Роданта (мифология)

Роданта ( / r oʊ ˈ d æ n θ i / roh -DAN -thee , ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Древнегреческий : Ῥοδάνθη , латинизированный : Rhodanthē , букв. «цветок розы») — имя предполагаемой коринфской царицы в греческой мифологии, которая привлекала множество женихов своей красотой. Однако ее история не засвидетельствована ни в одном древнегреческом или римском источнике и представляет собой случай псевдомифологии .

Этимология

Имя Роданте означает «цветок розы», составное слово, состоящее из греческих слов ῥόδον, означающих «роза». ^{[ 3 ]} и ἄνθος означает «цветок, расцвет». ^{[ 4 ]} Родон является источником английского слова «роза» и, по-видимому, был заимствован в греческий язык с Востока. ^{[ 5 ]} Латинское слово «роданта» означает «та, которая розового цвета» или «у кого красные цветы». ^{[ 6 ]}

Сказка

Миф гласит, что королева Коринфа Роданта была настолько красива, что ни один мужчина, встретивший ее, не мог устоять и влюбиться в нее. ^{[ 7 ]} Желая спастись от своих бесчисленных и ярых поклонников, она сбежала в храм Артемиды / Дианы , где нашла убежище. ^{[ 8 ]} Трое самых смелых женихов последовали за ней туда и, пораженные ее красотой, объявили ее новой богиней храма и отреклись от Артемиды. Они собирались ниспровергнуть культовый образ Артемиды, когда вмешался бог Аполлон и, разгневанный оскорблением, нанесенным его сестре-близнецу, изменил всех четверых участников. Три принца превратились в червяка, муху и бабочку. ^{[ 8 ]} Сама Роданта из-за своего имени превратилась в розовый куст. ^{[ 7 ]}

Фон

На протяжении многих лет эта ничем не подтвержденная история была включена в различные книги по мифологии. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} и веб-сайты и считались подлинными древнегреческими знаниями, однако ни в одном из них не было ссылки на первоисточник, относящийся к Древней Греции или Риму.

Миф не встречается ни в каких современных научных трудах, известных своей полнотой описания древнегреческой мифологии и фольклора, таких как немецкая энциклопедия Der Neue Pauly , ^{[ 11 ]} который считается непревзойденным шедевром классической немецкой науки, ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Словарь греческой и римской биографии и мифологии Уильяма Смита , ^{[ 14 ]} который получил высокую оценку за подробные и точные записи, основанные непосредственно на древних литературных источниках, ^{[ 15 ]} » Пола Форбса Ирвинга или в «Метаморфозе в греческих мифах , работе, специально посвященной темам трансформации в греческой мифологии. ^{[ 16 ]} История Роданты также отсутствует в Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae . ^{[ 17 ]} работа, получившая высокую оценку за широту и качество, ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Настоящее происхождение сказки французское; историю придумал отец Рене Рапен , иезуит и писатель, живший в семнадцатом веке. ^{[ 8 ]} Эту историю описывали как «приятную» и «гениальную», но, тем не менее, она не основана на реальных древнегреческих или римских верованиях. ^{[ 7 ]}

Тем не менее, роза присутствует в некоторых подлинных древнегреческих традициях. Роза считалась священным цветком богини любви и желания Афродиты . ^{[ 20 ]} после ужасной смерти своего возлюбленного Адониса она случайно укололась о белую розу, которая затем окрасилась в красный цвет от ее крови. Говорят, что ^{[ 21 ]} Альтернативно, розой стала красная кровь Адониса или горячие слезы Афродиты. ^{[ 22 ]} Роданта появляется как женское имя в любовном романе « Роданта и Досикл » ( Τὰ κατὰ Ῥodanthin καὶ Dosiclea ) византийского писателя Теодора Продрома (ок. 1100 – ок. 1165/70). ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

См. также

Ссылки

^ «Руководство по произношению NC» . ВРАЛ . Проверено 16 августа 2023 г.
↑ Talk Like a Tarheel. Архивировано 22 июня 2013 г. в Wayback Machine , с веб-сайта коллекции Северной Каролины в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 16 августа 2023 г.
^ Лидделл и Скотт 1940 , св. ῥόδον .
^ Лидделл и Скотт 1940 , sv ἄνθος .
^ Бикс 2010 , с. 1289–90 .
^ Шарр 2019 , с. 294.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Павел 1863 , стр. 13–14 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уоттс 2007 , с. 322 .
^ Стратикис 2008 , стр. 53–55.
^ Фолкард 1884 , с. 515 .
^ Дер Ной Поли . Доступно по адресу referenceworks.brillonline.com.
^ Бернхард Кицлер: Собор обучения. В: Время. Гамбург 1979,6 (2 февраля), стр. 39. (Немецкий)
^ Вольфганг Шуллер: Введение в историю античности. Ульмер, Штутгарт, 1994, стр. 140. (Немецкий).
^ Который можно найти здесь.
^ Грин, Питер (2013). «Обзор: [Без названия]». Классический журнал . 108 (3): 369–72. дои : 10.5184/classicalj.108.3.0369 . ISSN 0009-8353 .
↑ Forbes Irving 1990 , всего 326.
^ Лексикон Iconographicum Mythologiae Classicae . Доступно на сайте limc-france.fr.
^ Хансен, Уильям (2005). Классическая мифология: Путеводитель по мифическому миру греков и римлян . стр.14. ISBN 0195300351
^ Хард, Робин (2008). Справочник Рутледжа по греческой мифологии . стр.691. ISBN 0415478901
^ Кирино 2010 , стр. 63 , 96 .
^ Кирино 2010 , с. 96 .
^ Форбс Ирвинг 1990 , с. 280.
^ Вагнер 1970 , с. 15 .
^ Нелл, Хайнер; Фолкертс, Менсо (2006). «Теодор» . В Канчике, Юбер; Шнайдер, Хельмут (ред.). Новый Поли Брилла . Перевод Фрэнсиса Дж. Джентри. Германия: Интернет-справочник Brill. дои : 10.1163/1574-9347_bnp_brill140040 . Проверено 12 ноября 2023 г.

Библиография

Бикс, Роберт С.П. (2010). Люсьен ван Бик (ред.). Этимологический словарь греческого языка . Серия Лейденских индоевропейских этимологических словарей. Том. ΙΙ. Лейден, Нидерланды: Публикации Brill . ISBN 978-90-04-17419-1 .
Сирино, Моника С. (2010). Афродита . Боги и герои древнего мира. Нью-Йорк и Лондон: публикации Routledge. ISBN 978-0-415-77523-6 .
Фолкард, Ричард (1884). Знания, легенды и тексты растений: мифы, традиции, суеверия и фольклор царства растений . Мичиган: С. Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон.
Форбс Ирвинг, Пол MC (1990). Метаморфозы в греческих мифах . Кларендон Пресс . ISBN 0-19-814730-9 .
Лидделл, Генри Джордж ; Скотт, Роберт (1940). Греко-английский лексикон , переработанный и дополненный сэром Генри Стюартом Джонсом при содействии Родерика Маккензи . Оксфорд: Кларендон Пресс . Онлайн-версия на проекте Perseus.tufts.
Пол, Уильям (1863). Розарий (2-е изд.). Лондон: Кент и Ко.
Шарр, Фрэнсис Оби (2019). Названия растений Западной Австралии и их значения . Кардинья, Западная Австралия: Four Gables Press. ISBN 9780958034180 .
Стратикис, Потис (декабрь 2008 г.). ( на греческом языке Цветочные мифы ). Афины, Греция: публикации Стратикиса. ISBN 9789607261533 .
Вагнер, Вильгельм (1970). Средневековые греческие тексты: собрание самых ранних сочинений на народном греческом языке до 1500 года . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 90-6032-432-3 .
Уоттс, Дональд К. (2 мая 2007 г.). Словарь знаний растений . Бат, Великобритания: Elsevier. ISBN 978-0-12-374086-1 .

[1] «Руководство по произношению NC» . ВРАЛ . Проверено 16 августа 2023 г.

[North_Carolina_Collection-2] Talk Like a Tarheel. Архивировано 22 июня 2013 г. в Wayback Machine , с веб-сайта коллекции Северной Каролины в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 16 августа 2023 г.

[FOOTNOTELiddellScott1940s.v.[httpswwwperseustuftseduhoppertextdocPerseus3Atext3A19990400573Aalphabeticletter3Dr3Aentrygroup3D123Aentry3Dr28o2Fdon_ῥόδον]-3] Лидделл и Скотт 1940 , св. ῥόδον .

[FOOTNOTELiddellScott1940s.v.[httpswwwperseustuftseduhoppertextdocPerseus3Atext3A19990400573Aalphabeticletter3Da3Aentrygroup3D1773Aentry3Da292Fnqos1_ἄνθος]-4] Лидделл и Скотт 1940 , sv ἄνθος .

[FOOTNOTEBeekes2010[httpsarchiveorgdetailsetymological-dictionary-of-greekpage1290mode2upviewtheater_1289–90]-5] Бикс 2010 , с. 1289–90 .

[FOOTNOTESharr2019294-6] Шарр 2019 , с. 294.

[FOOTNOTEPaul1863[httpsbooksgooglecombooksidd2VGAAAAYAAJpgRA3-PA13_13–14]-7] Jump up to: ^а ^б ^с Павел 1863 , стр. 13–14 .

[FOOTNOTEWatts2007[httpsbooksgooglecombooksidWAagnZNb0cACpgPA322_322]-8] Jump up to: ^а ^б ^с Уоттс 2007 , с. 322 .

[FOOTNOTEStratikis200853–55-9] Стратикис 2008 , стр. 53–55.

[FOOTNOTEFolkard1884[httpsbooksgooglecombooksredir_escyhlelidMzslAQAAMAAJpgPA515_515]-10] Фолкард 1884 , с. 515 .

[11] Дер Ной Поли . Доступно по адресу referenceworks.brillonline.com.

[12] Бернхард Кицлер: Собор обучения. В: Время. Гамбург 1979,6 (2 февраля), стр. 39. (Немецкий)

[13] Вольфганг Шуллер: Введение в историю античности. Ульмер, Штутгарт, 1994, стр. 140. (Немецкий).

[14] Который можно найти здесь.

[15] Грин, Питер (2013). «Обзор: [Без названия]». Классический журнал . 108 (3): 369–72. дои : 10.5184/classicalj.108.3.0369 . ISSN 0009-8353 .

[FOOTNOTEForbes_Irving1990all_326-16] Forbes Irving 1990 , всего 326.

[17] Лексикон Iconographicum Mythologiae Classicae . Доступно на сайте limc-france.fr.

[18] Хансен, Уильям (2005). Классическая мифология: Путеводитель по мифическому миру греков и римлян . стр.14. ISBN 0195300351

[19] Хард, Робин (2008). Справочник Рутледжа по греческой мифологии . стр.691. ISBN 0415478901

[FOOTNOTECyrino2010[httpsbooksgooglecombookshlelid7gyVn5GjXPkCpgPA63_63],_[httpsbooksgooglecombookshlelid7gyVn5GjXPkCpgPA96_96]-20] Кирино 2010 , стр. 63 , 96 .

[FOOTNOTECyrino2010[httpsbooksgooglecombookshlelid7gyVn5GjXPkCpgPA96_96]-21] Кирино 2010 , с. 96 .

[FOOTNOTEForbes_Irving1990280-22] Форбс Ирвинг 1990 , с. 280.

[FOOTNOTEWagner1970[httpsbooksgooglecombooksidDYZGUSijxAcCpgPR15_15]-23] Вагнер 1970 , с. 15 .

[24] Нелл, Хайнер; Фолкертс, Менсо (2006). «Теодор» . В Канчике, Юбер; Шнайдер, Хельмут (ред.). Новый Поли Брилла . Перевод Фрэнсиса Дж. Джентри. Германия: Интернет-справочник Brill. дои : 10.1163/1574-9347_bnp_brill140040 . Проверено 12 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]