Джордж Мэллори

Чтобы узнать об американском патологоанатоме, см. Джорджа Кеннета Мэллори .

Джордж Мэллори
в. 1916 год
Рожденный	Джордж Герберт Ли Мэллори ( 1886-06-18 ) 18 июня 1886 г. Мобберли , Чешир , Англия
Умер	8 или 9 июня 1924 г. (37 лет) Северная стена (Эверест) , Тибет
Причина смерти	в альпинизме Несчастный случай
Тело обнаружено	1 мая 1999 г.
Альма-матер	Колледж Магдалины, Кембридж
Род занятий	Учитель, альпинист
Супруг	Кристиана Рут Тернер ( м. 1914)
Дети	3
Военная карьера
Верность	Великобритания
Услуга/ ветвь	Британская армия
Лет службы	1915–1918
Классифицировать	Лейтенант
Битвы/войны	Первая мировая война

Рекорд олимпийских медалей
Мужской альпинизм
Представляя Великобритания
Олимпийские игры
	1924 Шамони	Экспедиция на Эверест

Джордж Герберт Ли-Мэллори (18 июня 1886 г. - 8 или 9 июня 1924 г.) был английским альпинистом , участвовавшим в первых трех британских экспедициях на Эверест в начале 1920-х годов. В последний раз его и Эндрю Ирвина видели поднимающимися возле вершины Эвереста во время экспедиции 1924 года , что вызвало споры о том, достигли ли они ее до своей смерти.

Мэллори родился в Чешире , Англия, и стал студентом Винчестерского колледжа , где учитель пригласил его на экскурсию в Альпы , и у него развились сильные природные способности к скалолазанию. После окончания колледжа Магдалины в Кембридже , где он подружился с выдающимися интеллектуалами, он преподавал в школе Чартерхаус , одновременно оттачивая свои навыки альпинизма в Альпах и английском Озерном крае . Он проложил новые маршруты и стал уважаемой фигурой в британском альпинистском сообществе.

Служба во время Первой мировой войны прервала его восхождение, но после войны он вернулся с новыми силами. Самым заметным вкладом Мэллори в альпинизм были его экспедиции на Эверест. В 1921 году он участвовал в первой британской разведывательной экспедиции на Эверест , которая установила Северное седло — Северный хребет как возможный маршрут к вершине. В 1922 году он принял участие во второй экспедиции по первовосхождению на Эверест, в которой его команда установила мировой рекорд высоты 27 300 футов (8 321 м) с использованием дополнительного кислорода . Им были вручены золотые олимпийские медали по альпинизму .

Во время экспедиции 1924 года Мэллори и партнер по восхождению Эндрю «Сэнди» Ирвин пропали на северо-восточном хребте Эвереста. В последний раз их видели живыми примерно в 800 вертикальных футах (240 метрах) от вершины , что вызвало споры о том, достиг ли один из них или оба до того, как умерли. Тело Мэллори было найдено в 1999 году исследовательской экспедицией Мэллори и Ирвина на высоте 26 760 футов вместе с личными вещами. Это открытие дало подсказки, но не дало окончательных доказательств того, достигли ли они вершины. На вопрос репортера, почему он хотел подняться на Эверест, Мэллори якобы ответил: «Потому что он там».

Ранняя жизнь и педагогическая карьера

Детство

Церковь Святого Уилфрида, Мобберли , на которую Мэллори поднялась в возрасте 7 лет.

Джордж Герберт Ли-Мэллори родился в Ньютон-Холле , Мобберли, Чешир, 18 июня 1886 года. первый сын и второй ребенок преподобного Герберта Ли Мэллори, настоятель прихода. Его матерью была Энни Берридж Ли-Мэллори. У Мэллори было две сестры, Мэри Генриетта. и Энни Виктория (Эви), и младший брат Траффорд , времен Второй мировой войны командующий Королевскими ВВС . В конце 1891 года Мэллори переехали из Ньютон-холла в Хобкрофт-хаус в Мобберли. Семья проживала там до 1904 года, когда они переехали в Биркенхед , Чешир. Мэллори рано проявил смелость в скалолазании. В возрасте семи лет он поднялся на крышу церкви своего отца Святого Уилфрида в Мобберли. Его сестра Ави вспоминает: «Он покорил все, на что можно было подняться». В его альпинистские выходки входили водосточные трубы дома Хобкрофт и стены, разделявшие фермерские поля.

1896–1905: Колледж Гленгорс и Винчестер.

Часовня Винчестерского колледжа (справа) и научный колледж (слева), где Мэллори учился в 1900-05 гг.

В 1896 году Мэллори отправили в Гленгорс школу-интернат в Истборне на южном побережье Англии после внезапного закрытия его первой подготовительной школы в Вест-Кирби после смерти ее директора. Мэллори выиграл стипендию по математике в Винчестерском колледже , английской государственной школе , куда он поступил в сентябре 1900 года. В Винчестере он помимо своих академических способностей преуспел в спорте. Он стал лучшим гимнастом школы, единственным, способным выполнять гигантские махи на турнике . В июле 1904 года Мэллори был членом команды Винчестера, выигравшей Эшбертон Шилд за стрельбу из винтовки в Бисли .

Воспитатель колледжа, пансиона для ученых, Р.Л.Г. Ирвинг , был опытным альпинистом и членом Альпийского клуба . В 1904 году Ирвинг искал новых товарищей по восхождению после гибели в результате несчастного случая партнера, с которым он проделал большую часть своего восхождения. Ирвинг завербовал Мэллори, а также однокурсника и друга Гарри Гибсона. для поездки в Альпы . В начале августа 1904 года Ирвинг, Мэллори и Гибсон отправились в Альпы, чтобы совершить первое высотное восхождение Мэллори. На последнем году обучения в Винчестере Мэллори изучал историю вместо математики. После сдачи экзаменов он получил стипендию по истории, известную как сизаршип , в колледже Магдалины в Кембридже .

1905–09: Колледж Магдалины, Кембридж

Колледж Магдалины, Кембридж

«Mon dieu! Джордж Мэллори!... Моя рука дрожит, мое сердце трепещет, все мое существо теряет сознание... он шести футов ростом, с телом атлета Праксителя , и с лицом — ох невероятным — тайной Боттичелли , утонченность и деликатность китайской гравюры, юность и пикантность невообразимого английского мальчика».

- Литтон Стрейчи пишет Клайву и Ванессе Белл о своей первой встрече с Мэллори. 21 мая 1909 года.

В октябре 1905 года Мэллори поступил в колледж Магдалины, чтобы изучать историю; А. С. Бенсон был его наставником и увлекся Мэллори. 6 февраля 1907 года в Крайстс-колледже Мэллори обедал с Чарльзом Эдвардом Сэйлом , младшим библиотекарем библиотеки Кембриджского университета . В доме Сэйла на Трампингтон-стрит Мэллори встретился со студентами, с которыми у него сложились прочные дружеские отношения; художник Жак Равера , хирург и писатель Джеффри Кейнс . Среди них были Он подружился с поэтом Рупертом Бруком и психоаналитиком Джеймсом Стрейчи . 12 февраля 1909 года Мэллори встретил Джеффри Уинтропа Янга , и у них сложилась хорошая дружба. Через Джеймса и Джеффри Мэллори познакомился с их братьями Литтоном Стрейчи и Джоном Мейнардом Кейнсом , которые были членами Bloomsbury Group . Через Стрейчи он подружился с их двоюродным братом, художником Дунканом Грантом . член Блумсбери. Его письма свидетельствуют о кокетливом, гомоэротическом аспекте этой дружбы. После помолвки в 1914 году он написал бывшему сексуальному партнеру. Джеймс Стрейчи: «Вряд ли вас может шокировать то, что я покидаю ряды модных гомосексуалистов (и все же я все еще придерживаюсь этих убеждений), если только вы не думаете, что я стал моногамистом. Но вы можете быть уверены, что этой последней катастрофы не произошло».

Мэллори превратился в опытного гребца в Магдалине. В октябре 1906 года он был избран секретарем Лодочного клуба Магдалины и капитаном лодок с 1907 по 1908 год. Мэллори присоединилась к Университетскому Фабианскому обществу и работала секретарем колледжа в комитете Университетской ассоциации избирательного права женщин . Общество Марлоу было основано в 1907 году. и Мэллори сыграли в его первой постановке « Доктор Фауст» .

С академической точки зрения в мае 1907 года Мэллори сдал первую часть экзамена по истории , получив третий класс. В 1908 году по части II он получил ученую степень второй степени . Мэллори пришлось задуматься о будущей карьере. В 1907 году он посоветовался с заместителем директора Винчестера Говардом Рендаллом по поводу того, чтобы стать там учителем, но Рендалл дал ему суровый ответ; Мэллори сообщил своему наставнику, А.С. Бенсону ; «Он говорит, что, поскольку мне нечему учить и, вероятно, я буду преподавать плохо, у меня нет ни малейшего шанса когда-либо попасть в Винчестер». Рендалл предложил ему пойти в церковь, и Мэллори без особого энтузиазма размышлял о том, чтобы пойти по стопам своего отца, размышляя о «какой-то приходской работе… Я не согласен со многими пасторами, которых я встречаю. лучше, чем я когда-либо мог надеяться стать, но их чувство добра, кажется, иногда вытесняет их разум». Бенсон предложил Мэллори вернуться в Магдалину на четвертый курс, где он мог бы улучшить свою степень. Мэллори согласился и поселился в комнатах в доме Пифагора , недалеко от Магдалины.

В феврале 1909 года Джеффри Уинтроп Янг пригласил Мэллори в Уэльс для альпинистского путешествия на Пасху. После возвращения Мэллори к Магдалине Янг отправил ему заявку на вступление в Клуб альпинистов , и в мае 1909 года Мэллори был избран его членом. Темой эссе на премию членов в 1909 году был Джеймс Босуэлл , биограф Сэмюэля Джонсона ; и Мэллори решила войти. Ему было присуждено второе место; Бенсон призвал Мэллори представить свое эссе для публикации. а в 1912 году его книга «Биограф Босвелла » была опубликована издательством Smith, Elder & Co. В июле 1909 года образование Мэллори в Магдалине было завершено.

1909–10: Промежуточный

В октябре 1909 года художник Саймон Бюсси , чья жена Дороти приходилась сестрой Литтону и Джеймсу Стрейчи, пригласил Мэллори провести с ними зиму на их вилле в Рокебрюне в Приморских Альпах . Мэллори, недавно получившая небольшое семейное наследство , приняла их предложение и в начале ноября поехала во Францию, чтобы остаться с ними. Он пробыл в Париже месяц, чтобы улучшить свой французский, читая, посещая театр, мюзик-холл , лекции в Сорбонне и беседуя.

В апреле 1910 года Мэллори вернулся в Кембридж, обдумывая перспективы своей карьеры. В мае он занял временную должность преподавателя в Королевском военно-морском колледже в Дартмуте, которая продлилась две недели. В июле Мэллори получила письмо от директора Чартерхауса , английской государственной школы, Джеральда Генри Рендалла . предложил работу преподавателя латыни , математики, истории и французского языка, на что Мэллори согласился.

1910–14: Школа Чартерхаус

«Он был впустую в Чартерхаусе... мальчики обычно презирали его как человека, который не был приверженцем дисциплины и не интересовался крикетом или футболом. Он старался относиться к своим классам дружелюбно, что озадачивало и оскорбляло их из-за школьной традиции скрытой войны между мальчики и мастера».

— Роберт Грейвс , один из студентов Мэллори в Чартерхаусе.

В сентябре 1910 года Мэллори начал преподавать в Чартерхаусе в качестве помощника директора. Одной из проблем была его моложавая внешность, поэтому родители часто принимали его за студента. Его методы преподавания основывались на заразительном энтузиазме и добродушных манерах, а не на навязывании своего авторитета. Он следовал стилю Ирвинга и Бенсона, которые стремились обучать на основе взаимного уважения, узнавая учеников как личности и отвергая авторитаризм большинства британских школ. У нескольких коллег возникло к нему враждебное отношение из-за его неформальных методов обучения, которые, по их мнению, подрывали дисциплину. Он рекомендовал студентам много читать литературу, писать эссе на такие темы, как лицемерие , откровенность и популярность, а также вовлекал их в дискуссии о политике и литературе. Он водил их на экскурсии по живописным местам и архитектурным памятникам.

Роберт Грейвс , студент с 1909 по 1914 год, сказал, что Мэллори был лучшим учителем и первым настоящим другом, который у него когда-либо был. В своей автобиографии « Прощай, все это » Грейвс с любовью писал о Мэллори, которая поощряла его в стихах и: взял его на восхождение в Сноудон . Ирвинг и Джеффри Уинтроп Янг предложили Мэллори стать членом Альпийского клуба, и в декабре 1910 года он был избран его членом. Летом 1913 года Мэллори сотрудничал с Грейвсом и другими студентами для выпуска журнала под названием Green Chartreuse , призванного конкурировать с другими школьными журналами, с его первой публикацией в Старый Картезианский день, 5 июля 1913 года. Весной 1914 года Мэллори читал лекции по итальянской живописи, вовлекая студентов в «довольно философскую» дискуссию о Боттичелли , Микеланджело и Рафаэле .

Скалолазание в Европе

Альпы

Мэллори вместе с Гарольдом Портером проложили новый маршрут по Эгюий-де-Гран-Шармоз в 1919 году.

Мэллори совершил восемь экспедиций в Альпы и совершил четыре первовосхождения. Его первое восхождение состоялось 5 августа 1904 года, когда он, Ирвинг и Гибсон поднялись на гору Велан на швейцарско-итальянской границе , но были вынуждены отступить на 600 футов (183 м) ниже вершины, потому что Мэллори и Гибсон страдали горной болезнью . 13 августа они достигли вершины Дюфуршпитце , третьей по высоте вершины в Западной Европе . 26 августа Ирвинг и Мэллори покорили Монблан на высоте 15 800 футов (4807,81 м), самую высокую гору в Западной Европе, что ознаменовало вступление Мэллори в высотный альпинизм.

В январе 1905 года Грэм Ирвинг основал Винчестерский ледовый клуб; Мэллори, Гибсон, Гарри Тиндейл, и Гай Баллок стали участниками. В августе Ледовый клуб отправился в Альпы. он совершил первовосхождение на Юго-восточный хребет Нестхорн . Мэллори не возвращался еще четыре года, когда вместе с Янгом и Чарльзом Робертсоном 4 августа 1909 года Мэллори написал матери: «Мы отсутствовали 21 час и были в целом довольны собой». Мэллори чуть не погиб после того, как не смог зацепиться за выступ. 7 августа они пересекли горный перевал Грюнхорнлюкке , а затем ледник Фишер , и поднялись на вершину через юго-восточный хребет самой высокой горы Бернских Альп , Финстераархорн , на высоте 14 022 футов (4274 м). получил оценку примерно 5,8 с использованием десятичной системы Йосемити (YDS). Одним из ближайших друзей и товарищей по альпинизму Мэллори, которого он встретил в Швейцарии в этом путешествии, была женщина по имени Котти Сандерс , которая стала писательницей под псевдонимом Энн Бридж. Их отношения были неуловимыми; Сандерс был либо «другом-альпинистом», либо «случайным возлюбленным». После смерти Мэллори Котти написал мемуары о нем , которые так и не были опубликованы , но содержали большую часть материала, использованного более поздними биографами .

В начале августа 1911 года Мэллори вернулся в Альпы вместе с Ирвингом и Тиндейлом. 9 августа они достигли вершины Эрбете , совершив первовосхождение по Западному хребту. 18 августа Ирвинг, Мэллори и Тиндейл достигли вершины Мон-Модит , совершив третье восхождение на его Юго-восточный гребень и Монблан. В 1917 году Мэллори переписал страстный отчет о восхождении на Модит. Он был опубликован в « Альпийском журнале» в 1918 году и содержал вопрос: «Победили ли мы врага? Никого, кроме самих себя».

В августе 1912 года Мэллори предпринял свою шестую экспедицию в Альпы вместе с Гарольдом Портером и Хью Поупом. 17 августа они установили новую линию на западной стене Дент-Бланш с классом 5,6–5,7. 2 августа 1919 года Мэллори и Портер отправились из Монтенверса и проследовали вверх по Мер-де-Глас к леднику Трелапорт, откуда они поднялись по новому маршруту на вершину Эгюий-де-Гран-Шармоз , вероятно, с рейтингом 5,7. Три дня спустя они поднялись по новому маршруту на вершину Эгюий-дю-Миди . на высоте 12 605 футов (3842 м). Этот маршрут, исправленный альпинистом Жаном-Луи Уркисаром в 1971 году, теперь известен как Исправленный Мэллори-Портер , его общая высота составляет 5020 футов (1530 м) и оценка примерно 5,8–5,9.

Шотландия

Северная стена Бен-Невиса

6 апреля 1906 года Мэллори, Ирвинг и Лич достигли вершины Бен-Невиса . восхождение по снегу через овраг Обсерватории и овраг Тауэр на северо-восточной стене. На следующий день трио поднялось на Стоб Бан , следуя по с карнизом главной арете на вершину. 9 апреля они поднялись на вершину Карн-Мор-Дирг , что предшествовало второму успешному восхождению на Бен-Невис в тот же день через контрфорс Норт-Трайдент. 10 апреля они успешно поднялись на вершину Бен-Невиса, которую они назвали Восточным хребтом Змутт в честь хребта Змутт на Маттерхорне , и, вероятно, получили оценку YDS 5,5–5,6. 12 апреля Мэллори, Ирвинг и Лич успешно совершили восхождение на Бен-Невис по снегу и льду через Северо-Восточный контрфорс. Их достижением стало второе зарегистрированное зимнее восхождение по этому маршруту после первого в 1896 году.

28 июля 1918 года Мэллори, Дэвид Рэндалл Пай и Лесли Гарнет Шедболт лазая вместе, проложили новый маршрут по северной стене Сгурр а'Мхадаид на острове Скай , Шотландия, оценка 5,5–5,6. 31 июля трио проложило еще один новый маршрут: Мэллори вел по западному контрфорсу скалы Срон-на-Чиче, расположенному в горах Куиллин ; этот маршрут теперь известен как «Плита и канавка Мэллори» и имеет оценку около 5,5.

Уэльс

Мэллори совершил одиночное восхождение, совершил первопрохождение The Slab Climb на восточном контрфорсе Ю-Лливеда.

14 сентября 1907 года Мэллори совершил свои первые два восхождения в Уэльсе: Северный Галли. и Северный контрфорс на Трифане. 18 сентября, Мэллори, Кейнс и Уилсон поднялись на Терминал Арете на восточном контрфорсе Лливеда. и случайно сдвинули большой камень при завершении восхождения. К их большому ужасу, камень чуть не задел Джеймса Томсона и его партнера Э.С. Рейнольдса, когда они спускались вниз по новому маршруту, который они метко назвали «Лавинный маршрут» .

На Крейг-ир-Исфе триада прошла два маршрута: Грейт-Галли на высоте 732 футов (223 м), и Амфитеатр Баттресс на высоте 961 фут (293 м), оба имеют оценку около 5,5. Мэллори вернулся в Сноудонию в августе 1908 года в сопровождении своего брата Траффорда. Мэллори, поднимаясь в одиночку, совершил первопрохождение по маршруту The Slab Climb на восточном контрфорсе Лливеда. теперь известная как Плита Мэллори , высота 220 футов (67 м) и оценка 5,5. Восхождение на The Slab Climb произошло из-за того, что Мэллори взобрался на него, чтобы забрать свою трубку , которую он оставил на уступе, известном как Боулинг-Грин. В апреле 1909 года Мэллори и Джеффри Уинтроп Янг отправились в Пен-и-Пасс . На скалах Крейг-ир-Исфа Мэллори и Янг совершили три новых восхождения и поднялись на The Slab Climb (Плита Мэллори) на Восточном контрфорсе Лливеда, который Янг описал как «Самые твердые скалы, которые я преодолевал».

В сентябре 1911 года к Мэллори и его сестре Мэри присоединился Гарольд Портер, партнер Мэллори по восхождению, и они остановились в гостинице Snowdon Ranger Inn на берегу Ллин Квеллин . Мэллори и Портер проложили новые маршруты, которые вознесли Мэллори на вершину британского скалолазания. На И-Гарне , где Портер вел Мэллори в ключевой момент , они поднялись по новому маршруту, теперь известному как Хребет Мэллори , на высоте 394 футов (120 м) с классом 5,9–5,10a. Этот маршрут победил Джеймса Томсона в 1910 году, который отказался от него на самом сложном участке - шестидесятифутовом сегменте вертикальной скалы.

Англия

Игла затылка на Большом фронтоне

Первый опыт скалолазания Мэллори в Англии произошел во время девятидневной экскурсии в Озерный край в сентябре 1908 года с Джеффри Кейнсом , Гарри Гибсоном и Гарольдом Портером. Их первоначальным восхождением была трещина Керн Ноттс на Грейт-Гейбл с рейтингом 5,5. На следующий день они поднялись на Нейпс-Нидл , скальную вершину Грейт-Гейбл, на высоте 56 футов (17 м) с баллом примерно 5,5. Также на Грейт-Гейбл они прошли маршрут Eagle's Nest Ridge Direct с баллом примерно 5,8. Они совершили успешное восхождение на North Climb на Pillar Rock . оценка YDS 5.6.

21 сентября 1908 года они заявили о двух новых маршрутах на склоне Эннердейл Грейт-Гейбл: Левый маршрут Мэллори на высоте 98 футов (30 м) с оценкой YDS 5,5 и правый маршрут Мэллори на высоте 120 футов (37 м) с оценкой около 5,8. В августе 1913 г. Мэллори и Джеффри Уинтроп Янг прошли новый маршрут Pinnacle Traverse на высоте 200 футов (60 м) с уклоном 5,4 на скале Карн-Лес-Боэль в Корнуолле . 7 сентября 1913 года Мэллори и Алан Гудфеллоу, студент Чартерхауса, создали «Вариацию Мэллори» , новый маршрут на Эбби Баттресс, Грейт-Гейбл, где Мэллори завершила маршрут, поднявшись на двадцатифутовую плиту с тонкими захватами, вместо того, чтобы свернуть вправо. . 8 сентября, когда Мэллори вел Гудфеллоу, пара проложила еще один новый маршрут, на этот раз по западной стене Лоу-Мэн, Пиллар-Рок, на высоте 210 футов (65 м) и с уклоном 5,9–5,10а, который они назвали Северо-Западный. Уэстом и теперь известный как Маршрут Мэллори . Альпинисты оценили Вторую ступень Эвереста примерно на 5,9.

Брак и Первая мировая война

Кристиана Рут Ли-Мэллори (урожденная Тернер)

Кристиана Рут Тернер была дочерью архитектора Хью Теккерея Тернера. и вышивальщица Мэри Элизабет Тернер . Мэллори и семья Тернер подружились, и он регулярно посещал их дом в Уэстбруке. В апреле 1914 года Мэллори присоединилась к Теккерею и его дочерям на отдыхе в Венеции , где Мэллори и Рут внезапно влюбились друг в друга. 1 мая 1914 года в Уэстбруке Мэллори и Рут обручились . Тэкери купил для них дом с шестью спальнями под названием The Holt в Годалминге , графство Суррей. 29 июля 1914 года, за шесть дней до вступления Британии в Первую мировую войну, Мэллори и Рут поженились в Годалминге. Церемонию проводит отец Мэллори, а Джеффри Уинтроп Янг . шафером выступает У Мэллори и Рут было две дочери и сын: Фрэнсис Клэр (1915–2001), Берридж Рут, известная как «Берри» (1917–53), и Джон (1920–2011).

Мэллори записался на военную службу и в январе 1916 года начал артиллерийскую подготовку в лагере Уэймут. Фрэнк Флетчер, директор Чартерхауса, первоначально оспорил запросы Мэллори о зачислении на военную службу и спросил правительство о политике в отношении набора школьных учителей. Мэллори прошел дополнительное обучение в Школе осадной артиллерии в лагере Лидд . Он прибыл во Францию ​​в мае 1916 года. и сражался в битве на Сомме в составе 40-й осадной батареи. Позже в том же году ему был предоставлен отпуск. провел десять дней в Уэстбрук-Хаусе с Рут и дочерью Клэр, прежде чем вернуться во Францию ​​в День подарков .

Он был переведен на должность ординарца и в первые недели 1917 года служил помощником полковника в штабе 30-й тяжелой артиллерийской группы, в трех милях от линии фронта. В начале февраля 1917 года командование рекомендовало Мэллори в штабные лейтенанты; он отклонил это предложение и вместо этого получил должность офицера связи во французском подразделении. В конце марта он подал заявку на воссоединение с 40-й осадной батареей, которая переехала на новое место. 7 апреля, во время прелюдии к битве при Аррасе , он вернулся на фронт вместе с 40-й осадной батареей на открытом наблюдательном пункте, руководя артиллерийским огнем.

«Траншеи были в грязном состоянии из-за более или менее тщетного нападения наших людей накануне вечером. Я не возражаю против трупов, пока они свежие. Вскоре я обнаружил, что могу рассуждать с ними подобным образом. ... Но это общепризнанный факт, что людей убивают ... у вас отвисает челюсть, и ваша плоть меняет цвет, и из ваших ран сочится кровь. С ранеными мне всегда грустно видеть их.

- Мэллори в письме своей жене Рут. 15 августа 1916 г.

В сентябре Мэллори был отправлен в соответствии с новым приказом в Эйвингтон- лагерь Парк недалеко от Винчестера и переведен из осадной батареи в тяжелую батарею. Мэллори тренировался в лагере с тяжелых орудий Королевской артиллерии новым поколением 60-фунтовых .

В октябре 1917 года Мэллори получил звание лейтенанта и начал курс обучения для недавно получивших звание офицеров в лагере Эйвингтон-Парк. 23 сентября 1918 года Мэллори был переведен в 515-ю осадную батарею, дислоцированную между Аррасом и французским побережьем. Вечером 11 ноября в офицерском клубе в Камбре Мэллори праздновал мир со своим братом Траффордом . Из-за требования Великобритании демобилизовать более миллиона человек и нехватки кораблей Мэллори не вернулся в Англию до января 1919 года.

Приманка Эвереста

После его возвращения из Франции Мэллори и его семья вновь обосновались в своей предыдущей резиденции, Холт в Годалминге , графство Суррей. В конце января 1919 года Мэллори возобновил свою преподавательскую должность в Чартерхаусе, где преподавал английский язык и историю. Мэллори чувствовал себя неудовлетворенным как школьный учитель, уделяя больше внимания вопросам альпинизма, направлению международной политики и фундаментальным целям образования, и размышляя, как он мог бы найти больше времени для письма.

сэр Фрэнсис Янгхасбэнд

В январе 1921 года представители Королевского географического общества и Альпийского клуба совместно учредили Эверестский комитет для организации и финансирования экспедиции на Эверест. В состав комитета входили четыре члена РГО и четыре члена альпийского клуба; от КГО были сэр Фрэнсис Янгхасбэнд , Артур Роберт Хинкс , Эдвард Лайгон Сомерс-Кокс и полковник Эван Маклин Джек; от Альпийского клуба были профессор Джон Норман Колли , Джон Перси Фаррар , Чарльз Фрэнсис Мид и Джон Эдвард Колдуэлл Итон. Основной задачей комитета в 1921 году была тщательная разведка горы и подходов к ней, чтобы определить наиболее эффективный маршрут к вершине , а в 1922 году вернуться во вторую экспедицию, используя этот маршрут для тотальной попытки достичь вершины. 23 января 1921 года Мэллори получил письменное письмо от Джона Перси Фаррара, секретаря Альпийского клуба, его бывшего президента и будущего члена Комитета по восхождению на Эверест. В письме Фаррар спросил Мэллори, будет ли он заинтересован в участии в экспедиции на Эверест: «Похоже, что попытка покорения Эвереста произойдет этим летом. Группа отправится в начале апреля и вернется в октябре. Есть какие-нибудь амбиции?»

Хотя Мэллори был благодарен за приглашение, поначалу он не хотел его принимать, зная, что его участие будет означать длительную разлуку с женой и маленькими детьми, а также выразил скептицизм относительно жизнеспособности экспедиции. Джеффри Уинтроп Янг посетил его в Холте, Годалминг, когда он узнал о его нерешительности, и быстро убедил его и Рут не игнорировать эту возможность, сказав, что это будет невероятное приключение и принесет ему почетную известность для перспектив в будущих профессиях в качестве педагога или писатель. Аргументы Янга убедили Рут, и она согласилась с тем, что Мэллори должна присоединиться к экспедиции; понимая, что это «возможность на всю жизнь», Мэллори решила принять участие. 9 февраля 1921 года в Мейфэре , Лондон, Мэллори встретился с сэром Фрэнсисом Янгхасбэндом, председателем Комитета по горе Эверест; Джон Перси Фаррар, член комитета; и Гарольд Реберн , назначенный альпинистским руководителем британской разведывательной экспедиции на Эверест в 1921 году . На встрече Янгхасбэнд официально пригласил Мэллори присоединиться к экспедиции и с удивлением заметил, что тот принял это предложение без каких-либо явных эмоций и не выказал никаких признаков того, что он полон энтузиазма. В феврале 1921 года Мэллори официально подал в отставку с поста мастера в Чартерхаусе, изменив свое предыдущее решение уйти в отставку в конце летнего семестра.

Северная стена Эвереста

8 апреля 1921 года Мэллори отправился из порта Тилбери в Эссексе, Англия, на борту SS Sardinia и доставил последнюю партию экспедиционных припасов. Это было одиночное путешествие, так как остальные участники экспедиции уже уехали или находились в Индии.

Экспедиции на Эверест

Британская разведывательная экспедиция на Эверест 1921 года.

Основная статья: Британская разведывательная экспедиция на Эверест 1921 года

Восемь участников экспедиции на Эверест 1921 года. Слева направо стоят Гай Баллок , Генри Морсхед , Оливер Уилер и Джордж Мэллори. Александр Херон , Сэнди Волластон , Чарльз Ховард-Бери и Гарольд Реберн сидят слева направо.

Первая экспедиция на Эверест в 1921 году имела четкую цель провести разведку горы и подходов к ней, чтобы найти наиболее доступный путь к ее вершине. экспедиции Геодезисты Генри Морсхед , Оливер Уиллер и индийские геодезисты составили первые точные карты региона. 18 августа в 3 часа ночи, после трудной двухмесячной разведки северных и восточных подходов к Эвересту, Мэллори, Гай Баллок , Генри Морсхед и носильщик покинули свой верхний лагерь на высоте примерно 20 000 футов (6 096 м). С западной оконечности ледника Харта они поднялись на седловину Лхакпа Ла на высоте 22 470 футов (6 849 м). От седла Лхакпа Ла, на высоте 1200 футов (366 м) прямо под ними, находилась вершина ледника Восточный Ронгбук Эвереста , через который возвышается стена снега и льда высотой 1000 футов (305 м), ведущая к Северному седлу на высоте 23 030 футов. (7020 м), откуда альпинисты могут подняться на вершину через Северное седло-Север. Маршрут Ридж-Северо-Восточный хребет. Их предварительная разведка была завершена: они обнаружили ворота в гору. 23 сентября Мэллори, Баллок, Уилер и десять носильщиков покинули свой лагерь на Лхакпа Ла, спустились в ледник Восточный Ронгбук и разбили лагерь на высоте 22 000 футов (6706 м). 1 миля (1,6 км) от начала восхождения на Северное седло. 24 сентября три члена экспедиции и трое носильщиков покинули свой лагерь и преодолели 1 милю (1,6 км) через ледник Восточный Ронгбук до подножия отвесной стены снега и льда высотой 1000 футов (305 м), по которой они с трудом поднялись. и достиг Северного седла. На седловине и выше дул ураганный ветер с северо-запада, что сделало продвижение невозможным, и они спустились в свой лагерь на леднике Восточный Ронгбук. Уиллер получил обморожение нижних конечностей, а Буллок был истощен. На следующий день сильный ветер не утих, а физические возможности носильщиков были на пределе, поэтому Мэллори решил прекратить экспедицию.

29 октября Мэллори отбыл из Бомбея , Индия, на борту SS Malwa . 9 ноября Янгхасбенд написал Мэллори с просьбой принять участие во второй экспедиции 1922 года . Он заявил, что ждать до 1923 года нецелесообразно, поскольку они не могут позволить себе упустить возможность, которую предоставляет нынешняя доброжелательность тибетцев . Письмо ждало Мэллори в Марселе , Франция. Мэллори написал своей сестре Ави, выражая сомнения по поводу возвращения на Эверест в 1922 году. Его жена Рут ждала его в Марселе, где они провели отпуск, путешествуя по Провансу . Они обсудили его участие в экспедиции 1922 года и пришли к выводу, что ему не следует отказываться от этой возможности. 25 ноября они приехали домой. через несколько дней Мэллори встретил Хинкса в Лондоне и через неделю был включен в список альпинистов, согласившихся участвовать в экспедиции 1922 года.

Лекции, написание статей и подготовка к экспедиции 1922 года.

Чарльз Ховард-Бери

20 декабря в Королевском зале Лондона Мэллори и Чарльз Ховард-Бери выступили с рассказом об экспедиции 1921 года на совместном заседании Королевского географического общества и Альпийского клуба. В обмен на четверть полученного дохода Комитет по горе Эверест попросил Мэллори прочитать лекции по всей Великобритании и внести свой вклад в официальную книгу экспедиции « Гора Эверест: Разведка, 1921 год» . 10 января 1922 года Мэллори произнес свою первую публичную речь в Королевском зале, а затем много путешествовал по Великобритании, прочитав 30 лекций. Финансовые результаты были прибыльными, поскольку его 25%-ная доля принесла ему 400 фунтов стерлингов , что превысило его годовую зарплату учителя в Чартерхаусе . Перед отъездом в британскую экспедицию на Эверест в 1922 году Мэллори завершил свой письменный вклад в «Гору Эверест: Разведка», 1921 год . под названием «Разведка горы» , состоящая из шести глав: «Северный подход» , «Северный подход» (продолжение) , «Восточный подход» , «Штурм» , «Погода и условия снега» и «Маршрут к вершине» . Он проверял экспедиционное оборудование и помогал Комитету в подготовке к экспедиции 1922 года.

Британская экспедиция на Эверест 1922 года.

Основная статья: Британская экспедиция на Эверест 1922 года

Монастырь Ронгбук на фоне Эвереста.

Мэллори вернулся в Гималаи в составе британской экспедиции на Эверест 1922 года. Целью экспедиции было первым покорить Эверест. 2 марта Мэллори, Говард Сомервелл , Джон Ноэль , Эдвард Стратт , Джордж Финч и Артур Уэйкфилд пересек Ла-Манш , доехал на поезде до Марселя и отбыл на борту пассажирского лайнера «Каледония». 3 марта. Мэллори занимался теннисом занятия Финча с Сомервеллом и Уэйкфилдом и посещал кислородные , что позволило ему преодолеть двойственное отношение к его осуществлению. После стыковки в Бомбее они 20 марта прибыли в Дарджилинг , где объединились с остальной частью экспедиции. Члены группы отправились в марш в Фари . Группа Мэллори отправилась под командованием руководителя экспедиции генерала Чарльза Грэнвилла Брюса . прибыл в Фари 6 апреля и на следующий день к нему присоединилась остальная часть экспедиции. Они прибыли в монастырь Ронгбук 30 апреля. 1 мая экспедиция разбила базовый лагерь на высоте 16 500 футов (5029 м), в 2,75 мили (4,43 км) ниже места соединения ледника Ронгбук и ледника Восточный Ронгбук .

Первая попытка восхождения, Мэллори, Сомервелл, Нортон и Морсхед.

20 мая в 7:30   утра Мэллори, Ховард Сомервелл , Эдвард Нортон , Генри Морсхед и четыре носильщика начали свой день в лагере IV на Северном седле на высоте 23 000 футов (7 010 м). В 8 утра, после того, как восемь человек связались веревками, они начали восхождение без дополнительного кислорода . Они намеревались подняться на Северный хребет и установить лагерь V на высоте 26 000 футов (7 925 м), откуда планировали попытку достичь вершины. В 11:30 они достигли высоты 25 000 футов (7620 м), увеличившись на 2 000 футов (610 м) от Северного седла в 3 + 1 ⁄ . часа, скорость набора высоты 571 фут (174 м) в час, включая остановки Мэллори подсчитал, что из их нынешнего положения потребуется три часа, чтобы подняться на высоту 1000 футов (305 м) и разбить там лагерь V, что оставило носильщикам мало времени для возвращения в лагерь IV на Северном седле до наступления темноты, и он не был уверен в том, что найти хорошо защищенное от сильных ветров место на подветренной стороне Северного хребта над ними. Поэтому они отказались от своего первоначального плана и построили Лагерь V на нынешней высоте 25 000 футов (7620 м). Четыре носильщика отправились в лагерь Северного седла в 15:00, а Мэллори, Сомервелл, Нортон и Морсхед провели ночь в лагере V.

Северная стена Эвереста с иллюстрациями максимальных высот, достигнутых во время первой и второй попыток восхождения экспедиций 1922 года.

На следующий день, в 8 утра, четверо альпинистов были связаны веревками и начали попытку достичь вершины из лагеря V. Сделав несколько шагов, Морсхед, страдавший от обморожения, заявил, что не может продолжать путь, и остался в лагере V. Неблагоприятные погодные условия не позволили альпинистам начать восхождение в 6 утра, как планировалось, что отстало от графика. Если не считать возможных трудностей с альпинизмом, их ставка зависела преимущественно от времени и скорости. вычисления Мэллори Арифметические оценили их скорость вертикального подъема как неудовлетворительную 400 футов (122 м) в час, не считая остановок, с которых было очевидно, что они будут подниматься после наступления темноты (риск, на который они не хотели идти), и решили, что 14:30. было время их отступления. В 14:15 Мэллори, Сомервелл и Нортон остановились и легли на камни на Северном хребте, где оставались пятнадцать минут и ели. Их барометр-анероид показал высоту 26 800 футов (8 169 м), позже эта высота была исправлена ​​и подтверждена теодолитом как 26 980 футов (8 225 м), что стало новым мировым рекордом высоты . Они начали спуск и в 16:00 достигли лагеря V, где Морсхед ждал, чтобы присоединиться к ним для возвращения в лагерь IV. Четверо альпинистов привязались и возобновили спуск на высоту 23 000 футов (7 010 м). Когда они спускались, Морсхед, который был третьим на веревке, поскользнулся, и его импульс потащил Сомервелла и Нортона вниз по склону, ведущему прямо к леднику Восточный Ронгбук, находящемуся на несколько тысяч футов ниже. Мэллори, который лидировал, немедленно отреагировал, воткнув кирку в снег ледоруба топора и зацепив веревку за тесло . Он стоял в безопасном положении, держал веревку в правой руке над сцепкой, левой надавил вниз на древко топора и, используя весь свой вес, наклонился к склону, закрепляя кирку топора в снегу. Обычно в таких обстоятельствах при использовании этого метода страховка не держится или веревка рвется. К счастью, топор и веревка удержались, потому что совокупный вес и инерция их тел не оказали воздействие на веревку сразу, что спасло жизни Сомервелла, Нортона и Морсхеда. Они вернули свои позиции и добрались до своих палаток после наступления темноты, изнуренные, голодные, обмороженные и обезвоженные .

Вторая попытка восхождения, Финч и Брюс

Джордж Финч

27 мая Джордж Финч , Джеффри Брюс и Тейбир Бура покинули лагерь VI на высоте 25 500 футов (7772 м) на Северном хребте, используя дополнительный кислород для еще одной попытки. Они доставили Буру с двумя запасными кислородными баллонами до Северо-восточного плеча на высоте 27 400 футов (8 352 м), где он спустился в рамках плана. Финч и Брюс загрузили дополнительные баллоны и отпустили веревку, чтобы двигаться быстрее. Когда они достигли высоты 27 000 футов (8 230 м), они изменили курс и поднялись к точке на Северо-восточном хребте, на полпути между Северо-восточным уступом и вершиной. Вскоре после этого Брюс, находившийся примерно на 20 футов (6 м) ниже Финча, когда его кислородный аппарат вышел из строя, попытался подняться вверх, когда его партнер пришел ему на помощь, и они отремонтировали оборудование. Был примерно полдень, и их барометр-анероид зарегистрировал высоту 27 300 футов (8 321 м), превысив предыдущую попытку на 315 футов (96 м), что стало новым мировым рекордом. Ослабленные голодом и истощением, они не смогли продолжать путь и спустились в лагерь VI.

Третья попытка восхождения, Мэллори, Сомервелл, Кроуфорд и лавина Северного седла.

В начале июня экспедиция предприняла третью попытку. План состоял в том, чтобы подняться в свой старый лагерь V на высоте 25 000 футов (7 620 м) без использования дополнительного кислорода, а затем, используя по баллону, продолжить путь на высоту 26 000 футов (7 925 м), где они должны были основать новый лагерь V. там команда будет использовать дополнительный кислород, чтобы попытаться достичь вершины. 7 июня в 8   часов утра Мэллори, Сомервелл, Колин Кроуфорд и 14 носильщиков покинули лагерь III на высоте 21 000 футов (6 401 м) и пересекли вершину ледника Восточный Ронгбук. Команда достигла подножия 305-метровой стены снега и льда, поднимающейся к Северному седлу в 10   часов утра. и 15 минут спустя Сомервелл, Мэллори, Кроуфорд и один из носильщиков начали восхождение. В 13:30   группа остановилась примерно в 600 футах (183 м) ниже лагеря IV, чтобы позволить другим носильщикам присоединиться к ним. Около 13:50   , вскоре после того, как команда продолжила восхождение, на ледяной скале над ними началась лавина , которая захлестнула всю группу. Сомервеллу, Мэллори, Кроуфорду и носильщику удалось выкопаться из-под снега. и увидел группу из четырех носильщиков примерно в 150 футах (46 м) под собой. жестикулируя вниз по склону. Лавина смыла остальных 9 носильщиков в расселину . Остальные члены команды, к которым позже присоединились участники экспедиции Джон Ноэль и Артур Уэйкфилд, немедленно приступили к поисково-спасательным работам. найти восемь из девяти носильщиков. Выжили только двое. мемориальная пирамида. В лагере III построена в честь семи погибших: Лхакпы, Нарбу, Пасанга, Пемы, Санге, Тембы и Антарге. Это ознаменовало конец экспедиции 1922 года. 5 августа Мэллори отправился из Индии на корабле и в середине августа прибыл в Англию.

Анонс третьей экспедиции, лекции и написание

Центральный зал, Вестминстер

Объявление о том, что тибетское правительство официально санкционировало третью экспедицию на Эверест, было сделано 16 октября 1922 года на совместном заседании Королевского географического общества и Альпийского клуба в Центральном зале в Лондоне. Комитет Эвереста постановил, что третья экспедиция начнется весной 1924 года. Комитет стремился собрать деньги для покрытия части расходов экспедиции 1924 года и обсудил условия программы лекций. Был организован масштабный лекционный тур, в котором в качестве докладчиков были выбраны Мэллори и Джордж Финч. 20 октября 1922 года Мэллори и Финч в Центральном зале Вестминстера прочитали свои первые публичные лекции, посвященные экспедиции 1922 года, включая фотоиллюстрации. Зимой Мэллори провел раунд переговоров по всей Британии и Ирландии , выполняя задания в таких местах, как Абердин , Брайтон и Дублин . получение 30% от выручки. Помимо написания Эвересте и Гималаях статей об для периодических изданий и энциклопедий , чтобы пополнить свой доход, комитет попросил его внести свой вклад в официальную книгу экспедиции 1922 года « Нападение на Эверест: 1922» .

Лекционный тур по Северной Америке и написание статей

Театр Бродхерст, Нью-Йорк

Комитет Эвереста организовал для Мэллори поездку в Северную Америку с трехмесячным лекционным туром. Мэллори и Рут согласились, что, когда он вернется, ему следует постараться найти постоянную работу. Мэллори пришвартовался в Нью-Йорке 17 января 1923 года. После встречи с лекционным агентом Кидиком Мэллори был встревожен тем, что он организовал лишь скудное количество лекций, и ему пришлось ждать 9 дней, чтобы произнести свою первую речь. Он внес поправки в материалы своих лекций и написал окончательный вклад в книгу об экспедиции 1922 года « Нападение на Эверест: 1922» . Его первый вклад назывался «Первая попытка» и состоял из глав: «Проблема» , «Высший лагерь » и «Высшая точка» , а второй имел главы: «Третья попытка» и «Выводы» . 26 января в Вашингтоне Мэллори прочитал две лекции, которые собрали долларов . 1000 Его следующее выступление состоялось в Филадельфии , где он прочитал две лекции перед общей аудиторией примерно в 3000 человек, заработав 1500 долларов. После обследования, проведенного медицинскими работниками Нью-Йоркской пресвитерианской больницы , они определили, что объем его легких в два раза больше, чем у среднего человека. 4 февраля Мэллори прочитал лекцию в театре Бродхерст в Нью-Йорке перед аудиторией в 550 человек, заполнив лишь половину вместимости. На следующий день газета «Нью-Йорк Таймс» опубликовала статью под заголовком « ГОВОРИТ, БРЕНДИ ПОМОГЛА ВЕЧЕРИНКЕ НА ЭВЕРЕСТЕ»; Глоток на высоте 27 000 футов «поднял нам всем чудесное настроение», — рассказала Мэллори аудитории , которая перенаправила освещение тура на антисухую пропаганду . Встреча в Торонто закончилась отменой, а выступление в Монреале принесло всего лишь 48 долларов. В Бостоне он прочитал лекцию в Аппалачском горном клубе , выступил с речью в Кембридже , совершил второй визит в Филадельфию, где в университетском музее выступил перед аудиторией в 1200 человек, а также читал лекции в Толедо , Рочестере , Айова-Сити. и Ганновер перед вторым боем в Бостоне. Под заголовком « ВОСХОДЕНИЕ НА ЭВЕРЕСТ — РАБОТА ДЛЯ СУПЕРМЕНОВ » газета «Нью-Йорк Таймс» от 18 марта цитирует слова Мэллори, ответившего на вопрос: «Почему вы захотели подняться на Эверест?» с ответом: «Потому что оно есть». Это выражение описывает экзистенциальное желание достичь физической и духовной цели, которую разделяют альпинисты. Возникли вопросы по поводу подлинности цитаты и того, сказал ли ее Мэллори. Некоторые полагают, что это был новаторский пересказ , придуманный репортером . Тур оказался финансовым провалом; Мэллори сожалел, что ему, Рут и детям придется жить на меньшие средства, чем он предполагал, поскольку у него не было ближайших перспектив на постоянную работу . Мэллори пришвартовался в Плимуте в начале апреля.

Преподаватель Кембриджа и олимпийская медаль

Мэллори в начале 1920-х годов

Дэвид Крэнэйдж , секретарь Совета по заочному обучению Кембриджского университета, и Артур Роберт Хинкс из Комитета Эвереста вместе путешествовали на поезде из Лондона в Кембридж, пока Мэллори еще была в Америке, и обсуждали вакансию, которая разрешила ситуацию Мэллори. Крэнейдж объявил о вакансии преподавателя истории , который будет преподавать в городах и деревнях за пределами Кембриджа и помогать в организации других курсов. Они будут проводить лекции в сотрудничестве с Образовательной ассоциацией рабочих , созданной для поддержки трудящихся, упустивших возможность получить образование в пользу привилегированных слоев населения . Крэнейдж проинформировал Хинкса о вакансии и спросил, знает ли он возможных кандидатов, предложил Хинкс Мэллори. Хинкс сообщил Мэллори вскоре после того, как вернулся в Англию. Мэллори подал заявку и после успешного собеседования был назначен 18 мая. Эта профессия приносила годовой доход в размере 350 фунтов стерлингов, к которому добавлялась плата за лекции в размере 150 фунтов стерлингов в год. Он нашел подходящее место жительства для семьи в Гершель-хаусе на Гершель-роуд в Кембридже. Мэллори с рвением погрузился в свою новую работу, помог организовать местные лекции в честь Золотого юбилея Кембриджа в июле и помог организовать летние школы во время долгих каникул . Осенью 1923 года он начал читать в Ханстентоне лекции о возникновении демократии в 17 веке ; в Раундс — учебные занятия по современной истории; и проводил занятия в Холстеде . 18 октября Хинкс написал Крэнейджу письмо с просьбой Мэллори получить разрешение на участие в экспедиции 1924 года. Лекционный комитет рекомендовал шестимесячный отпуск с сохранением половины заработной платы.

SS Калифорния в 1925 году входит в гавань Нью-Йорка.

6 ноября после медицинского осмотра врачом, рекомендованным Эверестским комитетом, Мэллори был признан «здоровым во всех отношениях», что устранило последнее потенциальное препятствие между ним и участием в экспедиции. 5 февраля 1924 года на церемонии закрытия первых зимних Олимпийских игр в Шамони , Франция, Пьер де Кубертен вручил 13 золотых медалей, в том числе Мэллори, за альпинизм в знак признания достижений экспедиции на Эверест 1922 года участников подполковнику Эдварду Стратту . заместитель руководителя экспедиции.

Британская экспедиция на Эверест 1924 года.

Основная статья: Британская экспедиция на Эверест 1924 года

Эндрю Ирвин , партнер Мэллори по скалолазанию

В состав экспедиции входили руководитель генерал Чарльз Брюс, Эдвард Нортон как заместитель командира и руководитель альпинизма; альпинисты Эндрю Ирвин , Говард Сомервелл , Джеффри Брюс , Бентли Битэм и Джон де Варс Хазард ; альпинист и кислородный офицер Ноэль Оделл ; фотограф и оператор Джон Ноэль ; натуралист и врач Ричард Хингстон ; и офицер транспорта Эдвард Шеббир . 29 февраля Мэллори и трое других членов экспедиции, Ирвин, Битэм и Хазард, отправились из Ливерпуля на борту парохода « Калифорния» . Во время путешествия в Индию Мэллори читал » Моруа «Ариэль , изучал хиндустани и прорабатывал логистику припасов и аспекты организации экспедиции. Будучи преисполнен решимости оставаться физически здоровым, он регулярно занимался в спортзале , бросал медицинский мяч с Ирвином и Битэмом и периодически бегал десять кругов по площадке . В середине марта «Калифорния» прибыла в пункт назначения и остановилась в Бомбее. Мэллори, Ирвин, Битэм и Хазард отправились в Дарджилинг , где встретились с другими участниками. 25 марта вся экспедиция покинула Дарджилинг и направилась в базовый лагерь Эвереста . Путь длиной 350 миль (560 км) приведет их из Дарджилинга в Калимпонг , Гуатонг, Джелеп Ла , Ятунг, Пхари , Тан Ла, Донка Ла, Кампа Дзонг , Тинки Дзонг, Тинки Ла, Чиблунг, Шекар Дзонг , Чодзонг и Ронгбук . и они прибыли в базовый лагерь 29 апреля высоте на 16 800 футов (5 120 м). 9 апреля генерал Брюс потерял сознание из-за рецидивирующей малярии у него продолжались проблемы с сердечно-сосудистой системой . , и во время пути к базовому лагерю Нортон взял на себя ответственность, назначил Мэллори заместителем и руководителем альпинизма, а Чарльз Брюс вернулся в Индию.

Мэллори и Брюс пытаются

1 июня в 6 часов утра Мэллори и Джеффри Брюс без дополнительного кислорода и восемь носильщиков начали восхождение из лагеря IV на Северном седле на высоте 23 000 футов (7 010 м). Они планировали подняться на Северный хребет и разбить лагерь V на высоте примерно 25 500 футов (7772 м), где переночевать; На следующий день, 2 июня, они поднимутся примерно на высоту 27 200 футов (8 291 м), где разобьют лагерь VI, переночуют, а 3 июня попытаются достичь вершины без кислорода. Точная высота для установки лагерей V и VI зависела от способности носильщиков переносить тяжелые грузы в разреженном воздухе и погодных условиях. Когда два альпиниста и восемь носильщиков поднялись на Северный хребет со средним уклоном 45 градусов , они подверглись воздействию пронизывающего северо-западного ветра. На высоте примерно 25 000 футов (7620 м) четверо носильщиков не смогли подняться дальше, достигнув предела своей выносливости. Мэллори, Брюс и четверо оставшихся носильщиков поднялись на высоту 25 200 футов (7681 м), где разбили лагерь V. Пять носильщиков спустились в лагерь IV, оставив троих на следующий день нести груз до места, где экспедиция намеревалась разбить лагерь VI. Той ночью Мэллори, Брюс и трое носильщиков ночевали в лагере V, а на следующий день только один носильщик смог продолжить путь, а двое заявили, что больны и физически неспособны нести груз. Не имея достаточного количества носильщиков, попытка была немедленно прекращена, и группа вернулась на Северное седло.

2 июня Сомервелл и Нортон предприняли вторую попытку. 4 июня Сомервелл и Нортон покинули лагерь VI и начали восхождение к вершине. В полдень, когда они приблизились к высоте 28 000 футов (8 534 м), Сомервелл, страдавший от сильной боли в горле и сильного кашля, почувствовал, что продолжать путь невозможно. Сомервелл сидел на выступе, а Нортон шел в одиночку. В 13:00 страдает временным нарушением зрения из-за дефицита кислорода . Утомленный своими усилиями и зная, что с учетом его местоположения и в настоящее время у него нет шансов достичь вершины и благополучно вернуться, Нортон отступил с того места, где он установил новый мировой рекорд высоты - 28 126,0 футов (8 572,8 м). В 21:30   Сомервелл и Нортон достигли лагеря IV.

Последнее восхождение Мэллори и Ирвина

Дорогой Оделл,

«Нам очень жаль, что мы оставили вещи в таком беспорядке — наша Унна Кукер в последний момент скатилась со склона. Обязательно вернитесь в IV завтра вовремя, чтобы эвакуироваться до наступления темноты, как я надеюсь. палатку я, должно быть, оставил компас — ради бога, спасите его: мы здесь без него. Здесь на 90 атмосферах на 2 дня — наверное, поедем на 2 баллонах — но это чертовски тяжелая нагрузка. Восхождение. Идеальная погода для работы!»

Всегда ваш, Дж. Мэллори.

4 июня в 14:10   Мэллори и Ирвин, используя дополнительный кислород во время последней половины своего восхождения, покинули лагерь III на высоте 21 000 футов (6 401 м) и достигли лагеря IV на Северном седле на высоте 23 000 футов (7 010 м). за 3 часа, в 17.10   , в том числе около 30 минут на свалке с выбором и испытанием кислородных баллонов. Той ночью Мэллори делил палатку с Нортоном, который только что вернулся после попытки восхождения на вершину с Сомервеллом, и сообщил Нортону, что, если его заявка на восхождение с Сомервеллом не удалась, он планировал предпринять еще одну попытку с дополнительным кислородом. Мэллори пояснил, что он спустился в лагерь III и с помощью Брюса нанял достаточно носильщиков для еще одного предприятия. Он выбрал Ирвина своим партнером по восхождению из-за инициативы и технических знаний, которые он продемонстрировал с кислородным аппаратом. 6 июня в 8:40   Мэллори и Ирвин в отличную погоду отправились из лагеря IV в лагерь V на Северном хребте на высоте 25 200 футов (7681 м) в сопровождении 8 носильщиков. Оба альпиниста взяли на плечи модифицированные кислородные аппараты, каждый из которых нес по два баллона, а их 8 носильщиков, не использующих кислород, взяли с собой провизию, подстилку и дополнительные баллоны. Они неуклонно продвигались вперед и вовремя достигли лагеря V, и вскоре после 17:00 четверо их носильщиков вернулись в лагерь IV с запиской от альпинистской группы, в которой говорилось: «Здесь нет ветра, и все выглядит обнадеживающе». Двое альпинистов и четверо оставшихся носильщиков провели ночь в лагере V. 7 июня Мэллори, Ирвин, оба использовали кислород для части своего восхождения, и их четыре носильщика поднялись в лагерь VI на высоте 26 700 футов (8 138 м) на Северном хребте. В тот же день участник экспедиции Ноэль Оделл и его носильщик Нема в поддержку Мэллори и Ирвина поднялись в лагерь V. Вскоре после того, как они достигли лагеря V, четыре оставшихся носильщика Мэллори и Ирвина добрались до него из лагеря VI и передали Оделлу записку от Мэллори.

Носильщик Оделла Нема страдал от высотной болезни , поэтому в тот вечер Оделл отправил его вместе с четырьмя другими носильщиками в лагерь IV. Когда они достигли лагеря IV, один носильщик, известный как Лакпа, передал Джону Ноэлю вторую записку от Мэллори. Место съемок Ноэля находилось над лагерем III, на выступе контрфорса на высоте 22 000 футов (6706 м) на восточном хребте Чангце , который он назвал «Точкой орлиного гнезда». С этой точки обзора Ноэлю была хорошо видна вершина ледника Восточный Ронгбук , ледяной склон, ведущий к Северному седлу, Северо-восточному хребту и Северной стене. Лакпа сообщил ему, что Мэллори и Ирвин здоровы, достигли лагеря VI и погода прекрасная. Сообщение Мэллори напомнило Ноэлю о местах и ​​приблизительном времени, где и когда их искать во время попытки восхождения, которую они ранее обсудили и организовали. Мэллори ошибочно написал 20:00   ; он имел в виду АМ

Дорогой Ноэль,

«Наверное, мы начнем завтра рано (8-го числа), чтобы была ясная погода. Не будет слишком рано, чтобы начать нас искать, либо пересекая рок-группу под пирамидой, либо поднимаясь вверх по горизонту в 8 часов вечера»

Всегда ваш, Дж. Мэллори.

На следующее утро, 8 июня, в 8 часов утра, проведя ночь в одиночестве в лагере V, Оделл, снова поддерживая Мэллори и Ирвина, начал восхождение в лагерь VI и по пути намеревался провести геологическое исследование. В то же утро Ноэль расположился на мысе «Орлиное гнездо», где направил длинный объектив своей кинокамеры на вершину, чтобы снять Мэллори и Ирвина. У него было два помощника носильщика, которые по очереди смотрели в подзорную трубу и ничего не видели; В 8 утра они прибыли и ушли, не заметив альпинистов, а к 10 утра облака и туман затмили вид на весь вершинный гребень. Когда Оделл поднялся в лагерь VI, в полосе известняка на высоте примерно 25 500 футов (7772 м), он обнаружил первые определенные окаменелости на Эвересте. Достигнув высоты около 26 000 футов (7925 м), Оделл поднялся на небольшую скалу высотой около 100 футов (30,48 м), а над ним, достигнув ее вершины в 12:50   , он стал свидетелем быстрой расчистки. атмосферы и, следовательно, увидел весь вершинный хребет и последнюю вершину Эвереста, а также Мэллори и Ирвина на выступающей скальной ступеньке на хребет.

«В 12:50, сразу после того, как я появился в состоянии ликования по поводу обнаружения первых определенных окаменелостей на Эвересте, произошло внезапное прояснение атмосферы, и весь вершинный гребень и последняя вершина Эвереста были открыты. Мои глаза стали остановился на одном крошечном черном пятне, вырисовывавшемся на небольшом снежном гребне под каменной ступенькой на гребне, и черное пятно сдвинулось с места и двинулось вверх по снегу, присоединившись к другому на гребне. на гребне скалы и вскоре появился наверху. Второй сделал то же самое. Затем все захватывающее видение исчезло, снова окутавшись облаком. Было только одно объяснение: это были Мэллори и его спутник, двигавшиеся, как я мог видеть даже при этом. на большом расстоянии, со значительной оперативностью... Упомянутое место на гребне представляет собой выдающуюся скальную ступеньку на очень небольшом расстоянии от основания последней пирамиды».

- Ноэль Оделл , альпинист поддержки и последний человек, который видел Мэллори и Ирвина живыми, 8 июня 1924 года. Эта версия наблюдения Оделла появилась в Aberdeen Press and Journal 5 июля 1924 года.

Место, где Оделл впервые увидел Мэллори и Ирвина (до того, как они исчезли в облаках и в последний раз видели пару живыми), находилось на вершине Второй ступени и было определено членом экспедиции Джоном де Варсом Азаром с помощью теодолит должен находиться на высоте 28 230 футов (8 603,5 м). Примерно в 14:00, когда Оделл достиг лагеря VI на высоте 26 700 футов (8 138 м), начал падать снег и усилился ветер. Внутри палатки Мэллори и Ирвина он обнаружил запасную одежду, остатки еды, спальные мешки, кислородные баллоны и части кислородного аппарата; снаружи он нашел части кислородного аппарата и дюралюминиевые носители. Они не оставили никакой записки с указанием того, когда они начали свою попытку или что могло произойти, что могло привести к задержке. Оделл покинул лагерь VI, поднялся примерно на 200 футов (61 м) в направлении вершины в условиях мокрого снега и плохой видимости (не более нескольких ярдов) и свистел и йодль , пытаясь направить Мэллори и Ирвина к лагерю VI на случай, если они оказались на расстоянии слышимости, но безрезультатно. В течение часа он отступил, и примерно в 16:00, когда он вернулся в лагерь VI, погода прояснилась; вся Северная стена залилась солнечным светом , и верхние скалы стали видны визуально, но Мэллори или Ирвина не было видно. Оделл оставил компас Мэллори, который он забрал из лагеря V, внутри палатки лагеря VI и около 16:30   спустился в лагерь IV.

Утром 9 июня Оделл и Хазард тщательно осмотрели лагеря V и VI в бинокль , не обнаружив никаких следов альпинистов. Оделл и два носильщика покинули лагерь IV и в 15:30   достигли лагеря V, где провели ночь. На следующее утро он отправил своих носильщиков обратно в лагерь IV, так как они не смогли подняться в лагерь VI. При сильном, резком западном ветре Оделл в одиночку поднялся до лагеря VI, которого достиг около 11 часов утра. Сразу стало ясно, что Мэллори и Ирвин не вернулись, поскольку все было так, как он оставил два дня назад. Оделл бросил свой кислородный аппарат и отправился по предполагаемому маршруту, который могли пройти оба альпиниста, чтобы провести поиски в течение ограниченного времени. Пройдя два часа без каких-либо признаков Мэллори или Ирвина, он убедился, что вероятность найти их среди скал и плит невелика, а для обширных поисков в направлении последней пирамиды потребовался более крупный отряд. Оделл вернулся в лагерь VI и вытащил два спальных мешка на обрывистый снежный участок, где расположил их в форме буквы Т, давая понять, что ни Мэллори, ни Ирвина не осталось и следа. В 14:10   Хазард, находившийся на высоте 3700 футов (1128 м) ниже в лагере IV, увидел Т-образный сигнал и понял, что он означает, поскольку он и Оделл ранее составили код сигналов до того, как Оделл покинул Северное седло. 9 июня. Примерно в   14:15 Хазард положил на поверхность снега шесть одеял в форме креста, что передало сигнал о смерти наблюдателям в лагере III. Узнав о ситуации, руководитель экспедиции Нортон приказал отреагировать на Хазарда на Северном седле. Ричард Хингстон разложил три ряда одеял на леднике недалеко от лагеря III, передавая послание: «Оставь надежду и спустись вниз». После получения компаса Мэллори и кислородного аппарата в Оделле спустились в лагерь IV.

8 июня, в тот же день, когда Мэллори и Ирвина в последний раз видели живыми, жена Мэллори Рут и их дети были на отдыхе в Бактоне, Норфолк . 13 и 14 июня Говард Сомервелл и Бентли Битэм руководили резьбой и строительством мемориальной пирамиды в Базовом лагере в память о погибших в экспедициях 1921, 1922 и 1924 годов с надписью: «В память трех экспедиций на Эверест»; 1921, Келлас ; 1922 год, Лхакпа, Нарбу, Пасанг, Пема, Санге, Темба, Антарге; 1924 год, Мэллори, Ирвин, Шамшер, Манбахадур. 19 июня Артур Роберт Хинкс , находившийся тогда в Лондоне, получил закодированную телеграмму «Мэллори Ирвин Нов, остаток Альседо», отправленную руководителем экспедиции Эдвардом Нортоном. «Нове» выразил сообщение о том, что Мэллори и Ирвин умерли, а «Альседо» означало, что все остальные не пострадали. В тот же день Хинкс отправил телеграмму в Кембридж , где вскоре после 19:30   курьер прибыл с ней в резиденцию Мэллори, Гершель-Хаус, Кембридж, чтобы сообщить Рут трагические новости и соболезнования Комитета горы Эверест. .

Послание короля и поминальная служба в соборе Святого Павла

Собор Святого Павла, Лондон

появилось послание, отправленное королем Георгом V Янгхасбенду из Эверестского комитета 24 июня в «Таймс» , в котором король передал «выражение своего искреннего сочувствия» семьям и комитету в связи со смертью «двух доблестных исследователей». . состоялась торжественная панихида 17 октября в соборе Святого Павла в честь двух альпинистов, на которой преосвященный Генри Пэджет , епископ Честерский , из епархии которого оба были выходцами, произнес проповедь. На мероприятии присутствовали родители обоих альпинистов, Рут, родственники и близкие друзья, члены экспедиций и Комитета Эвереста, Альпийского клуба, Королевского географического общества и другие исследователи и ученые. Дополнительно присутствовали представители королевской семьи; Сэр Сидней Гревилл представлял короля; подполковник сэр Пирс Лег , принц Уэльский ; Лейтенант Колин Бьюст, герцог Йоркский . Воля Мэллори была доказана 17 декабря; он завещал свое имение стоимостью 1706 фунтов 17 шиллингов. 6д. (эквивалент 120 000 фунтов стерлингов в 2023 году) ) своей жене.

Пропал на Эвересте 75 лет.

Открытие ледоруба, 1933 год.

30 мая 1933 года, во время британской экспедиции на Эверест в 1933 году , Перси Вин-Харрис и Лоуренс Вейгер начали попытку восхождения на вершину из лагеря VI на высоте 27 490 футов (8 380,4 м) на Желтой полосе, ниже Северо-восточного хребта. Примерно через час восхождения Вин-Харрис, который лидировал, нашел ледоруб, расположенный примерно в 60 футах (18 м) ниже гребня Северо-восточного хребта и в 751 футе (229 м) к востоку и ниже Первой ступени, на высота 27 720 футов (8 450 м). Вин-Харрис и Вейгер оставили топор там, где они его обнаружили, а после отступления после неудачной попытки восхождения на вершину Вин-Харрис забрал топор и, предположительно, оставил на его месте свой. Было установлено, что обнаруженный топор принадлежал либо Мэллори, либо Ирвину, исключая всех остальных.

Во время спуска с Эдвардом Нортоном 4 июня 1924 года Говард Сомервелл уронил ледоруб в Желтой полосе возле кулуара Нортона . дальше на запад от того места, где Вин-Харрис нашел ледоруб, и никаких альпинистов из экспедиций до 1933 года, кроме Мэллори и Ирвина, не было в том месте, где Вин-Харрис обнаружил топор. Хотя точно установлено, что ледоруб, найденный Вин-Харрисом, принадлежал Мэллори или Ирвину, не было убедительных доказательств того, какому альпинисту он принадлежал. В 1934 году Ноэль Оделл осмотрел ледоруб, показанный ему Вин-Харрисом, и увидел на его древке три параллельных горизонтальных зазубрины, которых не заметили ни Харрис, ни Вейгер. Он подумал, что это могла быть маркировка, использованная Ирвином на каком-то из его оборудования, хотя это не было подтверждено визуальным осмотром таких предметов, возвращенных семье Ирвина, некоторые из которых, похоже, помнят, что видели подобную маркировку.

Вдова Мэллори Рут сообщила Оделлу, что, «насколько ей было известно» — что может указывать на ее неуверенность — Мэллори никогда не маркировал свое снаряжение тройными знаками или другими знаками и предположил, что топор принадлежал Ирвину. В беседе с Оделлом Вин Харрис предположил, что носильщик, возможно, вырезал тройную отметку для идентификации собственности отдельных лиц во время экспедиции 1924 года, хотя это не практиковалось многими носильщиками 1924 года, если таковые вообще были. Вин Харрис заверил Оделла, что его носильщик Пугла вырезал знак X, который можно увидеть внизу на древке топора, найденного в 1933 году во время обратного пути из экспедиции 1933 года. Несколько участников экспедиции 1933 года посчитали, что топор, скорее всего, принадлежал Мэллори, поскольку на нем были отштампованы швейцарские производители Виллиш из Тэша , а Мэллори отправился в Альпы незадолго до экспедиции 1924 года, когда он, возможно, приобрел его. Они не знали, что этот производитель снабдил всех членов экспедиции 1924 года легкими топорами, и Мэллори или Ирвин могли использовать их во время роковой попытки восхождения. В 1962 году брат Ирвина нашел военную палку , предположительно принадлежавшую Ирвину, и на ней есть три горизонтальных опознавательных знака, напоминающие те, что были на топоре, обнаруженном Вин-Харрисом в 1933 году; следовательно, топор, возможно, принадлежит Ирвину.

В 1977 году Уолт Ансворт, автор книги «Эверест: величайшая книга о высшей горе» , исследовал топор, обнаруженный в 1933 году, и заметил на его древке четыре набора отметин. В дополнение к трем отметинам, замеченным Оделлом, и крестику, вырезанному Пуглой, он увидел один горизонтальный след над тремя, наблюдаемыми Оделлом, и еще три следа, хотя и более слабые на вид, на другой стороне древка, напротив крестовая отметка.

Наблюдение Смайта, 1936 год.

«После того, как я разыскал двух оксфордских стипендиатов, я убежден, что это место происшествия с Мэллори и Ирвином. Есть еще кое-что… об этом не следует писать, поскольку пресса произвела бы неприятную сенсацию. в прошлом году [1936] просматривал лицо из Базового лагеря в мощный телескоп, когда увидел что-то странное в овраге под уступом осыпи... оно было далеко и очень маленькое... но я зрение шесть/шесть , и я не верю, что это был камень... когда мы искали оксфордцев на Монблане , мы посмотрели вниз на усыпанный валунами ледник и увидели нечто, что тоже не было камнем — это оказались два тела. Объект находился как раз в том месте, где Мэллори и Ирвин упали бы, если бы они перекатились по осыпным склонам ниже желтой полосы. Я думаю, что весьма вероятно, что в следующем году мы найдем новые доказательства».

- Фрэнк Смит, в письме Эдварду Нортону, 4 сентября 1937 г.

В 1937 году Фрэнк Смайт написал Эдварду Нортону в ответ на одобрение Нортоном книги Смайта « Шестой лагерь» , в которой описывается экспедиция 1933 года. В его письме отмечалось, что в 1933 году был обнаружен ледоруб, найденный под гребнем Северо-Восточного хребта, где Смайт был уверен, что он отметил место происшествия с Мэллори и Ирвином. Смайт сообщил, что во время британской экспедиции на Эверест в 1936 году Эвереста он сканировал северную стену с помощью мощного телескопа из базового лагеря и заметил объект, который, как он предположил, был телом Мэллори или Ирвина, и о нем нельзя было писать, потому что он боялся сенсаций в прессе .

Наблюдение Смайта было неизвестно публике до тех пор, пока его сын Тони не раскрыл информацию в своей книге 2013 года « Мой отец, Фрэнк: неупокоенный дух Эвереста» ; автор обнаружил копию письма в конце дневника.

Холзель, историк Эвереста

Историк Эвереста Том Холзел, соавтор с Одри Солкелд книги «Тайна Мэллори и Ирвина» , впервые заинтересовался загадкой Мэллори и Ирвина после того, как прочитал о ней в выпуске журнала The New Yorker 1970 года . Холзель разработал теорию этой тайны, опубликованную в журнале Mountain за 1971 год . Его теория заключалась в том, что два альпиниста расстались вскоре после того, как Оделл увидел, как они поднимаются по Второй ступени в 12:50   , и когда они успешно поднялись, у каждого было только 1 + 1 ⁄ Осталось часа дополнительного кислорода , чего обоим недостаточно, чтобы достичь вершины за два или три часа. Холзель утверждал, что, учитывая эту дилемму, Мэллори взял кислородное оборудование Ирвина, застраховал его на Второй ступени, откуда он спустился к лагерю VI на высоте 26 700 футов (8 138 м), и с дополнительным кислородом Мэллори попытался достичь вершины в одиночку. Далее он предположил, что, когда измученный Ирвин спустился, началась «довольно сильная метель», описанная Оделлом. который длился примерно с 14 до 16 часов, засыпал гору снегом, превратил его спуск в смертельную попытку и заставил его поскользнуться и упасть насмерть. Холзель добавил, что Мэллори, предположительно, достигла вершины ближе к вечеру. Он предположил, что там, где был найден ледоруб (предположительно на месте несчастного случая) в 1933 году, тело, падающее по Северной стене из места его обнаружения, остановилось на снежной террасе внизу на высоте примерно 26 900 футов (8 200 м). ).

В 1980 году Холзель получил письмо от Хироюки Судзуки, министра иностранных дел Японского альпийского клуба . Письмо Сузуки было ответом Холзелю, который написал японцам, спрашивая об их китайско -японской разведывательной экспедиции на Эверест в 1979 году и прося их найти тело Ирвина, которое, по прогнозам Холзеля, могло быть обнаружено на снежной террасе на высоте около 26 900 футов (8 200 футов). м) — и фотоаппарат, который он, возможно, носил с собой. Письмо Сузуки содержало печальные новости. Он написал, что 12 октября 1979 года, когда их разведывательный отряд пытался достичь Северного седла , произошла лавина , которая снесла троих китайцев, включая Вана Хунбао, в расщелину , что привело к их гибели. Судзуки рассказал Холзелю, что 11 октября — за день до того, как лавина стала причиной его смерти — Хунбао сообщил руководителю их экспедиции Рётену Хасэгаве, что во время китайской экспедиции на Эверест в 1975 году он видел «двух погибших». Один он видел недалеко от боковой морены на леднике Восточный Ронгбук под лагерем III экспедиции 1975 года, а другой находился на маршруте Северо-Восточного хребта на высоте 26 570 футов (8 100 м). Судзуки сказал, что Хунбао не говорит по-английски, но повторил Хасэгаве слово «английский, английский». Сузуки добавил, что первым, возможно, был Морис Уилсон , поинтересовался, кем был второй, которого он увидел на высоте 26 570 футов (8 100 м), и сообщил Холзелю, что Хунбао коснулся порванной одежды последнего, часть которой унесло ветром, и похоронил труп возле положить на него снег.

1986 г. Исследовательская экспедиция на северную стену Эвереста.

25 августа 1986 года исследовательская экспедиция по Северной стене Эвереста, которую инициировал Холзель, собралась в Северном базовом лагере . Целью экспедиции было разгадать загадку исчезновения Мэллори и Ирвина. Их основной целью было подняться на снежную террасу высотой 27 000 футов (8 230 м), где они намеревались найти останки «мертвых англичан», которых Хунбао видел во время китайской экспедиции 1975 года. Они предположили, что, если их найдут, камеры, которые, возможно, были при себе у обоих альпинистов, раскроют загадку того, достигли ли они вершины или нет. Их вторичной целью было обыскать территорию непосредственно над Второй ступенью, где они надеялись обнаружить пустые кислородные баллоны Мэллори и Ирвина, доказав, что они достигли этой высоты и, таким образом, возможно, достигли вершины. Они успешно разбили лагерь V на Северном хребте на высоте 25 500 футов (7772 м), но им помешали снежные бури и лавины, которые не позволили им достичь высоты 27 500 футов (8382 м), где они планировали разбить лагерь VI, откуда они намеревались найти Мэллори и Ирвина. Несмотря на это, они обнаружили два кислородных баллона из экспедиции 1922 года.

Во время экспедиции их офицер связи Чжии Сун, также участник китайской экспедиции на Эверест 1975 года, во время которой Хунбао видел «двух мертвецов», сообщил Холзелю, что он слышал об истории Хунбао, и заявил: «Все это неправда. Ван никогда не сообщал найти английского альпиниста». Хользель спросил Суна, возможно ли, что Хунбао обнаружил тело англичанина, но не сообщил об этом официально, а только сообщил своим друзьям. Сун со знанием дела ответил: «Если это так», то он знал, кем были партнеры Хунбао по альпинизму, и Холзель мог бы встретиться с ними по возвращении в Пекин . В Лхасе , Тибет, Сун познакомил Холзела с Чэнь Тяньляном, лидером скалолазания Хунбоа 1975 года. Тяньлян отрицал, что Хунбао обнаружил тело англичанина на высоте 26 570 футов (8 100 м), и утверждал, что знает, потому что он был с Хунбао все время, пока они находились на большой высоте. Тяньлян был уверен, что если Хунбао и наткнулся на останки, то это, должно быть, были только останки пропавшего китайского альпиниста, которого Тяньляну поручили искать и который был обнаружен несколько дней спустя. В ходе интервью Тяньлян согласился с Холзелем, что Хунбао не мог найти останки пропавшего китайского альпиниста, потому что он бы немедленно опознал и сообщил о своей находке. Холзель спросил Тяньляна, хочет ли он что-нибудь добавить, и Тяньлян заявил, что во время периода отдыха в лагере VI ему позвонили по радио и приказали ему подняться в лагерь VII для поиска пропавшего альпиниста. Тяньлян поднялся, оставив в лагере VI двух альпинистов, Хунбао и Чжан Цзюньянь. Хользель спросил Тяньляна, считает ли он возможным, что Хунбао мог найти тело англичанина после его отъезда, и Тяньлян признал, что это возможно, и добавил, что Чжан Цзюньянь сейчас проживает в Пекине. Сон организовал встречу с Джуньяном. Через своего переводчика Холзель расспросил Джуньяна о том, что произошло в лагере VI после ухода Тяньляна. Джуньянь заявил, что остался в спальном мешке, а Хунбао вышел из палатки, чтобы прогуляться; его не было примерно 20 минут, а позже Хунбао сообщил ему, что обнаружил останки иностранного альпиниста, и Хунбао рассказал об этом другим альпинистам.

1999 Исследовательская экспедиция Мэллори и Ирвина

Основная статья: Исследовательская экспедиция Мэллори и Ирвина

Жилет Карманный Кодак

Целью исследовательской экспедиции Мэллори и Ирвина 1999 года было выяснить, были ли Мэллори и Ирвин первыми, поднявшимися на Эверест. В задачи входило найти тело Ирвина и забрать камеру, которая могла бы служить доказательством успеха на вершине. Ее организовал руководитель экспедиции Эрик Симонсон и консультировал исследователь Йохен Хемлеб, альпинисты Конрад Анкер , оператор Дэйв Хан и другие.

После повторного изучения исторических данных об экспедициях на Северную стену Эвереста Йохен Хемлемлеб признал, что единственная, казалось бы, фактическая информация о Мэллори и Ирвине (кроме таких артефактов , как ледоруб, найденный в 1933 году), заключалась в том, что во время китайской экспедиции на Эверест в 1975 году Ван Хунбао обнаружил тело, которое, как он настаивал, было «англичанином, англичанином!» в двадцати минутах ходьбы от лагеря VI. Первоначальной задачей было определить местоположение китайского лагеря VI и использовать его в качестве центральной точки круговой зоны двадцатиминутной ходьбы поиска радиусом . По фотографии лагеря VI Хеммлеб определил, что он находится на плохо очерченном выступе скалы, который делит пополам снежную террасу на Северной стене.

1 мая 1999 года, примерно в 10 часов утра, Анкер, Хан, Нортон, Политц и Ричардс достигли высоты 26 900 футов (8 199 м), где они должны были разбить лагерь VI. Оттуда они направились к «нечетко очерченному выступу» и направились на запад по круто наклоненной местности Северной стены. Анкер, руководствуясь интуицией, спустился к нижнему краю снежной террасы, где она падает примерно на 6560 футов (2000 м) к вершине центрального ледника Ронгбук , и вскоре после зигзагообразного движения обратно вверх в направлении лагеря VI, он посмотрел на запад и увидел «белое пятно», к которому он направился, и убедился, что это старое тело; Было 11:45   утра, а высота, на которой лежал труп, была 26 800 футов (8 156 м). Тело было частично вморожено в осыпь и хорошо сохранилось благодаря холодному, сухому воздуху и постоянным отрицательным температурам. К талии трупа были привязаны остатки плетеной хлопчатобумажной альпинистской веревки, запутавшейся вокруг тела, из которой свисал ее сломанный, потертый конец.

Преобладающее предположение заключалось в том, что Ирвин упал в 1924 году, откуда в 1933 году Перси Вин-Харрис обнаружил ледоруб, предположительно принадлежавший Ирвину; поэтому Анкер, Хан, Нортон и Ричардс ожидали, что тело будет его, но Политц сказал: «Это не он». Нортон нашел этикетку с надписью «Дж. Мэллори». Они обнаружили еще одну этикетку с надписью «Дж. Ли. Ма» и третью этикетку. Члены экспедиции к своему удивлению поняли, что нашли не Ирвина, как ожидалось, а Мэллори. Поскольку труп вмерз в окружающую осыпь, альпинисты использовали свои ледорубы и карманные ножи , чтобы раскопать это место, чтобы найти важные артефакты и, что наиболее важно, камеру Сомервелла Vest Pocket Kodak, которую он «якобы» одолжил Мэллори для своей попытки. Если бы они обнаружили камеру, это могло бы решить загадку того, была ли вершина впервые достигнута в 1924 году, за 30 лет до первой подтвержденной вершины в 1953 году. Эксперты из Kodak заявили, что изображения с пленки можно будет проявить, и разработали конкретные рекомендации для экспедиции, которая может обнаружить камеру. На теле Мэллори были обнаружены личные вещи, включая письма. адресовано ему. К разочарованию участников экспедиции, самый искомый предмет – фотоаппарат – после тщательных поисков так и не был найден. Альпинисты похоронили Мэллори, прикрыв его останки камнями, а Политц прочитал церемонию посвящения англиканской церкви, организованную епископом Бристоля .

Северная стена Эвереста, высоты открытий, Три ступени и его вершина

Обнаружение тела выявило косвенные доказательства того, что Мэллори мог достичь вершины: во-первых, дочь Мэллори всегда говорила, что Мэллори носил с собой фотографию своей жены с намерением оставить ее на вершине. и никакой такой фотографии на теле обнаружено не было. Учитывая отличную сохранность тела и личных вещей, отсутствие фотографии позволяет предположить, что он, возможно, достиг вершины и оставил ее там. Во-вторых, снежные очки Мэллори были у него в кармане, что указывало на то, что он, возможно, умер ночью; что он и Ирвин попытались подняться на вершину и спускались очень поздно. Учитывая известное время их отбытия и передвижения, если бы они не достигли вершины, маловероятно, что они бы остались там до наступления темноты.

Хиллари с энтузиазмом приветствовала обнаружение тела Мэллори и назвала «очень уместным» то, что Мэллори могла покорить вершину несколько десятилетий назад. «Он действительно был пионером всей идеи восхождения на Эверест», — сказала Хиллари. Сын Мэллори Джон сказал: «Для меня единственный способ достичь вершины — это вернуться живым; работа наполовину сделана, если ты не спустишься снова».

Дальнейшие экспедиции

Исследовательская экспедиция Мэллори и Ирвина 2001 года проследила маршрут Мэллори и Ирвина и попыталась найти артефакты первых попыток. Джейк Нортон и Брент Окита обнаружили остатки лагеря VI 1924 года на высоте 26 700 футов (8 138 м), из которого Мэллори и Ирвин покинули лагерь 8 июня. Нортон обнаружил шерстяную варежку неизвестного происхождения на Северо-восточном хребте на высоте 27 690 футов (8 440 м); возможно, он принадлежал Мэллори или Ирвину. Исследовательские инициативы предпринимались в 2004, 2010, 2011, 2012, 2018, 2019 годах, а экспедиция на Эверест в 2007 году пошла по стопам Мэллори и Ирвина.

Хронология

• 1893: В возрасте 7 лет забрался на крышу церкви.
• 1904: В возрасте 18 лет совершил свое первое значительное восхождение, взобравшись на Монблан, самую высокую вершину Западной Европы.
• 1909: Первое восхождение на Юго-Восточный хребет Нестхорн (3822 м).
• 1911: Первое восхождение на Западный гребень Эрбете (3778 м) и третье восхождение на Юго-восточный гребень (Пограничный хребет) Мон-Моди (4465 м).
• 1912: Проложен новый маршрут по западной стене Дент-Бланш, ознаменовавший первое восхождение на эту стену.
• 1915-18: Офицер Первой мировой войны.
• 1919: Первое восхождение на новый маршрут на Эгюий-де-Гран-Шармоз (3445 м) и Эгюий-дю-Миди (3842 м), позже названный «Исправленным маршрутом Мэллори-Портера».
• 1920: Восхождение на Маттерхорн (4478 м) и Зиналротхорн (4221 м).
• 1921: Первая британская разведывательная экспедиция на Эверест, помогающая наметить потенциальные маршруты к вершине.
• 1922: Вторая британская экспедиция на Эверест, где его команда установила мировой рекорд высоты 27 300 футов (8 230 м) без дополнительного кислорода.
• 1924: Исчез недалеко от вершины вместе с Эндрю «Сэнди» Ирвайном, что привело к одной из величайших загадок альпинизма.
• 1924–1950-е годы: предположения о том, достигли ли Мэллори и Ирвин вершины, усугубляют тайну их исчезновения.
• 1953: Хиллари и Норгей стали первыми альпинистами, подтвердившими достижение вершины Эвереста, что возобновило интерес к Мэллори и Ирвину.
• 1975: Китайский альпинист сообщил, что обнаружил на северной стене Эвереста тело «старого английского мертвого» альпиниста, вероятно, Мэллори или Ирвина.
• 1986: Альпинисты Конрад Анкер и Дэвид Робертс исследовали маршрут, по которому мог пройти Мэллори, и рассмотрели возможность успешного восхождения.
• 1995: Публикация книги «Призраки Эвереста» привлекла новое внимание к тайне Мэллори и Ирвина.
• 1999: были обнаружены останки и личные вещи Мэллори, но достиг ли он вершины, остается неизвестным.
• 2007: Конрад Анкер, который помог обнаружить тело Мэллори, совершил точное восхождение на Эверест, используя старинное снаряжение, подобное тому, которое использовал бы Мэллори.
• 2010: Достижения в анализе ДНК еще раз подтвердили личность останков Мэллори.
• 2013: Фильм «Самая дикая мечта» осветил как его жизнь, так и современные усилия по раскрытию истины.

Теории

Некоторые участники экспедиции 1924 года: Мэллори изображен рядом с Эдвардом Ф. Нортоном слева от него и Джеффри Брюсом далеко справа в городе Шелкар . Местный Дзонгпен (губернатор) — второй справа.

«Второй шаг»

Поскольку Мэллори и Ирвин использовали маршрут Северо-восточного хребта, им пришлось бы свободно пролезать огромную Вторую ступень . Из Трех Ступеней на верхней части Северо-Восточного хребта Вторая и самая выдающаяся, возвышающаяся примерно на 100 футов (30,48 м) и состоящая из отвесной хрупкой скалы на огромной высоте 28 250 футов (8 610 м), является самой сложной. Последняя верхняя часть этой ступени является ее сутью : почти вертикальная плита головной стены высотой 16 футов (4,87 м), к которой китайская экспедиция 1975 года прикрепила алюминиевую лестницу длиной 15 футов (4,6 м) . Хотя это и оспаривается, первое успешное восхождение на Вторую ступень произошло во время китайской экспедиции на Эверест в 1960 году , когда все четыре альпиниста дышали дополнительным кислородом. Они использовали технику под названием «короткая лестница», при которой Чу Инь-хау стояла на плечах Лю Ляньмана , чтобы подняться на вершину креста. Затем Чу Инь-хау застраховал себя на камне на вершине Ступени и поднял на веревке остальных. Четверым альпинистам потребовалось 3 часа, чтобы подняться на крест, и они использовали крючья , которых не было ни у Мэллори, ни у Ирвина.

В 1985 году, во время сезона дождей и без дополнительного кислорода, Оскар Кадиах , взбираясь на поводке, совершил первое успешное свободное прохождение Второй ступени, поднявшись на ключевую часть на страховке с помощью стропы, привязанной к одной из ступенек китайской лестницы. . Он оценил вертикальную трещину, образующую суть, примерно в 5,8. В 2001 году Тео Фритше выполнил ключ фри-соло без дополнительного кислорода и оценил его примерно в 5,7. В 2003 году Николай Тотмянин пролез его свободным способом без дополнительного кислорода. В высотной экспедиции 2007 года Анкер и Лео Хоулдинг успешно пролезли свободным лазанием по главной стене, предварительно сняв лестницу, оба оценили ее примерно на 5,9. Все, кто, как известно, пролезал эту ступеньку свободным способом, считают, что это было в силах Мэллори и Ирвина. но остаются и другие вопросительные знаки, например, относительно кислорода.

Западное беспокойство

Исследование, опубликованное в 2010 году, указывает на то, что сильный шторм мог способствовать гибели Мэллори и Ирвина. Физик Джордж Мур обнаружил метеорологические данные экспедиции 1924 года в библиотеке Королевского географического общества в Лондоне. Данные состояли из ежедневных измерений барометрического давления и температуры, записанных в базовом лагере на высоте 16 500 футов (5 029 м). Измерения температуры регистрировались и в более высоких лагерях. Собранные данные вместе с проанализированной на уровне моря картой давления , составленной вручную Метеорологическим департаментом Индии , были использованы, чтобы показать, что попытка Мэллори и Ирвина совершить восхождение произошла, когда произошло падение барометрического давления и температуры, что, вероятно, было результатом прохождение желоба верхнего уровня . Это явление известно на местном уровне как западное возмущение . Авторы предположили, что прохождение возмущения, возможно, спровоцировало вспышку конвективной активности, которая привела к метели, засвидетельствованной наблюдениями, поглотившей Эверест во время попытки. Оделл описал утро 8 июня как «ясное и не слишком холодное». со снегопадом и усилением ветра примерно в 14:00, которую он описал как «довольно сильную метель». Длится около двух часов и, возможно, достаточно серьезен, чтобы заставить Мэллори и Ирвина отказаться от своей заявки. Записи показывают падение атмосферного давления в Базовом лагере на 18 миллибар во время попытки. Падение аналогичной величины, возможно, произошло на больших высотах на вершине Гималаев . Это снижение барометрического давления, вероятно, привело к усугублению их гипоксического состояния. Кроме того, если бы у них закончился дополнительный кислород во второй половине дня, это усугубило бы их гипоксическое состояние. Совокупные эффекты гипоксии, усталости и сильного холода во время сильной метели оставили Мэллори и Ирвина на пределе выносливости. Авторы полагают, что существуют убедительные доказательства того, что суровая погода, которую они пережили, могла быть более суровой, чем считалось ранее. Эта суровая погода и пониженное атмосферное давление, возможно, способствовали их гибели.

Наследие

Мэллори Корт в колледже Магдалины, Кембридж

Мемориал Джорджу Мэллори и Эндрю Ирвину в Честерском соборе

В Винчестерском колледже ему установлен памятник в монастыре, примыкающем к часовне колледжа. Мэллори удостоился чести назвать суд в его честь в колледже Магдалины. с камнем с надписью в память о его смерти, установленным над дверным проемом одного из зданий. В ознаменование должности Мэллори в качестве капитана лодочного клуба Магдалины Клуб друзей лодочного клуба Магдалины изменил свое название на Клуб Мэллори. Мемориальная доска увековечивает его память в южноафриканских монастырях в Чартерхаусе . Витраж - триптих в церкви Святого Уилфрида в Мобберли, Чешир, изображающий трех фигур из английской мифологии : Святого Георгия , короля Артура и сэра Галахада , также имеет две панели с надписями, посвященными Мэллори. Помимо своего отца, Герберта Ли Мэллори, настоятеля прихода Мобберли, настоятелем прихода был дед Мэллори, Джордж Ли Мэллори. В монастырях Честерского собора есть мемориальное окно в память Мэллори и Ирвина. две высокие вершины в калифорнийской Сьерра-Неваде — гора Мэллори и гора Ирвин . В их честь названы

Сэр Траффорд Ли-Мэллори

Трагедия в горах стала постоянной темой в семье Мэллори; его брат, главный маршал авиации сэр Траффорд Ли-Мэллори, встретил свою смерть на горном хребте, когда перевозивший его «Авро Йорк» разбился во французских Альпах в 1944 году, в результате чего погибли все находившиеся на борту. Дочь Мэллори, Фрэнсис Клэр, вышла замуж за физиолога Гленна Аллана Милликена , который погиб в результате несчастного случая при восхождении в 1947 году в Buzzard's Roost в государственном парке Фолл-Крик-Фолс , штат Теннесси.

Сыновья Фрэнсис Мэллори, Ричард и Джордж Милликены, стали уважаемыми альпинистами в 1960-х и 70-х годах. В июле 1963 года Ричард Милликен и другие члены Гарвардского альпинистского клуба совершили первовосхождение на центральное ребро стены Уикершем на северной стене горы Мак-Кинли , достигнув Норт-Пика на высоте 19 470 футов (5934 м). В 1995 году вместе с шестью другими альпинистами Джордж Мэллори, внук Мэллори, достиг вершины Эвереста по маршруту Северное седло — Северный хребет — Северо-восточный хребет в рамках американской экспедиции на Эверест и вызвал чувство «незаконченного дела», покинув фотография его бабушки и дедушки на вершине.

Мэллори снимал оператор экспедиции Джон Ноэл , выпустивший свой фильм об экспедиции 1924 года «Эпос об Эвересте» . Кинорежиссер Джордж Лоу использовал кадры из «Эпоса об Эвересте» в документальном фильме 1953 года «Покорение Эвереста» . Документальный фильм об исследовательской экспедиции Мэллори и Ирвина 2001 года Найдены « на Эвересте: детективы на крыше мира » был снят Райли Мортон. Брайан Блессид сыграл Мэллори в фильме «Галахад на Эвересте» , воссозданном его последнем восхождении в 1991 году. В документальном фильме Энтони Геффена 2010 года о жизни и последней экспедиции Мэллори «Самая дикая мечта » Конрад Анкер и Лео Хоулдинг пытаются реконструировать восхождение, одетые и экипированные, как Мэллори и Ирвин.

Мэллори и Ирвин вдохновили Баку Юмемакуру на написание в 1998 году романа «Вершина богов», который, в свою очередь, вдохновил на создание серии манги была адаптирована в с элементами аниме « анимационный фильм Le Sommet des Dieux» , опубликованной в 2000–2003 годах, которая в 2021 году . Эверест , предложенная голливудская версия попытки 1924 года, адаптированная из Джеффри Арчера романа «Пути славы» , режиссер Дуга Лаймана , Юэн МакГрегор должен был сыграть Мэллори. По состоянию на 2022 год его не было в производстве.

В сентябре 2009 года в Музее соли (ныне Музей и работный дом Уивер-Холл ) в Нортвиче открылась временная выставка, подробно рассказывающая о жизни Мэллори и Ирвина . На выставке «Над облаками – Мэллори и Ирвин и поиски Эвереста» были представлены предметы, обнаруженные на теле Мэллори, а также артефакты и фотографии экспедиции 1924 года.

На Мэллори ссылался президент Джон Ф. Кеннеди в 1962 году в своей речи « Мы выбираем полет на Луну », которую считали одной из величайших речей 20-го века: «Великий британский исследователь Джордж Мэллори, которому предстояло умереть на На Эверест спросили, почему он хочет на нее подняться. Он сказал: «Потому что оно есть». Ну, космос есть, и мы туда полезем...

См. также

• Список людей, погибших при восхождении на Эверест
• Список раскрытых дел о пропавших без вести: до 1950 г.
• Список нераскрытых смертей

Ссылки

Библиография

Книги

• Анкер, Конрад ; Робертс, Дэвид (1999). Пропавший исследователь: В поисках Мэллори на Эвересте . Нью-Йорк, США: Саймон и Шустер . ISBN  978-0-684-87151-6 .
• Биркетт, Томас Уильям (1989). Классические скалолазания в Озерном крае . Оксфорд, Великобритания: Oxford Illustrated Press . ISBN  978-0-946609-56-7 .
• Биркетт, Томас Уильям ; Крам, Джефф; Эйлбек, Крис; Ропер, Ян (1987). Скалолазание в Озерном крае: иллюстрированное руководство по избранным восхождениям в Озерном крае (3-е изд.). Лондон, Великобритания: Констебль. ISBN  978-0-09-467640-4 .
• Бриширс, Дэвид ; Салкельд, Одри (1999). Малрой, Кевин (ред.). Последнее восхождение: легендарные экспедиции Джорджа Мэллори на Эверест . Предисловие Джона Мэллори (сына Джорджа Мэллори). Вашингтон, округ Колумбия, США: Национальное географическое общество . ISBN  978-0-7922-7538-1 .
• Брюс, Чарльз Гранвилл (1923). Штурм Эвереста: 1922 год . Введение сэра Фрэнсиса Янгхасбэнда ; Вклад Г.Х. Ли-Мэллори, Г.И. Финча , Т.Х. Сомервелла и Т.Г. Лонгстаффа . Нью-Йорк, США: Longmans, Green & Co.
• Кук, Теодор Андреа (1919). Гонки в Хенли: с подробной информацией о регатах с 1903 по 1914 год включительно и полным указателем участников и экипажей с 1839 года . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета ; Хамфри Милфорд .
• Крам, Алан Джеффри, изд. (1986). 100 лет скалолазанию в Озерном крае . Том. 24 (2) № 70. Великобритания: Клуб скалолазания и скалолазания английского Озерного края . ISBN  978-0-85028-023-4 .
• Крокет, Кен (1986). Бен-Невис: самая высокая гора Великобритании . Эдинбург, Великобритания: Шотландский фонд альпинизма. ISBN  978-0-907521-16-7 .
• Дэвис, Уэйд (2011). В тишину: Великая война, Мэллори и покорение Эвереста . Лондон, Великобритания: Голова Бодли . ISBN  978-1-847-92184-0 .
• Мюррей, Уильям Хатчисон (1953). История Эвереста . Иллюстрировано Робертом Андерсоном. Нью-Йорк, США: EP Dutton & Co. Inc.
• Эдмондс, Дж. Э. (Составитель) ; Максвелл-Хислоп, Р. (Составитель); Дэвис, HR (составитель) (1947). Военные операции Франции и Бельгии, 1918 год. Том V: 26 сентября – 11 ноября. Продвижение к победе . История Великой войны на основе официальных документов руководства Исторического отдела Комитета имперской обороны. Великобритания: Канцелярия Его Величества .
• Ферстбрук, Питер (2000). Затерянные на Эвересте: В поисках Мэллори и Ирвина . Оксфорд, Великобритания: ISIS Publishing Limited. ISBN  978-0-7531-5480-9 .
• Фош, Фердинанд (1931). Мемуары маршала Фоша . Перевод Мотта, полковника Томаса Бентли. Лондон, Великобритания: William Heinemann Ltd.
• Гиллман, Питер ; Гиллман, Лени (2000). Самая дикая мечта: биография Джорджа Мэллори (1-е изд. для Северной Америки). Сиэтл, Вашингтон, США: Книги альпинистов . ISBN  978-0-89886-741-1 .
• Грейвс, Роберт (1998). Прощай, все это: Автобиография . Введение Пола Фасселла (новая исправленная редакция). Нью-Йорк, США: Anchor Books. ISBN  978-0-385-09330-9 .
• Грин, Дадли (2005). Потому что оно там: жизнь Джорджа Мэллори . Предисловие Джона Мэллори (сына Джорджа Мэллори). Страуд, Глостершир, Великобритания: Tempus Publishing Limited. ISBN  978-0-7524-3399-8 .
• Хэнкинсон, Алан (1977). Горцы: ранняя история скалолазания в Северном Уэльсе . Лондон, Великобритания: Heinemann Educational Books Limited. ISBN  978-0-435-86002-8 .
• Хемлемеб, Йохен; Джонсон, Ларри; Симонсон, Эрик ; Нотдерфт, Уильям Э. (1999). Фулсаас, Крис (ред.). Призраки Эвереста: В поисках Мэллори и Ирвина . Предисловие Клэр Милликен (дочь Джорджа Мэллори) (1-е изд.). Сиэтл, Вашингтон, США: Книги альпинистов . ISBN  978-0-89886-699-5 .
• Хемлемеб, Йохен; Симонсон, Эрик (2002). Грейдон, Дон (ред.). Детективы на Эвересте: Исследовательская экспедиция Мэллори и Ирвина 2001 года . Вклад Дэйва Хана , Ларри Джонсона, Райли Мортона, Джейка Нортона, Брента Окиты, Энди Политца, Джона Рейса, Тэпа Ричардса и Джейсона Тангея (1-е изд.). Сиэтл, Вашингтон, США: Книги альпинистов . ISBN  978-0-89886-913-2 .
• Холройд, Майкл (1995). Литтон Стрейчи: Новая биография . Нью-Йорк, США: Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN  978-0-374-52465-4 .
• Холзель, Том; Салкельд, Одри (1999). Тайна Мэллори и Ирвина . Предисловие Эрика Симонсона (2-е исправленное изд.). Лондон, Великобритания: Пимлико. ISBN  978-0-7126-6488-2 .
• Ховард-Бери, Чарльз Кеннет (1922). Гора Эверест: Разведка, 1921 год . Введение сэра Фрэнсиса Янгхасбэнда ; Вклад Г.Х. Ли-Мэллори, А.Ф.Р. Волластона , Дж.Н. Колли , Х.Т. Морсхеда , Э.О. Уиллера , А.М. Херона и А.Р. Хинкса . Лондон, Великобритания: Эдвард Арнольд и компания.
• Хоуэтт, Кевин (2001). Скалолазание в Шотландии (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Constable Publishers, издательство Constable & Robinson Limited . ISBN  978-0-09-479610-2 .
• Джонс, Дэвид (1993). Скалолазание в Британии . Лондон, Великобритания: Diamond Books. ISBN  978-0-261-66030-4 .
• Хойланд, Грэм (2014). Последние часы на Эвересте: захватывающая история фатального восхождения Мэллори и Ирвина . Глазго, Великобритания: Уильям Коллинз , отпечаток HarperCollins . ISBN  978-0-00-745574-4 .
• Джонс, Иван Арфон (2003). Моултон, Боб (ред.). Лланберис (5-е изд.). Великобритания: Клуб альпинистов . ISBN  978-0-901601-76-6 .
• Маккензи, Джон Руарид Грант ; Уильямс, Ноэль (2005). Эверетт, Роджер (ред.). Скай: Скалолазание и ледолазание . Местонахождение: Эдинбург, Великобритания: Шотландский фонд альпинизма. ISBN  978-0-907521-87-7 .
• Месснер, Рейнхольд (2001). Вторая смерть Джорджа Мэллори: загадка и дух Эвереста . Перевод Каррутерса, Тима (1-е изд. для США). Нью-Йорк, США: St. Martin's Press . ISBN  978-0-312-26806-0 .
• Нил, Кельвин (1998). Смит, Ян (ред.). Лливедд (4-е изд.). Великобритания: Клуб альпинистов . ISBN  978-0-901601-61-2 .
• Нил, Джонатан (2002). Снежные тигры: как одно роковое восхождение сделало шерпов легендами альпинизма (1-е изд.). Нью-Йорк, США: Thomas Dunne Books , издание St. Martin's Press . ISBN  978-0-312-26623-3 .
• Нефф, Келли Джойс (2015). «Эверестовая мечта: роман о дружбе» — Джордж Мэллори и Мэри Энн О’Мэлли . Норт-Чарльстон, Южная Каролина, США: Независимая издательская платформа Createspace . ISBN  978-1-5152-2103-6 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
• Ноэль, Иоанн Креститель Луций (1927). Через Тибет к Эвересту . Лондон, Великобритания: Эдвард Арнольд и компания.
• Нортон, Эдвард Феликс (1925). Битва за Эверест: 1924 год . Введение сэра Фрэнсиса Янгхасбэнда ; Вклад К.Г. Брюса , Дж.Г. Брюса , Н.Э. Оделла , Бентли Битама , Р.Г. Хингстона , Т.Х. Сомервелла и Э.О. Шеббера . Лондон, Великобритания: Эдвард Арнольд и компания.
• Пауэлл, Энн, изд. (2009). Женщины в зоне боевых действий: Больничная служба во время Первой мировой войны . Челтнем, Великобритания: The History Press . ISBN  978-0-7509-5059-6 .
• Рис, Найджел (2006). Знаменитые цитаты Брюэра: 5000 цитат и истории, стоящие за ними . Лондон, Великобритания: Weidenfeld & Nicolson . ISBN  978-0-304-367993 .
• Робертсон, Дэвид Аллан (1999). Джордж Мэллори . Предисловие Джо Симпсона (1-е изд. в мягкой обложке). Лондон, Великобритания: Faber and Faber Limited . ISBN  978-0-571-20314-7 .
• Романыч, Марк; Хойер, Грег (2017). Железнодорожные пушки Первой мировой войны . Новый Авангард. Иллюстрировано Стивом Нуном (1-е изд. в мягкой обложке). Оксфорд, Великобритания: Osprey Publishing , издательство Bloomsbury Publishing Plc . ISBN  978-1-4728-1639-9 . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 24 октября 2022 г.
• Раттледж, Хью (1934). Эверест 1933 года . Предисловие сэра Фрэнсиса Янгхасбэнда ; Вклад доктора Ч.Р. Грина , Э.О. Шеббера , Дж.Л. Лонгленда , Л.Р. Вейгера , доктора С.Н. Сена и Н.П. Чаттерджи. Лондон, Великобритания: Ходдер и Стоутон .
• Салкельд, Одри (1991). Люди на высоких постах: подходы к Тибету . Лондон, Великобритания: Джонатан Кейп . ISBN  978-0-224-02883-7 .
• Салкельд, Одри (2003). Восхождение на Эверест: рассказы о триумфе и трагедии самой высокой горы в мире . Вашингтон, округ Колумбия, США: Национальное географическое общество . ISBN  978-0-7922-5105-7 .
• Смайт, Тони (2013). Мой отец Фрэнк: Беспокойный дух Эвереста . Предисловие Дуга Скотта (1-е изд.). Шеффилд, Великобритания: Публикации Bâton Wicks. ISBN  978-1-898573-87-6 . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 31 марта 2023 г.
• Сомервелл, Теодор Ховард (1947). После Эвереста: опыт альпиниста и медицинского миссионера . Предисловие сэра Фрэнсиса Янгхасбэнда (4-е изд.). Лондон, Великобритания: Ходдер и Стоутон .
• Саммерс, Джули (2001). Бесстрашный на Эвересте: В поисках Сэнди Ирвин . Сиэтл, Вашингтон, США: Книги альпинистов . ISBN  978-0-89886-796-1 .
• Томпсон, Саймон (2012). Неоправданный риск?: История британского скалолазания (1-е изд. в мягкой обложке). Камбрия, Великобритания: Cicerone Press Limited . ISBN  978-1-85284-679-4 .
• Томсон, Джеймс Мерриман Арчер ; Эндрюс, Артур Вестлейк (1909). Восхождение на Лливедд . Лондон, Великобритания: Эдвард Арнольд .
• Ансворт, Уолт (1991). Эверест: Последняя книга о Абсолютной горе (2-е изд.). Лондон, Великобритания: GraftonBooks. ISBN  978-0-586-20626-3 .
• Ваджпаи, Арджун ; Кумар, Ану (2010). На вершине мира: Мое приключение на Эвересте . Нью-Дели, Индия: Penguin Books, Индия . ISBN  978-0-143-33172-8 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
• Уолш, Морис (2016). Горькая свобода: Ирландия в революционном мире 1918–1923 гг . Лондон, Великобритания: Faber and Faber Limited . ISBN  978-0-571-24301-3 .
• Вебер, Алан, изд. (2003). Потому что оно есть: праздник альпинизма с 200 г. до н.э. до наших дней . Перевод Вебера, Алан. Лэнхэм, Мэриленд, США: Taylor Trade Publishing. ISBN  978-0-87833-303-5 .
• Уильямс, Пол (1990). Скалолазание в Сноудонии . Лондон, Великобритания: Constable and Company Limited. ISBN  978-0-09-468410-2 .
• Янг, Джеффри Уинтроп (1927). На высоких холмах: воспоминания об Альпах (2-е изд.). Лондон, Великобритания: Methuen & Co. Limited .

Журналы

• Абронс, Генри Л. (1964). Картер, Х. Адамс (ред.). «Новый маршрут по стене Уикершем (гора Мак-Кинли, прямая стена North Face)» . Американский альпийский журнал . 14 № 1 (38). Нью-Йорк, США: Американский альпийский клуб : 47–51 . Проверено 17 декабря 2022 г.
• Бекки, Фред (апрель 1948 г.). Бейтс, Роберт Х .; Робертсон, Дэвид Аллан (ред.). «Аппалачи» . Американский альпийский журнал . 7 № 1 (21). Нью-Йорк, США: Американский альпийский клуб : 100 . Проверено 19 декабря 2022 г.
• Беквит, Кристиан, изд. (2000). «Восхождения и экспедиции: Тибет» . Американский альпийский журнал . 42 (74). Голден, Колорадо, США: Американский альпийский клуб : 375–379. ISBN  978-0-930410-87-2 . Проверено 11 апреля 2023 г.
• Бикнелл, Питер (1975). Пайетт, Эдвард (ред.). «In Memoriam (Лесли Гарнет Шедболт, 1883–1973)» (PDF) . Альпийский журнал . 80 (1975, № 324): 294–304. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 26 декабря 2022 г. Альтернативный URL
• Брокбанк, Филип (2011). «Начало: 1902–1918» (PDF) . Краткая история рюкзакового клуба 1902–1939 гг . Подготовлено к публикации в 2011 году Майком Дентом, Роджером Бутом и Джоном Пейном. Манчестер, Великобритания: Клуб рюкзаков : 3–22. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июня 2023 года . Проверено 15 января 2023 г. Альтернативный URL
• Картер, Х. Адамс , изд. (1980). «Восхождения и экспедиции» (PDF) . Американский альпийский журнал . 22 № 2 (53). Нью-Йорк, США: Американский альпийский клуб : 657–658. ISBN  978-0-930410-76-6 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
• Кростон, Роджер (1 октября 2000 г.). Дуглас, Эд (ред.). «Письмо: недавно обнаруженное письмо, написанное Джорджем Ли Мэллори» (PDF) . Альпийский журнал . 105 № 349 (2000). Глазго, Великобритания: Эрнест Пресс: 157–176. ISBN  978-0-948153-62-4 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2022 года . Проверено 3 ноября 2022 г.
• Эллиотт, Клод; Рассел, Роберт Скотт (1974). Пайетт, Эдвард (ред.). «In Memoriam (HEL Porter 1886–1973)» (PDF) . Альпийский журнал . 79 № 323 (1974). Лондон, Великобритания: Альпийский клуб (Великобритания) : 279–286. ISBN  978-0-900523-11-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
• Финч, Джордж Ингл (1965). Кокс, Энтони Дэвид Мачелл (ред.). «In Memoriam (Томас Гай Бертон Форстер Смит-Барри, 1886–1962)» (PDF) . Альпийский журнал . 70 № 310 и 311 (1965). Лондон, Великобритания: Альпийский клуб (Великобритания) : 359–381. Архивировано (PDF) из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
• Фрейзер, Дункан Камминг (ноябрь 1926 г.). «Некролог. Мистер Ральф Тодхантер» . Журнал Института актуариев . 57 № 3 (291). Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета : 338–347. JSTOR   41137170 . Проверено 16 января 2023 г.
• Гиллман, Питер (сентябрь 2011 г.). Гудвин, Стивен (ред.). «Мэллори на Бене» . Альпийский журнал . 115 № 359 (2010–2011). Лондон, Великобритания: Альпийский клуб (Великобритания) (опубликовано 10 сентября 2011 г.): 199–205. ISBN  978-0-9569309-0-3 . Проверено 20 декабря 2022 г.
• Хеммлеб, Йохен (2006). Кордес, Келли (ред.). «Восхождения и экспедиции: Тибет» . Американский альпийский журнал . 48 (80). Сиэтл, Вашингтон, США: Книги альпинистов : 468–469. ISBN  978-1-933056-01-2 . Проверено 7 мая 2023 г.
• Херон, Александр Макмиллан (июнь 1922 г.). «Геологические результаты экспедиции на Эверест 1921 года» . Географический журнал . 59 № 6 (1922). Лондон, Великобритания: Королевское географическое общество : 418–431. Бибкод : 1922GeogJ..59..418H . дои : 10.2307/1780634 . JSTOR   1780634 . Проверено 18 февраля 2023 г.
• Хинкс, Артур Роберт , изд. (1924). «Поминальная служба в соборе Святого Павла» . Географический журнал . 64 (6). Лондон, Великобритания: Королевское географическое общество (опубликовано в декабре 1924 г.): 462–465. Бибкод : 1924GeogJ..64..462. . дои : 10.2307/1781920 . JSTOR   1781920 . Проверено 9 декабря 2022 г.
• Ирвинг, Роберт Лок Грэм (1911). Йелд, Джордж (ред.). «Альпийский журнал: февраль 1910 г. - ноябрь 1911 г.» . Альпийский журнал . 25 № 187–194 (1910–1911). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co. Дата обращения 31 января 2023 г.
• Ирвинг, Роберт Лок Грэм (1912). Йелд, Джордж (ред.). «Альпийский журнал: февраль 1912 г. - ноябрь 1912 г.» . Альпийский журнал . 26 № 195–198 (1912). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co. Дата обращения 31 января 2023 г.
• Ирвинг, Роберт Лок Грэм (ноябрь 1948 г.). «Памяти Гарри Эдмунда Гиза Тиндейла (1888–1948)» (PDF) . Альпийский журнал . 56 № 277 (1948). Лондон, Великобритания: Альпийский клуб (Великобритания) : 386–402. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 25 января 2023 г.
• Кинлисайд, Фрэнсис Хью, изд. (1961). «Покорение Эвереста китайской альпинистской командой» (PDF) . Альпийский журнал . 66 № 302 и 303 (1961). Лондон, Великобритания: Альпийский клуб (Великобритания) : 28–41. Архивировано (PDF) из оригинала 6 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
• Мэллори, Джордж Герберт Ли (1912). Йелд, Джордж (ред.). «Альпийский журнал: февраль 1912 г. - ноябрь 1912 г.» . Альпийский журнал . 26 № 195–198 (1912). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co. Дата обращения 6 февраля 2023 г.
• Мэллори, Джордж Герберт Ли (сентябрь 1918 г.). Йелд, Джордж (ред.). «Монблан с перевала Коль-дю-Жеан у восточного контрфорса Мон-Моди» . Альпийский журнал . 32 № 218 (1918). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co .: 148–162 . Проверено 3 февраля 2023 г.
• Мэллори, Джордж Герберт Ли; Портер, Гарольд Эдвард Лайонел (март 1920 г.). Йелд, Джордж ; Фаррар, Джон Перси (ред.). «Новые экспедиции 1919 года» (PDF) . Альпийский журнал . 33 № 220 (1920). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co .: 129–134. Архивировано (PDF) из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 8 февраля 2023 г.
• Мэллори, Джордж Герберт Ли (февраль 1922 г.). «Эверест: Разведка» . Географический журнал . 59 № 2 (1922). Лондон, Великобритания: Королевское географическое общество : 100–109. Бибкод : 1922GeogJ..59..100M . дои : 10.2307/1781387 . JSTOR   1781387 . Проверено 11 июня 2023 г.
• Мэллори, Джордж Герберт Ли (декабрь 1922 г.). «Первое восхождение на высоту» . Географический журнал . 60 № 6 (1922). Лондон, Великобритания: Королевское географическое общество : 400–412. Бибкод : 1922GeogJ..60..400M . дои : 10.2307/1781077 . JSTOR   1781077 . Проверено 11 июня 2023 г.
• Мондини, Феличе (1902). «Итальянская сторона Монблана: 1. История альпинизма» ( PDF) . Бюллетень Итальянского альпийского клуба (на итальянском языке). 35 № 68 (1902). Турин, Италия: Club Alpino Italiano : 171–222. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 2 февраля 2023 г. Альтернативный URL
• Мур, Джордж Уильям Кент; Семпл, Джон; Сикка, Дев (2 августа 2010 г.). Грэм, Эдди; Ли, Саймон (ред.). «Мэллори и Ирвин на Эвересте: сыграли ли роль в их исчезновении экстремальные погодные условия?» . Журнал погоды: (Королевское метеорологическое общество) . 65 (8). Хобокен, Нью-Джерси, США: John Wiley & Sons, Inc .: 215–218. Бибкод : 2010Wthr...65..215M . дои : 10.1002/wea.590 . S2CID   119532622 . Архивировано из оригинала 14 мая 2023 года . Проверено 9 сентября 2022 г. Альтернативный URL
• Морсхед, Генри Трейз (сентябрь 1923 г.). «ГОРА ЭВЕРЕСТ: МАЙОР Х.Т. МОРШЕД, DSO, RE» The Royal Engineers Journal . 37 № 3 (1923). Чатем, Великобритания: Институт королевских инженеров: 353–368 . Проверено 18 февраля 2023 г.
• Нортон, Эдвард Феликс (август 1924 г.). «Сообщения с горы Эверест» . Географический журнал . 64 № 2 (1924). Вклад Джорджа Герберта Ли-Мэллори, Говарда Сомервелла и Ноэля Оделла . Лондон, Великобритания: Королевское географическое общество : 145–165. Бибкод : 1924GeogJ..64..145. . дои : 10.2307/1780694 . JSTOR   1780694 . Проверено 21 марта 2023 г.
• Оделл, Ноэль Юарт (декабрь 1924 г.). «Последнее восхождение на Мэллори и Ирвин» . Географический журнал . 64 № 6 (1924). Лондон, Великобритания: Королевское географическое общество : 455–461. Бибкод : 1924GeogJ..64..455O . дои : 10.2307/1781919 . JSTOR   1781919 . Проверено 16 сентября 2022 г.
• Оделл, Ноэль Юарт (ноябрь 1934 г.). Стратт, Эдвард Лайл (ред.). «Переписка: Ледоруб, найденный на Эвересте» (PDF) . Альпийский журнал . 46 № 249 (1934). Лондон, Великобритания: Альпийский клуб (Великобритания) : 442–452. Архивировано (PDF) из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 30 марта 2023 г.
• Паттрелл, Джеймс Уильям (1900). Грей, Томас (ред.). «Восхождение братьев Кесвикс на Скафелл» (PDF) . Журнал Йоркширского клуба бродяг . 1 № 2 (1900). Лидс, Великобритания: Клуб йоркширских бродяг : 102–106. Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г. Альтернативный URL
• Пай, Дэвид Рэндалл (1919). Гоггс, Фрэнк Сидни (ред.). «Фортнит в Скай» (PDF) . Журнал Шотландского альпинистского клуба . 15 № 87–88 (1919). Шотландия, Великобритания: Шотландский клуб альпинистов : 132–149. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 27 декабря 2022 г.
• Рид, Стивен (2006). Эллиотт, Дуг; Холден, Джон (ред.). «Путь Мэллори или Северо-Запад через Запад» (PDF) . Журнал столетия Fell and Rock, 2006 г. 27 (3) № 80 (2006). Великобритания: Клуб скалолазания и скалолазания английского Озерного края : 678–687. ISBN  978-0-85028-047-0 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г. Альтернативный URL
• Робертсон, Дэвид Аллан (1959). Фаркуар, Фрэнсис Пелубе (ред.). «Памяти: Джеффри Уинтроп Янг 1876–1958» . Американский альпийский журнал . 11 № 2 (33). Нью-Йорк, США: Американский альпийский клуб : 278–282 . Проверено 21 января 2023 г.
• Рассел, Крис А. (1 июля 1989 г.). Сондхаймер, Эрнст (ред.). «Сто лет назад» (PDF) . Альпийский журнал . 93 № 337 (1988–1989). Лондон, Великобритания: Фредерик Мюллер, издательство Century Hutchinson Limited : 207–212. ISBN  978-0-09-173659-0 . Архивировано (PDF) из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
• Рассел, Крис А. (1991). Сондхаймер, Эрнст (ред.). «Сто лет назад» . Альпийский журнал . 96 № 340 (1991–1992). Лондон, Великобритания: Фредерик Мюллер, издательство Random Century Group Limited (опубликовано 19 сентября 1991 г.): 215–222. ISBN  978-0-09-174841-8 . Проверено 30 декабря 2022 г.
• Рассел, Крис А. (1 сентября 1999 г.). Дуглас, Эд (ред.). «Сто лет назад» (PDF) . Альпийский журнал . 104 № 348 (1999). Глазго, Великобритания: 202–209. ISBN  978-0-948153-59-4 . Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 7 января 2023 г.
• Рассел, Крис А. (2019). Дуглас, Эд (ред.). «Сто лет назад» (PDF) . Альпийский журнал . 123 № 367 (2019). Хинкли, Великобритания: Cordee Limited: 241–243. ISBN  978-0-9569309-8-9 . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
• Уэст, Джон Бернард (2003). Бодин, Сью (ред.). «Джордж И. Финч и его новаторское использование кислорода для восхождения на экстремальные высоты» . Журнал прикладной физиологии . 94 (5). Роквилл, Мэриленд. США: Американское физиологическое общество (опубликовано 1 мая 2003 г.): 1702–1713. doi : 10.1152/japplphysicalol.00950.2002 . ПМИД   12679344 .
• Йелд, Джордж , изд. (1912). «Альпийский журнал: февраль 1912 г. - ноябрь 1912 г.» . Альпийский журнал . 26 № 195–198 (1912). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co. Дата обращения 6 февраля 2023 г.
• Янг, Джеффри Уинтроп (май 1910 г.). Йелд, Джордж (ред.). «Памяти Чарльза Дональда Робертсона (1879–1910)» (PDF) . Альпийский журнал . 25 № 188 (1910). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co .: 138–145. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2023 года . Проверено 26 января 2023 г.
• Янг, Джеффри Уинтроп (ноябрь 1912 г.). Йелд, Джордж (ред.). «Альпийские происшествия в 1912 году: происшествие на пике Миди д'Оссау» (PDF) . Альпийский журнал . 26 № 198 (1912). Лондон, Великобритания: Longmans, Green & Co .: 452–458. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.

Журналы

• Раштон, Нил, изд. (2017–2018). «Журнал колледжа Магдалины» . Журнал колледжа Магдалины . № 62. Од Валлюи-Фицсаймонс (заместитель редактора), Джо Хорнсби и Луиза Фостер. Кембридж, Великобритания: Публикации выпускников Колледжа Магдалины (опубликовано 1 октября 2018 г.). Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г. Альтернативный URL

Внешние ссылки

• Питер Х. Хансен: Мэллори, Джордж Герберт Ли (1886–1924) - Оксфордский национальный биографический словарь.
• Майк Парсонс и Мэри Б. Роуз. Мифы и загадки Мэллори: Проект реплики Мэллори - Мифы Мэллори.
• Мемориалы Мэллори и Ирвина – Эверест Британская история.
• Премия Джорджа Мэллори – кинофестиваль в Уосатче.
• Эверестская мечта – Келли Джойс Нефф.
• Эпос об Эвересте в Интернет-архиве
• Босуэлл, биограф Интернет -архива
• Джордж Мэллори в Олимпии
• Работы Джорджа Мэллори в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Работы Джорджа Мэллори в Project Gutenberg
• Джордж Герберт Ли-Мэллори о жизни во время Первой мировой войны