Jump to content

Иисус исцеляет немощную женщину

Христос, исцеляющий немощную женщину, Джеймс Тиссо , 1886–1896.

Исцеление немощной женщины Иисусом – одно из чудес Иисуса в Евангелиях ( Луки 13:10-17 ). [1]

Библейские рассказы

[ редактировать ]

Согласно Евангелию, Иисус учил в одну из синагог в субботу , и там находилась женщина, которая восемнадцать лет была искалечена духом. Она согнулась и совсем не могла выпрямиться. Увидев ее, Иисус подозвал ее вперед и сказал ей:

«Женщина, ты освободилась от своей немощи».

Тогда он возложил на нее руки, и она тотчас же выпрямилась и прославила Бога.

Возмущенный тем, что Иисус исцелил в субботу, начальник синагоги сказал людям: «Есть шесть дней для работы. Так что приходите исцеляться в эти дни, а не в субботу ».

Иисус ответил ему:

«Лицемеры! Разве каждый из вас не отвязывает в субботу своего вола или осла от стойла и не выводит его напоить? Тогда не должна ли эта женщина, дочь Авраама, которую сатана держал связанной восемнадцать долгих лет? освободится в день субботний от того, что связывало ее?»

Когда он сказал это, все его противники были унижены, но народ был в восторге от всех чудесных дел, которые он делал.

Комментарий

[ редактировать ]

Корнелий Лапид комментирует, что женщина, «искалеченная духом», показывает, «что болезни часто насылаются бесами, с позволения Божия, за грехи или по другим причинам». Это согласуется со стихом 16, в котором говорится, что женщину «сатана держал связанной восемнадцать долгих лет». Подобным же образом диавол поразил Иова различными болезнями (Иов 2, см. также Пс. 78:49). [2] ). Далее он пишет, что «поэтому дьявол сделал эту женщину кривой и согбенной, чтобы заставить ее всегда смотреть вниз на землю». [3]

Джон МакЭвилли пишет, что глагол «освободился» (gk: λύω). [4] используется в этом отрывке потому, что раньше ее сухожилия и мышцы были сокращены, а после излечения «сразу она стала прямой», и кривизна исчезла. Таким образом, она приняла естественную прямоту своего тела. [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Biblegateway Луки 13: 10-17.
  2. ^ Пс. 78:49
  3. ^ Лапид, Корнелиус (1889). Великий комментарий Корнелиуса Лапида . Перевод Томаса Уимберли Моссмана. Лондон. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  4. ^ Греческий: освобожден
  5. ^ МакЭвилли, преподобный Джон (1898). Экспозиция Евангелий . Нью-Йорк: Братья Бензигер.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95bd572ccb2856266880b83f856b3d87__1712454660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/87/95bd572ccb2856266880b83f856b3d87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jesus healing an infirm woman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)