Jump to content

Альциона (дочь Скирона)

В мифологии греческой Алкиона ( древнегреческий : Ἀλκυόνη , латинизированный : Αlkuónē , букв. «зимородок») — второстепенная фигура из Аттики , которая превратилась в птицу, носящую ее имя, после того, как она была убита своим собственным отцом Скироном . [ 1 ] Ее рассказ представляет собой вариацию более известного мифа о происхождении зимородка с Алкионой и Джейксом в главных ролях . [ 2 ]

Этимология

[ редактировать ]

Алкион происходит от слова алкион ( ἀλκυών ), что означает морскую птицу, поющую скорбную песню. [ 3 ] или, в частности, птице -зимородку . [ 4 ] Значение(я) этих слов неясно, поскольку считается, что алкион имеет догреческое , неиндоевропейское происхождение . [ 5 ] Однако народная этимология роднила их с халс ( ἅλς , «рассол, море, соль») и кёо ( κυέω , «я задумываю»). Изначально Alkyóne пишется гладким знаком дыхания , но это ложное происхождение, начинающееся с грубого знака дыхания (транслитерируемое буквой H), привело к распространенным орфографическим ошибкам halkyón ( ἁλκυών ) и Halkyóne ( Ἁλκυόνη ), [ 6 ] и, таким образом, название одного из видов птиц-зимородков по-английски «Halcyon » . Также предполагается, что Alkyóne происходит от alké ( ἀλκή , «доблесть, битва, охрана») и onéo ( ὀνέω , от ὀνίνεμι , onínemi , [ 7 ] «помогать, доставлять удовольствие»). [ 8 ]

Мифология

[ редактировать ]

Согласно Псевдо-Проба комментарию к Вергилию , Алкиона была дочерью аттического человека по имени Скирон , сына Полипемона . Ее отец, желавший наконец увидеть свою дочь замужем, приказал ей искать мужа, и Алкиона переспала со многими мужчинами. Когда он узнал о распущенности своей дочери, Скирон пришел в ярость и бросил Алкиону в море, чтобы она утонула, после чего она превратилась в зимородка , водную птицу, любимую морской богиней Фетидой . [ 9 ] [ 10 ]

Псевдо-Пробус говорит, что эта версия принадлежит Теодору из «Метаморфозы» его утраченной работы ; он добавляет, что Овидий в своих «Метаморфозах» придерживается версии Никандра (которая также утеряна). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] В «Метаморфозах» Овидий пишет, что Алкиона и Кейкс были любимой парой. Джейкс погиб в море во время ужасного морского шторма, и когда Алкиона узнала о его кончине, она бросилась со скалы. Богиня брака Гера , пожалев несчастную пару, превратила их обоих в зимородков. [ 12 ] история, также поддержанная Вергилием, [ 13 ] ApollodorusАполлодор [ 14 ] и Гигин [ 15 ] Псевдо-Пробус, Овидий и Гигин делают метаморфозу источником этимологии « безмятежных дней », семи дней зимой, когда никогда не бывает штормов, чтобы птицы могли откладывать яйца.

Несмотря на то, что Овидий придерживался другой версии, чем та, которую имел в виду псевдо-Пробус, он, очевидно, знал (и ссылался) на них обоих, хотя и на другую (касающуюся дочери Скирона) очень тонким и неясным образом в строках: [ 11 ] [ 10 ]

Вынесенная отсюда своими драконами, рожденными из она крови титанов, вошла в цитадель Паллады , где увидела [...] внучку Полипемона, поднятую на вновь появившихся крыльях.

Возможно, что первоначальный миф был более простой версией, более близкой к версии Никандра, где женщина по имени Алкиона оплакивала своего неназванного мужа; Кейкс, вероятно, был добавлен позже из-за того, что он был важной фигурой в поэзии и имел жену по имени Алкиона (о чем свидетельствует Гесиода поэма «Свадьба Кейкса »). [ 16 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Райт, Розмари М. «Словарь классической мифологии: краткое изложение преобразований» . myandreligion.upatras.gr . Университет Патры . Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 3 января 2023 г.
  2. ^ Mitsis & Ziogas 2016 , с. 118 .
  3. ^ «ἀλκυών» . Академические словари и энциклопедии . Проверено 29 июля 2023 г.
  4. ^ Вудхаус, Сидни Чонер (1910). Англо-греческий словарь: словарь аттического языка . Лондон: Routledge & Kegan Paul Limited. п. 470. ИСБН  9780710023247 .
  5. ^ Бикс, Роберт Стивен Пол; ван Бик, Люсьен (2010). Этимологический словарь греческого языка . Том. 1. Лейден: Брилл. п. 71. ИСБН  978-90-04-17420-7 .
  6. ^ Лидделл, Генри Джордж; Скотт, Роберт. «Греко-английский лексикон, ἀλκυών» . Цифровая библиотека Персея . Университет Тафтса . Проверено 29 июля 2023 г.
  7. ^ «ὀνέω — Древнегреческий (LSJ)» . Лидделл, Скотт, Джонс Древнегреческий лексикон . Проверено 29 июля 2023 г.
  8. ^ «АЛКИОНА (Алкиона) — беотийская нимфа-плеяда из греческой мифологии» . Проект Теой . Проверено 29 июля 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Псевдо-Пробус , О Георгике Вергилия 1.399
  10. ^ Перейти обратно: а б с Пажес и Виллагра 2022 , с. 206 .
  11. ^ Перейти обратно: а б Гильденхард 2017 , с. 164 .
  12. ^ Овидий , Метаморфозы 11.410-748.
  13. ^ Вергилий , Георгика 1.399
  14. ^ Аполлодор, Библиотека 1.7.4
  15. ^ Гигин , Басни 65
  16. ^ Форбс Ирвинг 1990 , с. 240.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Словарное определение ἀλκιόν в Викисловаре
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8066d03c59685764eb81d2be65aba0a__1718692560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/0a/f8066d03c59685764eb81d2be65aba0a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alcyone (daughter of Sciron) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)