Капитолийский холм, Сиэтл
Капитолийский холм | |
|---|---|
 Вид на Капитолийский холм со стороны 9-й авеню и Пайн-стрит , вид на восток. | |
 Расположение Капитолийского холма в Сиэтле | |
| Координаты: 47 ° 37' с.ш. 122 ° 19' з.д. / 47,617 ° с.ш. 122,317 ° з.д. | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Вашингтон |
| Город | Сиэтл |
| городской совет | Район 3 |
| Районный совет | Восточный округ |
| Полицейский округ | Восточный округ, E1-3 |
| Учредил [ 1 ] | 4 февраля 1886 г. (аннексия Сиэтлом) |
| Основан | Джеймс А. Мур |
| Назван в честь | Потенциальная столица штата |
| Область | |
| • Общий | 1,64 квадратных миль (4,2 км 2) 2 ) |
| Население | |
| • Общий | 32,144 |
| • Плотность | 20 000/кв. миль (7600/км) 2 ) |
| Почтовый индекс | 98102, 98112, 98122 |
Капитолийский холм — густонаселенный жилой район в Сиэтле , штат Вашингтон , США. Это непосредственно к востоку от центра Сиэтла и к северу от Первого холма . Этот район является одним из самых популярных районов города с ночной жизнью и развлечениями. Здесь находится историческая гей-деревня и яркое контркультуры сообщество .
История
[ редактировать ]
В начале 1900-х годов Капитолийский холм был известен как «Бродвейский холм» в честь главной улицы района. [ 3 ] Происхождение его нынешнего названия оспаривается. Джеймс А. Мур, застройщик , который застроил большую часть территории, как сообщается, дал ей название в надежде, что Капитолий штата Вашингтон переедет в Сиэтл из Олимпии . Другая история утверждает, что Мур назвал его в честь района Капитолийского холма в Денвере, штат Колорадо , родного города его жены. По мнению автора Жаклин Уильямс, обе истории, скорее всего, правдивы. [ 4 ] До 1980-х годов этот район часто называли Католическим холмом из-за большого количества католического населения. [ 5 ]
Капитолийский холм является домом для некоторых из самых богатых районов Сиэтла, в том числе «Ряда миллионеров» вдоль 14-й авеню восточной части к югу от Волонтер-парка (семейные резиденции на обсаженных деревьями улицах) и знакового района Гарвард-Бельмонт . В этом районе находится множество выдающихся жилых домов, в том числе несколько построенных Фредом Анхальтом , а также несколько сохранившихся комплексов в стиле классического возрождения , таких как Blackstone Apartments . архитектура района не пользовалась таким успехом В период после Второй мировой войны ; Архитектор Виктор Штайнбрюк писал в 1962 году об «огромном росте не слишком роскошных квартир», которые на первый взгляд «кажется соответствующими чистому, прямому подходу, свойственному современной архитектуре», но чьи «открытые коридоры под открытым небом» полностью побеждают их «большие размеры». «видовые» окна», не давая жильцам приватности, если они оставляют жалюзи открытыми, чтобы насладиться видом. Он добавил: «большинство арендаторов закрывают жалюзи и ищут другую квартиру, когда срок аренды истекает». [ 6 ]
Во время протестов Джорджа Флойда в 2020 году парк Кэла Андерсона и прилегающие кварталы вдоль улиц Пайк и Пайн возле восточного участка СДПГ были оккупированы протестующими и объявлены Автономной зоной Капитолийского холма (CHAZ). [ 7 ] [ 8 ]
География
[ редактировать ]Капитолийский холм расположен на крутом холме к востоку от центрального делового района города. Он ограничен межштатной автомагистралью 5 (I-5) на западе (за ней находятся Даунтаун , Каскад и Истлейк ); на север по государственной трассе 520 и парку Интерлакен (за ним находятся залив Портидж и Монтлейк ); на юге - улицами Э. Пайк и Э. Мэдисон (за которыми находятся Первый холм и Центральный район ); и на востоке - по 23-й и 24-й авеню Е. (за которой находится Мэдисон-Вэлли ).
Главная улица Капитолийского холма — Бродвей, коммерческий центр района. Другими крупными улицами в этом районе являются 10-я, 12-я, 15-я и 19-я авеню, идущие с севера на юг, а также улицы Э. Пайн, Э. Пайка, Э. Джона, Э. Томаса и Э. Алоха и Э. Олив-Уэй. , идущий с востока на запад. Из этих улиц большие части Э. Пайк-стрит , Э. Пайн-стрит , Бродвея , 15-й авеню и Э. Олив-Уэй почти непрерывно заполнены уличной розничной торговлей. Коридор Пайк-Пайн (район между улицами Пайк и Пайн) от Борен-авеню до 15-й улицы — еще одна главная магистраль Капитолийского холма, полная кафе, баров, ресторанов и других предприятий общественного питания и музыки. Район в основном характеризуется зданиями средней этажности, в которых расположено множество различных предприятий.
Самая высокая точка Капитолийского холма, на высоте 444 футов (135 м) над уровнем моря, находится в Волонтерском парке , рядом с водонапорной башней . [ 4 ] улиц Сиэтла На Капитолийском холме есть несколько самых крутых участков , в том числе самая крутая асфальтированная улица с крутизной 21% на улице Э. Рой между 25-й и 26-й авеню Е. (восточный склон). [ 9 ] [ 10 ]
Транспорт
[ редактировать ]Станция легкорельсового транспорта Link системы Capitol Hill обслуживается линией 1 и открыта в марте 2016 года как часть расширения University Link . Линия 1 соединяет район с кампусом Вашингтонского университета на севере и центром Сиэтла на юге. [ 11 ] Станция расположена вдоль Бродвея к югу от Джон-стрит и Олив-Уэй. [ 12 ]
Линия трамвая First Hill , открывшаяся в январе 2016 года, заканчивается в районе Бродвея на Денни-Уэй, к югу от станции легкорельсового транспорта Link. Капитолийский холм ранее обслуживался городскими трамваями до 1940 года. [ 13 ]
Автобусное транзитное сообщение с Капитолийским холмом и внутри него обеспечивается метро King County Metro , включая маршруты 10, 12, 43 и 49 троллейбусной системы Сиэтла . Метро города Сиэтл и округа Кинг строится на автобусной линии Rapid Ride G вдоль Мэдисон-стрит, соединяющей центр Сиэтла через Ферст-Хилл, затем Капитолийский холм и далее до Мэдисон-Вэлли и Мэдисон-парка . Автобусная линия будет иметь 6-минутный интервал в часы пик и центральные станции посадки между 9-й и 13-й авеню. [ 14 ]
Культура
[ редактировать ]Искусство и развлечения
[ редактировать ]Капитолийский холм имеет репутацию бастиона музыкальной культуры Сиэтла и является районом, наиболее тесно связанным с гранж- сценой начала 1990-х годов, хотя большинство самых известных музыкальных площадок той эпохи на самом деле располагались немного за пределами этого района. Музыкальная сцена с тех пор изменилась, и теперь представлены самые разные жанры (электроника, рок, панк, фолк, сальса, хип-хоп и транс).
Район занимает видное место в ночной жизни и развлечениях: здесь имеется множество баров с живой музыкой и множество театров . Большинство главных улиц Хилла усеяно кофейнями , тавернами и барами , а жилые дома охватывают диапазон от скромных, похожих на мотель города , многоквартирных домов-студий до некоторых из самых исторических особняков , причем эти два типа иногда стоят плечом к плечу.
На Капитолийском холме также расположены два самых известных кинотеатра города, оба из которых входят в сеть Landmark Theaters . Оба театра представляют собой архитектурные преобразования залов для частных встреч: Гарвардский выход (сейчас закрыт навсегда) в бывшем доме клуба Woman's Century Club (переоборудованном в начале 1970-х годов) и Египетский театр в бывшей масонской ложе (переоборудованной в середине 1970-х годов). 1980-е годы). Существует также единственная в Сиэтле синематека — Северо-Западный кинофорум, который помимо показа фильмов проводит занятия по кинопроизводству и производит фильмы вместе с растущим кинематографическим сообществом Сиэтла. проводятся показы Международного кинофестиваля в Сиэтле (SIFF) и Кинофестиваля для геев и лесбиянок в Сиэтле В этих кинотеатрах ежегодно . В Бродвейском зале представлений, расположенном на территории кампуса Центрального колледжа Сиэтла (SCC), также проводятся различные лекции, представления и фильмы. Актеры сериала на канале MTV « Реальный мир Сиэтла: Плохая кровь» жили и снимались на Капитолийском холме в 2016 году.
С 1997 года на Капитолийском холме ежегодно в конце июля проводится Capitol Hill Block Party - музыкальный фестиваль под открытым небом, который проходит на Пайк-стрит между Бродвеем и 12-й авеню, а также Юнион и Пайн-стрит.
«Таинственный автомат по продаже газированных напитков» , раздающий напитки с необычным вкусом, присутствовал на Капитолийском холме с конца 1990-х по 2018 год. Эллисон Уильямс из Метрополитена Сиэтла отметила через несколько лет после того, как автомат был демонтирован, что в районе Капитолийского холма теперь более корпоративная культура. и, возможно, больше не будет «достаточно странным, чтобы оставаться загадкой». [ 15 ]
Кофейни
[ редактировать ]Помимо крупных сетей Сиэтла — Starbucks , Seattle’s Best Coffee (сейчас принадлежит Starbucks) и Tully’s Coffee — на Капитолийском холме расположены некоторые из самых известных местных кофеен города. Дэвида Шомера Спектакль «Espresso Vivace» на Бродвее считается местом зарождения кустарной кофейной культуры и латте-арта в Сиэтле и Соединенных Штатах в целом. [ 16 ] Этот район также считается тестовым рынком для кофеен корпорацией Starbucks, которая в 2009 и 2011 годах разместила на Капитолийском холме два скрытых магазина Starbucks, которые позже были закрыты к 2019 году. [ 17 ]
ЛГБТК-сообщество
[ редактировать ] | этого раздела Тон или стиль могут не отражать энциклопедический тон , используемый в Википедии . ( Июль 2020 г. ) |
Растущее контркультурное сообщество на Капитолийском холме в середине 20-го века стало магнитом для ЛГБТ-людей, ищущих общественного признания, в то время, когда бывшая гей-столица города в центре Сиэтла (известно шумная) Пайонир-сквер находилась в упадке. [ 18 ] В результате в начале 1960-х годов на Капитолийском холме началось крупномасштабное жилое поселение для геев, и этот район по-прежнему является домом для значительного числа ЛГБТ-людей, что делает Капитолийский холм Сиэтла «гей-сообществом». [ 19 ]
Корни ЛГБТ-сообщества на Капитолийском холме можно проследить в изменении демографии и культуры города в целом в 1950-х и 1960-х годах. ЛГБТ-сообщество Сиэтла уже давно собиралось на Пайонир-сквер, часто взаимозаменяемо называемой «Скид-роуд», и создало сообщество в таких заведениях, как Double Header, Казино и Сад Аллаха (к северу от района). Когда район, в котором находится множество выдающихся произведений викторианской и эдвардианской архитектуры, стал целью обновления города (а возможно, даже раньше), полицейское управление Сиэтла занялось вымогательством, позволив незаконным гомосексуальным практикам и переодеванию в одежду другого пола продолжаться только в платных барах. их выключить. Выплаты не всегда гарантировали безопасность, и в 1966 году, ссылаясь на тревогу по поводу широко распространенного имиджа города как оплота гей-культуры и толерантности, СДПГ запланировала генеральную уборку гей-баров на площади Пионер. [ 20 ] [ 21 ] Затем гей-сообщество начало мигрировать из центра Сиэтла, чему ускорило открытие Kingdome и реконструкция района для использования в спортивных целях в 1970-х годах. [ 22 ]
В тот же период произошел подъем американской контркультуры на западном побережье. Хотя Университетский округ , где расположены такие места, как Авеню , Вашингтонский университет , Паррингтон-Лоун или «Хиппи-Хилл», кофейня « Последний выход на Бруклине » и таверна «Голубая луна» , был основным центром контркультуры 1960-х годов в Сиэтле, Капитолий. Хилл также испытал весьма заметный приток артистической и богемной жизни. Во многом благодаря низкой арендной плате из-за «белого бегства» в постоянно исчезающем «автомобильном скандале» в районе Пайк-Пайн Коридор Капитолийского холма, ЛГБТ-сообщество Сиэтла начало закладывать основы собственного сообщества глубоко в структуре этого развивающегося района. [ 23 ]
После того, как в 1950-х годах открылся Elite Tavern, первый гей-бар на Бродвее, ЛГБТ-сообщество на Холме начало расти параллельно его упадку на Пайонир-сквер. К концу 1960-х годов Капитолийский холм был готов стать местной базой освободительного движения и сообщества геев на протяжении десятилетия после беспорядков в Стоунволле в 1969 году в Нью-Йорке. [ 20 ]
Капитолийский холм был местом рождения многих известных ЛГБТ-организаций в течение первых 25 лет движения за права геев. В июле 1969 года, всего через несколько дней после беспорядков в Стоунволле, Общество Дориана открыло Дом Дориана в районе Хиллтоп Капитолийского холма, месте, которое вскоре стало важным центром работы с молодежью ЛГБТК. Теперь это консультационная служба Сиэтла. Это была первая организация по охране психического здоровья в Соединенных Штатах, специализирующаяся на лечении подвергающейся остракизму молодежи ЛГБТК. В 1974 году в районе Хиллтоп открылся Гей-общественный центр. В 1991 году молодежный общественный центр ЛГБТК Lambert House, также расположенный в Хиллтопе, открыл свои двери и стал образцовой организацией по работе с гомосексуальной молодежью. парады Сиэтла После переезда из центра города в 1982 году официальные гей- в течение нескольких десятилетий проводились на Капитолийском холме, и ежегодный фестиваль продолжает проводить на холме массовые вечеринки. [ 23 ] В 1980-х годах Северо-западный фонд по борьбе со СПИДом, Бригада куриного супа и организация Evergreen Health Advocates сформировались для борьбы с растущей эпидемией ВИЧ/СПИДа и в конечном итоге объединились в Пожизненный альянс по борьбе со СПИДом . [ 24 ] [ нужен неосновной источник ]
Сообщество геев и бисексуалов на Капитолийском холме стало эпицентром эпидемии ВИЧ/СПИДа в регионе. [ 19 ] В дополнение к организациям, которые впоследствии стали Lifelong, в 1990-х годах было создано больше служб для удовлетворения растущих медицинских потребностей гей-сообщества, в том числе проект Pike-Pine's Gay City Health Project , созданный в 1995 году. [ 25 ] [ нужен неосновной источник ] Среди умерших в 1995 году был первый депутат Вашингтона, открытый гей, Кэл Андерсон , который был законодательным представителем штата от Капитолийского холма и Университетского округа. В память о наследии Андерсона в его честь был переименован парк Линкольн-Резервуар , главный центр Олмстеда в городском ландшафте районов Бродвея, Пайк-Пайн и Хиллтоп, которые составляют ядро ЛГБТ-сообщества Капитолийского холма. [ 23 ]
Во время недели прайда 2015 года на участке коридора Пайк-Пайн на Капитолийском холме было нарисовано одиннадцать постоянных радужных пешеходных переходов. [ 26 ] В 2020 году площадь на вершине станции легкорельсового транспорта Капитолийского холма, примыкающая к парку Кэла Андерсона, стала домом для « Пути памяти СПИДа» — постоянной публичной художественной галереи под открытым небом, посвященной жертвам эпидемии ВИЧ / СПИДа. [ 27 ] В 2019 году квартал E Denny Way на станции легкорельсового транспорта, соединяющей Бродвей с парком Кэла Андерсона, был переименован в E Barbara Bailey Way в честь известного владельца малого бизнеса и активиста за права ЛГБТК. [ 28 ]
В 1993 году неонацисты взорвали старейший гей-бар на Бродвее, Elite Tavern. [ 23 ] Капитолийский холм стал объектом растущего числа преступлений на почве ненависти против ЛГБТ в начале 21 века. [ 29 ] Усиление джентрификации района к концу 20-го века привело к миграции ЛГБТ-сообщества в другие районы города и прилегающие мегаполисы. [ 22 ] С 2000 по 2012 год доля однополых пар на Капитолийском холме снизилась на 23 процента, а по городу выросла на 52 процента. [ 30 ]
Достопримечательности и учреждения
[ редактировать ]
Зарегистрированные исторические места на Капитолийском холме включают знаковый район Гарвард-Бельмонт , в котором расположено оригинальное здание Корнуоллского колледжа искусств ; Волонтер-Парк , в котором находятся Сиэтлский музей азиатского искусства и Волонтер-парк-консерватория ; и Северо-западная школа .
Помимо Парка Волонтеров, парки на Капитолийском холме включают парк Кэла Андерсона , парк Луизы Борен , парк Интерлакен , парк Роанок , парк Пендлтон Миллер и парк Томас-Стрит . Кладбище Лейк-Вью , на котором находятся могилы Брюса Ли и его сына Брэндона Ли , находится прямо к северу от Волонтерского парка, а кладбище Великой армии Республики находится дальше на север.
Также на холме находятся Северо-западная школа , Академия искусств и наук Сиэтла , Школа Св. Иосифа, Академия святых имен , Еврейская академия Сиэтла , Подготовительная школа Сиэтла , Университет Сиэтла , Центральный общественный колледж Сиэтла и Епископальный собор Святого Марка . Кроме того, Университет Сиэтла расположен к югу от Мэдисон-стрит и считается либо на Капитолийском холме, либо на Первом холме .
Самая старая афроамериканская церковь в Сиэтле расположена на 14-й авеню, между улицами Э-Пайк и Э-Пайн. Первая африканская методистская епископальная церковь была первоначально зарегистрирована в 1891 году как церковь Джонс-стрит (когда 14-я авеню называлась Джонс-стрит). Церковь была построена в 1912 году на месте большого дома, где раньше собирались прихожане, на том же месте. Церковное строение было признано достопримечательностью Сиэтла в 1984 году. [ 31 ]
Первая методистская протестантская церковь Сиэтла , внесенная в Национальный реестр исторических мест , была реконструирована и сейчас находится [ когда? ] занимает дизайнерская и маркетинговая фирма.
Рядом с Капитолийским холмом есть одна еврейская синагога. Храм Де Хирш Синай , чье святилище Альхадефф было спроектировано, среди прочего, Б. Маркусом Притекой , находится к югу от Мэдисон-стрит, что технически помещает его в Центральный район . [ 32 ]
В 2021 году церковь Святого Патрика на Ист-Эдгар-стрит была названа одной из трех католических церквей, которым грозит закрытие в соответствии с планом реорганизации Архиепископии Сиэтла . [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Карта аннексии Сиэтла» . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года.
- ^ Перейти обратно: а б с «На основе участков переписи населения округа Кинг 64, 65, 74.01, 74.02, 75, 76 и 84» (PDF) .
- ^ «Окрестности Сиэтла: Капитолийский холм, часть 2 — История миниатюр» . www.historylink.org . Проверено 14 ноября 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дерпт, Павел (7 мая 2001 г.). «Окрестности Сиэтла: Капитолийский холм, часть 1 — история миниатюр» . ИсторияСсылка . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Аткинс, Гэри (2003). Гей Сиэтл: истории изгнания и принадлежности… . Сиэтл: Вашингтонский университет Press . стр. 272–292. ISBN 978-0-295-98298-4 .
- ^ Виктор Штайнбрюк, Городской пейзаж Сиэтла , Вашингтонский университет Press , Сиэтл, 1962, стр. 73.
- ^ «Протестующие создают автономную зону вокруг здания полиции Сиэтла, поскольку полиция отступает» . Демократия сейчас! . 9 июня 2020 г. Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ Персонал, MyNorthWest (9 июня 2020 г.). «Постоянные обновления: протестующие основали «Свободный Капитолийский холм» возле Восточного участка» . Мой Северо-Запад . КИРО-ФМ . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ «20 самых крутых холмов Сиэтла» . Сиэтл Пост разведчик . 13 октября 2011 года . Проверено 11 июля 2024 г.
- ^ «Крутые улицы Сиэтла» . Департамент транспорта Сиэтла . Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 11 июля 2024 г.
- ^ Ли, Джессика (18 марта 2017 г.). «Количество пассажиров легкорельсового транспорта резко выросло через год после открытия станций UW, Capitol Hill» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Линдблом, Майк (14 марта 2016 г.). «Загляните внутрь долгожданной станции легкорельсового транспорта на Капитолийском холме» . Сиэтл Таймс . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ Деше, Николас (25 сентября 2019 г.). «После 76-летнего отсутствия трамваи возвращаются на Ферст-Хилл в Сиэтле 23 января 2016 года» . ИсторияСсылка . Проверено 25 марта 2023 г.
- ^ «Мэдисон — линия RapidRide G: от центра Сиэтла до Ферст-Хилл и до Мэдисон-Вэлли» . Департамент транспорта Сиэтла . Проверено 4 марта 2023 г.
- ^ Уильямс, Эллисон (28 августа 2023 г.). «Что случилось с загадочным автоматом по производству кока-колы на Капитолийском холме?» . Сиэтл Мет . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 года.
- ^ Романо, Триша (22 октября 2015 г.). «Дэвид Шомер из Vivace, а не Starbucks, «сделал кофе в Сиэтле огромным» » . Сиэтл Таймс . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Миллман, Зоша (18 февраля 2019 г.). «Starbucks закрывает последнюю кофейню, не относящуюся к Капитолийскому холму» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Маккенна, Кевин; Агирре, Майкл. «Краткая история ЛГБТ-активизма в Сиэтле» . Проверено 4 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хилл, Кристи (28 ноября 2003 г.). «Квир-история в Сиэтле, часть 2: После Стоунволла» . ИсторияСсылка . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хилл, Кристи (12 апреля 2003 г.). «Квир-история в Сиэтле, часть 1: до 1967 года» . ИсторияСсылка . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Кроули, Уолт (20 июня 2001 г.). «Окрестности Сиэтла: Площадь Пайонир — история миниатюр» . ИсторияСсылка . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кили, Брендан (28 июня 2024 г.). «Как Капитолийский холм стал гей-сообществом Сиэтла» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Колдбик, Джон (3 июня 2011 г.). «Окрестности Сиэтла: Капитолийский холм, часть 2 — История миниатюр» . ИсторияСсылка . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ "О" . Пожизненный Альянс против СПИДа . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ «О гей-городе» . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Рагхавендран, Бина (23 июня 2015 г.). «Красочные пешеходные переходы празднуют гей-парад в Сиэтле» . Сиэтл Таймс . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Даутон, Сэнди (20 декабря 2019 г.). «Путь памяти СПИДа становится ближе к реальности» . Сиэтл Таймс . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Такахама, Элиза (26 июня 2019 г.). «Улица Капитолийского холма может быть названа в честь борца за права ЛГБТК+ Барбары Бэйли» . Сиэтл Таймс . Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ «В Сиэтле постоянно растет количество сообщений о преступлениях на почве ненависти, а Капитолийский холм и границы «расово разнообразных» районов являются горячими точками» . Блог Капитолийского холма в Сиэтле . 13 мая 2019 г. Проверено 5 июля 2020 г.
- ^ Балк, Джин (31 июля 2014 г.). «Карта: Исчезает ли «гейборизм» Сиэтла?» . Сиэтл Таймс . Проверено 1 июля 2024 г.
- ^ Генри, Мэри Т. (31 декабря 1998 г.). «Первая африканская методистская епископальная церковь (Сиэтл)» . ИсторияСсылка . Проверено 17 августа 2011 г.
- ^ Храм Де Хирш Синай
- ^ «План Архиепископии Сиэтла по закрытию церквей вызывает печаль, гнев и сопротивление» . Сиэтл Таймс . 7 августа 2021 г. . Проверено 8 августа 2021 г.
- Кэтрин МакГрат, « Без клуба в Сиэтле », Washington Daily Online, 3 октября 1996 г.: Постановление о танцах для подростков.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Хизер Макинтош, Сохранение на Капитолийском холме , Сохранение Сиэтла (онлайн-издание Historic Seattle ), февраль 2004 г.
- Коллекция фотографий Сиэтла, Капитолийский холм - Цифровая коллекция Вашингтонского университета
