Jump to content

Никтимена (мифология)

Новые Времена
Минерва превращает Никтимену в сову. [ а ] Гравюра Иоганна Вильгельма Баура 1641 года.
Информация во вселенной
Псевдоним Никтея
Разновидность Человек, затем сова
Пол Женский
Заголовок Принцесса
Родственники Эпопей (отец)
Место рождения Лесбос

Никтимена ( / n ɪ k t ɪ m æ n i / , древнегреческий : Νυκτιμένη , латинизированный : Nuktiménē , букв. «та, которая не спит ночью») была, согласно греческой и римской мифологии , принцессой и жертвой изнасилования, дочь Эпопея , царя Лесбоса . Богиня Афина превратила ее в сову , сжалившись над ее ужасной судьбой. [ 1 ] Сова была одним из самых выдающихся и важных символов Афины.

Этимология

[ редактировать ]

Имя Никтимены происходит от греческого слова νύξ (родительный падеж νυκτός ), означающего «ночь». [ 2 ] и μένω означает «Я остаюсь», [ 3 ] то есть та, кто не спит ночью (сова). Оба сложных слова имеют протоиндоевропейское происхождение; νύξ от корня ПИРОГА *nókʷts , [ 4 ] и я живу от *мужчин- . [ 5 ]

Чтобы название можно было перевести как «луна ночи», как предполагает другая предложенная этимология, [ 6 ] его следовало бы писать Νυκτιμήνη с двумя этатами вместо Νυκτιμένη с одним.

Мифология

[ редактировать ]

По словам Гигина , ее отец Эпопей возжелал ее и изнасиловал. Из-за стыда или вины она сбежала в лес и отказалась показываться при дневном свете. [ 7 ] Сжалившись над ней, богиня Афина превратила ее в ночную сову, которая со временем стала распространенным символом богини. [ 8 ] [ 9 ] » Овидия В «Метаморфозах превращение было наказанием за «осквернение ложа отца» ( patrium temerasse cubile ), что намекает на то, что она имела половой акт с собственным отцом, но никаких дальнейших объяснений не дается, была ли она изнасилована, соблазнена или сама соблазнитель. [ 10 ] В « Метаморфозах » историю Никтимены рассказывает Короне (ворона), которая также жалуется, что ее место священной птицы Минервы теперь узурпировано Никтименой, которая так стыдится себя, что ее не увидят при дневном свете. [ 10 ]

Сервий говорит, что Никтимена почувствовала стыд, осознав, что переспала со своим отцом, подразумевая, что произошел какой-то обман. [ 11 ] Другой схолиаст утверждает, что Никтимену изнасиловал не Эпопей, а приезжий гость по имени Коримб. [ 12 ] Анонимный греческий парадоксограф пишет, что она сбежала от своего отца, которого здесь зовут Клименом. [ 13 ]

Вариант ее рассказа о Никтее найти в псевдо- Лактантия Плацида комментарии к « Фиваиде». можно [ 12 ]

Наследие

[ редактировать ]

Ее имя было дано роду летучих мышей и астероиду .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ В латинском двустишии говорится: «Никтимена - ночная птица Минервы за распутство. Отсюда ворона бросает ей вызов». В немецком куплете говорится: «Никтимена совершает злодеяние со своим отцом и становится совой».
  1. ^ Кеппель, Лутц (2006). «Никтимена» . В Канчике, Юбер; Шнайде, Хельмут (ред.). Новый Поли Брилла . Перевод Кристины Ф. Салазар. Киль: Интернет-справка по Brill. дои : 10.1163/1574-9347_bnp_e827030 . Проверено 17 мая 2023 г.
  2. ^ Лидделл и Скотт 1940 , sv νύξ .
  3. ^ Лидделл и Скотт 1940 , св. Я живу .
  4. ^ Бикс 2010 , с. 1027 .
  5. ^ Бикс 2010 , с. 931 .
  6. ^ Холл, Лесли С.; Ричардс, Грегори (2000). Летучие лисицы: фруктовые и цветочные летучие мыши Австралии . УНСВ Пресс. п. 9 . ISBN  9780868405612 .
  7. ^ Розмари М. Райт. «Словарь классической мифологии: Краткое изложение преобразований» . myandreligion.upatras.gr . Университет Патры . Проверено 3 января 2023 г.
  8. ^ Гигин , Басни 204 , 253
  9. ^ Форбс Ирвинг 1990 , с. 110.
  10. ^ Jump up to: а б Овидий , Метаморфозы 2.591-5
  11. ^ Сервий , О Георгике Вергилия 1.403
  12. ^ Jump up to: а б Пажес и Виллагра 2022 , с. 206 .
  13. ^ Парадоксографи, с. 222

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eda3874ee528402574af424af001a9e6__1716176760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/e6/eda3874ee528402574af424af001a9e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nyctimene (mythology) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)