Jump to content

Британская зарубежная ресторанная корпорация

Британская зарубежная ресторанная корпорация
Карта
о ресторане Информация
Учредил март 2016 г. ( 2016-03 )
Закрыто февраль 2019 г. ( 2019-02 )
адрес улицы 4120 Н. Уильямс Авеню
Город Портленд
Графство Малтнома
Состояние Орегон
Почтовый индекс 97217
Координаты 45 ° 33'13 "N 122 ° 40'00" W  /  45,55369 ° N 122,66653 ° W  / 45,55369; -122,66653
Количество мест 50
Веб-сайт Британский ресторан

Британская зарубежная ресторанная корпорация ( BORC или BORC ), [ 1 ] Ранее Saffron Colonial был рестораном на севере Портленда, штат Орегон , в США. Ресторан открылся в районе Бойсе в марте 2016 года, но в следующем месяце изменил свое название на British Overseas Restaurant Corporation в ответ на протесты по поводу его названия и меню. Ресторан закрылся в феврале 2019 года.

Описание

[ редактировать ]

Saffron Colonial находился в исторически афроамериканском районе Бойсе Портленда . Кафе вмещало до пятидесяти посетителей и подавало «английскую еду из колоний Британской империи». [ 2 ] В меню входил «Плантационный пунш», [ 3 ] издательство Tortolan Plantation Press и завтрак Уинстона Черчилля. [ 4 ]

Компания Saffron Colonial была основана в марте 2016 года Салли Кранц, коренной жительницей, которая интересовалась историческими рецептами и управляла сетью пекарен в Гонконге под названием Saffron Bakery. [ 2 ] [ 5 ]

После публичной критики и давления, [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] название ресторана было изменено на British Overseas Restaurant Corporation (BORC), [ 9 ] игра о бывшей авиакомпании British Overseas Airways Corporation (BOAC) в апреле 2016 года. [ 1 ] [ 10 ] [ 11 ] Протестующие провели акцию «Стоп романтизации колониализма!» марш 19 марта. [ 12 ] [ 13 ] Кранц назвал демонстрации «ерундой». [ 3 ]

В середине 2016 года ресторан запустил ужин и полдник. [ 14 ]

В феврале 2019 года BORC закрылся и на несколько месяцев вновь открылся под названием Fika, «кафе и кооператива от одного и того же владельца, вдохновленного чаепитием в шведском стиле». [ 15 ] Fika закрылась шесть месяцев спустя, в августе 2019 года. Микаэла МакВетти открыла в этом помещении Sisters Gourmet Deli, но сказала, что ее бизнес пострадал из-за репутации предыдущего владельца. [ 16 ]

После открытия ресторан подвергся критике за название и меню из-за их ассоциации с английским колониализмом. [ 17 ] Кранц ответил:

Для меня речь идет о культурном слиянии еды во всем мире с акцентом на том, как Англия изменила и повлияла на кухню тех стран, где она присутствовала, будь то Америка, Индия или Шри-Ланка… Многие люди в замешательстве. Колониальный используется во многих случаях: для описания периода времени с едой, архитектурой и литературой... Кажется, некоторые люди путают это слово с американским рабством... Возьмите такое блюдо, как кеджери, которое до сих пор едят в Лондоне. . Единственная причина, по которой она у нас есть, заключается в том, что англичане отправились в Индию вместе с Ост-Индской компанией... Меня действительно интересует история и то, как все общества влияют на другие. Это не всегда хорошо, но и не всегда плохо. [ 2 ]

  1. ^ Jump up to: а б Бэмман, Мэтти Джон (08 апреля 2016 г.). «Спорный ресторан в колониальном стиле меняет название» . Пожиратель Портленда . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Проверено 9 декабря 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Бакалл, Саманта (18 марта 2016 г.). «Владелец спорного отеля Saffron Colonial в Северном Портленде защищает свое имя» . Орегонец . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Шоколадный магазин в Северо-Западном Портленде поменяет название из-за проблем с работорговлей» . www.kgw.com . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  4. ^ Лири, Бренден (18 апреля 2016 г.). «Как дела с Saffron Colonial?» . Авангард . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  5. ^ «Ресторан в колониальном стиле в Портленде находится в беде из-за… э-э… колониализма» . УПРОКС . 01.04.2016. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  6. ^ Хамфри, У. Стивен. «Спорный «колониальный» ресторан меняет название под давлением общественности» . Портленд Меркьюри . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  7. ^ «Протестующие требуют шафранового колониала: «Перестаньте романтизировать колониализм» » . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  8. ^ Бэмман, Мэтти Джон (29 марта 2016 г.). «Спорный ресторан в колониальном стиле вызвал многочисленные протесты» . Пожиратель Портленда . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  9. ^ Бакалл, Саманта (9 апреля 2016 г.). «Saffron Colonial: спорный ресторан в Северном Портленде меняет название» . Орегонец . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  10. ^ Фийон, Уитни (19 сентября 2016 г.). «Является ли колониализм худшей ресторанной тенденцией 2016 года?» . Пожиратель . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  11. ^ «Шафрановая колония меняет свое название» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  12. ^ Ротбаум, Ной (22 марта 2016 г.). «Является ли ресторан, предлагающий «британскую колониальную» еду расистским?» . Ежедневный зверь . Проверено 9 мая 2023 г.
  13. ^ Бэмман, Мэтти Джон (23 марта 2016 г.). «Спорный ресторан в колониальном стиле теряет поставщика кофе» . Пожиратель Портленда . Архивировано из оригинала 01 февраля 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  14. ^ Бэмман, Мэтти Джон (20 июня 2016 г.). «Loyal Legion претерпевает масштабный пересмотр программы виски» . Пожиратель Портленда . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  15. ^ Джексон-Глидден, Брук (18 декабря 2019 г.). «Закрытие ресторанов в Портленде в 2019 году» . Пожиратель Портленда . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  16. ^ «Владелец кафе в Северном Портленде говорит, что бизнес страдает из-за репутации прошлого владельца» . www.kgw.com . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 05 декабря 2022 г. Проверено 9 мая 2023 г.
  17. ^ Джанмохамед, Захир (18 марта 2016 г.). «О шафранном колониальном ресторане Портленда» . Середина . Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. Проверено 22 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: be62caef118408247f7c1fcafc68e767__1720386240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/67/be62caef118408247f7c1fcafc68e767.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
British Overseas Restaurant Corporation - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)