Список людей из лондонского района Саутварк

Расположение лондонского района Саутварк в Лондоне

В список жителей лондонского района Саутварк входят жители, которые либо родились, либо прожили в течение значительного периода времени в границах этого современного лондонского района . В него не входят известные личности, которые учились только в учебных заведениях этого района, таких как Школа искусств Кэмбервелла и Далвичский колледж . Некоторые из перечисленных мужчин и женщин были удостоены синих мемориальных досок в различных частях района, в том числе более 50 памятных досок, врученных Советом Саутварка с 2003 года. ^{[ 1 ]}

В 1965 году столичный округ Саутварк , столичный округ Камбервелл и столичный округ Бермондси были объединены в лондонский район Саутварк. Расположенный в восточной части Южного Лондона , он, наряду с лондонским Сити , является старейшей частью Большого Лондона , история цивилизации которого восходит к римским временам . ^{[ 2 ]} Один из 32 районов Лондона, он включает в себя несколько городских и пригородных районов, в том числе Бермондси , Бэнксайд , Камберуэлл , Далвич , Пекхэм , Нанхед , Ротерхит , Уолворт и Боро , расположенный на южном берегу реки Темзы .

Перепись 2001 года показала, что население Саутварка составляет почти 244 866 жителей, шестьдесят три процента из которых составляют белые, шестнадцать процентов чернокожие африканцы и 8 процентов чернокожие карибцы. За десять лет, с 1997 по 2007 год, население городка росло в три раза быстрее, чем в Англии в целом. В настоящее время известно, что шестьдесят процентов жителей района проживают в социальном жилье. ^{[ 3 ]}

Известные жители

Ключ к «Примечаниям» относительно принадлежности жителей к Саутварку:

Письмо	Описание
Б	Указывает, что житель родился в Саутварке.
Д	Указывает, что житель умер в Саутварке.

Цитаты в поле «Примечания» относятся к информации во всей строке.

Академические круги и исследования

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Майкл Фарадей	Химик и физик, изобретший электродвигатель	Ньюингтон	Б ^{[ 6 ]}
Клемент ле Нев Фостер	Геолог и минералог	Камбервелл	Б ^{[ 7 ]}
Бенджамин Джоуэтт	Ученый -классик , магистр Баллиол-колледжа в Оксфорде.		Б ^{[ 8 ]}
Энтони Джеймс Леггетт	Физик, получивший Нобелевскую премию по физике 2003 года за работы по сверхтекучести.		Б ^{[ 9 ]}
Альфред Маршалл	Экономист, написавший популярный учебник «Принципы экономики» (1890 г.).	Бермондси	Б ^{[ 10 ]}
Роберт Рекорд	Врач и математик, изобретший знак равенства (=) в 1557 году.	Саутварк	Д ^{[ 11 ]}
Эдвард Бернетт Тайлор	Антрополог, сторонник социокультурного эволюционизма.	Камбервелл	Б ^{[ 12 ]}

Искусство и развлечения

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Дженни Агаттер	Актриса кино и телевидения, обладательница премий «Эмми» и BAFTA.	Камбервелл	^{[ 13 ]}
Ричард Айоаде	актер телевидения и кино, режиссер, писатель	Восточный Далвич
Джон Бойега	Киноактер в настоящее время снимается в FOX сериале « 24: Живи еще один день» вместе с другим британско-американским актером Кифером Сазерлендом .	Пекхэм
Эдвард Элли	Актер елизаветинского театра , основавший Далвич-колледж и школу Аллейна.	Далвич	^{[ 14 ]}
Пит Беннетт	Победитель «Большой брат 7» реалити-шоу .	Камбервелл	Б ^{[ 15 ]}
Джошуа Брэдли	Ютубер и участник Sidemen	Бермондси	^{[ 16 ]}
Кеннет Брана	Актер и кинорежиссер, обладатель премии «Эмми» и «Оскар» номинации на .	Камбервелл	^{[ 17 ]}
Майкл Кейн	Актер, обладатель двух премий «Оскар» , BAFTA и четырех премий «Золотой глобус».	Ротерхит	Б ^{[ 6 ]}
Чарли Чаплин	Актер, комик и режиссер, лауреат двух премий Американской киноакадемии.	Уолворт	Б ^{[ 18 ]}
Пэт Кумбс	Характерная актриса , работавшая в кино, на радио и телевидении.	Камбервелл	Б ^{[ 19 ]}
Мэдлин Дагган	Характерная актриса , известная по работе в EastEnders мыльной опере BBC .	Бермондси	Б ^{[ 20 ]}
Дженни Эклер	Комик, актриса и писательница	Камбервелл	^{[ 21 ]}
Чиветел Эджиофор	Актер, получивший особую известность на лондонской сцене.	Камбервелл	^{[ 22 ]}
Джейд Гуди	Личность реалити-шоу	Бермондси	Б
Лесли Грэнтэм	Телевизионный актер, известный по работе в EastEnders мыльной опере BBC .	Камбервелл	Б ^{[ 23 ]}
Патрисия Хейс	Комедийная актриса, известная своей работой на телевидении.	Камбервелл	Б ^{[ 24 ]}
Линетт Хеммант	Художник и иллюстратор	Камбервелл	^{[ 25 ]}
Альберт Хаутхузен	Художник натюрмортов , пейзажей , морских пейзажей и портретов.	Камбервелл	^{[ 26 ]}
Терри Джонс	Комик, актер и режиссер, наиболее известный как член Монти Пайтон. команды	Камбервелл	^{[ 27 ]}
Борис Карлофф	Актер, наиболее известный по роли монстра Франкенштейна в фильме 1931 года «Франкенштейн».	Камбервелл	Б ^{[ 28 ]}
Мартин МакДона	Драматург и кинорежиссер, премии Оскар. лауреат	Камбервелл	Б ^{[ 29 ]}
Айвор Мортон	Певец и пианист, известный выступлениями в дуэте с Дэйвом Кеем.	Пекхэм	^{[ 30 ]}
Эрин О'Коннор	Фотомодель	Камбервелл	^{[ 31 ]}
Сэмюэл Палмер	романтик пейзажист- Художник- , офортист , гравер и писатель.	Ньюингтон	Б
Клод Рейнс	Актер и кинозвезда, обладатель премии «Тони».	Камбервелл	Б ^{[ 32 ]}
Тим Рот	Киноактер	Далвич	Б ^{[ 33 ]}
Томас Сангстер	Актер кино и озвучивания	Саутварк	^{[ 34 ]}
Николас Серота	Художественный куратор, директор галереи Тейт.	Камбервелл	^{[ 35 ]}
Сиу Сиу	Певец и автор песен Siouxsie and the Banshees	Саутварк	Б
Джон Стейнер	Органист, композитор и профессор музыки Оксфордского университета.	Саутварк	^{[ 36 ]}
Томми Стил	Артист, принесший рок-музыку в Великобританию.	Бермондси	Б
Эмма Томпсон	Актер и сценарист, обладатель премий «Оскар» , BAFTA , «Эмми» , « Золотой глобус».	Камбервелл	^{[ 17 ]}
Стив Чандра Савале	Музыкант	Камбервелл	Б
Марк Уоллинджер	Скульптор, член YBA, известный своими скульптурами Ecce Homo (1999) и State Britain (2007).	Камбервелл	^{[ 37 ]}
Флоренс Уэлч	Певец/автор песен (Флоренция + The Machine)	Камбервелл	Б ^{[ 38 ]}

Инженерия и технологии

Чарльз Бэббидж , «отец компьютера» ^{[ 39 ]}

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Чарльз Бэббидж	Викторианский математик, изобретатель первой механической вычислительной машины.	Уолворт	Б ^{[ 6 ]}
Изамбард Кингдом Брюнель	Викторианский инженер, спроектировавший Великую Западную железную дорогу и СС Великобритании.	Ротерхит	^{[ 6 ]}
Марк Исамбар Брюнель	Инженер, известный проектированием строительства туннеля Темзы.	Ротерхит	^{[ 40 ]}
Эдвард Тернер	Инженер, проектировавший Ariel и мотоциклы Triumph, а также Daimler. автомобили	Камбервелл	Б [1]

Журналистика и СМИ

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Джереми Боуэн	Репортер и телеведущий, наиболее известный как военный корреспондент BBC .	Камбервелл	^{[ 41 ]}
Питер Престон	Редактор The Guardian (1975–1995) и председатель Международного института прессы (1995–97).		^{[ 42 ]}
Зои Уильямс	Репортер и обозреватель The Guardian и New Statesman.		^{[ 43 ]}

Литература

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Энид Блайтон	Детский писатель, автор таких популярных произведений, как « Знаменитая пятерка» и «Секретная семерка».	Восточный Далвич	Б ^{[ 6 ]}
Роберт Браунинг	Викторианский поэт и драматург, известный мастерством драматического стиха.	Камбервелл	Б ^{[ 44 ]}
Камилла Дюфур Кросланд	Викторианский поэт, прозаик и писатель на социальные и исторические темы, умерший в:	Восточный Далвич	Б ^{[ 45 ]}
Гарри Бакстон Форман	Викторианский библиограф, редактор, ученый Шелли	Камбервелл	^{[ 46 ]}
Чарльз Диккенс	Викторианский писатель, журналист и общественный деятель	Саутварк	^{[ 6 ]}
Филип Массинджер	Драматург таких произведений, как « Новый способ оплатить старые долги» и «Римский актер».	Саутварк	Д ^{[ 47 ]}
Джон Раскин	Искусствовед, социальный теоретик, художник и писатель	Дания Хилл	^{[ 48 ]}
Эстер Трал	Автор дневников и автор, чьи произведения освещают жизнь в Англии XVIII века.	Саутварк	^{[ 49 ]}
Мэри Уолстонкрафт	Писательница и феминистка, известная автором книги «Защита прав женщины» (1792).	Ньюингтон Баттс	^{[ 6 ]}

Политика и правительство

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Лорд Эрик Эйвбери	от Либеральной партии Член парламента , 1962–70; либерал-демократов Пэр, представитель , 1999–1999 гг.	Камбервелл	^{[ 50 ]}
Джозеф Чемберлен	Либеральный и либеральный юнионистский политик, предприниматель и имперский государственный деятель.	Камбервелл	Б ^{[ 51 ]}
Джек Джонс	Генеральный секретарь Союза транспортных и разнорабочих , 1968–77.	Дания Хилл	^{[ 52 ]}
Гарриет Харман	от Лейбористской партии Член парламента , 1983-; Лидер Палаты общин , 2007-	Далвич	^{[ 53 ]}
Саймон Хьюз	от либерал-демократов Член парламента (1983-) и президент партии (2004-)	Бермондси
сэр Тимоти Лоуренс	Морской офицер, конюший королевы Елизаветы (1986–89) и муж принцессы Анны.	Камбервелл	Б ^{[ 54 ]}
Генри Трал	Наследник пивоварни Anchor , член парламента (1765–80), шериф лондонского Сити.	Саутварк	^{[ 49 ]}
Ларри Уитти	Лейбористский политик; Генеральный секретарь Лейбористской партии (1985–94)	Камбервелл	^{[ 55 ]}

Религия

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Эстер Биддл	Квакер -памфлетист, проповедник и путешественник	Бермондси	Д ^{[ 56 ]}
Эдмунд Боннер	Епископ Лондона , известный преследованием еретиков во время королевы Марии I. католического правления	Саутварк	Д
Джон Гарвард	Английский священнослужитель, первый благотворитель колледжа, в 1639 году названного Гарвардским университетом. в его честь		Б ^{[ 57 ]}
Фрэнсис Потт	Английский священнослужитель и автор гимнов		^{[ 58 ]}
Мать Мэри Поттер	Основательница Маленькой компании Марии в 1877 году. 8 февраля 1988 года Папа Иоанн Павел II провозгласил ее преподобной.	Бермондси	Б ^{[ 59 ]}
Чарльз Сперджен	Реформатский баптистский проповедник и эпоним колледжа Сперджена	Слон и замок	^{[ 60 ]}

Спорт

Имя	Известность	Округ ^{[ 4 ]}	Примечания ^{[ 5 ]}
Бобби Абель	Игрок в крикет (1881–1904), который играл в качестве первого игрока с битой за сборную Англии по крикету.	Ротерхит	Б ^{[ 6 ]}
Джон Босток	Футболист, полузащитник клуба « Огайо Левен».	Камбервелл	Б ^{[ 61 ]}
Рио Фердинанд	Бывший футболист, выступавший на позиции центрального защитника, в первую очередь за «Манчестер Юнайтед» . Был также бывшим капитаном Англии сборной . В настоящее время эксперт BT Sport.	Пекхэм	Б ^{[ 62 ]}
Дункан Гудхью	Пловец, обладатель золотой и бронзовой медалей на летних Олимпийских играх 1980 года.	Камбервелл	^{[ 35 ]}
Дэвид Хэй	Боксер, бывший чемпион WBA в тяжелом весе, бывший чемпион мира в тяжелом весе и бывший чемпион Европы в тяжелом весе.	Бермондси
Джон Кин	Игрок в крикет (1897–1907), игравший в боулер за Суррей , Вустершир и Шотландию.		Б
Ношер Пауэлл	Боксер и актер	Камбервелл	Б ^{[ 63 ]}
Мартин Руане	Борец, известный как «Гигантские стога сена», чемпион Европейского Союза в тяжелом весе.		Б ^{[ 64 ]}
Кенни Сэнсом	Футболист, выступавший на позиции левого защитника за «Арсенал» и сборную Англии.		Б ^{[ 65 ]}

См. также

Список людей из Лондона

Ссылки

^ «ПОЗЖЕ БОЛЕЕ 50 СИНИХ ТАБЛИЧОК… И СЧИТАЕТСЯ…» Southwark News. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Проверено 18 августа 2008 г.
^ «Совет Саутварка: ваше сообщество» . Southwark.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 августа 2003 г. Проверено 15 декабря 2007 г.
^ «Пример из практики: лондонский район Саутварк» . idea.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 15 декабря 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Записи, для которых не указан источник населенного пункта (района) проживания, отмечаются знаком «?».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Все записи содержат ссылки из надежных источников . Записи также могут содержать букву, обозначающую рождение или смерть .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Обладатели Голубой медали» . Совет Саутварка. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ HT Wood, «Фостер, сэр Клемент Ле Нев (1841–1904)» , ред. Р. К. Кокс, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004 г.
^ Э.А. Эбботт и Льюис Кэмпбелл (1897). Жизнь и письма Бенджамина Джоветта .
^ «Энтони Дж. Леггетт: Автобиография» . nobelprize.com . Проверено 15 августа 2008 г.
^ Маквильямс Таллберг, Рита (май 2005 г.). «Альфред Маршалл (1842–1924)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/34893 . Проверено 25 апреля 2008 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Ньюман, Джеймс Р. (1956). Мир математики . Публикации Courier Dover.
^ Р. Р. Маретт (1936). Тайлор . Лондон: Чепмен и Холл.
^ «Актриса, построившая успешную карьеру» . Независимый . Лондон. 31 мая 2004 г. Проверено 15 августа 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Ходжес, С. (1981). Божий дар: живая история Далвич-колледжа . Лондон: Хайнеманн
^ Указатель рождений, браков и смертей в Англии и Уэльсе, 1837-1983 гг.
^ Книга Сайменов . Ходдер и Стоутон. 18 октября 2016 г. ISBN 9781473648197 . Проверено 22 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кеннет Брана, новый молодой король театра» . Читательский дайджест . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Синие таблички и расположение» . 'scottland.gov.uk. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Баркер, Деннис (28 мая 2002 г.). «Некролог: Пэт Кумбс» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «BBC EastEnders – Персонажи и актеры – Мэдлин Дагган» . Проверено 3 ноября 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Рубин, Гарет (11 марта 2006 г.). «Служение внешнему миру» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Ограничьте силу, слишком мощную даже для джедая» . Таймс . Лондон. 09.12.2007 . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Интервью с Лесли Грэнтэмом» . Би-би-си . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Звезда Патрисия Хейс умирает в 88 лет» . Би-би-си. 20 сентября 1998 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ «О Линетт Хеммант» .
^ «Хронология и биография» . houthuesen.com . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Терри Джонс: Кровь и зрелища» . Независимый . Лондон. 19 мая 2006 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Карлов, Борис» . Энциклопедия мировой биографии UXL. 2003. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Макдональд, Генри (25 апреля 2008 г.). «Профиль The Guardian: Мартин МакДона» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Девушка подает в суд на певца танцевальной группы» . Бирмингемская газета . 08.05.1935. п. 7 . Проверено 3 февраля 2022 г.
^ Ру, Кэролайн (12 марта 2006 г.). «Эрин О’Коннор» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ Хармец, Алжан (1993). Облавливаем обычных подозреваемых: создание «Касабланки» . Издательская компания Орион.
^ «Оглянись во гневе» . Хранитель . Лондон. 28 марта 1997 г. Проверено 15 августа 2008 г.
↑ Рождение Англия и Уэльс, 1984–2006 гг.
^ Перейти обратно: ^а ^б Пурнелл, Соня (14 февраля 2007 г.). «Становится теплее». Вечерний стандарт .
^ Диббл, Джереми (2007). Джон Стейнер: жизнь в музыке . Вудбридж: Бойделл Пресс.
^ «Смиренный Христос побеждает воинственную Тэтчер, чтобы возвести ее на пьедестал» . Независимый . Проверено 15 августа 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Флоренс получает первое место в заголовках» . Би-би-си . 10 марта 2010 г. Проверено 10 марта 2010 г.
^ Бэббидж, Невилл (1991). «Отчет о вскрытии тела Чарльза Бэббиджа («отца компьютера»)». Медицинский журнал Австралии . 154 (11): 758–9. дои : 10.5694/j.1326-5377.1991.tb121318.x . ПМИД 2046574 . S2CID 37539400 .
^ «Марк Брюнель» . Музей Брюнеля . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Милмо, Дэн (9 ноября 2001 г.). «Подозреваемый арестован по подозрению в ограблении Боуэна» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ Престон, Питер (18 февраля 2007 г.). «Это Саутварк, а не Сомали» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Мой сосед, Человек-леопард из Пекхэма» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Роберт Браунинг — Биография» . Викторианская паутина . Проверено 15 августа 2008 г.
^ Феминистский спутник литературы на английском языке , ред. Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 251.
^ -Коллинз, Джон (1992). Два фальсификатора: биография Гарри Бакстона Формана и Томаса Джеймса Уайза. Нью-Касл, Делавэр, США: Oak Knoll Press. ISBN 0-938768-29-8
^ Адлер, Доррис. Филип Массинджер . (Серия английских авторов Твейна; 435) Бостон: Туэйн, 1987. ISBN 0-8057-6934-X .
^ «Джон Раскин — Биография» . Викторианская паутина . Проверено 15 августа 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Семья Трале. Документы: Путеводитель» . Гарвард.edu. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Лэндейл, Джеймс (23 октября 1999 г.). «Пэры выдвинули свои имена». Таймс .
^ Джулиан Эмери и Дж. Л. Гарвин , Жизнь Джозефа Чемберлена , Шесть томов, Macmillan, 1932–1969.
^ Джонс, Джек (1986). Человек Союза . Харпер Коллинз. ISBN 0-00-217172-4
^ Флетчер, Ханна (8 июня 2008 г.). «Гарриет Харман покидает дом после протеста Fathers4Justice на крыше» . Таймс . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «Рожденный с наследием служения». Воскресенье, Тасмания . 13 декабря 1992 г.
^ «Министр сельского развития встречается с лордом Уитти» . 'scottland.gov.uk . Проверено 15 августа 2008 г.
^ «ОДНБ» . Проверено 30 апреля 2015 г.
^ «Джон Гарвард» . Совет Саутварка. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.
^ Словарь гимнологии - Джулиан, Джон (1907). Словарь гимнологии . Проверено 29 сентября 2019 г.
^ «О преподобной Матери Мэри Поттер и преданности умирающим» . catholictradition.org . Проверено 24 июня 2018 г.
^ Стандартная жизнь Ч. С. Сперджена . Лондон: Пассмор и Алебастр, 1800-е годы.
^ «Джон Босток» . MLSSoccer.com .
^ Фердинанд, Рио (2006). Рио: Моя история . Заголовок публикации.
^ Пауэлл, Ношер; Холл, Уильям (2001). Ношер! . Издательство Джона Блейка. ISBN 1-85782-491-1 .
^ Мэтью, Генри Колин Грей; Брайан Ховард Харрисон (2004). Оксфордский национальный биографический словарь: совместно с Британской академией . Издательство Оксфордского университета. п. 63 . ISBN 0-19-861398-9 .
^ «Сэнсом поддерживает Эшли, чтобы он смог выделиться самостоятельно» . Вечерний стандарт . Проверено 15 августа 2008 г.

Внешние ссылки

[1] «ПОЗЖЕ БОЛЕЕ 50 СИНИХ ТАБЛИЧОК… И СЧИТАЕТСЯ…» Southwark News. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Проверено 18 августа 2008 г.

[2] «Совет Саутварка: ваше сообщество» . Southwark.gov.uk. Архивировано из оригинала 23 августа 2003 г. Проверено 15 декабря 2007 г.

[3] «Пример из практики: лондонский район Саутварк» . idea.gov.uk. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Проверено 15 декабря 2007 г.

[Localityunavailable-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Записи, для которых не указан источник населенного пункта (района) проживания, отмечаются знаком «?».

[notesexp-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Все записи содержат ссылки из надежных источников . Записи также могут содержать букву, обозначающую рождение или смерть .

[blue_plaque_2003-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Обладатели Голубой медали» . Совет Саутварка. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[7] HT Wood, «Фостер, сэр Клемент Ле Нев (1841–1904)» , ред. Р. К. Кокс, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004 г.

[8] Э.А. Эбботт и Льюис Кэмпбелл (1897). Жизнь и письма Бенджамина Джоветта .

[9] «Энтони Дж. Леггетт: Автобиография» . nobelprize.com . Проверено 15 августа 2008 г.

[ODNB-10] Маквильямс Таллберг, Рита (май 2005 г.). «Альфред Маршалл (1842–1924)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/34893 . Проверено 25 апреля 2008 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[11] Ньюман, Джеймс Р. (1956). Мир математики . Публикации Courier Dover.

[Marett-12] Р. Р. Маретт (1936). Тайлор . Лондон: Чепмен и Холл.

[13] «Актриса, построившая успешную карьеру» . Независимый . Лондон. 31 мая 2004 г. Проверено 15 августа 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[14] Ходжес, С. (1981). Божий дар: живая история Далвич-колледжа . Лондон: Хайнеманн

[15] Указатель рождений, браков и смертей в Англии и Уэльсе, 1837-1983 гг.

[Zerkaa_-_Sidemen_Book-16] Книга Сайменов . Ходдер и Стоутон. 18 октября 2016 г. ISBN 9781473648197 . Проверено 22 июня 2021 г.

[KenEmma-17] Перейти обратно: ^а ^б «Кеннет Брана, новый молодой король театра» . Читательский дайджест . Проверено 15 августа 2008 г.

[Blue_plaques_and_location-18] «Синие таблички и расположение» . 'scottland.gov.uk. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[19] Баркер, Деннис (28 мая 2002 г.). «Некролог: Пэт Кумбс» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[20] «BBC EastEnders – Персонажи и актеры – Мэдлин Дагган» . Проверено 3 ноября 2015 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[21] Рубин, Гарет (11 марта 2006 г.). «Служение внешнему миру» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[22] «Ограничьте силу, слишком мощную даже для джедая» . Таймс . Лондон. 09.12.2007 . Проверено 15 августа 2008 г.

[23] «Интервью с Лесли Грэнтэмом» . Би-би-си . Проверено 15 августа 2008 г.

[24] «Звезда Патрисия Хейс умирает в 88 лет» . Би-би-си. 20 сентября 1998 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[25] «О Линетт Хеммант» .

[26] «Хронология и биография» . houthuesen.com . Проверено 15 августа 2008 г.

[27] «Терри Джонс: Кровь и зрелища» . Независимый . Лондон. 19 мая 2006 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[28] «Карлов, Борис» . Энциклопедия мировой биографии UXL. 2003. Архивировано из оригинала 8 июля 2012 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[29] Макдональд, Генри (25 апреля 2008 г.). «Профиль The Guardian: Мартин МакДона» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[moreton-30] «Девушка подает в суд на певца танцевальной группы» . Бирмингемская газета . 08.05.1935. п. 7 . Проверено 3 февраля 2022 г.

[31] Ру, Кэролайн (12 марта 2006 г.). «Эрин О’Коннор» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[32] Хармец, Алжан (1993). Облавливаем обычных подозреваемых: создание «Касабланки» . Издательская компания Орион.

[33] «Оглянись во гневе» . Хранитель . Лондон. 28 марта 1997 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[34] Рождение Англия и Уэльс, 1984–2006 гг.

[Camberwell_neighbours-35] Перейти обратно: ^а ^б Пурнелл, Соня (14 февраля 2007 г.). «Становится теплее». Вечерний стандарт .

[36] Диббл, Джереми (2007). Джон Стейнер: жизнь в музыке . Вудбридж: Бойделл Пресс.

[37] «Смиренный Христос побеждает воинственную Тэтчер, чтобы возвести ее на пьедестал» . Независимый . Проверено 15 августа 2008 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[38] «Флоренс получает первое место в заголовках» . Би-би-си . 10 марта 2010 г. Проверено 10 марта 2010 г.

[39] Бэббидж, Невилл (1991). «Отчет о вскрытии тела Чарльза Бэббиджа («отца компьютера»)». Медицинский журнал Австралии . 154 (11): 758–9. дои : 10.5694/j.1326-5377.1991.tb121318.x . ПМИД 2046574 . S2CID 37539400 .

[40] «Марк Брюнель» . Музей Брюнеля . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[41] Милмо, Дэн (9 ноября 2001 г.). «Подозреваемый арестован по подозрению в ограблении Боуэна» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[42] Престон, Питер (18 февраля 2007 г.). «Это Саутварк, а не Сомали» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[43] «Мой сосед, Человек-леопард из Пекхэма» . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[44] «Роберт Браунинг — Биография» . Викторианская паутина . Проверено 15 августа 2008 г.

[45] Феминистский спутник литературы на английском языке , ред. Вирджиния Блейн, Патрисия Клементс и Изобель Гранди (Лондон: Бэтсфорд, 1990), стр. 251.

[46] -Коллинз, Джон (1992). Два фальсификатора: биография Гарри Бакстона Формана и Томаса Джеймса Уайза. Нью-Касл, Делавэр, США: Oak Knoll Press. ISBN 0-938768-29-8

[47] Адлер, Доррис. Филип Массинджер . (Серия английских авторов Твейна; 435) Бостон: Туэйн, 1987. ISBN 0-8057-6934-X .

[48] «Джон Раскин — Биография» . Викторианская паутина . Проверено 15 августа 2008 г.

[Thrales-49] Перейти обратно: ^а ^б «Семья Трале. Документы: Путеводитель» . Гарвард.edu. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[50] Лэндейл, Джеймс (23 октября 1999 г.). «Пэры выдвинули свои имена». Таймс .

[51] Джулиан Эмери и Дж. Л. Гарвин , Жизнь Джозефа Чемберлена , Шесть томов, Macmillan, 1932–1969.

[52] Джонс, Джек (1986). Человек Союза . Харпер Коллинз. ISBN 0-00-217172-4

[53] Флетчер, Ханна (8 июня 2008 г.). «Гарриет Харман покидает дом после протеста Fathers4Justice на крыше» . Таймс . Лондон . Проверено 15 августа 2008 г.

[54] «Рожденный с наследием служения». Воскресенье, Тасмания . 13 декабря 1992 г.

[55] «Министр сельского развития встречается с лордом Уитти» . 'scottland.gov.uk . Проверено 15 августа 2008 г.

[56] «ОДНБ» . Проверено 30 апреля 2015 г.

[57] «Джон Гарвард» . Совет Саутварка. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г. Проверено 15 августа 2008 г.

[Hymnology-58] Словарь гимнологии - Джулиан, Джон (1907). Словарь гимнологии . Проверено 29 сентября 2019 г.

[59] «О преподобной Матери Мэри Поттер и преданности умирающим» . catholictradition.org . Проверено 24 июня 2018 г.

[60] Стандартная жизнь Ч. С. Сперджена . Лондон: Пассмор и Алебастр, 1800-е годы.

[61] «Джон Босток» . MLSSoccer.com .

[62] Фердинанд, Рио (2006). Рио: Моя история . Заголовок публикации.

[63] Пауэлл, Ношер; Холл, Уильям (2001). Ношер! . Издательство Джона Блейка. ISBN 1-85782-491-1 .

[ox-64] Мэтью, Генри Колин Грей; Брайан Ховард Харрисон (2004). Оксфордский национальный биографический словарь: совместно с Британской академией . Издательство Оксфордского университета. п. 63 . ISBN 0-19-861398-9 .

[65] «Сэнсом поддерживает Эшли, чтобы он смог выделиться самостоятельно» . Вечерний стандарт . Проверено 15 августа 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

v т и Лондонский боро Саутварк
Districts	Bankside Bermondsey Borough/Southwark Camberwell Crystal Palace Denmark Hill Dulwich Dulwich Village East Dulwich Elephant and Castle Herne Hill Honor Oak Newington Nunhead Peckham Peckham Rye Rotherhithe South Bank South Bermondsey Surrey Quays Sydenham Hill Upper Norwood Walworth West Dulwich
Attractions	Bankside Gallery Blue Elephant Theatre Borough Road Gallery Bridge Theatre Brunel Museum Camberwell Public Baths Champion Hill City Hall The Clink Cuming Museum Dulwich Outdoor Gallery Dulwich Picture Gallery Dulwich Public Baths Fashion and Textile Museum Globe Theatre Golden Hinde (1973) Greenwood Community Theatre Hay's Galleria Herne Hill Velodrome House of Dreams Museum HMS Belfast Imperial War Museum Jerwood Space Kirkaldy Testing Museum The London Bridge Experience London Dungeon London Fire Brigade Museum Mandela Way T-34 Tank Menier Chocolate Factory Michael Faraday Memorial More London Old Operating Theatre Museum and Herb Garret The Old Vic Oxo Tower Peckham Platform Pumphouse Educational Museum Rose Theatre Sam Wanamaker Playhouse The Scoop Shakespeare's Globe The Shard The View from The Shard South Bank South London Gallery Southwark Cathedral Southwark Playhouse Surrey Docks Farm Tate Modern Theatre Peckham Unicorn Theatre Union Theatre Winchester Palace
Markets and shopping	Borough East Street Surrey Quays Shopping Centre
Bridges and tunnels	Blackfriars Bridge Blackfriars Railway Bridge Cannon Street Railway Bridge London Bridge Millennium Bridge Rotherhithe Tunnel Southwark Bridge Tower Bridge Waterloo Bridge
Parks and open spaces	Belair Park Bellenden Road Nature Garden Bermondsey Spa Gardens Burgess Park Camberwell Green Centre for Wildlife Gardening Dulwich Park Dulwich Upper Wood Geraldine Mary Harmsworth Park Lavender Pond Newington Gardens One Tree Hill, Honor Oak Peckham Rye Potters Fields Park Russia Dock Woodland Stave Hill Southwark Park Sydenham Hill Wood Tabard Gardens
Constituencies	Camberwell and Peckham North Southwark and Bermondsey Dulwich and West Norwood
Tube and rail stations	Bermondsey Borough Canada Water Denmark Hill Elephant and Castle Kennington London Bridge Nunhead Peckham Rye Queens Road Peckham Rotherhithe South Bermondsey Southwark Surrey Quays Sydenham Hill West Dulwich
Other topics	Council Grade I and II* listed buildings People Public art Schools
Category Commons