндзорском замке , Осборн-хаусе и частном поместье в Шотландии, которое она и Альберт приобрели в 1847 году, — замке Балморал . В марте 1864 года протестующий повесил на перила Букингемского дворца объявление , в котором говорилось, что «эти важные помещения будут сданы в аренду или проданы из-за упадка бизнеса покойного владельца». [ 124 ] Ее дядя Леопольд написал ей, советуя появиться на публике. Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытой карете. [ 125 ]

Виктория на лошади
С Джоном Брауном в Балморале, 1863 год. Фотография Г. Уилсона.

В течение 1860-х годов Виктория все больше полагалась на слугу из Шотландии Джона Брауна . [ 126 ] В печати появлялись слухи о романтической связи и даже тайном браке, а некоторые называли королеву «миссис Браун». [ 127 ] История их отношений стала темой фильма 1997 года «Миссис Браун» . Картина сэра Эдвина Генри Ландсира, изображающая королеву с Брауном, была выставлена ​​в Королевской академии , а Виктория опубликовала книгу « Листья из журнала нашей жизни в Хайленде» , в которой Браун занимал видное место и в которой королева высоко оценила его. [ 128 ]

Пальмерстон умер в 1865 году, и после непродолжительного служения под руководством Рассела Дерби вернулся к власти. В 1866 году Виктория присутствовала на открытии парламента . впервые после смерти Альберта [ 129 ] В следующем году она поддержала принятие Закона о реформе 1867 года , который удвоил электорат за счет распространения избирательного права на многих городских рабочих. [ 130 ] хотя она не поддерживала голосование за женщин. [ 131 ] Дерби ушел в отставку в 1868 году, и его заменил Бенджамин Дизраэли , очаровавший Викторию. «Все любят лесть, — сказал он, — и когда вы приходите к королевской семье, вам следует наносить ее мастерком». [ 132 ] Фразой «мы авторы, мэм» он сделал ей комплимент. [ 133 ] Министерство Дизраэли продлилось всего несколько месяцев, и в конце года его соперник-либерал Уильям Юарт Гладстон был назначен премьер-министром. Виктория нашла поведение Гладстона гораздо менее привлекательным; он разговаривал с ней, она, как полагают, жаловалась, как будто она была «публичным собранием, а не женщиной». [ 134 ]

В 1870 году республиканские настроения в Британии, подпитываемые уединением королевы, усилились после создания Третьей Французской республики . [ 135 ] Республиканский митинг на Трафальгарской площади потребовал смещения Виктории, и депутаты-радикалы выступили против нее. [ 136 ] В августе и сентябре 1871 года она серьезно заболела абсцессом на руке, который Джозеф Листер успешно вскрыл и вылечил своим новым антисептическим спреем на основе карболовой кислоты . [ 137 ] В конце ноября 1871 года, в разгар республиканского движения, принц Уэльский заболел брюшным тифом, болезнью, которая, как считалось, убила его отца, и Виктория боялась, что ее сын умрет. [ 138 ] По мере приближения десятой годовщины смерти ее мужа состояние ее сына не улучшалось, а страдания Виктории продолжались. [ 139 ] К всеобщей радости, он выздоровел. [ 140 ] Мать и сын посетили публичный парад в Лондоне и грандиозную благодарственную службу в соборе Святого Павла 27 февраля 1872 года, и республиканские настроения утихли. [ 141 ]

В последний день февраля 1872 года, через два дня после благодарственной службы, 17-летний Артур О'Коннор, внучатый племянник ирландского депутата Фергуса О'Коннора , помахал незаряженным пистолетом в сторону открытой кареты Виктории сразу после ее прибытия. в Букингемском дворце. Браун, сопровождавший королеву, схватил его, и позже О'Коннор был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения. [ 142 ] и березка . [ 143 ] В результате инцидента популярность Виктории снова восстановилась. [ 144 ]

Императрица Индии

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:

После Индийского восстания 1857 года Британская Ост-Индская компания , управлявшая большей частью Индии, была распущена, а британские владения и протектораты на Индийском субконтиненте были формально включены в состав Британской империи . Королева имела относительно сбалансированный взгляд на конфликт и осуждала зверства с обеих сторон. [ 145 ] Она писала о «своем чувстве ужаса и сожаления по поводу этой кровавой гражданской войны». [ 146 ] и настаивал, по настоянию Альберта, на том, чтобы официальная декларация, объявляющая о передаче власти от компании государству, «должна дышать чувствами щедрости, доброжелательности и религиозной терпимости». [ 147 ] По ее указанию ссылка с угрозой «подрыва местных религий и обычаев» была заменена отрывком, гарантирующим свободу вероисповедания. [ 147 ]

Виктория восхищалась ее портретом Генриха фон Анджели 1875 года за его «честность, полное отсутствие лести и понимание характера». [ 148 ]

На всеобщих выборах 1874 года Дизраэли вернулся к власти. Он принял Закон 1874 года о регулировании общественного богослужения , который исключил католические ритуалы из англиканской литургии и который Виктория решительно поддержала. [ 149 ] Она предпочитала короткие и простые службы и лично считала себя более приверженной пресвитерианской церкви Шотландии, чем епископальной церкви Англии . [ 150 ] Дизраэли также протолкнул через парламент Закон о королевских титулах 1876 года , так что Виктория приняла титул «Императрицы Индии» с 1 мая 1876 года. [ 151 ] Новый титул был провозглашен на Дурбаре в Дели 1 января 1877 года. [ 152 ]

14 декабря 1878 года, в годовщину смерти Альберта, вторая дочь Виктории Алиса, вышедшая замуж за Людовика Гессенского , умерла от дифтерии в Дармштадте . Виктория отметила совпадение дат как «почти невероятное и самое загадочное». [ 153 ] В мае 1879 года она стала прабабушкой (в день рождения принцессы Феодоры Саксен-Майнингенской ) и отметила свое «бедное 60-летие». Она чувствовала себя «состарившейся» из-за «потери любимого ребенка». [ 154 ]

В период с апреля 1877 года по февраль 1878 года она пять раз угрожала отречься от престола, оказывая давление на Дизраэли, чтобы тот действовал против России во время русско-турецкой войны , но ее угрозы не оказали никакого влияния на события или их завершение на Берлинском конгрессе . [ 155 ] Экспансионистская внешняя политика Дизраэли, которую поддерживала Виктория, привела к таким конфликтам, как англо-зулусская война и Вторая англо-афганская война . «Если мы хотим сохранить нашу позицию первоклассной державы , — писала она, — мы должны… быть готовыми к нападениям и войнам , где-то или где-то , ПОСТОЯННО». [ 156 ] Виктория рассматривала расширение Британской империи как цивилизованное и благотворное явление, защищающее коренные народы от более агрессивных держав или жестоких правителей: «Не в наших обычаях аннексировать страны, — сказала она, — если мы не обязаны и не вынуждены это делать. " [ 157 ] К разочарованию Виктории, Дизраэли проиграл всеобщие выборы 1880 года , и Гладстон вернулся на пост премьер-министра. [ 158 ] Когда в следующем году Дизраэли умер, она была ослеплена «быстро падающими слезами». [ 159 ] и установил памятную доску, «установленную его благодарной Государыней и Другом Викторией Р.И.» [ 160 ]

Викторианский фартинг , 1884 год.

2 марта 1882 года Родерик Маклин , недовольный поэт, очевидно оскорбленный отказом Виктории принять одно из его стихотворений, [ 161 ] выстрелил в королеву, когда ее карета выезжала из Виндзорского вокзала . Гордон Чесни Уилсон и еще один школьник из Итонского колледжа били его зонтиками, пока его не увел полицейский. [ 162 ] Виктория была возмущена, когда его признали невиновным по причине невменяемости. [ 163 ] но была так довольна многочисленными проявлениями лояльности после нападения, что сказала, что «в нее стоило стрелять, чтобы увидеть, как сильно тебя любят». [ 164 ]

17 марта 1883 года Виктория упала с лестницы в Виндзоре, в результате чего она хромала до июля; она так и не выздоровела полностью и после этого заболела ревматизмом. [ 165 ] Джон Браун умер через 10 дней после несчастного случая, и, к ужасу своего личного секретаря сэра Генри Понсонби , Виктория начала работу над хвалебной биографией Брауна. [ 166 ] Понсонби и Рэндалл Дэвидсон , декан Виндзора , которые оба видели ранние черновики, отговаривали Викторию от публикации на том основании, что это разожжет слухи о любовном романе. [ 167 ] Рукопись была уничтожена. [ 168 ] В начале 1884 года Виктория опубликовала «Больше листьев из журнала о жизни в Хайленде» , продолжение своей предыдущей книги, которую она посвятила своему «преданному личному помощнику и верному другу Джону Брауну». [ 169 ] На следующий день после первой годовщины смерти Брауна Виктория телеграммой сообщила, что ее младший сын Леопольд умер в Каннах . Он был «самым дорогим из моих дорогих сыновей», сокрушалась она. [ 170 ] В следующем месяце младший ребенок Виктории, Беатрис, познакомился и полюбил принца Генриха Баттенбергского на свадьбе внучки Виктории, принцессы Виктории Гессенской и Рейнской, с братом Генриха, принцем Луи Баттенбергским . Беатрис и Генри планировали пожениться, но Виктория сначала воспротивилась этому браку, желая оставить Беатрис дома в качестве ее спутницы. Через год ее убедили выйти замуж благодаря их обещанию продолжать жить с ней и присматривать за ней. [ 171 ]

Размеры Британской империи в 1898 году.

Виктория была рада, когда Гладстон ушел в отставку в 1885 году после провала его бюджета. [ 172 ] Она думала, что его правительство было «худшим, которое у меня когда-либо было», и обвиняла его в смерти генерала Гордона во время осады Хартума . [ 173 ] Гладстона сменил лорд Солсбери . Однако правительство Солсбери просуществовало всего несколько месяцев, и Виктория была вынуждена отозвать Гладстона, которого она называла «полусумасшедшим и действительно во многих отношениях нелепым стариком». [ 174 ] Гладстон попытался провести законопроект, предоставляющий Ирландии самоуправление , но, к радости Виктории, он был отклонен. [ 175 ] На последующих выборах партия Гладстона проиграла партии Солсбери, и правительство снова перешло из рук в руки. [ 176 ]

Золотой и Бриллиантовый юбилеи

Мунши стоит над Викторией, пока она работает за столом.
С Мунши Абдул Каримом

В 1887 году Британская империя отметила золотой юбилей Виктории . 20 июня она отметила пятидесятую годовщину своего вступления на престол банкетом, на который были приглашены 50 королей и принцев. На следующий день она приняла участие в процессии и посетила благодарственную службу в Вестминстерском аббатстве . [ 177 ] К этому времени Виктория вновь стала чрезвычайно популярной. [ 178 ] Два дня спустя, 23 июня, [ 179 ] она наняла в качестве официантов двух индийских мусульман, одним из которых был Абдул Карим . Вскоре его повысили до « Мунши »: он преподавал ей урду и работал клерком. [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ] Ее семья и приближенные были потрясены и обвинили Абдула Карима в шпионаже в пользу Мусульманской патриотической лиги и в предвзятости королевы против индусов. [ 183 ] Конюший Фредерик Понсонби (сын сэра Генри) обнаружил, что мунши солгали о своем происхождении, и сообщил лорду Элджину , вице-королю Индии , что «мунши занимают почти то же положение, что раньше занимал Джон Браун». [ 184 ] Виктория отвергла их жалобы как расовые предрассудки. [ 185 ] Абдул Карим оставался у нее на службе до тех пор, пока после ее смерти не вернулся в Индию с пенсией. [ 186 ]

Старшая дочь Виктории стала супругой императрицы Германии в 1888 году, но овдовела чуть более трех месяцев спустя, а старший внук Виктории стал императором Германии как Вильгельм II . Надежды Виктории и Альберта на либеральную Германию остались нереализованными, поскольку Вильгельм твердо верил в автократию . Виктория думала, что у него «мало сердца или Зартгефюля [такта] - и ... его совесть и интеллект полностью извращены [ sic ]». [ 187 ]

Гладстон вернулся к власти после всеобщих выборов 1892 года ; ему было 82 года. депутата-радикала Анри Лабушера Виктория возражала, когда Гладстон предложил назначить в кабинет , поэтому Гладстон согласился не назначать его. [ 188 ] В 1894 году Гладстон вышел в отставку, и, не посоветовавшись с уходящим премьер-министром, Виктория назначила лорда Роузбери премьер-министром. [ 189 ] Его правительство было слабым, и в следующем году его сменил лорд Солсбери. Солсбери оставался премьер-министром до конца правления Виктории. [ 190 ]

Сидящая Виктория в вышитом и кружевном платье.
Официальная фотография Бриллиантового юбилея, сделанная У. и Д. Дауни.

23 сентября 1896 года Виктория превзошла своего дедушку Георга III как самого долгоправящего монарха в британской истории . Королева попросила отложить любые специальные торжества до 1897 года, чтобы они совпали с ее Бриллиантовым юбилеем . [ 191 ] который был объявлен фестивалем Британской империи по предложению по делам колоний министра Джозефа Чемберлена . [ 192 ] премьер-министры всех самоуправляющихся доминионов . На торжества в Лондон были приглашены [ 193 ] Одной из причин включения премьер-министров доминионов и исключения глав иностранных государств было желание избежать необходимости приглашать внука Виктории Вильгельма II, который, как опасались, мог вызвать проблемы на мероприятии. [ 194 ]

Шествие в честь Бриллиантового юбилея королевы 22 июня 1897 года проходило по маршруту длиной шесть миль через Лондон и включало войска со всей империи. Процессия остановилась для благодарственной службы под открытым небом, проводимой возле собора Святого Павла, во время которой Виктория сидела в своей открытой карете, чтобы ей не приходилось подниматься по ступенькам, чтобы войти в здание. Торжество было отмечено огромными толпами зрителей и бурными излияниями любви к 78-летней королеве. [ 195 ]

Ухудшение здоровья и смерть

Основная статья: Смерть и государственные похороны королевы Виктории
Королева Виктория в Дублине, 1900 год.

Виктория регулярно отдыхала в континентальной Европе. В 1889 году во время пребывания в Биаррице она стала первым правящим монархом Великобритании, посетившим Испанию, ненадолго пересекшим границу. [ 196 ] К апрелю 1900 года англо-бурская война стала настолько непопулярна в континентальной Европе, что ее ежегодная поездка во Францию ​​показалась нежелательной. Вместо этого королева отправилась в Ирландию впервые с 1861 года, отчасти для того, чтобы отметить вклад ирландских полков в войну в Южной Африке. [ 197 ]

Портрет Генриха фон Анджели , 1899 г.

В июле 1900 года умер второй сын Виктории, Альфред («Аффи»). «О Боже! Моя бедная дорогая Эффи тоже ушла», - написала она в своем дневнике. «Это ужасный год, ничего, кроме печали и ужасов того и другого рода». [ 198 ]

Следуя обычаю, которого она придерживалась на протяжении всего своего вдовства, Виктория провела Рождество 1900 года в Осборн-хаусе на острове Уайт. Ревматизм ног сделал ее инвалидом, а зрение затуманило катаракта. [ 199 ] В начале января она чувствовала себя «слабой и нездоровой». [ 200 ] и к середине января она была «сонливой   [...] ошеломленной, [и] растерянной». [ 201 ] Ее любимый питомец померанский шпиц Тури был уложен на ее кровать по последней просьбе. [ 202 ] Она умерла в возрасте 81 года 22 января 1901 года в половине шестого вечера в присутствии своего старшего сына Альберта Эдварда и внука Вильгельма II. Альберт Эдвард сразу же стал Эдуардом VII. [ 203 ]

Плакат, объявляющий день траура в Торонто в день похорон Виктории.

В 1897 году Виктория написала инструкцию о своих похоронах , которые должны были быть военными, как и подобает солдатской дочери и главе армии. [ 66 ] и белый вместо черного. [ 204 ] 25 января Эдуард VII и Вильгельм II вместе с принцем Артуром помогли поднять ее тело в гроб. [ 205 ] Она была одета в белое платье и свадебную фату. [ 206 ] По ее просьбе ее врач и костюмеры положили в гроб вместе с ней множество сувениров в память о ее большой семье, друзьях и слугах. Один из халатов Альберта был положен рядом с ней вместе с гипсовой повязкой его руки, а прядь волос Джона Брауна вместе с его фотографией была помещена в ее левую руку, скрыта от взглядов семьи тщательно расположен букет цветов. [ 66 ] [ 207 ] Среди украшений, помещенных на Викторию, было обручальное кольцо матери Брауна, которое Браун подарил Виктории в 1883 году. [ 66 ] Ее похороны состоялись в субботу, 2 февраля, в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке , и после двух дней лежания она была похоронена рядом с принцем Альбертом в Королевском мавзолее Фрогмор в Большом Виндзорском парке . [ 208 ]

С правлением в 63 года, семь месяцев и два дня Виктория была самым долгоправящим британским монархом и самой долгоправящей королевой в мировой истории, пока ее праправнучка Елизавета II не превзошла ее 9 сентября 2015 года. [ 209 ] Она была последним монархом Британии из Ганноверского дома ; ее сын Эдуард VII принадлежал к дому ее мужа Саксен-Кобург-Гота . [ 210 ]

Наследие

Репутация

Смотрите также: Культурные изображения королевы Виктории.
Виктория улыбается
Виктория развеселилась. Ей приписывают замечание «Нам не смешно», но прямых доказательств того, что она когда-либо это говорила, нет. [ 66 ] [ 211 ] и она отрицала это. [ 212 ] Ее сотрудники и семья записали, что Виктория во многих случаях «безмерно веселилась и смеялась». [ 213 ]

По словам одного из ее биографов, Джайлса Сент-Обина, во взрослой жизни Виктория писала в среднем 2500 слов в день. [ 214 ] С июля 1832 года и до самой смерти она вела подробный дневник , который в итоге составил 122 тома. [ 215 ] После смерти Виктории ее литературным душеприказчиком была назначена ее младшая дочь, принцесса Беатрис. Беатрис расшифровала и отредактировала дневники, рассказывающие о вступлении Виктории на престол, и при этом сожгла оригиналы. [ 216 ] Несмотря на это разрушение, большая часть дневников все еще существует. Помимо отредактированной копии Беатрис, лорд Эшер расшифровал тома с 1832 по 1861 год, прежде чем Беатрис уничтожила их. [ 217 ] Часть обширной переписки Виктории была опубликована в томах под редакцией А.С. Бенсона , Гектора Болито , Джорджа Эрла Бакла , лорда Эшера, Роджера Фулфорда и Ричарда Хафа , среди других. [ 218 ]

В более поздние годы Виктория была полной, неряшливой и ростом около пяти футов (1,5 метра), но создавала величественный имидж. [ 219 ] Она была непопулярна в первые годы своего вдовства, но пользовалась большой любовью в 1880-х и 1890-х годах, когда она олицетворяла империю как доброжелательная матриархальная фигура. [ 220 ] Только после публикации ее дневника и писем степень ее политического влияния стала известна широкой общественности. [ 66 ] [ 221 ] Биографии Виктории, написанные до того, как стала доступна большая часть первичного материала, такие как Стрейчи » Литтона «Королева Виктория 1921 года, теперь считаются устаревшими. [ 222 ] Биографии, написанные Элизабет Лонгфорд и Сесилом Вудэм-Смитом в 1964 и 1972 годах соответственно, до сих пор вызывают широкое восхищение. [ 223 ] Они и другие приходят к выводу, что Виктория как человек была эмоциональной, упрямой, честной и откровенной. [ 224 ]

Бронзовая статуя крылатой победы, установленная на мраморном четырехстороннем постаменте с мраморной фигурой на каждой стороне.
Мемориал Виктории перед Букингемским дворцом был установлен спустя десять лет после ее смерти.

Во время правления Виктории продолжалось постепенное установление современной конституционной монархии в Великобритании. Реформы системы голосования увеличили власть Палаты общин за счет Палаты лордов и монарха. [ 225 ] В 1867 году Уолтер Бэджхот писал, что монарх сохранил только «право на то, чтобы с ним советовались, право поощрять и право предупреждать». [ 226 ] Поскольку монархия Виктории стала скорее символической, чем политической, она уделяла большое внимание морали и семейным ценностям, в отличие от сексуальных, финансовых и личных скандалов, которые были связаны с предыдущими членами Ганноверской палаты и дискредитировали монархию. Концепция «семейной монархии», которую мог идентифицировать растущий средний класс, укрепилась. [ 227 ]

Потомки и гемофилия

Связи Виктории с королевскими семьями Европы принесли ей прозвище «бабушка Европы». [ 228 ] Из внуков Виктории и Альберта до совершеннолетия дожили 34 человека. [ 66 ]

Мемориал Виктории в Калькутте , Индия.

Младший сын Виктории, Леопольд, заболел гемофилией B, связанной со свертываемостью крови , и по крайней мере две из ее пяти дочерей, Алиса и Беатрис, были носителями этого заболевания. Среди королевских больных гемофилией Виктории были ее правнуки, Алексей Николаевич, царевич России ; Альфонсо, принц Астурийский ; и Инфанте Гонсало из Испании . [ 229 ] Наличие заболевания у потомков Виктории, но не у ее предков, привело к современным предположениям, что ее настоящий отец был не герцогом Кентским , а больным гемофилией. [ 230 ] Документальных свидетельств того, что мать Виктории была больна гемофилией, не существует, а поскольку болезнью всегда страдали мужчины-носители, даже если бы такой мужчина существовал, он был бы серьезно болен. [ 231 ] Более вероятно, что мутация возникла спонтанно, поскольку отцу Виктории на момент зачатия было более 50 лет, а гемофилия чаще возникает у детей отцов старшего возраста. [ 232 ] Спонтанные мутации составляют около трети случаев. [ 233 ]

Титулы, стили, почести и оружие

Названия и стили

королевы В конце ее правления полный стиль был таким: «Ее Величество Виктория, по милости Божией, королева Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , Защитница веры , Императрица Индии». [ 234 ]

Почести

Британские награды

Иностранные награды

Оружие

Будучи Суверенной, Виктория использовала королевский герб Соединенного Королевства . Поскольку она не могла унаследовать ганноверский трон, на ее руках не было ганноверских символов, которые использовались ее непосредственными предшественниками. Ее руки несли все ее преемники на престоле. [ 265 ]

Королевский герб за пределами Шотландии
Королевский герб Шотландии

Семья

Семья Виктории в 1846 году, Франц Ксавер Винтерхальтер.
Слева направо: принц Альфред и принц Уэльский ; королева и принц Альберт ; Принцессы Алиса , Елена и Виктория

Проблема

Смотрите также: Потомки королевы Виктории и королевские потомки королевы Виктории и короля Кристиана IX.
Имя Рождение Смерть Супруга и дети [ 234 ] [ 266 ]
Виктория,
Принцесса Роял 		1840
21 ноября 		1901
5 августа 		Замужем в 1858 году за Фридрихом , впоследствии императором Германии и королем Пруссии (1831–1888);
4 сына (включая Вильгельма II, немецкого императора ), 4 дочери (включая греческую королеву Софию )
Эдвард VII 1841
9 ноября 		1910
6 мая 		Женился в 1863 г. на принцессе Датской Александре (1844–1925);
3 сына (включая короля Соединенного Королевства Георга V ), 3 дочери (включая королеву Норвегии Мод )
Принцесса Алиса 1843
25 апреля 		1878
14 декабря 		Замужем в 1862 г. за Людовиком IV, великим герцогом Гессенским и Рейнским (1837–1892);
2 сына, 5 дочерей (в том числе российская императрица Александра Федоровна )
Альфред,
герцог Саксен-Кобургский
и Гота 		1844
6 августа 		1900
31 июля 		Женат в 1874 г. на великой княгине Российской Марии Александровне (1853–1920);
2 сына (1 мертворожденный ), 4 дочери (включая королеву Румынии Марию )
Принцесса Елена 1846
25 мая 		1923
9 июня 		Замужем в 1866 г. за принцем Кристианом Шлезвиг-Гольштейнским (1831–1917);
4 сына (1 мертворожденный ), 2 дочери
Принцесса Луиза 1848
18 марта 		1939
3 декабря 		Замужем в 1871 году за Джоном Кэмпбеллом , маркизом Лорном, впоследствии девятым герцогом Аргайл (1845–1914);
нет проблем
Принц Артур,
герцог Коннахт
и Страттерн 		1850
1 мая 		1942
16 января 		Женился в 1879 г. на принцессе Луизе Маргарите Прусской (1860–1917);
1 сын, 2 дочери (включая кронпринцессу Швеции Маргарет )
принц Леопольд,
герцог Олбани 		1853
7 апреля 		1884
28 марта 		Женился в 1882 г. на принцессе Елене Вальдекской и Пирмонтской (1861–1922);
1 сын, 1 дочь
Принцесса Беатрис 1857
14 апреля 		1944
26 октября 		Замужем в 1885 г. за принцем Генрихом Баттенбергским (1858–1896);
3 сына, 1 дочь ( королева Испании Виктория Евгения )

Родословная

Генеалогическое древо

  •   Красные границы обозначают британских монархов.
  •     Жирными границами обозначены дети британских монархов.

Примечания

  1. ↑ Будучи монархом, Виктория была Верховным губернатором англиканской церкви . Она также была связана с Шотландской церковью .
  2. ^ царь Ее крестными родителями были российский Александр I (представленный ее дядей Фридрихом, герцогом Йоркским ), ее дядя Георгий, принц-регент , ее тетя королева Шарлотта Вюртембергская (представленная тетей Виктории принцессой Августой ) и бабушка Виктории по материнской линии , вдовствующая герцогиня Саксен-Кобург-Заальфельд (представлен тетей Виктории принцессой Марией, герцогиней Глостерской и Эдинбургской ).
  3. ↑ В соответствии со статьей 2 Закона о регентстве 1830 года прокламация Совета по присоединению объявила Викторию преемницей короля, «сохраняя права любого потомства Его покойного Величества короля Вильгельма Четвертого, которое может быть рождено от супруги его покойного величества». «№ 19509» , The London Gazette , 20 июня 1837 г., стр. 1581 г.

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Хибберт, стр. 3–12; Стрейчи, стр. 1–17; Вудхэм-Смит, стр. 15–29.
  2. ^ Хибберт, стр. 12–13; Лонгфорд, с. 23; Вудхэм-Смит, стр. 34–35.
  3. ^ Лонгфорд, с. 24
  4. ^ Уорсли, с. 41.
  5. ^ Хибберт, с. 31; Сент-Обин, с. 26; Вудэм-Смит, с. 81
  6. ^ Хибберт, с. 46; Лонгфорд, с. 54; Сент-Обин, с. 50; Уоллер, с. 344; Вудэм-Смит, с. 126
  7. ^ Хибберт, с. 19; Маршалл, с. 25
  8. ^ Хибберт, с. 27; Лонгфорд, стр. 35–38, 118–119; Сент-Обин, стр. 21–22; Вудхэм-Смит, стр. 70–72. По мнению этих биографов, слухи были ложными.
  9. ^ Хибберт, стр. 27–28; Уоллер, стр. 341–342; Вудхэм-Смит, стр. 63–65.
  10. ^ Хибберт, стр. 32–33; Лонгфорд, стр. 38–39, 55; Маршалл, с. 19
  11. ^ Уоллер, стр. 338–341; Вудхэм-Смит, стр. 68–69, 91.
  12. ^ Хибберт, с. 18; Лонгфорд, с. 31; Вудхэм-Смит, стр. 74–75.
  13. ^ Лонгфорд, с. 31; Вудэм-Смит, с. 75
  14. ^ Хибберт, стр. 34–35.
  15. ^ Хибберт, стр. 35–39; Вудхэм-Смит, стр. 88–89, 102.
  16. ^ Хибберт, с. 36; Вудхэм-Смит, стр. 89–90.
  17. ^ Хибберт, стр. 35–40; Вудхэм-Смит, стр. 92, 102.
  18. ^ Хибберт, стр. 38–39; Лонгфорд, с. 47; Вудхэм-Смит, стр. 101–102.
  19. ^ Хибберт, с. 42; Вудэм-Смит, с. 105
  20. ^ Хибберт, с. 42; Лонгфорд, стр. 47–48; Маршалл, с. 21
  21. ^ Хибберт, стр. 42, 50; Вудэм-Смит, с. 135
  22. ^ Маршалл, с. 46; Сент-Обин, с. 67; Уоллер, с. 353
  23. ^ Лонгфорд, стр. 29, 51; Уоллер, с. 363; Вайнтрауб, стр. 43–49.
  24. ^ Лонгфорд, с. 51; Вайнтрауб, стр. 43–49.
  25. ^ Лонгфорд, стр. 51–52; Сент-Обин, с. 43; Вайнтрауб, стр. 43–49; Вудэм-Смит, с. 117
  26. ^ Вайнтрауб, стр. 43–49.
  27. ^ Виктория, цитируется в Marshall, p. 27 и Вайнтрауб, с. 49
  28. ^ Виктория, цитируется в Хибберте, стр. 99; Сент-Обин, с. 43; Вайнтрауб, с. 49 и Вудэм-Смит, с. 119
  29. ^ Журнал Виктории , октябрь 1835 г., цитируется в Сент-Обине, стр. 36 и Вудэм-Смит, с. 104
  30. ^ Хибберт, с. 102; Маршалл, с. 60; Уоллер, с. 363; Вайнтрауб, с. 51; Вудэм-Смит, с. 122
  31. ^ Уоллер, стр. 363–364; Вайнтрауб, стр. 53, 58, 64 и 65.
  32. ^ Сент-Обин, стр. 55–57; Вудэм-Смит, с. 138
  33. ^ Вудхэм-Смит, с. 140
  34. ^ Паккард, стр. 14–15.
  35. ^ Хибберт, стр. 66–69; Сент-Обин, с. 76; Вудхэм-Смит, стр. 143–147.
  36. ^ Гревилл, цитируется в Хибберте, стр. 67; Лонгфорд, с. 70 и Вудхэм-Смит, стр. 143–144.
  37. ^ Коронация королевы Виктории 1838 г. , Британская монархия, заархивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. , получено 28 января 2016 г.
  38. ^ Сент-Обин, с. 69; Уоллер, с. 353
  39. ^ Хибберт, с. 58; Лонгфорд, стр. 73–74; Вудэм-Смит, с. 152
  40. ^ Маршалл, с. 42; Сент-Обин, стр. 63, 96.
  41. ^ Маршалл, с. 47; Уоллер, с. 356; Вудхэм-Смит, стр. 164–166.
  42. ^ Хибберт, стр. 77–78; Лонгфорд, с. 97; Сент-Обин, с. 97; Уоллер, с. 357; Вудэм-Смит, с. 164
  43. ↑ Дневник Виктории, 25 апреля 1838 г., цитируется в Woodham-Smith, p. 162
  44. ^ Сент-Обин, с. 96; Вудхэм-Смит, стр. 162, 165.
  45. ^ Хибберт, с. 79; Лонгфорд, с. 98; Сент-Обин, с. 99; Вудэм-Смит, с. 167
  46. ^ Хибберт, стр. 80–81; Лонгфорд, стр. 102–103; Сент-Обин, стр. 101–102.
  47. ^ Лонгфорд, с. 122; Маршалл, с. 57; Сент-Обин, с. 104; Вудэм-Смит, с. 180
  48. ^ Хибберт, с. 83; Лонгфорд, стр. 120–121; Маршалл, с. 57; Сент-Обин, с. 105; Уоллер, с. 358
  49. ^ Сент-Обин, с. 107; Вудэм-Смит, с. 169
  50. ^ Хибберт, стр. 94–96; Маршалл, стр. 53–57; Сент-Обин, стр. 109–112; Уоллер, стр. 359–361; Вудхэм-Смит, стр. 170–174.
  51. ^ Лонгфорд, с. 84; Маршалл, с. 52
  52. ^ Лонгфорд, с. 72; Уоллер, с. 353
  53. ^ Вудхэм-Смит, с. 175
  54. ^ Хибберт, стр. 103–104; Маршалл, стр. 60–66; Вайнтрауб, с. 62
  55. ^ Хибберт, стр. 107–110; Сент-Обин, стр. 129–132; Вайнтрауб, стр. 77–81; Вудхэм-Смит, стр. 182–184, 187.
  56. ^ Хибберт, с. 123; Лонгфорд, с. 143; Вудэм-Смит, с. 205
  57. ^ Сент-Обин, с. 151
  58. ^ Хибберт, с. 265, Вудэм-Смит, с. 256
  59. ^ Маршалл, с. 152; Сент-Обин, стр. 174–175; Вудэм-Смит, с. 412
  60. ^ Чарльз, с. 23
  61. ^ Хибберт, стр. 421–422; Сент-Обин, стр. 160–161.
  62. ^ Вудхэм-Смит, с. 213
  63. ^ Хибберт, с. 130; Лонгфорд, с. 154; Маршалл, с. 122; Сент-Обин, с. 159; Вудэм-Смит, с. 220
  64. ^ Хибберт, с. 149; Сент-Обин, с. 169
  65. ^ Хибберт, с. 149; Лонгфорд, с. 154; Маршалл, с. 123; Уоллер, с. 377
  66. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Мэтью, ХГЧ ; Рейнольдс, К.Д. (октябрь 2009 г.) [2004], «Виктория (1819–1901)», Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/36652 (подписка или публичная библиотека Великобритании) членство обязательно.)
  67. ^ Вудхэм-Смит, с. 100
  68. ^ Лонгфорд, с. 56; Сент-Обин, с. 29
  69. ^ Хибберт, стр. 150–156; Маршалл, с. 87; Сент-Обин, стр. 171–173; Вудхэм-Смит, стр. 230–232.
  70. ^ Чарльз, с. 51; Хибберт, стр. 422–423; Сент-Обин, стр. 162–163.
  71. ^ Перейти обратно: а б Хибберт, с. 423; Сент-Обин, с. 163
  72. ^ Лонгфорд, с. 192
  73. ^ Сент-Обин, с. 164
  74. ^ Маршалл, стр. 95–101; Сент-Обин, стр. 153–155; Вудхэм-Смит, стр. 221–222.
  75. ^ Королева Виктория и королевская принцесса , Королевская коллекция, заархивировано из оригинала 17 января 2016 года , получено 29 марта 2013 года.
  76. ^ Вудхэм-Смит, с. 281
  77. ^ Лонгфорд, с. 359
  78. ↑ Название статьи Мод Гонн 1900 года о визите королевы Виктории в Ирландию.
  79. ^ Харрисон, Шейн (15 апреля 2003 г.), «Ссора с королевой голода в ирландском порту» , ​​BBC News , заархивировано из оригинала 19 сентября 2019 г. , получено 29 марта 2013 г.
  80. ^ Офицер Лоуренс Х.; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2024), Пять способов расчета относительной стоимости суммы в британских фунтах с 1270 года по настоящее время , MeasuringWorth , получено 8 июня 2024 г.
  81. ^ Кинели, Кристина, Частные ответы на голод , Университетский колледж Корка, заархивировано из оригинала 6 апреля 2013 г. , получено 29 марта 2013 г.
  82. ^ Лонгфорд, с. 181
  83. ^ Кенни, Мэри (2009), Корона и Трилистник: любовь и ненависть между Ирландией и британской монархией , Дублин: Новый остров, ISBN  978-1-905494-98-9
  84. ^ Сент-Обин, с. 215
  85. ^ Сент-Обин, с. 238
  86. ^ Лонгфорд, стр. 175, 187; Сент-Обин, стр. 238, 241; Вудхэм-Смит, стр. 242, 250.
  87. ^ Вудхэм-Смит, с. 248
  88. ^ Хибберт, с. 198; Лонгфорд, с. 194; Сент-Обин, с. 243; Вудхэм-Смит, стр. 282–284.
  89. ^ Хибберт, стр. 201–202; Маршалл, с. 139; Сент-Обин, стр. 222–223; Вудхэм-Смит, стр. 287–290.
  90. ^ Хибберт, стр. 161–164; Маршалл, с. 129; Сент-Обин, стр. 186–190; Вудхэм-Смит, стр. 274–276.
  91. ^ Лонгфорд, стр. 196–197; Сент-Обин, с. 223; Вудхэм-Смит, стр. 287–290.
  92. ^ Лонгфорд, с. 191; Вудэм-Смит, с. 297
  93. ^ Сент-Обин, с. 216
  94. ^ Хибберт, стр. 196–198; Сент-Обин, с. 244; Вудхэм-Смит, стр. 298–307.
  95. ^ Хибберт, стр. 204–209; Маршалл, стр. 108–109; Сент-Обин, стр. 244–254; Вудхэм-Смит, стр. 298–307.
  96. ^ Сент-Обин, стр. 255, 298.
  97. ^ Хибберт, стр. 216–217; Сент-Обин, стр. 257–258.
  98. ^ Хибберт, стр. 217–220; Вудхэм-Смит, стр. 328–331.
  99. ^ Хибберт, стр. 227–228; Лонгфорд, стр. 245–246; Сент-Обин, с. 297; Вудхэм-Смит, стр. 354–355.
  100. ^ Вудхэм-Смит, стр. 357–360.
  101. ^ Королева Виктория, «Суббота, 18 августа 1855 года» , Журналы королевы Виктории , том. 40, с. 93, заархивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. , получено 2 июня 2012 г. - через Королевские архивы.
  102. ^ Визит королевы Виктории в 1855 году в Версальский замок, заархивировано из оригинала 11 января 2013 года , получено 29 марта 2013 года.
  103. ^ «Королева Виктория в Париже» , Royal Collection Trust , заархивировано из оригинала 29 августа 2022 года , получено 29 августа 2022 года.
  104. ^ Хибберт, стр. 241–242; Лонгфорд, стр. 280–281; Сент-Обин, с. 304; Вудэм-Смит, с. 391
  105. ^ Хибберт, с. 242; Лонгфорд, с. 281; Маршалл, с. 117
  106. ^ Наполеон III принимает королеву Викторию в Шербуре, 5 августа 1858 года , Королевские музеи Гринвича, заархивировано из оригинала 3 апреля 2012 года , получено 29 марта 2013 года.
  107. ^ Хибберт, с. 255; Маршалл, с. 117
  108. ^ Лонгфорд, стр. 259–260; Вайнтрауб, стр. 326 и далее.
  109. ^ Лонгфорд, с. 263; Вайнтрауб, стр. 326, 330.
  110. ^ Хибберт, с. 244
  111. ^ Хибберт, с. 267; Лонгфорд, стр. 118, 290; Сент-Обин, с. 319; Вудэм-Смит, с. 412
  112. ^ Хибберт, с. 267; Маршалл, с. 152; Вудэм-Смит, с. 412
  113. ^ Хибберт, стр. 265–267; Сент-Обин, с. 318; Вудхэм-Смит, стр. 412–413.
  114. ^ Уоллер, с. 393; Вайнтрауб, с. 401
  115. ^ Хибберт, с. 274; Лонгфорд, с. 293; Сент-Обин, с. 324; Вудэм-Смит, с. 417
  116. ^ Лонгфорд, с. 293; Маршалл, с. 153; Стрейчи, с. 214
  117. ^ Хибберт, стр. 276–279; Сент-Обин, с. 325; Вудхэм-Смит, стр. 422–423.
  118. ^ Хибберт, стр. 280–292; Маршалл, с. 154
  119. ^ Хибберт, с. 299; Сент-Обин, с. 346
  120. ^ Сент-Обин, с. 343
  121. ^ например, Стрейчи, с. 306
  122. ^ Ридли, Джейн (27 мая 2017 г.), «Королева Виктория, отягощенная горем и ужинами из шести блюд» , The Spectator , заархивировано из оригинала 28 августа 2018 г. , получено 28 августа 2018 г.
  123. ^ Маршалл, стр. 170–172; Сент-Обин, с. 385
  124. ^ Хибберт, с. 310; Лонгфорд, с. 321; Сент-Обин, стр. 343–344; Уоллер, с. 404
  125. ^ Хибберт, с. 310; Лонгфорд, с. 322
  126. ^ Хибберт, стр. 323–324; Маршалл, стр. 168–169; Сент-Обин, стр. 356–362.
  127. ^ Хибберт, стр. 321–322; Лонгфорд, стр. 327–328; Маршалл, с. 170
  128. ^ Хибберт, с. 329; Сент-Обин, стр. 361–362.
  129. ^ Хибберт, стр. 311–312; Лонгфорд, с. 347; Сент-Обин, с. 369
  130. ^ Сент-Обин, стр. 374–375.
  131. ^ Маршалл, с. 199; Стрейчи, с. 299
  132. ^ Хибберт, с. 318; Лонгфорд, с. 401; Сент-Обин, с. 427; Стрейчи, с. 254
  133. ^ Бакл, Джордж Эрл ; Монипенни, В. Ф. (1910–1920) Жизнь Бенджамина Дизраэли, графа Биконсфилда , том. 5, с. 49, цитируется по Стрейчи, с. 243
  134. ^ Хибберт, с. 320; Стрейчи, стр. 246–247.
  135. ^ Лонгфорд, с. 381; Сент-Обин, стр. 385–386; Стрейчи, с. 248
  136. ^ Сент-Обин, стр. 385–386; Стрейчи, стр. 248–250.
  137. ^ Лонгфорд, с. 385
  138. ^ Хибберт, с. 343
  139. ^ Хибберт, стр. 343–344; Лонгфорд, с. 389; Маршалл, с. 173
  140. ^ Хибберт, стр. 344–345.
  141. ^ Хибберт, с. 345; Лонгфорд, стр. 390–391; Маршалл, с. 176; Сент-Обин, с. 388
  142. ^ Чарльз, с. 103; Хибберт, стр. 426–427; Сент-Обин, стр. 388–389.
  143. ^ Слушания Олд-Бейли онлайн , Суд над Артуром О'Коннором . (t18720408-352, 8 апреля 1872 г.).
  144. ^ Хибберт, с. 427; Маршалл, с. 176; Сент-Обин, с. 389
  145. ^ Хибберт, стр. 249–250; Вудхэм-Смит, стр. 384–385.
  146. ^ Вудхэм-Смит, с. 386
  147. ^ Перейти обратно: а б Хибберт, с. 251; Вудэм-Смит, с. 386
  148. ^ Сент-Обин, с. 335
  149. ^ Хибберт, с. 361; Лонгфорд, с. 402; Маршалл, стр. 180–184; Уоллер, с. 423
  150. ^ Хибберт, стр. 295–296; Уоллер, с. 423
  151. ^ Хибберт, с. 361; Лонгфорд, стр. 405–406; Маршалл, с. 184; Сент-Обин, с. 434; Уоллер, с. 426
  152. ^ Уоллер, с. 427
  153. ^ Дневник и письма Виктории, цитируемые в Лонгфорде, с. 425
  154. ^ Виктория, цитируется в Лонгфорде, стр. 426
  155. ^ Лонгфорд, стр. 412–413.
  156. ^ Лонгфорд, с. 426
  157. ^ Лонгфорд, с. 411
  158. ^ Хибберт, стр. 367–368; Лонгфорд, с. 429; Маршалл, с. 186; Сент-Обин, стр. 442–444; Уоллер, стр. 428–429.
  159. ^ Письмо Виктории Монтегю Корри, 1-му барону Роутону , цитируется в Хибберте, стр. 369
  160. ^ Лонгфорд, с. 437
  161. ^ Хибберт, с. 420; Сент-Обин, с. 422
  162. ^ Хибберт, с. 420; Сент-Обин, с. 421
  163. ^ Хибберт, стр. 420–421; Сент-Обин, с. 422; Стрейчи, с. 278
  164. ^ Хибберт, с. 427; Лонгфорд, с. 446; Сент-Обин, с. 421
  165. ^ Лонгфорд, стр. 451–452.
  166. ^ Лонгфорд, с. 454; Сент-Обин, с. 425; Хибберт, с. 443
  167. ^ Хибберт, стр. 443–444; Сент-Обин, стр. 425–426.
  168. ^ Хибберт, стр. 443–444; Лонгфорд, с. 455
  169. ^ Хибберт, с. 444; Сент-Обин, с. 424; Уоллер, с. 413
  170. ^ Лонгфорд, с. 461
  171. ^ Лонгфорд, стр. 477–478.
  172. ^ Хибберт, с. 373; Сент-Обин, с. 458
  173. ^ Уоллер, с. 433; см. также Хибберт, стр. 370–371 и Маршалл, стр. 191–193.
  174. ^ Хибберт, с. 373; Лонгфорд, с. 484
  175. ^ Хибберт, с. 374; Лонгфорд, с. 491; Маршалл, с. 196; Сент-Обин, стр. 460–461.
  176. ^ Сент-Обин, стр. 460–461.
  177. ^ Королева Виктория , королевский двор, заархивировано из оригинала 13 марта 2021 года , получено 29 марта 2013 года.
  178. ^ Маршалл, стр. 210–211; Сент-Обин, стр. 491–493.
  179. ^ Лонгфорд, с. 502
  180. ^ Хибберт, стр. 447–448; Лонгфорд, с. 508; Сент-Обин, с. 502; Уоллер, с. 441
  181. ^ «Выставлена ​​рабочая тетрадь королевы Виктории на урду» , BBC News , 15 сентября 2017 г., заархивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. , получено 23 ноября 2017 г.
  182. ^ Хант, Кристин (20 сентября 2017 г.), «Виктория и Абдул: Дружба, которая скандализировала Англию» , Смитсоновский институт , заархивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. , получено 23 ноября 2017 г.
  183. ^ Хибберт, стр. 448–449.
  184. ^ Хибберт, стр. 449–451.
  185. ^ Хибберт, с. 447; Лонгфорд, с. 539; Сент-Обин, с. 503; Уоллер, с. 442
  186. ^ Хибберт, с. 454
  187. ^ Хибберт, с. 382
  188. ^ Хибберт, с. 375; Лонгфорд, с. 519
  189. ^ Хибберт, с. 376; Лонгфорд, с. 530; Сент-Обин, с. 515
  190. ^ Хибберт, с. 377
  191. ^ Хибберт, с. 456
  192. ^ Лонгфорд, с. 546; Сент-Обин, стр. 545–546.
  193. ^ Маршалл, стр. 206–207, 211; Сент-Обин, стр. 546–548.
  194. ^ Макмиллан, Маргарет (2013), Война, положившая конец миру , Random House , стр. 29, ISBN  978-0-8129-9470-4
  195. ^ Хибберт, стр. 457–458; Маршалл, стр. 206–207, 211; Сент-Обин, стр. 546–548.
  196. ^ Хибберт, с. 436; Сент-Обин, с. 508
  197. ^ Хибберт, стр. 437–438; Лонгфорд, стр. 554–555; Сент-Обин, с. 555
  198. ^ Лонгфорд, с. 558
  199. ^ Хибберт, стр. 464–466, 488–489; Стрейчи, с. 308; Уоллер, с. 442
  200. ^ Журнал Виктории, 1 января 1901 г., цитируется по Хибберту, стр. 492; Лонгфорд, с. 559 и Сент-Обин, с. 592
  201. ^ Ее личный врач сэр Джеймс Рид, 1-й баронет , цитируется по Хибберту, стр. 492
  202. ^ Раппапорт, Хелен (2003), «Животные», Королева Виктория: биографический спутник , Abc-Clio, стр. 34–39, ISBN  978-1-85109-355-7
  203. ^ Лонгфорд, стр. 561–562; Сент-Обин, с. 598
  204. ^ Хибберт, с. 497; Лонгфорд, с. 563
  205. ^ Сент-Обин, с. 598
  206. ^ Лонгфорд, с. 563
  207. ^ Хибберт, с. 498
  208. ^ Лонгфорд, с. 565; Сент-Обин, с. 600
  209. ^ Гандер, Кашмира (26 августа 2015 г.), «Королева Елизавета II станет самым долгоправящим монархом Великобритании, превзойдя королеву Викторию» , The Daily Telegraph , Лондон, заархивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. , получено 9 сентября 2015 г.
  210. ^ Вейр, Элисон (1996). Королевские семьи Великобритании: Полная генеалогия (пересмотренная редакция). Лондон: Рэндом Хаус. п. 317. ИСБН  978-0-7126-7448-5 .
  211. ^ Фулфорд, Роджер (1967) «Виктория», Энциклопедия Collier's , США: Crowell, Collier and Macmillan Inc., vol. 23, с. 127
  212. ^ Эшли, Майк (1998) Британские монархи , Лондон: Робинсон, ISBN   1-84119-096-9 , с. 690
  213. ^ Пример из письма, написанного фрейлиной Мари Малле, урожденной Адин, цитируется в Hibbert, p. 471
  214. ^ Хибберт, с. хв; Сент-Обин, с. 340
  215. ^ Сент-Обин, с. 30; Вудэм-Смит, с. 87
  216. ^ Хибберт, стр. 503–504; Сент-Обин, с. 30; Вудхэм-Смит, стр. 88, 436–437.
  217. ^ Хибберт, с. 503
  218. ^ Хибберт, стр. 503–504; Сент-Обин, с. 624
  219. ^ Хибберт, стр. 61–62; Лонгфорд, стр. 89, 253; Сент-Обин, стр. 48, 63–64.
  220. ^ Маршалл, с. 210; Уоллер, стр. 419, 434–435, 443.
  221. ^ Уоллер, с. 439
  222. ^ Сент-Обин, с. 624
  223. ^ Хибберт, с. 504; Сент-Обин, с. 623
  224. ^ например, Хибберт, с. 352; Стрейчи, с. 304; Вудэм-Смит, с. 431
  225. ^ Уоллер, с. 429
  226. ^ Бэджхот, Уолтер (1867), Английская конституция , Лондон: Чепмен и Холл, стр. 103
  227. ^ Сент-Обин, стр. 602–603; Стрейчи, стр. 303–304; Уоллер, стр. 366, 372, 434.
  228. ^ Эриксон, Кэролли (1997) Ее маленькое Величество: Жизнь королевы Виктории , Нью-Йорк: Саймон и Шустер, ISBN   0-7432-3657-2
  229. ^ Рогаев Евгений Иванович; Григоренко Анастасия П.; Фасхутдинова, Гульназ; Киттлер, Эллен Л.В.; Моляка, Юрий К. (2009), «Анализ генотипа определяет причину «королевской болезни» », Science , 326 (5954): 817, Бибкод : 2009Sci...326..817R , doi : 10.1126/science.1180660 , ISSN   0036-8075 , PMID   19815722 , S2CID   206522975
  230. ↑ Поттс и Поттс, стр. 55–65, цитируется по Хибберту, стр. 55–65. 217; Паккард, стр. 42–43.
  231. ↑ Джонс, Стив (1996) В крови , BBC документальный фильм
  232. ^ МакКьюсик, Виктор А. (1965), «Королевская гемофилия», Scientific American , 213 (2): 91, Бибкод : 1965SciAm.213b..88M , doi : 10.1038/scientificamerican0865-88 , PMID   14319025 ; Джонс, Стив (1993), Язык генов , Лондон: HarperCollins , стр. 69, ISBN  0-00-255020-2 ; Джонс, Стив (1993), В крови: Бог, гены и судьба , Лондон: HarperCollins, стр. 270, ISBN  0-00-255511-5 ; Раштон, Алан Р. (2008), Королевские болезни: наследственные болезни в королевских домах Европы , Виктория, Британская Колумбия : Траффорд, стр. 31–32, ISBN  978-1-4251-6810-0
  233. ^ Гемофилия B , Национальный фонд гемофилии, 5 марта 2014 г., заархивировано из оригинала 24 марта 2015 г. , получено 29 марта 2015 г.
  234. ^ Перейти обратно: а б Альманах Уитакера (1900), факсимильное переиздание, 1998, Лондон: Канцелярский офис, ISBN   0-11-702247-0 , с. 86
  235. ^ Риск, Джеймс; Паунолл, Генри; Стэнли, Дэвид; Тамплин, Джон; Мартин, Стэнли (2001), Royal Service , том. 2, Лингфилд: Издательство Третьего тысячелетия/Викторианское издательство, стр. 16–19.
  236. ^ «№ 21846» , The London Gazette , 5 февраля 1856 г., стр. 410–411.
  237. ^ «№ 22523» , «Лондонская газета» , 25 июня 1861 г., стр. 2621
  238. ^ Уитакер, Джозеф (1894), Альманах на год Господа нашего... , Дж. Уитакер, стр. 112, заархивировано из оригинала 22 марта 2023 года , получено 15 декабря 2019 года.
  239. ^ «№ 24539» , «Лондонская газета» , 4 января 1878 г., стр. 113
  240. ^ Шоу, Уильям Артур (1906), «Введение» , «Рыцари Англии» , том. 1, Лондон: Шерратт и Хьюз, с. xxxi
  241. ^ « Королевский Красный Крест. Архивировано 28 ноября 2019 года в Wayback Machine ». КАРАНК – Корпус медсестер Королевской армии королевы Александры . Проверено 28 ноября 2019 г.
  242. ^ «№ 25641» , The London Gazette , 9 ноября 1886 г., стр. 5385–5386.
  243. ^ Медаль Альберта , Королевское общество искусств , Лондон, Великобритания, заархивировано из оригинала 8 июня 2011 г. , получено 12 декабря 2019 г.
  244. ^ «№ 26733» , The London Gazette , 24 апреля 1896 г., стр. 2455
  245. ^ «Королевский орден благородных дам королевы Марии Луизы» , Ручной календарь и путеводитель для посторонних в Мадриде (на испанском языке), Мадрид: Imprenta Real, стр. 91, 1834 г., заархивировано из оригинала 28 марта 2021 г. , получено 21 ноября 2019 г. - через Hathitrust.org.
  246. ^ Перейти обратно: а б Кимизука, Я хочу (2004), Голубая лента Ее Величества: Орден Подвязки и британская дипломатия [ Ее Величество Голубая лента королевы: Орден Подвязки и британская дипломатия ] (на японском языке), Токио: NTT Publishing, стр. 303, ISBN  978-4-7571-4073-8 , заархивировано из оригинала 22 марта 2023 года , получено 13 сентября 2020 года.
  247. ^ Браганса, Хосе Висенте де (2014), «Agraciamentos Portugals Aos Príncipes da Casa Saxe-Coburgo-Gota» [португальские почести, присужденные принцам дома Саксен-Кобург и Гота], Pro Phalaris (на португальском языке), vol. 9–10, с. 6, заархивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. , получено 28 ноября 2019 г.
  248. ^ Ордена Св. Екатерины [Кавалеры ордена Святой Екатерины], Список кавалерам россійских императорских и царских орденов [ Список кавалеров Российского Императорского и Царского орденов ] (на русском языке), Санкт-Петербург: Типография II отделения Канцелярии Его Императорского Величества, 1850, с. 15, заархивировано из оригинала 22 марта 2023 г. , получено 20 октября 2019 г.
  249. ^ Ваттель, Мишель; Ваттель, Беатрис (2009), Большой крест Почетного легиона с 1805 года по наши дни. Французские и иностранные владельцы (на французском языке), Париж: Архивы и культура, стр. 21, 460, 564, ISBN  978-2-35077-135-9
  250. ^ «Раздел IV: Ордена Империи» , Императорский альманах за 1866 год (на испанском языке), Мехико: Imp. Дж. М. Лара, 1866, с. 244 , заархивировано из оригинала 22 марта 2023 года , получено 13 сентября 2020 года.
  251. ^ Ольвера Айес, Дэвид А. (2020), «Императорский орден Сан-Карлоса», Cuadernos del Cronista Editores, Мексика
  252. ^ Королева Виктория, «Четверг, 11 июня 1857 года» , Журналы королевы Виктории , том. 43, с. 171, заархивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. , получено 2 июня 2012 г. - через Королевские архивы.
  253. ^ Королева Виктория, «Вторник, 3 декабря 1872 года» , Журналы королевы Виктории , том. 61, с. 333, заархивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. , получено 2 июня 2012 г. - через Королевские архивы.
  254. ^ Насер ад-Дин Шах Каджар (1874 г.), «Глава IV: Англия» , Дневник Его Величества Персидского шаха во время его путешествия по Европе в 1873 году нашей эры: дословный перевод , перевод Редхауса, Джеймса Уильяма , Лондон: Джон Мюррей, п. 149
  255. ^ «Судебный циркуляр», Court and Social, The Times , вып. 29924, Лондон, 3 июля 1880 г., полковник G, с. 11
  256. ^ Известие о получении королевской грамоты Послание короля европейской страны, который рад получить письмо от Его Величества Короля. (PDF) , Королевский правительственный вестник Таиланда (на тайском языке), 5 мая 1887 г., заархивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2020 г. , получено 8 мая 2019 г.
  257. ^ Калакауа своей сестре, 24 июля 1881 г., цитируется у Грира, Ричарда А. (редактор, 1967) « Королевский турист - письма Калакауа домой из Токио в Лондон. Архивировано 19 октября 2019 г. в Wayback Machine », Hawaiian Journal of History , vol. . 5, с. 100
  258. ^ Акович, Драгомир (2012), Слава и честь: Почести среди сербов, Сербы среди почестей (на сербском языке), Белград: Službeni Glasnik, стр. 364
  259. ^ «Две королевские семьи – исторические связи» , Королевская семья Сербии , 13 марта 2016 г., заархивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. , получено 6 декабря 2019 г.
  260. ^ «Орден Золотого Льва» , Список Ордена Великого Герцога Гессенского (на немецком языке), Дармштадт: Staatsverlag, 1885, стр. 35 , заархивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. , получено 6 сентября 2021 г. — через Hathitrust.org.
  261. ^ «Почетный знак Красного Креста» , болгарские королевские награды , заархивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. , получено 15 декабря 2019 г.
  262. ^ «Императорские ордена и награды Эфиопии» , Королевский совет Эфиопии , заархивировано из оригинала 26 декабря 2012 г. , получено 21 ноября 2019 г.
  263. ^ "Орден Государя Князя Данилы I" . orderofdanilo.org . Архивировано 9 октября 2010 года в Wayback Machine.
  264. ^ «Серебряная свадебная медаль герцога Альфреда Саксен-Кобургского и великой герцогини Марии» , Королевская коллекция , заархивировано из оригинала 12 декабря 2019 года , получено 12 декабря 2019 года.
  265. ^ Перейти обратно: а б Лоуда, Иржи ; Маклаган, Майкл (1999), Линии преемственности: геральдика королевских семей Европы , Лондон: Литтл, Браун, стр. 32, 34, ISBN  978-1-85605-469-0
  266. ^ Альманах Уитакера (1993), Краткое издание, Лондон: Дж. Уитакер и сыновья, ISBN   0-85021-232-4 , стр. 134–136

Библиография

Первоисточники

  • Бенсон, AC ; Эшер, виконт , ред. (1907), Письма королевы Виктории: Подборка переписки Ее Величества между 1837 и 1861 годами , Лондон: Джон Мюррей
  • Болито, Гектор , изд. (1938), Письма королевы Виктории из архивов Дома Бранденбург-Пруссия , Лондон: Торнтон Баттерворт
  • Бакл, Джордж Эрл , изд. (1926), Письма королевы Виктории, 2-я серия 1862–1885 , Лондон: Джон Мюррей
  • Бакл, Джордж Эрл, изд. (1930), Письма королевы Виктории, 3-я серия 1886–1901 , Лондон: Джон Мюррей
  • Коннелл, Брайан (1962), Регина против Пальмерстона: Переписка между королевой Викторией и ее министром иностранных дел и премьер-министром, 1837–1865 , Лондон: братья Эванс
  • Дафф, Дэвид, изд. (1968), Виктория в Хайленде: Личный дневник Ее Величества Королевы Виктории , Лондон: Мюллер
  • Дайсон, Хоуп; Теннисон, Чарльз, ред. (1969), Дорогая и достопочтенная леди: Переписка между королевой Викторией и Альфредом Теннисоном , Лондон: Macmillan
  • Эшер, виконт, изд. (1912), Детство королевы Виктории: отрывки из дневников Ее Величества между 1832 и 1840 годами , Лондон: Джон Мюррей
  • Фулфорд, Роджер , изд. (1964), Самый дорогой ребенок: письма между королевой Викторией и королевской принцессой, 1858–1861 , Лондон: братья Эванс
  • Фулфорд, Роджер , изд. (1968), Самая дорогая мама: письма между королевой Викторией и наследной принцессой Пруссии, 1861–1864 , Лондон: братья Эванс
  • Фулфорд, Роджер , изд. (1971), Любимая мама: частная переписка королевы Виктории и немецкой наследной принцессы, 1878–1885 , Лондон: братья Эванс
  • Фулфорд, Роджер , изд. (1971), Ваше дорогое письмо: Частная переписка королевы Виктории и наследной принцессы Пруссии, 1863–1871 , Лондон: братья Эванс
  • Фулфорд, Роджер , изд. (1976), Дорогое дитя: частная переписка королевы Виктории и немецкой наследной принцессы Пруссии, 1871–1878 , Лондон: братья Эванс
  • Хибберт, Кристофер , изд. (1984), Королева Виктория в ее письмах и журналах , Лондон: Джон Мюррей , ISBN  0-7195-4107-7
  • Хаф, Ричард , изд. (1975), Совет внучке: письма королевы Виктории принцессе Виктории Гессенской , Лондон: Heinemann, ISBN  0-434-34861-9
  • Ягов, Курт, изд. (1938), Письма принца-консорта 1831–1861 , Лондон: Джон Мюррей
  • Мортимер, Раймонд , изд. (1961), Королева Виктория: Листья из журнала , Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Кудахи.
  • Понсонби, Фредерик , изд. (1930), Письма императрицы Фредерик , Лондон: Макмиллан
  • Рамм, Агата, изд. (1990), Любимое и любимое дитя: Последние письма королевы Виктории и ее старшей дочери, 1886–1901 , Страуд: Sutton Publishing, ISBN  978-0-86299-880-6
  • Виктория, королева (1868 г.), Листья из журнала нашей жизни в Хайленде с 1848 по 1861 год , Лондон: Смит, Старший
  • Виктория, королева (1884), Дополнительные листы из журнала нашей жизни в Хайленде с 1862 по 1882 год , Лондон: Смит, Старший

Дальнейшее чтение

  • Арнштейн, Уолтер Л. (2003), королева Виктория , Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, ISBN  978-0-333-63806-4
  • Бэрд, Джулия (2016), Королева Виктория: интимная биография женщины, которая правила империей , Нью-Йорк: Random House, ISBN  978-1-4000-6988-0
  • Кэдбери, Дебора (2017), Сватовство королевы Виктории: королевские браки, которые сформировали Европу , Блумсбери
  • Картер, Сара; Ньюджент, Мария Ньюджент, ред. (2016), Хозяйка всего: королева Виктория в мирах коренных народов , Manchester University Press
  • Эйк, Франк (1959), Принц-консорт: политическая биография , Chatto
  • Гардинер, Джульетта (1997), королева Виктория , Лондон: Коллинз и Браун, ISBN  978-1-85585-469-7
  • Хоманс, Маргарет; Мюнхен, Адриенн, ред. (1997), Переделка королевы Виктории , издательство Кембриджского университета
  • Хоманс, Маргарет (1997), Королевские представительства: королева Виктория и британская культура, 1837–1876 гг.
  • Хаф, Ричард (1996), Виктория и Альберт , St. Martin's Press, ISBN  978-0-312-30385-3
  • Джеймс, Роберт Роудс (1983), Альберт, принц-консорт: биография , Хэмиш Гамильтон, ISBN  9780394407630
  • Кингсли Кент, Сьюзен (2015), Королева Виктория: пол и империя
  • Лайден, Энн М. (2014), Королевская страсть: королева Виктория и фотография , Лос-Анджелес: Getty Publications, ISBN  978-1-60606-155-8
  • Ридли, Джейн (2015), Виктория: Королева, Матриарх, Императрица , Пингвин
  • Тейлор, Майлз (2020), «Двухсотлетие королевы Виктории», Журнал британских исследований , 59 : 121–135, doi : 10.1017/jbr.2019.245 , S2CID   213433777
  • Вайнтрауб, Стэнли (1987), Виктория: Биография королевы , Лондон: HarperCollins, ISBN  978-0-04-923084-2
  • Уилсон, AN (2014), Виктория: Жизнь , Лондон: Atlantic Books, ISBN  978-1-84887-956-0
Послушайте эту статью ( 1 час 2 минуты )
Продолжительность: 1 час, 1 минута и 53 секунды.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 20 июля 2014 г. ( 20 июля 2014 г. ) и не отражает последующие изменения.
( Аудио помощь · Больше устных статей )
Королева Виктория
Кадетское отделение Дома Вельфов
Родился: 24 мая 1819 г.   Умер: 22 января 1901 г.
Царственные титулы
Предшественник Королева Соединенного Королевства
20 июня 1837 г. - 22 января 1901 г. 		Преемник
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Бахадур Шах II
как император Великих Моголов 		Императрица Индии
1 мая 1876 г. - 22 января 1901 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Queen_Victoria&oldid=1238308532"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9123349bc92cd085bae7085eeefb417f__1722657000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/7f/9123349bc92cd085bae7085eeefb417f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Queen Victoria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)