Jump to content

Выборы в Калифорнии 2014 г.

Выборы в Калифорнии 2014 г.

Ноябрь 2012 г. 4 ноября 2014 г. 2016  →
Зарегистрирован 17,803,823 [ 1 ]
Оказаться 42.20% ( Снижаться 30,16 п.п. ) [ 1 ]

На выборах в штате Калифорния 2014 год стал первым годом, когда высшие должностные лица штата были избраны в рамках беспартийных общих первичных выборов в соответствии с Предложением 14 , которое было принято с одобрением 53% избирателей в июне 2010 года. В соответствии с этой системой, которая впервые вступила в силу во время В 2012 году выборов все кандидаты фигурируют в одном избирательном бюллетене, независимо от партии. На первичных выборах избиратели могут голосовать за любого кандидата, независимо от его партийной принадлежности. Двое лидеров, независимо от партии, затем встретятся друг с другом на всеобщих выборах в ноябре.

Выборы на должности в масштабе штата в 2014 году также совпали с выборами на все места Калифорнии в Палате представителей , на все места в Ассамблее штата , на все четные места в Сенате штата , а также на избирательные бюллетени по всему штату.

Первичные выборы состоялись 3 июня, а всеобщие выборы - 4 ноября. Хотя на всеобщих выборах Республиканская партия Калифорнии проиграла все выборы в масштабе штата (включая гонку губернатора), партия все же добилась успехов в обеих палатах Законодательного собрания штата Калифорния. , с чистым выигрышем в четыре места в Ассамблее и два места в Сенате. В обоих случаях успехи республиканцев положили конец подавляющему большинству Демократической партии Калифорнии в этих палатах.

Конгресс

[ редактировать ]

Все 53 представителя США от штата не было от Калифорнии баллотировались на выборах в 2014 году, но ни одно из двух мест в Сенате США .

Конституционные чиновники

[ редактировать ]
Выборы конституционных чиновников Калифорнии, 2014 г.
Первичные выборы — 3 июня 2014 г.
Вечеринка Голоса Процент Кандидаты Переходим к общему Оспаривание офисов
Демократический 15,280,653 46.97% 15 7 7
республиканец 11,611,163 35.69% 19 7 7
беспартийный 3,797,417 11.67% 3 2 1
Зеленый 788,568 2.42% 5 0 0
Никаких партийных предпочтений 592,003 1.82% 9 0 0
Мир и свобода 305,373 0.94% 3 0 0
Либертарианец 99,056 0.30% 1 0 0
Американцы выбирают 56,072 0.17% 1 0 0
Действительные голоса 32,530,305
Недействительные голоса
Итоги 100.00% 56 16
Явка избирателей
Выборы конституционных чиновников Калифорнии, 2014 г.
Всеобщие выборы — 4 ноября 2014 г.
Вечеринка Голоса Процент Офицеры +/–
Демократический 28,423,041 50.77% 7 Устойчивый
беспартийный 6,074,201 10.85% 1 Устойчивый
республиканец 21,483,596 38.38% 0 Устойчивый
Действительные голоса 55,980,838
Недействительные голоса
Итоги 100.00% 8
Явка избирателей

Губернатор

[ редактировать ]

Действующий -демократ губернатор Джерри Браун был переизбран на второй подряд и четвертый общий срок полномочий. Хотя губернаторы ограничены пожизненным пребыванием в должности в течение двух сроков, Браун ранее занимал пост губернатора с 1975 по 1983 год, и закон затрагивает только сроки пребывания в должности после 1990 года. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Выборы губернатора Калифорнии 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джерри Браун ( действующий президент ) 2,354,769 54.3
республиканец Нил Кашкари 839,767 19.4
республиканец Тим Доннелли 643,236 14.8
республиканец Эндрю Блаунт 89,749 2.1
республиканец Гленн Чэмп 76,066 1.8
Зеленый Луис Х. Родригес 66,872 1.5
Мир и свобода Синди Шиэн 52,707 1.2
республиканец Альма Мари Уинстон 46,042 1.1
Никаких партийных предпочтений Роберт Ньюман 44,120 1.0
Демократический Акиниеми Агбеде 37,024 0.9
республиканец Ричард Уильям Агирре 35,125 0.8
Никаких партийных предпочтений «Бо» Богдан Амброжевич 14,929 0.3
Никаких партийных предпочтений Джанель Хиешиа Байкс 12,136 0.3
Никаких партийных предпочтений Ракеш Кумар Кристиан 11,142 0.3
Никаких партийных предпочтений Джо Изи 9,307 0.2
Демократический Карен Джилл Бернал ( запись ) 17 0.0
Никаких партийных предпочтений Николас Уайлдстар ( запись ) 17 0.0
Никаких партийных предпочтений Джимель Л. Уоллс ( запись ) 3 0.0
Всего голосов 4,333,028 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Джерри Браун ( действующий президент ) 4,388,368 60.0
республиканец Нил Кашкари 2,929,213 40.0
Всего голосов 7,317,581 100.0
Демократическая позиция

Вице-губернатор

[ редактировать ]

Действующий вице-губернатор-демократ Гэвин Ньюсом победил на выборах на второй срок.

Выборы лейтенанта-губернатора Калифорнии в 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Гэвин Ньюсом ( действующий президент ) 2,082,902 49.9
республиканец Рон Нейринг 976,128 23.4
республиканец Дэвид Феннелл 357,242 8.6
республиканец Джордж Янг 333,857 8.0
Демократический Эрик Кореваар 232,596 5.6
Зеленый Джена Ф. Гудман 98,338 2.4
Американцы выбирают Алан Рейнольдс 56,027 1.3
Мир и свобода Амос Джонсон 39,675 0.9
Всего голосов 4,176,765 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Гэвин Ньюсом ( действующий президент ) 4,107,051 57.2
республиканец Рон Нейринг 3,078,039 42.8
Всего голосов 7,185,090 100.0
Демократическая позиция

Генеральный прокурор

[ редактировать ]

Действующий генеральный прокурор от Демократической партии Камала Харрис выиграла переизбрание на второй срок.

Выборы генерального прокурора Калифорнии, 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Камала Харрис ( действующий президент ) 2,177,480 53.2
республиканец Рональд Голд 504,091 12.3
республиканец Фил Вайман 479,498 11.7
республиканец Дэвид Кинг 368,190 9.0
республиканец Джон Хаггерти 336,433 8.2
Никаких партийных предпочтений Орли Тайц 130,451 3.2
Либертарианец Джонатан Джейк 99,056 2.4
Всего голосов 4,095,169 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Камала Харрис ( действующий президент ) 4,102,649 57.5
республиканец Рональд Голд 3,033,476 42.5
Всего голосов 7,136,125 100.0
Демократическая позиция

Государственный секретарь

[ редактировать ]

Действующий госсекретарь-демократ Дебра Боуэн была отстранена от должности на ограниченный срок.

Выборы государственного секретаря Калифорнии, 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Алекс Падилья 1,217,371 30.2
республиканец Пит Петерсон 1,194,715 29.7
Демократический Лиланд Йи ( снято ) 380,361 9.4
Никаких партийных предпочтений Дэн Шнур 369,898 9.2
Демократический Дерек Крессман 306,375 7.6
республиканец Рой Олмонд 256,668 6.4
Демократический Джеффри Х. Дробман 178,521 4.4
Зеленый Дэвид Кертис 121,618 3.0
Всего голосов 4,025,527 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Алекс Падилья 3,799,711 53.6
республиканец Пит Петерсон 3,285,334 46.4
Всего голосов 7,085,045 100.0
Демократическая позиция

Казначей

[ редактировать ]

Действующий казначей штата от Демократической партии Билл Локьер был отстранен от должности на ограниченный срок.

Выборы казначея штата Калифорния в 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джон Чанг 2,250,098 55.0
республиканец Грег Конлон 1,571,532 38.4
Зеленый Эллен Х. Браун 270,388 6.6
Всего голосов 4,092,018 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Джон Чанг 4,176,793 58.8
республиканец Грег Конлон 2,925,895 41.2
Всего голосов 7,102,688 100.0
Демократическая позиция

Контроллер

[ редактировать ]

Действующий государственный контролер Демократической партии Джон Чан был отстранен от должности на ограниченный срок.

Выборы контролера штата Калифорния, 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эшли Суренгин 1,001,473 24.8
Демократический Бетти Т. Йи 878,195 21.7
Демократический Джон Перес 877,714 21.7
республиканец Дэвид Эванс 850,109 21.0
Зеленый Лора Уэллс 231,352 5.7
Демократический Тэмми Д. Блэр 200,532 5.0
Всего голосов 4,039,375 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Бетти Т. Йи 3,810,304 54.0
республиканец Эшли Суренгин 3,249,688 46.0
Всего голосов 7,059,992 100.0
Демократическая позиция

Комиссар по страхованию

[ редактировать ]

Действующий комиссар по страхованию от Демократической партии Дэйв Джонс выиграл переизбрание на второй срок.

Выборы комиссара по страхованию Калифорнии в 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Дэйв Джонс ( действующий президент ) 2,106,671 53.1
республиканец Тед Гейнс 1,651,242 41.6
Мир и свобода Натали Хризи 212,991 5.4
Всего голосов 3,970,904 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Дэйв Джонс ( действующий президент ) 4,038,165 57.5
республиканец Тед Гейнс 2,981,951 42.5
Всего голосов 7,020,116 100.0
Демократическая позиция

Суперинтендант народного просвещения

[ редактировать ]

Действующий суперинтендант народного просвещения Том Торлаксон был переизбран на второй срок. Офис беспартийный.

2014 г., выборы суперинтенданта общественного образования Калифорнии - первичные выборы
Кандидат Голоса %
Том Торлаксон ( действующий президент ) 1,765,257 46.5
Маршалл Так 1,098,441 28.9
Лидия А. Гутьеррес 931,719 24.5
Всего голосов 3,797,417 100.0
2014 г., выборы суперинтенданта общественного образования Калифорнии - генерал
Кандидат Голоса %
Том Торлаксон ( действующий президент ) 3,167,212 52.1
Маршалл Так 2,906,989 47.9
Всего голосов 6,074,201 100.0

Совет по выравниванию

[ редактировать ]

Действующие члены Совета по уравниванию республиканец Джордж Раннер и демократ Джером Хортон баллотировались на переизбрание, в то время как республиканка Мишель Стил и демократ Бетти Т. Йи были отстранены от должности на ограниченный срок.

Выборы в Калифорнийский совет по уравниванию, 2014 г.
Первичные выборы — 3 июня 2014 г.
Вечеринка Голоса Процент Кандидаты Переходим к общему Места оспариваются
Демократический 2,003,631 55.2% 4 4 4
республиканец 1,624,246 44.8% 8 4 4
Либертарианец 198 0.0% 1 0 0
Мир и свобода 170 0.0% 2 0 0
Действительные голоса 3,628,255
Недействительные голоса
Итоги 100% 16 8
Явка избирателей
Выборы в Калифорнийский совет по уравниванию, 2014 г.
Всеобщие выборы — 4 ноября 2014 г.
Вечеринка Голоса Процент Сиденья +/–
Демократический 3,674,237 53.50% 2 Устойчивый
республиканец 3,193,444 46.50% 2 Устойчивый
Действительные голоса 6,867,681
Недействительные голоса
Итоги 100% 4
Явка избирателей
Первые окружные выборы в Совет по уравниванию Калифорнии , 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джордж Раннер ( действующий президент ) 608,637 59.8
Демократический Крис Паркер 408,343 40.2
Всего голосов 1,016,980 100.0
Всеобщие выборы
республиканец Джордж Раннер ( действующий президент ) 984,604 57.8
Демократический Крис Паркер 718,129 42.2
Всего голосов 1,702,733 100.0
Республиканская власть
Вторые окружные выборы в Совет по уравниванию Калифорнии , 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Фиона Ма 876,378 68.9
республиканец Джеймс Э. Тайс 396,241 31.1
Всего голосов 1,272,619 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Фиона Ма 1,448,657 68.7
республиканец Джеймс Э. Тайс 660,973 31.3
Всего голосов 2,109,630 100.0
Демократическая позиция
Выборы третьего округа в Совет по уравниванию Калифорнии , 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Джером Хортон ( действующий президент ) 402,244 99.5
республиканец Дж. Рик Маршалл ( запись ) 1,849 0.5
Либертарианец Хосе Э. Кастанеда ( запись ) 198 0.0
Мир и свобода Эрик С. Морен ( запись ) 134 0.0
Мир и свобода Ян Б. Такер ( запись ) 36 0.0
Всего голосов 404,461 100.0
Всеобщие выборы
Демократический Джером Хортон ( действующий президент ) 858,471 62.4
республиканец Дж. Рик Маршалл 517,287 37.6
Всего голосов 1,375,758 100.0
Демократическая позиция
Четвертые окружные выборы в Совет по уравниванию Калифорнии , 2014 г.
Первичные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Дайан Харки 324,642 34.8
Демократический Надер Шахатит 316,666 33.9
республиканец Джон Ф. Келли 101,836 10.9
республиканец Из Трана 84,162 9.0
республиканец Ширли Хортон 74,794 8.0
республиканец Льюис Да Силва 32,094 3.4
Всего голосов 934,194 100
Всеобщие выборы
республиканец Дайан Харки 1,030,580 61.4
Демократический Надер Шахатит 648,980 38.6
Всего голосов 1,679,560 100.00
Республиканская власть

Законодательное собрание штата

[ редактировать ]

Сенат штата

[ редактировать ]

Избиратели в 20 четных округах Сената штата Калифорния избрали своих представителей.

Государственное собрание

[ редактировать ]

Избиратели во всех 80 выбрали Калифорния избирательных округах штата своих представителей.

Предложения по голосованию в масштабе штата

[ редактировать ]

Первичные выборы в июне

[ редактировать ]

В июньском бюллетене были следующие предложения:

  • Предложение 41  – принято. [ 5 ]
    Закон 2014 года о жилищных облигациях для ветеранов и предотвращении бездомности представляет собой законодательно закрепленный закон, который разрешает выпуск облигаций на сумму 600 миллионов долларов США для строительства доступного многоквартирного жилья для ветеранов и их семей. [ 6 ] Сторонники утверждали, что это позволит профинансировать такое жилье для ветеранов с низкими доходами и бездомных, в то время как оппоненты были обеспокоены тем, что это отвлечет средства из облигаций, ранее утвержденных в соответствии с Предложением 12 в 2008 году, на помощь ветеранам в целом, которые покупают недвижимость. [ 7 ]
  • Предложение 42 Принято [ 8 ]
    Эта инициативная поправка к конституции требует от местных органов власти соблюдения законов, которые обеспечивают общественный доступ к заседаниям их органов и отчетам государственных чиновников. Это также исключает возмещение затрат на такое соблюдение. [ 9 ] Сторонники доказывали необходимость такого открытого публичного доступа, в то время как оппоненты не соглашались с положениями, которые возлагали бы расходы на соблюдение требований на местные органы власти, а не на государство. [ 7 ]

Ноябрьские всеобщие выборы

[ редактировать ]

В ноябрьское голосование прошли следующие предложения:

  • Предложение 1  – принято.
    Закон о безопасном, чистом и надежном водоснабжении — это законодательно закрепленный закон, который разрешает выпуск облигаций для модернизации системы водоснабжения Калифорнии. Первоначальный законопроект должен был появиться в бюллетенях для голосования в ноябре 2010 года, но Законодательное собрание Калифорнии отложило голосование до настоящего времени. Первоначально эта мера имела номер «Предложение 43», но 13 августа законодательный орган принял пересмотренную версию предложения для голосования 2014 года, направленную на решение проблем продолжающейся засухи в штате , и обозначил эту новую меру как «Предложение 1». [ 10 ] [ 11 ] Это обновленное предложение разрешает выпуск облигаций с общими обязательствами на сумму 7,12 миллиарда долларов США и перераспределяет 425 миллионов долларов США из неиспользованных полномочий по облигациям из предыдущих законов о водных облигациях для различных проектов инфраструктуры водоснабжения штата. Сторонники полагали, что это поможет обеспечить безопасное и надежное снабжение водой ферм, предприятий и сообществ, особенно во время нынешней засухи. Оппоненты утверждали, что предлагаемые в рамках инициативы конкретные проекты неуместны, заявляя, что слишком много внимания уделяется строительству новых плотин, что на самом деле не помогает облегчить последствия засухи. [ 12 ]
  • Предложение 2 Пройдено
    Эта законодательная поправка к конституции вносит ряд изменений, касающихся резервной политики штата. Он, среди прочего, устанавливает заменяющую версию Счета стабилизации бюджета (впервые введенную в действие согласно предложению 58 в 2004 году ), в рамках которой он будет ежегодно получать 1,5% от расчетной суммы доходов Общего фонда за каждый соответствующий финансовый год. Закон также создает еще один резервный фонд для финансирования государственных школ (в соответствии с Предложением 98 от 1988 года ), называемый Счетом стабилизации системы государственных школ. Первоначально эта мера имела номер «Предложение 44», но затем была переименована в «Предложение 2». [ 10 ] Сторонники утверждали, что это обеспечивает надежный фонд на черный день, в то время как оппоненты не соглашались (среди прочих) с положениями, устанавливающими максимальный размер резервов, которые школьные округа могут хранить на местном уровне. [ 11 ]
  • Предложение 45 Не удалось [ 13 ]
    В рамках этой инициативы любое изменение ставок медицинского страхования должно быть одобрено комиссаром штата по страхованию, прежде чем оно вступит в силу. Любая медицинская страховая компания, запрашивающая такое одобрение, должна будет предоставить информацию, обосновывающую изменение тарифов. Эта мера также предусматривает процедуры публичного уведомления, раскрытия информации, слушаний и последующего судебного рассмотрения процесса утверждения; Он отличался от аналогичных штатов тем, что позволял представителям общественности подавать в суд на комиссара по поводу одобренного повышения ставок. [ 10 ] [ 14 ] Сторонники полагали, что это остановит взвинчивание цен. Оппоненты были обеспокоены предоставлением такой большой власти комиссару по страхованию, на которого, как на избранного политика, можно было легко повлиять со стороны групп с особыми интересами. [ 11 ]
  • Предложение 46 Не удалось [ 13 ]
    Эта инициатива потребует регулярного прохождения врачей тестирования на наркотики и алкоголь. Управление этим будет передано Калифорнийскому медицинскому совету . Врачи также будут обязаны сообщать о любом другом врачу, подозреваемом в нахождении в состоянии алкогольного опьянения во время дежурства. Кроме того, врачи будут обязаны проверять государственную базу данных истории рецептурных препаратов CURES (Система контроля и оценки использования веществ), прежде чем назначать пациентам определенные контролируемые вещества. Кроме того, с учетом инфляции будет увеличен лимит в размере 250 000 долларов США на компенсацию боли и ущерба, причиненного в результате исков о медицинской халатности. [ 10 ] Сторонники утверждали, что это уменьшит медицинскую халатность, в то время как оппоненты были обеспокоены тем, что увеличение лимита исков о медицинской халатности в конечном итоге приведет к увеличению расходов на здравоохранение . [ 11 ]
  • Предложение 47  – принято. [ 13 ]
    Эта инициатива понижает классификацию приговоров с уголовных преступлений до правонарушений за такие преступления, как мелкие кражи, получение украденного имущества и подделка/выписка фальшивых чеков, когда их стоимость или сумма составляет 950 долларов США или меньше. Однако лицо, ранее судимое за такие преступления, как изнасилование, убийство или растление малолетних, или являющееся зарегистрированным сексуальным преступником, все равно будет приговорено к уголовному наказанию. Кроме того, люди, в настоящее время отбывающие уголовные наказания за эти преступления, будут приговорены повторно, если только суд не определит, что они представляют необоснованную угрозу общественной безопасности. Полученная в результате чистая экономия в системе уголовного правосудия штата будет затем направлена ​​в новый «Фонд безопасных районов и школ» для программ психического здоровья и лечения наркозависимости, школ K-12 и жертв преступлений. [ 10 ] Сторонники утверждали, что это сократит расходы и государственные растраты в переполненных тюрьмах штата; Оппоненты утверждали, что это потенциально может освободить более 10 000 заключенных, снизить наказания за кражу оружия и сексуальные преступления, а также перегрузить систему правосудия штата. [ 11 ]
  • Предложение 48 Не удалось [ 13 ]
    Это был референдум по законопроекту № 277 о собрании. Принятый законодательным органом и подписанный губернатором в июле 2013 года, он ратифицировал игровые договоры с ранчерией Нортфорк, состоящей из моноиндейцев и племени вийот . [ 10 ] В соответствии с договорами племени Нортфорк было разрешено построить казино с 2000 игровыми автоматами в округе Мадера на земле, которая была передана в федеральный фонд для азартных игр, вместо того, чтобы строить казино в своей резервации недалеко от Йосемити . Племя Вийот тогда получило бы процент от дохода от казино Нортфорка в обмен на то, чтобы не строить собственное казино на своей земле недалеко от Национального заповедника дикой природы залива Гумбольдт . Племенам также были предоставлены исключения из Калифорнийского закона о качестве окружающей среды «из уважения к племенному суверенитету». [ 15 ] Сторонники договоров утверждали, что предлагаемое казино создаст рабочие места и налоги, а также позволит избежать потенциально негативного воздействия на окружающую среду как в Йосемити, так и в заливе Гумбольдта; оппоненты говорили, что это проложило бы путь к появлению крупных казино за пределами резерваций. [ 11 ]
  • Предложение 49 Исключено из избирательного бюллетеня по постановлению Верховного суда Калифорнии. [ 16 ]
    Первоначально внесенное в бюллетень законодательным собранием штата, Предложение 49 представляло собой необязательный консультативный вопрос, представленный избирателям, в котором спрашивалось, следует ли Конгрессу США предложить поправку к Конституции США, чтобы отменить Верховного суда США решение от 2010 года по делу Citizens United. против Федеральной избирательной комиссии . В этом случае Верховный суд США постановил, что правительству запрещено ограничивать взносы на избирательные кампании и другие политические независимые расходы корпораций, ассоциаций или профсоюзов. [ 17 ] Само по себе это предложение не будет иметь обязательной юридической силы и будет представлено Конгрессу только как формальный запрос; Согласно статье пятой Конституции США , процесс внесения поправок в Конституцию может быть инициирован только Конгрессом или национальным съездом , созванным по требованию законодательных собраний не менее двух третей (в настоящее время 34) штатов. 11 августа Верховный суд Калифорнии постановил исключить эту меру из ноябрьского голосования до дальнейшего рассмотрения конституции штата: речь идет о том, что законодательный орган штата не имеет определенных конкретных полномочий по включению таких консультативных мер в избирательный бюллетень. [ 16 ]

Местные гонки

[ редактировать ]

Местные гонки включали:

  1. ^ Jump up to: а б «Историческая регистрация и участие избирателей» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии.
  2. ^ Шелли, Кевин (октябрь 2003 г.). «Краткое описание квалификаций и требований для должности губернатора» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2008 г. Проверено 23 февраля 2009 г.
  3. ^ «Финансирование избирательной кампании: Браун для губернатора 2014 г.» . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 6 августа 2013 г.
  4. ^ «Браун лидирует на выборах губернатора Калифорнии в 2014 году» . ИВН . Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  5. ^ «Результаты всеобщих выборов в Калифорнии в 2018 году» . Результаты выборов . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  6. ^ Анализ законодательного аналитика
  7. ^ Jump up to: а б Краткое справочное руководство
  8. ^ «Результаты всеобщих выборов в Калифорнии в 2018 году» . Результаты выборов . Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  9. ^ Анализ юридического аналитика
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж «Квалифицированные меры голосования в масштабе штата» . Государственный секретарь Калифорнии . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж «Краткое справочное руководство». Официальное информационное руководство для избирателей по всеобщим выборам 2014 года (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 28 августа 2014 г.
  12. ^ Дополнительное официальное информационное руководство для избирателей по всеобщим выборам 2014 г. (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . Проверено 19 октября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Трейси Сейпел и Джессика Калефати для Mercury News. 4 ноября 2014 г. Избиратели Калифорнии отклоняют предложения 45, 46, 48; пройти 47
  14. ^ Ян Ловетт для New York Times. 29 октября 2014 г. Предложение 45 Калифорнии предоставит общественности право голоса по тарифам медицинского страхования.
  15. ^ «Текст законопроекта - AB-277 Племенные игры: компактная ратификация» . leginfo.legislature.ca.gov .
  16. ^ Jump up to: а б « Мероприятие «Граждане Юнайтед» исключено из осеннего голосования в Калифорнии» . ККЭД. 11 августа 2014. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 23 августа 2014 г.
  17. ^ МакГриви, Патрик. «Губернатор Браун разрешает консультативное голосование по решению Citizens United – Los Angeles Times» . latimes.com .
  18. ^ «Внеочередные выборы по замене Филнера назначены на 19 ноября» . КФМБ-ТВ . 28 августа 2013 года . Проверено 30 августа 2013 г.
  19. ^ «Совет назначил на 11 февраля внеочередные выборы мэра | LGBT Weekly» . Архивировано из оригинала 6 июля 2014 года . Проверено 13 июля 2014 г.
  20. ^ «Кортезе и Ликкардо во втором туре выборов мэра Сан-Хосе» . КТВУ . 4 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 5 июня 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c685067719df012fdc557dc63747f51d__1722916260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/1d/c685067719df012fdc557dc63747f51d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 California elections - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)