Jump to content

Кампо деи Фьори

Координаты : 41 ° 53'45 "N 12 ° 28'19" E  /  41,8957 ° N 12,472 ° E  / 41,8957; 12.472
Поле цветов
Городская площадь
Ежедневный рынок на фоне статуи Джордано Бруно.
Ежедневный рынок на фоне статуи Джордано Бруно.
Расположение Рим , Италия
Карта

Нажмите на карту для полноэкранного просмотра
Координаты: 41 ° 53'45 "N 12 ° 28'19" E  /  41,8957 ° N 12,472 ° E  / 41,8957; 12.472

Кампо деи Фьори (англ. Итальянский: [ˈkampo de ˈfjoːri] , буквально «поле цветов») — прямоугольная площадь к югу от площади Пьяцца Навона в Риме , Италия, на границе между Рионе Парионе и Рионе Регола . Он находится по диагонали к юго-востоку от Палаццо делла Канчеллерия и в одном квартале к северо-востоку от Палаццо Фарнезе . Кампо де Фьори в буквальном переводе с итальянского означает «поле цветов ». Название восходит к средневековью, когда эта местность была лугом .

Кампо деи Фьори в 1740-х годах, офорт Джузеппе Васи

В Древнем Риме эта территория представляла собой неиспользуемое пространство между Театром Помпея и подверженным наводнениям Тибром . Хотя Орсини обосновались на южном фланге площади в 13 веке, до 15 века площадь оставалась незастроенной. Первая церковь в непосредственной близости была построена во время понтификата Бонифация IX (1389–1404) — Санта-Бриджида- а-Кампо-деи-Фьори; с застройкой Риона церковь теперь вышла на ту часть бывшей площади, которая сейчас является площадью Пьяцца Фарнезе . В 1456 году, при Папе Калликсте III , кардинал Людовико Тревизани проложил территорию в рамках большого проекта по улучшению Рионе Парионе. Это обновление было одновременно результатом и причиной строительства нескольких важных зданий в окрестностях; в частности, был перестроен дворец Орсини на Кампо деи Фьори. На гравюре Васи изображен ренессансный Палаццо делла Канчеллерия , величественно возвышающийся за дальним правым углом площади.

Торговля

[ редактировать ]
Памятник философу Джордано Бруно в центре площади.

Кампо деи Фьори никогда не была архитектурно формализована. Площадь всегда оставалась центром коммерческой и уличной культуры: окружающие улицы названы в честь ремесел — Виа дей Балестрари ( изготовители арбалетов ), Виа дей Бауллари (изготовители сундуков), Виа дей Каппеллари (изготовители шляп), Виа дей Кьявари (изготовители ключей) и Виа дей Джуббонари (портные). Благодаря новым подъездным улицам, проложенным Сикстом IV Виа Флореа и Виа Пеллегрино — площадь стала частью Виа Папале («Дорога Папы»), улицы, соединяющей базилику Св. Иоанна Латеранского и Ватикана и по которой Папа прошёл после своего выборы во время так называемой «Кавальката дель обладания», когда он добрался до Латерана из Ватикана, чтобы завладеть городом. Такое городское развитие принесло богатство этому району: два раза в неделю (понедельник и суббота) работал процветающий конный рынок, а на Кампо-деи-Фьори появилось множество гостиниц, отелей и магазинов. Самая известная из них, Таверна делла Вакка («Коровья гостиница»), до сих пор стоит в юго-западном углу площади, в начале Виа де Каппеллари. Он принадлежал Ванноцца деи Каттанеи , самая известная любовница Александра VI Борджиа, чья семейная печать до сих пор выставлена ​​на фасаде дома.

Крупный план статуи Джордано Бруно.

Раньше казни проводились публично на Кампо-деи-Фьори. Здесь 17 февраля 1600 года философ Джордано Бруно был сожжен заживо за ересь, а все его труды были внесены Индекс запрещенных книг в Святой Канцелярией . В 1889 году Этторе Феррари поставил ему памятник точно на месте его смерти: он стоит вызывающе лицом к Ватикану и в первые дни воссоединения Италии считался мучеником за свободу мысли. Надпись на постаменте гласит: A BRUNO – IL SECOLO DA LUI DIVINATO – QUI DOVE IL ROGO ASS («Бруно – предсказанный им век – здесь, где горел огонь»). В 1624 году на этой площади также было сожжено тело богослова и ученого Марко Антонио де Доминиса. В 1659-1660 годах здесь были казнены осужденные женщины-отравительницы печально известной прокуратуры Испании , в том числе и сама центральная фигура Хиронима Спана . [ 1 ]

Помимо людей, Священная канцелярия сожгла Талмуд на Кампо деи Фиори; произошло Сожжение книги 9 сентября 1553 года, в первый день еврейского новогоднего праздника Рош ха-Шана . [ 2 ] Мемориальная доска в память об этом инциденте была установлена ​​на рыночной улице в Кампо-деи-Фьори в 2011 году (идея увековечить это событие была навеяна памятником Джордано Бруно). [ 2 ] На мемориальной доске цитируется талмудическое описание мученической смерти раввина Ханании бен Терадиона , который был сожжен заживо, завернутый в свиток Торы; он также цитирует «Шаали Серуфа ба-Эш», стихотворение-плач Меира Ротенбургского, повозки с написанное после того, как в 1242 году в Париже сожгли талмудическими рукописями .

Снос жилого дома в 1858 году расширил Кампо-деи-Фьори, и с 1869 года здесь проводился ежедневный овощной и рыбный рынок, который ранее проводился на площади Пьяцца Навона. Древний фонтан для скота, известный как ла Террина («суповая чаша»), был перенесен в 1889 году и заменен копией, которая сейчас используется для сохранения свежести срезанных цветов. Надпись на нем: FA DEL BENE E LASSA DIRE («Делай добро, и пусть говорят») соответствует сплетничающему характеру рынка. Во второй половине дня местные игры в футбол уступают место уличным кафе.

Ночью Кампо деи Фьори становится местом встречи туристов и молодежи со всего города. После 2000 года оно стало одним из самых опасных ночных мест города из-за нападений и побоев со стороны пьяных туристов и футбольных болельщиков. [ 3 ] [ 4 ]

  1. ^ Монсон, Крейг А.: Черные вдовы Вечного города: Правдивая история самых позорных отравителей Рима
  2. ^ Jump up to: а б «Сожжение Талмуда в Риме на Рош ха-Шана, 1553 г. — гостевой пост Менахема Батлера» . 28 сентября 2011 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  3. ^ «Кампо деи Фьори, земля завоеваний: ультрас, расизм, насилие и изнасилования» (на итальянском языке). Коррьере делла Сера. 23 ноября 2012 г.
  4. ^ «Нет Тава, новые столкновения на улицах Рима. Насилие на Кампо де Фьори» (на итальянском языке). Сегодня. 20 ноября 2013 г.
[ редактировать ]

Кампо-деи-Фьори от Wikivoyage Путеводитель по
СМИ, связанные с Кампо-деи-Фьори, на Викискладе?

Предшественник
Аппиева дорога
Достопримечательности Рима
Кампо деи Фьори
Преемник
Капитолийский холм
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a59109ef19100665ea4a3d573d5b993c__1723747860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/3c/a59109ef19100665ea4a3d573d5b993c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Campo de' Fiori - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)