Ливан (мифология)
В греческой мифологии Либан ( древнегреческий : Λίβανος , латинизированный : Libanos ) — персонаж второстепенного мифа, который превратился в небольшой ароматный кустарник. Его краткий миф сохранился в трудах Николая Софиста , греческого софиста и ритора пятого века нашей эры, и « Геопоники» , византийского греческого сборника сельскохозяйственных знаний, составленного в десятом веке в Константинополе для византийского императора Константина VII Багрянородного .
Этимология
[ редактировать ]Древнегреческое существительное Λίβανος переводится как «ладан» и, соответственно, дерево; оно происходит от семитского корня, связанного со словом «белый» ( lbn ). [ 1 ]
Мифология
[ редактировать ]Сирийский или ассирийский Ливан, носивший одно и то же имя и с горным хребтом , и с землей , был молодым человеком, которого принесли в жертву богам в храме еще до его рождения. Какие-то нечестивцы из ревности убили его. Гея , богиня земли, почитая других богов, превратила его в растение, носившее его имя и аналогично посвященное богам, а люди, подносившие благовония богам, считались более благочестивыми, чем те, кто предлагал золото. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] С именем Либануса связаны два разных растения; первое — λίβανος ( libanos ), что означает ладан и, как следствие, ладанное дерево ( boswellia Sacra ), [ 6 ] и второй — дендролибанон ( dendrolibanon , буквально «дерево Либанус»), что означает розмарин . [ 7 ] Неизвестный автор « Геопоники» уточняет, что миф действительно о розмарине. [ 5 ] Если принять во внимание интерпретацию благовоний, то историю Либана можно сравнить с историей Левкофои , персидской принцессы, которая также превратилась в благовонное дерево. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бикс 2009 , с. 860.
- ^ Николай Софист , Прогимнасматы 2.4.
- ^ Вестерманн 1843 , с. 377 .
- ^ Ашерсон 1884 , с. 16 .
- ^ Перейти обратно: а б Геопоника 6.15
- ^ Лидделл и Скотт из Ливана
- ^ Лидделл и Скотт с Розмари
- ^ Форбс Ирвинг 1990 , с. 267.
Библиография
[ редактировать ]- Аноним (1805 г.). Геопоника: Сельскохозяйственные занятия . Том. II. Перевод Томаса Оуэна. Лондон .
- Бикс, Роберт С.П. (2009). Люсьен ван Бик (ред.). Этимологический словарь греческого языка . Серия Лейденских индоевропейских этимологических словарей. Том. 1. Лейден, Нидерланды: Brill Publications . ISBN 978-90-04-17420-7 .
- Ашерсон, Фердинанд (1884). Берлинские исследования по классической филологии и археологии . Голгофа.
- Форбс Ирвинг, Пол MC (1990). Метаморфозы в греческих мифах . Кларендон Пресс . ISBN 0-19-814730-9 .
- Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт (1940). Греко-английский лексикон , переработанный и дополненный сэром Генри Стюартом Джонсом при содействии Родерика Маккензи . Оксфорд: Кларендон Пресс . Онлайн-версия на проекте Perseus.tufts.
- Вестерманн, Антон (1843). Мифы. Авторы поэтической истории Греции. Он опубликовал AW Gr .
 | статья о греческой мифологии незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |