Jump to content

Элизабет Пэтон

(Перенаправлено от Элизабет Бишоп (Бернс) )

Элизабет Пэтон
Ферма Эйрд
Рожденный 1760
Тарболтон , Шотландия
Умер 1799
Шотландия
Род занятий Слуга, а затем домохозяйка
Дети Элизабет Бернс

Элизабет «Бетси» Пэтон или позже Элизабет Эндрю из Лэргисайда (1760 – ок. 1799) была дочерью Джеймса Пэтона и Элеоноры Хелен Пэтон с фермы Эйрд, Перекресток, Эйршир. После романа с Робертом Бернсом 22 мая 1785 года она родила ему первого ребенка, Элизабет «Бесс» Бернс . [ 1 ] , «Дорогая Бесс» которую крестили, когда ей было всего два дня. Бетси познакомилась с Робертом Бернсом, когда работала служанкой на ферме Бернса в Лохли. [ 2 ] зимой 1783–84 гг. [ 1 ] Когда в марте 1784 года семья Бернсов переехала на ферму Моссгил, Бетси вернулась в свой дом, где позже в том же году ее навестил Роберт Бернс. В 1786 году Элизабет предъявила иск Бернсу, но согласилась на компенсацию в двадцать фунтов. [ 1 ] который поэт заплатил из прибыли Kilmarnock Edition. Любя Бернса сердечной преданностью, [ 1 ] [ 3 ] она продолжала видеться с ним после того, как семья Бернсов переехала на ферму Моссгил, и он отвечал на эти чувства скорее физической, чем духовной преданностью. [ 4 ] Изабелла Бегг , младшая сестра Бернса, заявила, что хотя Роберт и не любил ее, «он никогда не относился к ней недоброжелательно». [ 3 ]

Жизнь и характер

[ редактировать ]
Эйрд Бридженд с поместьем Далларс и мельницей Шоу поблизости

Говорят, что у нее было простое лицо, но хорошая фигура. В конце концов она вышла замуж за Джона Эндрю, пахаря и вдовца. [ 5 ] 9 февраля 1788 года в Тарболтоне, Эйршир, Шотландия. У них было четверо детей; Говорят, что она была образцовой домохозяйкой. [ 5 ] Предполагается, что она умерла до 1799 года, когда Джон повторно женился на некой Джин Лиз. [ 6 ]

Изабелла Бегг слышала об Элизабет Пэтон как о «грубой и некультурной в значительной степени... с полным (хотя и неженственным) презрением ко всякому виду утонченности». [ 4 ] В письме Роберту Чемберсу она описывает Элизабет как «хорошо развитую крестьянскую девушку с простыми чертами лица, откровенную и независимую…» и по этим причинам любимицу матери Бернса. Далее она говорит, что у Элизабет Пэтон было «мужское понимание» и презрение ко всему, что отдавало культурой. [ 4 ]

Ассоциация с Робертом Бернсом

[ редактировать ]
Полный вид портрета Нейсмита 1787 года, Шотландская национальная портретная галерея.

Элизабет родила Роберту Бернсу первого внебрачного ребенка. [ 1 ] Мать Бернса, любившая Элизабет, хотела, чтобы сын женился на ней, но его брат Гилберт и сестры были против такого брака. В качестве наказания за зачатие Элизабет Бёрнсу пришлось заплатить штраф в одну гинею. [ 4 ] и ему также пришлось совершить покаяние в церкви перед прихожанами. [ 7 ] В ответ он написал три стихотворения: [ 1 ] несколько незначительных строчек, когда «грубый, грубый, находчивый Рэнкин» насмехался над состоянием мисс Пейтон, за которыми следовал блестящий, но несколько безвкусный взрыв сексуального хвастовства в «Послании Джону Рэнкину» из Адамхилла. [ 4 ] В этом стихотворении Бернс описывает свое обольщение с точки зрения поля. «Баконьерский суд» узнал о «курице-пейтрике», которую он сбил из своего «ружья», поэтому ему пришлось «выбить болтовню» и заплатить пошлину. Однако он совершенно не раскаивается; ибо, как только ее «время отсчета» пройдет и ребенок родится, он обещает себе и дальше «заниматься спортом», чтобы получить отдачу от своей гинеи.

малышка «Бонни Бетти» Когда родилась , Бернс выразил отцовскую нежность, забыв о своей прежней мужской позе. Приветствие поэта своей «дочери, рожденной любовью» [ 5 ] [ 8 ] или, альтернативно, «его ублюдок отучить» мы находим:

«Добро пожаловать! Лили Бони, милая, маленькая доченька ,
Хоть ты и пришел сюда совсем нежданный ,
И хотя ты придешь, я боролся за это ,
Бейт Кирк и Кейр ;
И все же, клянусь моей верой, вы еще не готовы к
В этом я клянусь !..
Господи, дай тебе унаследовать
Лицо твоего отца, грация и заслуги ,
И дух твоего бедного, никчемного папочки ,
Без его неудач ,
Мне будет приятно увидеть тебя раньше
Затем заполнил электронную почту...

Кажется, ни одно стихотворение не было вдохновлено непосредственно Элизабет Пэтон. [ 1 ] но, возможно, она была в сознании поэта, когда он писал «Береговую собаку». К ней относятся несколько строк в первой «Книге общих слов» Бернса, датированной сентябрем 1784 года.

В 1784 году в песне «О Тибби, я видел этот день» , адресованной Изабелле Стивен , дочери фермера из Тарболтона, Бернс обращается к ней со словами:

« В том парке живет девчонка ,
Я бы предпочел, чтобы она была в ее сарке .
Чем ты, с твоей тысячной маркой ;
Ты выглядишь очень высоко. "

В этом произведении поэт, возможно, имел в виду Элизабет как «девушку из того парка», хотя он никогда этого не подтверждает. [ 9 ]

Элизабет Бишоп

[ редактировать ]
Надгробие Элизабет Бишоп.

Элизабет Бишоп (22 мая 1785 – 8 января 1817) была первым ребенком Роберта Бернса после романа с Патоном. Элизабет вышла замуж за Джона Бишопа, члена королевского дворника Полкеммета , который также работал трактирщиком, и родила семерых детей. Элизабет умерла в возрасте 32 лет, возможно, во время родов.

Элизабет Бишоп в детстве жила на ферме Моссгил под опекой матери Бернса до смерти Роберта Бернса. Затем она вернулась к своей матери, которая к тому времени была замужем за пахарем Джоном Эндрю. [ 10 ] В возрасте двадцати одного года Элизабет получила двести фунтов из денег, собранных на поддержку семьи Бернса.

Когда Бернс подумывал об эмиграции на Ямайку , он передал свое наследственное имущество и прибыль от «Килмарнокского издания» своих стихов своему брату Гилберту Бернсу, чтобы тот мог воспитать Элизабет так, как если бы она была одной из его собственных. [ 11 ]

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Энциклопедия Бернса Дата обращения: 13 февраля 2012 г.
  2. ^ Хехт, страница 54
  3. ^ Jump up to: а б Маккей, стр. 137
  4. ^ Jump up to: а б с д и Хехт, стр. 55
  5. ^ Jump up to: а б с Хехт, стр. 56
  6. ^ Маккей, стр. 139
  7. ^ Аннандейл, страница 31
  8. Энциклопедия Бернса , дата обращения: 6 ноября 2017 г.
  9. ^ Маккей, страница 80
  10. ^ Ханс Хехт, Роберт Бернс: Человек и его работа, 1936, с. 56
  11. ^ Ханс Хехт, Роберт Бернс: Человек и его работа, 1936, с. 88–89
Источники
  • Аннандейл, Чарльз (1890). Работы Роберта Бернса. Том 1. Глазго: Блэки и сын.
  • Хехт, Ганс (1936). Роберт Бернс . Лондон: Уильям Ходж.
  • Маккей, Джеймс (2004). Бернс. Биография Роберта Бернса . Дарвел: Издательство Аллоуэй. ISBN   0907526-85-3 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afdbc816c6f4d2fa68ceb14c199e110e__1718540280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/0e/afdbc816c6f4d2fa68ceb14c199e110e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elizabeth Paton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)